Upload
patricio-segura
View
215
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Canasta Unica de Gasto
Informe Metodologico
Instituto Nacional de Estadısticas
Diciembre 2015
Departamento de Estadısticas de PreciosDepartamento de Estudios de PreciosUnidad de Encuesta de Presupuestos Familiares
Informe Metodologico Canasta Unica de GastoInstituto Nacional de Estadısticas
Diciembre 2015
Jefe del Departamento de Estadısticas de Precios: Felipe Lopez Borges.Jefe del Departamento de Estudios de Precios: Cristian Copaja Espina.Jefe de Subdepartamento de Estadısticas de Precios al consumidor: Jose Jofre Gonzalez.Analista Elaborador INE: Marıa Jose Nazif Rivera / Veronica Padilla Gonzalez.Analista Estadıstico: Tomas Moraga Faundez / Alonso Pacheco Arrue.Asesor Economico INE: Carolina Muhlenbrock Contreras.
Indice
Pagina
1. Introduccion 3
2. Resumen ejecutivo 5
3. Alcances y limitaciones de la Canasta Unica de gasto 63.1. Alcances del estudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.2. Limitaciones del estudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Fundamentos del estudio 84.1. Definicion y proposito del ındice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.2. Ambito temporal del ındice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2.1. Perıodo de referencia de los precios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.2.2. Perıodo de referencia de las ponderaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3. Ambito geografico del ındice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.4. Tipos de gastos considerados en la ponderacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.4.1. Los gastos incluidos/excluidos de la canasta del ICU . . . . . . . . . . . . . . 104.5. Tratamiento de impuestos y subsidios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.6. Situaciones excepcionales en el precio de transaccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. Definicion de la canasta de consumo 145.1. Sistema de clasificacion CCIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.2. Conceptos basicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155.3. Criterios de seleccion productos, variedades y establecimientos . . . . . . . . . . . . . 17
5.3.1. Criterios de seleccion de productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.4. Criterios de seleccion de variedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.4.1. Criterios de seleccion de establecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.5. Definicion de las ponderaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.5.1. Ponderaciones de las divisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215.6. Registro de los precios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6. Recoleccion de la informacion 236.1. Variedades y su especificacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.2. Frecuencia de recoleccion de precios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.3. Tratamiento de precios recolectados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.3.1. Una observacion en el mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.3.2. Mas de una observacion en el mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.3.3. Calculos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.4. Precios recolectados y su tratamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286.4.1. Recoleccion de precios en hogares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.4.1.1. Arriendo de la vivienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296.4.1.2. Servicio domestico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.4.2. Recoleccion de precios en empresas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1
6.4.2.1. Vivienda y servicios basicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306.4.2.2. Salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316.4.2.3. Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326.4.2.4. Comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356.4.2.5. Recreacion y cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366.4.2.6. Servicios de educacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366.4.2.7. Bienes y servicios diversos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7. Calculo del ındice 397.1. Seleccion de las fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.1.1. Establecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417.1.2. Hogares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8. Tratamiento de los precios faltantes 428.1. Tratamiento de precios faltantes por ruptura de stock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428.2. Tratamiento de precios faltantes de los productos estacionales . . . . . . . . . . . . . 438.3. Tratamiento de precios faltantes de los productos temporales . . . . . . . . . . . . . . 44
9. Tecnicas y criterios para asegurar la calidad del ındice 44
10.Resultados 45
11.Glosario 51
A. Apendice 54A.1. Canasta unica de gasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54A.2. Productos incluidos/excluidos por criterio de experto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60A.3. Productos de la canasta unica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2
1. Introduccion
El Instituto Nacional de Estadısticas (INE) presenta el Manual Metodologico de la Canasta Unicade Gasto. La cobertura geografica de esta medicion corresponde a las zonas urbanas de las quincecapitales regionales y sus zonas conurbadas.
La Canasta Unica se valora con los precios promedio levantados entre septiembre y noviembre de2015.
La Canasta Unica de Gasto es un proyecto que surge de la solicitud que realiza la Direccion dePresupuestos (DIPRES) al INE en septiembre del ano 2014. El objetivo de la medicion es dar unarespuesta tecnica a la demanda de ajuste salarial de los funcionarios del sector publico de la regionde Atacama.
Los equipos tecnicos del INE elaboraron tres opciones de medicion que se denominaron: Opcion1, Opcion 1A y Opcion 2.
- Opcion 1: Canasta Unica nacional de gasto valorada en cada una de las zonas urbanas de lascapitales regionales. Esta opcion implica disenar la VIII Encuesta de Presupuestos Familiares(EPF) con representatividad de capitales regionales (2016-2017) y los resultados estarıan dis-ponibles en el ano 2019.
- Opcion 1A: Canasta de gasto regional para cada una de las zonas urbanas de las capitalesregionales. Esta opcion tambien implica disenar la VIII EPF con representatividad de capitalesregionales (2016-2017) y los resultados estarıan disponibles en el ano 2019.
- Opcion 2: Ejercicio preliminar de una Canasta Unica nacional de gasto, valorada en cadauna de las zonas urbanas de las capitales regionales, utilizando la VII EPF (2011 – 2012) paradeterminar los bienes y servicios y sus ponderaciones. Con esta opcion los resultados estarandisponibles en diciembre de 2015.
Una vez evaluadas las opciones planteadas INE-DIPRES acuerdan que se ejecutarıa la opcion 2,es decir, la valoracion de una Canasta Unica en las zonas urbanas de las capitales regionales del paıs.
Durante los primeros meses del ano 2015, se realizaron las definiciones metodologicas y la en-cuesta piloto para determinar los bienes y servicios que formando parte de la Canasta Unica estabanpresentes en todas las ciudades capitales del paıs. Una particularidad de la Canasta Unica, es que sedebe levantar los precios de exactamente los mismos bienes y servicios simultaneamente en todo elpaıs.
3
Las definiciones metodologicas y operativas de la Canasta Unica aprovechan la experiencia deIPC, por ello los conceptos, definiciones y metodologıas que se presentan en este documento son lasmismas que el IPC base 2013=100.
En la etapa de la definicion metodologica y la evidencia de levantamientos, se decidio que solo enel caso de los productos frescos y los combustibles levantarıan sus precios durante los tres meses, encambio para el resto de los productos se realizarıa un levantamiento.
4
2. Resumen ejecutivo
La valoracion de la Canasta Unica de Gasto, formada por 130 productos y con precios del perıodoseptiembre a noviembre del ano 2015, muestra que la region mas cara es la Metropolitana y la masbarata Rancagua, con una diferencia de $ 94.815 de gasto entre ellas.
Las regiones del paıs se pueden agrupar en tres grupos dependiendo del gasto realizado1 a) gastoen Canasta Unica alto, b) gasto en Canasta Unica medio y c) gasto en Canasta Unica bajo, tal comose observa en el cuadro siguiente:
Gasto Indice Canasta
(en pesos septiembre- UnicaRegion Ciudadnoviembre 2015) (Gran Santiago igual a 100)
13 Gran Santiago 685.368 1002 Antofagasta 668.376 97,525 Gran Valparaıso 658.555 96,099 Gran Temuco 657.647 95,96
Gasto en Canasta Unica Alto
8 Gran Concepcion 650.728 94,95
Gasto en Canasta Unica Medio
4 Gran La Serena 644.276 94,003 Copiapo 638.654 93,1812 Punta Arenas 637.011 92,941 Iquique 625.448 91,26
14 Valdivia 618.019 90,1715 Arica 616.393 89,9410 Puerto Montt 612.240 89,337 Talca 608.958 88,8511 Coyhaique 604.521 88,20
Gasto en Canasta Unica Bajo
6 Rancagua 590.553 86,17
Cuadro 1: Resumen resultados Canasta Unica de Gasto
El gasto promedio por tipo de gasto (alto, medio y bajo) es: $664.135, $636.347 y $608.447 res-pectivamente.
Un analisis mas en detalle, revela que detras del ICU agregado, hay productos que dependiendode si se agregan o no a la Canasta Unica, los resultados en el gasto se modifican. De este analisisse desprende que de forma persistente aparece Arica, Gran Valparaıso, Rancagua y Talca como lasregiones con el gasto mas bajo y Antofagasta, Iquique, Gran Santiago, Coyhaique y Punta Arenascon el gasto mas alto.
De los analisis realizados, se desprende que el Indice de Canasta Unica sintetiza y mezcla los gastosmayores y menores que enfrentan los hogares al momento de comprar en el mercado los productos.Ası, al escoger una muestra de productos, y formar un ındice analıtico, los resultados seran diferentesa los reportados por el ICU, este fenomeno se explica por el hecho de que la Canasta Unica de gastorefleja el comportamiento de un gasto agregado construido con precios promedios para 130 productosque tienen un peso relativo en el gasto de los hogares.
1Los grupos se obtuvieron a traves de la tecnica estadıstica de K medias.
5
Finalmente, el hecho de que una region tenga actividad minera repercutira en el gasto que debenrealizar los hogares en algunos de los productos de la canasta de consumo.
3. Alcances y limitaciones de la Canasta Unica de gasto
3.1. Alcances del estudio
- Los productos y las variedades que los componen, que forman la Canasta Unica estan presenteen todas las regiones del paıs.
- La cobertura territorial de la medicion, corresponde a las zonas urbanas de las quince ciudadescapitales y las zonas conurbadas mas grandes (es la misma cobertura territorial del IPC baseanual 2013=100).
- La Canasta Unica de bienes y servicios (productos) es mas restringida y acotada que la del IPCbase 2013=100 (esta canasta esta formada por 321 productos).
- Para la determinacion de los productos y sus ponderadores se utiliza la VII EPF.
- La medicion de la Canasta Unica no es un ındice de precios regional, ya que:
� Mide el nivel de gasto y no las variaciones de precios.
� No hay un perıodo de referencia, solo se trata de valorar una canasta en un momentodeterminado del tiempo.
� No hay dos mediciones consecutivas que permitan calcular la variacion entre perıodos.
- La Canasta Unica de Gasto no es una medicion del costo de vida. Una medicion del costo devida, supone determinar la combinacion de bienes y servicios que permite alcanzar un niveldado de utilidad (satisfaccion) o bienestar realizando el mınimo gasto monetario.
- La primera medicion del gasto en la Canasta Unica, permitira disponer de los elementos tecnicosy operativos para plantearse si en los anos proximos se destinen los esfuerzos en elaborar unamedicion mucho mas robusta del punto de vista estadıstico y ademas, definir si regularmentese seguira calculando y publicando.
3.2. Limitaciones del estudio
- La Canasta Unica de bienes y servicios se determina usando los datos de la VII EPF. El disenomuestral de esta encuesta tiene las siguientes particularidades:
� La VII EPF no tiene representatividad regional.
� La VII EPF solo tiene representatividad nacional, Region Metropolitana y resto zonaurbana.
6
- Las ponderaciones de los bienes y servicios provienen de la VII EPF y en casos puntualesse ajustan o complementan con registros administrativos, tal como con el gasto en bebidasalcoholicas y tabaco (gasto sub declarado en la EPF), automovil usado y seguros (en la EPF seutilizo el criterio del gasto bruto y no el de gasto neto).
- Estadısticamente el error muestral del ejercicio de medicion de la Canasta Unica sera mayorque el reportado por la VII EPF.
- Dado que no existe un directorio completo de establecimientos (fuentes donde se toma el preciode los productos) en todas las regiones, no es posible realizar un muestreo probabilıstico deestablecimientos, por lo tanto, la seleccion de estos es dirigido.
- Para la seleccion de establecimientos representativos se toman los resultados de la encuesta depuntos de compra (aplicada en la VII EPF).
7
4. Fundamentos del estudio
4.1. Definicion y proposito del ındice
La Canasta Unica de Gasto, mide la valoracion de una canasta formada por bienes y serviciosunicos, adquirida por hogares urbanos del conjunto de las capitales regionales y sus zonas conurbadasdentro de las fronteras del paıs.
El Indice de Canasta Unica (ICU) es un cuociente entre el gasto de la canasta de cada una de lasregiones respecto del Gran Santiago. El resultado que se obtiene hace referencia a la comparacion conGran Santiago igual a 100, ası un valor mayor a 100, significa que en la region que se compara conel Gran Santiago los hogares enfrentan un gasto mayor por adquirir los mismos productos que en elGran Santiago. Al contrario si el ICU es menor significa que los hogares de la region que se comparacon el Gran Santiago tienen un gasto menor que el que tiene en el Gran Santiago por una mismacanasta de productos.
La Canasta Unica tiene como proposito:
a) Disponer de una estimacion de cuanto debe gastar un hogar para adquirir un mismo conjunto debienes y servicio a lo largo del paıs.
b) Ser un indicador que permita orientar las decisiones de polıtica economica respecto a bonificacionesde zona.
Para la valoracion de la Canasta Unica se toman los precios de los bienes y servicios de unacanasta identica (comun) representativa del gasto de los hogares urbanos2 realizado dentro de lasfronteras del paıs. Se excluyen: los hogares colectivos (por ejemplo: hogares de menores, hogares deancianos, regimientos, hospitales, internados de colegios, etc.) y los gastos que realizan los nacionalesen el extranjero.
Se incluyen solo los gastos monetarios, por lo que se exceptua cualquier tipo de transferenciasocial3 y los gastos no monetarios4.
2En las secciones que siguen se profundiza en la determinacion de la canasta. Por el momento se puede senalarque la estructura proviene de la VII Encuesta de Presupuestos Familiares (EPF) noviembre 2011- octubre 2012. Ver:http://www.ine.cl/epf/index.php y metodologicamente se tomaron como punto de partida criterios similares a losempleados en IPC.
3Son generalmente proporcionadas por el Estado y corresponden a la entrega de un bien, un servicio o un activofinanciero por lo que el beneficiario no debe entregar otro bien, servicio o activo como contrapartida, con lo que seafecta el ingreso del beneficiario y no el nivel de precios. Se incluyen en la Canasta Unica todas aquellas transferenciasque afecten los precios que deben pagar los hogares.
4Se distinguen tres categorıas: transacciones de trueque (los hogares intercambian entre sı bienes y servicios deconsumo), pago en especies (los hogares pagan por los bienes y servicios con trabajo) y la produccion de bienes yservicios de consumo propio.
8
La Canasta Unica de Gasto se basa en el enfoque de adquisiciones. Esto significa que se regis-tra el valor total de bienes y servicios adquiridos al interior del paıs durante un perıodo determinadode tiempo, independientemente de que se hayan consumido total o parcialmente en dicho perıodo yque el pago se realice en efectivo, con cheque o tarjeta de credito, o cuando al pagar se incurra en unpasivo financiero.
4.2. Ambito temporal del ındice
4.2.1. Perıodo de referencia de los precios
Corresponde al momento en el tiempo en que se recolectan los precios de los bienes y servicios dela canasta. Los precios se recolectaron entre los meses de septiembre y noviembre de 2015, siguiendoun calendario pre establecido.
En el caso de las frutas y verduras frescas, los combustibles y los pasajes de transporte terrestre,que son productos con precios sometidos a mas altas fluctuaciones, se tomaron los precios durante tresmeses y para la valoracion de la canasta se utilizo un precio promedio. Para el resto de los productosde la canasta se tomo un precio en algunos de los meses indicados.
4.2.2. Perıodo de referencia de las ponderaciones
Cada producto que forma la Canasta Unica tiene una ponderacion que permite la agregacion adiferentes niveles hasta llegar a la Canasta Unica de gasto. La ponderacion es el gasto relativo (pesorelativo) de un producto dentro del total de gastos de los hogares.
La estructura de ponderaciones del gasto en el ICU proviene de la VII Encuesta de PresupuestosFamiliares (EPF)5, aplicada entre noviembre 2011 y octubre 2012 y los valores estan expresados enpesos corrientes del perıodo6. Esta encuesta recoge informacion de una muestra de 10.351 hogares(4.239 hogares en la Region Metropolitana y 6.112 hogares del resto de las capitales regionales)7 querepresentan una poblacion urbana de 10,5 millones de personas8.
5La metodologıa y los resultados que se derivan de esta encuesta se encuentran disponibles en:http://www.ine.cl/epf/index.php
6A diferencia de las Encuestas de Presupuestos Familiares anteriores, la informacion de gastos de los hogares no sepresenta expresada en pesos de un mes determinado, ya que la inflacion del perıodo fue baja y ademas no se disponede la evolucion de los precios para la totalidad de los productos que se reportan en la encuesta.
7INE Chile (2013), p. 9 Tabla 1.8INE Chile (2013), p. 18 Cuadro 1.
9
4.3. Ambito geografico del ındice
El ICU se construye con la informacion de precios y gastos provenientes de las capitales regionalesy zonas conurbadas de las quince regiones del paıs. El listado con las capitales regionales y zonasconurbadas se presenta en el Cuadro 2.
Region Capital Regional y Zonas Conurbadas
Region de Arica y Parinacota Arica
Region de Tarapaca Iquique
Region de Antofagasta Antofagasta
Region de Atacama Copiapo
Region de Coquimbo Gran La Serena: La Serena – Coquimbo
Region de ValparaısoGran Valparaıso: Valparaıso – Vina del Mar – Quil-pue – Concon – Villa Alemana
Region de O’Higgins Rancagua
Region del Maule Talca
Region del BıobioGran Concepcion: Concepcion – Chiguayante – Penco– San Pedro de la Paz – Talcahuano – Hualpen
Region de la Araucanıa Gran Temuco: Temuco – Padre Las Casas
Region de los Rıos Valdivia
Region de los Lagos Puerto Montt
Region de Aysen Coyhaique
Region de Magallanes Punta Arenas
Region MetropolitanaGran Santiago: Comunas de Santiago incluyendo Pa-dre Hurtado, Puente Alto y San Bernardo
Cuadro 2: Cobertura geografica de la Canasta Unica de Gasto
4.4. Tipos de gastos considerados en la ponderacion
4.4.1. Los gastos incluidos/excluidos de la canasta del ICU
El marco conceptual de los gastos incluidos y excluidos de la canasta del ICU se encuentra en elManual del Sistema de Cuentas Nacionales (SCN) 20089, sin embargo, la definicion y propositos delICU llevan a que se excluyan del gasto, porque no corresponden a gastos monetarios, los serviciosde las viviendas ocupadas por sus propietarios, las transacciones de trueque, el gasto en bienes yservicios producidos por cuenta propia y los gastos en bienes y servicios recibidos como ingreso enespecie. Las otras excepciones son el gasto de la compraventa de automoviles usados entre hogares(en los que no interviene un intermediario) y los intereses pagados por los servicios de intermediacionfinanciera.
9CE et al. (2013), pp. 212-213.
10
Se incluyen como gastos los pagos monetarios al interior del paıs en:
- Adquisicion que realizan los hogares en bienes y servicios de consumo final. En el caso del flete,se incluira siempre que el tamano y el volumen del producto impidan o desanimen a que elconsumidor se lo lleve personalmente una vez realizada la compra.
