12
Informační měsíčník pro občany města LISTOPAD 2017 RADNICE města Krupky www.krupka-mesto.cz Rozhovor se starostou města Zdeňkem Matoušem A je po volbách… Před nedávnem vám skončilo hodně náročné období předvolebních starostí. Coby zkušený komunální poli- tik jste se musel seznamovat s novou oblastí veřejného života, které se také říká „vrcholová politika“. Jaké to tedy bylo s vaším rozhodováním pro to „jít do toho“? Když jsem se před mnoha měsíci rozhodoval, zda se mám vydat na tuto novou cestu a pokusit se i o tak vyso- kou metu, snažil jsem se o tom všem přemýšlet střízlivě, bez předsudků a koneckonců i obav. Jako starosta i člen rady našeho kraje jsem samozřejmě potkal spousty nej- různějších politiků a osobností z této branže, a to ze všech pater funkcí. Takže jsem celkem spolehlivě poznal, že i tito lidé jsou jenom z „masa a kostí“, žádné nadpřirozené bytosti. Že mají nejenom své klady a přednosti, které jim pomáhají na jejich dráze a jsou potřebné pro dobrý výkon tohoto speciálního „řemesla“ politika, ale zároveň jsou v každém z nich i zápory, špatné vlastnosti a chyby dělají podobně, jako každý z nás. Proto jsem se nakonec rozho- dl, že se pokusím i o výstup do tohoto patra. Důležité bylo také, že jsem dostal velkou podporu od svých stranických kolegů, kteří znají mou dlouholetou práci starosty a její výsledky. Během celé volební kampaně jsem se samozřej- mě potkal rovněž se spoustou našich spoluobčanů. I tady jsem viděl a slyšel, jak nás naši potenciální voliči vnímají, hodnotí a co by bylo dobré, abychom pro ně dělali, řeši- li, co potřebují. A protože to byly záležitosti, se kterými se v běžném životě musí něco skutečného dělat a nikoliv o nich dlouze povídat, nakonec jsem se rozhodl a do ne- lehké soutěže o voličskou důvěru a přízeň jsem vstoupil. Nakonec jste po sečtení hlasů skončil těsně před bra- nou parlamentu. Jak se na výsledek vaší snahy díváte nyní, když pocity a emoce odezněly? Ten pohled na realitu má několik rovin. Samozřejmě je to škoda, že má kandidující strana tentokrát zaplatila kru- tou daň za odpovědnost při vládnutí v posledních létech. Voliči výsledky a vše dobré a užitečné obvykle berou jako nějakou samozřejmost, něco, co bylo nutné, co se tak moc nepočítá. Pamatují si často spíš věci, které nám oponenti předhazují, kde funguje účelová kritika i populistické rady a návody těch, co dělají málo nebo vůbec nic. Ale je fakt, že jsme utrpěli mimořádný debakl. A díky němu jsme oproti původním představám ztratili všechny šance a možnosti pokračovat ve spoustě rozpracovaných a připravovaných úkolů. Tak to v politice chodí. V našem kraji byl nakonec zvolený pouze první na kandidátce a poslancem se stal ko- lega Foldyna. Mě osobně může těšit to, že jsem si to v rám- ci celé volební kampaně odpracoval poctivě a trpělivě, což mi nejspíš pomohlo k velké preferenci u voličů a odnesl jsem si alespoň prvenství mezi všemi prvními náhradníky ze všech zvolených stran a hnutí v našem kraji. Bylo jich nejvíce od mých spoluobčanů z Krupky. A i touto cestou chci opravdu upřímně všem, kdo mě ve volbách podpořili, poděkovat a moc si toho vážím. Zároveň oceňuji i zvolení naší jediné a nové krupské poslankyně, bydlící v Soběchle- bech, slečny Terezy Hyťhové, musím ji k tomu pogratulo- vat a držme jí place. Děkujeme za rozhovor. /red/ V tomto čísle: 2 Starostové a podnikatelé z jiných měst navštívili Krupku 4 Strážníci v Krupce mají 25 let 9 Světový pohár ve Slovinsku 10 Hasičky z Unčína zvítězily v Nejdku u Karlových Varů Reportáž z vánočního jarmarku Z historie města Sejdeme se na lanovce Raketomodeláři opět vítězí Připravujeme: V minulém vydání Radnice jsme se v krátkém redakčním komentáři připravovali na průběh letošních parlamentních voleb. Etapa předvoleb- ních „masáží“ voličů je již bohudíky pryč, reklam- ní bilbordy jednotlivých stran už pomalu mizí, sliby z volebních programů se v tichosti začínají ztrácet v mlze nových frází z úst politiků a běh dě- jin se vrací k všednímu programu. Pominul i stav nejistot a různých očekávání, neboť kostky jsou vrženy a nová hra „voliči nezlob se“ může začít. Ve sdělovacích prostředcích všeho druhu nás už nemohou bavit předvolební debaty a diskusní es- trády, aktuálně jim vévodí nejrůznější „moudrá“ hodnocení, předpovědi a spousty rad od odbor- níků všeho druhu a na všechno. Přesto je na místě malá rekapitulace a krátký komentář k volbám a situaci po nich. Těsně před nimi jsme připomněli dvě praktické rady, který- mi bychom se měli při výběru z houštiny nabídky kandidátů řídit. První mířila k naší odpovědnosti, k nutnosti jít k volebním urnám a nerezignovat na možnost říci, co bych chtěl, potřeboval a komu tedy dám důvěru, aby mi to splnil a zařídil. A dru- há apelovala na naši soudnost a zkušenosti s lidmi, které můžeme volit a víme, co opravdu dělají, co dokázali a umí. Jak už to v životě chodí, obě do- poručení se ve výsledku promítla v našem městě celkem tak napůl. Volební účast byla celkem sluš- ná, když se k hlasování vypravilo přes 5 000 našich spoluobčanů. V rámci zdejšího okresu jsme však oproti němu zaostali o 2,5 procenta. Při pohledu na výběr z kandidátů je vidět, že druhá rada u nás nebyla zbytečná. Za očekávaným vítězem - hnutím Ano 2011, který tady posbíral více jak 1/3 přízně u voličů, tedy více nežli v konečném republiko- vém závěrečném účtu, se na druhém místě umís- tila SPD - T. Okamury. Tato podpora dala základ ke zvolení naší zástupkyně v příštím parlamentu, kterou se stala slečna Bc. Tereza Hyťhová, která žije v Soběchlebech. (Pokračování na straně 2) V posledních dnech jsem měl hned dva důvody být pyšný na to, že jsem z Krupky. Oba souvisejí se slavnostním aktem při předání ceny hejtmana za rok 2016, který se uskutečnil v Městském diva- dle v Ústí nad Labem v předvečer státního svátku - Dne vzniku samostatného Česko- slovenska. Mezi čtyř- mi laureáty byla i naše občanka Mgr. Jana Urbanová, umělec- ká vedoucí a stěžej- osobnost našeho amatérského divadla. V oblasti kultury byla oceněna za dlouholetou činnost v divadelnictví a především za skutečnost, že náš ochotnický divadelní soubor je známý a úspěšný i daleko za hranicemi Ústeckého kraje. Při přebírání ceny nás všechny ohromila mladistvým vzhledem a kultivovaným proslovem. A hned po ní následoval další laureát ceny hejtmana, tentokráte za zdravotnictví a sociál- ní služby, kdy ocenění dostal MUDr. Ilja Deyl, dlouholetý ředitel krajské záchranné služby. Při této příležitosti ve svém krátkém projevu zmínil, podle jeho názoru, nejlepší obecní policii v Ústec- kém kraji, a to tu naši - Městskou policii v Krupce. Jsem pyšný na to, že jsem z Krupky Doslova řekl: „Zdravím ředitele Městské policie v Krupce pana Jiřího Petráka a jeho kolektiv. Jsou nejlepší a nejúspěšnější při záchraně lidských ži- votů a podílí se značnou měrou na dobré pověsti, kterou Záchranná služba Ústeckého kraje má!“ Pochvala od odborníka v tomto případě potěší dvojnásobně. Jaroslav Dubský, místostarosta města

Informační měsíčník pro občany města LISTOPAD 2017 RADNICE

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Informační měsíčník pro občany města LISTOPAD 2017

RADNICEměsta Krupky www.krupka-mesto.cz

Rozhovorse starostou města Zdeňkem Matoušem

A je po volbách…

Před nedávnem vám skončilo hodně náročné období předvolebních starostí. Coby zkušený komunální poli-tik jste se musel seznamovat s novou oblastí veřejného života, které se také říká „vrcholová politika“. Jaké to tedy bylo s vaším rozhodováním pro to „jít do toho“?

