INSTALACION-MANTENIMIENTO-OPERACIONY ALMACENAJE DE VALVULAS DE MARIPOSA BRAY.-ALMACENAMIENTORECOMENDACIONES DE ALMACENAJE.- EL DISCO DEBE ESTAR POSICIONADO A 10 DE APERTURA LAS CARAS DE CADA VALVULA DEBEN SER CUBIERTAS CON CARTON, MADERA, O PLACAS DE PLASTICO, PARA EVITAR DAOS A LA CARA DEL ASIENTO, BORDE DEL DISCO, O INTERIOR DE LA VALVULA DE MARIPOSA. LAS VALVULAS DEBEN ALMACENARSE EN INTERIORES.- CUANDO LAS VALVULAS ESTAN ALMACENADAS LARGO TIEMPO, ABRIR Y CERRAR LAS VALVULAS CADA 3 MESES. ALMACENAR LAS VALVULAS DE MANERA TAL QUE NO SEAN APLICADAS CARGAS PESADAS SOBRE LOS CUERPOS DE VALVULASINSTALACIONCOMPATIBILIDAD DE TUBERIAS Y FLANGES.- LAS VALVULAS DE MARIPOSA HAN SIDO DISEADAS PARA QUE SEAN COMPATIBLES CON LA MAYORIA DE LOS FLANGES STANDARES DE LA INDUSTRIA COMO ANSI 125/150, DIN ND 10/16 ETC.-INSTALACION LAS VALVULAS DE MARIPOSA DEBEN INSTALARSE EN LO POSIBLE A UN MINIMO DE 6 DIAMETROS DE TUBO DE DISTANCIA DE LOS DEMAS ELEMENTOS DE LA LINEA, TALES COMO CODOS, BOMBAS, VALVULAS, ETC. POR SUPUESTO, 6 DIAMETROS DE TUBO NO ES SIEMPRE PRACTICO, PERO ES IMPORTANTE LOGRAR TANTA DISTANCIA COMO SEA POSIBLE.INSTALACIONORIENTACION DE LA VLVULA SE RECOMIENDA QUE LA VALVULA SEA INSTALADA CON EL VASTAGO EN POSICION VERTICAL. SIN EMBARGO SI SE TRATA DE FLUIDOS CON FANGOS, SEDIMENTOS O PARTICULAS, SE RECOMIENDA QUE LA VALVULA SEA INSTALADA CON EL VASTAGO EN FORMA HORIZONTAL Y CON LA APERTURA DEL BORDE INFERIOR DEL DISCO EN SENTIDO AGUAS ABAJO. NO DEBE INSTALARSE INVERTIDA.INSTALACION OTRAS CONFIGURACIONES1. PARA BOMBA CENTRIFUGA-BOMBA DE EJE HORIZONTAL EL VASTAGO DE LA VALVULA DEBE ESTAR VERTICAL (PERPENDICULAR)INSTALACION OTRAS CONFIGURACIONES2. PARA BOMBA CENTRIFUGA-BOMBA DE EJE VERTICAL EL VASTAGO DE LA VALVULA DEBE ESTAR HORIZONTAL (PERPENDICULAR)INSTALACION OTRAS CONFIGURACIONES3. PARA BOMBA AXIALBOMBA DE EJE VERTICAL EL VASTAGO DE LA VALVULA DEBE ESTAR VERTICALINSTALACION OTRAS CONFIGURACIONES4. CODOSINSTALACION OTRAS CONFIGURACIONES5. TEEINSTALACION OTRAS CONFIGURACIONES5. REDUCCIONINSTALACION OTRAS CONFIGURACIONES6. CONTROLLA COMBINACION DE LOS VASTAGOS EN EL MISMO SENTIDO Y EN LA MISMA DIRECCION ACELERA LA POSIBILIDAD DE RUIDO, VIBRACION ESTO CAUSA PROBLEMAS DE EROSION (FLASHING)LA COMBINACION DEL VASTAGO DE LA VALVULA DE CONTROL EN ANGULO RECTO CON LAS OTRAS VALVULAS TIENDE A ELIMINAR LA POSIBILIDAD DE RUIDO Y VIBRACION INSTALACIONPROCEDIMIENTO DE INSTALACION1. ASEGURESE DE QUE LA TUBERIA Y LAS CARAS DE LOS FLANGES ESTEN LIMPIAS. CUALQUIER CUERPO EXTRAO TAL COMO INCRUSTACIONES, VIRUTAS METALICAS, ESCORIAS DE SOLDADURA, VARILLAS DE SOLDADURA, ETC., PUEDEN OBSTACULIZAR EL MOVIMIENTO DEL DISCO O DAAR EL DISCO O EL ASIENTO2. LAS VALVULAS DE MARIPOSA BRAY NO REQUIEREN DE EMPAQUETADURAS DEBIDO A SU DISEO.INSTALACIONPROCEDIMIENTO DE INSTALACION3. ALINEARY SOPORTAR LA TUBERIA DE