- Adquisicion de automoviles usados que realizan los hogares en las zonas extremas del paıs bajoel regimen de Zona Franca, el margen de comercializacion de las automotoras que comercializanautomoviles usados, la compra de vehıculos usados a empresas y al sector publico, ademas delimpuesto a las transferencias de vehıculos motorizados10.
- Los impuestos indirectos incluidos en el precio final de las compras que realiza el hogar. Porejemplo: el IVA, impuesto al tabaco, impuesto especıfico a los combustibles, impuesto de timbresy estampillas e impuesto a los alcoholes, entre otros.
- Derechos administrativos por servicios recibidos. Por ejemplo: la obtencion de la licencia deconducir vehıculos motorizados, licencia de radioaficionado y obtencion de certificados.
- Gasto financiero (comisiones, gastos de administracion y gastos operacionales) asociado a: credi-tos hipotecarios, creditos de consumo, lıneas de credito, tarjetas de credito bancarias, tarjetasde casas comerciales, y apertura y mantencion de cuentas corrientes.
- Los arriendos efectivamente pagados por los hogares.
Se excluyen de la canasta del ICU los gastos que no son de consumo, es decir, aquellos en los queno hay un flujo de bienes o servicios a cambio y los gastos realizados al exterior de las fronteras delpaıs:
- Inversion: adquisicion de viviendas11, propiedades, objetos valiosos o activos financieros (bonos,acciones o valores negociables adquiridos por los hogares) y las reparaciones mayores de lavivienda que incrementan el valor de la propiedad.
- Intereses de las transacciones financieras en las que se contrae un prestamo (por ejemplo en elcaso de los creditos de casa comerciales, los creditos personales y los hipotecarios) o las primasde seguros de vida12.
- Intereses y cargos administrativos asociados al retraso en el pago de las compras realizadas acredito.
10Se incluye como gasto, ya que el consumidor debe cumplir con su pago para que la compra-venta del automovilcumpla con los requisitos legales establecidos.
11La vivienda se excluye de la canasta del ICU, porque se clasifica como un activo fijo (inversion) y no como un biende consumo durable.
12En este caso se trata de una transaccion compuesta, porque se adquiere un derecho financiero (no forma parte delICU) y un cargo por servicio (forma parte del ICU), por ejemplo en el caso de los seguros de vida, las polizas suelenincluir un servicio de inversion a largo plazo que proporciona una retribucion financiera si el asegurado sobrevive elplazo de la poliza y tambien incluye el cargo por el servicio de la administracion y gestion del seguro.
11
- Adquisicion de activos: imposiciones a la seguridad social en AFP e IPS.
- Servicios colectivos proveıdos por el aparato estatal: administracion publica, defensa, justicia yordenamiento jurıdico, entre otros.
- Precios que corresponden a transacciones virtuales, por ejemplo el llamado “arriendo imputado”por el uso de la vivienda por su dueno, en los que hay una valoracion en pesos, pero no hay unatransaccion.
- Transferencias (recibidas y pagadas)13: regalos, donaciones, impuestos directos (como el impues-to a la renta y al patrimonio) y licencias14 (por ejemplo licencias para poseer o utilizar vehıculosterrestres como es el caso del permiso de circulacion15, barcos y aviones y para cazar y pescar).
- Propinas, ya que en Chile no son obligatorias (no son un gasto en consumo, sino que unatransferencia).
4.5. Tratamiento de impuestos y subsidios
En la construccion del ICU se sigue las convenciones adoptadas en el SCN 200816 para el tra-tamiento de los impuestos17 y subsidios18, en especial cuando se debe determinar si se trata de unimpuesto directo o un derecho administrativo (en esta categorıa encontramos las contribuciones, laslicencias y los permisos de circulacion).
Los principios y criterios generales a aplicar en el ICU se resumen en:
a) Los impuestos/subsidios son transferencias obligatorias al (o del) Estado en que una unidad pro-porciona a otra un bien, servicio o activo sin recibir directamente ningun bien, servicio o activo acambio, es decir, son operaciones en que no hay contraprestacion especıfica directa. Por lo tanto,se excluyen del ICU.
13Son un ejemplo de una transferencia las pensiones asistenciales mınimas otorgadas por el Estado.14Si el pago no guarda proporcion alguna con el costo de la prestacion del servicio, entonces los derechos se clasifican
como impuestos por el uso de bienes o como un permiso para usar bienes o realizar actividades. Son un ejemplo deesta situacion el permiso de circulacion y el pago de derechos en el cementerio para la sepultacion.
15Se mantiene la definicion metodologica de IPC, ya que se consideran un impuesto al valor de la propiedad delvehıculo.
16CE et al. (2013), pp. 189-192.17Corresponde a un pago que realizan los hogares y/o empresas al gobierno. Con estos ingresos, se puede financiar
el gasto publico.18Se pueden tratar como un impuesto negativo, con lo que el precio que finalmente paga un consumidor es menor, y
desde el punto de vista metodologico, quedan incluidos en el tratamiento general del tema siempre y cuando no seandiscriminatorios.
12
b) Los impuestos al consumo o especıficos se incluyen en el ICU, porque forman parte del precio finalpagado por los hogares, por ejemplo el IVA y los impuestos especıficos. No ocurre lo mismo con losimpuestos a la renta, a la propiedad y al uso de un bien o activo, que se excluyen del ICU, porquegravan la generacion y uso de un activo y no el consumo. Estan en esta situacion las contribucionesde bienes raıces, la inscripcion en el registro de vehıculos motorizados, embarcaciones o aeronaves,el permiso de circulacion y las licencias de caza o pesca19.
c) Los derechos (o pagos) administrativos se consideran una adquisicion de un servicio y se incluye suprecio en el calculo del ICU, siempre que la agencia gubernamental proporcione como contrapartidaalguna clase de servicio a la persona que realiza el pago, por ejemplo la obtencion de la licenciade conducir.
d) Los subsidios se incluyen en la toma de precios siempre que sean no discriminatorios (es decir,cualquier consumidor o persona puede acceder a el sin ninguna restriccion, ya sea por su condicioneconomica o de otro tipo) y se aplican directamente al precio. Por ende, todos aquellos subsidiosdiscriminatorios se excluyen.
4.6. Situaciones excepcionales en el precio de transaccion
El principio que rige la recoleccion de los precios en el ICU es el de registro de los precios (unitarioso en la unidad de medida especificada en la definicion de cada variedad)20 pagados por un compra-dor para adquirir un bien o un servicio determinado sin incluir ofertas o promociones, sin embargo,excepcionalmente se incluyeron precios con oferta cuando no se puede obtener el precio sin oferta21.
No se levantan los precios de las ventas especiales de las ultimas unidades de una determinadavariedad o de productos danados, defectuosos o deteriorados (por ejemplo por haber estado en ex-hibicion) o en el caso de los alimentos que ya no son frescos o estan por dejar de serlo22 , ya que lacalidad de ellos no es igual ni comparable a la de las unidades cuyos precios se recopilaron en otrosestablecimientos de la misma region y en resto del paıs.
19La convencion adoptada en el Sistema de Cuentas Nacionales es considerar estos gastos como impuestos corrientes.20Para una definicion de variedad ver la seccion 5.2 Conceptos Basicos.21En el lenguaje del comercio, corresponde al precio normal o de referencia.22UNECE et al. (2009), parrafo 6.19, p. 60.
13
5. Definicion de la canasta de consumo
5.1. Sistema de clasificacion CCIF
El sistema de Clasificacion del Consumo Individual por Finalidades (CCIF o COICOP en ingles)es una categorizacion funcional del SCN 1993 que impone una separacion estricta entre bienes yservicios facilitando la comparabilidad internacional. Para Canasta Unica se utiliza esta clasificacion,porque sigue un orden claro y facilmente entendible.
Los bienes y servicios se ordenan en doce divisiones (mayor nivel de agregacion), las que se formancon la agregacion de grupos. Los grupos estan formados por clases y estas a su vez por subclases. Lassubclases son el resultado de la agregacion de los productos, los que se forman de la agregacion delas variedades (agregado elemental), tal como se observa en la figura siguiente.
14
Los habitos de consumo llevan a que existan ciertos bienes que se clasifican en una determinadaclase, pero su adquisicion o finalidad habitual a nivel local los llevan a ser clasificados en otra. Unejemplo de este criterio son los productos tomate, palta y limon, si bien todos son frutas por lo cualsegun el clasificador CCIF corresponde a la clase Frutas, el consumidor nacional las utiliza comoverduras, por ende se clasificaron en la clase Hortalizas, Legumbres y Tuberculos.
El ICU utiliza los niveles de agregacion secuencial hasta el nivel de producto y luego, a traves deuna media aritmetica ponderada de los productos se obtiene la valoracion de la Canasta Unica deGasto para cada region.
La Canasta Unica de Gasto esta formada por 33 Grupos, 54 Clases, 83 Subclases y 130 Productos,tal como se observa en el cuadro siguiente.
Division Grupo Clase Subclase Producto
1. ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHOLICAS 2 11 29 47
2. BEBIDAS ALCOHOLICAS Y TABACO 2 3 3 3
3. VESTUARIO Y CALZADO 2 2 7 13
4. VIVIENDA Y SERVICIOS BASICOS 3 6 6 6
5. EQUIPAMIENTO Y MANTENCION DEL HOGAR 3 5 6 8
6. SALUD 3 6 7 11
7. TRANSPORTE 3 4 6 8
8. COMUNICACIONES 2 2 2 3
9. RECREACION Y CULTURA 4 6 6 6
10. EDUCACION 3 3 3 7
11. RESTAURANTES Y HOTELES 1 1 2 5
12. BIENES Y SERVICIOS DIVERSOS 5 5 6 13
Total 33 54 83 130
Cuadro 3: Resumen composicion Canasta Unica de Gasto
5.2. Conceptos basicos
Bien
Un bien es un objeto fısico para el cual existe una demanda, sobre el que se pueden establecerderechos de propiedad y cuya tenencia puede transferirse entre agentes mediante transacciones reali-zadas en los mercados23.
Los bienes se demandan, porque pueden usarse para satisfacer las necesidades o deseos de loshogares. La produccion y el intercambio de bienes de consumo final son actividades separadas y estaes una caracterıstica economicamente significativa que los diferencia de los servicios.
23CE et al. (2013), parrafo 6.15, p. 110.
15
Precio
El precio es el valor nominal (expresado en unidades monetarias: pesos) de transaccion de un bieno servicio. El precio puede o no incluir la entrega a domicilio, pero debe incluir todos los impuestosindirectos o especıficos vigentes, las rebajas no discriminatorias existentes y los descuentos no sujetosal uso de un medio de pago especıfico, en este sentido debe ser el precio de acceso universal, es decir,el precio al que puede adquirir el bien o servicio cualquier residente.
Producto
Un producto es un termino generico para referirse a un bien o un servicio que tiene una ponde-racion en el gasto de los hogares y esta formado por un conjunto de variedades homogeneas.
Servicio
Los servicios24 son productos que no pueden intercambiarse por separado de su produccion.
Los servicios son producidos a pedido, generalmente consisten en cambios en las condiciones delas unidades que los consumen y son el resultado de las actividades realizadas por sus productores alos consumidores. Ademas al momento de concluir su produccion, los servicios se han suministrado asus consumidores.
Variedad
Una variedad es un bien o servicio que se define segun un conjunto de atributos o especificacionespreestablecidas que se aplica a la mayorıa de los bienes y servicios de la canasta, tales como:
- Marca: corresponde al nombre que el fabricante utiliza para identificar y diferenciar sus pro-ductos en el mercado. Puede ser un nombre de fantasıa o asociado al nombre de la empresa quelo produce o procesa.
- Descripcion: conjunto de atributos o aspectos tecnicos de la presentacion de una variedad, talescomo aroma, sabor, segmento o tipo, color, medidas, unidades por presentacion, capacidad dealmacenamiento, tipo de pantalla, entre otras.
- Envase: empaque final que contiene la variedad. Se presenta en distintos tipos de materiales omezcla de ellos, por ejemplo: vidrio, hojalata, aluminio, carton, polietileno, polipropileno, tetra,etc.
- Peso o volumen: numero de unidades, volumen o peso neto en que se presenta cada variedad.
- Unidad de medida: unidades de peso, volumen, distancia u otro que tiene cada variedad, porejemplo gramos, centımetros cubicos, numero de unidades, etc.
24CE et al. (2013), parrafos 6.16-6.21, pp. 110-111.
16
- Origen: procedencia de la variedad, define si es de produccion nacional o de produccion ex-tranjera (importado).
Las variedades corresponden a un producto especıfico, no tienen ponderacion y son aquellas a lasque se les toma su precio en un establecimiento.
5.3. Criterios de seleccion productos, variedades y establecimientos
5.3.1. Criterios de seleccion de productos
Los productos de la VII EPF25 que se incluyen en la canasta del ICU deben cumplir con lossiguientes tres criterios:
i. Criterios tecnicos
a) Participacion en el gasto igual o superior al 0,04 % del gasto total26.
b) Presencia en las quince regiones.
c) Representan acumuladamente el 90 % en cada division.
d) Se incluyen los productos con una ponderacion igual o superior al 0,5 % de la canasta de gasto,ya que es posible que queden fuera por la aplicacion sistematica de los criterios de los puntosanteriores.
ii. Criterio de experto
Este criterio toma en cuenta la experiencia de los equipos del INE, para la inclusion/exclusion deproductos y se complementa con los criterios tecnicos que permiten construir la Canasta Unica.Los productos que se incluyen/excluyen bajo este criterio se analizaron en conjunto con el equipode DIPRES.
Un producto que esta en la Canasta Unica (por criterios tecnicos) se excluye de esta, porqueexisten dificultades operativas para levantar el precio de un producto homogeneo en cada una delas zonas urbanas del paıs.
Por el contrario, un producto se incluye aunque no cumple con los criterios tecnicos para formarla Canasta Unica, porque se trata de productos basicos en la canasta de consumo de los hogaresen Chile y son de alto consumo, entre otros casos.
25La encuesta reporto 1.054 productos presentes en el consumo de los hogares.26Criterio mas exigente que el utilizado en la seleccion de productos del IPC base 2013=100, que es de 0,02 % del
gasto total.
17
Al momento de definir el criterio se consideran las siguientes situaciones para excluir unproducto:
a) Dificultad para tener en todas las regiones variedades similares, por ejemplo el caso de losartıculos ornamentales, herramientas electricas o muebles para living, entre otros.
b) El producto no esta presente en todas las regiones, por ejemplo el gas por red.
c) Se necesita ampliar la muestra considerablemente, por ejemplo con el caso del servicio funerarioy los servicios de peluquerıa.
d) Operativamente es difıcil de levantar el precio, por ejemplo en el caso de los juguetes que enlas multitiendas no tienen presencia todo el ano.
Las situaciones consideradas para incluir un producto son:
a) Para completar un nivel educacional, por ejemplo el servicio de educacion de jardın infantil yel servicio de educacion de transicion.
b) Corresponden a productos basicos en el consumo de los hogares, por ejemplo los desodorantesy antitranspirantes, harina, jabon, limon, entre otros.
c) Productos de alto consumo como por ejemplo el petroleo diesel.
d) Productos para completar una canasta, por ejemplo el vestuario infantil o los zapatos de mujer.
En el Apendice A.2 se incluye el listado con los productos que se incluyeron o excluyeron por laaplicacion de este criterio.
iii. Canasta basica de alimentos del Ministerio de Desarrollo Social
Este criterio plantea que en la Canasta Unica de Gasto esten presentes todos los productos dela canasta basica de alimentos del Ministerio de Desarrollo Social, ya que son probablemente unpunto de referencia util para los usuarios al momento de comparar los resultados obtenidos.
De este modo, se agregan productos que a pesar de que no cumplıan algunos de los criteriosprevios se incorporan a la Canasta Unica de Gasto.
Una vez seleccionados los productos, se decidio fusionar las siguientes glosas provenientes de laEPF:
- Cama y colchon
- Margarina y mantequilla
- Servicio de transporte en microbus y servicio de transporte multimodal.
En base a estos criterios, la Canasta Unica de Gasto queda conformada por un total de 130productos (bienes y servicios).
Los productos de la Canasta Unica y el criterio aplicados para su seleccion se presentan en elApendice A.1.
18
5.4. Criterios de seleccion de variedades
Una vez identificados los productos que cumplen con los criterios definidos, se determinan lasvariedades a las que se les toma el precio. Estas variedades son las mas representativas del consumode los hogares.
La seleccion de las variedades parte con aquellas variedades incluidas en las bases de datos delevantamiento del IPC con la condicion adicional de que deben estar presentes en cada una de lasquince regiones del paıs o en el maximo de regiones posible.
En los casos en que no se disponıa de informacion sobre las variedades mas representativas, se re-viso lo que estaba disponible en los establecimientos (sitios web y/o en terreno). Una vez identificaday verificada su existencia se procede a incluirlas en la canasta.
Para seleccionar una variedad, se emplean los siguientes criterios generales:
a) Representatividad. Forman la canasta las variedades (bienes y servicios) con mayor peso relativoen las ventas de una muestra seleccionada de establecimientos.
b) Presencia nacional. La misma variedad debe estar presente en todo el paıs.
c) Permanencia. La variedad debe estar presente en el mercado al menos por un perıodo de tiemporazonable.
d) Nivel de dificultad en la medicion. Se prefiere la seleccion de variedades con menores nivelesde dificultad en su medicion y seguimiento en el tiempo, de acuerdo a lo observado en terrenoy a la experiencia adquirida del empadronamiento de establecimientos. Desde el punto de vistaoperativo, solo se seleccionan variedades altamente complejas cuando es estrictamente necesario.
e) Habitos de consumo. Las variedades reflejan lo que consumen los hogares en cada momento deltiempo, en cada temporada y en cada estacion del ano.
5.4.1. Criterios de seleccion de establecimientos
Al momento de realizar este estudio, las unidades involucradas en la ejecucion del proyecto notienen disponible un directorio de establecimientos que cuente con toda la informacion de cada una delas quince regiones, por lo que la seleccion de tipos establecimientos es dirigida (no es posible realizarun muestreo probabilıstico de establecimientos) y toma como base los resultados de la encuesta depuntos de compra (aplicada en la VII EPF).
De esta manera el estudio de la Canasta Unica considera para su levantamiento establecimientos(fuentes) utilizados para el IPC como tambien nuevos establecimientos, incorporados especıficamentepara mejorar la precision regional de los datos.
19
Para cada producto incluido en la canasta, se seleccionan los tipos de establecimientos mas repre-sentativos tanto a nivel regional como nacional. En aquellos casos donde la seleccion de establecimientono se obtuvo directamente del directorio del IPC, se revisaron las tiendas (a traves de sus sitios webo en forma presencial), se verificaron y finalmente se incluyeron en el directorio de establecimientos.
