Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social

Informe de actividades 2012

Dr. Miguel Ángel Fernández Pastor

Director del CIESS

Quito, Ecuador, septiembre de 2012

1

Este documento forma parte de la producción editorial del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social (CIESS), órgano de docencia, capacitación e investigación de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social (CISS)

Se permite su reproducción total o parcial, en copia digital o impresa; siempre y cuando se cite la fuente y se reconozca la autoría.

Informe de actividades 2412 del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social (CIESS)

Señor Presidente y señores integrantes de la Junta Directiva del CIESS.

Atendiendo las disposiciones estatutarias, la Dirección del CIESS presenta, en una primera parte, el informe de labores correspondiente al período 1° de enero - 15 de agosto de 2012, y la proyección para el resto del año; en una segunda parte, se presentan diversos proyectos y sus avances.

Durante el período de este informe, se han desarrollado las siguientes actividades:

Actividades en sede

Encuentro sobre Educación para la protección social en América Latina. (23 y 24 de enero). El CIESS, la Internacional de la Educación (IE) --y su Oficina Regional para América Latina (IEAL) — la Red de Educación y Solidaridad (RES) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT), llevaron a cabo este encuentro donde se abordaron temas relacionados con la educación de la protección social, tomando como eje el Programa Regional promovido por el CIESS Seguridad Social para Todos. Dentro de los acuerdos alcanzados, se puede mencionar la importancia que representa el rol de los educadores en la difusión del Programa y su articulación entre las organizaciones mencionadas y los sectores educativos de la región, con miras a emprender acciones en América Latina.

Cursos sobre Enfermería: calidad, seguridad y liderazgo en el cuidado. En vista de que la versión de diciembre del 2011 de este curso tuvo una importante demanda, se programaron dos versiones más para el presente año, dirigidas a personal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de diversas delegaciones a nivel nacional.

Así, conjuntamente con The New York University College of Nursing, se llevaron a cabo, subsecuentemente, del 13 al 17 y del 20 al 24 de febrero estas versiones, las cuales tuvieron como objetivos: discutir los riesgos a la seguridad de los pacientes desde una perspectiva histórica y de investigación; analizar investigaciones recientes sobre el impacto de número/preparación de las enfermeras en calidad y seguridad, así como proponer estrategias de liderazgo clínico, prácticas de seguridad, predicción e intercepción de eventos adversos, de omisión o negligencia, que pueden surgir en el contexto del cuidado, o ser influencia directa del cuidado de enfermería.

Seminario Internacional Universalización y sostenibilidad: los retos de la protección social en América. (27 al 29 de febrero). Derivado de los acuerdos alcanzado en la Primera reunión de Parlamentarios de Seguridad Social de Latinoamérica, celebrada en Cartagena de Indias, Colombia, en noviembre del 2011, las Comisiones Séptimas Constitucionales Permanentes del Congreso de la República de Colombia, la Asociación Nacional de Cajas de Compensación

2

Familiar (ASOCAJAS) y la Corporación para el Desarrollo de la Seguridad Social (CODESS), ambas instituciones colombianas, conjuntamente con el CIESS, coordinaron este Foro con la finalidad de revisar el estado actual de los sistemas de protección social y las reformas recientes y en curso, a través de un intercambio de experiencias México-Colombia, con la participación de organismos internacionales e instituciones vinculadas a la seguridad social.

Las jornadas de trabajo incluyeron dos videoconferencias; una por parte del Presidente del Banco de Previsión Social (BPS) del Uruguay, Sr. Ernesto Muno, sobre América Latina: los nuevos cambios mejoran la protección social y, otra, del Sr. Helmut Schwarzer, Especialista Principal en Seguridad Social para las Américas, de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sede Ginebra, quien disertó sobre el Piso Básico de Protección Social. Se contó asimismo con una intervención vía videoconferencia del Dr. Rafael Pardo, Ministro de Trabajo de Colombia. También participaron especialistas de la Sede Subregional en México de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda de México (INFONAVIT), de la Oficina para Cuba y México de la OIT, y la Universidad Autónoma Metropolitana (México). La clausura del seminario se llevó a cabo en la sede del Senado de la República, México, contando con la presencia de congresistas mexicanos.

Módulos sobre seguridad social. (27 y 28 de febrero). Como en años anteriores, el CIESS apoyó a médicos estudiantes del Hospital General de Zona No. 32 del IMSS, que cursan la Especialidad en Medicina del Trabajo, con la impartición de materias vinculadas a la seguridad social.

Curso La seguridad social en la globalización. (26 al 30 de marzo). Con el fin de analizar los diversos efectos que tiene para el bienestar de la población el creciente proceso de globalización, se llevó a cabo este curso donde se abordaron, entre otros, temas como: Migración, mercados laborales y derechos; Globalización y seguridad social: el efecto de la migración internacional ante la búsqueda de empleo; Respeto a los derechos humanos y laborales de los migrantes; Organización del trabajo y la salud; Poblaciones vulnerables en un mundo globalizado y, Trabajo decente como respuesta al proceso de globalización, a cargo de conferenciantes de la CEPAL, OIT; la Obra Social del Personal Rural y Estibadores de Argentina (OSPRERA), la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y del Instituto Nacional de Ecología de la Secretaría del Medio Ambiente (INE/SEMARNAT).

Se contó, además, con dos videoconferencias, una desde la sede de la OEA en Washington, vinculada con el Respeto a los derechos humanos y laborales de los migrantes, y otra desde la sede Regional del Cono Sur de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) sobre Migraciones, mercados laborales y derechos en América Latina. La ceremonia de clausura estuvo a cargo del señor Embajador Antonio Aranibar Quiroga, Representante de la OEA en México.

Curso Enfermedades crónicas y discapacidad. (9 al 13 de abril). Con el propósito de proporcionar conceptos, criterios e instrumentos para una mejor comprensión de las relaciones entre enfermedades crónicas, envejecimiento, servicios de salud, dependencia/autonomía, y puesta en práctica de acciones que permitan a las instituciones de seguridad social y salud estructurar programas de promoción y prevención en una perspectiva de ciclo de vida, se llevó

3

a cabo esta actividad, en la cual participaron docentes del Instituto de Geriatría; del Instituto Nacional de Salud Pública, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), y del Centro de Investigaciones sobre Longevidad, Envejecimiento y Salud (CITED) de Cuba.

Taller internacional Atención a la salud de adultos mayores (ISSSTE-OPS/OMS-CIESS). El 18 de abril se llevó a cabo en las instalaciones del CIESS este Taller para personas adultas mayores, cuya coordinación corrió a cargo del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y el CIESS, teniendo como instituciones invitadas a la OPS/OMS y al Instituto de Geriatría de México.

