Embed Size (px)
Citation preview
41. Jahrgang, Heft 11 Hannover, den 15. November 2008 Seite 247 - 262
INHALT
Bekanntmachungen nach dem Stand vom 1. November 2008 I. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung - Applications for Protection 249 and Additon to the National List - Demandes de certificat d' obtention végétale et de l' inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro de variedades comerciales - * II. 1. Angabe von Sortenbezeichnungen - Proposed Variety Denominations - 250 Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de denominación varietal - 2. Eintragung einer anderen Sortenbezeichnung - Changes to Variety 252 Denominations - Modifications aux dénominations variétales - Cambio de denominación - * III./ IV. Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des Sortenschutzes und der Sortenzu- 252 lassung (Rücknahme, Zurückweisung oder gem. § 27 Abs. 2 SortG/§ 45 Abs. 2 SaatG) - Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National List - Retrait ou rejet de demandes de certificat d' obtention végétale et de l' inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Retirada o denegación de solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción - * IV. Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung - Grant of Protection and 253 Addition of Varieties to the National List - Octroi de la protection et inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Decisiones: Titulos de protección y de inscripción - V. Änderung in der Person des Antragstellers, Sortenschutzinhabers, Züchters, 254 Verfahrensvertreters und Bevollmächtigten - Changes in the Person of the Applicant, Holder of Protection, Maintainer (National List) or of the Agent - Modifications dans la personne du demandeur, du titulaire de la protection, de l' obtenteur (Catalogue) ou du mandataire - Cambios de solicitante, de titularidad, de obtentor o de representante - * VI. Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung - Termination of Protection 254 and Deletion from the National List - Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue - Fin de la protección y de inscripción - (Fortsetzung des Inhaltsverzeichnisses auf der nächsten Seite)
Seite 248 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11 Festsetzung von Auslauffristen nach § 36 Abs. 3 Satz 2 und § 52 Abs. 6 SaatG 255 Sorten nach § 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu gewerblichen Zwecken in den 256 Verkehr gebracht werden kann Sorten nach § 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann 257 Änderung bei Sorten nach § 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann 258 Bekanntmachung Nr. 22/08 des Bundessortenamtes betreffend 2. Änderung der 258 Bekanntmachung Nr. 18/06 über die Besetzung der Prüfabteilungen, Sorten- ausschüsse und Widerspruchsausschüsse Bekanntmachung Nr. 23/08 des Bundessortenamtes über die in dem 259 Gemeinsamen Sortenkatalog für Gemüsearten aufgenommenen Sorten Erlöschen der Sortenzulassung 259 Hinweis auf Vorlagetermine 260 Beschreibende Sortenliste Reben 2008 260 Anschriftenverzeichnis 261
UPOV: Sortenbezeichnungen - Variety Denominations - * Dénominations variétales - denominaciones varietales
2008, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 249 I. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung
- Applications for Protection and Addition to the National List - - Demandes de certificat d‘ obtention végétale et de l’inscription au
Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro
de variedades comerciales - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG
Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) U) = Ursprungszüchter oder Entdecker nach § 24 Abs. 1 SortG (soweit nicht mit dem Antragsteller identisch) V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG
Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag liegt nicht vor
Art Kenn-Nr. und An- Antragstag Art Kenn-Nr. und An- Antragstag Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Landwirtschaftliche Arten
Blaue Lupine (Lupinus angustifolius L.)
1 LUB 212 185 09.10.2008 +) Sonate U) 8764 Weißer Senf (Sinapis alba L.)
2 SF 268 1328 30.10.2008 30.10.2008 Raduga U) 8770, 8771, 8772, 8773 Zuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima Döll)
3 ZR 2052 8719 ++) 14.10.2008 ST 12902
4 ZR 2053 8719 ++) 14.10.2008 ST 12903
5 ZR 2054 8719 ++) 14.10.2008 ST 12904
6 ZR 2055 8719 ++) 14.10.2008 ST 12905
7 ZR 2056 8719 ++) 14.10.2008 ST 12922
8 ZR 2057 8719 ++) 14.10.2008 ST 12924
9 ZR 2058 8719 ++) 14.10.2008 ST 12925
10 ZR 2059 8719 ++) 14.10.2008 ST 12926
11 ZR 2060 8719 ++) 14.10.2008 ST 12927
12 ZR 2061 8719 ++) 14.10.2008 ST 12935
13 ZR 2062 8719 ++) 14.10.2008 ST 13931
14 ZR 2063 8719 ++) 14.10.2008 ST 14909
15 ZR 2064 8719 ++) 14.10.2008 ST 15916
16 ZR 2065 8719 ++) 14.10.2008 ST 15934
17 ZR 2066 8719 ++) 14.10.2008 ST 15940
Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 18 K 3847 167 15.10.2008 ++) Cosma U) 2032 Gemüsearten Gurke (Cucumis sativus L.)