TIPO DE ESTABLECIMIENTO CANTIDAD
ALMACEN Y MINIMARKET 101
CENTRO DE PADRES 1.098
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: ALIMENTACION 590
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: ASEGURADORA 8
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: AUTOMOTORA 82
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: BEBIDAS ALCOHOLICAS 76
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: COMBUSTIBLES 320
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: EDUCACION 4.858
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: INSTITUCION BANCARIA 11
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: LIBRERIA 71
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: OTROS 1
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: SALUD 326
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: SERVICIO TECNICO 41
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: SERVICIOS BASICOS 34
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: TELECOMUNICACIONES 17
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: TRANSPORTE 361
ESTABLECIMIENTO ESPECIALIZADO: VESTUARIO Y CALZADO 113
FARMACIA 100
FERIA 73
HIPERMERCADO Y SUPERMERCADO 46
VIVIENDAS PARTICULARES 2.763
MULTIFERRETERIA 40
MULTIPERFUMERIA 13
MULTITIENDA 88
OPTICA 85
HIPERMERCADO Y SUPERMERCADO 63
TOTAL 11.379
Cuadro 4: Distribucion de los tipos de establecimientos
20
5.5. Definicion de las ponderaciones
Las ponderaciones de la Canasta Unica de Gasto se construyen con la estructura de gastos de laVII EPF. Se excluyeron los gastos vinculados al trueque, la produccion de autoconsumo, las inver-siones y las transferencias que no constituyen gasto en consumo.
Las ponderaciones para productos como el automovil asado y seguros se ajustan, ya que la VIIEPF utiliza el criterio de gastos brutos. Se ajustaron con informacion de registros administrativos(Encuesta Estructural de Comercio 2011 (INE), Encuesta Registro Automoviles (Registro Civil eIdentificaciones), Superintendencia de Valores y Seguros, para obtener un ponderador neto que esconsistente con los fines del ICU. Tambien se ajusto el gasto en Bebidas Alcoholicas y Tabaco coninformacion de Cuentas Nacionales, ya que estos gastos estan sub declarados en la EPF.
Existen ponderaciones desde el nivel de Producto y hasta el nivel superior de Division. En losniveles inferiores (variedad y variedad-establecimiento) no hay ponderacion, es decir, las variedadesestan auto-ponderadas27, salvo en el nivel de tipo de establecimiento, en el cual existe un ponderadorpara cada tipo de establecimiento por cada producto de la Canasta Unica.
5.5.1. Ponderaciones de las divisiones
La aplicacion de los criterios para la inclusion/exclusion y de seleccion de productos mencionadospreviamente, generan la siguiente estructura de ponderaciones por divisiones.
Division Pond( %)
1. ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHOLICAS 21,80097
2. BEBIDAS ALCOHOLICAS Y TABACO 3,565353. VESTUARIO Y CALZADO 3,37838
4. VIVIENDA Y SERVICIOS BASICOS 13,73227
5. EQUIPAMIENTO Y MANTENCION DEL HOGAR 5,567416. SALUD 6,65367. TRANSPORTE 15,518458. COMUNICACIONES 5,7428
9. RECREACION Y CULTURA 3,36848
10. EDUCACION 9,7992111. RESTAURANTES Y HOTELES 4,4139912. BIENES Y SERVICIOS DIVERSOS 6,45909
Cuadro 5: Ponderaciones de las Divisiones de Canasta Unica de Gasto
La composicion de la Canasta Unica se presenta en el apendice A.1.
27En los casos de los calculos especiales y cuando existe informacion de participacion de mercado de las empresas alas que se les toma el precio, se utiliza una media geometrica ponderada por su participacion de mercado.
21
5.6. Registro de los precios
La Canasta Unica considera los precios en pesos, que es la moneda de curso legal; sin embargo,existe la comercializacion de bienes y servicios expresados en otras unidades monetarias.
Los criterios para la transformacion a pesos son los siguientes:
a) Bienes y servicios expresados en UF, UTM o valores indexados al IPC: Se transformana pesos con el valor equivalente al dıa quince de cada mes o el dıa habil siguiente (si el dıa quincees festivo).
b) Bienes y servicios valorados en dolares: Se transforman a pesos segun el valor del dolar queel establecimiento informa en el momento de la recoleccion del precio o en su defecto el valor deldıa quince del mes.
22
6. Recoleccion de la informacion
La recoleccion de la informacion mensual implica: la definicion de las variedades, la disponibilidadde las especificaciones de ellas y la existencia de procedimientos de recoleccion de precios.
6.1. Variedades y su especificacion
Para el seguimiento y toma de precios, en los formularios de toma de precios se debe incluir unadescripcion de las variedades a las que se les toma el precio.
Desde el punto de vista operativo, una especificacion de canasta es una descripcion general delos aspectos o caracterısticas relevantes de una variedad que determina el nivel y evolucion de preciosy que orientan al Investigador de Precios en la seleccion de una variedad cuando tiene que proponerlos reemplazos.
Producto Variedad Especificacion de canasta
Manzana verde granel, sin marca, 1.000MANZANA MANZANA
gramos
PISCO PISCOPisco especial 35◦ botella,marca Ruta Cordillerana, 750 cc
BLUSA Y POLERA BLUSA PARA Principalmente poliester o algodon,
PARA MUJER MUJER OTONO hecho en China, marca Elegante, mangaINVIERNO larga o 3/4, tallas S-M-L-XL
Cuadro 6: Ejemplos especificaciones de canasta
Las especificaciones de terreno, son las caracterısticas especıficas que definen y determinan lavariedad a la que se le debe tomar el precio mensualmente.
6.2. Frecuencia de recoleccion de precios
Los precios necesarios para el calculo del ICU se obtienen por los Investigadores de Precios delINE de dos formas: la primera directamente en los tipos de establecimientos seleccionados, lo que sedenomina “recoleccion descentralizada” o “levantamiento en terreno” y la segunda, en forma centrali-zada en la casa matriz del establecimiento seleccionado, lo que se denomina “recoleccion centralizada”o “levantamiento en gabinete”, siguiendo el calendario de levantamiento del IPC28 .
28Se debe recordar que parte de los precios que se utilizan en el calculo de la Canasta Unica se toman de las basesde recoleccion del IPC.
23
Origen Cantidaddel precio de precios
Porcentaje
Levantamiento de terreno 8.170 19,5
Levantamiento en gabinete 1.558 3,7
Base de precios del IPC 32.187 76,8
TOTAL 49.915 100
Cuadro 7: Distribucion de los precios recolectados
Se utiliza la recoleccion centralizada cuando: a) el nivel de precios en los distintos establecimientosde una misma empresa es identico y definido por la casa matriz29 y b) se trata de empresas que pres-tan servicios regulados30. En ambos casos la informacion se recolecta directamente en la casa matriz,a traves de encuesta enviada por correo electronico o de los sitios web de las fuentes o vıa telefonica.
La frecuencia con que se recolectan los precios depende de su variabilidad. Ası por ejemplo, losbienes y servicios con precios mas volatiles tienen un mayor numero de registros en un periodo (de unoa cinco levantamiento en el mes), en cambio, en aquellas variedades cuyos precios se modifican unavez al ano, por ejemplo los servicios educacionales, el levantamiento se realiza con menos frecuencia(una vez al ano).
El numero de precios recolectados depende de las particularidades de los productos, de los estudiosy ejercicios cuantitativos realizados para el IPC se adopta la regla general de tomar los precios durantelas primeras tres semanas del mes, con excepcion de los combustibles (cinco tomas en el mes), frutas yverduras (cuatro tomas en el mes), bebidas alcoholicas y alimentos no perecibles (dos tomas en el mes).
29Se utiliza esta forma de levantamiento en el caso de los medicamentos, el servicio de educacion universitaria, loscigarrillos, entre otros.
30Estan en este grupo, agua potable, electricidad, servicio de transporte multimodal, entre otros.
24
Especıficamente, la organizacion de la recoleccion a lo largo del mes se resume en el cuadro 8
Toma de precios mensual(numero de veces en el mes)Productos
1 2 3 4 5
Perecibles(*) X
No Perecibles X
- Combustibles X X
- Alimentos X
- Bebidas alcoholicas X
Alimentos preparados fuera delX X (**)
hogar
(*) En frutas y verduras, durante el mes, se realiza mas de una toma en dıa sabado.
(**) Aplicable a restaurantes, fuentes de soda y salones de te.
Cuadro 8: Frecuencia en la recoleccion mensual de la informacion
Desde el punto de vista operativo, la recoleccion de precios se realiza durante el mes (desde elprimer dıa habil y hasta el dıa 22, que corresponde al ultimo dıa habil del mes) de lunes a viernesmas dos sabados de cada mes. En el caso de alimentacion los precios se recolectan en las mananas(entre las 9:00 – 12:00 horas) poniendo enfasis en las ferias libres y los restaurantes. En las tardes seprivilegia el levantamiento de precios de las restantes divisiones.
En el caso de los gastos financieros, electricidad, agua potable, seguros, servicios de telefonıa movily fija, entre otros, la fecha de corte para valorar los servicios es el dıa 15 de cada mes y la recepcionde la informacion el dıa 20 de cada mes.
Los productos cuyos precios cambian poco en el tiempo tienen una frecuencia de recoleccion masbaja. El origen de esta baja frecuencia esta en que los precios se modifican esporadicamente en elano y en que los productos son temporales. En el cuadro siguiente se agrupan los casos existentes, deacuerdo a calendario utilizado en IPC.
25
Numero de Mes o meses delevantamientos
Productolevantamiento
SERVICIO DE EDUCACION DE1
JARDIN INFANTILDiciembre
SERVICIO DE EDUCACION DEDiciembre1
TRANSICION
SERVICIO DE EDUCACION DE 1◦1
CICLO DE LA ENSENANZA BASICADiciembre
SERVICIO DE EDUCACION DE 2◦Diciembre1
CICLO DE LA ENSENANZA BASICA
SERVICIO DE EDUCACION DE LA1
ENSENANZA MEDIADiciembre
SERVICIO DE ENSENANZA ENDiciembre1
INSTITUTO PROFESIONAL
SERVICIO DE ENSENANZA1
UNIVERSITARIADiciembre
UNIFORME ESCOLAR(*)Enero, Febrero
3y Marzo
2 TEXTO ESCOLAR(*) Febrero y Marzo
Enero, Abril,1 CONSULTA MEDICA(**)
Julio y Octubre
PROCEDIMIENTO E INTERVENCION Enero, Abril,1
QUIRURGICA AMBULATORIA(**) Julio y OctubreCONSULTA Y TRATAMIENTO Enero, Abril,
1ODONTOLOGICO(**) Julio y Octubre
EXAMEN DE IMAGENOLOGIA Enero, Abril,1
Y RADIOLOGIA(**) Julio y Octubre
EXAMEN DE LABORATORIO CLINICO Enero, Abril,1
Y RADIOLOGIA(**) Julio y OctubreSERVICIO DE OTROS Enero, Abril,
1PROFESIONALES DE LA SALUD(**) Julio y OctubreSERVICIO DE Enero, Abril,
1HOSPITALIZACION(**) Julio y Octubre
NOTAS:
(*) Para Canasta Unica corresponde al levantamiento de precios de los meses de febrero y marzo.
(**) Para Canasta Unica corresponde al levantamiento del mes de octubre.
Cuadro 9: Calendario de recoleccion de productos con baja variacion
26
6.3. Tratamiento de precios recolectados
6.3.1. Una observacion en el mes
El precio recolectado ingresa al sistema de calculo tal como lo recoge el investigador de preciosen el establecimiento, se excluyen de esta situacion los productos que requieren un calculo especial(tema que se desarrolla en la seccion sub-siguiente).
6.3.2. Mas de una observacion en el mes
Para los productos con mas de un levantamiento mensual, el precio que ingresa a calculo (PM te)
se obtiene como la media equiponderada de las observaciones del establecimiento en el periodo enque se realiza el calculo. Es decir,
PM te =
N∑i=1
piN.
Donde:
e: Establecimiento.
t: Mes.
N : Numero de precios recolectados.
pi: Precios recolectados.
6.3.3. Calculos especiales
Los calculos especiales son todas aquellas mediciones destinadas a obtener un precio que ingresaal calculo del ICU y que no resulta de una observacion directa en la fuente, por lo tanto, se requierede un tratamiento ad-hoc previamente determinado. En esta situacion se encuentran:
a) Los productos que tienen precios compuestos como por ejemplo, el servicio de agua potable quetiene un cargo fijo y unos cargos variables.
b) El gasto que realiza el consumidor corresponde a la agregacion de multiples pagos, como porejemplo lo que ocurre con los servicios educacionales cuyo precio a pagar por los consumidorescorresponde al pago de la matrıcula, la cuota de incorporacion y el arancel.
27
El listado con los calculos especiales se presenta en el cuadro 10.
Producto
AGUA POTABLE
GASTO COMUNELECTRICIDAD
SERVICIO DE TRANSPORTE EN MICROBUS Y MULTIMODALSERVICIO DE PACK DE TELECOMUNICACIONES
SERVICIO DE TELEFONIA MOVIL
SERVICIO DE TELEVISION PAGADA RESIDENCIAL
SERVICIO DE EDUCACION DE JARDIN INFANTIL
SERVICIO DE EDUCACION DE TRANSICION
SERVICIO DE EDUCACION DE 1◦ CICLO DE LA ENSENANZA BASICA
SERVICIO DE EDUCACION DE 2◦ CICLO DE LA ENSENANZA BASICA
SERVICIO DE EDUCACION DE LA ENSENANZA MEDIA
SERVICIO DE ENSENANZA EN INSTITUTO PROFESIONAL
SERVICIO DE ENSENANZA UNIVERSITARIA
SEGURO DE AUTOMOVILGASTO FINANCIEROCUOTAS EN CENTROS DE PADRES Y APODERADOSARRIENDO
SERVICIO DOMESTICO
EQUIPO DE TELEFONIA MOVILSERVICIO DE TRANSPORTE EN BUS INTERURBANO
Cuadro 10: Productos de calculo especial
6.4. Precios recolectados y su tratamiento
6.4.1. Recoleccion de precios en hogares
La recoleccion de la informacion se realiza por medio de encuestas directas aplicadas en hogares.La Canasta Unica de Gasto mide los precios en hogares para los productos arriendo de la vivienda yservicio domestico. Las metodologıas utilizadas se detallan a continuacion.
28
6.4.1.1. Arriendo de la vivienda
Las viviendas (casas y departamentos) que conforman la muestra son asignadas a cuatro paneleshomogeneos entre sı. Los precios que se utilizan en el calculo de la Canasta Unica son los vigentes encada uno de los paneles entre septiembre y noviembre de 2015.
El precio mensual del arriendo de la vivienda, se obtiene como una media geometrica autoponde-rada de los precios reportados segun el panel al que corresponden.
6.4.1.2. Servicio domestico
El servicio domestico medido en la Canasta Unica de Gasto, se define como las labores multi-ples como limpieza del hogar, lavado, planchado, cuidado de ninos y cocinerıa que realizan los(as)trabajadores(as) puertas afuera de jornada completa. No se incluyen gastos por conceptos ajenos aldel contrato (pacto) de servicio, que son esporadicos, ejemplo: Cualquier tipo de bonificaciones como“fiestas patrias”. Sin embargo, bonos por locomocion si estan considerados cuando son de caracterindefinido.
El tratamiento metodologico para el servicio domestico es similar al empleado para la muestra deviviendas arrendadas, es decir, existen cuatro paneles cuyos precios se levantan bimestralmente.
Para obtener el valor mensual del gasto en este producto, se calcula la media geometrica con lospagos por este servicio realizados por cada uno de los informantes de la muestra.
6.4.2. Recoleccion de precios en empresas
En el caso de los servicios en los que no existe un precio unico, sino que una suma de partidas(componentes) que no son constantes, porque dependen de los consumos realizados por el hogar, seutiliza una “cuenta tipo” por empresa que representa el gasto para un nivel de consumo constante enel tiempo.
Una cuenta tipo es la valoracion de un conjunto de “n” partidas complementarias y obligatoriasque construyen el valor que un hogar debe pagar por el servicio consumido. En el caso de servicioscomo agua potable y electricidad, el valor a pagar tiene un componente fijo (que no depende delconsumo realizado) y otro variable (que depende del consumo mensual). Para los servicios de comu-nicaciones se construye una canasta que contempla, por ejemplo, minutos en llamadas a telefonoslocales, moviles y llamadas de larga distancia.
En otros casos cuando el pago que realizan los hogares esta formado por un conjunto de partidasque no dependen de los consumos realizados, el precio que se utiliza para el calculo del ICU corres-ponde a la suma de estas partidas, por ejemplo esto ocurre con los servicios de educacion que se debepagar la matrıcula y la mensualidad para recibir el servicio.
29
6.4.2.1. Vivienda y servicios basicos
La Division 4 contempla: suministro de agua, suministro electrico, gas licuado y gasto comun.
a) Suministro de agua potable y alcantarillado: El precio de este servicio se construye a travesde una cuenta tipo formada por los cargos fijos y variables para un consumo de 20 metros cubicosmensuales.
Durante el perıodo de levantamiento se hace un seguimiento de la evolucion de la cuenta tipodefinida para cada una de las empresas que operan en las capitales regionales y zonas conurbadas.Para el calculo del precio promedio del producto, se utiliza una media geometrica ponderada porla participacion de mercado de las empresas que proveen el servicio de agua potable.
La valorizacion de la cuenta tipo considera31,
- Cargo fijo, es el pago de igual valor que deben realizar todos los consumidores indepen-dientemente de si existe o no consumo. Corresponden a los gastos administrativos y son loscostos que no corresponden a la operacion de los servicios de la empresa.
- Cargo variable Punta ($/m3), es el pago asociado a una mayor demanda por agua potable.En la mayorıa de los casos se cobra entre el 1◦ de diciembre y 31 de marzo de cada ano.
- Cargo variable No Punta ($/m3), son las tarifas vigentes entre el 1◦ de abril y 30 denoviembre de cada ano32.
- Cargo variable de sobreconsumo ($/m3), es el nivel de consumo sobre el cual se aplicala tarifa de sobreconsumo. Se calcula en el periodo comprendido entre el 1◦ de julio y el 30de noviembre de cada ano.
- Cargo variable por servicio de alcantarillado de aguas servidas, es el cobro por elretiro de las aguas servidas desde los inmuebles o propiedades. Es proporcional al consumode agua potable.
- Cargo variable por tratamiento de aguas servidas, corresponde al cobro por el servi-cio de tratamiento cuyo objetivo es garantizar que las aguas servidas recolectadas cumplancon las normativas actuales. Este cargo puede aparecer como un cobro adicional en el cargovariable por alcantarillado.
31Las definiciones se tomaron de http://www.siss.cl/articles-4799_recurso_1.pdf.32La distincion entre periodo punta y no punta no existe en el caso de las empresas de servicios sanitarios que tienen
concesion entre la X region y la XII region.
30
b) Suministro electrico: Se valora el consumo de 200 KW/h mes a traves de una cuenta tipo porempresa33.
Mensualmente se consulta a las empresas por las tarifas vigentes al dıa 15 de cada mes.
