12
05/2015 Inserts étau de serrage

Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

  • Upload
    lamminh

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

05/2015

Inserts étau de serrage

Page 2: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de
Page 3: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

Sommaire:

Introduction / Description du produit ...................................................................................4

Les Avantages du Système ...................................................................................................5

Caractéristiques techniques ..............................................................................................6-7

Diagrammes ............................................................................................................................8

Mors STANDARD ....................................................................................................................9

Mors STARTER KIT ..............................................................................................................10

SinterGrip Plaquettes ........................................................................................................... 11

Accessoires .......................................................................................................................... 11

Page 4: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

4 Des modifications techniques réserver

Introduction / Description du produit SinterGripNous avons développé la solution SinterGrip afin de répondre au besoin de serrer des pièces sur quelques millimètres (3.5 mm de hauteur de serrage avec SinterGrip)!

Et ce pour les raisons suivantes:

1. Afin d’usiner des pièces en 5 axes et en une seule opération

2. Afin de réduire les coûts matière des pièces brutes, spécialement avec des matières chères (Aluminium, Titane, Inconel, etc.)

Indirectement pour ces raisons, et afin d’augmenter les performances des machines et des outils:

Une augmentation des vitesses et des profondeurs de passe = Volume copeaux plus important = réduction des temps de cycle machine,

le marché requiert un serrage puissant et éventuellement éviter les déformations de la pièce elle-même.

Avec seulement 3.5 mm de hauteur de serrage, sans poinçonnage de la pièce, avec la stabilité du bridage et l’augmentation de la vitesse de coupe: SinterGrip apporte que des avantages par rapport aux systèmes traditionnels.

Les systèmes traditionnels ont besoin, pour le serrage de la pièce à usiner, d’une surface de serrage supérieure, avec comme conséquence, une perte de matières et une plus grande possibilité de déformation de la pièce à usiner.

Solution conventionnelle

Solution SinterGrip

3.5 mm

30 mm

Page 5: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

5Des modifications techniques réserver

Les Avantages du Système

Il n’est pas nécessaire d’utiliser une machine spéciale ou un outil pour réaliser le poinçonnage

Il n’est pas nécessaire de faire un pré-usinage sur la pièce (queue d’aronde ou autres)

- Il n’est pas nécessaire d’utiliser un étau spécial ou autres

- Stabilité exceptionnelle du bridage de la pièce

- Absence de vibration

- Absence de déformation (en réduisant la force de serrage après le premier bridage)

- Profondeur minimale de serrage pièce: seulement 3.5 mm ou 2 mm

- Des économies considérables de coûts matière des pièces brutes

- Possibilité d’usiner la pièce avec des outils très courts (pour les machines 5 axes)

- Très important volume copeaux = réduction des temps de cycle machine

- Accouplement géométrique absolument sans jeu

- Différents types de plaquette SinterGrip pour différents matériaux (aluminium, acier et acier HRC).

1

1

2

2

Page 6: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

6 Des modifications techniques réserver

Caractéristiques techniquesSinterGrip est fabriqué sur la base de plaquette carbure type ISO P30:P35 et revêtu avec un revêtement PVD

Le carbure cémenté revêtu représente 80 à 90 % de toutes les plaquettes. La popularité de ce matériau de coupe est due à sa ténacité et sa résistance à l’usure.

Le carbure cémenté revêtu comporte un substrat en carbure cémenté et un revêtement de surface. L’ensemble constitue une nuance optimisée pour un champ d’applications donné.

Le grand avantage de SinterGrip est donc la combinaison de ce matériau combiné à l’affutage spécifique des dents, la forme angulaire spéciale et la forme spéciale triangulaire, à partir des études approfondies de notre bureau technique.

Dans un sens général, l’insert avec sa base spéciale de forme pyramidale avec un affutage spécifique de la denture, pénètre dans la matière des pièces à serrer et crée un maintien sans jeux devenant un ensemble unique avec la pièce et l’étau.