El objetivo de este evento consistió en intercambiar experiencias sobre mejores prácticas en modelos de atención médica para personas adultas mayores, con la finalidad de fortalecer el Proyecto Red de Servicios de Atención Médica de las Personas Mayores del ISSSTE.

Diplomado semipresencial Sistemas de pensiones. El 28 de mayo dio inicio la fase a distancia de este diplomado, donde se abordaron los siguientes módulos: I. Introducción: Historia y principios de la seguridad social; II. Seguridad social como sistema; III: Planes de pensiones de invalidez, vejez y muerte y, IV. Introducción a la actuaría y a la demografía. La labor de tutoría corrió a cargo de especialistas de Argentina, México y del propio CIESS.

La fase presencial se llevó a cabo en el CIESS del 30 de julio al 3 de agosto, con el siguiente programa: La solidaridad en la seguridad social; Planes de pensiones de invalidez, vejez y muerte; Regímenes especiales y convenios internacionales; Pensiones en Colombia: retos y perspectivas, así como una videoconferencia a cargo del Presidente del Banco de Previsión Social (BPS) del Uruguay, Sr. Ernesto Murro, sobre El sistema de pensiones en el Uruguay. Se contó asimismo con la contribución de un especialista de España, quien dictó las conferencias: Pensiones públicas en España y la Unión Europea, así como Financiación de las pensiones: el caso de España.

Seminario Formación en seguridad social: experiencias de capacitación y gestión de conocimiento. (4 al 7 de junio). Se llevó a cabo por primera vez esta actividad, cuya estructura giró en tres ejes: 1) las experiencias en materia de capacitación de las propias instituciones; 2) las experiencias de las universidades y, 3) las experiencias de los organismos internacionales. Entre los temas que se abordaron, destacan: Políticas del factor humano y capacitación; Universidad y seguridad social: posgrado y formación profesional; Experiencias de educación a distancia, redes de aprendizaje y comunidades de práctica; Bibliotecas virtuales y repositorios institucionales; Aprovechamiento de tecnologías de la información y comunicación (TIC's); Redes sociales y profesionales en salud; Pensiones, salud en el trabajo y servicios sociales.

Participaron docentes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO); Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS); Secretaría de Salud, e Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM). Asimismo, se contó con cuatro videoconferencias: Experiencia colombiana de formación de posgrado en seguridad social (CODESS-Universidad Externado de Colombia); Portal de gestión de conocimiento (OIT-Ginebra); El campus virtual de salud pública (OPS-

4

Panamá), y Cooperación internacional para la capacitación en protección social: la experiencia de la Escuela Nacional Superior de Seguridad de Francia.

Curso taller la protección social no contributiva en las políticas públicas. Marco teórico y casos prácticos. (18 al 22 de junio). Este curso taller tuvo como objetivo conocer y analizar los esquemas de protección social no contributiva, a través de estudio de casos e intercambio de experiencias, evaluando su ejecución y resultados. Especialistas del Centro de Desarrollo Estratégico e Información en Salud y Seguridad Social (CENDEISSS) de Costa Rica; la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); el Gobierno de la Ciudad de México; la Secretaría de Desarrollo Social de México (SEDESOL); el Ministerio de Desarrollo Social de Chile; el Instituto de Estudios y Divulgación sobre Migración A.C. (INEDIM), y la Escuela Politécnica de Salud "Joaquim Venancio" del Brasil, abordaron temas relacionados con la Promoción de políticas públicas a favor de los derechos humanos de las mujeres migrantes; Protección social para indígenas, y Atención integral para personas mayores, entre otros. Se contó asimismo con tres videoconferencias; una por parte del la OIT, sede Ginebra, sobre el Piso mínimo de seguridad social; otra desde Montevideo, a cargo del Presidente del Banco de Previsión Social (BPS) del Uruguay, que versó sobre La seguridad social en América Latina y protección social no contributiva en el Uruguay y, la tercera, sobre Programas de transferencias condicionadas, desde la sede de la CEPAL en Chile.

Diplomado semipresencial Gestión y liderazgo de los servicios de salud. (16 de julio al 21 de septiembre). Con el propósito de atender los desafíos que enfrenta la prestación de los servicios de salud en materia de mejora, ampliación de cobertura y garantía de calidad, ante la realidad que experimenta la región en el cambio demográfico, perfil epidemiológico, aumento de enfermedades de larga duración, e incremento de nuevas tecnologías, dentro de un contexto de pobreza y desigualdad social combinada con una creciente conciencia ciudadana de sus derechos y necesidades en salud, se desarrolla esta actividad, cuya fase presencial se llevará a cabo en la sede del CIESS del 17 al 21 de septiembre.

En vista de que en esta actividad participa un numeroso grupo del Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de la Educación Costarricense, se apoyó a esta institución afiliada, programando una fase presencial en San José.

Actividades de posgrado

5". Edición de la Especialización Gerencia en Salud para Personas Mayores (CIESS-OPS/OMS-ALMA). Del 16 al 20 de abril se llevó a cabo, en la sede del CIESS, la fase presencial de la quinta versión de esta Especialización. Esta fase contó con la participación del Dr. Enrique Vega García, Asesor Regional en Envejecimiento y Salud de la OPS/OMS; del Dr. Jesús Menéndez Jiménez y la Dra. Lilliams Rodríguez Rivera, Vicedirector de Asistencia Médica y Vicedirectora de Docencia del Centro de Investigación sobre Longevidad, Envejecimiento y Salud (CITED) de Cuba, respectivamente, y del Dr. José Francisco Parodi, Director del Centro de Investigaciones del Envejecimiento de la Universidad San Martín de Pones, Perú.

La fase virtual dio inicio el 26 de abril y terminará el 28 de diciembre del 2012; en enero del 2013, se llevará a cabo la evaluación final de esta versión. La estructura del plan de estudios

5

consiste en los siguientes módulos: I. Envejecimiento y sociedad; II. Política pública, protección social, salud y envejecimiento; III. Gerencia en salud; IV. Gerencia de salud para mayores (1); V. Gerencia en salud para mayores (2); VI. Trabajo de terminación de la especialización.