El precio promedio se obtiene como una media geometrica ponderada de las cuentas tipo de lasempresas que proveen el servicio de electricidad en las capitales regionales y sus zonas conurbadas.El ponderador de cada empresa es la participacion de mercado de cada una de ellas.
c) Gas licuado: El precio del Gas Licuado de Petroleo (GLP) para la valoracion de la Canasta Unicacorresponde a cilindros de 5 y 15 kilos.
d) Gastos comun: Corresponde al monto promedio pagado por los hogares en el perıodo de levan-tamiento. Para obtener el monto promedio pagado, se divide el cobro total del gasto comun deltotal de copropietarios por el numero de departamentos que forman el condominio.
La informacion del gasto comun total, se obtiene de una muestra de administradores de condo-minios a los que se les solicita un balance mensual con el detalle del gasto comun. Se incluye elgasto regular que cubre el gasto comun tıpico (mantenciones, sueldos, materiales de escritorio,entre otros) y se excluye el gasto en electricidad, gas, agua y comunicaciones que corresponden amediciones que estan en otros productos de la Canasta Unica.
6.4.2.2. Salud
Los precios de los servicios de salud se dividen en:
a) Productos, artefactos y equipo medico.
b) Servicios para pacientes externos.
b) Servicios de hospitalizacion.
33La cuenta tipo incluye el cargo fijo, el arriendo del medidor (ajustado a la participacion de clientes con estacondicion) y los costos variables vinculados directamente con el consumo mensual (cargo por energıa base y cargo poruso del sistema troncal).
31
a) Productos, artefactos y equipo medico: Los artefactos y equipo medico se seleccio-naron partiendo de los gastos declarados en la VII EPF 2011-2012 y se complementaroncon la informacion de bases de datos externas. Para la toma de precios se seleccionaronlas variedades mas comercializadas.
En el caso de los medicamentos, los productos de la canasta se clasifican segun los grupos te-rapeuticos34, basandose en la guıa ATC/DDD (Clasificacion Anatomica Terapeutica/DosisDiaria Definida) de la OMS35 y la guıa Vademecum.
Los criterios utilizados para definir las variedades que forman los productos de la canastade medicamentos son: importancia relativa en el gasto, frecuencia de uso y representativi-dad36 dentro de cada familia terapeutica.
b) Servicios para pacientes externos: Se valoriza un conjunto de consultas medicas dediferentes especialidades y se toman los precios en modalidad de particular.
c) Servicios de hospitalizacion: Los servicios a los que se les hace seguimiento correspon-den a los de mayor frecuencia de uso en hospitales y clınicas privadas. Para la toma deprecios se utiliza un proceso similar al de los servicios para pacientes externos.
6.4.2.3. Transporte
Merecen especial atencion los siguientes productos:
a) Servicio de mantencion y reparacion del automovil. Para la Canasta Unica se seleccionael servicio de mantencion de los 10.000 kilometros considerando solo mano de obra, sin incluirrepuestos, de un automovil nuevo y se consulta a una muestra de concesionarios por el servicio dereparacion para un conjunto de marcas de vehıculos representativas del consumo de los hogares.
b) Adquisicion de vehıculos motorizados: La seleccion de los vehıculos motorizados sigue el cri-terio de la marca y modelo mas vendido, para ello se utiliza la informacion de las importacionesde vehıculos del ano anterior de la Asociacion Nacional Automotriz de Chile (ANAC).
34Corresponden a los productos de la canasta del IPC.35Se agregaron algunos grupos que no aparecen en dicha clasificacion, pero que son importantes en las ventas como
es el caso de medicamentos para el tratamiento de la obesidad.36En conjunto, las variedades debıan representar al menos el 80 % de las ventas valoradas ponderadas por unidades
vendidas. Pero ademas, el compuesto activo debıa representar al menos el 70 % de las ventas de cada producto y ladosis y la marca al menos el 50 % de las ventas del producto. Adicionalmente, se incluyeron los medicamentos genericos.
32
La canasta de los automoviles nuevos se construye siguiendo los siguientes pasos:
- Anualmente se seleccionan las marcas y modelos de automoviles de pasajeros (uso de hogares)mas vendidos en Chile, diferenciando entre automovil y SUV (Sport Utility Vehicle).
- Se construyen dos paneles (automoviles y SUV) tomando las marcas y modelos mas comer-cializados en el ano anterior, segun el criterio de las ventas ponderadas por el numero deunidades.
- Se elige la version mas comercializada para cada modelo, pues los precios de las distintasversiones se mueven de forma similar.
La canasta de los automoviles usados se construye tomando los modelos con mayor represen-tacion en las ventas totales de los vehıculos con una antiguedad de cuatro anos.
Los precios mensuales de los automoviles nuevos se registran en los establecimientos conce-sionados y en el caso de los automoviles usados se hace por medio de consulta a sitios webespecializados y revision de anuncios clasificados en la prensa escrita.
c) Servicios de transporte: Se distinguen los servicios de transporte de pasajeros: por carretera,transporte urbano y urbano combinado.
En los siguientes parrafos se explica brevemente el tratamiento de los servicios de transportesincluidos en la Canasta Unica:
- Servicio de transporte en taxi colectivo: Se consulta el precio del pasaje diurno adulto deldestino mas frecuente de acuerdo a las caracterısticas del mercado en cada capital regional.
- Servicio de transporte en microbus y servicio de transporte Multimodal: Para la valoracionde la canasta para el producto servicio de transporte en microbus se consulta el precio de latarifa adulto, diurno, del recorrido mas frecuente.
Para el caso de Santiago se toma el precio de un pasaje adulto en buses troncal y de acerca-miento.
- Servicio de transporte en bus interurbano: Dada las caracterısticas geograficas del paıs, sepresenta la dificultad de tener un servicio con distancias similares, por lo que se define unametodologıa para obtener el precio promedio por kilometros recorridos.
La metodologıa consiste en identificar la distancia mınima que permite conectar por tierrados ciudades capitales del paıs. En este caso la distancia mınima son aproximadamente 1.500kilometros para unir Coyhaique con Punta Arenas, este valor permite definir las distanciaslarga, ya que se busca los orıgenes-destinos mas proximos a esa cantidad de kilometros.
Luego se determina la distancia mınima para unir la ciudad capital con otra ciudad de laregion. En el siguiente cuadro se muestra los orıgenes destinos incluidos en la Canasta Unica.
33
Region Distancia corta Distancia larga
15 ARICA - IQUIQUE ARICA - LA SERENA
1 IQUIQUE – ARICA IQUIQUE - LA SERENA
2 ANTOFAGASTA – CALAMA ANTOFAGASTA - RANCAGUA
3 COPIAPO – LA SERENA COPIAPO - TEMUCO
4 LA SERENA – COPIAPO LA SERENA - VALDIVIA
5 VALPARAISO – RANCAGUA VALPARAISO - ANTOFAGASTA
13 SANTIAGO - TALCA SANTIAGO - ANTOFAGASTA
6 RANCAGUA – LINARES RANCAGUA - ANTOFAGASTA
7 TALCA – CONCEPCION TALCA – COPIAPO
8 CONCEPCION – TALCA CONCEPCION – COPIAPO
9 TEMUCO – CONCEPCION TEMUCO – COPIAPO
14 VALDIVIA - PUERTO MONTT VALDIVIA – LA SERENA
10 PUERTO MONTT – VALDIVIA PUERTO MONTT – LA SERENA
11 COYHAIQUE – PUERTO CISNES COYHAIQUE - CONCEPCION
12 PUNTA ARENAS - PUERTO NATALES PUNTA ARENAS – OSORNO(*)
Nota:(*) Luego de la prueba piloto se determino que el recorrido Coyhaique-Punta Arenasdeberıa ser remplazado por el recorrido indicado
Cuadro 11: Lista de trayectos para Servicio de Transporte en Bus Interurbano
Para cada recorrido se selecciona una muestra de empresas representativas, en las ciudadesde reducido tamano se toma informacion de todas las empresas que ofrecen las rutas indicadas.
El precio corresponde al pasaje de un adulto el servicio semi cama, salon cama, clasico yejecutivo.
Se calcula el precio promedio por kilometro para cada uno de los recorridos indicados y luego,para la valoracion de la canasta se consideran 1.500 kilometros.
34
6.4.2.4. Comunicaciones
La Division 8 de Comunicaciones se forma con dos grupos: el primero da cuenta de la adquisicionde los equipos de comunicaciones (telefonos moviles) y el segundo incorpora los servicios de comu-nicaciones. Este segundo grupo tiene un tratamiento de calculo diferente respecto al primer grupo,dadas las complejidades que se observan en este tipo de servicios.
a) Equipos telefonicos: Las variedades resultan de los estudios de mercado realizados y se re-colecta el precio para las marcas y modelos mas representativos. Se toman los precios de losequipos moviles de prepago de los sitios web de una muestra de establecimientos representativos,este precios es unico a nivel nacional.
b) Servicios telecomunicaciones residenciales: La metodologıa definida para los servicios detelecomunicaciones, usa la cuenta tipo por empresa y por tipo de servicio. La cuenta tipose forma con los consumos promedios (minutos) de un conjunto de componentes, los que sevaloran con los precios vigentes en el mercado para esos servicios con mayor cantidad de clientescontratados.
El valor que ingresa al calculo del ICU es un promedio geometrico de los valores de la cuentatipo, ponderadas por la participacion de cada uno de los tipos de servicios especıficos dentro decada empresa y por la participacion de mercado de las empresas en el sector.
Los servicios de telecomunicaciones residenciales que se incluyen en la Canasta Unica son:
- Servicio pack de telecomunicacion: Se toma el precio de los servicios agrupados (paqueti-zados)37 mas frecuentes: television digital, telefonıa local y conexion a Internet.Se siguenlos planes que concentran el mayor numero de clientes y para efectos de calculo del ICU,se agregan con una media geometrica ponderada por los tipos de servicios dentro de cadaempresa y la participacion de mercado de las empresas en el sector.
- Servicio telefonıa movil: Se toma el precio de los planes que concentran la mayor cantidadde clientes cada mes, de los minutos (dentro y fuera de plan) y la mensajerıa. Para laagregacion se utiliza una media geometrica ponderada por los tipos de servicios dentro decada empresa y la participacion de mercado de las empresas en el sector.
- Servicio de television pagada residencial: Se clasifica dentro de la Division 9, estos serviciosson los que se contratan separadamente de los servicios paquetizados. Se hace el seguimien-to de precios a los planes que concentran el mayor numero de clientes. El precio promediodel producto se obtiene a traves de una media geometrica ponderada por la participacionde cada uno de los tipos de servicios dentro de cada empresa y por la participacion demercado de las empresas en el sector.
37Triple y doble pack.
35
6.4.2.5. Recreacion y cultura
En esta division, el grupo “Equipo audiovisual, fotografico y de procesamiento informatico” con-centra la mayorıa de los productos tecnologicos cuya caracterıstica mas destacada es su rapido cambiotecnologico que se traduce en muchos casos, en frecuentes cambios en la calidad, en este grupo sehace una revision periodica de las variedades que se observan en el mercado para evitar tasas deimputacion mayores a las de las restantes divisiones.
El levantamiento de precios de los productos televisor y computador, se realiza directamente enlas fuentes.
6.4.2.6. Servicios de educacion
Los servicios de educacion estan vinculados a cuatro grupos: ensenanza pre-escolar y ensenanzabasica (primaria), ensenanza media (secundaria) y ensenanza superior (terciaria).
La canasta de servicios de educacion sigue los lineamientos de clasificadores internacionales (CCIFy CINE-201138).
Para obtener el precio (pago) de los servicios de educacion se recurre a la suma de la matrıcula yel arancel y en algunos grupos se agregan cobros como la cuota de incorporacion cuando correspondaen un establecimiento.
El precio que ingresa al calculo del ICU se obtiene sumando todas las partidas (cobros) que es-tablece el establecimiento para recibir el servicio ofrecido, luego para obtener el precio promedio porproducto se utiliza media geometrica.
La informacion de precios para cada una de las partidas se obtiene directamente de los estable-cimientos que formen parte de la muestra, a traves de una encuesta, que en el caso de los serviciosde educacion pre basica, basica, media y universitaria, se aplica una vez al ano, ya que los valores apagar se modifican a finales de cada ano (la encuesta se aplica en diciembre de cada ano). En los casosen que los cobros son en UF o UTM o dolares, los valores se llevan a pesos de acuerdo a su valor eldıa quince de diciembre (matrıcula y cuota de incorporacion) y/o marzo (arancel) segun corresponda.
En el calculo del ICU se sigue la valoracion del servicio solo en los meses en que este se ofrece(marzo a diciembre de cada ano) con los precios vigentes en diciembre (matrıcula y cuota de incor-poracion) y los de marzo (arancel) cuando la unidad monetaria es diferente de pesos.
38Clasificacion Internacional Normalizada de la Educacion (CINE) que es un sistema universal adoptado para com-parar programas educativos entre paıses.
36
En el caso del servicio de ensenanza universitaria, se seleccionan las carreras mas representacionesy con la mayor cantidad de estudiantes. Debido al efecto que significa titularse de casas de EstudiosSuperiores prestigiosas y reconocidas tanto a nivel local como mundial, con respecto a quienes no.Se excluye un subgrupo de universidades que poseen estas caracterısticas de la muestra de CanastaUnica para evitar un potencial sesgo en la medicion de este ejercicio.
Para la exclusion de las universidades mas prestigiosas se utiliza el resultado del QS World Univer-sity Rankings, que es un ranking anual de universidades publicado por Quacquarelli Symonds (QS)desde el ano 2004 a la fecha, el cual entrega informacion a nivel global sobre universidades.
La clasificacion de universidades en el ranking QS, se construye mediante indicadores del desem-peno en materia de formacion profesional, capacidad de investigacion, y presencia de academicos yestudiantes extranjeros. Los datos cualitativos se obtienen a traves de encuestas aplicadas a academi-cos y a empleadores.
Desde el punto de vista del levantamiento de informacion se sigue la practica de levantar los pre-cios solo en los meses en que comienza el ciclo educativo (diciembre y/o marzo) y se utilizan esosmismos precios (se arrastran) en los meses intermedios39. Esta metodologıa sigue lo recomendado enel Sistema de Cuentas Nacionales 2008 para el tratamiento de los servicios que se prestan en formacontinua, e indica que estos servicios se deben registrar cuando se prestan y durante todo el perıodode vigencia del contrato40.
6.4.2.7. Bienes y servicios diversos
De esta division tres grupos han requerido un tratamiento especial: a) Seguros, b) Servicios finan-cieros y c) Cuotas en centro de padres y apoderados.
a) Seguros de automovil: Se hace seguimiento a las primas de un seguro automotriz valoradas aldıa quince del mes y las variedades se agregan con media geometrica.
b) Servicio financiero: Se miden los gastos directos asociados con los productos financieros que nodependen de la tasa de interes, por ejemplo los gastos de administracion: los gastos de apertura ymantencion de una cuenta corriente, los gastos operacionales (en el caso de los creditos hipoteca-rios), seguros obligatorios, el impuesto de timbres y estampillas y demas de operacion.
39UNECE et al. (2009), p.137.40CE et al. (2013), parrafos 3.169-3.170, p. 65.
37
Mensualmente se toma el precio (o tarifa), al dıa 15 de cada mes, del producto “gasto financiero”que esta formado por: a) comisiones de bancos e instituciones financieras (incluye la apertura dela cuenta corriente, la lınea de credito, operaciones con tarjeta de credito, impuestos de timbrey estampillas aplicado a productos asociados a la cuenta corriente (lınea de credito y tarjeta decredito), creditos de consumo y creditos hipotecarios y b) comisiones de casas comerciales asociadosa creditos de consumo. Luego, para realizar la agregacion de las variedades se usa un promediogeometrico ponderado por la importancia de cada una de las empresas informantes en la industria.
c) Cuotas en centro de padres y apoderados: Los cobros asociados a este concepto se consultananualmente a una muestra de establecimientos particulares y particulares subvencionados. Estoscobros se reportan entre marzo y diciembre de cada ano (meses en que se esta presente el serviciode educacion) y por lo que para la Canasta Unica se arrastra el ultimo precio levantado.
38
7. Calculo del ındice
El ICU se construye en tres etapas.
Primera etapa: Con la informacion de precios de cada variedad-establecimiento se calculanlos precios promedios de los levantamientos realizados entre septiembre y noviembre y luego,se agrupan a nivel de variedad a traves de una media geometrica ponderada por el tipo deestablecimiento.
En cada region, los tipos de establecimientos representativos tienen una ponderacion que pro-viene de la encuesta de puntos de compra aplicada en la VII EPF.
Segunda etapa: Para construir el gasto en cada producto, las variedades se agregan a travesde una media geometrica.
La valoracion de la canasta de gasto, para cada una de las regiones del paıs, se obtiene agre-gando los productos de la canasta a traves de una media aritmetica ponderada.
La representacion de la agregacion para obtener la valoracion de la Canasta Unica se presentaen la imagen siguiente.
39
Tercera etapa: Con la informacion del gasto en cada producto de la canasta, se construye elIndice de Canasta Unica (ICU), para ello se divide el gasto de la region y por el gasto de laRegion Metropolitana y luego, el numero resultante, se multiplica por 100.
Matematicamente el Indice de Canasta Unica de la region r, ICUr, se construye como:
Concepto Formula
Precios promedio variedad establecimiento (e) en la region r PM (r,e)
Precios promedio variedad-tipo de establecimiento
PVAR E (r,e) =ne∏e=1
(PM (r,e)
)1/neDonde:e = Tipo de establecimiento (e) en la region rn = numero de establecimientos del tipo (e) en la region r
Precios promedio por variedadDonde:E = Tipos de establecimientosm = numero de tipos de establecimientosφ(r,E) = Ponderacion por tipo de establecimientos (E) en la region r
PVAR(r) =mE∏E=1
(PVAR E (r,e)
)φ(r,E)
Precios promedio por producto
P PROD(r,p) =nv∏v=1
(PVAR(r)
)1/qvDonde:v = Variedadesq = numero de variedades que forman el producto p
Canasta Unica valorada en la region rDonde:w(p) = Ponderacion del gasto del producto p en el total de gastos delhogar
CUr =130∑p=1
w(p) · P PROD(r,p)
Indice Canasta Unica en la region r ICUr = CUr
CURM· 100
Donde:
ICURM = Canasta Unica valorada con los precios de la Region Metro-politana
Cuadro 12: Resumen con los metodos de agregacion
40
7.1. Seleccion de las fuentes
Las fuentes son los establecimientos y hogares a los que se les consulto el precio de una variedadincluida en la Canasta Unica.
7.1.1. Establecimientos
La seleccion de los establecimientos en cada tipo (por ejemplo hipermercados y supermercados,tiendas especializadas, universidades, etc.) proviene de la encuesta de puntos de compra que se in-cluyo en la VII EPF. Con los tipos de establecimientos mas representativos en los que se comercializanlos productos, se determinan los establecimientos (fuentes) especıficos donde se toman los precios te-niendo en cuenta:
- La participacion de mercado41 de cada establecimiento para los productos y variedades dela Canasta Unica. Forman parte de la muestra de establecimientos, aquellos con la mas altaparticipacion relativa.