Když jsem se před mnoha měsíci rozhodoval, zda se mám vydat na tuto novou cestu a pokusit se i o tak vyso-kou metu, snažil jsem se o tom všem přemýšlet střízlivě, bez předsudků a koneckonců i obav. Jako starosta i  člen rady našeho kraje jsem samozřejmě potkal spousty nej-různějších politiků a osobností z této branže, a to ze všech pater funkcí. Takže jsem celkem spolehlivě poznal, že i tito lidé jsou jenom z „masa a kostí“, žádné nadpřirozené bytosti. Že mají nejenom své klady a přednosti, které jim pomáhají na jejich dráze a jsou potřebné pro dobrý výkon tohoto speciálního „řemesla“ politika, ale zároveň jsou v každém z nich i zápory, špatné vlastnosti a chyby dělají podobně, jako každý z nás. Proto jsem se nakonec rozho-dl, že se pokusím i o výstup do tohoto patra. Důležité bylo také, že jsem dostal velkou podporu od svých stranických kolegů, kteří znají mou dlouholetou práci starosty a  její výsledky. Během celé volební kampaně jsem se samozřej-mě potkal rovněž se spoustou našich spoluobčanů. I tady jsem viděl a slyšel, jak nás naši potenciální voliči vnímají, hodnotí a co by bylo dobré, abychom pro ně dělali, řeši-li, co potřebují. A  protože to byly záležitosti, se kterými se v běžném životě musí něco skutečného dělat a nikoliv o nich dlouze povídat, nakonec jsem se rozhodl a do ne-lehké soutěže o voličskou důvěru a přízeň jsem vstoupil.

Nakonec jste po sečtení hlasů skončil těsně před bra-nou parlamentu. Jak se na  výsledek vaší snahy díváte nyní, když pocity a emoce odezněly?

Ten pohled na realitu má několik rovin. Samozřejmě je to škoda, že má kandidující strana tentokrát zaplatila kru-tou daň za odpovědnost při vládnutí v posledních létech. Voliči výsledky a vše dobré a užitečné obvykle berou jako nějakou samozřejmost, něco, co bylo nutné, co se tak moc nepočítá. Pamatují si často spíš věci, které nám oponenti předhazují, kde funguje účelová kritika i populistické rady a návody těch, co dělají málo nebo vůbec nic. Ale je fakt, že jsme utrpěli mimořádný debakl. A díky němu jsme oproti původním představám ztratili všechny šance a možnosti pokračovat ve  spoustě rozpracovaných a připravovaných úkolů. Tak to v politice chodí. V našem kraji byl nakonec zvolený pouze první na kandidátce a poslancem se stal ko-lega Foldyna. Mě osobně může těšit to, že jsem si to v rám-ci celé volební kampaně odpracoval poctivě a trpělivě, což mi nejspíš pomohlo k velké preferenci u voličů a odnesl jsem si alespoň prvenství mezi všemi prvními náhradníky ze všech zvolených stran a hnutí v našem kraji. Bylo jich nejvíce od mých spoluobčanů z Krupky. A i touto cestou chci opravdu upřímně všem, kdo mě ve volbách podpořili, poděkovat a moc si toho vážím. Zároveň oceňuji i zvolení naší jediné a nové krupské poslankyně, bydlící v Soběchle-bech, slečny Terezy Hyťhové, musím ji k tomu pogratulo-vat a držme jí place.

Děkujeme za rozhovor. /red/

V tomto čísle: 2 Starostové a podnikatelé

z jiných měst navštívili Krupku 4 Strážníci v Krupce mají 25 let 9 Světový pohár ve Slovinsku10 Hasičky z Unčína zvítězily

v Nejdku u Karlových Varů

• Reportáž z vánočního jarmarku • Z historie města • Sejdeme se na lanovce • Raketomodeláři opět vítězí

Připravujeme:

V minulém vydání Radnice jsme se v krátkém redakčním komentáři připravovali na  průběh letošních parlamentních voleb. Etapa předvoleb-ních „masáží“ voličů je již bohudíky pryč, reklam-ní bilbordy jednotlivých stran už pomalu mizí, sliby z volebních programů se v  tichosti začínají ztrácet v mlze nových frází z úst politiků a běh dě-jin se vrací k všednímu programu. Pominul i stav nejistot a  různých očekávání, neboť kostky jsou vrženy a nová hra „voliči nezlob se“ může začít. Ve sdělovacích prostředcích všeho druhu nás už nemohou bavit předvolební debaty a diskusní es-trády, aktuálně jim vévodí nejrůznější „moudrá“ hodnocení, předpovědi a  spousty rad od odbor-níků všeho druhu a na všechno.

Přesto je na  místě malá rekapitulace a  krátký komentář k volbám a situaci po nich. Těsně před nimi jsme připomněli dvě praktické rady, který-mi bychom se měli při výběru z houštiny nabídky kandidátů řídit. První mířila k naší odpovědnosti,

k  nutnosti jít k  volebním urnám a  nerezignovat na možnost říci, co bych chtěl, potřeboval a komu tedy dám důvěru, aby mi to splnil a zařídil. A dru-há apelovala na naši soudnost a zkušenosti s lidmi, které můžeme volit a víme, co opravdu dělají, co dokázali a umí. Jak už to v životě chodí, obě do-poručení se ve  výsledku promítla v  našem městě celkem tak napůl. Volební účast byla celkem sluš-ná, když se k hlasování vypravilo přes 5 000 našich spoluobčanů. V  rámci zdejšího okresu jsme však oproti němu zaostali o 2,5 procenta. Při pohledu na výběr z kandidátů je vidět, že druhá rada u nás nebyla zbytečná. Za očekávaným vítězem - hnutím Ano 2011, který tady posbíral více jak 1/3 přízně u  voličů, tedy více nežli v  konečném republiko-vém závěrečném účtu, se na druhém místě umís-tila SPD - T. Okamury. Tato podpora dala základ ke zvolení naší zástupkyně v příštím parlamentu, kterou se stala slečna Bc. Tereza Hyťhová, která žije v Soběchlebech. (Pokračování na straně 2)

V posledních dnech jsem měl hned dva důvody být pyšný na to, že jsem z Krupky. Oba souvisejí se slavnostním aktem při předání ceny hejtmana za rok 2016, který se uskutečnil v Městském diva-

dle v  Ústí nad Labem v  předvečer státního svátku - Dne vzniku samostatného Česko-slovenska. Mezi čtyř-mi laureáty byla i naše občanka Mgr.  Jana Urbanová, umělec-ká vedoucí a  stěžej-ní osobnost našeho amatérského divadla. V oblasti kultury byla

oceněna za  dlouholetou činnost v  divadelnictví a  především za  skutečnost, že náš ochotnický divadelní soubor je známý a  úspěšný i  daleko za hranicemi Ústeckého kraje. Při přebírání ceny nás všechny ohromila mladistvým vzhledem a kultivovaným proslovem.

A  hned po  ní následoval další laureát ceny hejtmana, tentokráte za  zdravotnictví a  sociál-ní služby, kdy ocenění dostal MUDr.  Ilja Deyl, dlouholetý ředitel krajské záchranné služby. Při této příležitosti ve svém krátkém projevu zmínil, podle jeho názoru, nejlepší obecní policii v Ústec-kém kraji, a to tu naši - Městskou policii v Krupce.

Jsem pyšný na to, že jsem z KrupkyDoslova řekl: „Zdravím ředitele Městské policie v Krupce pana Jiřího Petráka a jeho kolektiv. Jsou nejlepší a nejúspěšnější při záchraně lidských ži-votů a podílí se značnou měrou na dobré pověsti, kterou Záchranná služba Ústeckého kraje má!“ Pochvala od  odborníka v  tomto případě potěší dvojnásobně.

Jaroslav Dubský, místostarosta města

2 RADNICE města Krupky Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

Již několik let si na začátku října podnikatelé v celé České republice i v dalších zemích světa připomínají svátek všech podnikatelů a  živnostníků. Letos připadl Den podnikání na 10. října, kdy se po celé republice konaly akce, které připomněly význam svobodného podnikání.