Participación de la Especialización Gerencia en Salud para Personas Mayores (CIESS-OPS/OMS-ALMA) en la I Feria Regional de Cooperación Sur-Sur (CSS) Saber del Sur: Intercambio Regional de Soluciones, organizada por el Centro Regional para América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Gobierno de Panamá. El CIESS participó en la convocatoria de esta Feria Regional, que incluyó a gobiernos, organismos multilaterales y mecanismos de integración regional y subregional, así como a organizaciones de la sociedad civil, académicos y practicantes. Tras haber recibido 69 experiencias de Cooperación Sur-Sur provenientes de 20 países de América Latina y el Caribe, se eligieron 33, entre ellas la Especialización. Este importante foro está inspirado en exposiciones temáticas organizadas por la Unidad Especial de Cooperación Sur-Sur del Sistema de Naciones Unidas, no solo para promover y apoyar la Cooperación Sur-Sur, sino coordinarlas y extenderlas a nivel global y dentro del Sistema de Naciones Unidas.

4' edición Maestría en línea Administración de la seguridad social (CIESS-UNAM). Del 7 al 11 de mayo se llevó a cabo en las instalaciones de Posgrado de la Facultad de Contaduría y Administración de la UNAM, y en la sede del CIESS, la fase presencial de esta edición. En la oportunidad también se realizaron exámenes profesionales de cuatro alumnos de la 2a generación de esta maestría, quienes obtuvieron el título de grado tras haber presentado la defensa de sus trabajos y su examen profesional. Seguidamente se nombran, con sus respectivos trabajos: Lucía Ruiz Castro (México), trabajo: "El perfil de puestos del personal que labora en el área de recursos humanos del ISSSTE en Michoacán"; Miguel Ángel Serrano Berrones (México), trabajo: "La planificación familiar, un problema de salud pública. Propuesta de un plan de capacitación para el personal médico del Hospital Regional Lic. Adolfo López Mateos del ISSSTE"; Carlos Fernando Lozano Nathal (México), trabajo: "Pensión digna en la seguridad social en México", y Rita Mabel Figueredo (Argentina), trabajo: "Un modelo comunicacional para una caja de seguridad social para profesionales de la Provincia de Misiones, República de Argentina".

Actividades fuera de la sede

Curso salud y seguridad en el trabajo (23 al 27 de abril). Desarrollado en El Salvador, conjuntamente con el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), esta actividad analizó, entre otros temas, Marco teórico y legal de la seguridad social; La salud y seguridad en el trabajo; Liderazgo y dirección de los sistemas de seguridad social en el trabajo; Elementos que inciden en la seguridad social en el trabajo (agentes físicos y químicos, salud mental en el trabajo, normatividad de los factores psicosociales, costos de los seguros de riesgos de trabajo). En calidad de expositores participaron especialistas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), de la Empresa Análisis Ambiental, así como del ISSS y del CIESS.

Curso La perspectiva multidisciplinaria de la atención y cuidados del adulto mayor (9 al 13 de julio). Ante la necesidad de revisar y reformular estrategias con miras a dar respuestas satisfactorias y sostenibles a las necesidades de salud de la población adulta mayor en Costa

6

Rica, la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS) y el CIESS desarrollaron este curso en San José, donde, tomando como eje la sociedad costarricense, se abordaron, entre otros temas: El envejecimiento y la vejez desde la perspectiva multidisciplinaria; La optimización del recurso socio sanitario desde el trabajo en equipo; Proceso de envejecimiento; Situación actual y perspectiva del envejecimiento en Costa Rica; El envejecimiento desde el ámbito legal, social, biológico y funcional; Determinantes sociales y proceso de envejecimiento; Trabajo en equipo en la atención de la población adulta mayor; Vínculo entre familia y cuidadores: equipos multidisciplinarios de atención al adulto mayor. Participaron en calidad de docentes, especialistas de la OISS-Costa Rica, OPS/OMS, y de las instituciones convocantes: CCSS y CIESS.

Curso Relación de ayuda (13 al 17 de agosto). Dentro de la Semana de la Humanización, celebrada por el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), se desarrolló esta actividad para dos grupos. Su objetivo principal consistió en generar, a través de la experiencia del seguro social salvadoreño en materia de salud, el fomento a la humanización y la mejora en la calidad de la atención a la población derechohabiente. Participaron los miembros de los Comités de Humanización, diversos actores del Sistema Nacional de Salud, así corno directivos del ISSS. En representación del CIESS participó como docente, el Magíster colombiano Alejandro Perdomo Rubio.

Actividades de capacitación masiva para instituciones

Diplomado semipresencial Sistemas de pensiones. Como se informó a finales del año pasado, este diplomado se estructuró con una fase a distancia del 19 de septiembre al 20 de diciembre de 2011, conjuntamente con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Conforme a su programación, en el presente año se llevaron a cabo dos fases presenciales en Quito. La primera, del 23 al 27 de enero, para servidores del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA), del Instituto de Seguridad Social de la Policía Nacional (ISSPOL) y del Servicio de la Cesantía de la Policía Nacional (SCPN). Posteriormente, del 30 de enero al 3 de febrero, la fase se dirigió a funcionarios de la Superintendencia de Bancos y Seguros (SBS). Como docentes participaron especialistas de Argentina, Colombia, México, y de nuestra Organización, así como de las citadas instituciones ecuatorianas.

Cursos de capacitación sobre condiciones de salud y seguridad en el trabajo en organismos públicos. Se han llevado a cabo cuatro cursos, coordinados por el CIESS, la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS) y la Superintendencia de Riesgos del Trabajo de la República Argentina, dirigidos a diversas instituciones de ese país. Ello, con base en el Acuerdo firmado en el 2011 entre las tres organizaciones, con objeto de implementar un Plan de Capacitación Integral en la modalidad e-learning para los agentes del Estado Nacional Argentino, dentro del Programa de Regularización de las Condiciones de Salud y Seguridad en el Trabajo en Organismos Públicos.

Así, del 1° de marzo al 30 de julio, se han capacitado por medio de estos programas de capacitación masiva, a 26,352 alumnos de catorce instituciones, contando con el apoyo de 511 tutores. Esta capacitación continuará ofreciéndose durante el resto del año, estando previsto iniciar el más próximo a finales de agosto para cuatro instituciones.

7

De esta manera, durante el período informado, el número total de alumnos asciende a 27, 043 en 22 actividades, entre ellas, cuatro que corresponden al programa de educación masiva.