- Se seleccionan, dentro de lo posible, los establecimientos ubicados en las grandes areas decomercio de cada ciudad.
- Finalmente, tambien se considera la predisposicion que tienen los duenos, gerentes o adminis-tradores para entregar o permitir el acceso para tomar los precios.
7.1.2. Hogares
Para la seleccion de la muestra de hogares se ha recurrido a la Encuesta Nacional de Empleo comomarco muestral de viviendas, debido a que es una encuesta continua de hogares urbano-rural a nivelnacional y que proporciona informacion actualizada de viviendas que reporten un gasto en arriendoo servicio domestico.
41La participacion de mercado se calcula con las ventas (ingresos monetarios) de cada establecimiento (empresas) enel total de ventas de la industria para un producto determinado. Para evitar dejar fuera los establecimientos que tienenuna gran importancia segun cantidad de clientes, la participacion de mercado se pondera por la cantidad de unidadeso numero de usuarios.
41
8. Tratamiento de los precios faltantes
Los precios faltantes en la recoleccion de precios surgen de: estacionalidad, situaciones de desabas-tecimiento y por la desaparicion temporal de una variedad en el mercado.
El procedimiento para completar los precios faltantes de una variedad recibe el nombre de impu-tacion de precios. La imputacion de precios consiste en asignar a una variedad, para la cual no sedispone de un precio, la variacion de otra u otras variedades similares.
8.1. Tratamiento de precios faltantes por ruptura de stock
La imputacion es el ultimo recurso a utilizar cuando se han agotado todas las instancias paracompletar la informacion de un precio faltante.
Cuando falta un precio de una variedad en un establecimiento, las reglas de imputacion son42 :
a) Cuando para una variedad no se dispone del precio para un tipo de establecimiento de los que tieneasociado en una region, se imputa por el promedio de los precios de los tipos de establecimientodonde estan disponibles los precios en la region.
Figura 1: Esquema de imputacion por tipo de establecimiento
42Las reglas de imputacion se aplican en forma secuencial ascendente desde el agregado elemental (variedad estable-cimiento) y hasta el nivel de agregacion superior (Canasta Unica de Gasto).
42
b) Cuando una variedad no esta disponible en una region en particular, se imputa por el precio delas regiones mas proximas.
Figura 2: Esquema de imputacion por region
8.2. Tratamiento de precios faltantes de los productos estacionales
Los productos estacionales43 son aquellos que no estan disponibles en ciertas estaciones (meses)del ano y sus precios estan sincronizados con la estacion o epoca del ano.
Divisiones como la de Alimentos y bebidas no alcoholicas y la de Vestuario y calzado estan fuerte-mente sujetas al fenomeno de la estacionalidad. Esta caracterıstica se observa en las prendas de vestiry el calzado mas notoriamente al ampliar la cobertura geografica del ındice a las quince capitalesregionales del paıs, lo que incorpora climas y formas de vestir diferentes.
En la canasta, para el caso de las frutas y verduras, se construyen dos productos compuestos(uno estacional y otro formado por frutas de permanencia durante todo el ano), de tal forma que elproducto estacional reune las variedades que estan presentes en cada periodo de tiempo dentro del ano.
En los perıodos que desaparecen una fruta o verdura, al igual que el vestuario estacional, la impu-tacion de precios se realiza mediante el metodo de arrastre del ultimo precio registrado.
43OIT et al. (2006), p. 16.
43
8.3. Tratamiento de precios faltantes de los productos temporales
Los productos temporales son aquellos que no estan universalmente disponibles (o generalmen-te) todo el ano o que su consumo esta concentrado en un determinado perıodo del ano. El origen dela temporalidad puede estar en razones climaticas, institucionales44 o comerciales45.
La recoleccion de precios de estos productos tiene un inicio y termino fijo, por lo que se define uncalendario anual en el que se identifican los meses en los que se debe levantar el precio. En canastaunica, uniformes y textos escolares estan sometidos a temporalidad, por lo que para la valoracion dela canasta se utilizo el ultimo precio registrado en febrero/marzo de 2015.
9. Tecnicas y criterios para asegurar la calidad del ındice
En la elaboracion de la Canasta Unica se aplican las mismas normas de calidad definidas parael IPC que incluyen la validacion de la informacion en los establecimientos, la verificacion de la noexistencia de errores no muestrales asociados a la digitacion y el analisis de precios a traves de tecnicasde validacion longitudinal y transversal46.
Completa el proceso de depuracion y validacion de la informacion, el analisis semanal de loscoeficientes de variacion, para la deteccion de casos atıpicos. Este proceso implica volver a revisarla informacion contenida en los formularios de toma de precios, el comportamiento historico de losprecios de la variedad-establecimiento y verificar que no se trata de un valor atıpico.
44Una ley o costumbre define que un servicio se provea en un periodo definido de tiempo durante el ano, por ejemploel periodo academico de los servicios educacionales de ensenanza basica y media se extiende entre marzo y diciembre,pero la disponibilidad de uniformes en las tiendas esta entre enero y marzo de cada ano.
45Existen casos en los que por una decision comercial aumenta o se reduce el espacio fısico destinado a la venta deun producto por un periodo de tiempo determinado, potenciandose la oferta de otro u otros productos. Esto sucedepor ejemplo con los juguetes que en el periodo de verano, tienden a ser reemplazados en los estantes y repisas por elvestuario escolar y artıculos de camping, en algunos casos.
46Ver OIT et al. (2006) pp. 208, 260, parrafos 9.160 y 12.52-12.55.
44
10. Resultados
La valoracion de la Canasta Unica de Gasto se presenta en el cuadro siguiente47.
Gasto Indice Canasta
(en pesos septiembre- UnicaRegion Ciudadnoviembre 2015) (Gran Santiago igual a 100)
13 Gran Santiago 685.368 1002 Antofagasta 668.376 97,525 Gran Valparaıso 658.555 96,099 Gran Temuco 657.647 95,96
Gasto en Canasta Unica Alto
8 Gran Concepcion 650.728 94,95
Gasto en Canasta Unica Medio
4 Gran La Serena 644.276 94,003 Copiapo 638.654 93,1812 Punta Arenas 637.011 92,941 Iquique 625.448 91,26
14 Valdivia 618.019 90,1715 Arica 616.393 89,9410 Puerto Montt 612.240 89,337 Talca 608.958 88,8511 Coyhaique 604.521 88,20
Gasto en Canasta Unica Bajo
6 Rancagua 590.553 86,17
Cuadro 13: Resumen resultados Canasta Unica de Gasto
La valoracion de la Canasta Unica revela que la region con el gasto mas alto corresponde a laRegion Metropolitana y la con el gasto mas bajo, corresponde a Rancagua. La diferencia entre ambasregiones es de $94.815 que equivale a 1,16 veces el gasto que los hogares realizan en Rancagua.
El grupo formado por las regiones de gasto alto, esta compuesto por las regiones mas grandes delpaıs (Gran Santiago, Antofagasta, Gran Valparaıso, Gran Temuco y Gran Concepcion), en cambio elgrupo de las regiones de gasto bajo esta formado por regiones de diferentes tamanos.
Al interior de los grupos, las brechas son: $34.640 (1,05 veces ) para las regiones de gasto alto,$18.828 (1,03 veces) en el caso de las regiones de gasto medio y $27.466 (1,05 veces) para las regionesde gasto bajo. De esto se desprende que en el grupo de regiones de gasto medio, el respectivo gastoen la Canasta Unica es mas homogeneo que para el resto de los grupos.
El Indice de Canasta Unica (ICU) muestra que todas las regiones tienen un gasto menor que laRegion Metropolitana, este indicador sintetiza los mayores y menores gastos en cada uno de los 130productos de la canasta.
El cuadro siguiente resume el comportamiento del ICU cuando se excluyen un numero determi-nado de productos. La exclusion de un conjunto de productos determinan un ındice analıtico. Estosındices analıticos se construyen para determinar los elementos que explican el comportamiento masen detalle de lo que sintetiza el ICU formado por los 130 productos de su canasta.
47En los analisis que se presentan en este apartado se senalara indistintamente a la region o la ciudad capital, en elentendido que de la region el analisis solo se ha centrado en las zonas urbanas de las ciudades capitales y principaleszonas conurbadas.
45
Analıtico Analıtico AnalıticoRegion ICU
( a ) ( b ) ( c )15. Arica 89,94 101,09 94,10 97,501. Iquique 91,26 122,79 101,29 102,612. Antofagasta 97,52 133,60 103,33 102,903. Copiapo 93,18 126,03 102,13 100,564. Gran La Serena 94,00 104,44 103,95 103,935. Gran Valparaıso 96,09 97,36 105,18 103,65
13. Gran Santiago 100 100 100 1006. Rancagua 86,17 103,41 97,54 98,957. Talca 88,85 119,64 100,03 102,948. Gran Concepcion 94,95 114,42 100,59 102,679. Gran Temuco 95,96 109,20 101,39 101,72
14. Valdivia 90,17 120,06 101,78 102,3810. Puerto Montt 89,33 133,72 103,22 104,2311. Coyhaique 88,20 133,92 102,49 103,8412. Punta Arenas 92,94 145,23 106,16 104,99
NOTAS:
ICU = Indice Canasta Unica (130 productos)
Analıtico (a) = Indice Canasta formada solo con frutas y verduras
Analıtico (b) = Indice Canasta de Alimentos Basicos del Ministerio de Desarrollo Social
Analıtico (c) = Indice Alimentos y bebidas no alcoholicas y Bebidas alcoholicas y tabaco
Cuadro 14: Analıticos Canasta Unica, parte 1
El analisis mas detallado muestra que:
a) Al valorar la canasta solo con frutas y verduras (Analıtico (a)) que son productos perecibles,todas las regiones a excepcion del Gran Valparaıso tienen un ındice mayor que el Gran Santiago.La region con el mayor gasto es Punta Arenas con un ındice de 145,23 y la region con menor gastoes el Gran Valparaıso con un ındice analıtico de 97,36.
b) En la valoracion de la canasta del Ministerio de Desarrollo Social (Analıtico (b)) todas las regiones aexcepcion de Rancagua y Arica, tienen un gasto superior al del Gran Santiago. Con esta agregacionde productos aparece el Gran Valparaıso como la region con el segundo mayor gasto, a diferenciade lo que ocurrıa con el Analıtico de Frutas y Verduras, esto significa que hay frutas y verdurasque se comercializan en la region que tienen precios mas bajos y que hacen que el ındice en suconjunto sea menor en comparacion al resto del paıs.
46
c) Los dos resultados previos son consistentes con lo que muestra el Analıtico (c) que se obtienecon todos los productos de la canasta de la Division 1 (Alimentos y bebidas no alcoholicas) y laDivision 2 (Bebidas alcoholicas y tabaco).
El siguiente cuadro, contiene los analıticos que permiten cuantificar el impacto de los productoscon mayor peso en el ICU. El automovil tiene un peso en la canasta de 5,5 % y la Division deEducacion 9,8 %.
Analıtico Analıtico Analıtico AnalıticoRegion ICU
( d ) ( e ) ( f ) ( g )15. Arica 89,94 76,04 98,67 72,66 93,781. Iquique 91,26 76,40 102,18 69,65 111,812. Antofagasta 97,52 91,32 102,87 86,94 114,343. Copiapo 93,18 80,64 101,44 76,85 100,554. Gran La Serena 94,00 81,76 101,27 79,62 92,995. Gran Valparaıso 96,09 89,48 99,51 89,31 90,34
13. Gran Santiago 100 100 100 100 1006. Rancagua 86,17 65,22 99,22 60,33 90,927. Talca 88,85 72,23 98,29 70,18 82,968. Gran Concepcion 94,95 87,65 98,73 87,47 88,609. Gran Temuco 95,96 86,92 100,73 86,51 89,09
14. Valdivia 90,17 72,63 100,83 69,09 91,1710. Puerto Montt 89,33 70,00 101,03 66,17 90,0711. Coyhaique 88,20 69,13 100,88 63,12 100,6912. Punta Arenas 92,94 82,59 99,37 80,24 94,94
NOTAS:
ICU = Indice Canasta Unica (130 productos)
Analıtico (d) = Indice Canasta sin automovil (nuevo y usado)
Analıtico (e) = Indice Canasta sin Division de Educacion
Analıtico (f) = Indice Educacion
Analıtico (g) = Indice Canasta sin automovil ni la Division de Educacion
Cuadro 15: Analıticos Canasta Unica, parte 2
Del cuadro se desprende:
a) En el Analıtico (d) todas las regiones tienen un gasto menor que el Gran Santiago y siendo estala region mas cara, en el otro extremo la region con el menor gasto es Rancagua con un ındiceanalıtico de 65,22.
b) La valoracion de la Canasta Unica sin el gasto en educacion (Analıtico (e)) alterna los resultadosdel parrafo anterior, ya que ahora ocho regiones tienen un gasto mayor que el Gran Santiago yseis un gasto menor. La region con el mayor gasto es Antofagasta y la mas con menor gasto es Talca.
Estos resultados indican que a pesar de que la educacion tiene un peso de 9,8 % en la canasta, esfinalmente el gasto en otros productos lo que esta influyendo en el resultado agregado del ICU.
47
c) El comportamiento del gasto en educacion se presenta en el Analıtico (f), destaca que todas lasregiones tienen un gasto menor que el Gran Santiago, siendo Rancagua la region con el menorgasto en esta division. Este resultado es interesante, ya que el menor gasto en educacion en Ran-cagua ayuda a que en el ICU la region sea la que tiene el menor gasto.
d) Al valorar la Canasta Unica sin incluir automoviles ni Division Educacion (Analıtico (g)), cuatroregiones tienen un nivel mas alto que el gasto del Gran Santiago y diez tienen un gasto mas bajo.Antofagasta aparece como la region con el mayor gasto con un ındice de 114,34 y la region conmenor gasto es Talca con un ındice de 82,96. Este resultado apunta a que en el caso de Talca,que esta dentro de las regiones con el ICU mas bajo, los gastos que realizan los hogares en otrosproductos diferentes a automovil y educacion enfrentan precios menores que en otras regiones.
En el siguiente cuadro se presentan los resultados de los analıticos vinculados al gasto que realizanlos hogares en alimentacion y hospedaje fuera del hogar, recreacion y cultura y en la mantencion dela vivienda.
Analıtico Analıtico Analıtico AnalıticoRegion ICU
( h ) ( i ) ( j ) ( k )15. Arica 89,94 79,24 103,34 99,86 83,261. Iquique 91,26 104,85 103,32 142,19 97,062. Antofagasta 97,52 106,74 102,25 152,84 101,783. Copiapo 93,18 110,13 101,95 112,6 89,864. Gran La Serena 94,00 96,75 100,76 93,58 86,205. Gran Valparaıso 96,09 105,11 100,26 90,32 81,56
13. Gran Santiago 100 100 100 100 1006. Rancagua 86,17 93,16 100,27 81,00 86,037. Talca 88,85 90,22 100,37 69,80 76,178. Gran Concepcion 94,95 95,47 100,37 93,95 76,249. Gran Temuco 95,96 95,55 101,09 78,55 76,75
14. Valdivia 90,17 112,42 101,71 89,41 78,1610. Puerto Montt 89,33 100,48 101,63 86,74 85,8711. Coyhaique 88,20 100,71 109,97 119,60 85,1212. Punta Arenas 92,94 111,88 106,40 111,50 79,91
NOTAS:
ICU = Indice Canasta Unica (130 productos)
Analıtico (h) = Indice Restaurantes y hoteles
Analıtico (i) = Indice Recreacion y cultura
Analıtico (j) = Indice Vivienda y servicios basicos
Analıtico (k) = Indice Equipamiento y mantencion del hogar
Cuadro 16: Analıticos Canasta Unica, parte 3
48
Del cuadro anterior se desprende:
a) Al valorar la canasta con los productos vinculados a la Division Restaurantes y hoteles (Analıtico(h)), se observa que Valdivia es la region con mayor gasto y Arica la con el gasto mas bajo. Ochode las regiones tienen un gasto mayor que el Gran Santiago y seis un gasto menor.
b) Si se consideran solo los productos de la Division Recreacion y cultura (Analıtico (i)), todas lasregiones tienen un gasto mayor que el Gran Santiago, siendo Coyhaique la region con el gasto masalto y Gran Santiago la que tiene el gasto menor. Este resultado tiene sentido si se considera queel Gran Santiago tiene la mayor demanda por estos productos y por ende hay una mayor ofertaque busca satisfacer las necesidades de estos consumidores, lo que finalmente se traduce en preciosde mercado mas bajos, a diferencia de Coyhaique que siendo una region pequena y muy aisladadel resto del paıs el gasto que realizan los hogares en estos productos es mayor.
c) La canasta formada por el gasto en Vivienda y servicios basicos (Analıtico (j)), muestra queIquique, Antofagasta, Copiapo, Coyhaique y Punta Arenas tienen un gasto mayor que el GranSantiago, siendo Antofagasta la region con el gasto mayor con ındice de 152,85 y Talca la regioncon el gasto mas bajo con un ındice de 69,80. Este resultado da cuenta por ejemplo del mayorgasto que enfrentan las regiones indicadas para mantener las viviendas, en especial por los gastosen arriendo, gastos comunes y servicios basicos.
d) La valoracion de la canasta con productos vinculados al Equipamiento y mantencion del hogar(Analıtico (k)) muestra que Antofagasta es la unica region con un gasto mayor que el GranSantiago, en el otro extremo esta Talca que tiene el menor gasto. Basicamente este resultadoesta condicionado por el gasto que realizan los hogares en servicio domestico.
En el cuadro siguiente se analiza el comportamiento del gasto en Salud, Vestuario y calzado yTransporte.
49
Analıtico Analıtico AnalıticoRegion ICU
( l ) ( m ) ( n )15. Arica 89,94 85,93 100,43 99,171. Iquique 91,26 113,8 100,24 101,072. Antofagasta 97,52 89,20 101,43 101,593. Copiapo 93,18 95,13 99,29 101,554. Gran La Serena 94,00 94,37 99,60 102,085. Gran Valparaıso 96,09 80,48 101,16 100,51
13. Gran Santiago 100 100 100 1006. Rancagua 86,17 108,18 99,45 100,097. Talca 88,85 87,32 100,33 99,888. Gran Concepcion 94,95 78,92 100,43 99,729. Gran Temuco 95,96 115,78 99,22 102,04
14. Valdivia 90,17 96,98 99,64 101,9310. Puerto Montt 89,33 78,08 100,26 102,1711. Coyhaique 88,20 81,64 102,52 100,9212. Punta Arenas 92,94 70,01 98,38 99,80
NOTAS:
ICU = Indice Canasta Unica (130 productos)
Analıtico (l) = Indice Salud
Analıtico (m) = Indice Vestuario y calzado
Analıtico (n) = Indice Transporte
Cuadro 17: Analıticos Canasta Unica, parte 4
El analisis de los ındices analıticos muestra que:
a) En la canasta formada por el gasto en Salud (Analıtico (l)), tres regiones tienen un gasto mayorque el Gran Santiago, siendo el Gran Temuco la region en el gasto mas alto y Punta Arenas laregion con el menor gasto.
b) El gasto en Vestuario y calzado (Analıtico (m)), muestra que en varias regiones del paıs el gastoes mayor que en el Gran Santiago destacando Coyhaique con el mayor ındice y el menor gasto lotiene Gran Temuco.
c) El gasto en Transporte (Analıtico (n)), muestra que solo en Arica, Talca, Gran Concepcion yPunta Arenas el gasto es menor que el Gran Santiago. En el otro extremo Gran La Serena tieneel gasto mas alto.