FORMA CORRECTA4. SEPARAR L0S FLANGES DE LA TUBERIA CIERTA DISTANCIA COMO PARA PERMITIR QUE EL CUERPO DE LA VALVULA PASE FACILMENTE ENTRE LOS FLANGES, SIN HACER CONTACTO CON LOS FLANGESINSTALACIONPROCEDIMIENTO DE INSTALACION5. VERIFIQUE QUE EL DISCO HAYA SIDO COLOCADO EN POSICION PARCIALMENTE ABIERTA (10 APROX).6. COLOCAR LA VALVULA ENTRE LOS FLANGES (INTRODUCIR LA VALVULA HORIZONTALMENTE CON RESPECTO AL VASTAGO), CUIDANDO DE NO DAAR LAS CARAS DEL ASIENTO.TOME SIEMPRE LA VALVULA POR LOS AGUJEROS LOCALIZADORES O USANDO UNA ESLINGA DE NYLON EN EL CUELLO .NUNCA TOME LA VALVULA POR EL OPERADOR O ACTUADOR MONTADO ENCIMA DE LA VLVULAINSTALACIONPROCEDIMIENTO DE INSTALACION7. COLOQUE LA VALVULA ENTRE LOS FLANGES, CENTRELA, Y AFIRME EL CUERPO DE LA VALVULA CON TODOS LOS PERNOS DE LOS FLANGES, PERO SIN AJUSTAR, ABRA CON CUIDADO EL DISCO A LA POSICION TOTALMENTE ABIERTA, ASEGURANDOSE DE QUE EL DISCO NO GOLPEE EL DIAMETRO INTERNO DE LA TUBERIA ADYACENTE.8. AHORA VAYA QUITANDO SISTEMATICAMENTE LOS PERNOS DE SUJECION DE LOS SEPARADORES DE FLANGES.INSTALACIONPROCEDIMIENTO DE INSTALACION9. AHORA AJUSTELOS PERNOS DE LOS FLANGES CON EL DISCO SEMIABIERTO (10)10. ABRA COMPLETAMENTEEL DISCO Y AJUSTE A FONDO TODOS LOS PERNOS DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DE SECUENCIA.11. VUELVA A PROBARLA VALVULA DE TOTALMENTE ABIERTA A CERRADA PARA COMPROBAR SU BUEN FUNCIONAMIENTO.MANTENCION PROCEDIMIENTO DE MANTENCIONLAS NUMEROSAS CARACTERISTICAS DE LAS VALVULAS DE MARIPOSA REDUCEN A UN MINIMO EL DESGASTE Y LOS REQUISITOS DE MANTENIMIENTO, SIEMPRE Y CUANDO SE EFECTUEN CORRECTAMENTE LOS PROCEDIMIENTOS DE MANTENCIONMANTENCION PROCEDIMIENTO DE MANTENCIONLAS VALVULAS DE MARIPOSA NO REQUIEREN LUBRICACION.TODOS LOS COMPONENTES, VASTAGO, DISCO, ASIENTO, BUJE, SELLO DEL VASTAGO, ETC.,SON REEMPLAZABLES EN PLANTA, NO REQUIRIENDOSE AJUSTE .MANTENCIONBRAY SERIE 22/23 HPVMANTENCIONDESMONTAJE SERIE 22/23 HPV DESMONTAR LA PALANCA, OPERADOR DE ENGRANAJE O ACTUADOR DE LA BASE DE MONTAJE. REMUEVA EL RETEN (12) REMOVER LOS PERNOS DEL CUERPO (11) TIRE EL CUERPO INFERIOR HACIA ABAJO QUITE LOS SELLOS DEL CUERPO (13) DESMONTE EL ASIENTO (3) EL DISCO (2) Y LOS VASTAGOS(4 Y 5) DEL CUERPO SUPERIOR COMO CONJUNTO. REMUEVA EL BUSHING (6) Y EL SELLO SUPERIOR DEL VASTAGO(7). QUITE LOS ASIENTOS ENERGIZADORES REMUEVA EL VASTAGO INFERIOR(5) DE EL DISCO Y REMUEVA EL BEARING (9) REMUEVA EL VASTAGO SUPERIOR(4) DE EL DISCO Y REMUEVA EL BEARING (9) REMUEVA EL DISCO (2) QUITE LOS SELLOS ENCAPSULADOS (8)MANTENCIONMONTAJE SERIE 22/23 HPV MONTE LOS SELLOS ENCAPSULADOS (8) AL DISCO (2) MONTE EL DISCO AL ASIENTO(3) INSTALE LOS ASIENTOS ENERGIZADORES (10) INSTALE LOS VASTAGOS SUPERIOR (4) E INFERIOR (5) INSTALE LOS BEARING (9) INTRODUZCA EL CONJUNTO EN EL CUERPO SUPERIOR INSTALE LOS SELLOS DEL CUERPO (13) MONTE EL CUERPO INFERIOR