Salat- und Schälgurke 1 GU 420 2549 ++) 28.10.2008 HI 08 650 GL Brokkoli (Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch.) 2 BRO 58 8755 ++) 15.10.2008 Alletta V) 8754 Radieschen (Raphanus sativus L. var. sativus) 3 R 235 2549 ++) 07.10.2008 Flamboyant 2 Winterendivie (Cichorium endivia L.)
Ganzblättrige Endivie 4 WIE 501 2549 ++) 16.10.2008 Bubikopf Zierpflanzenarten Erika (Erica L.) Englische Heide (Erica x darleyensis Bean) 1 ERI 114 8262 07.10.2008 ++) Ruth Lobelie (Lobelia L.) 2 LOB 113 4479 28.10.2008 ++) Fazit
Seite 250 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11 II.1 Angabe von Sortenbezeichnungen
- Proposed Variety Denominations - - Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de
denominación varietal - Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5: C = Codebezeichnung Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- CNr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung Nr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Landwirtschaftliche Arten Hafer (Avena sativa L.) Sommerhafer 1 HA 1413 149 Galaxy NORD 06/106 Winterweichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) 2 WW 3930 299 Famulus Saka 60205 3 WW 3948 149 Florian NORD 01106/12 4 WW 3986 2610 Graindor UNB 2-6-3 Kammgras (Cynosurus cristatus L.) 5 KAM 6 978 Lena Crystal Wiesenlieschgras (Phleum pratense L.) 6 WL 239 283 Mendel DP 70-9731 Schwingel (Festuca L.) Rotschwingel (Festuca rubra L. sensu lato) 7 ROT 552 283 Heidrun DPFR 504 8 ROT 553 283 Pinafore DPFR 306 9 ROT 554 283 Greenscoop TG 77-9645 10 ROT 555 283 Greenmile TGFR 103
11 ROT 559 283 Grimani DP 77-9251 12 ROT 562 283 Amalfi DPFR 305 13 ROT 563 32 Clemens CF 77-9293 14 ROT 595 283 Lehar DP 77-111 15 ROT 596 283 Moonstone DP 77-313 16 ROT 597 283 Isolde DP 77-3222 17 ROT 598 283 Gregor DP 77-9288 Weidelgras (Lolium L.)
Deutsches Weidelgras (Lolium perenne L.) 18 WD 1474 283 Swahil ADV Lp 3882 19 WD 1476 283 Aludra ADV Lp 5538 20 WD 1483 283 Gefion DP 10-9544 21 WD 1505 32 Foundation CR 970345 22 WD 1568 283 Eskise ADV Lp 5552 23 WD 1569 283 Gossip ADV Lp 5553 24 WD 1572 283 Malabar ADV Lp 8049 25 WD 1573 283 Berber ADV Lp 8063 26 WD 1574 283 Massi ADV Lp 8136 27 WD 1575 283 Constant DP 10-4831 T 28 WD 1576 283 Baldric DP 10-7505 T
2008, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 251 Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5: C = Codebezeichnung Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- CNr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung Nr. Sortenbezeichnung ten-Nr. bezeichnung 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Deutsches Weidelgras (Fortsetzung) 29 WD 1578 283 Trampara DP 10-9711 D 30 WD 1580 283 Sumo DP 10-9775 D 31 WD 1581 283 Lyndora DP 10-9805 D 32 WD 1585 32 Bocardi INLP 242 33 WD 1586 32 Canaria INLP 246 34 WD 1587 32 Chesi INLP 443 35 WD 1589 283 Cleancut DP 17-9514 36 WD 1590 283 Poseidon DP 17-9518 37 WD 1683 7663 Lewis 6 ER 028 Welsches Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 38 WV 451 283 Andretti ADV Lm 1020 39 WV 452 1220 Melking DVP 065244 40 WV 453 1220 Meldiva DVP 065248 Weißklee (Trifolium repens L.) 41 WKL 97 283 Triple DP 85-9035 42 WKL 98 283 Trimaran DP 85-9033 Ackerbohne (Vicia faba L. (partim)) 43 BA 319 147 Fury NPZ 5-7701 Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 44 RAW 2890 147 Xenon NPZ 0604
Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 45 K 3796 3532 Mariola E 02/118/17 46 K 3797 3532 Florentina E 02/125/23 47 K 3798 3532 Euroresa L 02/1116/889 Gemüsearten Brokkoli (Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch.) 1 BRO 58 8755 Alletta Alletta V) 8754 Wirsing (Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L.) 2 KOI 78 4676 Smaragd AVS 1 Zierpflanzenarten Besenheide (Calluna vulgaris (L.) Hull) 1 CLL 367 587 KRKN302HG C hellweisse Kn. 302 Erika (Erica L.) Englische Heide (Erica x darleyensis Bean) 2 ERI 114 8262 Ruth Ruth Pelargonie (Pelargonium L'Hérit. ex Ait.) Efeupelargonie (Pelargonium-Peltatum-Hybriden) 3 PEL 2347 2718 Genfiball RE 771
Seite 252 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11 II.2 Eintragung einer anderen Sortenbezeichnung
- Changes to Variety Denominations -
- Modifications aux dénominations variétales - - Cambio de denominación -
In Spalte 4 ist aufgeführt: Sortenschutzinhaber / Züchter
Es bedeutet in Spalte 3 und 6: C = Codebezeichnung