Firma de convenio CIESS Universidad Católica de Colombia. El pasado mes de febrero el Rector de la Universidad Católica de Colombia, Dr. Francisco Gómez Ortiz, y el Director del CIESS, Dr. Miguel Ángel Fernández Pastor, firmaron un convenio de cooperación, con el propósito de realizar acciones conjuntas de colaboración en temas de interés común; entre ellos, la organización de actividades académicas e intercambio de personal para el desarrollo de programas docentes e investigación. En el marco de este convenio, docentes de esa Casa de estudios han participado en el Diplomado semipresencial Sistemas de Pensiones, y se está proyectando la posibilidad de promover —con el apoyo de la Corporación para el Desarrollo de la Seguridad Social (CODESS) de Colombia, que a su vez coordina la Subregión I-Andina de la CISS— la articulación de la Universidad en el desarrollo del Master a distancia en Estudios Avanzados de la Seguridad Social, que se llevará a cabo con la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, España, con miras a favorecer la participación de profesionales de esa región. De igual forma, se está analizando la eventualidad de que la Universidad pueda ser sede alterna de la primera fase presencial del Master.

Firma del Consorcio Universitario en Salud Pública y Envejecimiento. El 30 de marzo, en el marco del VII Congreso Nacional de Gerontología y Geriatría GERONTOGER 2012, celebrado en La Habana, Cuba, la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la OPS/OMS y el Dr. Miguel Ángel Fernández Pastor, Director del CIESS, firmaron el Protocolo de Intenciones para conformar un Consorcio Universitario en Salud Pública y Envejecimiento, teniendo como testigos de honor a la Dra. Margaret Chan, Directora General de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y al Dr. Roberto Morales Ojeda, Ministro de Salud de Cuba.

La firma del Protocolo es el resultado de una alianza entre la OPS/OMS y el CIESS, ante la reconocida necesidad de abordar el reto de la salud y el envejecimiento, de manera coordinada con otras instituciones líderes en la provisión de programas y servicios para las personas mayores, a través de la integración de iniciativas que contribuyan a fortalecer la formación y capacitación en materia de salud pública y envejecimiento.

De esta manera, dentro de los objetivos del consorcio, destacan:

• Desarrollar recursos humanos en el campo de la salud pública, los servicios de salud y el envejecimiento en América Latina y el Caribe;

• Estructurar programas académicos homologables en el campo de la salud pública y el envejecimiento;

• Sistematizar el conocimiento, desarrollar habilidades y armonizar las actitudes de los actuales y futuros líderes de la región en el ámbito de la salud pública y el envejecimiento;

• Compartir capacidades, recursos humanos y productos educativos, fomentando la cooperación interinstitucional, especialmente la comprendida en el eje Sur-Norte;

• Fomentar la investigación y generar conocimiento propio.

La estructura del Consorcio estará conformada de la siguiente manera:

8

Un Consejo Consultivo, en tanto órgano supremo, que estará integrado por un representante designado por cada uno de sus miembros. Dentro de sus funciones, el Consejo Consultivo diseñará las estrategias y políticas para el logro de los objetivos del Consorcio; aprobará la incorporación de nuevos socios, los planes de trabajo y los proyectos específicos, y conformará los grupos de trabajo que considere pertinentes.

Una Secretaría de Coordinación, que estará a cargo del CIESS, con la finalidad de, entre otras acciones, dar seguimiento a los acuerdos de las reuniones del Consejo Consultivo; garantizar el apoyo tecnológico, los recursos y el equipamiento necesario para la sostenibilidad de las actividades del Consorcio; difundir las actividades del Consorcio en el ámbito regional e internacional, incluyendo aquellos programas específicos de becas y actividades resultantes de la cooperación internacional.

Actualmente, el Consorcio cuenta con veinticuatro instituciones de los siguientes países: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Estados Unidos de América, México y Perú.

Participación en Congreso ICOH 2012. Del 18 al 23 de marzo se llevó a cabo el 30° Congreso Internacional en Salud Ocupacional, en Cancún, México. Este evento, organizado por la International Commision of Occupational Health (ICOH), tuvo como lema "Salud Ocupacional para Todos: de la investigación a la práctica", y reunió a investigadores y profesionales de la salud en el trabajo. El CIESS estuvo presente en este foro mundial.

Reunión de la OPS/OMS y representantes de ministerios de salud para revisión de legislación sobre protección. Los días 28 y 29 de marzo, en las instalaciones del CIESS, se llevó a cabo la reunión para la formulación de guías para la revisión de la legislación sobre protección contra enfermedades transmisibles en América Latina: mujeres, niñez y poblaciones en situación de vulnerabilidad (Redes Integradas de Servicios de Salud- RISS), convocada por la OPS/OMS, y el auspicio de la Canadian International Development Agency (CAN).

Allí, entre otros aspectos, se revisó, por país, la legislación en materia de servicios de salud, incluyendo la infraestructura hospitalaria, con el fin de determinar si contribuyen o impiden el funcionamiento de las Redes Integradas de Salud (RISS), y se analizó la vinculación con la legislación de seguridad social, con el fin de identificar componentes y extensión de las coberturas para las poblaciones objeto del estudio.

La inauguración estuvo a cargo de la Dra. Mónica Bolis, Asesora Regional en Legislación de Salud de la OPS/OMS-Washington, y participaron especialistas y representantes de los ministerios de salud de Costa Rica, El Salvador, Nicaragua, Honduras, así como de la propia OPS/OMS y docentes de México.

Semana de la seguridad social y conmemoración del 49° Aniversario del CIESS. Lanzamiento de la Primera Convocatoria Cineminutos "La seguridad social en 60 segundos". A un año de celebrarse la primera Semana de la Seguridad Social en México, evento que enmarcó el inicio del Programa Regional "Seguridad Social para Todos", y como resultado de los esfuerzos que el CIESS ha realizado conforme a los compromisos

9

establecidos en el marco de la Declaración de Guatemala, se han llevado a cabo diversas acciones, tanto en la estrategia política institucional corno en la estrategia educativa.

Así, el 27 de abril del presente ario, se conmemoró en la sede del CIESS la Semana de la Seguridad Social y, en este marco, el 49° Aniversario del Centro. Participaron representantes de organismos internacionales y misiones diplomáticas acreditadas en México, instituciones de seguridad social y medios de comunicación. En la oportunidad, se lanzó la Primera Convocatoria Cineminutos "La seguridad social en 60 segundos", iniciativa que surge para continuar fortaleciendo el programa Seguridad Social para Todos.

Asimismo, en el presente año se han llevado a cabo conmemoraciones en diversos países, como Bolivia, Colombia, El Salvador, Panamá y el Uruguay.

Actividades que restan por dictarse en el año 2012

Tal como se menciona al inicio de este documento, el período que se informa abarca del 1° de enero al 15 de agosto, por lo que se mencionan seguidamente las actividades que se dictarán con posterioridad a dicho período.