Letos se živnostníci, podnikatelé a příznivci svobodného podnikání opět sešli v restauraci Pod Kaštany v krupském Maršově. „Pokud lidé myslí své podnikání vážně, přistupují k rozvoji svých firem velmi svědomitě. Nejde pouze o to, aby si majitelé firem vydělali peníze, ale také o rozvoj měst a regionů, ve kterých působí. Slušní podnikatelé se chovají odpovědně jak ke svým zákazníkům a dodavatelům, ale také ke svým zaměstnancům. „To tvrdím dlouhodobě,“ řekl ke Dni podnikání rodák z Krupky, místní patriot a majitel hotelu a restaurace Pod Kaštany Jiří Mareš, který setkání organizoval. Dle jeho slov musí být podnikání chápáno ve vzájem-ných souvislostech, které ovlivňují jak danou firmu, tak i celou naši společnost.

/red/

Lampionový průvodVážení přátelé, před třemi lety jsme poprvé uspo-

řádali první ročník průvodu městem. Tehdy se sešlo velké množství nadšených dětí, které se v doprovodu svých rodičů vydaly za  svitu svých lampionů vstříc potemnělé ulici ke kostelu svaté Anny. Zde jsme pro všechny přítomné připravili doprovodný program a v duchu sousedského povídání jsme společně strá-vili večerní čas.

Stejně jako v  loňském, tak i v  letošním roce bude partička nadšenců ze sdružení Krupka naše město ve čtvrtek 16. listopadu v 17,00 hodin u kašny v Boho-sudově na náměstí chystat večerní pochod. Vezměte své ratolesti, lampiony, dobrou náladu a buřta a pojď-te s  námi vstříc dobrodružství, zábavě, programu a společnému opékání.

Těšíme se na setkání Za sdružení Krupka naše město Mgr. Tomáš Liška

V úterý 10. října navštívila Krupku skupina 50 staros-tů a podnikatelů z regionu České Švýcarsko, aby si nejen prohlédli naše památky, které jsou v nominaci na světový seznam UNESCO, ale také diskutovali o  zkušenostech Krupky v získávání peněžních prostředků pro péči o his-torické a kulturní dědictví na území našeho města.

V prostorách městského úřadu účastníky přivítal sta-rosta města Zdeněk Matouš, který představil základní priority Krupky v  péči o  památky. „Jde o  dlouhodobou a  vytrvalou aktivitu, která postupně přináší své ovoce. Spolupracujeme s mnoha subjekty a úřady, ale také s ob-čany našeho města. Neúnavně pracujeme na tom, aby se občanům Krupky v našem městě dobře žilo a návštěvníci se rádi vraceli,“ řekl během setkání se starosty a podnika-teli starosta Matouš. Zároveň připomněl spolupráci s cír-kevními představiteli, díky níž město získalo do  svého vlastnictví významné památky, které budou sloužit nebo již slouží občanům Krupky. Příkladem je využití barok-ní budovy bývalé fary, ve které je dnes krupské hasičské muzeum, nebo kostela Nanebevzetí Panny Marie, který po  obnově bude zahrnutý do  turistického naučného okruhu a bude využíván k organizaci kulturních akcí.

Člen městského zastupitelstva Rostislav Kadlec, který se věnuje zápisu Krupky na seznam UNESCO i česko-ně-meckému projektu ArchaeoMontan, představil konkrét-ní kroky, které v  těchto oblastech Krupka uskutečňuje. „Uvádíme v  život projekty, které nám pomáhají usku-tečnit naši představu o rozvoji města v těchto oblastech. Rád bych však připomněl, že to není práce jednotlivce, ale skutečně týmu spolupracovníků z  městského úřadu i mimo něj, kteří do celého procesu vnáší svoje schopnos-ti a dovednosti. Bez vzájemné spolupráce a překonávání

K  tomuto úspěchu je určitě na  místě gratulace. Věřme, že se bude v souladu se svými předvolebními přísliby snažit pomáhat při řešení zdejších problé-mů. A třetí na pásce skončila v Krupce ČSSD, která tady dosáhla v  rámci celého kraje nejvýraznějšího výsledku. Získala nejenom dvojnásobek procent platných hlasů oproti tomu celkovému v  republi-ce, ale za  stříbrnou metou byla jen o  pár procent. Na  druhém místě kandidátního lístku byl náš sta-rosta Zdeněk Matouš. Bohužel se v konečném sčí-tání hlasů a značnému neúspěchu jeho strany dostal v našem kraji do parlamentu pouze lídr kandidátky pan Foldyna. Starosta je tedy hned prvním náhrad-níkem. Těšit jej může jenom to, že dostal absolut-ně nejvyšší procento preferenčních hlasů ze všech náhradníků z  ostatních zvolených stran a  hnutí, a v získaných preferencích dostal více kroužků, nežli řada nakonec zvolených poslanců. Volby jsou tedy za námi a nezbývá než doufat a věřit, že nejvyšší pa-tra politiky v  zemi jsou obsazena aktéry, kteří nás nezklamou. /red/

A je po volbách… Starostové a podnikatelé z jiných měst navštívili Krupku

Den svobodného podnikání oslavili i v Krupce

(Pokračování ze strany 1) nejedné překážky by nebylo možné dosáhnout výsled-ků, které vám dnes představuji,“ řekl Rostislav Kadlec a  podrobně popsal výsledky projektu ArchaeoMontan na území Krupky (výstavba nového informačního centra a naučné stezky, pozn. red.) s aktivitami, které město rea-lizuje v rámci nominace na seznam UNESCO.

Velkému ohlasu a podrobné diskusi se dostalo zřízení Fondu regenerace pro městskou památkovou zónu místní hornickou kulturní krajinu, z něhož, za podmínek dotač-ního programu, občané Krupky čerpají prostředky pro obnovu vnějšího vzhledu svých nemovitostí. Účastníci se zajímali o  způsob řízení Fondu, jeho naplnění, ale také pravidla čerpání a vyúčtování peněžních prostředků.

Samozřejmou součástí programu bylo představení na-šich nejdůležitějších krupských turistických cílů, tj. Měst-ské památkové zóny Krupka, vč. hradu nebo štoly Starý Martin, lanovky na  Komáří vížku a  dalších. Hosté také navštívili Hasičské muzeum a kostel Nanebevzetí Panny Marie v Husitské ulici, kde za odborného výkladu histo-ričky a  kronikářky města Nikoly Růžičkové obdivovali tento gotický skvost v samém srdci naší památkové zóny.

Je vidět, že Krupka má velký potenciál pro rozvoj turis-tického ruchu, pro který vedení města vytváří co nejlepší podmínky. Účastníci programu se shodli na tom, že když je dobrá vůle, trpělivost a vzájemná spolupráce mezi za-interesovanými subjekty, lze dosáhnout pozoruhodných výsledků, které zaslouží obdiv. Starostové a podnikatelé, kteří Krupku navštívili, popisovali své vlastní zkušenosti na tomto poli v péči o historické dědictví ve svých obcích. Nejednou hovořili o  tom, že pozitivní výsledky, kterých se Krupce daří na tomto poli dosahovat, nejsou samozřej-mé a přejí Krupce mnoho dalších úspěchů v jejím rozvoji. /red/

3E-mail starosty: [email protected] LISTOPAD 2017

Příznivci krupské hornické historie, literárního přednesu a hudby zaplnili třetí říjnovou neděli kostel svaté Anny na Libušíně. V rámci projektu Zdař Bůh, světové dědictví, kterého se Krupka účastní, se zde konala kulturní akce, která připomněla slavnou hor-nickou tradici našeho města.

„Velmi mě těší, že o krupskou historii je mezi naší veřejností takový zájem. Mohu slíbit, že v přípravách podobných akcí budeme pokračovat i  nadále. Pře-ji vám všem příjemný kulturní zážitek,“ řekl během zahájení programu tajemník městského úřadu Franti-šek Růžička. Organizátoři připravili literárně hudební pásmo na motivy krupských pověstí, které představili členové Divadelního souboru Domu kultury Krupka v režii Jany Urbanové a za moderování Vladimíra Ur-bana. Diváci se tak mohli těšit na ztvárnění krupských hornických pověstí a  písní. Součástí programu byl

Pod jedním z  nejnavštěvovanějších turistických míst v Krupce - Komáří vížkou - stojí barokní kaple zasvěcená sv. Wolfgangovi. Historie této kaple sahá již do 14. století. Z této doby máme z dochovaných pra-menů zmínky o výzdobě interiéru gotické kaple, jejíž součástí byl postranní oltář Božího Těla, který v době správy města Krupky Těmou II. z  Koldic původně zdobil městský kostel (Nanebevzetí Panny Marie v Husitské ulici), později byl přesunut právě do kaple sv. Wolfganga.

