10
BAR

INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

BAR

Page 2: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

Los precios incluyen impuestos y servicios. El tipo de cambio referencial en soles es S/ 4.10Al momento del pago se aplicará el tipo de cambio vigente publicado en Recepción.

Prices includes VAT and 10% service charge. Our reference exchange rate in soles is S/ 4.10 At time of payment we’ll apply the current exchange rate as displayed in the Reception area.

(1) Contiene cereales (gluten) | Contains cereals (gluten)(2) Contiene crustáceos | Contains crustaceans(3) Contiene huevos o derivados de huevos | Contains eggs or egg derivatives(4) Contiene pescado o productos de pescado | Contains fish or fish products(5) Contiene cacahuates | Contains peanuts(6) Contiene soya | Contains soya(7) Contiene leche o productos lácteos | Contains milk or milk products(8) Contiene frutos secos de árbol | Contains tree nuts(9) Contiene apio o productos de apio | Contains celery or celeriac products(10) Contiene mostaza | Contains mustard(11) Contiene semillas de sésamo | Contains sesame seed(12) Contiene dióxido de azufre o sulfitos > 10 ppm | Contains sulphur dioxide or sulphites > 10ppm(13) Contiene altramuz | Contains lupin(14) Contiene moluscos | Contains mollusks(15) Apto para vegetarianos | Suitable for vegetarians

INFORMACIÓN DE ALERGIAS

FOOD ALLERGY INFORMATION

Algunos de nuestros alimentos contienen alérgenos. Por favor, contáctenos para más información y háganos saber si usted tiene alguna alergia o requerimientos dietéticos especiales.Ciertos platos y bebidas pueden contener uno o más de l alérgenos designados por el Reglamento de la UE No. .

Certain dishes and beverages may contain one or more of the 15 allergens designated by EU Regulation No. 1169/2011. Please let us know if you have any allergies or special dietary requirements, or if you need any further information.

LOS ALÉRGENOS DESIGNADOS Y SUS PRODUCTOS SON:

THE DESIGNATED ALLERGENS AND PRODUCTS THEREOF ARE:

Page 3: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

$14 | S/ 57

$14 | S/ 57

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$25 | S/ 103

$8 | S/ 33

$8 | S/ 33

$8 | S/ 33

$8 | S/ 33

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

CÓCTELES CLÁSICOS | CLASSIC COCKTAILS

APERITIVOS | APERITIFS

Negroni

Mojito

Gin Tonic

Orgasmo

Margarita

Rusty Nail

Daiquiri

Black Russian

White Russian

Bloody Mary

Cosmopolitan

Dry Martini

Manhattan

Moscow Mule

Aperol Spritz

CÓCTELES DE LA CASA | HOUSE COCKTAILS

Pisco Sour (3)

Chilcano de Pisco Pisco, ginger ale, bitter

No Comfort Ron Bacardi Blanco, ginger beer, limónBacardi white rum, ginger beer, lime

Martini Bianco (12)

Martini Extra Dry (12)

Martini Rosso

Campari

$8 | S/ 33

$9 | S/ 37

$12 | S/ 49

$12 | S/ 49

Fernet-Branca

Aperol

Contratto Vermouth Rosso

Contratto Vermouth Rosso Americano

Page 4: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

$14 | S/ 57

$14 | S/ 57

$23 | S/ 94

$23 | S/ 94

$11 | S/ 45

$15 | S/ 62

$11 | S/ 45

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

PISCO

QUEBRANTA

Biondi

Armada

ITALIA

Biondi

ACHOLADO

El Portón

El Sarcay

GRAPPA

Gaja Grappa Barbaresco

VODKA

Stolichnaya

Absolut Blue

Belvedere

Grey Goose

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

$28 | S/ 115

$15 | S/ 62

$16 | S/ 66

$17 | S/ 70

$20 | S/ 82

GIN

MOM

Beefeater

The London Nº1

Bombay Sapphire

Hendrick’s

Tanqueray Ten

Citadelle

Monkey 47

TEQUILA

José Cuervo Silver

Cuervo 1800 Añejo

Patrón Blanco

Patrón Reposado

Page 5: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

$12 | S/ 49

$12 | S/ 49

$12 | S/ 49

$12 | S/ 49

$13 | S/ 53

$14 | S/ 57

$15 | S/ 62

$17 | S/ 70

$21 | S/ 86

RON | RUM

Cartavio Solera

Bacardi Carta Blanca

Appleton State

Captain Morgan (BL)