En sede:

Diplomado semipresencial Salud y seguridad en el trabajo (27 de agosto al 26 de octubre) Con el aval académico de la Universidad Nacional Autónoma de México

Diplomado semipresencial Gerencia de prestaciones y servicios sociales (27 de agosto al 2 de noviembre) Con el aval académico de la Universidad Nacional Autónoma de México

Curso taller Desafíos para los marcos regulatorios sobre extensión de la protección social en salud II (3 al 7 de septiembre) Conjuntamente con la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS)

Curso taller Estrategias de comunicación para una cultura de la seguridad social (10 al 14 de septiembre)

Curso Tendencias del derecho de la seguridad social (17 al 21 de septiembre)

Curso taller Gestión de la higiene industrial en la empresa (8 al 12 de octubre). Esta actividad es adicional al programa regular, y estará a cargo de la Coordinación de Salud en el Trabajo del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el CIESS.

Fuera de sede:

Curso Gestión del recurso humano en los servicios farmacéuticos institucionales (20 al 24 de agosto). Caja Costarricense de Seguro Social. Costa Rica

10

Foro internacional Buenas prácticas de enfermería: taller en calidad, seguridad y liderazgo (22 al 24 de agosto). The New York University College of Nursing, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE). Guadalajara, México

Foro internacional Buenas prácticas de enfermería: taller en calidad, seguridad y liderazgo (27 al 29 de agosto). The New York University College of Nursing, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE). Ciudad de México

Curso Guías de práctica clínica (10 al 14 de septiembre) Caja Costarricense de Seguro Social. Costa Rica

Curso taller La administración y su vinculación con la gestión que realiza el profesional de enfermería en los servicios de salud (26 al 30 de noviembre. Fecha tentativa). Caja Costarricense de Seguro Social. Costa Rica

Curso Seguridad social en la globalización (10 al 14 de diciembre. Fecha tentativa). Caja Costarricense de Seguro Social. Costa Rica

Participación en otras actividades

ler. Congreso mundial de derecho del trabajo y de la seguridad social (9 al 12 de octubre) Chihuahua, México

Seminario internacional sobre Derecho de trabajo y seguridad social (10 al 12 de octubre) Universidad Católica de la Santísima Concepción y Caja de Compensación Los Andes Concepción, Chile.

11

Actividades académicas 2012. 1° de enero al 15 de agosto Número y procedencia de participantes

1 S Al5ÉMICAS N'SE15 ' .

Actividad académica Participantes Países representados

Encuentro sobre Educación para la protecc ión social en América Latina 23 y 24 de enero

13 Colombia, Costa Rica, México, Nicaragua, Perú, República Dominicana, OIT Ginebra y México, RES Francia, IEAL, Costa Rica

Curso Enfermería: calidad, seguridad y liderazgo en el cuidado 13 al 17 de febrero

33 México

Curso Enfermería: calidad, seguridad y liderazgo en el cuidado 20 al 24 de febrero

22 México

Seminario internacional Universalización y sostenibilidad: los retos de la protección social en América 27 al 29 de febrero

22 Colombia, México

Módulos sobre Seguridad Social 27 y 28 de febrero

20 México

Curso La seguridad social en la globalización 26 al 30 de marzo

46 Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana

Curso Enfermedades crónicas y discapacidad 9 al 13 de abril

30 Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú

Taller internacional Atención a la salud de adultos mayores (ISSSTE-OPS/OMS/CIESS) 18 de abril

23 México

Diplomado semipresencial Sistemas de pensiones 28 de mayo al 3 de agosto

71 Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay

Seminario Formación en seguridad social: experiencias de capacitación y gestión del conocimiento 4 al 7 de junio

18 Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Perú, República Dominicana y Uruguay

Curso taller La protección social no contributiva en las políticas públicas. Marco teórico y casos prácticos 18 al 22 de junio

13 Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Paraguay, República Dominicana

Diplomado semipresencial Gestión y liderazgo de los servicios de salud 16 de julio al 21 de septiembre

67 Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, México, Perú, República Dominicana

12

, , ,,, NICA

, , VI ACADES DE'POSGRA

Actividad académica No. de participantes y procedencia Quinta Edición de la Especialización Gerencia en Salud para personas mayores CIESS — OPS — ALMA Fase presencial 16 al 20 de abril (Ciudad de México)

41 Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, Guatemala, México, Nicaragua, Perú, Uruguay

zla edición Maestría en línea Administración de la seguridad social (CIESS-UNAM) Fase presencial 7 al 11 de mayo (Ciudad de México)

37 Bolivia, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Perú, República Dominicana

ACTIVIDADES Ar 1CAS FUERA DE SED Actividad y_país No. de participantes y procedencia

Curso Salud y seguridad en el trabajo El Salvador Instituto Salvadoreño del Seguro Social 23 al 27 de abril

70 El Salvador

Curso La perspectiva multidisciplinaria de la atención y cuidados del adulto mayor Costa Rica Caja Costarricense de Seguro Social 9 al 13 de julio

25 Costa Rica

Curso Relación de Ayuda El Salvador Instituto Salvadoreño del Seguro Social 13 al 17 de a•osto

140 El Salvador

ALTI 0 ES: DE APA I3 STMÁSIVAFARA'isurüe.10NEs .- , Actividad y país No. de participantes y

procedencia 26,352

de 14 instituciones argentinas. Cuatro cursos de capacitación sobre condiciones de salud y seguridad en el trabajo en organismos públicos. República Argentina

No se contabilizan los asistentes al Diplomado semipresencial Sistemas de Pensiones para diversas instituciones ecuatorianas, debido a que los 120 participantes fueron contabilizados en el informe final 2011.

13

Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social Proyectos / avances

Se presenta un resumen de cada proyecto. La información ampliada de algunos de ellos se proporcionará en la reunión de Quito

Declaración de Guatemala y Programa Regional Educativo Seguridad Social para Todos

Las estrategias política-institucional y educativa, correspondientes a la Declaración de Guatemala y el Programa Seguridad Social para Todos respectivamente, se han visto fortalecidas en el correr del año 2012.

En el primer caso, por un lado, diversos países han presentado proyectos de ley para adherirse a la Declaración de Guatemala y, por otro lado, congresos de otros países han aprobado leyes para declarar a la última semana de abril de cada año como la Semana de la Seguridad Social, conforme al texto de la Declaración; asimismo, se han propiciado encuentros parlamentarios bilaterales, como fue el caso de la clausura del Seminario Internacional Universalización y sostenibilidad: los retos de la protección social en América, que se llevó a cabo a finales de febrero en la sede del Senado Mexicano, donde parlamentarios de Colombia y México tuvieron oportunidad de intercambiar puntos de vista sobre diversos aspectos, entre ellos, la necesidad de unir esfuerzos para promover de manera conjunta actividades regionales con miras a impulsar nuevas adhesiones a la Declaración de Guatemala.