Art Kenn-Nr. und An- Neue Lfd. bisherige Sorten- C schrif- Sortenbe- C Eintragung Nr. bezeichnung ten-Nr. zeichnung am: 1 2 3 4 5 6 7
Winterraps (Brassica napus L. (partim))
1 RAW 2131 39 Celebration 28.10.2008 Lilian
2 RAW 2316 39 Favorite 06.10.2008 Favorit
III./IV. Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung (Rücknahme, Zurückweisung oder gem. § 27 Abs. 2 SortG / § 45 Abs. 2 SaatG)
- Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National List - - Retrait ou rejet de demandes de certificat d`obtention végétale et de
l`inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Retirada o denegación de solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción -
Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG
In Spalte 3 ist aufgeführt: = Antragsteller
Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag bleibt bestehen
Art Kenn-Nr. und An- Verfahren beendet: Art Kenn-Nr. An- Verfahren beendet: Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-Nr. schutz am: lassung am: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Landwirtschaftliche Arten
Weichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) Sommerweizen
1 WS 899 214 14.10.2008 STRU 052195.2 Winterweizen
2 WW 4294 149 24.10.2008 SZD 7914 Weidelgras (Lolium L.)
Welsches Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 3 WV 430 8086 29.10.2008 ZLm 99-370
4 WV 431 8086 29.10.2008 ZLm 99-389
Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 5 K 3682 3052 27.10.2008 841 102-99 Gemüsearten
Tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) 1 TOT 372 4676 27.10.2008 QM 49 Zierpflanzenarten
Pelargonie (Pelargonium L'Hérit. ex Ait.) Halbpeltaten (Pelargonium-Peltatum x Pelargonium-Zonale-Hybriden) 1 PEL 2346 3417 06.10.2008 Cope Rossa
2008, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 253 IV. Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung
- Grant of Protection and Addition of Varieties to the National List - - Octroi de la protection et inscription au Catalogue des espèces et
variétés de plantes cultivées - - Decisiones: Titulos de protección y de inscripción -
Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG Es bedeutet in Spalte 3: C = Codebezeichnung Es bedeuten in Spalte 4: ohne Angabe = Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5 und 6: +) = Bereits bekanntgemacht Es bedeutet in Spalte 6: § 30 Abs. 2 = Ohne Voraussetzung des landeskulturellen Wertes nach § 30 Nr. 4 SaatG Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen Art Kenn-Nr. An- Schutz- Art Kenn-Nr. An- Schutz- Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung Nr. bezeichnung ten-Nr. am: am: Nr. bezeichnung ten-Nr. am: am: 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Landwirtschaftliche Arten Zweizeilige Sommergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) 1 GS 2285 129 07.10.2008 Sofiara 2 GS 2299 149 07.10.2008 Claire Emmer (Triticum dicoccon Schrank) 3 EM 17 59 30.10.2008 Osiris Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 4 RAW 2359 (f;eh) 4316 +) 28.10.2008 SLM 512502 C Aufl.Nr.2 5 RAW 2552 (f;ef) 4316 +) 28.10.2008 SLM 164703 C Aufl.Nr.2 6 RAW 2610 (ef) 147 +) 28.10.2008 MSL 012 C C Aufl.Nr.2 7 RAW 2759 (ef) 147 +) 28.10.2008 MSL 014 C C Aufl.Nr.2 8 RAW 3209 (ef) 39 28.10.2008 DS 45 C Aufl.Nr.2
f = freiabblühende Sorte ef = erucasäurefrei eh = erucasäurehaltig
Aufl.Nr.2 Saatgut der Sorte darf nur mit dem Hinweis "Erbkomponenten" zu gewerblichen Zwecken in den Verkehr gebracht werden. Rebe (Vitis L.) Ertragsrebe (Vitis vinifera L.) 9 RBE 178 93 +) 13.10.2008 Neronet 10 RBE 196 93 13.10.2008 Rubinet Gehölzarten Bambus (Fargesia murieliae (Gamble/Nakai)) 1 BAM 26 8271 30.10.2008 Osako Zierpflanzenarten Sutera (Sutera Roth) 1 SUT 107 7171 16.10.2008 Cays Whit
Seite 254 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11 V. Änderung in der Person des Antragstellers, Sortenschutzinhabers, Züchters, Verfahrensvertreters und Bevollmächtigten
- Changes in the Person of the Applicant, Holder of Protection, Maintainer (National List) or of the Agent -
- Modifications dans la personne du demandeur, du titulaire de la protection, de l` obtenteur (Catalogue) ou du mandataire -