INSTALE LOS PERNOS DEL CUERPO (11) INSTALE SELLO SUPERIOR DEL VASTAGO (7) Y EL BUSHING (6) INSTALE EL RETEN (12) MONTAR LA PALANCA, OPERADOR DE ENGRANAJE O ACTUADOR DE LA BASE DE MONTAJE.MANTENCIONBRAY SERIE 20/21MANTENCIONDESMONTAJE SERIE 20/21 DESMONTAR LA PALANCA, OPERADOR DE ENGRANAJE O ACTUADOR DE LA BASE DE MONTAJE. REMOVER LOS PERNOS DEL CUERPO (6) TIRE EL CUERPO INFERIOR HACIA ABAJO DESMONTE EL ASIENTO (2)- EL DISCO/VASTAGO (3) DEL CUERPO SUPERIOR COMO CONJUNTO. REMUEVA EL BUSHING (5) Y EL SELLO SUPERIOR DEL VASTAGO(4). PRESIONE EL ASIENTO (2) EN FORMA PERPENDICULAR AL DISCO MANTENIENDO ESTE ABIERTO HASTA QUE PERMITA QUE SALGA POR LA PARTE INFERIOR DEL VASTAGO, LUEGO QUITE EL ASIENTO POR LA PARTE SUPERIOR DEL VASTAGO.MANTENCIONMONTAJE SERIE 20/21 INTRODUZCA EL ASIENTO POR LA PARTE SUPERIOR DEL VASTAGO PRESIONE EL ASIENTO (2) EN FORMA PERPENDICULAR AL DISCO MANTENIENDO ESTE ABIERTO HASTA QUE PERMITA QUE ENTRE POR LA PARTE INFERIOR DEL VASTAGO. INTRODUZCA EL ASIENTO (2)- EL DISCO/VASTAGO (3) EN EL EL CUERPO SUPERIOR COMO CONJUNTO. MONTE LA PARTE INFERIOR DEL CUERPO.. MONTEEL BUSHING (5) Y EL SELLO SUPERIOR DEL VASTAGO(4). INSTALAR LOS PERNOS DEL CUERPO (6) MONTAR LA PALANCA, OPERADOR DE ENGRANAJE O ACTUADOR DE LA BASE DE MONTAJE.MANTENCIONMANTENCIONDESMONTAJE SERIE 30/31 DESMONTAR LA PALANCA, OPERADOR DE ENGRANAJE O ACTUADOR DE LA BASE DE MONTAJE. QUITAR EL ANILLO DE RETENCION SPIROLOX (8)LA GOLILLA (9)Y LOS DOS RETENES TIPO C DEL VASTAGO Y (7) DESMONTE EL VASTAGO (4), BUJE (6) Y SELLO DEL VASTAGO (5) HACIA ARRIBA . QUITAR EL DISCO (3)FUERA DEL ASIENTO PROTEGIENDO EL BORDE DEL DICO EN TODO MOMENTO. EMPUJAR EL ASIENTO (2) PARA QUE TOME FORMA OVALADA QUITANDO LUEGO EL ASIENTO FUERA DEL CUERPO (1)MANTENCIONMONTAJE SERIE 30/31 EMPUJAR EL ASIENTO (2) DE LA VALVULA A FORMA OVALADA Y EMPUJARLO DENTRO DE EL CUERPO (1) CONLOS AGUJEROS DEL VASTAGO DEL ASIENTO ALINEADOS CON LOS AGUJEROS DEL VASTAGO DEL CUERPO. COLOCAR EL SELLO (5) DEL VASTAGO, EL BUJE (6) EN EL AGUJERO DEL VASTAGO DEL CUERPO (1) EMPUJAR EL VASTAGO (4) EN EL AGUJERO DEL VASTAGO DEL CUERPO(1) HASTA QUE LA PARTE INFERIOR DEL VASTAGO ESTE AL RAS DEL BORDE SUPERIOR INTERNO DEL ASIENTO (2) APLICAR UNA LIGERA CAPA DE SILICONA O GRASA EN EL DIAMETRO INTERIOR DE EL ASIENTO(2). METER EL DISCO (3) EN EL ASIENTO(2), ALINEANDO EL AGUJERO DEL DISCO CON EL AGUJERO DEL VASTAGO DEL ASIENTO (2) LAS CARAS PLANAS DEL DISCO EN DOBLE D DEBEN ESTAR HACIA LA PARTE INFERIOR DEL CUERPO DELA VALVULA. HACIENDO PRESION HACIA ABAJO Y GIRANDO EL VASTAGO A UNO Y AOTRO LADO, EMPUJAR EL VASTAGO (4) HASTA QUE TOQUE FONDO ASEGURARE DE QUE AL EMPUJAR EL VASTAGO A TRAVES DE LA PARTE INFERIOR DEL DISCO ESTEN ALINEADAS VOLVER A PONER LOS DOS RETENES TIPO C (7) , LA GOLILLA(9) COLOCANDO LUEGO EL ANILLO DE RETENCION SPIROLOX R NUEVAMENTE EN SU POSICIN.