50
11. Glosario
Adquisicion: Momento en que los bienes y servicios se pagan efectivamente a los vendedoresque los suministran y no es necesariamente el momento en que tienen lugar los gastos. Sedistingue dos tipos de adquisiciones:
Adquisicion de un bien: Acto en que la propiedad efectiva del bien, ya sea jurıdica oeconomica, pasa al consumidor.
Adquisicion de un servicio: Momento en que la prestacion de un servicio por el pro-ductor se termina a satisfaccion del consumidor.
Agregacion: Procedimiento de combinar o sumar, conjuntos de valores, precios o ındices paraobtener un total de valores o un conjunto de elementos. Se dice que el agregado es el resultadodel procedimiento de agregacion.
Agregado elemental: Agregado mas pequeno de un mınimo valor y de una importanciarelativa para fines del ICU. Se trata de agregado de precios y que no tienen ponderacion dentrode la estructura de la canasta.
Arrastre: Procedimiento por el cual se imputa el precio no disponible en cierto periodo con elultimo valor de precios observado para ese bien o servicio.
Bien: Es un objeto fısico escaso, susceptible de derechos de propiedad (apropiable) y cuyatenencia puede transferirse entre agentes.
Calculos especiales: Son todas aquellas mediciones destinadas a obtener un precio que noresulta de una observacion directa en un punto de venta.
Cuenta tipo: Es el valor que un hogar debe pagar por un servicio consumido y que esta formadapor un conjunto de “n” partidas complementarias y obligatorias que dependen de los consumosrealizados, generalmente existe un cobro fijo que no depende de los consumos realizados y unoo mas partidas variables que dependen de los consumos realizados. Por ejemplo en el caso deservicios como agua potable y electricidad, el valor a pagar tiene un componente fijo (que nodepende del consumo realizado) y otro variable (que depende del consumo mensual).
Empadronamiento: Corresponde al proceso de verificacion de los bienes y servicios disponiblesen los establecimientos, empresas y hogares.
Gastos: Montos que los compradores pagan, o convienen en pagar, a los vendedores a cambiode los bienes o servicios que estos suministran a los mismos compradores o a otras unidadesinstitucionales designadas por ellos.
Hogar colectivo: Es aquel constituido por un grupo de personas sin relacion de parentesco,que comparten la vivienda o parte de ella y que hacen vida en comun por razones de salud,trabajo, religion, estudio, disciplina, etc.
Hogar particular: Conjunto de una o mas personas que, unidas o no por relacion de parentesco,comparten la alimentacion y el presupuesto y habitan la misma vivienda o parte de ella.
51
Imputacion: Procedimiento por medio del cual se le asigna a una variable no reportada lavariacion de otra variable similar o de otras mas o menos similares.
Imputacion de precios: Procedimiento por medio del cual se le asigna a una variedad, parala que no se dispone de un precio, la variacion de precios de otra variedad o de otras concaracterısticas mas o menos similares.
Investigador de precios: Funcionario del INE que se encarga de la recoleccion de los preciosde los bienes y servicios que forman parte de la canasta unica.
Marco muestral: Listado de unidades (empresas, establecimientos, viviendas, locales, etc.) deluniverso del cual puede extraerse una muestra para fines estadısticos.
Ponderaciones: Proporciones, que en el caso del ICU corresponde al gasto relativo de loshogares en los diferentes productos que consumen.
Precio: El valor nominal (en unidades monetarias) de transaccion de un bien o servicio. Elprecio puede o no incluir la entrega a domicilio, pero debe incluir todos los impuestos indirectoso especıficos vigentes.
Producto: Termino generico para referirse a un bien o un servicio que tiene un propositodefinido y para el cual se tiene una ponderacion de gasto.
Producto estacional: Son aquellos que: (a) no estan disponibles en ciertas estaciones(meses) del ano, (b) estando disponibles todo el ano, sus precios o cantidades se vensujetos a fluctuaciones regulares que estan sincronizadas con la estacion o la epoca del anoy (c) estan compuestos por variedades estacionales cuya presencia en el mercado esta entorno a cuatro meses.
Producto representativo: Producto o categorıa de productos que representa una pro-porcion significativa del total de gasto dentro de un agregado elemental.
Producto temporal: Son aquellos que no estan universalmente (o generalmente) dispo-nibles todo el ano. Anualmente se define la temporada de inicio y de fin del levantamientode precios.
Sistema de Clasificacion del Consumo Individual por Finalidades (CCIF): (en ingles,Classification of Individual Consumption by Purpose: COICOP). Es una categorizacion funcio-nal del Sistema de Cuentas Nacionales (SCN) que permite diferenciar claramente entre bienesy servicios; ofrece estadısticas que, de acuerdo con la experiencia, tienen interes general parauna gran variedad de usos analıticos y ofrece a los usuarios medios para reestructurar agregadosclave del SCN para tipos particulares de analisis.
Los bienes y servicios se ordenan en 12 divisiones (nivel mayor de agregacion), las que se formancon la agregacion de grupos. Los grupos estan formados por clases y estas por subclases. Lassubclases son el resultado de la agregacion de los productos, los que se forman de la agregacionde las variedades (agregado elemental).
52
Transferencia: Transaccion mediante la cual una unidad institucional suministra un bien, unservicio o un activo sin recibir de esta ninguna contrapartida en forma de bien, servicio o activo.
Transferencia en dinero: Pago en moneda o la entrega de un deposito transferible poruna unidad a otra sin recibir a cambio contrapartida alguna.
Transferencia en especie: Transferencia de la propiedad de un bien o activo distinto dedinero, o en la prestacion de un servicio, sin recibir a cambio contrapartida alguna.
Urbano y rural: Se utiliza la definicion censal, que senala que una “entidad urbana” es unconjunto de viviendas concentradas, con mas de 2.000 habitantes, o entre 1.001 y 2.000, conel 50 % o mas de su poblacion economicamente activa dedicada a actividades secundarias y/oterciarias.Excepcionalmente los centros que cumplen funciones de turismo y recreacion con mas de 250
viviendas concentradas y que no alcanzan el requisito de poblacion, se consideran entidadesurbanas. En consecuencia area urbana es el conjunto de entidades urbanas.
Variedad: Manifestacion de un bien o servicio que varıa segun la marca, la descripcion, eltamano, el contenido, el envase y la procedencia, entre otras caracterısticas especıficas.
Variedad comparable: Variedad que reemplaza a otra, cuando esta no esta presenteen un establecimiento al momento de la toma de precios, que tiene similares atributos(caracterısticas) y calidad similar.
Variedad no comparable: Variedad que reemplaza a otra, cuando esta no esta presenteen un establecimiento al momento de la toma de precios, que tiene diferentes atributos(caracterısticas) y calidad diferente.
53
A. Apendice
A.1. Canasta unica de gasto
GLOSA PondEstructura D G C SC P
CANASTA UNICA (en porcentaje)
DIVISION 1 0 0 0 0 ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHOLICAS 21,80097GRUPO 1 1 0 0 0 ALIMENTOS 19,38418CLASE 1 1 1 0 0 PAN Y CEREALES 4,80272SUBCLASE 1 1 1 1 0 ARROZ 0,25861PRODUCTO 1 1 1 1 1 ARROZ 0,25861SUBCLASE 1 1 1 2 0 HARINAS Y CEREALES 0,3627PRODUCTO 1 1 1 2 1 HARINA 0,12395PRODUCTO 1 1 1 2 2 CEREAL 0,23875
SUBCLASE 1 1 1 3 0 PAN Y OTROS PRODUCTOS DE PANADERIA 3,81123PRODUCTO 1 1 1 3 1 PAN 2,67258PRODUCTO 1 1 1 3 2 GALLETA 0,46615
PRODUCTO 1 1 1 3 3 PRODUCTOS DE REPOSTERIA 0,6725SUBCLASE 1 1 1 4 0 PASTAS 0,37018PRODUCTO 1 1 1 4 1 PASTAS 0,37018CLASE 1 1 2 0 0 CARNES 5,34671SUBCLASE 1 1 2 1 0 CARNE DE VACUNO FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA 2,18704PRODUCTO 1 1 2 1 1 CARNE DE VACUNO 2,18704SUBCLASE 1 1 2 2 0 CARNE DE CERDO FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA 0,60681PRODUCTO 1 1 2 2 1 CARNE DE CERDO 0,60681SUBCLASE 1 1 2 3 0 CARNE DE AVE FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA 1,22615PRODUCTO 1 1 2 3 1 CARNE DE POLLO 1,22615
SUBCLASE 1 1 2 4 0 CARNE PROCESADA Y FIAMBRERIA 1,32671PRODUCTO 1 1 2 4 1 CECINAS 1,32671CLASE 1 1 3 0 0 PESCADOS Y MARISCOS 0,57065SUBCLASE 1 1 3 1 0 PESCADOS FRESCOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS 0,33121PRODUCTO 1 1 3 1 1 PESCADOS 0,33121SUBCLASE 1 1 3 3 0 PESCADOS Y MARISCOS EN CONSERVA 0,23944PRODUCTO 1 1 3 3 1 PESCADOS EN CONSERVA 0,23944
CLASE 1 1 4 0 0 PRODUCTOS LACTEOS, QUESOS Y HUEVOS 2,79698SUBCLASE 1 1 4 1 0 LECHES 0,88228PRODUCTO 1 1 4 1 1 LECHE EN POLVO 0,2573
PRODUCTO 1 1 4 1 2 LECHE LIQUIDA 0,62498
SUBCLASE 1 1 4 2 0 YOGHURT Y POSTRES LACTEOS 0,53605PRODUCTO 1 1 4 2 1 YOGHURT 0,53605SUBCLASE 1 1 4 3 0 QUESOS 0,95231PRODUCTO 1 1 4 3 1 QUESO 0,95231SUBCLASE 1 1 4 4 0 HUEVOS 0,42634PRODUCTO 1 1 4 4 1 HUEVOS 0,42634CLASE 1 1 5 0 0 ACEITES Y GRASAS 0,74977SUBCLASE 1 1 5 1 0 MANTEQUILLA Y MARGARINA 0,30864PRODUCTO 1 1 5 1 1 MANTEQUILLA Y MARGARINA 0,30864SUBCLASE 1 1 5 2 0 ACEITES COMESTIBLES 0,44113PRODUCTO 1 1 5 2 1 ACEITE VEGETAL 0,44113CLASE 1 1 6 0 0 FRUTAS 0,97603SUBCLASE 1 1 6 1 0 FRUTAS FRESCAS, REFRIGERADAS O CONGELADAS 0,97603PRODUCTO 1 1 6 1 1 MANZANA 0,12528PRODUCTO 1 1 6 1 2 NARANJA 0,11805
PRODUCTO 1 1 6 1 3 PLATANO 0,15546
PRODUCTO 1 1 6 1 4 FRUTAS DE ESTACION 0,57724
CLASE 1 1 7 0 0 HORTALIZAS, LEGUMBRES Y TUBERCULOS 2,65645SUBCLASE 1 1 7 1 0 HORTALIZAS FRESCAS, REFRIGERADAS, CONGELADAS O
CONSERVADAS1,93737
PRODUCTO 1 1 7 1 1 CEBOLLA Y CEBOLLIN 0,16965PRODUCTO 1 1 7 1 2 LECHUGA 0,23861
PRODUCTO 1 1 7 1 3 LIMON 0,13351PRODUCTO 1 1 7 1 4 PALTA 0,3629
54
GLOSA PondEstructura D G C SC P
CANASTA UNICA (en porcentaje)
PRODUCTO 1 1 7 1 5 PIMENTON Y PIMIENTO 0,06347PRODUCTO 1 1 7 1 6 TOMATE 0,46609PRODUCTO 1 1 7 1 7 ZANAHORIA 0,10705
PRODUCTO 1 1 7 1 8 VERDURAS DE ESTACION 0,39609SUBCLASE 1 1 7 2 0 LEGUMBRES SECAS 0,16771PRODUCTO 1 1 7 2 1 LEGUMBRES 0,16771
SUBCLASE 1 1 7 3 0 TUBERCULOS Y PRODUCTOS DERIVADOS 0,55137PRODUCTO 1 1 7 3 1 PAPA 0,55137
CLASE 1 1 8 0 0 AZUCAR, MERMELADA, MIEL, CHOCOLATE Y DULCES DEAZUCAR
0,97281
SUBCLASE 1 1 8 1 0 AZUCAR Y ENDULZANTES 0,23897
PRODUCTO 1 1 8 1 1 AZUCAR 0,23897SUBCLASE 1 1 8 3 0 CARAMELOS, CHOCOLATES Y OTROS PRODUCTOS DE CON-
FITERIA0,43194
PRODUCTO 1 1 8 3 1 CARAMELOS Y GOMA DE MASCAR 0,13931PRODUCTO 1 1 8 3 2 CHOCOLATE 0,29263SUBCLASE 1 1 8 4 0 HELADOS 0,3019PRODUCTO 1 1 8 4 1 HELADO 0,3019CLASE 1 1 9 0 0 OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS 0,51206SUBCLASE 1 1 9 1 0 SAL, HIERBAS, ESPECIAS Y CONDIMENTOS CULINARIOS 0,14855PRODUCTO 1 1 9 1 1 SAL 0,03724PRODUCTO 1 1 9 1 2 HIERBAS, ESPECIAS Y CONDIMENTOS 0,11131SUBCLASE 1 1 9 2 0 SALSAS Y ADEREZOS 0,36351PRODUCTO 1 1 9 2 1 SALSAS 0,14626PRODUCTO 1 1 9 2 2 ADEREZOS 0,21725
GRUPO 1 2 0 0 0 BEBIDAS NO ALCOHOLICAS 2,41679
CLASE 1 2 1 0 0 CAFE, TE Y CACAO 0,4102
SUBCLASE 1 2 1 1 0 CAFE Y SUCEDANEOS 0,20216
PRODUCTO 1 2 1 1 1 CAFE Y SUCEDANEOS 0,20216
SUBCLASE 1 2 1 2 0 TE 0,20804
PRODUCTO 1 2 1 2 1 TE 0,20804CLASE 1 2 2 0 0 AGUAS MINERALES, REFRESCOS, GASEOSAS Y JUGOS DE
FRUTA2,00659
SUBCLASE 1 2 2 2 0 BEBIDAS DE FANTASIA 1,44773PRODUCTO 1 2 2 2 1 BEBIDA GASEOSA 1,44773
SUBCLASE 1 2 2 3 0 JUGOS LIQUIDOS Y EN POLVO 0,55886
PRODUCTO 1 2 2 3 1 JUGO LIQUIDO 0,39002PRODUCTO 1 2 2 3 2 JUGO EN POLVO 0,16884
DIVISION 2 0 0 0 0 BEBIDAS ALCOHOLICAS Y TABACO 3,56535
GRUPO 2 1 0 0 0 BEBIDAS ALCOHOLICAS 1,63467CLASE 2 1 2 0 0 VINOS 0,81987SUBCLASE 2 1 2 1 0 VINOS 0,81987PRODUCTO 2 1 2 1 1 VINO 0,81987CLASE 2 1 3 0 0 CERVEZAS 0,8148SUBCLASE 2 1 3 1 0 CERVEZAS 0,8148PRODUCTO 2 1 3 1 1 CERVEZA 0,8148GRUPO 2 2 0 0 0 TABACO 1,93068CLASE 2 2 1 0 0 TABACO 1,93068SUBCLASE 2 2 1 1 0 CIGARRILLOS 1,93068PRODUCTO 2 2 1 1 1 CIGARRILLOS 1,93068
DIVISION 3 0 0 0 0 VESTUARIO Y CALZADO 3,37838GRUPO 3 1 0 0 0 VESTUARIO 2,82218CLASE 3 1 2 0 0 VESTUARIO 2,82218SUBCLASE 3 1 2 1 0 VESTUARIO PARA HOMBRE 1,02317PRODUCTO 3 1 2 1 1 ROPA DE ABRIGO PARA HOMBRE 0,36885
PRODUCTO 3 1 2 1 2 PANTALON LARGO Y CORTO PARA HOMBRE 0,30056PRODUCTO 3 1 2 1 3 CAMISA Y POLERA PARA HOMBRE 0,35376SUBCLASE 3 1 2 2 0 VESTUARIO PARA MUJER 1,34399PRODUCTO 3 1 2 2 1 ROPA DE ABRIGO PARA MUJER 0,51645PRODUCTO 3 1 2 2 2 BLUSA Y POLERA PARA MUJER 0,46993PRODUCTO 3 1 2 2 3 CONJUNTO Y VESTIDO PARA MUJER 0,16686PRODUCTO 3 1 2 2 4 ROPA INTERIOR Y DE DORMIR PARA MUJER 0,19075SUBCLASE 3 1 2 3 0 VESTUARIO INFANTIL 0,27537
PRODUCTO 3 1 2 3 1 PANTALON, FALDA Y VESTIDO INFANTIL 0,14701
55
GLOSA PondEstructura D G C SC P
CANASTA UNICA (en porcentaje)PRODUCTO 3 1 2 3 2 CAMISA Y POLERA INFANTIL 0,12836SUBCLASE 3 1 2 5 0 VESTUARIO ESCOLAR 0,17965PRODUCTO 3 1 2 5 1 UNIFORME ESCOLAR 0,17965GRUPO 3 2 0 0 0 CALZADO 0,5562CLASE 3 2 1 0 0 ZAPATOS Y OTROS CALZADOS 0,5562SUBCLASE 3 2 1 1 0 CALZADO PARA HOMBRE 0,2299PRODUCTO 3 2 1 1 1 ZAPATOS PARA HOMBRE 0,2299SUBCLASE 3 2 1 2 0 CALZADO PARA MUJER 0,20734PRODUCTO 3 2 1 2 1 ZAPATOS PARA MUJER 0,20734SUBCLASE 3 2 1 3 0 CALZADO INFANTIL 0,11896PRODUCTO 3 2 1 3 1 ZAPATO INFANTIL 0,11896