V průběhu třicetileté války (1618-1648) byla kaple sv. Wolfganga švédským vojském do základů zničená. Podle pramenných záznamů se z kaple dochoval jen původní oltářní kámen zvaný “menza”. Protože měla kaple pro obyvatele Krupky velký význam, nechal hrabě Václav Vojtěch rozhodnout o  výstavbě nové kaple. Se stavbou bylo započato v roce 1692 a trvala

Předání cen výtvarné soutěžeVe  středu 25. října 2017 proběhlo v  obřadní síni

městského úřadu slavnostní předání cen výtvatné soutěže „ZÁŽITEK Z PRÁZDNIN“. Soutěže se kaž-doročně účastní žáci krupských základních škol. Vítě-zové si odvezli krásné koloběžky. /red/

Vítězové Eliška Janíková, Eduard Mareš a  Martin Nebřenský.

Martin Nebřenský ukazuje svůj vítězný obrázek.

Menu pro změnuTento projekt probíhá za  finanční podpory Ev-

ropské unie, Ministerstva zahraničních věcí České republiky a České rozvojové agentury.

Žáci z Masarykovy ZŠ a MŠ Krupka se v loňském a  letošním školním roce zapojili do  projektu Menu pro změnu, který vyhlásila nezisková organizace Tere-za. EKOtým složený z žáků budovy C provedl za po-moci vyučujících analýzu stravování ve školní jídelně i doma a společně se rozhodli pro téma VYUŽITÍ LO-KÁLNÍCH ZDROJŮ. Jako cíl svého projektu si zvolili zvýšení povědomí žáků i rodičů o možnosti využívání sezónního a lokálního ovoce a zeleniny. A proč právě toto téma?

Na to Vám dá odpověď náš EKOtým:„Na  školní zahradě rostou velké ovocné stromy,

které nikdo nečeše. Máme třešně, jabloně i  ořešáky. Rozhodli jsme se, že ukážeme ostatním, že je možné využít darů přírody, které máme kolem sebe a které často necháváme ležet bez užitku. Plody třešní vyu-žijeme k výrobě marmelád a kompotů, z jablek nadě-láme křížaly, přesnídávky, jablečný štrúdl a přidáme do něj ořechy.

Naučíme spolužáky využívat surovin, které jsou pro ně lokálně i  cenově dostupné a vážit si toho, co jim příroda nabízí. Zároveň při akci pro veřejnost, která proběhne 31. října 2017, nabídneme tyto výrob-ky k ochutnání všem návštěvníkům.”

EKOtým, Mgr. Bc. Eva Komínková, Mgr. Petra Hallerová

Kostel sv. Anny zaplnili příznivci krupské historie a kulturytaké starodávný veršovaný přípitek, kterým se dával hold hornickému stavu. V druhé části programu ne-dělního podvečera následoval koncert Žesťové skupi-ny Milana Podolského. Všichni si tak mohli vychutnat skladby od G. F. Händela, G. Pucciniho nebo A. Vival-diho. Během přestávky si zájemci mohli prohlédnout vystavené předměty, které ilustrovali práci horníků v místních štolách.

„Děkuji všem organizátorům, manželům Urba-novým, Milanovi Podolskému a dalším, kteří se spo-lupodíleli na  organizaci a  přípravě dnešního večera.

Měli jsme opět možnost se více seznámit s  historií našeho krásného města,“ řekl během zakončení pro-gramu František Růžička, který společně se členem Zastupitelstva města Krupka Rostislavem Kadlecem osobně děkoval všem účinkujícím.

Akce se konala v rámci projektu Zdař Bůh, světové dědictví, podpořeného Evropskou unií, Evropským fondem pro regionální rozvoj z programu spolupráce na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou re-publikou a Svobodným státem Sasko 2014-2020.

/red/

Kaple sv. Wolfganga pod Komáří vížkou

Malba Ernsta Gustava Doerela (1874)

Podle legendy sv. Wolfgang jako misionář údajně navštívil místo, kde dnes stojí Komáří vížka i kaple sv. Wolfganga a požehnal borůvkám, které zde již za jeho života rostly. Borůvky pak měly dosahovat větší veli-kosti a  mělo se jim více dařit. Tradice borůvkových poutí se na Komáří vížce konaly až do druhé světové války. Dalším důvodem, proč bylo rozhodnuto o za-svěcení kaple právě sv. Wolfgangovi je fakt, že je kro-mě pastýřů, tesařů, sochařů, lodníků patronem také horníků. Výběr tohoto patrona má tedy v  krupské horní tradici jistě své opodstatnění. stejně jako zasvě-cení jiných krupských kostelů, např. sv. Prokopa.

Mgr. Nikola Růžičková, historička, kronikářka města

osm let. Na  obnově kaple pracovali zednický mis-tr Hans Gradisch a  tesař Hans Georg Prüchel. Dne 29. srpna roku 1700 byla stavba dokončena. Tentýž hrabě - Václav Vojtěch - rozhodl, že poplatky na udr-žování této kaple budou hrazeny z  výnosů zdejších dolů. Konkrétně byl stanoven roční poplatek 1/4 centnýře cínu a 1/4 centnýře mědi. 1 centnýř činil cca 61,728 kg, 1/4 centnýře tedy činila necelých 15,5 kg. Kaple pak byla krupským farářem slavnostně vysvě-cena na  svátek sv. Wolfganga, patrona tohoto sva-tostánku, 31. října roku 1700.

PROČ PRÁVĚ SV. WOLFGANG? Sv. Wolfgang se narodil pravděpodobně v roce 924

v severním Švábsku, byl benediktinem a od roku 972 také biskupem v  bavorském Řezně. Jeho zásluhou vzniklo roku 973 pražské biskupství. Čechy se tak vy-manily z pravomocí řezenského biskupství a spadaly od té doby do správy mohučského arcibiskupství. Sv. Wolfgang se tak dobrovolně vzdal církevní správy nad Čechami. Prvním pražským biskupem se stal Dětmar, po něm na toto místo usedl sv. Vojtěch.

Dne 15. listopadu 2017 vzpo-meneme 15 let od úmrtí našeho manžela, tatínka, dědečka pana Josefa Jošta. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Děkujeme, manželka a  synové s rodinou.

Dne 2. listopadu 2017 uply-nulo 5 let od úmrtí pana Fran-tiška Jančálka. Stále nám chybí. Vzpomínají maminka, manžel-ka, děti a vnoučata.

Dne 23. listopadu 2017 vzpo-meneme 2. smutného výročí úmrtí našeho drahého manžela, tchána, otce a právníka, rovněž i bývalého majora a prokuráto-ra JUDr.  Karla Součka. Stále vzpomíná rodina.

Měl jsi nás a chtěl jsi jít, přišla nemoc zlá a musel jsi odejít. Tvé usměvavé oči všude tolik schází, vzpomínka na tebe nás stále do-provází. Dne 7. listopadu 2017 vzpomeneme páté výročí úmr-tí plné bolesti, kdy nás opustil drahý tatínek, manžel, dědeček a  pradědeček pan Karel Krej-

čí st. z  Krupky. S  láskou a  úctou stále vzpomínají manželka Edita, dcera Irena a syn Karel s rodinami, vnoučata, pravnoučata, ostatní příbuzní a  sousedé z Libušína.

Dne 12. listopadu 2017 uply-nuly 3 roky, co nás navždy opus-til pan Jiří Pešek. Kdo jste Jiřího znali a měli rádi, prosím věnujte mu tichou vzpomínku spolu s námi. Stále vzpomíná přítelky-ně Zdenka a rodina Muchova.

Dne 8. listopadu 2017 tomu byl jeden rok, co nás navždy opustil pan Karel Perman. Kdo jste ho znali a  měli rádi, vzpo-meňte s námi. Za celou rodinu manželka Erika.

Dne 4. listopadu 2017 to jsou 3 roky, co nás navždy opustil milovaný tatínek, manžel, dě-deček Evžen Vostrý. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s  námi. Manželka, syn Evžen s rodinou a dcera Hanička s rodinou.

Dne 18. listopadu 2017 jsme si připomněli narození naší milé tety, paní Marie Tomanové z Krupky. Vzpomínají syn Josef, dcera Lída s rodinami a ostatní příbuzní.