La forme spéciale triangulaire crée un accouplement sans jeu:- Il répartie les forces de serrage;- Il permet un couple élevé et précis entre la plaquette (insert) et le mors de l’étau;- Il absorbe les vibrations, ce qui permet une grande stabilité

La forme angulaire spéciale (dépouille de 5 degrés) de la section de la plaquette crée un effet plaquant dans l’insert, qui est transférée à la pièce, en évitant le soulèvement de celle-là.

L’angle inférieur étant plus grand que l’angle supérieur, cela crée un effet de plaquage sur la pièce et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de cette dernière.

1

2

3

La combinaison des deux éléments (la géométrie de la plaquette et la forme des dents) crée un double effet de plaquage (pull-down).

1 2

3

Page 7: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

7Des modifications techniques réserver

Caractéristiques techniquesPlaquette SinterGrip pour acier (STD) SinterGrip Einsatz für Aluminium (ALU)

SinterGrip Einsatz für gehärteten Stahl und Titan (bis zu 50 - 54 HRC) Eindringung in Aluminium

Pénétration des picots Surface d’arrêt

70º

40º 30º

0.41

0.19

3.18

2.8610.69

A

A

A-A

70º

0.621.88

0.30

70º

40º 30º

0.36

0.3

0.3

3.18

0.59

1.710.81 70º

A

A

A-A

70º

40º 30º

0.39

0.4

0.3

3.18

0.59

2.0510.81

A

A

A-A

90º

0.30

Page 8: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

8 Des modifications techniques réserver

DiagrammesLes valeurs indiquées sont celles de la courbe de pénétration de chaque dent de l’insert par rapport au nombre d’insert utilisés, le type de matériau et de la force de serrage.

Le rapport entre les inserts et la profondeur de pénétration est inversement proportionnelle, c’est à dire, moins inserts = plus pénétration.

Acier avec résitance à la traction ≈ 980 N/mm2

5 inserts par mors / 10 inserts au totalbridage sur 3.5 mm

Acier avec résitance à la traction ≈ 980 N/mm2

1 inserts par mors / 2 inserts au totalbridage sur 3.5 mm

Acier tempré HRC 50 - 545 inserts par mors / 10 inserts au totalbridage sur 3.5 mm

Acier avec résitance à la traction ≈ 980 N/mm2

5 inserts par mors / 10 inserts au totalbridage sur 2 mm

Aluminium 5 inserts par mors / 10 inserts au totalbridage sur 3.5 mm

Exemple: Acier avec résitance à la traction ≈ 980 N/mm2

5 inserts par mors / 10 inserts au totalbridage sur 3.5 mm

Pro

fond

eur d

epé

nétra

tion

Pro

fond

eur d

epé

nétra

tion

Pro

fond

eur d

epé

nétra

tion

Pro

fond

eur d

epé

nétra

tion

Pro

fond

eur d

epé

nétra

tion

Profondeur de pénétration

Force de serrage Force de serrage

Force de serrage Force de serrage

Force de serrage

Force de serrage

0,00

0,15

0,10

0,20

0,05

mm.

Kg.3000 4000

0,13

0,16

0,00

0,03

0,02

0,04

0,01

mm.

Kg.3000 4000

0,02

0,03

mm.

Kg.3000

0,33

2000

0,30

4000

0,370,400,350,300,250,200,150,100,050,00

0,50

0,40

0,30

0,20

0,10

0,00

mm.

Kg.3000

0,40

2000

0,39

1000

0,30

4000

0,43

mm.

Kg.3000 4000

0,16

0,280,30

0,25

0,20

0,15

0,10

0,05

0,00

0.16 mm

4000 kg

StahlSteelAcier

Page 9: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

9Des modifications techniques réserver

MorsSinterGrip Peut être utilisé avec n’importe quel système de serrage mécanique, mécanique -hydraulique ou hydraulique. Pour tous les autres systèmes de serrage, vérifier la compatibilité du système avec les inserts.

