Embed Size (px)
Citation preview
ASME規格適合品増圧弁用エアタンク
海外規格適合品バリエーション主な国／地域 法規 品番 材質 タンク内容積
EU CEマーキング／簡易圧力指令 VBAT□-Q 炭素鋼 5L/10L/20L/38L
中国 特殊設備安全観察条例／簡易圧力容器安全技術観察規程 VBAT□-X104 炭素鋼／ステンレス 5L/10L/20L注2）/38L
韓国 労働安全衛生法／KC認証注3） VBAT□-X101 炭素鋼／ステンレス 5L/10L/20L/38L
注1）型式・仕様等の詳細につきましてはWEBカタログをご覧ください。注2）VBAT□-X104炭素鋼タンクの内容積は22Lです。注3）VBAT□-X101は最高使用圧0.97MPaなので韓国高圧ガス安全管理法については対象外になります。
増圧弁をコンパクトに直結可能！
増圧弁
エアタンク
■ASME規格適合ASME Section VIII-Division 1小型圧力容器 スタンプUM
■シリーズバリエーション材質
タンク内容積
5L 10L 22L 38L炭素鋼 ● ● ● ●
ステンレス鋼 ● ● ● ●
■ASME規格適合安全弁同梱（スタンプUV）
■製造者適合証明書同梱（FORM U-3A）
アメリカ以外の海外においてもASME規格を設計安全基準として採用している国が多くあります。以下の国では現地で使用届（申請）を行うことで使用できます。【中南米】アルゼンチン、ボリビア、チリ、ベネズエラ、ブラジル、メキシコ【アジア、オセアニア】パキスタン、台湾、香港、インド、フィリピン、ニュージーランド
ASME規格適合安全弁同梱 （スタンプUV）
全シリーズで
互換性有
INFORMATION
’15-660
VBAT-X105A
VBAT-X105
型式表示方法
タンク内容積記号 内容積05 5L10 10L20 22L38 38L
材質記号 材質A 炭素鋼（SA-414）S ステンレス鋼（SA-240 316）
オプション記号 オプション無記号 なし
V ドレン用バルブ
ねじ種類記号 ねじ種類無記号 Rc
N NPT
ASME規格適合品
安全弁／設定圧力2MPa（付属品）
注） ASME規格銘板はSI単位表記ではありません。新計量法上、日本国内での使用はできません。また、SMCアメリカでの販売となります。手配方法・納期につきましては別途お問合せください。
注）E：安全弁は同梱包です。
仕様
オプション・付属品番号
VN05 A X105EVBAT 1
製造者適合証明書は紛失しないように保管してください。
型式 VBAT05A□1/VBAT05S□1 VBAT10A□1/VBAT10S□1 VBAT20A□1/VBAT20S□1 VBAT38A□1/VBAT38S□1使用流体 圧縮空気タンク容積 L 5 10 22 38最高使用圧力 MPa 2.0IN接続口径 3/8 1/2OUT接続口径 3/8 1/2 1/2 3/4周辺温度および使用流体温度 ℃ 0〜75取付姿勢 水平（壁、天井への取付は不可）質量 kg 4.5／3.2 9.1／8.2 15.0／13.2 20.9／20.4
材質VBAT□A□1 炭素鋼 SA-414（検査ポート用プラグは炭素鋼）VBAT□S□1 ステンレス鋼 SA-240 316（検査ポート用プラグはステンレス鋼）
塗装 VBAT□A□1 外面：シルバーグレー、内面：燐酸塩皮膜処理表面処理 VBAT□S□1 外内面：酸洗い同梱書類 ¡製造者適合証明書 ¡取扱説明書同梱部品 ¡安全弁 ¡付属品セット
VBAT□□A□1（炭素鋼用）型式 VBAT05AN1 VBAT10AN1 VBAT20AN1 VBAT38AN1 VBAT05A1 VBAT10A1 VBAT20A1 VBAT38A1
ねじ種類 NPT Rc付属品セット VBAT5A-Y-3N VBAT10A-Y-3N VBAT20A-Y-3N VBAT5A-Y-3 VBAT10A-Y-3 VBAT20A-Y-3安全弁 VBAT-E1N VBAT-E1ドレンバルブ VBAT-V1N VBAT-V1
VBAT□□S□1（ステンレス用）型式 VBAT05SN1 VBAT10SN1 VBAT20SN1 VBAT38SN1 VBAT05S1 VBAT10S1 VBAT20S1 VBAT38S1
ねじ種類 NPT Rc付属品セット VBAT5S-Y-4N VBAT10S-Y-4N VBAT20S-Y-4N VBAT5S-Y-4 VBAT10S-Y-4 VBAT20S-Y-4安全弁 VBAT-E1N VBAT-E1ドレンバルブ VBAT-V1N VBAT-V1
付属品セットの内容はq〜rのセットです。
番号
機種
部品名
VBAT5A-Y-3N VBAT10A-Y-3N VBAT20A-Y-3NVBAT5S-Y-4N VBAT10S-Y-4N VBAT20S-Y-4NVBAT5A-Y-3 VBAT10A-Y-3 VBAT20A-Y-3VBAT5S-Y-4 VBAT10S-Y-4 VBAT20S-Y-4
個数
q Oリング 11（VBA1□A用）
11（VBA2□A用）
w 六角穴付テーパねじプラグ（ドレンポート用） 1 1 1
e 六角穴付ボルト 44（VBA1□A用）
44（VBA2□A用）