- Cambios de solicitante, de titularidad, de obtentor o de representante - Es bedeuten in Spalte 3 und 4: ohne Angabe = Antragsteller / Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG / § 42 Abs. 6 SaatG B) = Bevollmächtigter Art Kenn-Nr. und vorläu- Art Kenn-Nr. und vorläu- Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. ÄnderungNr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Landwirtschaftliche Arten Mais (Zea mays L.) 1 M 11320 4661 900 23.10.2008 MGM 158658 Winterroggen (Secale cereale L.) 2 RW 1045 7172 8299 16.10.2008 Hellvus B) 7408 3 RW 1107 7172 8299 16.10.2008 DHH B) 7408 Winterweichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) 4 WW 4025 275 1323 17.10.2008 NSL WW 88 B) 3350
Weidelgras (Lolium L.) Deutsches Weidelgras (Lolium perenne L.) 5 WD 659 147 283 02.10.2008 Calibra Ölrettich (Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.) 6 OR 67 77 1323 21.10.2008 Rimbo Weißer Senf (Sinapis alba L.) 7 SF 43 77 1323 21.10.2008 Serval 8 SF 67 77 1323 21.10.2008 Salvo
VI. Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung
- Termination of Protection and Deletion from the National List - - Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue - Fin de la protección y de inscripción -
Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Sortenschutzinhaber / Züchter Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Sortenschutz / Zulassung bleibt bestehen Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Nr. bezeichnung ten-Nr. zes am: am: Nr. bezeichnung ten-Nr. zes am: am: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Landwirtschaftliche Arten Einkorn o) (Triticum monococcum L.) 1 EK 1 7212 06.10.2008 Albini
Schwingel (Festuca L.) Rotschwingel (Festuca rubra L. sensu lato) 2 ROT 420 7663 20.10.2008 Bargaret
2008, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 255 Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Sortenschutzinhaber / Züchter Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Sortenschutz / Zulassung bleibt bestehen Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Nr. bezeichnung ten-Nr. zes am: am: Nr. bezeichnung ten-Nr. zes am: am: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Straußgras (Agrostis L.) Flechtstraußgras (Agrostis stolonifera L.) 3 STR 59 7663 16.10.2008 16.10.2008 Barifera Weidelgras (Lolium L.) Einjähriges Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 4 WEI 147 7663 16.10.2008 Barinella
Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 5 K 3242 167 15.10.2008 15.10.2008 Sapolia Gemüsearten Zwiebel, Echalion (Allium cepa L. var. cepa) 1 Z 233 3901 17.10.2008 Melinda
Festsetzung von Auslauffristen nach § 36 Abs. 3 Satz 2 und § 52 Abs. 6 SaatG
In Spalte 3 ist aufgeführt: Sortenschutzinhaber, soweit die Sorte nach dem SortG geschützt ist, andernfalls keine Angabe Art Kenn-Nr. An- Auslauffrist für Lfd. und Sorten- schrif- die Aner- das Inverkehr- Nr. bezeichnung ten-Nr. kennung von bringen von Saatgut bis: Saatgut bis: 1 2 3 4 5
Landwirtschaftliche Arten
Kartoffel (Solanum tuberosum L.)
1 K 3242 30.06.2009 30.06.2009 Sapolia
Seite 256 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11
Sorten nach § 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu gewerblichen Zwecken in den Verkehr gebracht werden kann
Mit dem Genehmigungsbescheid wurden folgende Auflagen gem. Bekanntmachung Nr. 05/05 des Bundessortenamtes erteilt: 1 Über das Saatgut sind Aufzeichnungen zu machen über die Angaben nach § 1 Abs. 1 Nrn. 1 bis 5 der SaatAufzV (s. Nr. 2.6.1 der o.a. Bekanntmachung), die Art und die Bezeichnung der Sorte. 2 Bei Sorten von Gemüsearten ist von jeder Saatgutpartie eine Probe zu ziehen und diese zum Zweck der Nachkontrolle zwei Jahre aufzubewahren. 3 Das Saatgut ist zusätzlich gemäß dem Bescheid über das Inverkehrbringen nach § 14 GenTG zu kennzeichnen. Hinsichtlich der Verwendung des Ernteguts sind die Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel zu beachten. 4 Hinsichtlich Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit ist die Verordnung (1830/2003/EG) über die Rückverfolgbarkeit und Kenn- zeichnung von genetisch veränderten Organismen und über die Rückverfolgbarkeit von aus gentechnisch veränderten Organismen hergestellten Lebensmitteln und Futtermitteln zu beachten. Die zutreffenden Auflagen-Nrn. sind aus Spalte 4 zu ersehen. Art Genehmigungs-Nr. Art Genehmigungs-Nr. Lfd. und Auflage- Lfd. und Auflage- Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn. Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn. 1 2 3 4 1 2 3 4 Landwirtschaftliche Arten Winterweizen Hartweizen (Triticum durum Desf.) 1 HWW 1340/09-75 30.06.2009 1 TD 24 Weichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) 2 WW 3766/09-16 30.06.2009 1 R 10542 3 WW 3789/09-63 30.06.2009 1 BZ 260702 4 WW 3793/09-64 30.06.2009 1 BZ 170102 5 WW 3794/09-65 30.06.2009 1 BZ 171702 6 WW 3959/09-73 30.06.2009 1 R 10614 7 WW 3962/09-74 30.06.2009 1 R 10621 8 WW 3963/09-70 30.06.2009 1 R 10628 9 WW 3964/09-71 30.06.2009 1 R 10629 10 WW 3985/09-69 30.06.2009 1 CPBT W 143