Forme du logement de l’insert autocentrant avec blocage par queue d’aronde

Trous de fixation à l’étau

Fabriquées en acier avec résistance à la traction ≈ 1080 N/mm2 + nitruration

1

2

3

STANDARD

Quantité livrée:- 1 x Set de mors- 1 x paire de cales parallèles (PP)- 1 x Clé Torx T9- 1 jeu de vis (10 Stk.)

Vérifiez les dimensions des vos mors avant l’achat.

Version spéciales des mors "Standard" sur demande.

No. commande Type A B C D D1 E F ø ø1 PP N. Plaquettes

58451119 ALLMATIC - T-REX / TITAN 124.4 39.5 88 12.3 18 12 14 7 11 36.5 958451129 GRESSEL / WNT / SCHUNK / FRESMAK 125 40 80 15 - 12 14 9 - 36.5 958451139 OML - VISE POWER 130 52 90 25 - 12 14 11 - 49 958451149 HILMA 125 45 80 14 - 12 14 9 - 42 958451219 OML - TC/MC 150 mm 148 50 110 28 - 12 15 9 - 47 958451229 KURT 6" 152 44.1 98.4 23.6 - 18.4 15.875 11 . 41 958451319 ALLMATIC - T-REX / TITAN 160 49.8 88 12.3 20 12 14 7 11 47 1158451329 GRESSEL / WNT / SCHUNK / FRESMAK 160 50 100 20 - 12 14 11 - 47 1158451339 OML - VISE POWER 160 55 90 25 - 12 14 11 - 52 1158451349 HILMA 160 54 100 17 - 12 14 11 - 51 1158451419 OML - TC/MC 200 mm 196 70 130 49 - 18 15 9 - 67 13

1

2 2

3

C

AF

D D

1

Ø1

E

Page 10: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

10 Des modifications techniques réserver

Quantité livrée:- 1 x Set de mors- 1 x Clé Torx T9- 1 jeu de vis (10 Stk.)

Forme du logement de l’insert autocentrant avec blocage par queue d’aronde

Appui 3.5 x 4 mm

Fabriquées en acier avec résistance à la traction ≈ 980 N/mm2 + nitruration

1

2

3

STARTER KIT

... et comment il fonctionne

No. commande A B F N. Plaquettes

58453119 125 59 14 958453319 160 59 14 958453419 200 70 15 9

Relevez les dimension de votre étau

Percez les trous dans les mors à la même hauteur que les supports de mors de l’étau

Usinez les mors à hauteur nécessaire

Fixez le kit sur votre étau

1 2

3

A

F

B

3.5

164

1 3

2 4

Page 11: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

11Des modifications techniques réserver

SinterGrip Plaquettes

Accessoires

Plaquettes carbure Sintergrip Le jeu comprend 10 pce. plaquettes

No. commande Description

58450119 Jeu de 10 SinterGrip - plaquettes STD pour acier

No. commande Description

58450129 Jeu de 10 SinterGrip - plaquettes HRC pour materiaux durs jusqu’à 50-54 HRC

No. commande Description

58450139 Set 10 SinterGrip - plaquettes pour aluminium

No. commande Description

58450219 Jeu 10VTX30 x plaquettes SinterGrip

No. commande Description

58450310 Tournevis TORX T9

No. commande Description

58450320 Clé TORX T9

No. commande Description

58450410 Fraise carbure D3 spéciale

No. commande Description

58450519 Jeu 10 inserts de protection en aluminium

Page 12: Inserts étau de serrage - FN Niederhauser · et permet, après le poinçonnage, de serrer une pièce à usiner avec une faible force de serrage, en évitant toute déformation de

FN NIEDERHAUSER AG

Allmend 39 CH - 6204 Sempach

téléphone 0041 / (0)41 340 50 75 / téléfax 0041 / (0)41 340 50 74

[email protected] / www.niederhauser.ch