r アンカボルト・ナット ― ― 4
1
OUT
EXH：1/4"
OUT
EXH：1/4"
OUT
EXH：3/8"
OUT
EXH：3/8"
EXH：1/4"
OUT
VBA22Aを接続した場合VBA20Aを接続した場合
VBA10A, 11Aを接続した場合
VBA10A, 11Aを接続した場合
VBAT05A（N）1-E□-X105 VBAT05S（N）1-E□-X105
安全弁ポート1/4"
安全弁（同梱）
タンクINポート3/8"タンクOUTポート3/8"
検査ポート3/4"（プラグ付）
257
16360
検査ポート3/4"（プラグ付）
ドレンポート1/4"
3232
374注2）352
200 ドレンバルブ（オプション）160
100
160
100
4×ø11
（370）
（307）
4×ø11
（370）
（307）
増圧弁INポート1/4"
増圧弁INポート1/4"
ø150
ø148
安全弁ポート1/4"
安全弁（同梱）
検査ポート3/4"（プラグ付）
タンクINポート3/8"タンクOUTポート1/2"
278
170
検査ポート3/4"（プラグ付）
60
ドレンポート1/4"
ドレンバルブ（オプション）
3232
522注2）498
312
（391）
（328）
180
120
4×ø11
増圧弁INポート1/4"
ø170
安全弁ポート1/4"
安全弁（同梱）
タンクINポート3/8"タンクOUTポート1/2"
検査ポート3/4"（プラグ付）
検査ポート3/4"（プラグ付）
522注2）498
312ドレンバルブ（オプション）ドレンポート
1/4"
3232
278
170
180
120
180
120
4×ø11 4×ø11
（417）
（367）
（454）
（367）
(442)
増圧弁INポート3/8"
増圧弁INポート3/8"
ø170
ø170
60
ASME規格適合品増圧弁用エアタンク VBAT-X105
VBAT05AN1-E□-X105／VBAT05A1-E□-X105VBAT05SN1-E□-X105／VBAT05S1-E□-X105
VBAT10AN1-E□-X105／VBAT10A1-E□-X105VBAT10SN1-E□-X105／VBAT10S1-E□-X105
外形寸法図
注1）増圧弁VBAは別途手配ください。注2）取付けられたプラグの浮き発生により全長が長くなることがあります。
注1）増圧弁VBAは別途手配ください。注2）取付けられたプラグの浮き発生により全長が長くなることがあります。
2
EXH：C
OUT
VBA20A, 40A, 43Aを接続した場合
OUT
EXH：C
VBA22A, 42Aを接続した場合
VBA22A, 42Aを接続した場合VBA20A, 40A, 43Aを接続した場合
EXH：C
OUT
EXH：C
OUT
検査ポート3/4"（プラグ付）
180305
50 50
ドレンバルブ（オプション）
700注2）678400ドレンポート
1/4"
タンクOUTポート1/2"
検査ポート3/4"（プラグ付）
安全弁ポート1/4"
安全弁（同梱）
タンクINポート1/2"
（B）（A）
増圧弁INポートC
ø216
ø2164×ø13
200100
（B）
（A）
増圧弁INポートC
200100
4×ø13
（D）
検査ポート3/4"（プラグ付）
205355
タンクINポート1/2"
タンクOUTポート3/4"
検査ポート3/4（プラグ付）
安全弁ポート1/4"
安全弁（同梱）
873注2）851500
5050
ドレンバルブ（オプション）
ドレンポート1/4"
（B）（A）
増圧弁INポートC
（A）
（B）
増圧弁INポートC
250150
250150
4×ø13 4×ø13
（D）
ø250
ø250
安全に関するご注意 ご使用の際は「SMC製品取扱い注意事項」（M-03-3）および「取扱説明書」をご確認のうえ、正しくお使いください。
VBAT-X105
増圧弁は、ASME規格対象外です。
VBAT20AN1-E□-X105／VBAT20A1-E□-X105VBAT20SN1-E□-X105／VBAT20S1-E□-X105
VBAT38AN1-E□-X105／VBAT38A1-E□-X105VBAT38SN1-E□-X105／VBAT38S1-E□-X105
外形寸法図
増圧弁型式 A B C D注）VBA20A 481 394 3/8" ―VBA40A 520 429.8 1/2" ―VBA22A 444 394 3/8" 469VBA42A 477 429.8 1/2" 493VBA43A 526 429.8 1/2" ―
増圧弁型式 A B C D注）VBA20A 531 444 3/8" ―VBA40A 570 479.8 1/2" ―VBA22A 494 444 3/8" 519VBA42A 527 479.8 1/2" 543VBA43A 576 479.8 1/2" ―
注1）増圧弁VBAは別途手配ください。注2）取付けられたプラグの浮き発生により全長が長くなることがあります。
注）オプション：G（圧力計）選択時
（mm）
（mm）
注）オプション：G（圧力計）選択時
注1）増圧弁VBAは別途手配ください。注2）取付けられたプラグの浮き発生により全長が長くなることがあります。