DIVISION 4 0 0 0 0 VIVIENDA Y SERVICIOS BASICOS 13,73227GRUPO 4 1 0 0 0 ARRIENDOS EFECTIVOS 5,31941CLASE 4 1 1 0 0 ARRIENDOS EFECTIVOS 5,31941SUBCLASE 4 1 1 1 0 ARRIENDO EFECTIVO 5,31941PRODUCTO 4 1 1 1 1 ARRIENDO 5,31941GRUPO 4 3 0 0 0 SUMINISTROS DE AGUA Y SERVICIOS DIVERSOS RELACIO-
NADOS CON LA VIVIENDA3,58501
CLASE 4 3 1 0 0 SUMINISTRO DE AGUA 2,37SUBCLASE 4 3 1 1 0 SUMINISTRO DE AGUA Y ALCANTARILLADO 2,37PRODUCTO 4 3 1 1 1 AGUA POTABLE 2,37CLASE 4 3 3 0 0 OTROS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA VIVIENDA 1,21501SUBCLASE 4 3 3 2 0 GASTOS DE COPROPIEDAD 1,21501
PRODUCTO 4 3 3 2 1 GASTO COMUN 1,21501GRUPO 4 4 0 0 0 ELECTRICIDAD, GAS Y OTROS COMBUSTIBLES 4,82785CLASE 4 4 1 0 0 ELECTRICIDAD 3,43859SUBCLASE 4 4 1 1 0 ELECTRICIDAD 3,43859PRODUCTO 4 4 1 1 1 ELECTRICIDAD 3,43859SUBCLASE 4 4 2 2 0 GAS LICUADO 1,34525PRODUCTO 4 4 2 2 1 GAS LICUADO 1,34525
CLASE 4 4 3 0 0 OTROS COMBUSTIBLES DE USO DOMESTICO 0,04401
SUBCLASE 4 4 3 1 0 OTROS COMBUSTIBLES DE USO DOMESTICO 0,04401PRODUCTO 4 4 3 1 1 PARAFINA 0,04401
DIVISION 5 0 0 0 0 EQUIPAMIENTO Y MANTENCION DEL HOGAR 5,56741GRUPO 5 1 0 0 0 MUEBLES Y ACCESORIOS PARA EL HOGAR 0,47923
CLASE 5 1 1 0 0 MUEBLES Y ARTICULOS PARA EL HOGAR 0,47923SUBCLASE 5 1 1 1 0 MUEBLES PARA EL HOGAR 0,47923
PRODUCTO 5 1 1 1 1 CAMA Y COLCHON 0,47923GRUPO 5 3 0 0 0 ARTEFACTOS PARA EL HOGAR 0,63874
CLASE 5 3 1 0 0 GRANDES ARTEFACTOS ELECTRICOS O NO PARA EL HO-GAR
0,52085
SUBCLASE 5 3 1 1 0 LINEA BLANCA 0,52085PRODUCTO 5 3 1 1 1 LAVADORA 0,25973PRODUCTO 5 3 1 1 2 REFRIGERADOR 0,26112
CLASE 5 3 2 0 0 PEQUENOS ARTEFACTOS PARA EL HOGAR 0,11789
SUBCLASE 5 3 2 1 0 ELECTRODOMESTICOS 0,11789PRODUCTO 5 3 2 1 1 PROCESADOR DE ALIMENTOS 0,11789
GRUPO 5 6 0 0 0 BIENES Y SERVICIOS PARA LA CONSERVACION CORRIENTEDEL HOGAR
4,44944
CLASE 5 6 1 0 0 BIENES NO DURABLES PARA EL HOGAR 1,07231SUBCLASE 5 6 1 1 0 PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA EL HOGAR 0,81246PRODUCTO 5 6 1 1 1 DETERGENTE Y SUAVIZANTE PARA ROPA 0,64999PRODUCTO 5 6 1 1 2 LIMPIADOR MULTIUSO 0,16247
SUBCLASE 5 6 1 2 0 ARTICULOS DE LIMPIEZA PARA EL HOGAR 0,25985PRODUCTO 5 6 1 2 1 SERVILLETAS Y TOALLA DE PAPEL 0,25985
CLASE 5 6 2 0 0 SERVICIOS DOMESTICOS PARA EL HOGAR 3,37713
SUBCLASE 5 6 2 1 0 SERVICIOS DOMESTICOS 3,37713
PRODUCTO 5 6 2 1 1 SERVICIO DOMESTICO 3,37713
DIVISION 6 0 0 0 0 SALUD 6,6536
GRUPO 6 1 0 0 0 PRODUCTOS, ARTEFACTOS Y EQUIPOS MEDICOS 1,66146
CLASE 6 1 1 0 0 PRODUCTOS FARMACEUTICOS 1,01524SUBCLASE 6 1 1 1 0 MEDICAMENTOS 1,01524PRODUCTO 6 1 1 1 1 MEDICAMENTOS PARA EL SISTEMA RESPIRATORIO 0,22049PRODUCTO 6 1 1 1 2 MEDICAMENTOS PARA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL 0,43308
56
GLOSA PondEstructura D G C SC P
CANASTA UNICA (en porcentaje)PRODUCTO 6 1 1 1 3 MEDICAMENTOS PARA EL APARATO DIGESTIVO Y ME-
TABOLICO0,36167
CLASE 6 1 3 0 0 ARTEFACTOS Y ARTICULOS TERAPEUTICOS 0,64622
SUBCLASE 6 1 3 1 0 ARTEFACTOS Y ARTICULOS TERAPEUTICOS 0,64622
PRODUCTO 6 1 3 1 1 LENTES DE CORRECCION 0,64622GRUPO 6 2 0 0 0 SERVICIOS PARA PACIENTES EXTERNOS 3,937
CLASE 6 2 1 0 0 SERVICIOS MEDICOS 1,55241
SUBCLASE 6 2 1 1 0 SERVICIOS MEDICOS 1,55241
PRODUCTO 6 2 1 1 1 CONSULTA MEDICA 1,21182
PRODUCTO 6 2 1 1 2 PROCEDIMIENTO E INTERVENCION QUIRURGICA AMBULA-TORIA
0,34059
CLASE 6 2 2 0 0 SERVICIOS DENTALES 1,27299SUBCLASE 6 2 2 1 0 SERVICIOS DENTALES 1,27299
PRODUCTO 6 2 2 1 1 CONSULTA Y TRATAMIENTO ODONTOLOGICO 1,27299
CLASE 6 2 3 0 0 SERVICIOS PARAMEDICOS 1,1116
SUBCLASE 6 2 3 1 0 SERVICIOS DE LABORATORIOS DE ANALISIS MEDICOS, DEDIAGNOSTICO Y RADIOLOGICOS
0,78626
PRODUCTO 6 2 3 1 1 EXAMEN DE IMAGENOLOGIA Y RADIOLOGIA 0,47295
PRODUCTO 6 2 3 1 2 EXAMEN DE LABORATORIO CLINICO 0,31331SUBCLASE 6 2 3 2 0 SERVICIOS DE OTROS PROFESIONALES DE LA SALUD 0,32534PRODUCTO 6 2 3 2 1 SERVICIO DE OTROS PROFESIONALES DE LA SALUD 0,32534GRUPO 6 3 0 0 0 SERVICIOS DE HOSPITAL 1,05514CLASE 6 3 1 0 0 SERVICIOS DE HOSPITAL 1,05514
SUBCLASE 6 3 1 1 0 SERVICIOS DE HOSPITALIZACION 1,05514
PRODUCTO 6 3 1 1 1 SERVICIO DE HOSPITALIZACION 1,05514
DIVISION 7 0 0 0 0 TRANSPORTE 15,51845
GRUPO 7 1 0 0 0 ADQUISICION DE VEHICULOS 5,46905
CLASE 7 1 1 0 0 VEHICULOS A MOTOR 5,46905
SUBCLASE 7 1 1 1 0 AUTOMOVIL NUEVO 5,17653
PRODUCTO 7 1 1 1 1 AUTOMOVIL NUEVO 5,17653
SUBCLASE 7 1 1 2 0 AUTOMOVIL USADO 0,29252
PRODUCTO 7 1 1 2 1 AUTOMOVIL USADO 0,29252
GRUPO 7 2 0 0 0 FUNCIONAMIENTO DE VEHICULOS DE TRANSPORTE PER-SONAL
5,93271
CLASE 7 2 2 0 0 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES PARA VEHICULOS DETRANSPORTE PERSONAL
4,88496
SUBCLASE 7 2 2 1 0 COMBUSTIBLES PARA EL AUTOMOVIL 4,88496PRODUCTO 7 2 2 1 1 GASOLINA 4,46274
PRODUCTO 7 2 2 1 2 PETROLEO DIESEL 0,42222
CLASE 7 2 3 0 0 CONSERVACION Y REPARACION DE VEHICULOS DE TRANS-PORTE PERSONAL
1,04775
SUBCLASE 7 2 3 1 0 SERVICIOS DE MANTENCION Y REPARACION DEL AU-TOMOVIL
1,04775
PRODUCTO 7 2 3 1 1 SERVICIO DE MANTENCION Y REPARACION DEL AU-TOMOVIL
1,04775
GRUPO 7 3 0 0 0 SERVICIOS DE TRANSPORTE 4,11669
CLASE 7 3 1 0 0 TRANSPORTE DE PASAJEROS POR VIAS URBANAS Y CA-RRETERAS
4,11669
SUBCLASE 7 3 1 1 0 SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS POR VIAS UR-BANAS
3,36208
PRODUCTO 7 3 1 1 1 SERVICIO DE TRANSPORTE EN TAXI COLECTIVO 0,92127
PRODUCTO 7 3 1 1 2 SERVICIO DE TRANSPORTE EN MICROBUS Y SERVICIO DETRANSPORTE MULTIMODAL
2,44081
SUBCLASE 7 3 1 2 0 SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS POR CARRE-TERAS
0,75461
PRODUCTO 7 3 1 2 1 SERVICIO DE TRANSPORTE EN BUS INTERURBANO 0,75461
DIVISION 8 0 0 0 0 COMUNICACIONES 5,7428
GRUPO 8 1 0 0 0 EQUIPOS TELEFONICOS 0,52321
CLASE 8 1 1 0 0 EQUIPOS TELEFONICOS 0,52321
SUBCLASE 8 1 1 1 0 EQUIPOS TELEFONICOS 0,52321
PRODUCTO 8 1 1 1 1 EQUIPO DE TELEFONIA MOVIL 0,52321GRUPO 8 2 0 0 0 SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES 5,21959CLASE 8 2 1 0 0 SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES 5,21959
57
GLOSA PondEstructura D G C SC P
CANASTA UNICA (en porcentaje)SUBCLASE 8 2 1 1 0 SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES 5,21959PRODUCTO 8 2 1 1 1 SERVICIO DE PACK DE TELECOMUNICACIONES 3,05629
PRODUCTO 8 2 1 1 2 SERVICIO DE TELEFONIA MOVIL 2,1633
DIVISION 9 0 0 0 0 RECREACION Y CULTURA 3,36848
GRUPO 9 1 0 0 0 EQUIPO AUDIOVISUAL, FOTOGRAFICO Y DE PROCESA-MIENTO INFORMATICO
1,79474
CLASE 9 1 1 0 0 EQUIPOS PARA LA RECEPCION, GRABACION Y REPRODUC-CION DE SONIDOS E IMAGENES
0,75482
SUBCLASE 9 1 1 1 0 TELEVISORES 0,75482PRODUCTO 9 1 1 1 1 TELEVISOR 0,75482
CLASE 9 1 3 0 0 EQUIPOS DE PROCESAMIENTO INFORMATICO 1,03992SUBCLASE 9 1 3 1 0 COMPUTADORES E IMPRESORAS 1,03992PRODUCTO 9 1 3 1 1 COMPUTADOR 1,03992
GRUPO 9 2 0 0 0 OTROS EQUIPOS Y ARTICULOS PARA LA RECREACION, FLO-RES, JARDINERIA Y MASCOTAS
0,56528
CLASE 9 2 4 0 0 MASCOTAS Y PRODUCTOS RELACIONADOS 0,56528SUBCLASE 9 2 4 1 0 ALIMENTOS Y ACCESORIOS PARA MASCOTAS 0,56528PRODUCTO 9 2 4 1 1 ALIMENTOS PARA MASCOTAS 0,56528
GRUPO 9 3 0 0 0 SERVICIOS DE RECREACION Y CULTURA 0,50367CLASE 9 3 2 0 0 SERVICIOS CULTURALES 0,50367
SUBCLASE 9 3 2 3 0 SERVICIOS DE TELEVISION 0,50367
PRODUCTO 9 3 2 3 1 SERVICIO DE TELEVISION PAGADA RESIDENCIAL 0,50367
GRUPO 9 4 0 0 0 PERIODICOS, LIBROS Y UTILES DE OFICINA 0,50479CLASE 9 4 1 0 0 LIBROS, DICCIONARIOS, ENCICLOPEDIAS Y OTROS SIMILA-
RES0,28236
SUBCLASE 9 4 1 1 0 TEXTOS ESCOLARES 0,28236PRODUCTO 9 4 1 1 1 TEXTO ESCOLAR 0,28236
CLASE 9 4 3 0 0 ARTICULOS ESCOLARES Y DE ESCRITORIO 0,22243
SUBCLASE 9 4 3 1 0 ARTICULOS ESCOLARES 0,22243PRODUCTO 9 4 3 1 1 CUADERNO 0,22243
DIVISION 10 0 0 0 0 EDUCACION 9,79921
GRUPO 10 1 0 0 0 ENSENANZA PRE-ESCOLAR Y ENSENANZA BASICA (PRIMA-RIA)
2,69407
CLASE 10 1 1 0 0 ENSENANZA PRE-ESCOLAR Y ENSENANZA BASICA (PRIMA-RIA)
2,69407
SUBCLASE 10 1 1 1 0 SERVICIOS DE EDUCACION PRE - ESCOLAR Y ENSENANZABASICA
2,69407
PRODUCTO 10 1 1 1 1 SERVICIO DE EDUCACION DE JARDIN INFANTIL 0,35588
PRODUCTO 10 1 1 1 2 SERVICIO DE EDUCACION DE TRANSICION 0,27027
PRODUCTO 10 1 1 1 3 SERVICIO DE EDUCACION DE 1◦ CICLO DE LA ENSENANZABASICA
0,83196
PRODUCTO 10 1 1 1 4 SERVICIO DE EDUCACION DE 2◦ CICLO DE LA ENSENANZABASICA
1,23596
GRUPO 10 2 0 0 0 ENSENANZA MEDIA (SECUNDARIA) 0,96207
CLASE 10 2 1 0 0 ENSENANZA MEDIA (SECUNDARIA) 0,96207
SUBCLASE 10 2 1 1 0 SERVICIOS DE EDUCACION DE LA ENSENANZA MEDIA 0,96207
PRODUCTO 10 2 1 1 1 SERVICIO DE EDUCACION DE LA ENSENANZA MEDIA 0,96207
GRUPO 10 4 0 0 0 ENSENANZA SUPERIOR (TERCIARIA) 6,14307
CLASE 10 4 1 0 0 ENSENANZA SUPERIOR (TERCIARIA) 6,14307
SUBCLASE 10 4 1 1 0 SERVICIOS DE EDUCACION SUPERIOR 6,14307
PRODUCTO 10 4 1 1 1 SERVICIO DE ENSENANZA EN INSTITUTO PROFESIONAL 0,97425
PRODUCTO 10 4 1 1 2 SERVICIO DE ENSENANZA UNIVERSITARIA 5,16882
DIVISION 11 0 0 0 0 RESTAURANTES Y HOTELES 4,41399GRUPO 11 1 0 0 0 SERVICIOS SUMINISTRADOS POR RESTAURANTES Y HOTE-
LES4,41399
CLASE 11 1 1 0 0 RESTAURANTES, CAFES Y ESTABLECIMIENTOS SIMILARES 4,41399SUBCLASE 11 1 1 1 0 ALIMENTOS Y BEBESTIBLES CONSUMIDOS FUERA DEL HO-
GAR3,658
PRODUCTO 11 1 1 1 1 ALMUERZO Y CENAS CONSUMIDO FUERA DEL HOGAR 2,62845
PRODUCTO 11 1 1 1 2 SANDWICH Y COMPLETO CONSUMIDO FUERA DEL HOGAR 0,66447
PRODUCTO 11 1 1 1 3 BEBIDA NO ALCOHOLICA CONSUMIDA FUERA DEL HOGAR 0,27359PRODUCTO 11 1 1 1 4 HELADOS Y POSTRES CONSUMIDOS FUERA DEL HOGAR 0,09149SUBCLASE 11 1 1 2 0 ALIMENTOS PREPARADOS PARA LLEVAR 0,75599
58
GLOSA PondEstructura D G C SC P
CANASTA UNICA (en porcentaje)PRODUCTO 11 1 1 2 1 PLATOS PREPARADOS PARA LLEVAR 0,75599
DIVISION 12 0 0 0 0 BIENES Y SERVICIOS DIVERSOS 6,45909GRUPO 12 1 0 0 0 CUIDADO PERSONAL 2,29204CLASE 12 1 2 0 0 PRODUCTOS PARA EL CUIDADO E HIGIENE PERSONAL 2,29204SUBCLASE 12 1 2 1 0 PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL 0,60311
PRODUCTO 12 1 2 1 1 MAQUINA DE AFEITAR DESECHABLE 0,08819PRODUCTO 12 1 2 1 2 COLONIAS Y PERFUMES 0,30139PRODUCTO 12 1 2 1 3 DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES 0,21353SUBCLASE 12 1 2 2 0 PRODUCTOS DE HIGIENE PERSONAL 1,68893PRODUCTO 12 1 2 2 1 PRODUCTOS DE HIGIENE BUCAL 0,20701
PRODUCTO 12 1 2 2 2 PAPEL HIGIENICO 0,47745
PRODUCTO 12 1 2 2 3 JABON 0,12276
PRODUCTO 12 1 2 2 4 PANALES DESECHABLES 0,46382
PRODUCTO 12 1 2 2 5 PROTECCION HIGIENICA FEMENINA 0,10859
PRODUCTO 12 1 2 2 6 SHAMPOO Y BALSAMO 0,3093
GRUPO 12 2 0 0 0 OTROS ARTICULOS PERSONALES 0,37496
CLASE 12 2 2 0 0 OTROS ARTICULOS PERSONALES 0,37496
SUBCLASE 12 2 2 1 0 OTROS ARTICULOS PERSONALES 0,37496PRODUCTO 12 2 2 1 1 CARTERAS Y BOLSOS 0,37496GRUPO 12 3 0 0 0 SEGUROS 0,61445CLASE 12 3 1 0 0 SEGUROS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE 0,61445SUBCLASE 12 3 1 1 0 SEGUROS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE 0,61445
PRODUCTO 12 3 1 1 1 SEGURO DE AUTOMOVIL 0,61445GRUPO 12 4 0 0 0 SERVICIOS FINANCIEROS 3,09146CLASE 12 4 1 0 0 OTROS SERVICIOS FINANCIEROS 3,09146
SUBCLASE 12 4 1 1 0 GASTOS EN ADMINISTRACION DE LOS SERVICIOS FINAN-CIEROS
3,09146
PRODUCTO 12 4 1 1 1 GASTO FINANCIERO 3,09146GRUPO 12 5 0 0 0 OTROS SERVICIOS 0,08618CLASE 12 5 1 0 0 OTROS SERVICIOS 0,08618SUBCLASE 12 5 1 1 0 OTROS SERVICIOS 0,08618PRODUCTO 12 5 1 1 1 CUOTAS EN CENTROS DE PADRES Y APODERADOS 0,08618
59
A.2. Productos incluidos/excluidos por criterio de experto
SITUACION PRODUCTOS Excluir Incluir
ARTICULOS ORNAMENTALES XGIMNASIOS X
HERRAMIENTAS ELECTRICAS X
ES DIFICIL TENER PRODUCTOS MUEBLES PARA LIVING X
COMPARABLES ENTRE REGIONES PAQUETE TURISTICO X
SERVICIO DE ALOJAMIENTO TURISTICO X
SERVICIOS PARA LA CONSERVACION
Y REPARACION DE LA VIVIENDAX
FUSIONAR CON MANTEQUILLA MARGARINA X
NO ESTA PRESENTE EN TODASLAS REGIONES
GAS POR RED X
CUOTAS EN CENTROS DE PADRES Y APODERADOS X
PARA COMPLETAR LOS SERVICIO DE EDUCACION DE JARDIN INFANTIL X
NIVELES EDUCACIONALES SERVICIO DE EDUCACION DE TRANSICION X
DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES XHARINA X
JABON X
PRODUCTOS BASICOS EN EL LIMON X
CONSUMO DE LOS HOGARES MAQUINA DE AFEITAR DESECHABLE XPRODUCTOS DE HIGIENE BUCAL X
PROTECCION HIGIENICA FEMENINA XSAL XZANAHORIA X
REVISAR POR SU MEDICAMENTOS PARA EL SISTEMA RESPIRATORIO X
ALTO CONSUMO PETROLEO DIESEL X
SE DEBE EVALUAR, YA QUE NO CAMISA Y POLERA INFANTIL X
ENTRA NADA DE INFANTIL PANTALON, FALDA Y VESTIDO INFANTIL XA LA CANASTA ZAPATO INFANTIL X
SE NECESITA AMPLIACION SERVICIO FUNERARIO X
CONSIDERABLE DE MUESTRA SERVICIOS DE PELUQUERIA X
SE DEBE EVALUAR, YA QUE NO EN-TRA NADA DE CALZADO FEMENINO
ZAPATOS PARA MUJER X
REVISAR SEGUN OBJETIVODEL ESTUDIO
SERVICIO DE TRANSPORTE AEREO (*) X
OPERATIVAMENTE ES JUGUETES X
DIFICIL DE LEVANTAR PARAFINA X
Total general 11 21
NOTA: Las “X” indican la decision que se tomo.(*) Finalmente se excluye de la canasta unica, ya que no es posible disponer de un producto comparable en todas las regiones.