4 RADNICE města Krupky Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

Z bloku městské policiePARAGLIDISTA

Na operační středisko bylo občanem oznámeno, že v Maršově na stromě visí padák. Místo bylo hlíd-kou a kamerovým systémem lokalizováno na kraji lesa za  maršovskou školou. Muž, cizí státní pří-slušník, jak bylo zjištěno, s hlídkou komunikoval, visel asi 12 metrů nad zemí a v koruně stromu měl zamotaný padák. Na místo byla dále ihned vyslána jednotka hasičů, RZS a  Policie ČR. Muže musela ze stromu sundat horolezecká skupina HZS Tep-lice. Muž utrpěl jen drobné oděrky a  byl ošetřen na místě lékařem.

HLEDANÁ PANÍRZS požádala zdejší MP o  pomoc při hledání

starší paní, která se měla nacházet někde v lese nad Maršovem a bylo jí nevolno. Hlídce se poté, co se spojila s jejím synem, podařilo během půl hodiny seniorku najít na kraji lesa u zahrádek. Byla v po-řádku a na místě si ji převzala RZS.

POŽÁR DOMUZ radiokomunikace mezi HZS ÚK a JPO II bylo

zjištěno, že byl oznámen požár v  bytovém domě v ul. Karla Čapka. Operátorka MDKS na městské kameře, umístěné v ul. Dukelských hrdinů, zjistila

velký dým z domu č. p. 241. Na místo byly vyslá-ny obě hlídky MP k provedení případné asistence. Hořel odpad v neobydleném bytě 4. patra. Hasiči požár lokalizovali v 15:21 a následně byl oheň uha-šen. Budovu poté odvětrali. Na místo dorazila také zdravotnická záchranná služba pro jedenáct lidí, kteří se nadýchali kouře.

ALKOHOL ZA VOLANTEMObsluha kamerového systému si v  nočních

hodinách všimla ženy, která byla delší dobu v  re-stauračním zařízení, a  když toto opouštěla a  šla k  vozidlu, bylo zřejmé, že je evidentně ovlivněna alkoholem nebo návykovými látkami. Z  důvodu podezření, že bude toto vozidlo řídit, byla o  zjiš-těných skutečnostech vyrozuměna motorizovaná hlídka strážníků. Žena se s  vozidlem po  chvilce rozjela, ale to již na místě byla hlídka, která vozidlo po několika desítkách metrů zastavila. Řidička byla vyzvána, zda se podrobí orientační dechové zkouš-ce, s  čímž souhlasila. Dechová zkouška u  řidičky prokázala hodnotu vyšší jak 1 ‰ alkoholu v dechu a nyní se bude zodpovídat z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky.

Jiří Petrák, ředitel

Vzpomínka

BlahopřáníV měsíci listopadu se dožívá 90 let paní Štěpánka

Fridrichová z Unčína. Vše nejlepší do dalších let jí přeje syn Pavel.

Je tomu již čtvrt století, co byla založena Městská policie Krupka. Za  tu dobu občanům Krupky mno-hokrát pomohla při řešení obtížných situací, dohlížela na pořádek ve městě, ale také zachránila lidské životy.

Během výročí založení městské policie se také uskutečnilo ocenění vybraných strážníků. „Jsem rád, že na území našeho města působí sbor strážníků, kte-rý patří mezi jedny z  nejlepších v  celém Ústeckém kraji i celé České republice. Svědčí o tom také oceně-ní, které městská policie za svou činnost získala v mi-nulém roce,“ řekl starosta Krupky Zdeněk Matouš během slavnostního předávání pamětních medailí vybraným strážníkům. Medaile byly policistům udě-lovány za dlouholetou věrnost službě městu v řadách městské policie. K dnešnímu dni má sbor městských strážníků 22 členů.

Výročí založení městské policie však není příleži-tostí pouze k bilancování toho, co se za 25 let její čin-nosti podařilo, ale také k plánování budoucích aktivit. „Náš rozvoj patří k prioritám města. V nejbližší době plánujeme rozšíření a modernizaci městského kame-rového systému. V domech s pečovatelskou službou budou zřízena tzv. tísňového tlačítka, kterým si seni-oři budou moci přivolat pomoc,“ řekl ředitel krupské městské policie Jiří Petrák. Krupští strážníci spolupra-cují i s dalšími městy a obcemi našeho regionu a po-kud je třeba, vzájemně si ve své činnosti pomáhají.

Strážníci se také účastní stáží u  zdravotnické zá-chranné služby. Tyto stáže jsou výsledkem spoluprá-

ce Města Krupka, Městské policie Krupka a zapojení do projektu Ústeckého kraje „Chráníme to nejcenněj-ší“, jehož cílem je zlepšení dostupnosti včasné defib-rilace pomocí automatizovaných externích defibri-látorů (AED), jejichž použití v rukou nezdravotníků může zvýšit šanci na přežití postiženého. Městská po-licie Krupka svým příkladným a aktivním přístupem v poskytování první pomoci a resuscitace s využitím přístroje AED významně přispívá k záchraně lidských životů a zvyšuje šanci na přežití občanů a návštěvníků Krupky. V září loňského roku získala za tuto činnost Záslužnou medaili Ústeckého kraje za rok 2016, kte-rou uděluje Zastupitelstvo Ústeckého kraje. /red/

Strážníci v Krupce mají 25 let

Myslivecký spolek KRUŠNOHOR si Vás dovoluje pozvat na tradiční

„POSLEDNÍ LEČ“Myslivecká zábava se koná 25. 11. 2017 od 20.00 hodin v restauraci Na střelnici v Krupce.

K tanci a poslechu hraje skupina „ALIBI“, vstupné 150,- Kč.Předprodej vstupenek v restauraci Na střelnici v Krupce od 30. 10. 2017

Srdečně Vás zveme na příjemnou zábavu a bohatou tombolu. MYSLIVOSTI ZDAR !!!

Pozvánka pro seniory z KrupkyKlub seniorů v  DPS v  Dlouhé ulici č. 636, pořá-

dá podzimní hry seniorů dne 21. listopadu 2017, od 13:00 hodin. Zveme seniory a seniorky, kteří si rádi zasoutěží ve zručnosti a rychlosti a ověří si své vědo-mosti a postřeh v nových disciplínách. Nezapomeňte si vzít brýle a příspěvek na občerstvení 10,- Kč.

Členky klubu seniorů

5E-mail starosty: [email protected] LISTOPAD 2017

6 RADNICE města Krupky Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

7E-mail starosty: [email protected] LISTOPAD 2017

Inzerce

Nedělní zábavy s Krušnohorkou v Unčíně ve MlejněNejen dechovka, ale hudba i pro odvážnější.

Od 15.00 do 20.00 hodin.

Soutěžení v družiněPodzimní soutěžení ve  školní družině Hamry si

pod názvem ,,Bramboriáda“ užili žáci školní družiny na Hamrech. Netradičních, ale i náročných soutěží se zúčastnili obě oddělení, kdy všichni žáci byli rozlo-sováni do družstev tak, aby ve družstvech byli ti nej-mladší s  těmi nejstaršími. Po  velmi náročném klání jsme se dočkali vítěze. Nešlo nám o to, které družstvo zvítězí, ale aby se obě družstva s  chutí a  vervou za-pojila do  klání, což se nám velmi povedlo a  žákům se klání líbilo. Tak jak to vždy bývá, vítězové dostali diplom se sladkou odměnou, a aby poražení nepřišli zkrátka, dostali i oni malou sladkou odměnu za účast. Věříme, že dalšího soutěžení se žáci našich družin opět s velkou chutí zúčastní a užijí si ho stejně, jako Bramboriády.

vychovatelky Hanáková L., Fictumová P.