En el aspecto educativo, se ha estado adaptando a las nuevas tecnologías algunos materiales didácticos para optimizar la accesibilidad de la plataforma educativa, y desarrollando nuevos productos pedagógicos interactivos que permitan a la niñez, principalmente, tener acceso a estos materiales en un ámbito lúdico. Asimismo, se ha iniciado el diseño de herramientas y materiales para adultos, a fin de abarcar a esta población por medio de la educación formal y la no formal.

De igual forma, la estrategia comunicativa del Programa Seguridad Social para Todos se ha visto enriquecida con su difusión en distintas redes sociales.

Entre los antecedentes más inmediatos sobre estos programas se encuentra la Primera Reunión de Parlamentarios de Seguridad Social de Latinoamérica, celebrada en Cartagena de Indias, Colombia, en noviembre de 2011, donde participaron parlamentarios y representantes de la seguridad social de: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Uruguay, contando también con la participación de directivos de la seguridad social de Costa Rica, Chile, El Salvador y Haití, además de representantes de organismos internacionales como la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS) y la Asociación Internacional de la Seguridad Social (AIS S).

14

Allí, se dieron a conocer los resultados de las actividades de la primera prueba piloto del Programa Seguridad Social para Todos, celebradas en Bogotá y Medellín, durante el mes de octubre, y se llevaron a cabo los siguientes acuerdos:

• La aprobación unánime de la propuesta presentada por el conjunto de instituciones ecuatorianas, para conmemorar en Quito, la semana de la seguridad social que en esta oportunidad nos convoca, y

• La firma de la Declaración de Parlamentarios y Asistentes a la Primera Reunión de Legisladores de la Seguridad Social de Latinoamérica Por una ciudadanía con Cultura en Seguridad Social.

Para el presente año, está programada la Segunda Reunión de Legisladores de Seguridad Social de Latinoamérica, en Buenos Aires, República Argentina, del 21 al 23 de noviembre, teniendo como anfitriones a los señores integrantes de las Comisiones de Previsión y Seguridad Social de la Cámara de Diputados, y de Trabajo y Previsión Social del Senado de la República Argentina. Se han iniciado ya las convocatorias a parlamentarios, directivos de la seguridad social, miembros del Comité Directivo y Puntos Focales Técnicos del Programa Seguridad Social para Todos.

Sirva este espacio para reiterar nuestra invitación a los distinguidos delegados que se dan cita en esta reunión.

Programa académico en sede CIESS 2013

El CIES S aspira a continuar siendo la institución líder en capacitación en materia de seguridad social. Por ello, en alianza con organismos internacionales, universidades y centros de enseñanza superior e investigación —y con la debida congruencia con las necesidades expuestas por las Comisiones Americanas de Seguridad Social y las Coordinaciones Subregionales de la CIS S— presenta su proyecto académico en sede 2013, el cual recoge buena parte de las recomendaciones que los participantes nos han formulado en las encuestas que se aplican permanentemente, con el propósito de actualizar nuestros programas docentes y atender de una manera más efectiva los requerimientos de capacitación.

El CIESS asume así la responsabilidad que le confieren primordialmente las instituciones afiliadas a la CIS S, de analizar las condiciones actuales y futuras por las que atraviesa la seguridad social y acondicionarlas a los requerimientos de la academia.

En los años más recientes, el CIESS ha tenido el privilegio de contar con la asiduidad de otros actores y protagonistas de la política social en general y de la seguridad social en particular; entre ellos legisladores, representantes de diversas carteras o ministerios y de universidades, quienes tienen a su cargo la responsabilidad de la toma de decisiones en materia social desde el punto de vista político y de la investigación.

De esta manera, el programa académico en sede se compone de diplomados semipresenciales, cursos, seminarios y cursos-taller los cuales, en adición a las maestrías y especializaciones que también ofrece el Centro, permitirá a las instituciones e interesados contar con una amplia

15

gama de oportunidades de capacitación, obteniendo, entre otras, las siguientes fortalezas y oportunidades:

• Contar con conocimientos estructurales de la seguridad social internacional; • Adquirir conocimientos para resolver problemas específicos; • Intercambiar experiencias interinstitucionales e interpaíses; • Formar parte de las redes internacionales que se lleguen a crear; • Tener acceso a nuevas tecnologías educativas,

Actividades académicas fuera de sede 2013

Este tipo de actividades tradicionalmente se programan en el correr del año, a pedido de las instituciones afiliadas a la CISS. En ese sentido, el CIESS expresa su voluntad a dichas instituciones para continuar atendiendo sus prioridades de capacitación.

Educación de Excelencia

En este rubro, entre los nuevos proyectos en desarrollo que pretende ofrecer el CIESS a las instituciones afiliadas a la CISS, se encuentra la impartición de novedosas actividades a nivel de posgrado, de carácter universitario, y el fortalecimiento de aquellas en curso, estando en proceso de análisis para este tipo de capacitación que denominamos "de excelencia", contar con la alternativa de autonomía académica del CIESS, con la contribución docente de catedráticos y especialistas de diversos países, procurando que la mayor parte de ellos cuenten con estudios de posgrado y amplia experiencia profesional, a quienes se les capacitará para la correspondiente formación como tutores en redes de aprendizaje.

Master a distancia en Estudios avanzados de la seguridad social. CIESS-Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, España. Considerada una actividad de posgrado con carácter genérico sobre seguridad social, que no se circunscribe a la realidad de un país u ordenamiento jurídico. Su modalidad académica articula tres niveles o ámbitos del conocimiento. A) el político, B) el actuarial y, C) el jurídico.

Se pretende iniciar en marzo del 2013. Tendrá una duración de aproximadamente 500 horas y constará de dos fases presenciales. Una inicial en la Ciudad de México y, otra, al finalizar el Master, en la sede de la Universidad Pablo de Olavide, para titulación. Durante la semana del 17 al 21 de septiembre próximo, autoridades de la Universidad asistirán al CIESS para la firma de los acuerdos correspondientes, quienes asimismo serán docentes en el Curso Tendencias del derecho de la seguridad social.

Tal como se menciona en el texto de este informe, se está proyectando la posibilidad de promover, con el apoyo de CODESS, la articulación de la Universidad Católica de Colombia en el desarrollo de este Master, con la eventualidad de que pueda ser sede alterna de la primera fase presencial.