11 WW 3991/09-66 30.06.2009 1 BZ 210801 B 12 WW 3998/09-72 30.06.2009 1 R 10640 Gemüsearten Gurke (Cucumis sativus L.) Salat- und Schälgurke 1 GU 420/09-78 30.06.2009 1, 2 HI 08 650 GL Salat (Lactuca sativa L.) Eissalat 2 SAK 654/09-79 30.06.2009 1, 2 Marius Tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) 3 TOT 388/09-77 30.06.2009 1, 2 KS-RS-01 Winterendivie (Cichorium endivia L.) Ganzblättrige Endivie 4 WIE 501/09-76 30.06.2009 1, 2 Bubikopf
2008, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 257
Sorten nach § 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann Bei Sorten, deren im Vertragsstaat der Sortenzulassung registrierter Erhaltungszüchter kein Inländer ist, erfolgt im Rahmen der Feststellung der Anerkennungsfähigkeit nach § 55 SaatG die Erteilung der Auflage: "Für die Erzeugung von Saatgut darf nur Vorstufensaatgut verwandt werden, das in ..... (anderer Vertragsstaat, in dem die Sorte in die Sortenliste eingetragen ist) anerkannt wurde." Der jeweilige Vertragsstaat wird in Spalte 4 angegeben. Art Kenn-Nr. und Anerkennungsfähigkeit Art Kenn-Nr. und Anerkennungsfähigkeit Lfd. Sortenbe- Züchter gem. Bescheid Lfd. Sortenbe- Züchter gem. Bescheid Nr. zeichnung vom: Ende: Nr. zeichnung vom: Ende: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Landwirtschaftliche Arten Mehrzeilige Wintergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) 1 GW 2985 8091 02.10.2008 30.06.2011 Volume GB Winterroggen (Secale cereale L.) 2 RW 1140 129 21.10.2008 30.06.2011 Palazzo Winterweichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) 3 WW 4025 2787 02.10.2008 30.06.2011 Lear GB Knaulgras (Dactylis L.) Knaulgras (Dactylis glomerata L.) 4 KL 73 6134 21.10.2008 30.06.2011 Prato CH, S Schwingel (Festuca L.) Rohrschwingel (Festuca arundinacea Schreber) 5 RSC 73 3921 31.10.2008 30.06.2011 Wolfpack CZ, USA Weidelgras (Lolium L.) Einjähriges Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 6 WEI 181 936 14.10.2008 30.06.2011 Cash F
Welsches Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 7 WV 241 829 14.10.2008 30.06.2011 Domino F 8 WV 440 829 14.10.2008 30.06.2011 Multimo FIN, NL Luzerne (Medicago sativa L.) 9 LUZ 38 601 31.10.2008 30.06.2011 Europe F Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 10 RAW 3243 4624 21.10.2008 30.06.2011 Iwan Zuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima Döll) 11 ZR 1713 105 31.10.2008 30.06.2011 Abelina 12 ZR 1782 8719 02.10.2008 30.06.2011 Damian 13 ZR 1786 8719 02.10.2008 30.06.2011 Jonas 14 ZR 2051 8719 02.10.2008 30.06.2011 Levi 15 ZR 1631 8719 16.10.2008 30.06.2011 Miguel Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 16 K 199 5233 14.10.2008 30.06.2011 Eersteling NL
Seite 258 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11
Änderung bei Sorten nach § 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann
Bei Sorten, deren im Vertragsstaat der Sortenzulassung registrierter Erhaltungszüchter kein Inländer ist, erfolgt im Rahmen der Feststellung der Anerkennungsfähigkeit nach § 55 SaatG die Erteilung der Auflage: "Für die Erzeugung von Saatgut darf nur Vorstufensaatgut verwandt werden, das in ..... (anderer Vertragsstaat, in dem die Sorte in die Sortenliste eingetragen ist) anerkannt wurde." Art Kenn-Nr. und die o.a. Auflage wird für den Änderung Lfd. Sortenbe- Züchter genannten Vertragsstaat gem. Beschluss Nr. zeichnung bisher neu aufgehoben: eingetragen: vom: 1 2 3 4 5 6 7 Landwirtschaftliche Arten Ackerbohne (Vicia faba L. (partim)) 1 BA 330 6850 147, 6850 GB 20.10.2008 Husky
Bekanntmachung Nr. 22/08 des Bundessortenamtes betreffend 2. Änderung der
Bekanntmachung Nr. 18/06 über die Besetzung der Prüfabteilungen, Sortenausschüsse und Widerspruchsausschüsse
1. November 2008
Bezug: Bekanntmachungen Nr. 18/06 und 16/08 (Bl.f.S.