Barcelo

Habana Club 7 años

Cartavio X.O.

Zacapa 23 años

Zacapa XO

OPORTOS Y JEREZ | PORT AND SHERRY

Tío Pepe

Quinta do Portal Tawny 10 Years

COGNAC Y BRANDY

Rémy Martin VSOP

Torres 10 Gran Reserva Brandy

Rémy Martin XO

Courvoisier VSOP

Hennessy XO

BOURBON

Jim Beam Black

WHISKY

Jameson

Chivas Regal 12 Year Old

Jack Daniel´s

Johnnie Walker Black Label

Johnnie Walker Swing

Jack Daniel´s Gentleman

Johnnie Walker Blue Label

$12 | S/ 49

$15 | S/ 62

$14 | S/ 57

$21 | S/ 86

$31 | S/ 127

$31 | S/ 127

$32 | S/ 131

$51 | S/ 209

$14 | S/ 57

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

$18 | S/ 74

$21 | S/ 86

$22 | S/ 90

$52 | S/ 213

Page 6: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

MALTAS | SINGLE MALTS

Glenfiddich

The Glenlivet

The Macallan 15 Year Old

Glenmorangie 18 Year Old

$21 | S/ 86

$21 | S/ 86

$30 | S/ 123

$37 | S/ 152

Espumante | Sparkling WineTacama Extra Brut (12)

Ica, Perú

Prosecco Zonin Veneto, Italia

Vino Blanco | White WineTacama Blanco de Blancos (12) Chardonnay, Viognier, Sauvignon BlancIca, Perú

LICORES | LIQUEURS

Tía Maria

Frangelico (8)

Baileys

Kalhúa

Sambuca

Galliano

Drambuie

Grand Marnier Cordon Rouge

Cointreau

Amaretto Gozio

Jägermeister

ESPUMANTES POR COPA | SPARKLING WINE BY THE GLASS

VINOS POR COPA | WINE BY THE GLASS

$14 | S/ 57

$14 | S/ 57

$21 | S/ 86

$10 | S/ 41

$10 | S/ 41

$10 | S/ 41

$10 | S/ 41

$10 | S/ 41

$14 | S/ 57

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

$15 | S/ 62

Page 7: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

Tacama Blanco de Blancos (12) Sauvignon BlancIca, Perú

$14 | S/ 57

Doña Ana (12) ChardonnayIca, Perú

Corralillo (12) Sauvignon BlancValle del Limarí, Chile

Cap de Ruc (12) Garnacha BlancaD.O Terra Alta, España Vino Rosado | Rosé WineMontes Cherub (12) SyrahValle de Colchagua, Chile Vino Tinto | Red WineDon Manuel (12) Petit VerdotIca, Perú

Montes, Edición Limitada (12)

Pinot NoirValle de Casablanca, Chile

Cap de Ruc (12)

Garnacha Tinta D.O Montsant, España

Reto (12) MalbecValle de Uco, Mendoza, Argentina

Reto (12)Cabernet Sauvignon Mendoza, Argentina

Trivento Golden Reserve (12)MalbecMendoza

Marques de Casa Concha (12)

Cabernet SauvignonPuente Alto, Chile

Zuccardi Serie A (12)MalbecValle de Uco, Mendoza

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

$16 | S/ 66

$16 | S/ 66

$16 | S/ 66

$14 | S/ 57

$16 | S/ 66

$15 | S/ 62

$16 / S/ 66

$15 | S/ 62

$16 | S/ 66

$17 | S/ 70

Page 8: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

Cusqueña: Red Lager, Malta, Trigo (1)