16

Maestría a distancia "Salud pública y envejecimiento". Como resultado de la conformación del Consorcio Universitario en Salud Pública y Envejecimiento, firmado en el presente año, y detallado en el texto de este informe, y atendiendo la generosa responsabilidad que ha conferido al CIESS la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), de constituirse como Centro Colaborador en materia del adulto mayor, se conformará esta Maestría, que será desarrollada por el mencionado Consorcio, la OPS/OMS y el CIESS.

Se pretende que esta Maestría cuente con una duración de dos arios para alumnos de tiempo completo y tres arios para alumnos de tiempo parcial. Los contenidos docentes estarán agrupados en módulos y talleres, y proporcionarán elementos teórico-metodológicos necesarios para el análisis integral e interdisciplinario de la salud y el bienestar de las personas mayores y sus determinantes, así como para la búsqueda científica de propuestas de intervención ajustadas al contexto regional y a las realidades nacionales.

Maestrías en Administración de la seguridad social (CIESS-Universidad Nacional Autónoma de México/UNAM) y en Gestión actuarial de la seguridad social (CIESS-Universidad de Buenos Aires/UBA). Estas actividades continuarán desarrollándose en vista del éxito que han alcanzado en la región. Entre quienes han participado o están próximos a participar en las nuevas versiones, se incluyen directivos del más alto nivel en las instituciones de seguridad social, y alumnos de algunos países de habla inglesa que dominan el idioma castellano.

Dentro de sus ventajas, ambas maestrías centran sus currículas para vincular directamente la investigación y los procesos de formación profesional avanzada, de tal manera que incidan en el diseño y ejecución de políticas y estrategias de programas institucionales.

Un valor agregado constituye el hecho que la Organización de los Estados Americanos (OEA), de acuerdo al convenio firmado con el CIESS en el 2008, haya incluido en su programa de becas tales maestrías, permitiendo una mayor participación de profesionales de la región.

No menos importante representa para el CIESS y para quienes participan en las maestrías, el nivel de reconocimiento internacional con que cuentan la UNAM y la UBA. Dentro del Ranking Mundial de Universidades 2012 (datos a julio de 2012) dentro de 20,745 universidades, la UNAM ocupa el número 41 y la UBA el 205; y en el ranking de América Latina, el número 2 y 9 respectivamente, entre 100 universidades.

Especialización en línea Gerencia en salud para personas mayores (CIESS-OPS/OMS). Está previsto el inicio de la 6'. Edición de esta Especialización con la fase presencial que se llevará a cabo en Buenos Aires, República Argentina, del 5 al 10 de noviembre próximo, con el apoyo de la Asociación Mutual de los Agentes de los Organismos para la Tercera Edad (AMAOTE) de la Argentina.

A fin de hacer partícipes a las instituciones del Caribe anglo, esta Especialización se dictará por primera ocasión en idioma inglés, e iniciará sus trabajos con la fase presencial que se llevará a cabo en Barbados, del 4 al 8 de febrero de 2013. Podrán participar también profesionales de Latinoamérica; para ello, como requisito, deberán dominar el idioma inglés para participar en la fase presencial, pudiendo seguir la fase a distancia en castellano. Con esta edición, el CIESS, con el acompañamiento de la Organización Panamericana de la

17

Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), alcanza un largo anhelo de brindar a esa región la oportunidad de llevar a cabo una actividad de esta magnitud.

Otra edición de la Especialización se llevará a cabo en la sede del CIESS durante el año 2013, estando en posibilidades de iniciar la fase presencial en mayo.

De igual forma, se está en negociaciones con el Estado de San Pablo, Brasil, para dictar la Especialización en idioma portugués, con la eventualidad de emprenderla en noviembre del 2013.

Cabe mencionar que, por su vigencia y reconocimiento internacional de su estructura curricular, los estudios de las diferentes versiones de la Especialización serán incorporados como crédito para cursar la Maestría a distancia "Salud pública y envejecimiento" que se detalla anteriormente.

Otras actividades académicas

Especialización y Maestría en Seguridad Social. Conforme al Convenio General de Cooperación Académica que tiene suscrito el CIESS con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y ante los recientes cambios de autoridades ocurridos en algunas facultades de esa Casa de Estudios con las cuales se ha venido trabajando de manera intensa, se retomarán las siguientes estrategias propuestas por el CIESS, adicionalmente a la Maestría en línea en Administración de la Seguridad Social. Lo anterior, a fin de ampliar las oportunidades a los interesados para contar con grados de especialización universitaria:

Continuar contando con el aval académico de la UNAM en los cuatro diplomados semipresenciales del programa regular del CIESS, con miras a que, una vez cursándolos, los participantes puedan optar por alcanzar el grado de Especialista, tomando otras materias en línea con la UNAM. Posteriormente, si el participante desea obtener el grado de Maestro en Seguridad Social, deberá cursar otras asignaturas en línea con la UNAM y presentar el examen de grado en la sede de la Universidad.

Diplomado semipresencial Sistemas de pensiones para instituciones ecuatorianas. Debido a los resultados obtenidos en la primera versión de este Diplomado, que fue dirigido a diversas instituciones ecuatorianas, se llevará a cabo una segunda versión, para servidores del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA), Instituto de Seguridad Social de la Policía Nacional (ISSPOL), y Superintendencia de Bancos y Seguros (SBS), incorporándose funcionarios del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (BIESS) y, eventualmente, del Ministerio de Coordinación de Desarrollo Social. Su duración consta de aproximadamente 14 semanas, incluyendo dos fases presenciales en Quito para dos grupos institucionales. Se prevé que estas fases presenciales se llevarán a cabo entre febrero y marzo del 2013. Tal como sucediera en la primera versión, se contará con la participación docente de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y de especialistas de la región.

Desarrollo del Programa "Escuela saludable" e implementación de una Estrategia de capacitación masiva a distancia para el Ministerio del Trabajo de Colombia. CIESS-OISS, en los términos señalados por la Ley 1502, del año 2011, creada a partir de la Declaración de

18

Guatemala, por la cual se adoptan estrategias para fomentar una cultura en seguridad social y se acogen los lineamientos del Programa Seguridad Social para Todos.