60
A.3. Productos de la canasta unicaG
losa
Crit
erio
sC
alc
ulo
Tip
ode
Precio
Unic
oD
GC
SC
PC
anast
aunic
ase
leccio
nproducto
sE
specia
lL
evanta
mie
nto
Nacio
nal
11
11
1A
RR
OZ
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
12
1H
AR
INA
Cri
teri
oex
per
tos
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
12
2C
ER
EA
LC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O1
11
31
PA
NC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
13
2G
AL
LE
TA
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
13
3P
RO
DU
CT
OS
DE
RE
PO
ST
ER
IAC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O1
11
41
PA
ST
AS
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
21
1C
AR
NE
DE
VA
CU
NO
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
22
1C
AR
NE
DE
CE
RD
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O1
12
31
CA
RN
ED
EP
OL
LO
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
24
1C
EC
INA
SC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
31
1P
ES
CA
DO
SC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
33
1P
ES
CA
DO
SE
NC
ON
SE
RV
AC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O1
14
11
LE
CH
EE
NP
OLV
OC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
41
2L
EC
HE
LIQ
UID
AC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
42
1Y
OG
HU
RT
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
43
1Q
UE
SO
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
44
1H
UE
VO
SC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
51
1M
AN
TE
QU
ILL
AY
MA
RG
AR
INA
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
11
52
1A
CE
ITE
VE
GE
TA
LC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
61
1M
AN
ZA
NA
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
61
2N
AR
AN
JA
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
61
3P
LA
TA
NO
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
61
4F
RU
TA
SD
EE
ST
AC
ION
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
11
71
1C
EB
OL
LA
YC
EB
OL
LIN
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
71
2L
EC
HU
GA
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
71
3L
IMO
NC
rite
rio
exp
erto
s/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
71
4P
ALT
AC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
11
71
5P
IME
NT
ON
YP
IMIE
NT
OC
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
71
6T
OM
AT
EC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
71
7Z
AN
AH
OR
IAC
rite
rio
exp
erto
s/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
71
8V
ER
DU
RA
SD
EE
ST
AC
ION
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
72
1L
EG
UM
BR
ES
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
73
1P
AP
AC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
81
1A
ZU
CA
RC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
83
1C
AR
AM
EL
OS
YG
OM
AD
EM
AS
CA
RC
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
83
2C
HO
CO
LA
TE
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
11
84
1H
EL
AD
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O1
19
11
SA
LC
rite
rio
exp
erto
s/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
91
2H
IER
BA
S,
ES
PE
CIA
SY
CO
ND
IME
NT
OS
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
92
1S
AL
SA
SC
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
92
2A
DE
RE
ZO
SC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
12
11
1C
AF
EY
SU
CE
DA
NE
OS
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
12
12
1T
EC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
12
22
1B
EB
IDA
GA
SE
OS
AC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
12
23
1JU
GO
LIQ
UID
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O1
22
32
JU
GO
EN
PO
LV
OC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
21
21
1V
INO
Cri
teri
ote
cnic
o/
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
21
31
1C
ER
VE
ZA
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
22
11
1C
IGA
RR
ILL
OS
Cri
teri
ote
cnic
oN
OG
AB
INE
TE
SI
31
21
1R
OP
AD
EA
BR
IGO
PA
RA
HO
MB
RE
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
31
21
2P
AN
TA
LO
NL
AR
GO
YC
OR
TO
PA
RA
HO
MB
RE
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
31
21
3C
AM
ISA
YP
OL
ER
AP
AR
AH
OM
BR
EC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
61
Glo
saC
rit
erio
sC
alc
ulo
Tip
ode
Precio
Unic
oD
GC
SC
PC
anast
aunic
ase
leccio
nproducto
sE
specia
lL
evanta
mie
nto
Nacio
nal
31
22
1R
OP
AD
EA
BR
IGO
PA
RA
MU
JE
RC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O3
12
22
BL
US
AY
PO
LE
RA
PA
RA
MU
JE
RC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O3
12
23
CO
NJU
NT
OY
VE
ST
IDO
PA
RA
MU
JE
RC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O3
12
24
RO
PA
INT
ER
IOR
YD
ED
OR
MIR
PA
RA
MU
JE
RC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
31
23
1P
AN
TA
LO
N,
FA
LD
AY
VE
ST
IDO
INFA
NT
ILC
rite
rio
exp
erto
sN
OT
ER
RE
NO
NO
31
23
2C
AM
ISA
YP
OL
ER
AIN
FA
NT
ILC
rite
rio
exp
erto
sN
OT
ER
RE
NO
NO
31
25
1U
NIF
OR
ME
ES
CO
LA
RC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O3
21
11
ZA
PA
TO
SP
AR
AH
OM
BR
EC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O3
21
21
ZA
PA
TO
SP
AR
AM
UJE
RC
rite
rio
exp
erto
sN
OT
ER
RE
NO
NO
32
13
1Z
AP
AT
OIN
FA
NT
ILC
rite
rio
exp
erto
sN
OT
ER
RE
NO
NO
41
11
1A
RR
IEN
DO
Cri
teri
ote
cnic
oS
IT
ER
RE
NO
YG
AB
INE
TE
NO
43
11
1A
GU
AP
OT
AB
LE
Cri
teri
ote
cnic
oS
IG
AB
INE
TE
NO
43
32
1G
AS
TO
CO
MU
NC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
EN
O4
41
11
EL
EC
TR
ICID
AD
Cri
teri
ote
cnic
oS
IG
AB
INE
TE
NO
44
22
1G
AS
LIC
UA
DO
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
YG
AB
INE
TE
NO
44
31
1P
AR
AF
INA
Cri
teri
oex
per
tos
NO
TE
RR
EN
ON
O
51
11
1C
AM
AY
CO
LC
HO
NC
rite
rio
tecn
ico
NO
GA
BIN
ET
EN
O5
31
11
LA
VA
DO
RA
Cri
teri
ote
cnic
oN
OG
AB
INE
TE
NO
53
11
2R
EF
RIG
ER
AD
OR
Cri
teri
ote
cnic
oN
OG
AB
INE
TE
NO
53
21
1P
RO
CE
SA
DO
RD
EA
LIM
EN
TO
SC
rite
rio
tecn
ico
NO
GA
BIN
ET
EN
O5
61
11
DE
TE
RG
EN
TE
YS
UA
VIZ
AN
TE
PA
RA
RO
PA
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
56
11
2L
IMP
IAD
OR
MU
LT
IUS
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O5
61
21
SE
RV
ILL
ET
AS
YT
OA
LL
AD
EP
AP
EL
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
56
21
1S
ER
VIC
IOD
OM
ES
TIC
OC
rite
rio
tecn
ico
SI
TE
RR
EN
OY
GA
BIN
ET
EN
O6
11
11
ME
DIC
AM
EN
TO
SP
AR
AE
LS
IST
EM
AR
ES
PIR
AT
OR
IOC
rite
rio
exp
erto
sN
OG
AB
INE
TE
NO
61
11
2M
ED
ICA
ME
NT
OS
PA
RA
EL
SIS
TE
MA
NE
RV
IOS
OC
EN
-T
RA
LC
rite
rio
tecn
ico
NO
GA
BIN
ET
EN
O
61
11
3M
ED
ICA
ME
NT
OS
PA
RA
EL
AP
AR
AT
OD
IGE
ST
IVO
YM
ET
AB
OL
ICO
Cri
teri
ote
cnic
oN
OG
AB
INE
TE
NO
61
31
1L
EN
TE
SD
EC
OR
RE
CC
ION
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
62
11
1C
ON
SU
LT
AM
ED
ICA
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
62
11
2P
RO
CE
DIM
IEN
TO
EIN
TE
RV
EN
CIO
NQ
UIR
UR
GIC
AA
MB
UL
AT
OR
IAC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
62
21
1C
ON
SU
LT
AY
TR
AT
AM
IEN
TO
OD
ON
TO
LO
GIC
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
62
31
1E
XA
ME
ND
EIM
AG
EN
OL
OG
IAY
RA
DIO
LO
GIA
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
62
31
2E
XA
ME
ND
EL
AB
OR
AT
OR
IOC
LIN
ICO
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
62
32
1S
ER
VIC
IOD
EO
TR
OS
PR
OF
ES
ION
AL
ES
DE
LA
SA
LU
DC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
63
11
1S
ER
VIC
IOD
EH
OS
PIT
AL
IZA
CIO
NC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
71
11
1A
UT
OM
OV
ILN
UE
VO
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
71
12
1A
UT
OM
OV
ILU
SA
DO
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
YG
AB
INE
TE
NO
72
21
1G
AS
OL
INA
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
72
21
2P
ET
RO
LE
OD
IES
EL
Cri
teri
oex
per
tos
NO
TE
RR
EN
ON
O
72
31
1S
ER
VIC
IOD
EM
AN
TE
NC
ION
YR
EP
AR
AC
ION
DE
LA
U-
TO
MO
VIL
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
73
11
1S
ER
VIC
IOD
ET
RA
NS
PO
RT
EE
NT
AX
IC
OL
EC
TIV
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
73
11
2S
ER
VIC
IOD
ET
RA
NS
PO
RT
EE
NM
ICR
OB
US
YS
ER
VI-
CIO
DE
TR
AN
SP
OR
TE
MU
LT
IMO
DA
LC
rite
rio
tecn
ico
NO
/S
IT
ER
RE
NO
/G
AB
INE
TE
NO
73
12
1S
ER
VIC
IOD
ET
RA
NS
PO
RT
EE
NB
US
INT
ER
UR
BA
NO
Cri
teri
ote
cnic
oS
IT
ER
RE
NO
NO
81
11
1E
QU
IPO
DE
TE
LE
FO
NIA
MO
VIL
Cri
teri
ote
cnic
oS
IG
AB
INE
TE
SI
82
11
1S
ER
VIC
IOD
EP
AC
KD
ET
EL
EC
OM
UN
ICA
CIO
NE
SC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
ES
I
82
11
2S
ER
VIC
IOD
ET
EL
EF
ON
IAM
OV
ILC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
ES
I9
11
11
TE
LE
VIS
OR
Cri
teri
ote
cnic
oN
OG
AB
INE
TE
NO
62
Glo
saC
rit
erio
sC
alc
ulo
Tip
ode
Precio
Unic
oD
GC
SC
PC
anast
aunic
ase
leccio
nproducto
sE
specia
lL
evanta
mie
nto
Nacio
nal
91
31
1C
OM
PU
TA
DO
RC
rite
rio
tecn
ico
NO
GA
BIN
ET
EN
O9
24
11
AL
IME
NT
OS
PA
RA
MA
SC
OT
AS
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
YG
AB
INE
TE
NO
93
23
1S
ER
VIC
IOD
ET
EL
EV
ISIO
NP
AG
AD
AR
ES
IDE
NC
IAL
Cri
teri
ote
cnic
oS
IG
AB
INE
TE
SI
94
11
1T
EX
TO
ES
CO
LA
RC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O9
43
11
CU
AD
ER
NO
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
10
11
11
SE
RV
ICIO
DE
ED
UC
AC
ION
DE
JA
RD
ININ
FA
NT
ILC
rite
rio
exp
erto
sS
IG
AB
INE
TE
NO
10
11
12
SE
RV
ICIO
DE
ED
UC
AC
I ON
DE
TR
AN
SIC
ION
Cri
teri
oex
per
tos
SI
GA
BIN
ET
EN
O
10
11
13
SE
RV
ICIO
DE
ED
UC
AC
ION
DE
1◦
CIC
LO
DE
LA
EN
-S
EN
AN
ZA
BA
SIC
AC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
EN
O
10
11
14
SE
RV
ICIO
DE
ED
UC
AC
ION
DE
2◦
CIC
LO
DE
LA
EN
-S
EN
AN
ZA
BA
SIC
AC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
EN
O
10
21
11
SE
RV
ICIO
DE
ED
UC
AC
ION
DE
LA
EN
SE
NA
NZ
AM
ED
IAC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
EN
O
10
41
11
SE
RV
ICIO
DE
EN
SE
NA
NZ
AE
NIN
ST
ITU
TO
PR
OF
ES
IO-
NA
LC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
EN
O
10
41
12
SE
RV
ICIO
DE
EN
SE
NA
NZ
AU
NIV
ER
SIT
AR
IAC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
EN
O11
11
11
AL
MU
ER
ZO
YC
EN
AS
CO
NS
UM
IDO
FU
ER
AD
EL
HO
-G
AR
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
11
11
12
SA
ND
WIC
HY
CO
MP
LE
TO
CO
NS
UM
IDO
FU
ER
AD
EL
HO
GA
RC
rite
rio
tecn
ico
/C
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
11
13
BE
BID
AN
OA
LC
OH
OL
ICA
CO
NS
UM
IDA
FU
ER
AD
EL
HO
GA
RC
an
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
11
14
HE
LA
DO
SY
PO
ST
RE
SC
ON
SU
MID
OS
FU
ER
AD
EL
HO
-G
AR
Can
ast
aB
asi
caA
lim
ento
sN
OT
ER
RE
NO
NO
11
11
21
PL
AT
OS
PR
EP
AR
AD
OS
PA
RA
LL
EV
AR
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
12
12
11
MA
QU
INA
DE
AF
EIT
AR
DE
SE
CH
AB
LE
Cri
teri
oex
per
tos
NO
TE
RR
EN
ON
O12
12
12
CO
LO
NIA
SY
PE
RF
UM
ES
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
12
12
13
DE
SO
DO
RA
NT
ES
YA
NT
ITR
AN
SP
IRA
NT
ES
Cri
teri
oex
per
tos
NO
TE
RR
EN
ON
O12
12
21
PR
OD
UC
TO
SD
EH
IGIE
NE
BU
CA
LC
rite
rio
exp
erto
sN
OT
ER
RE
NO
NO
12
12
22
PA
PE
LH
IGIE
NIC
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O
12
12
23
JA
BO
NC
rite
rio
exp
erto
sN
OT
ER
RE
NO
NO
12
12
24
PA
NA
LE
SD
ES
EC
HA
BL
ES
Cri
teri
ote
cnic
oN
OT
ER
RE
NO
NO
12
12
25
PR
OT
EC
CIO
NH
IGIE
NIC
AF
EM
EN
INA
Cri
teri
oex
per
tos
NO
TE
RR
EN
ON
O
12
12
26
SH
AM
PO
OY
BA
LS
AM
OC
rite
rio
tecn
ico
NO
TE
RR
EN
ON
O12
22
11
CA
RT
ER
AS
YB
OL
SO
SC
rite
rio
tecn
ico
NO
GA
BIN
ET
EN
O
12
31
11
SE
GU
RO
DE
AU
TO
MO
VIL
Cri
teri
ote
cnic
oS
IG
AB
INE
TE
SI
12
41
11
GA
ST
OF
INA
NC
IER
OC
rite
rio
tecn
ico
SI
GA
BIN
ET
ES
I12
51
11
CU
OT
AS
EN
CE
NT
RO
SD
EP
AD
RE
SY
AP
OD
ER
AD
OS
Cri
teri
oex
per
tos
SI
GA
BIN
ET
EN
O
NO
TA
S:
a)
Los
levanta
mie
nto
sd
epre
cios
ente
rren
oco
rres
pon
den
ala
tom
ad
ep
reci
os
dir
ecta
men
teen
los
esta
ble
cim
iento
sin
clu
idos
enla
mu
estr
a.
b)
Los
levanta
mie
nto
sd
ep
reci
os
engab
inet
eco
rres
pon
den
ala
tom
ad
ein
form
aci
on
atr
aves
de
corr
eos
elec
tron
icos,
llam
ad
os
tele
fon
icos
od
esd
elo
ssi
tios
web
de
los
esta
ble
cim
iento
sd
ela
mu
estr
a.
c)E
lp
reci
ou
nic
on
aci
on
al
corr
esp
on
de
alo
sca
sos
enqu
eel
pre
cio
esel
mis
mo
alo
larg
od
eto
do
elp
aıs
.
63