Podzimní tvoření u SluníčekSluníčka z  mateřšké školy Na  Hamrech se zamě-

řila v  rámci kreslení a  tvoření na  podzimní témata. V rámci grafomotoriky si procvičila všechny potřebné činnosti a následovat bude tvoření s dýněmi. (mod)

Foto: Jana ŠtustkováText: Mgr. Monika Doulíková

8 RADNICE města Krupky Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

Výchovně-vzdělávací environmentální program Enviropohádky navrhli, vytvořili a  realizovali žáci Ekotýmu a 9. třídy ZŠ pro své mladší spolužáky. Žáčci tak získali informace o třídění i předcházení odpadu, recyklaci, vermikompostování, o problematice pěsto-vání palmy olejné, či okyselování oceánů jinými for-mami a metodami, než byli zvyklí, a to zejména for-mou hry, pohádky, zážitkové pedagogiky. Navíc jsme v tomto programu využili formy vrstevnického vyu-čování, které je ve školách často opomíjené a ve vý-chovně-vzdělávacím procesu tak není využitý jeho obrovský potenciál. Výhodou této formy vzdělávání ve škole je to, že spolu žáci mluví „stejným jazykem“, efektivně a  srozumitelně si učivo předávají. Proto často pochopí látku rychleji a žák, který má za úkol ji naučit ostatní nebo jim předat svou zkušenost, se s ní samozřejmě seznámí naprosto perfektně. Následující tabulka znázorňuje přehled aktivit na  jednotlivých stanovištích. Pokud Vás tento program zaujal, orga-nizátoři jsou ochotni program zrealizovat i pro žáky jiných škol, ideálně pro 4. a 5. třídu ZŠ. Z programu vytvořil student oktávy Jan Leistner i  film, který je ke zhlédnutí zde:

https://www.youtube.com/watch?v=AY6OlXS7DbQ

Princip programu „Enviropohádky“ bude před-staven v  listopadu 2017 i na vědecké konferenci UK Praha věnované projektovému vyučování v přírodo-vědných předmětech.

Mgr. Věra Pavlátová, zástupce ředitelky školy

VLASTIVĚDA PROŽITKEM4. třída BG, ZŠ a MŠ Bohosudov

Od  4. třídy mají děti nový předmět vlastivědu. Od  samého začátku je moc baví. Přistupují k  učivu o  naší republice opravdu s  chutí. Již během léta si poctivě zapisovaly všechny své prázdninové zážitky do svých deníčků, které během září prezentovaly před svými spolužáky. Bylo zcela samozřejmé, že při tom pracovaly s mapou a všechna zajímavá místa v ní spo-lečně vyhledaly. Také si do třídy poslaly prázdninový pohled, který krásné letní prožitky připomíná, i když už škola běží.

V  září žáci navštívili okresní město Teplice, kde při vlastivědné procházce poznávali všechna důležitá místa. Propojili své učebnicové znalosti se skutečnou realitou. Stanuli na náměstích a v ulicích, která nesou jména našich významných osobností nebo událos-tí - Masaryk, Beneš, Svoboda, 28. říjen. Prohlédli si

Mandalou ke spolupráciEkoškola Biskupské gymnázium, ZŠ a MŠ Bohosu-

dov a Ekoškolka MŠ Sluníčko Krupka se již seznámily při realizaci environmentálního programu „Sněhurka a 7 kontejnerů“ a během přebírání titulů v Senátu ČR. Protože si žáci i  učitelé „padli do  noty“, rozhodli se spolupracovat i nadále. Dalším společným projektem bylo vytváření mandaly z  podzimních plodů. Man-dala se velmi povedla, žáci a děti zde mohli předvést svou kreativitu a umění spolupracovat. Všem přítom-ným svědčil i pobyt venku v krásné přírodní zahradě i načerpaná energie a radost z dobře vykonané práce. Věříme, že tato spolupráce nebyla poslední.

Mgr. Věra Pavlátová, zástupce ředitelky BGB

Environmentální program „Enviropohádky“ na Biskupském gymnáziu, ZŠ a MŠ Bohosudov

i  lázeňskou část města, kde se setkali s velikány hu-debními - L. van Beethovenem a A. Mozartem. Bylo příjemné sledovat, kolik toho děti o  těchto lidech vědí. U „Pravřídla“ si všichni vyzkoušeli teplotu vody a také ochutnali pravou a voňavou lázeňskou oplatku.

Tento program v  okresním městě byl ještě zpestřen výchovným koncertem „Severočeské filharmonie“, která pod vedením pana dirigenta Miloše Machka provedla všechny posluchače fantastickým „UFO“ vý-letem po celé galaxii.

Vlastivědné kroky třídy dále vedly do  blízkého okolí naší školy v Krupce. Cílenou zastávkou byla rad-nice města, navštívili jsme po domluvě pana starostu Zdeňka Matouše. V  zasedací místnosti městského úřadu proměnil svou roli starosty za pozici pedagoga a rozmlouval s dětmi o našem státním zřízení, o záko-nech, demokracii, parlamentu, prezidentovi a  vládě. Představil jim Sira Nicholase George Wintona, jehož obraz visí v jeho kanceláři na stěně a vysvětlil jeho mi-mořádný čin. Děkujeme za vlídné přijetí, obohacení výuky a čas investovaný do vzdělání dětí.

Při putování po Teplicích a Krupce jsme si uvědo-mili, jak je naše vlast krásná a plná historie, a že vlas-tivěda rozhodně nebude žádná nuda.

Helena Pechová, třídní učitelka

názvy stanovišť probíraná témata aktivity pro žáky

1. O žížale Julii bioodpad, humus, hnojivo, kreslení a modelování žížal, z vermikompostéru vermikompostování, žížalí čaj, prohlídka vermikompostéru, žížaly, likvidace přebytků ze svačin potrava pro žížaly (co smí a nesmí) ve školách

2. Jak krtek recyklace, ukázka a prohlídka výroba recyklohračky k recykalhotkám přišel recyklomateriálů (např. flees) (želvičky)

3. Ozón nad zlato? ochrana před UV zářením, modelace molekuly ozónu, problematika přízemního ozónu hry s bublinami

4. O živé, mrtvé a kyselé vodě aneb kam úbytek korálů a živočišných hub ukázka korálů a hub, pokusy s octem zmizel SpongeBob? díky okyselování oceánů CO2 a slabými lasturkami či skořápkami

5. O Popelce ze sběrny vlastnosti kovů (hustota, porovnání hmotnosti stejně velkých vodivost), třídění, recyklace, plíšků, jednoduchý obvod s voltmetrem, výroba recyklovaných šperků přesmyčky (hledání kovů)

6. O Slunečníkovi, alternativní zdroje energie hračky a roboti na solární pohon, Vodníkovi a Větrníkovi výroba větrníčku

7. Tarzan proti problematika pěstování výrobky s palmovým olejem palmě olejné palmy olejné a bez něho, „opičí dráha“

8. Sněhurka a sedm třídění odpadu a snaha „běh s odpadem“, vyrobené pexeso, kontejnerů o jeho minimalizaci spojovačky, pyramidy z víček

9. Maková panenka problematika drog opium - vysvětlení, pohybové aktivity a drogoví dealeři

9E-mail starosty: [email protected] LISTOPAD 2017

Na  39. ročník světového poháru do  slovinského Kamniku přijeli závodníci ze 14 zemí Evropy a Indie. Z České republiky přijelo 10 závodníků - Viktorie Tr-žilová, Ladislav Kůra, Daniel Pavka, který startoval úplně poprvé (junioři), Martin Pavka, Bedřich Pavka, Alexandr Kozlov, Zdeněk Kolář a Pavel Broný z RMK Krupka, Jaromír Chalupa z MK Šenov a Milan Kučka z RMK Letovice.

V pátek 6. 10. se létala kategorie S3A raketa padák jako mezinárodní soutěž, v  sobotu 7. 10. již světový pohár v S4A raketoplán, S9A raketa vírník a S6A ra-keta streamer. V neděli 8. 10. byly na programu 2 ka-tegorie S8E/P rádiem řízený kluzák a velká maketa S7.

Loučení s turistickým rokemČlenové oddílu turistiky TJ Lokomotiva Teplice zvou všechny občany, kteří by se chtěli trochu projít a vyvětrat

si plíce na horách, k účasti na 30. ročníku naší tradiční podzimní akci „Loučení s turistickým rokem“, konané v sobotu 18. 11. 2017. Prezentace se provádí v tělocvičně Domu dětí a mládeže na Masarykové ulici asi 300 metrů od vlakového nádraží v Teplicích od 6 hod., odkud Vás vyvezeme zdarma autobusem v 8,00 a v 9,00 hod. na místa startu dle vybrané trasy v horách tzn. Fojtovice, Adolfov, Chlumec a Malé Chvojno. Vzdálenost, kterou hodláte ujít, si tedy zvolíte podle kondice sami od 11 do 27 km v Krušných horách. Popis tras dostanete při pre-zentaci a zaplatíte startovné ve výši 30,- Kč. Při cestě obdržíte i kousek pečiva.

Po absolvování výletu s potvrzením průchodu kontroly má každý nárok na vkusný diplom, organizátor při-pravil praktický dárek a reklamní materiály, děti obdrží zvlášť pozornost. Malou svačinku na cestu, dobrou ná-ladu a v případě potřeby pláštěnku či deštník, jistě není na závadu.