Tradicional Rubia (1)

Pilsen Callao 330 ml (1)

Corona (1)

(1)

CERVEZAS | BEERS

CERVEZA ARTESANAL | CRAFT BEER

Candelaria Pale Ale (1)

AGUA | WATER

Agua Tónica | Tonic Water

San Pellegrino Agua Tónica

Andea 330ml sin gas | Still

Andea 330ml con gas | Sparkling

Panna 505ml sin gas | Still

Pellegrino 505ml con gas | Sparkling

Evian 750ml sin gas | Still

GASEOSAS | SODA

Coca-Cola, Fanta, Sprite, Inka Kola

Coca-Cola Zero

Gatorade

Ginger Ale

Ginger Beer (1)

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$7 | S/ 29$9 | S/ 37

$8 | S/ 33

$5 | S/ 21

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$8 | S/ 33

$5 | S/ 21

$5 | S/ 21

$10 | S/ 41

$10 | S/ 41

$14 | S/ 57

JUGOS | JUICES

Naranja, papaya, piñaOrange, papaya, pineapple

$8 | S/ 33

Page 9: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

REFRESCANTES | REFRESHING DRINKS

Limonada | LemonadeAirampo, menta, regular | Mint, regular

Chicha Morada

Andean Ice Tea

Milkshake (7)

Fruit Punch

BEBIDAS CALIENTES | HOT DRINKS

Infusiones | Herbal Infusion

Cappuccino (7)

Espresso

Americano

Ristretto

Macchiato (7)

Chocolate (7)

Café Latte (7)

Expresso Doble | Double Espresso

Café Mocca (7)

(7)

$7 | S/ 29

$7 | S/ 29

$7 | S/ 29

$9 | S/ 37

$15 | S/ 62

$5 | S/ 21

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 25

$6 | S/ 22

$9 | S/ 37

$9 | S/ 37

$15 | S/ 62

Page 10: INFORMACI ÓN DE ALERGIAS

PIQUEOS | SNACKS

Dados de chicharrón de cerdo |Pork crackling cubes (5, 6)

Pequeños trozos de chicharrón de cerdo en chip de tubérculos y uchucutaPork crackling cubes, sweet potato mash, tuber chips and uchucuta (spicy sauce)

Dedos de pollo | Chicken fingers (6)

Tiras de pollo empanizados con panko y quinua, salsa de rocoto ligeraFried breaded chicken strips with panko and quinoa, light hot pepper sauce

Tequeños de queso con mousse de palta (5, 6)

Cheese sticks with guacamole mousse

Cóctel de langostino con salsa golf de sachatomate (1, 3, 6, 7, 14)

Shrimp cocktail with tree tomato golf sauce

Club sándwich (1, 3, 6, 7, 10, 12)

Jamón, queso, huevo, tomate, lechuga, tocino, pollo. Acompañada de la guarnición de su elección: papas fritas o ensaladaHam, cheese, egg, tomato, lettuce, bacon, chicken. Served with the side of your choice: French fries or salad

Hamburguesa | Burger (1, 3, 6, 7, 11, 12)

Hamburguesa hecho en casa, queso andino, tomate, lechuga, cebolla pepinillo, tocino. Acompañada de la guarnición de su elección: papas fritas o ensaladaHomemade burger, Andean cheese, tomato, lettuce, onion, pickle, crispy bacon. Served with the side of your choice: French fries or salad

Ceviche de trucha | Trout ceviche (4, 9)

$22 | S/ 90

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

$17 | S/ 70

$28 | S/ 115

$30 | S/ 123

$27 | S/ 111

$27 | S/ 111

Carpaccio de pulpo al olivo con chimichurri andino(1,3,6,7,10,12,14)

Octopus carpaccio in olive sauce made with Andean chimichurri