2006, 223; 2008, 169) Die Bekanntmachung Nr. 18/06 wird hiermit hinsichtlich nachstehender Besetzung mit Wirkung vom 01.11.2008 geändert:
Widerspruchsausschüsse - nach § 40 SaatG und § 20 SortG
Wider- spruchs- aussch.
für Vorsitzender/ Beisitzer/ ehrenamtliche/r Beisitzer/in
Stellvertretung
4
Sortenzulassungssachen für Futter-, Öl- und Faser- pflanzen, soweit nicht dem Widerspruchsausschuss 1 zugewiesen, Mais
Udo von Kröcher Michael Köller Professor Dr. Jörg Michael Greef Dr. Edgar Techow Volker Michel Dr. Walter Peyker Dr. Clara Berendonk
Dr. Josef Steinberger Gabriele Hartmann Professor Dr. Johannes Isselstein Dr. Martin Elsäßer Dr. Jochen Eder Dr. Hans Hochberg Dr. Stephan Hartmann
von Kröcher
2008, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 259
Bekanntmachung Nr. 23/08 des Bundessortenamtes über die in dem
Gemeinsamen Sortenkatalog für Gemüsearten aufgenommenen Sorten
vom 1. November 2008 Gemäß § 55 Abs. 1 SaatG wird auf die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte 27. Gesamtausgabe 51. Jahrgang, Nr. C 261 A vom 14. Oktober 2008 des Gemeinsamen Sortenkatalogs für Gemüsearten hinge- wiesen.
Das Amtsblatt kann bezogen werden vom Bundesanzeiger Verlag Postfach 10 05 34, 50445 Köln
von Kröcher
Erlöschen der Sortenzulassung Für die Sorten, für die die Zulassung am 31.12.2010 endet und deren Zulassung über diesen Zeitpunkt hinaus bestehen bleiben soll, muss der Züchter oder ein für die Sorte eingetragener weiterer Züchter die Verlängerung schriftlich bis zum 31. Dezember 2008 beim Bundessortenamt beantragen.
Die Zulassung endet am vorgenannten Datum für die Sorten, die im Jahre 2000 oder bei Rebe im Jahre 1990 zugelassen wurden oder deren Zulassung bis zum 31.12.2010 verlängert worden ist.
Seite 260 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11
Hinweis auf Vorlagetermine In der Bekanntmachung Nr. 11/06 des Bundessortenamtes über Bestimmungen für den Beginn des Prüfungsanbaues und die Vorlage des Vermehrungsmaterials (Bl.f.S. 2006, 151), geändert durch die Bekanntmachungen Nr. 14/06, 07/07, 20/07, 25/07, 11/08, 18/08 und 19/08 des Bundessortenamtes (Bl.f.S. 2006, 220; 2007, 95, 213, 297; 2008, 115, 170, 193) sind die Vorlagetermine für das Vermehrungsmaterial bestimmt.
Auf die nächsten Vorlagetermine wird hiermit noch einmal hingewiesen. Eine gesonderte Anmahnung nicht vorgelegten Vermehrungsmaterials im Einzelfall erfolgt nicht.
Bei der Vorlage sind die Proben mit der BSA-Kenn-Nr. zu versehen.
1. Dezember Radieschen - Unterglasanbau Rettich - Unterglasanbau Salat - Unterglasanbau 10. Dezember Kartoffel - Registerprüfung Kartoffel - Wertprüfung - alle Reifegruppen - sehr frühe und frühe Sorten 15. Dezember Sommerhafer Wehrlose Trespe Winterendivie Knaulgras Luzerne Rohrschwingel Erdbeere Gartenkürbis, Zucchini - generativ vermehrt Tomate Zur Beachtung: Es darf kein in Keimschutzpackungen abgefülltes Saatgut vorgelegt werden.
Beschreibende Sortenliste Reben 2008
In Kürze erscheint die Beschreibende Sortenliste Reben 2008. Sie enthält die Beschreibung aller vom Bundessortenamt nach dem Stand vom 1. April 2008 saatgutrechtlich zugelassenen Ertrags- und Unterlagsrebsorten. Außerdem werden auch die in Deutschland geschützten Zierrebsorten beschrieben. Die Beschreibende Sortenliste weist umfassende Angaben zu den Klonen der einzelnen Sorten und den jeweiligen Züchtern auf, gibt eine Übersicht über die Anbauverbreitung und Pflanzguterzeugung der Sorten und enthält Aufstellungen zu den nach Landesverordnung zur Weinherstellung zugelassenen und zur Herstellung von Qualitätswein geeigneten Rebsorten. Die Beschreibende Sortenliste wird vom Bundessortenamt in Hannover herausgegeben, erscheint unter ISSN 14 30 – 93 86 und ist zu beziehen durch: Bundessortenamt Prüfstelle Rethmar Hauptstraße 1 31319 Sehnde Telefon: 05138-6086-43 Fax: 05238-6086-70 E-Mail: [email protected] Der Preis je Einzelheft beträgt € 9,90, einschließlich Mehrwertsteuer, zuzüglich Versandkosten. Bei Abnahme von 26 bis 50 Exemplaren ermäßigt sich der Preis auf € 9,00, bei mehr als 51 Exemplaren auf € 8,00. Im Übrigen ist die Beschreibende Sortenliste kostenfrei auch über das Internet abrufbar (www.bundessortenamt.de).