Počasí předpovědět na 14 dní předem neumíme, ale komu by mohlo pár kapek deště na čerstvém vzduchu ublížit, kdyby už se tak stalo a sprchlo. Vždyť už je podzim a my jsme přeci turisté, že?

Pro jistotu přikládáme podrobné propozice, které naleznete i na internetu na adrese TJ Lokomotiva www.lokomotivateplice.cz, kde zveřejňujeme i další sobotní akce oddílu turistiky. Nyní Vám už zbývá jen se správně rozhodnout, zda přijdete mezi nás, či dáte přednost gauči.

Těšíme se na Vás a zdravíme oddíl turistiky TJ lokomotiva Teplice

LETNÍ SOUSTŘEDĚNÍ V KRUPCEPoslední týden v  srpnu uspořádal plavecký od-

díl SŠ Krupka tradiční letní soustředění v  Krupce, kterého se zúčastnilo 45 plavců ve věku 7 - 17 let ze Sportovní školy Krupka a z Plavecké školy Louny. Pro děti byly po  celý den připraveny plavecké tréninky a kompenzační cvičení. Na závěr soustředění, kterého se zúčastnily také děti z našich plaveckých kurzů, ob-drželi účastníci medaile a věcné ceny. Sportovní ško-la Krupka tímto děkuje za  podporu Městu Krupka a společnosti Knauf Insulation, díky které bylo toto úspěšné soustředění uspořádáno.

Karel Majer, Sportovní škola Krupka

Sportovní škola informuje www.sportovniskola.webnode.czNáborový závod oddílu BMX

V září proběhl již druhý náborový závod do našeho oddílu BMX v Krupce. Naši bikrosáci měli připravené ukázkové jízdy po trati. Pod vedením trenérů si moh-li účastníci vyzkoušet, jak probíhá trénink, zkusit si starty i malé závody. Na všechny, kteří se nebáli po-stavit na start, čekala malá odměna. Děkujeme všem sponzorům - městu Krupka, firmě Knauf Insulation, Koloshopu Teplice a v neposlední řadě všem rodičům a kamarádům za pomoc a realizaci. Informace a kon-takty na nás na stránkách www.bmxkrupka.cz, skupi-na na fb bmxmtbkrupka. Pavka Tomáš

Ukončení sezóny a výsledky oddílu BMX Krupka

Druhý týden v říjnu se uskutečnil v Praze Řepích poslední BMX závod, který ukončil naši první závod-ní sezónu. Zúčastnili jsme se série závodů, kde jsme si vedli velmi dobře.

V  Českém poháru BMX jsme se umístili - Pavka Tomáš 4. místo, Oravec Marián 12. místo oba v kate-gorii cruiser, Pavka Matěj 4. místo, Oravec Matyáš 20. místo oba v kategorii 7 - 8let, Tržil Michal 26. místo v kategorii 6let.

V Českomoravském poháru BMX jsme se umístili - Pavka Tomáš 12. místo, Oravec Marián 25. místo, oba kategorie cruiser 30+, Pavka Matěj 1. místo, Ora-vec Matyáš 15. místo, oba kategorie B7.

V  posledním závodě Ženda Race 2017, který je charitativní akcí, jsme se umístili opět na  předních místech. Pavka Tomáš 4. místo, Oravec Marián 15. místo kategorie cruiser, Pavka Matěj 4. místo, Oravec Matyáš 27. místo kategorie 7 - 8let, Tržil Michal 19. místo kategorie 6let a Oravec Michal 2. místo katego-rie 4 - 5 let příchozí.

Za celou sezónu 2017 děkujeme všem našim spon-zorům, rodičům, kamarádům a dětem za podporu.

Pavka Tomáš

Závod branné všestrannosti v Unčíně

Dne 14. října 2017 pořádal Sbor dobrovolných hasi-čů Unčín ve spolupráci s MÚ Krupka již tradiční závod branné všestrannosti pro hasiče a  veřejnost. Závodu se zúčastnilo celkem 30 tříčlenných družstev. Již 6. ro-kem se ho účastní děti z Dětského domova v Krupce na Hamrech. Trasa branného závodu je dlouhá 2,5 km, ale více než polovina tratě je spojena se zrádným a těž-kým terénem (prudké a táhlé kopce) v lese. Je to jedna z nejobtížnějších tras branného závodu, a to hlavně pro děti, pro které je to zkouška ohněm. Závodilo se v  8 disciplínách, mezi kterými byla střelba, hod granátem, hod kroužkem, zdolání dvojitého lana, dopravní znač-ky, zdravověda, hlavolam a  řezání dřeva. Na  všechny soutěžící čekaly hodnotné ceny. Vyvrcholením dne pak byl táborák s opékáním špekáčků. Více fotografií z této akce najdete na našich stránkách sdhuncin.hasicikrup-ka.cz Sbor dobrovolných hasičů Unčín

Světový pohár ve SlovinskuSoutěž v  Kamniku uzavírala celý seriál soutěží

světového poháru pro rok 2017. Ve světovém poháru soutěží senioři a junioři dohromady. Vyhlašuje se nej-lepší junior. Jak naši dopadli?

V S7 vyhrál světový pohár Martin Pavka, v týmech 1. místo Kolář, Kučka, Chalupa, 2. místo Martin Pav-ka, Tržilová, Kůra, nejlepším juniorem byla vyhlášena Viktorie Tržilová. V S8E/P do pětičlenného finále se

Nejlepší junior v S7 Viktorie Tržilová u bodovačů.

probojovali 2 Rusové, 1 Švýcar, Milan Kučka a Mar-tin Pavka z ČR. Nakonec získal 2. místo Milan Kučka a  bramborová medaile patřila Martinu Pavkovi, 3. místo získal tým ve  složení Kučka, Chalupa, Broný. V S6A získal 2. místo Alexandr Kozlov a tým ve slo-žení Kozlov, Broný, Daniel Pavka byl třetí. V S9A byla Viktorie Tržilová celkově na  čtvrtém místě, ale byla nejlepší mezi juniory, tým ve složení Kůra, Tržilová, Bedřich Pavka byl třetí. V S4A získal 2. místo Milan Kučka, tým ve složení Kučka, Kolář, Chalupa zvítězil. Nejlepším juniorem byl Ladislav Kůra.

Ze Slovinska odjížděl každý český reprezentant alespoň s jedním umístěním na stupni vítězů. Posled-ní světový pohár se vydařil, počasí přálo a  všechno dobře dopadlo. Všichni závodníci zaslouží poděko-vání za vzornou reprezentaci ČR i klubu. Díky patří i městu Krupka, Ústeckému kraji a Knauf Insulation za finanční podporu krupským juniorům.

Mgr. Věra Pavková

Čeští závodníci při vyhlášení.

10 RADNICE města Krupky Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

ZŠ a SŠ Krupka, Karla Čapka 270nabízí pro vycházející žáky základních škol

denní studium v oborech středního vzdělávání:Dvouleté obory:Praktická škola dvouletá - obor 78-62-C/02

Tříleté obory s VÝUČNÍM LISTEMProdavačské práce – obor 66-51-E/01Stravovací a ubytovací služby – obor 65-51-E/01

Nové obory:Keramická výroba – obor 28-57-E/01 Pečovatelské služby – obor 75-41-E/01

Kombinované studium pro dospělé:Prodavačské práce – obor 66-51-E/01Stravovací a ubytovací služby – obor 65-51-E/01

PŘIJĎTE ZÍSKAT VÍCE INFORMACÍ!!!Dny otevřených dveří

15. 11. 2017 a 17. 1. 2018 od 10.00 do 16.00 hodin.

ZÍSKEJTE INFORMACEEmail: [email protected], [email protected]

Tel.: 417 861 390http://www.zspskrupka.cz facebook: @zsasskrupka

PŘIHLÁŠKY DO 1. KOLA PŘIJÍMÁME DO 1. 3. 2018.

Slovenská pedagogická knihovna v  Bratislavě a  Knihovna Jiřího Mahena v  Brně vyhlásily v  letoš-ním roce k Mezinárodnímu měsíci školních knihoven 2017 již 8. ročník česko-slovenského projektu Záložka do  knihy spojuje školy: „Tajuplný svět knižních pří-běhů“.