Diplomado sobre "Gestión directiva" en modalidad e-learning. CIESS-CODESS y el apoyo docente de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en coordinación con ASOCAJAS. Las permanentes reformas a la protección social, los desarrollos alcanzados en la administración pública, y los conflictos existentes por prestación de servicios en la seguridad social, particularmente en el campo de la salud, y el escaso desarrollo académico del sistema de subsidio familiar, fundamentan el desarrollo de este Diplomado, cuyo propósito consiste en actualizar y profundizar las competencias directivas de los Miembros Directivos de diversas Cajas de Compensación Familiar de Colombia. Contará con fases presenciales en las sedes de tales Cajas.

Diplomado en materia de Pensiones. Solicitado por la Comisión Séptima de la Cámara de Representantes de Colombia, ante el anuncio del Gobierno Nacional de ese país de presentar un proyecto de ley próximamente.

Investigación

La articulación entre la actividad docente y la investigación debe ser promovida de manera inexorable. La diversidad de temas que abarca la seguridad social necesariamente obliga a establecer alianzas con organismos internacionales, universidades, centros de enseñanza superior, otras entidades del sector público y privado, así como con las propias instituciones afiliadas a la CISS, las Coordinaciones Subregionales y Comisiones Americanas de Seguridad Social, de tal manera que se pueda proporcionar literatura actualizada y especializada a todos los interesados en el estudio de esta materia.

De esta manera, en apego a la función de Promover y realizar investigaciones y estudios en el campo de la seguridad social, que tiene estatutariamente encomendada el CIESS, se pretende establecer un programa global que vincule al Centro con la comunidad, para, por ejemplo:

• Recopilar y analizar políticas y propuestas novedosas, sean éstas de carácter bilateral o multilateral;

• Crear bancos de datos sobre indicadores sociales y económicos de las instituciones de seguridad social, a través de la aplicación de encuestas;

• Desarrollar investigaciones sobre temas específicos, entre ellos, aquellas relacionadas con el envejecimiento poblacional, en aspectos jurídicos y pensionarios.

• Impulsar aquellas iniciativas que reciba el CIESS susceptibles de participar en los distintos medios de difusión con que actualmente cuenta.

19

Biblioteca digital interamericana especializada en seguridad social (BiDiISS) /Repositorio Institucional CIESS (RiDi)

Para lograr una academia e investigación efectiva y seria, es imprescindible contar con información exacta y fidedigna. Es sabido que, ante el constante desarrollo del contexto virtual que ofrece la red de Internet, se ofrece un sinnúmero de datos, en muchos casos confiables y en otros de escasa o nula confiabilidad.

Ante este panorama, el CIESS aspira a conformar una Biblioteca Digital y un Repositorio Institucional, en alianza directa con organismos internacionales, universidades, centros de investigación y las propias instituciones de seguridad social, con miras a reunir y divulgar la producción científica e intelectual en materia de seguridad social.

Publicaciones

Se continuará apoyando la edición de trabajos a través de las distintas series con que cuenta el CIESS, así como las investigaciones que resulten de los protocolos que surjan por medio de las alianzas que establezca la Coordinación de Investigación.

Particularmente, se continuará proporcionando especial atención a la Serie Breviarios de seguridad social, cuyo propósito consiste en expandir y diversificar el estudio y conocimiento de la seguridad social a través de la publicación de estudios, investigaciones y análisis breves e inéditos. Está organizada en doce grandes temas, de los cuales se desprenden subtemas, a fin de que los interesados puedan elegir su contribución de acuerdo con el área de su interés. Los trabajos son sancionados por un Comité Editorial Internacional.

Aspectos administrativos

Es sabido que la trayectoria académica del CIESS, en su largo camino en el ámbito docente especializado en seguridad social, se ha caracterizado por el ofrecimiento permanente de opciones de formación construidas a través del devenir histórico de la región. Por ello, el presente informe da cuenta de una serie de proyectos, con la finalidad de ofrecer a las instituciones de seguridad social nuevas opciones de capacitación.

Para el óptimo logro de tales proyectos, es necesario que la función administrativa del CIESS esté debidamente fortalecida e incida favorablemente en las implementaciones y seguimientos correspondientes, en apego a la autonomía administrativa y de gestión que confiere el Estatuto de la CISS a todos los órganos que la componen.

De esta manera, para agilizar el emprendimiento y sustento de las futuras actividades del CIESS en su conjunto, se propone el documento Manual de Procedimientos, que incluye el accionar administrativo a seguir y las funciones y responsabilidades de cada área, con sus respectivos diagramas de flujo; todo ello, con el sustento de las disposiciones legales de cada caso.

El Manual permitirá al CIESS, con el debido criterio de la organización, por ejemplo, suscribir aquellos convenios o instrumentos de similar naturaleza, en el momento que sea

20

necesario; ejercer el presupuesto diligentemente para la modernización del inmueble, tanto en su estructura física como en la adquisición de herramientas y tecnologías necesarias para la actualización de sus plataformas educativas virtuales, remuneraciones a la planta docente y al personal propio. Evidentemente, y como corresponde, la adopción de las acciones serán permanentemente informadas a la Junta Directiva del CIESS, en tanto autoridad establecida por el Estatuto de la CISS en su artículo 28°.

Conmemoración del 50 Aniversario del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social

Es motivo de especial orgullo informar al conjunto de las instituciones y autoridades que forman parte de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social, sobre la conmemoración de los cincuenta años del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social que tendrá lugar el próximo año.

Este feliz acontecimiento, que tendrá lugar durante la última semana de abril, será propicio para presentar un recuento de las dimensiones de este órgano de la CISS, único en América y con auténtica vigencia como entidad educativa especializada, que fue inaugurado en 1963, precisamente por mandato de las instituciones de seguridad social del continente, con el valioso apoyo del Gobierno de México a través del Instituto Mexicano del Seguro Social.

A manera de resumen, se puede mencionar que, a la fecha de este informe, el CIESS ha dictado más de 1, 568 actividades, capacitando a más de 115, 000 directivos y trabajadores de la seguridad social de la mayoría de los países del continente; han transitado por su sede altas personalidades del ámbito académico y político, y se han llevado a cabo reuniones y eventos no propios, de especial significado a nivel internacional en diversos órdenes.

Para ello, y con el fin de testimoniar los primeros cincuenta años del CIESS, se firmó un convenio con El Colegio de México (COLMEX), para emprender la grata tarea de recopilar los datos históricos más trascendentales para llevar a cabo la investigación El Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social. Medio Siglo de Historia, que será presentado en tal conmemoración, donde se pretende, entre otros aspectos, la recuperación histórica del inmueble, rendir tributo a quienes, con su visión futurista, hicieron posible la creación, permanencia y modernización de nuestro Centro de Estudios.

Dr. Miguel Ángel Fernández Pastor Director del CIESS

21