2008, Heft 11 Blatt für Sortenwesen Seite 261
Anschriftenverzeichnis der Antragsteller, Sortenschutzinhaber, Züchter, weiteren Züchter, Verfahrensvertreter, Ursprungszüchter und Nutzungsberechtigten
Die laufenden Nummern entsprechen den in diesem Heft unter Anschriften-Nr. angegebenen Zahlen 32. Innoseeds B.V. Postbus 10000, 5250 GA Vlijmen, NIEDERLANDE 39. Deutsche Saatveredelung AG Postfach 14 07, 59524 Lippstadt 59. Dr. Peter Franck Pflanzenzucht Oberlimpurg 74523 Schwäbisch Hall 77. Advanta GmbH Robert-Bosch-Straße 6, 35305 Grünberg 93. Hermann Jäger Rheinstraße 16, 55437 Ockenheim 105. KWS SAAT AG Postfach 14 63, 37555 Einbeck 129. KWS LOCHOW GMBH Postfach 11 97, 29296 Bergen 147. Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG. Hohenlieth, 24363 Holtsee 149. NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mbH Hauptstraße 1, 38895 Böhnshausen 167. Saatzucht Rudolf Pohl K.G. Brookweg 6, 25560 Schenefeld 185. Saatzucht Steinach GmbH Postfach 1, 94377 Steinach 207. Carl Sperling & Co. (GmbH & Co. KG) Postfach 26 40, 21316 Lüneburg 214. Dr. Hermann Strube Hauptstraße 1, 38387 Söllingen 275. Limagrain Verneuil Holding (Societe Anonyme) (LVH-Research) B.P. 115, 63203 Saint Beauzire, FRANKREICH 283. DLF-Trifolium A/S Postbox 59, 4000 Roskilde, DÄNEMARK 299. Pflanzenzucht Saka GbR, bestehend aus: Pommersche Saatzucht GmbH, Uelzen und Dr. Kartz von Kameke, Windeby (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Postfach 11 31 49, 20431 Hamburg 587. Kurt Kramer (Calluna-Spezialbetrieb) Edammer Straße 26, 26188 Edewecht 601. Florimond Desprez Veuve & Fils S.A.S. B.P. 41, 59242 Cappelle en Pévèle, FRANKREICH 829. DLF-Trifolium A/S Dansk Planteforaedling Research Division Hoejerupvej 31, 4660 Store Heddinge, DÄNEMARK 900. Maisadour Semences (Societe Anonyme) Route de Saint Sever, 40280 Haut Mauco, FRANKREICH 936. SA Carneau Freres Eurogazon B.P. 20008, 59358 Orchies, FRANKREICH 978. Höhere Bundeslehr- und Forschungsanstalt für Landwirtschaft Raumberg-Gumpenstein (HBLFA) Raumberg 38, 8952 Irdning, OESTERREICH 1220. Limagrain Nederland B.V. (LVH-Research) Postbus 1, 4410 AA Rilland, NIEDERLANDE 1323. LIMAGRAIN GmbH (LVH-Research) Postfach 12 04, 31232 Edemissen 1328. SAATBAU LINZ, OÖ. Landes-Saatbaugenossenschaft, rGmbH Postfach 317, 4021 Linz, OESTERREICH 2032. Joachim Schroeder Hauptstraße 17, 25560 Warringholz 2549. Hild Samen GmbH Postfach 11 61, 71666 Marbach 2610. Saatzucht Josef Breun GdbR, bestehend aus: Josef Breun und Monika Breun (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach 2718. Gerd Endisch Geranienweg 1, 76767 Hagenbach 2787. Nickerson (UK) Limited Joseph Nickerson Research Centre, Rothwell, Lincolnshire LN7 6DT, GROSSBRITANNIEN 3052. NORIKA Nordring-Kartoffelzucht- und Vermehrungs-GmbH Parkweg 4, 18190 Groß Lüsewitz 3350. Dipl.Ing.Agr. Klaus Hasenclever in Fa. LIMAGRAIN GmbH - LVH-Research - Am Eggenkamp 1, 48268 Greven 3417. Goldsmith Seeds Inc. P.O. Box 1349, Gilroy, Kalifornien 95021, USA 3532. Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion OHG Betrieb Hohenbrünzow Strehlow 19, 17111 Hohenmocker 3901. agro-TIP Handels- und Consultingges. mbH Zinnhütte 17, 21255 Tostedt 3921. Turf-Seed, Inc. P.O. Box 250, Hubbard, Oregon 97032, USA 4316. Dietmar Brauer in Fa. Saatzucht Hans Lembke KG -Zweigniederlassung- Inselstraße 15, 23999 Malchow/Poel 4479. Steffen Poike Winterbergstraße 131, 01237 Dresden 4624. RAPS GbR, bestehend aus: Dr. J. Ackermann & Co. (Kommanditgesellschaft), Irlbach; Strube Saatzucht KG, Söllingen; P.H. Petersen Saatzucht, Lundsgaard; Nordsaat-Holding GmbH, Böhnshausen und Südwestdeutsche Saatzucht Dr. Hans Rolf Späth, Rastatt (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Postfach 6, 24977 Grundhof 4661. Orsem Hybrides (SA Conseil d'Administration) 11, Rue de l'Epine, 35230 Orgeres, FRANKREICH 4676. Kultursaat e.V. für Züchtungsforschung und Kulturpflanzen- erhaltung auf biologisch-dynamischer Grundlage Schlossstraße 22, 61209 Echzell 5233. N.A.K. - Nederlandse Algemene Keuringsdienst van Zaaizaad- en Pootgoed van Landbouwgewassen Postbus 1115, 8300 BC Emmeloord, NIEDERLANDE 6134. Delley Samen und Pflanzen AG Postfach 16, 1567 Delley, SCHWEIZ 6850. Twyford Seeds Limited Scott Farm, Kings Sutton, Banbury OX17 3QW GROSSBRITANNIEN 7171. Goldsmith Seeds Europe B.V. Cornelis Kuinweg 28a, 1619 PE Andijk, NIEDERLANDE 7172. Kruse Saatzucht GmbH & Co. KG Industrieweg 110, 48155 Münster 7212. Gesellschaft für goetheanistische Forschung e.V. Darzau Hof, 29490 Neu Darchau 7352. R2n S.A.S. B.P. 3336, 12033 Rodez Cedex 9, FRANKREICH
Seite 262 Blatt für Sortenwesen 2008, Heft 11 7408. Johannes Dieckmann Kirchhorster Straße 16, 31688 Nienstädt 7663. Barenbrug Holland B.V. (Variety Administration) P.O. Box 4, 6678 ZG Oosterhout, NIEDERLANDE 8017. JULIWA-HESA GmbH Mittelgewannweg 13, 69123 Heidelberg 8033. Limagrain A/S Marsalle 111 st h, 8700 Horsens, DÄNEMARK 8086. Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG Postfach 14 07, 59524 Lippstadt 8091. Syngenta Seeds Ltd. Market Stainton Hall, Market Stainton, Lincoln LN3 5LJ, GROSSBRITANNIEN 8262. Dipl.-Ing. Achim Dams (Gartenbaubetrieb) Engelenweg 34, 47608 Geldern-Neerpont 8271. Tasa-Andreas Baensch Katharinenstraße 20, 49078 Osnabrück 8299. Dieckmann GmbH & Co.KG Kirchhorster Straße 16, 31688 Nienstädt 8719. Strube Saat GmbH & Co.KG. Hauptstraße 1, 38387 Söllingen 8754. Patentanwalt Dr. Werner Behnisch Friedrichstraße 31, 80801 München 8755. Nacos Co., Ltd. 4822 Kusawa Ano-cho, 514-2328 Tsu-City, Mie, JAPAN 8764. Jürgen Kaiser Georg-Marwede-Straße 24, 29574 Ebstorf 8770. N. G. Konovalov c/o All Russia Institute of Oil Crops 17, Filatova Street, 350038 Krasnodar, RUSSISCHE FÖDERATION 8771. P. M. Galkin c/o All Russia Institute of Oil Crops desgl. 8772. G. G. Galkina c/o All Russia Institute of Oil Crops desgl. 8773. G. L. Vorobieva c/o All Russia Institute of Oil Crops desgl. Herausgeber und verantwortlich: Bundessortenamt, Osterfelddamm 80, 30627 Hannover; Postfach 61 04 40, 30604 Hannover, Telefon 0511/9566-5, Telefax 0511/563362 E-Mail: [email protected], http://www.bundessortenamt.de Redaktion: Ines Springmann und Monika Kretschmer, Telefon 0511/9566-682 E-Mail: [email protected] Bezugsbedingungen: Das "Blatt für Sortenwesen" erscheint monatlich. Es wird im Internet http://www.bundessortenamt.de
(Rubrik: Veröffentlichungen) kostenfrei bereitgestellt. Für Leser ist es daneben weiterhin möglich, das Amtsblatt (für 5 € pro Heft) in Papierform zu bestellen.