Cílem česko-slovenského projektu je především navázání kontaktů mezi českými a  slovenskými zá-

Hasičky z Unčína zvítězily v Nejdku u Karlových Varů

Dne 30. září 2017 se družstvo žen z  SDH Unčín zúčastnilo již 24. ročníku soutěže v požárním útoku O  plaketu sv. Floriána v  Nejdku. Soutěž je zařaze-na do  Karlovarského krajského poháru. Naše ženy na tento závod jezdí pravidelně již 8. rokem a zakon-čují tak soutěžní sezónu. V této soutěži se jim velmi daří a přivezly si plaketu sv. Floriána za vítězství již čtyři roky po sobě a zařadily se mezi největší favority soutěže. Rádi bychom touto cestou chtěli poděkovat MÚ v  Krupce za  podporu v  naší soutěžní činnosti a hasičům JPO II za možnost trénování v jejich areálu. A soutěžnímu družstvu žen přejeme hodně úspěchů v  další sezoně 2018. Více fotografií z  našich soutěží najdete na stránkách sdhuncin.hasicikrupka.cz

Sbor dobrovolných hasičů Unčín

Soutěžní družstvo SDH Unčín

Pozdrav autorů záložek slovenským kamarádům ze ZŠ s MŠ Plaveč.

Za zvířátky do ZOOVe  středu 11. 10. se děti z  MŠ Písnička vypravily

za  zvířátky do  zoo v  Ústí nad Labem. Tam i  zpátky nás odvezl přichystaný autobus pana Kroupy. V zoo na  nás už čekala zvědavá zvířátka, která pobíhala ve výbězích a se zájmem si nás prohlížela. Stejnou po-zornost věnovaly i naše děti zvířátkům. A tak si děti prohlédly žirafy s  dlouhými krky, nosorožce, slony, kterých se trošku bály, i tátu lva a mámu lvici, tygra, opice, pandu červenou i orangutaní rodinku. Upoutal je také medvěd malajský, který dětem ukázal k čemu má své ostré drápy. Odměnou pro nás, učitelky, byl spokojený úsměv ve  tváři našich dětiček, ale i  to, že druhý den ve školce na obrázcích poznávaly a pojme-novávaly některá zvířata.

Už se těšíme na další návštěvu!Věra Šrédlová, MŠ Písnička Krupka

Přírodní mandala na zahradě v MŠ Sluníčko

V rámci programu Ekoškola jsme v tomto školním roce navázali spolupráci se ZŠ Biskupského gymná-zia. První naše setkání probíhalo v  podzimním du-chu. V průběhu projektu „Čarování s Podzimníčkem“ jsme oslovili ekotým této základní školy a přizvali je ke spoluvytvoření mandaly z přírodnin na naší školní zahradě.

Akce se uskutečnila v úterý 16. října. Navštívili nás žáci - členové ekotýmu spolu se svými učiteli a pus-tili jsme se do společné práce. K tvoření děti použily rozličný přírodní materiál, který před tím průběžně nanosily spolu s  rodiči do  mateřské školy. Nasbí-raly šišky, kaštany, šípky a žaludy a vše nyní využily pro ztvárnění obrazu mandaly v  prostoru zahrady. Do činnosti se zapojily úplně všechny děti. Nejstarší dostaly „volnou ruku“ k nákresu vzoru mandaly kří-dou, menší vyplňovaly předkreslený vzor přírodnina-mi. Ti nejmenší hledali na zahrádce žluté lístky, které nosili starším kamarádům k  dotvoření celého díla. Celé dopoledne se neslo v  příjemné a  kamarádské atmosféře.

Bc. Věra Šimková a Jana Dudová - MŠ Sluníčko Krupka, Kollárova 597

Záložka do knihy spojuje školy - „Tajuplný svět knižních příběhů“

kladními školami a  podpora čtenářství prostřednic-tvím výměny záložek do  knih. Výměnu záložek lze ovšem využít také k  navázání spolupráce, kontaktů nebo k  poznávání života žáků ze Slovenské republi-ky a zároveň také jako praktickou realizaci průřezo-vých témat ze školních vzdělávacích programů či jako součást některého ze školních projektů. Žáci I. a  II. stupně naší školy se již podruhé do  tohoto projektu zapojili a  opět vytvářeli záložky do  knihy, na  které libovolnou technikou ztvárnili letošní téma tohoto projektu. Při tvorbě záložek se opravdu všichni moc snažili a  pracovali s  nadšením, čehož výsledkem je celkem 162 kusů zajímavých záložek, které poputu-jí našim „virtuálním přátelům“ do  ZŠ s  MŠ Plaveč. Odměnou za  vyrobení záložky budou velmi pěkné záložky, které pro naše žáky vyrobily děti z partnerské školy. Zásilka s nimi již dorazila a my ve škole se tak můžeme prostřednictvím zaslaných materiálů sezná-mit s obcí Plaveč, o níž většina z nás doposud věděla jen to, že je místem na mapě.

Mgr. Drahomíra Kejzlarová,zástupkyně ředitele ZŠ a SŠ Krupka, Karla Čapka 270

11E-mail starosty: [email protected] LISTOPAD 2017

Základní umělecká škola v Krupce oslaví 25 let

Zdá se to neuvěřitelné, ale opravdu je tomu tak. Již 25 let navštěvují děti z Krup-ky a okolních měst ,,zušku“. Naši žáci se učí zpívat, hrát na hudební nástroje nebo dochází do tanečního oddělení.

Samotnému vzniku naší školy předcházela petice, v níž rodiče požadovali za-ložení hudební školy v našem městě. Tehdejší městský úřad iniciativu rodičů plně podpořil a  začala se upravovat a  rekonstruovat zrušená mateřská škola v Lipové ulici. V průběhu září roku 1992 byla budova v Lipové ulici téměř zařízena a vyba-vena, a mým úkolem jako ředitele, bylo najít schopné a odpovídající učitele. Oslovil jsem hudebníky, učitele z Krupky a blízkého okolí. Z nich jsem vybral šest, kteří od října zahájili výuku.

Pamatuji se, že zápis do výuky tenkrát probíhal před vchodem do budovy, pro-tože v ní byly prováděny poslední úpravy. Do začínající školy se tehdy přihlásilo 47 dětí. Od doby vzniku naší školy prošlo výukou přes šestset dětí. Uspořádali jsme kolem pěti set koncertů. Žáci absolvovali mnoho soutěží a  i v konkurenci ostat-ních větších hudebních škol získávali skvělá umístění. Naši absolventi s úspěchem studují na konzervatoři a vysokých školách s hudebním zaměřením. Dnes má naše škola přes 250 žáků a 17 učitelů, kteří svým kladným a osobitým přístupem zajišťují kvalitní výuku a každoroční nárůst nových adeptů umění. Patří jim za to dík.

Podmínky pro výuku v současné budově s tímto počtem žáků byly delší dobu nevyhovující. V  posledních dvou letech byly až kritické. Nebylo jiné řešení, než začít vyučovat i v pronajatých prostorách jiných škol v Krupce. Velkým ulehčením bylo, když starosta města Krupky nabídl využít budovu bývalého Městského úřadu. Pro školu to znamená získat větší počet prostornějších učeben, vlastní koncertní a baletní sál. Nyní již v budově určené pro naší školu probíhá složitá a finančně nákladná rekonstrukce. Ta má být zakončena letos v prosinci. Věříme, že se věc podaří.

Oslava 25. výročí založení ZUŠ v  Krupce bude vzhledem k  počtu pozvaných osob prostorově dost náročná. Proto tuto oslavu uskutečníme již v nové hudební škole na Mariánském náměstí čp. 22. Pro některé nebude překvapením, že škola bude mít v  názvu jméno významné osobnosti hudebního života v  Bohosudově. Tím byl varhaník, hudebník a skvělý člověk pan Stanislav Šebek. Samotnou oslavu uskutečníme počátkem jara roku 2018. Její součástí bude několik koncertů a nová škola bude zpřístupněna pro veřejnost. ředitel školy Pavel Krs

Radnice města Krupky − měsíčník pro občany města.Periodický tisk územního samosprávního celku

Vychází do 10. dne v měsíci • Vydává Město Krupka, Mariánské náměstí 32, 417 42 Krupka 1, IČO: 00266418, DIČ: CZ00266418,adresa redakce dtto, tel. 417 803 130 − Informační služba, fax: 417 861 309, e-mail: [email protected].

Tiskne: AD STUDIO, s.r.o., Rybniční 419, 415 03 Teplice, Řetenice • Povoleno MK ČR E 13106 − distribuce ZDARMA • Náklad 5 500 kusů

12 RADNICE města Krupky Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz