54
Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”. HOJA 1 DE 54 En la Ciudad de México Distrito Federal, siendo las 10:00 horas del día 28 de agosto de 2010, con fundamento en los artículos 30, 33 y 33 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 45 y 46 de su Reglamento y al numeral 5.2 de las Bases de Licitación, en la Sala de Juntas del Instituto Nacional de Migración, ubicada en Horacio número 1844 piso 4, Colonia Los Morales Polanco, Delegación Miguel Hidalgo, Código Postal 11510, dio inicio la Junta de Aclaraciones a la Convocatoria del procedimiento de Licitación Pública Nacional Mixta No. 04111002-013-10 para la contratación del Servicio de Archivística y Digitalización diaria de Glosas y Expedientes Migratorios, Básicos y de Control y Verificación de los Archivos Migratorio Central y de las Delegaciones y Subdelegaciones del Instituto Nacional de Migración, para los Ejercicios 2010-2012, (con reducción de plazos). a fin de resolver en forma clara y precisa las dudas o cuestionamientos que sobre las bases de Licitación formulen los participantes en el presente acto.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1.- El C. Miguel Ángel Álvarez Otero, Subdirector de Recursos Materiales, quien preside el evento, en nombre de la convocante inició el acto agradeciendo a los presentes su participación, informando que entre los asistentes al evento no se cuenta con la presencia de representantes de alguna Cámara de Comercio o de algún Organismo No Gubernamental. Acto seguido se pasó lista de asistencia encontrándose presentes: ----------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Por parte del Instituto: Nombre Cargo C. Miguel Ángel Álvarez Otero Subdirector de Recursos Materiales Lic. Fabiola Ma. De los Ángeles Martinez Huerta. Jefe del Departamento y Representante de la Coordinación Jurídica. C. José Alberto Caballero Vargas Representante del Órgano Interno de Control. Por parte del área solicitante de los servicios: Nombre Cargo Gustavo Mendoza Avila Dirección de Información, Registro Nacional de Extranjeros y Archivo Migratorio de la

Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

  • Upload
    dotu

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 1 DE 54

En la Ciudad de México Distrito Federal, siendo las 10:00 horas del día 28 de agosto de 2010, con fundamento en los artículos 30, 33 y 33 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 45 y 46 de su Reglamento y al numeral 5.2 de las Bases de Licitación, en la Sala de Juntas del Instituto Nacional de Migración, ubicada en Horacio número 1844 piso 4, Colonia Los Morales Polanco, Delegación Miguel Hidalgo, Código Postal 11510, dio inicio la Junta de Aclaraciones a la Convocatoria del procedimiento de Licitación Pública Nacional Mixta No. 04111002-013-10 para la contratación del Servicio de Archivística y Digitalización diaria de Glosas y Expedientes Migratorios, Básicos y de Control y Verificación de los Archivos Migratorio Central y de las Delegaciones y Subdelegaciones del Instituto Nacional de Migración, para los Ejercicios 2010-2012, (con reducción de plazos). a fin de resolver en forma clara y precisa las dudas o cuestionamientos que sobre las bases de Licitación formulen los participantes en el presente acto.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1.- El C. Miguel Ángel Álvarez Otero, Subdirector de Recursos Materiales, quien preside el evento, en nombre de la convocante inició el acto agradeciendo a los presentes su participación, informando que entre los asistentes al evento no se cuenta con la presencia de representantes de alguna Cámara de Comercio o de algún Organismo No Gubernamental. Acto seguido se pasó lista de asistencia encontrándose presentes: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Por parte del Instituto:

Nombre Cargo C. Miguel Ángel Álvarez Otero Subdirector de Recursos Materiales Lic. Fabiola Ma. De los Ángeles Martinez Huerta.

Jefe del Departamento y Representante de la Coordinación Jurídica.

C. José Alberto Caballero Vargas

Representante del Órgano Interno de Control.

Por parte del área solicitante de los servicios:

Nombre Cargo

Gustavo Mendoza Avila Dirección de Información, Registro Nacional de Extranjeros y Archivo Migratorio de la

Page 2: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 2 DE 54

Nombre Cargo Coordinación de Regulación Migratoria

Lic. Jorge Torres Moreno Subdirector de Archivo Migratorio de Concentración de la Coordinación de Regulación Migratoria.

Jorge Martínez Juárez Jefe del Departamento de Registro e Integración Documental de la Coordinación de Regulación Migratoria.

Carlos J. Hidalgo Bejarano Subdirector de Centros de Cómputo de la Coordinación de Planeación e Investigación.

Por parte de los Licitantes:

Nombre de la Empresa Nombre del Representante TOCOFA, S.A. de C.V. Francisco J. Lucio BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo Integración y Estrategias en Software, S.A. de C.V.

Miguel Ángel Ortiz

Centro de Solución en Informática, S.A. de C.V.

Iran Pech

A de A México, S.A. de C.V. Carlos D. Guerrero Microformas, S.A. de C.V. Mauricio Valencia Ochoa 2.- Acto seguido, el C. Miguel Ángel Álvarez Otero, da inicio al desarrollo de la Junta de Aclaraciones de esta Licitación, informando que con fundamento en lo dispuesto en el artículo 33 y 33 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, informa que la Coordinación Jurídica hace la siguiente precisión: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PRECISIÓN No. 1.- Numeral 2.3.3 Pagos, inciso g), segundo párrafo DICE: Los “Proveedores” podrán ceder los derechos de cobro a efecto de que estén en posibilidades de realizar operaciones de factoraje o descuento electrónico con intermediarios financieros, debiendo realizar los trámites conducentes por escrito ante la Dirección de Recursos Financieros del “Instituto”. Lo anterior, en cumplimiento a lo dispuesto en el Programa de

Page 3: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 3 DE 54

Cadenas Productivas, publicado en el “DOF” el 28 de febrero de 2007, considerando sus reformas publicadas en el citado órgano de difusión el 6 de abril de 2009. DEBE DECIR: Los “Proveedores” podrán ceder los derechos de cobro a efecto de que estén en posibilidades de realizar operaciones de factoraje o descuento electrónico con intermediarios financieros, debiendo realizar los trámites conducentes por escrito ante la Dirección de Recursos Financieros del “Instituto”. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRECISIÓN No. 2.- Numeral 5.2 Junta de aclaraciones a la “Convocatoria”, párrafo sexto DICE: Conforme al artículo 33 Bis penúltimo párrafo, en caso de ser necesario se realizará una o varias juntas cuyas fechas se fijarán al término de la primera y/o de cada una de ellas. DEBE DECIR: Conforme al artículo 33 Bis penúltimo párrafo de la “Ley”, en caso de ser necesario se realizará una o varias juntas cuyas fechas se fijarán al término de la primera y/o de cada una de ellas. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRECISIÓN No. 3.- Numeral 11, Firma del Contrato, recuadro séptimo se deberá de considerar la modificación establecida en la Resolución Miscelánea fiscal para 2010, publicada en el “DOF” el día 11 de junio de 2010. ----------------------------------------------------------

PERSONA MORAL PERSONA FÍSICA En cumplimiento a lo establecido en el numeral 1.2.1.15 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010, publicada en el “DOF” el 11 de junio de 2010, el “Proveedor” deberá llevar a cabo lo siguiente:

Realizar la consulta de opinión ante el “SAT”, en la opción “Mi Portal”, preferentemente al día hábil siguiente en que tenga conocimiento del fallo o adjudicación correspondiente, debiendo cubrir cuando menos los siguientes aspectos:

a) Contar con clave CIECF. b) Nombre y domicilio de la dependencia en

la cual se licita. c) Nombre y R.F.C. del representante legal,

en su caso. d) Monto total del “Contrato”.

En cumplimiento a lo establecido en el numeral 1.2.1.17 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, publicada en el “DOF” el 29 de abril de 2009, el “Proveedor” deberá llevar a cabo lo siguiente:

Realizar la consulta de opinión ante el “SAT”, en la opción “Mi Portal”, preferentemente al día hábil siguiente en que tenga conocimiento del fallo o adjudicación correspondiente, debiendo cubrir cuando menos los siguientes aspectos:

a) Contar con clave CIECF. b) Nombre y domicilio de la persona, que

licita. c) Nombre y R.F.C. del representante legal,

en su caso. d) Monto total del “Contrato”.

Page 4: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 4 DE 54

PERSONA MORAL PERSONA FÍSICA e) Señalar que el “Contrato” se refiere a

contratación de servicios. f) Número de esta Licitación.

Al momento de registrar su solicitud en la página de Internet del “SAT” deberá manifestar bajo protesta de decir verdad que: • Ha cumplido con sus obligaciones en

materia de inscripción al RFC, a que se refieren el CFF y su Reglamento, la situación actual del registro es activo y localizado.

• Se encuentran al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la presentación de la declaración anual del ISR por el último ejercicio fiscal que se encuentre obligado.

• Que no tienen créditos fiscales determinados firmes en su cargo por impuestos federales, distintos al ISAN e ISTUV, entendiéndose por impuestos federales, el ISR, IVA, IMPAC, IETU, IDE, impuestos generales de importación y de exportación (impuestos al comercio exterior) y sus accesorios. Así como créditos fiscales determinados firmes, relacionados con la obligación de pago de las contribuciones, y de presentación de declaraciones, solicitudes, avisos, informaciones o expedición de constancias y comprobantes fiscales.

• Tratándose de contribuyentes que hubieran solicitado autorización para pagar a plazos o hubieran interpuesto algún medio de defensa contra créditos fiscales a su cargo, los mismos se encuentren garantizados conforme al

e) Señalar que el “Contrato” se refiere a contratación de servicios.

f) Número de esta Licitación.

Al momento de registrar su solicitud en la página de Internet del “SAT” deberá manifestar bajo protesta de decir verdad que: • Ha cumplido con sus obligaciones en

materia de inscripción al RFC, a que se refieren el CFF y su Reglamento, la situación actual del registro es activo y localizado.

• Se encuentran al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la presentación de la declaración anual del ISR por el último ejercicio fiscal que se encuentre obligado.

• Que no tienen créditos fiscales determinados firmes en su cargo por impuestos federales, distintos al ISAN e ISTUV, entendiéndose por impuestos federales, el ISR, IVA, IMPAC, IETU, IDE, impuestos generales de importación y de exportación (impuestos al comercio exterior) y sus accesorios. Así como créditos fiscales determinados firmes, relacionados con la obligación de pago de las contribuciones, y de presentación de declaraciones, solicitudes, avisos, informaciones o expedición de constancias y comprobantes fiscales.

• Tratándose de contribuyentes que hubieran solicitado autorización para pagar a plazos o hubieran interpuesto algún medio de defensa contra créditos fiscales a su cargo, los mismos se encuentren garantizados conforme al artículo 141 del CFF.

Page 5: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 5 DE 54

PERSONA MORAL PERSONA FÍSICA artículo 141 del CFF.

• En caso de contar con autorización para el pago a plazo, que no han incurrido en las causales de revocación a que hace referencia el artículo 66-A, fracción IV del CFF.

En la solicitud de opinión al “SAT” deberá(n) incluir el correo electrónico [email protected], del “Instituto”, a fin de que el “SAT” envíe el acuse de respuesta que se emitirá en atención a su solicitud de opinión.

Tratándose de las “Proposiciones conjuntas” previstas en el artículo 34 de la “Ley” el(los) “Proveedor(es)” deberán presentar el acuse de recepción, por cada uno de los obligados en dicha “Propuesta”.

El “Proveedor” deberá presentar el Acuse de Recibo correspondiente en el Área de Contratos, con la documentación solicitada en este punto para la formalización del “Contrato”.

Una vez que el “SAT” emita la opinión respecto de las obligaciones fiscales, el “Proveedor” deberá presentar el documento en el Área de Contratos, para cumplir con dicho requisito.

• En caso de contar con autorización para el pago a plazo, que no han incurrido en las causales de revocación a que hace referencia el artículo 66-A, fracción IV del CFF.

En la solicitud de opinión al “SAT” deberá(n)

incluir el correo electrónico [email protected], del “Instituto”, a fin de que el “SAT” envíe el acuse de respuesta que se emitirá en atención a su solicitud de opinión.

Tratándose de las “Proposiciones conjuntas” previstas en el artículo 34 de la “Ley” el(los) “Proveedor(es)” deberán presentar el acuse de recepción, por cada uno de los obligados en dicha “Propuesta”.

El “Proveedor” deberá presentar el Acuse de Recibo correspondiente en el Área de Contratos, con la documentación solicitada en este punto para la formalización del “Contrato”.

Una vez que el “SAT” emita la opinión respecto de las obligaciones fiscales, el “Proveedor” deberá presentar el documento en el Área de Contratos, para cumplir con dicho requisito.

PRECISIÓN No. 4.- Numeral 17.1 Penas convencionales y Deductivas en el pago por servicios parciales y/o deficientes., en los recuadros de descripción DICE: ------------------------- 17.1 Penas Convencionales

DESCRIPCIÓN PENALIZACIÓN Por atraso del inicio en la prestación del “Servicio” en fechas distintas a las pactadas.

.005% del valor total del “Servicio”.

Page 6: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 6 DE 54

17.1 Deductivas en el pago por servicios parciales y/o deficientes. DESCRIPCIÓN PENALIZACIÓN

POR INCUMPLIMIENTO EN LA ENTREGA DE LOS MONTOS MÍNIMOS PROGRAMADO MENSUALMENTE.

5% DE VALOR DE LO NO ENTREGADO SOBRE LA FACTURACIÓN MENSUAL.

DEBE DECIR: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17.1 Penas Convencionales

DESCRIPCIÓN PENALIZACIÓN Por atraso en el inicio de la prestación del “Servicio” en fechas distintas a las pactadas.

.005% del valor total del “Servicio”.

17.2 Deductivas en el pago por servicios parciales y/o deficientes.

DESCRIPCIÓN PENALIZACIÓN Por Incumplimiento en la entrega de las cantidades mínimas programadas mensualmente.

5% Del valor de lo no entregado sobre la facturación mensual.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRECISIÓN No. 5.- Formato del Anexo No. 10, DICE: Carta de no Cesión de Derechos, DEBE DECIR: Carta de no transferencia de Derechos. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PRECISIÓN No. 6.- Cláusula segunda del modelo del contrato de la convocatoria, DICE: ---MONTO DEL CONTRATO.- EL MONTO TOTAL DEL PRESENTE CONTRATO IMPORTA LA CANTIDAD DE: ------------------------------------------------------------------------------$_____________ (PESOS 00/100 M.N.), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $______________ (PESOS 00/100 M.N), LO QUE HACE UN TOTAL DE: -----$______________ (PESOS 00/100 M.N.).--------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2010, IMPORTA LA CANTIDAD DE: ----------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2011, IMPORTA LA CANTIDAD DE: -----------------------------

Page 7: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 7 DE 54

$____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2012, IMPORTA LA CANTIDAD DE: ----------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- DEBE DECIR: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- MONTO DEL CONTRATO.- EL MONTO TOTAL MÍNIMO DEL PRESENTE CONTRATO IMPORTA LA CANTIDAD DE: ------------------------------------------------------------------------------$_____________ (PESOS 00/100 M.N.), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $______________ (PESOS 00/100 M.N), LO QUE HACE UN TOTAL DE: -----$______________ (PESOS 00/100 M.N.).--------------------------------------------------------------- EL MONTO TOTAL MÁXIMO DEL PRESENTE CONTRATO IMPORTA LA CANTIDAD DE: --$_____________ (PESOS 00/100 M.N.), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $______________ (PESOS 00/100 M.N), LO QUE HACE UN TOTAL DE: -$______________ (PESOS 00/100 M.N.).--------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2010, IMPORTA LA CANTIDAD MÍNIMA DE: -------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2010, IMPORTA LA CANTIDAD MÁXIMA DE: ------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:-------------------------

Page 8: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 8 DE 54

$____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2011, IMPORTA LA CANTIDAD MÍNIMA DE: ----------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2011, IMPORTA LA CANTIDAD MÁXIMA DE: ---------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2012, IMPORTA LA CANTIDAD MÍNIMA DE: ------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- POR LO QUE HACE AL AÑO 2012, IMPORTA LA CANTIDAD MÁXIMA DE: ---------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N), MÁS EL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE:------------------------------------------------------ $____________ (PESOS 00/100 M.N).LO QUE HACE UN TOTAL DE:------------------------- $____________ (PESOS 00/100 M.N.).------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRECISIÓN No. 7.- En la Cláusula Quinta del modelo del Contrato de la convocatoria, DICE: PARA GARANTIZAR A “EL INSTITUTO” EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO POR PARTE DE “EL PROVEEDOR”, ÉSTE SE COMPROMETE A ENTREGAR A “EL INSTITUTO”, EN TÉRMINOS DE LOS ARTÍCULOS 48 FRACCIÓN II Y 49 FRACCIÓN I, DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, Y 87 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES,

Page 9: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 9 DE 54

ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, DENTRO DE LOS DIEZ DÍAS NATURALES SIGUIENTES A LA FIRMA DEL PRESENTE INSTRUMENTO JURÍDICO, GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO EXPEDIDA POR INSTITUCIÓN AFIANZADORA DEBIDAMENTE AUTORIZADA, POR EL 10% DEL MONTO TOTAL CONTRATADO, SIN INCLUIR EL I.V.A, LA CUAL DEBE PRESENTARSE EN EL ÁREA DE CONTRATOS, DE LA DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES, SERVICIOS GENERALES Y OBRAS. DEBE DECIR: PARA GARANTIZAR A “EL INSTITUTO” EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO POR PARTE DE “EL PROVEEDOR”, ÉSTE SE COMPROMETE A ENTREGAR A “EL INSTITUTO”, EN TÉRMINOS DE LOS ARTÍCULOS 48 FRACCIÓN II Y 49 FRACCIÓN I, DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, Y 87 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, DENTRO DE LOS DIEZ DÍAS NATURALES SIGUIENTES A LA FIRMA DEL PRESENTE INSTRUMENTO JURÍDICO, GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO EXPEDIDA POR INSTITUCIÓN AFIANZADORA DEBIDAMENTE AUTORIZADA, POR EL 10% DEL MONTO TOTAL CONTRATADO, SIN INCLUIR EL I.V.A, LA CUAL DEBE PRESENTARSE EN EL ÁREA DE CONTRATOS.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRECISIÓN No. 8.- Cláusula Décimo Quinta, primero, segundo, tercero y quinto párrafo del modelo de contrato de la convocatoria, DICE: --------------------------------------------------------------- PENAS CONVENCIONALES.- “EL INSTITUTO” APLICARÁ A “EL PROVEEDOR” UNA PENALIZACIÓN SOBRE EL MONTO QUE CORRESPONDA, DE ACUERDO AL PORCENTAJE Y POR EL CONCEPTO ESTABLECIDO EN EL CUADRO QUE A CONTINUACIÓN SE DETALLA --------------------------------------------------------------------------------- DEBE DECIR: PENAS CONVENCIONALES.- “EL INSTITUTO” APLICARÁ A “EL PROVEEDOR” UNA PENALIZACIÓN SOBRE EL MONTO QUE CORRESPONDA, DE ACUERDO AL PORCENTAJE Y POR EL CONCEPTO ESTABLECIDO, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 53 DE LA “LEY” Y 95 Y 96 DE SU “REGLAMENTO”, Y DE ACUERDO AL PORCENTAJE Y POR EL CONCEPTO ESTALECIDO EN EL RECUADRO QUE A CONTINUACIÓN SE DETALLA.---------------------------------------------------- DICE: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL QUINTO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 54 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y 97 DE SU REGLAMENTO, SE APLICARÁN DEDUCTIVAS EN EL PAGO, CON MOTIVO DE

Page 10: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 10 DE 54

INCUMPLIMIENTO PARCIAL O DEFICIENTE EN QUE INCURRA “EL PROVEEDOR” DURANTE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS, LAS CUALES SE APLICARÁN POR LOS SIGUIENTES CONCEPTOS Y PORCENTAJES:----------------------------------------------------- DEBE DECIR: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL QUINTO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 53 BIS DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y 97 DE SU REGLAMENTO, SE APLICARÁN DEDUCTIVAS EN EL PAGO, CON MOTIVO DE INCUMPLIMIENTO PARCIAL O DEFICIENTE EN QUE INCURRA “EL PROVEEDOR” DURANTE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS, LAS CUALES SE APLICARÁN POR LOS SIGUIENTES CONCEPTOS Y PORCENTAJES: ---------------------------------------------------- DICE: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- LA APLICACIÓN Y VERIFICACIÓN DE LAS PENAS CONVENCIONALES Y LAS DEDUCTIVAS EN EL PAGO POR SERVICIOS PARCIALES Y/O DEFICIENTES SERÁ RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DEL ÁREA SOLICITANTE, CONFORME A LA CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA DEL PRESENTE INSTRUMENTO. DEBE DECIR: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- LA APLICACIÓN Y VERIFICACIÓN DE LAS PENAS CONVENCIONALES Y LAS DEDUCTIVAS EN EL PAGO POR SERVICIOS PARCIALES Y/O DEFICIENTES SERÁ RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DEL ÁREA REQUIRENTE, CONFORME AL PRESENTE INSTRUMENTO.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3.- A continuación, se procedió a verificar la existencia de preguntas a través de medios remotos de comunicación electrónica (Compranet) en la que se constata que no se recibieron preguntas; así mismo se hace constar que se recibieron vía correo electrónico las preguntas de las empresas: Doc Solutions de México, S.A. de C.V., Centro de Soluciones en Informática, S.A. de C.V., Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V., BuSerDi, S.A. de C.V., Desarrollo Integración y Estrategias en Software, S.A. de C.V., y Microformas, S.A. de C.V., así mismo se informa que se recibieron las preguntas de la empresa: A de A, México, S.A. de C.V., la cual no cuenta con la carta bajo protesta de decir verdad en la que manifiesta estar interesado en participar en dicha licitación, motivo por el cual no fueron considerados sus cuestionamientos, lo anterior con fundamento a lo establecido en el segundo párrafo del artículo 33 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y 45 de su Reglamento, así como al segundo párrafo del numeral 5.2 de la Convocatoria de esta Licitación. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 11: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 11 DE 54

4.- A continuación se informa que una vez realizado el análisis de los cuestionamientos presentados por las empresas licitantes arriba mencionadas, siendo las 14:00 horas del mismo día y en el mismo lugar, se procede a reanudar la presente Junta de Aclaraciones a las bases de la Convocatoria, y a dar respuesta a los mismos, aclarando que las respuestas a las preguntas de carácter técnico formuladas serán responsabilidad de la Dirección de Información, Registro Nacional de Extranjeros y Archivo Migratorio y a la Dirección de Informática y Telecomunicaciones y las de carácter legal y administrativo las atenderá el servidor público que preside el presente acto, previa consulta y asesoría de los representantes de la Coordinación Jurídica y del Órgano Interno de Control del Instituto Nacional de Migración. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Las empresas formularon las siguientes preguntas sobre las bases de la licitación.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EMPRESA: DOC SOLUTIONS DE MÉXICO, S.A. DE C.V.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA No. 1.- LA CONVOCANTE MENCIONA QUE EL PROVEEDOR DEBERÁ INICIAR LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS A PARTIR DEL DÍA 1 DE SEPTIEMBRE 2010 POR LO QUE SE LE SOLICITA ATENTAMENTE A LA CONVOCANTE NOS ACLARE LO SIGUIENTE: A).- LA CONVOCANTE CONSIDERA QUE EL INICIO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS COMENZARÁ CON LA INSTALACIÓN DE LOS EQUIPOS CON LOS QUE EL LICITANTE GANADOR PROCESARÁ EN SITIO, ¿ES CORRECTA NUESTRA APRECIACIÓN? B).- ¿DEBEMOS DE CONSIDERAR QUE LAS INSTALACIONES EN DONDE SE LLEVARÁN A CABO LOS SERVICIOS ESTARÁN DISPONIBLES PARA UTILIZARSE A PARTIR DEL 1º. DE SEPTIEMBRE?

A). SÍ B). SÍ

PREGUNTA No. 2.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO 5.1 “VISITAS A LAS INSTALACIONES PARA EL MUESTREO DE LOS EXPEDIENTES Y GLOSAS DE LOS ARCHIVOS DEL INSTITUTO”. LA CONVOCANTE ESPECIFICA EN LAS BASES DE LICITACIÓN QUE LA FECHA LÍMITE PARA EL

SI, PUEDE PARTICIPAR, SIN EMBARGO DEBE

Page 12: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 12 DE 54

REGISTRO DE LOS LICITANTES INTERESADOS ES EL 18 DE AGOSTO DEL 2010 Y LA VISITA A LAS INSTALACIONES EL 16 DE AGOSTO DEL 2010. EN BASE A ESTA VISITA, LA CONVOCANTE SOLICITA QUE LOS LICITANTES DEBERÁN PRESENTAR LAS CONSTANCIAS DE LAS DOS VISITAS DENTRO DEL SOBRE QUE CONTENGA SU PROPUESTA TÉCNICA. DADO QUE LA FECHA LÍMITE DE REGISTRO A LA CONVOCATORIA ES POSTERIOR A LA FECHA MARCADA PARA LA VISITA A LAS INSTALACIONES, ENTENDEMOS QUE CUALQUIER LICITANTE INTERESADO TIENE DERECHO A PARTICIPAR EN LA PRESENTE LICITACIÓN Y REGISTRARSE A MÁS TARDAR EL 18 DE AGOSTO SIN HABERSE CONCRETADO LA VISITA A LAS INSTALACIONES COMO CITAMOS ANTERIORMENTE. ¿ES CORRECTA NUESTRA APRECIACIÓN? SI NUESTRA APRECIACIÓN NO FUESE CORRECTA, ¿IMPLICARÍA QUE TODA EMPRESA QUE SE REGISTRE EN UNA FECHA POSTERIOR A LA VISITA, PERO ANTES DE LA FECHA LÍMITE DEL REGISTRO, SU PROPUESTA TÉCNICA Y ECONÓMICA SERÁ DESECHADA?

CONSIDERAR QUE SU PROPUESTA DEBERÁ CUMPLIR CON TODO LO SOLICITADO EN LA CONVOCATORIA DE LA LICITACIÓN. NO.

PREGUNTA NO. 3.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS. LA CONVOCANTE SEÑALA QUE “EL INSTITUTO A PARTIR DEL 30 DE ABRIL DE 2010, Y PROYECTADO HASTA NOVIEMBRE DE 2012, CONTARÁ CON APROXIMADAMENTE 940,000 EXPEDIENTES ABIERTOS A PARTIR DE LA ENTRADA EN OPERACIÓN DEL SETRAM QUE HABRÁN DE DIGITALIZARSE CON UNA CAPTURA MÍNIMA DE DATOS (SE ELIMINA LA CAPTURA DE LA TOTALIDAD DE LA FM1)”. POSTERIORMENTE LA CONVOCANTE PRESENTA LA TABLA PROMEDIO DE EXPEDIENTES A PROCESAR EN LA QUE EL TOTAL DE EXPEDIENTES CON SETRAM SON 860,000 EXPEDIENTES (280,000 CENTRALIZADO C + 300,000 CENTRALIZADO D + 280,000 DESCENTRALIZADO E), PODRÍA LA CONVOCANTE ACLARAR ¿CUÁL ES EL

LAS ELIMINADAS SON APROXIMADAMENTE 80,000 QUE SE ESTIMA EXISTIRAN DESPUÉS DE HABER DIGITALIZADO LA EXISTENCIA ACTUAL EXPEDIENTES DE DELEGACIONES DE MINIMA PRODUCCIÓN, SEÑALADOS EN EL ANEXO 1 NUMERAL I DE LAS BASES, PÁGINAS 43 Y 44.

Page 13: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 13 DE 54

VOLUMEN TOTAL DE EXPEDIENTES A PROCESAR? Y ¿EN QUÉ CONSISTE LA DIFERENCIA DE VOLÚMENES ENTRE LOS 940,000 Y LOS 860,000 EXPEDIENTES?

PROMEDIODEEXPEDIENTESAPROCESAR

CENTRALIZADO

AANTESDESETRAM

CENTRALIZADOB

ANTESDESETRAM

CENTRALIZADOCCONSETRAM

CENTRALIZADOD

CONSETRAM

DESCENTRALIZADOE

CONSETRAM

250,000 500,000 280,000 300,000 280,000

PREGUNTA No. 4.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS. LA CONVOCANTE PRESENTA UNA TABLA DE CONCENTRADO DE PRODUCCIONES DE DÍA A DÍA, BAJA, MEDIANA Y ALTA PRODUCCIÓN MUESTRA UN TOTAL DE 390, 855 DE GLOSAS DE ACUERDO A LA SIGUIENTE TABLA:

CONCENTRADO

DIA A DIA DELEGACIONES DE MINIMA PRODUCCIÓN 61,636

BAJA PRODUCCION DÍA A DÍA EN CADA SEDE 81,516

MEDIANA PRODUCCION DÍA A DÍA EN CADA SEDE Y CADA DELEGACION CON PERSONAL DE LA EMPRESA. 86,821

ALTA PRODUCCION DÍA A DÍA EN EL AMC Y CADA DELEGACION CON PERSONAL DE LA EMPRESA 160,882

TOTAL ESTIMADO ANUAL 390,855

POSTERIORMENTE EN EL NUMERAL XXXII. REQUISITOS PARA EL PROVEEDOR EN EL PUNTO NÚMERO 5, LA CONVOCANTE PRESENTA UNA TABLA DE CONCENTRADO QUE MUESTRA UN TOTAL DE 460, 949 GLOSAS DE ACUERDO A LA SIGUIENTE:

CONCENTRADO

DESCENTRALIZADAS "F" (PRODUCCION DEL DIA A DIA LOCAL CON PERSONAL DEL INM EN CADA SEDE) 61,636

DESCENTALIZADAS "D" (BAJA PRODUCCION DÍA A DÍA EN CADA SEDE CON PERSONAL DE LA EMPRESA) 92,116

DESCENTRALIZADAS "D" (MEDIANA PRODUCCION DÍA A DÍA EN CADA SEDE CON PERSONAL DE LA EMPRESA) 103,315

Page 14: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 14 DE 54

CONCENTRADO

CENTRALIZADA "A" DESCENTRALIZADA “E” (ALTA PRODUCCION DÍA A DÍA EN EL AMC Y CADA DELEGACION CON PERSONAL DE LA EMPRESA) 203,882

TOTAL ESTIMADO ANUAL 460,949

SE LE SOLICITA ATENTAMENTE A LA CONVOCANTE ACLARE ¿CUÁL ES EL VOLUMEN DE GLOSAS A CONSIDERAR?

LA TABLA CORRECTA ES LA QUE SE ENCUENTRA EN EL ANEXO 1 NUMERAL I DE LAS BASES, PÁGINA 46.

PREGUNTA NO. 5.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS. EN CUANTO AL PROCESO DE ‘DESCENTRALIZADO E CON SETRAM’ QUE SE REFIERE A EXPEDIENTES Y GLOSAS DEL DÍA A DÍA GENERADAS EN LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES REGIONALES DEL INM EN EL PAÍS Y PROCESADAS EN SU RESPECTIVO LUGAR DE ORIGEN POR EL PROVEEDOR, SE LE SOLICITA ATENTAMENTE A LA CONVOCANTE ESPECIFIQUE EL NÚMERO TOTAL DE UBICACIONES DONDE DEBERÁN PROCESARSE EN EL LUGAR DE ORIGEN LAS GLOSAS

LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DE MEDIANA Y ALTA PRODUCCIÓN SEÑALADAS EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DÍA A DÍA ANUAL” NUMERADAS DE LA 87 A 98 PÁGINAS 45 Y 46 DE BASES.

PREGUNTA NO. 6.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS. LA CONVOCANTE SEÑALA QUE “LAS ETAPAS DE PRODUCCIÓN SERÁN EN FORMA PROGRESIVA DE LA A A LA E”, ENTENDEMOS POR ESTO QUE LA PRODUCCIÓN DE UNA ETAPA DEBERÁ FINALIZARSE PARA INICIAR LA SIGUIENTE, POR EJEMPLO, DEBERÁ INICIARSE CON LAS GLOSAS DEL ‘CENTRALIZADO A ANTES DE SETRAM’ Y UNA VEZ FINALIZADA DICHA FASE INICIAR CON EL ‘CENTRALIZADO B ANTES DE SETRAM’ Y ASÍ SUCESIVAMENTE, CON LAS SIGUIENTES ETAPAS. ¿ES CORRECTA NUESTRA APRECIACIÓN?

EL INICIO DEL PROCESO SERA CON CENTRALIZADO “A”, SIN EMBARGO ESTO NO QUIERE DECIR, QUE HASTA QUE SE CONCLUYA ESTE GRUPO DE EXPEDIENTES SE INICIARÁ CON EL CENTRALIZADO “B”, SINO QUE SE DEBERAN TRAER LOS EXPEDIENTES DE LAS DELEGACIONES REGIONALES DURANTE EL TIEMPO QUE SE ESTE PROCESANDO EL CENTRALIZADO “A” Y ASÍ SUCESCIVAMENTE. LA EMPRESA QUE RESULTE ADJUDICADA DEBERÁ GARANTIZAR QUE SE CUMPLA CON EL TOTAL DE LOS EXPEDIENTES A DIGITALIZAR EN CADA AÑO.

PREGUNTA No. 7.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS. SE LE SOLICITA ATENTAMENTE A LA CONVOCANTE

NO SE TIENE UN ESTIMADO DE GLOSAS POR EXPEDIENTE. EL ESTIMADO DE EXPEDIENTES POR DELEGACIÓN SE ENCUENTRA EN EL ANEXI 1, NUMERAL I DE LAS BASES PÁGINAS 43 A 46.

Page 15: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 15 DE 54

ACLARE ¿DE CUANTAS GLOSAS SE COMPONE UN EXPEDIENTE?, EN CASO DE NO CONTAR CON EL DATO ¿PODRÍA PROPORCIONAR EL LISTADO DE EXPEDIENTES POR DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES A NIVEL NACIONAL?

LA ESTIMACIÓN DEL NUMERO DE GLOSAS Y DOCUMENTOS A DIGITALIZAR POR GLOSA, FUE EL MOTIVO DE LA VISITA A LAS INSTALACIONES.

PREGUNTA NO. 8.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO II. SERVICIOS SOLICITADOS A REALIZAR EN CADA SUBDELEGACIÓN Y/O DELEGACIÓN Y ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL DEL INM (APLICA EN CENTRALIZADO “A”, CENTRALIZADO “B”, DESCENTRALIZADO “C” Y DESCENTRALIZADO “D”). a).- SOBRE LA ACTIVIDAD APERTURAR, SE LE SOLICITA ATENTAMENTE A LA CONVOCANTE NOS PROPORCIONE EN ESTE ACTO EL MANUAL DE TRÁMITES EN DONDE SE INDICA EL ORDEN BAJO EL CUAL LOS DOCUMENTOS SOPORTE DEBERÁN ORDENARSE YA QUE SERÁ NECESARIO TENERLO A MANERA DE PREPARACIÓN PARA LA PRUEBA DE CONCEPTO. b).- SOBRE LA ACTIVIDAD UNIFICAR, SE LE SOLICITA DE LA MANERA MÁS ATENTA A LA CONVOCANTE NOS ACLARE, ¿CUÁL ES EL VOLUMEN TOTAL ESTIMADO DE “EXPEDIENTILLOS” A PROCESAR, ASÍ COMO EL NÚMERO PROMEDIO DE “EXPEDIENTILLOS” QUE PODRÁN VINCULARSE AL EXPEDIENTE MIGRATORIO?

A). EN LA PRUEBA TECNICA NO SE CONTEMPLA QUE EL LICITANTE ORDENE LAS GLOSAS, PUNTO XXXI DEL ANEXO 1 DE BASES PÁGINAS 70 A 76. B). NO SE CUENTA CON EL DATO.

PREGUNTA NO. 9.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO III. PROCESOS A REALIZAR EN EL MANEJO DE LAS GLOSAS O EXPEDIENTES. LA CONVOCANTE ESPECIFICA QUE SE DEBERÁ LLENAR EL “FORMATO PARA CAPTURA DE INFORMACIÓN POR EXPEDIENTE O GLOSA” CON LOS SIGUIENTES DATOS: DELEGACIÓN REGIONAL, SUBDELEGACIÓN O DELEGACIÓN LOCAL, NÚMERO DE EXPEDIENTE, FECHA DE APERTURA DEL EXPEDIENTE, PRIMER APELLIDO, SEGUNDO APELLIDO, NOMBRE(S) DEL EXTRANJERO, NACIONALIDAD, SEXO Y NÚMERO ÚNICO DE EXTRANJERO (NUE) Y CURP, EN BASE A ESTO, SE

SI, DE TODOS LOS EXTRANJEROS QUE, EN SU CASO, OBREN EN EL MISMO.

Page 16: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 16 DE 54

LE SOLICITA A LA CONVOCANTE SEÑALE ¿DE CUÁNTOS DOCUMENTOS DENTRO DEL EXPEDIENTE DEBERÁN EXTRAERSE DICHOS DATOS? PREGUNTA NO. 10.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO III. PROCESOS A REALIZAR EN EL MANEJO DE LAS GLOSAS O EXPEDIENTES. LA CONVOCANTE SEÑALA QUE EL ORDEN DE LAS GLOSAS SERÁ DIFERENTE PARA LOS CASOS DE EXPEDIENTES MIGRATORIOS, EXPEDIENTES BÁSICOS Y EXPEDIENTES DE CONTROL Y VERIFICACIÓN, SE LE SOLICITA ATENTAMENTE LA CONVOCANTES ESPECIFIQUE DEL TOTAL DE EXPEDIENTES QUE PORCENTAJE SERÁN MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL/VERIFICACIÓN.

DEL TOTAL DE EXPEDIENTES LOS MIGRATORIOS, REPRESENTAN APROXIMADAMENTE EL 98%.

PREGUNTA NO. 11.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO VI. DIGITALIZACIÓN. LA CONVOCANTE SEÑALA QUE “EL PROVEEDOR DEBERÁ DIGITALIZAR LA DOCUMENTACIÓN DE LA GLOSA, POR AMBAS CARAS DE CADA HOJA”, FAVOR DE ESPECIFICAR ¿DE CUÁNTAS HOJAS SE COMPONE CADA GLOSA?

NO SE TIENE UN ESTIMADO. LA ESTIMACIÓN DEL NUMERO DE GLOSAS Y DOCUMENTOS A DIGITALIZAR POR GLOSA, FUE EL MOTIVO DE LA VISITA A LAS INSTALACIONES.

PREGUNTA NO. 12.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO VI. DIGITALIZACIÓN. SE LE SOLICITA ATENTAMENTE A LA CONVOCANTE PROPORCIONE UN ESTIMADO DEL VOLUMEN DE LA DOCUMENTACIÓN ESPECIAL COMO PLANOS, PÓSTERS, PASAPORTES O CUALQUIER DOCUMENTO DE FORMATO DIFERENTE QUE SE DEBA DIGITALIZAR.

NO SE TIENE UN ESTIMADO. LA ESTIMACIÓN DEL NUMERO DE GLOSAS Y DOCUMENTOS A DIGITALIZAR POR GLOSA, FUE EL MOTIVO DE LA VISITA OBLIGATORIA A LAS INSTALACIONES.

PREGUNTA NO. 13.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO XVIII. PUNTOS QUE DEBERÁ CONSIDERAR POR EL LICITANTE EN SU PROPUESTA TÉCNICA, INCISO Ñ). QUEREMOS PROPONER QUE ALTERNATIVAMENTE LOS LICITANTES ACREDITEN SU EXPERIENCIA PRESENTANDO CONTRATOS DE PROYECTOS QUE EN SU TOTALIDAD SUMEN UN VOLUMEN IGUAL O

SE ACEPTA LA PROPUESTA. DE IGUAL FORMA, EL LICITANTE QUE ACREDITE HABER LLEVADO A CABO CON EXITO UNO Ó MÁS PROYECTOS DE DIGITALIZACIÓN DE ARCHIVOS O BIBLIOTECAS, QUE EN SU VOLUMEN TOTAL NO SEAN INFERIORES A 20 MILLONES DE IMÁGENES, QUEDANDO FUERA DE ESTE

Page 17: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 17 DE 54

MAYOR AL SOLICITADO POR LA CONVOCANTE, SIN QUE SEAN ESTRICTAMENTE SIMULTÁNEOS LOS CINCO PROYECTOS EN SU TOTALIDAD CON EL FIN DE ABRIR LA POSIBILIDAD DE QUE SEAN CONSIDERADOS. ¿SE ACEPTA NUESTRA SUGERENCIA?

CONCEPTO, LA MAQUILA DE DOCUMENTOS GENERADOS EN SERIE, ES DECIR, CHEQUES, FORMATOS O SOLICITUDES, ENTRE OTROS, ENTREGANDO EVIDENCIA, DE HABER PARTICIPADO EN LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS EN CUANDO MENOS 1 PROYECTO DE ESTE TIPO CON LOS GOBIERNOS FEDERAL, ESTATAL O MUNICIPAL, INFORMACIÓN QUE PODRÁ SER CORROBORADA POR LA DIRECCIÓN DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES O EL ÁREA TÉCNICA.

PREGUNTA NO. 14.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO XXI. ADMINISTRACIÓN DE LA INFORMACIÓN.

SE LE SOLICITA AMABLEMENTE A LA CONVOCANTE ACLARE, ¿A QUÉ ESTÁNDARES DE INTEROPERABILIDAD SE REFIERE?

A LOS ESTANDARES DE INTEROPERABILIDAD ABIERTOS O PROPIETARIOS PARA EL SOFTWARE O LENGUAJE DE PROGRAMACIÓN DEL SOFTWARE A UTILIZAR SE PRETENDE QUE EL SOFTWARE ESTE LISTO PARA OPERAR CON OTROS SOFTWARE O SISTEMAS POR ESO DEBE DE ESTAR USANDO ESTANDARES DE INTEROPERABILIDAD.

PREGUNTA NO. 15.- PUNTO DE LA CONVOCATORIA A QUE SE REFIERE: APARTADO XXII. CRITERIOS FUNCIONALES SOLICITADOS DEL SOFTWARE DE GESTIÓN ADMINISTRATIVA Y OPERATIVA

PREGUNTA: FAVOR DE ESPECIFICAR QUÉ SE REFIERE LA CONVOCANTE CON LA FUNCIONALIDAD DE RELACIONES, ASÍ COMO EL ALCANCE DE ÉSTA.

LAS RELACIONES REQUERIDAS SE REFIEREN A LOS CONCEPTOS DE PROGRAMACIÓN ORIENTADA A OBJETOS, LAS RELACIONES PERMITEN QUE EL OBJETO SE INSERTE EN LA ORGANIZACIÓN Y ESTAN FORMADAS ESENCIALMENTE POR PUNTEROS A OTROS OBJETOS.

EMPRESA: CENTRO DE SOLUCIONES EN INFORMÁTICA, S.A. DE C.V. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA NO. 1.- PUNTO 2.3.3 PAGOS, INCISO A) SE ESTIPULA QUE LOS PAGOS SE REALIZARÁN CONFORME A LA TABLA DE ENTREGAS ESTABLECIDAS EN EL ANEXO 1 TÉCNICO. SOLICITAMOS AMABLEMENTE A LA CONVOCANTE NOS SEA PROPORCIONADA DICHA TABLA, YA QUE EN EL ANEXO 1 TÉCNICO NO SE ENCUENTRA LA MISMA

DE ACUERDO AL PRECIO ESTABLECIDO POR EL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO SE AJUSTARÁ LA PRODUCCIÓN MENSUAL CONFORME A LAS SIGUIENTES TABLAS ANUALES:

Page 18: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 18 DE 54

FORMA DE PAGO. EL PAGO SERÁ MENSUAL; ÉSTE RESULTARÁ DEL PRECIO QUE DÉ EL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO Y SE LE HARÁ SABER EN EL MOMENTO DEL FALLO JUNTO CON LAS TABLAS DE PRODUCCIÓN MENSUAL Y ANUAL, QUE SERVIRÁN A LA VEZ, PARA DETERMINAR EL MONTO DE LOS PAGOS MENSUALES, DE LA SIGUIENTE MANERA:

PREGUNTA NO. 2.- PUNTO 17.1 PENAS CONVENCIONALES, SE SEÑALA UNA PENALIZACIÓN DEL 0.005% DEL VALOR TOTAL DEL SERVICIO, POR CONCEPTO DE ATRASO. SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE DE QUÉ FORMA SE MEDIRÁ ESTA PENA?

EN RAZÓN A LOS DÍAS DE ATRASO AL INICIO DE LA VIGENCIA QUE INICIA EL 01 DE SEPTIEMBRE DE 2010, CON RELACIÓN AL TOTAL DEL CONTRATO.

PREGUNTA NO. 3.- ANEXO 1 TÉCNICO, PUNTO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS. AL TÉRMINO DEL PRIMER PÁRRAFO DE ESTE PUNTO, SE MENCIONA “CONFORME AL CALENDARIO SIGUIENTE:” SIN INCLUIR NINGÚN CALENDARIO.

SÍ, YA SE PROPORCIONA EN LA REPUESTA A LA PREGUNTA 1.

CALENDARIZACIÓN DE DIGITALIZACIÓN A NIVEL NACIONAL 2010

MAX/MIN SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

TOTALES

CALENDARIZACIÓN DE DIGITALIZACIÓN A NIVEL NACIONAL 2011

MAX/MIN ENE. FEB. MAR. ABR. MAY JUN. JUL. AGO. SEPT. OCT. NOV. DIC.

TOTALES

CALENDARIZACIÓN DE DIGITALIZACIÓN A NIVEL NACIONAL 2012

MAX/MIN ENE. FEB. MAR. ABR. MAY JUN. JUL. AGO. SEPT. OCT.

REVISIÓN REVISIÓN

TOTALES

REVISIÓN REVISIÓN

Page 19: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 19 DE 54

A)¿SE TRATA DEL MISMO CALENDARIO AL QUE HACE REFERENCIA EL PUNTO 2.3.3? B)¿SE NOS PUEDE PROPORCIONAR YA QUE NO HAY NINGÚN CALENDARIO? PREGUNTA NO. 4.- PUNTO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS, AL FINAL DE LA PÁGINA SE MUESTRA UNA TABLA CON IMPORTES, SOLICITAMOS AMABLEMENTE A LA CONVOCANTE NOS PRECISE LO SIGUIENTE: A).- ESTE ES EL PRESUPUESTO MÁXIMO Y MÍNIMO? B).- ESTE PRESUPUESTO INCLUYE IVA? C).- CUAL ES EL VOLUMEN MÍNIMO Y MÁXIMO DE EXPEDIENTES A CONSIDERAR?

A). SÍ B). SÍ C). EL QUE RESULTE DEL PRECIO OFERTADO POR EL LICITANTE GANADOR, DIVIDIDO ENTRE LA CANTIDAD MÁXIMA Y LA MINIMA.

PREGUNTA NO. 5.- PUNTO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS, MENCIONA EL INSTITUTO TENER 750,000 EXPEDIENTES AL 30 DE ABRIL DE 2010 Y PROYECTA OBTENER 940,000 EXPEDIENTES A NOVIEMBRE 2012, LO QUE DA UN TOTAL DE 1,690,000 EXPEDIENTES A DIGITALIZAR. Y EN LA TABLA DE LA PÁGINA 42 SE OBTIENE UNA SUMA 1,610,000 EXPEDIENTES. ¿CUÁL ES LA CANTIDAD A CONSIDERAR?

LAS ELIMINADAS SON APROXIMADAMENTE 80,000 QUE SE ESTIMA EXISTIRAN DESPUES DE HABER DIGITALIZADO LA EXISTENCIA ACTUAL EXPEDIENTES DE DELEGACIONES DE MINIMA PRODUCCIÓN, SEÑALADOS EN LAS PÁGINAS 43 Y 44 DE LAS BASES.

PREGUNTA NO. 6.- PUNTO INTEGRACIÓN ELECTRÓNICA, SE HACE REFERENCIA A LA PRODUCCIÓN UBICADA EN DESCENTRALIZADO F ¿A QUÉ SE REFIERE CON DESCENTRALIZADO F, YA QUE SE VUELVE A MENCIONAR POSTERIORMENTE?

ESTE PUNTO YA NO EXISTE ERA EL RELATIVO A LA RESPUESTA ANTERIOR.

PREGUNTA NO. 7.- XVIII, PUNTOS QUE DEBERÁ CONSIDERAR POR EL LICITANTE EN SU PROPUESTA, INCISO Ñ) QUE A LA LETRA DICE: “ACREDITE MEDIANTE ORIGINAL PARA COTEJO Y COPIA DEL CONTRATO, LA EXPERIENCIA DE HABER REALIZADO AL MENOS 5 PROYECTOS SIMULTÁNEOS EN VARIOS ESTADOS DEL PAÍS DE DIGITALIZACIÓN DE ARCHIVOS O BIBLIOTECAS, QUE EN SU VOLUMEN TOTAL NO SEAN INFERIORES A 20 MILLONES DE IMÁGENES, QUEDANDO FUERA DE ESTE CONCEPTO, LA MAQUILA DE DOCUMENTOS GENERADOS EN SERIE, ES DECIR, CHEQUES, FORMATOS O SOLICITUDES, ENTRE OTROS, ENTREGANDO EVIDENCIA, DE HABER PARTICIPADO EN LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS EN CUANDO MENOS 1

A). NO ES NECESARIO DE ACUERDO A LA RESPUESTA A LA PREGUNTA 13 DE LA EMPRESA DOC SOLUTIONS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. EL LICITANTE QUE ACREDITE HABER LLEVADO A CABO CON EXITO UNO Ó MÁS PROYECTOS DE DIGITALIZACIÓN DE ARCHIVOS O BIBLIOTECAS, QUE EN SU VOLUMEN TOTAL NO SEAN INFERIORES A 20 MILLONES DE IMÁGENES, QUEDANDO FUERA DE ESTE CONCEPTO, LA MAQUILA DE DOCUMENTOS GENERADOS EN SERIE, ES DECIR, CHEQUES, FORMATOS O SOLICITUDES, ENTRE OTROS, ENTREGANDO

Page 20: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 20 DE 54

PROYECTO DE ESTE TIPO CON LOS GOBIERNOS FEDERAL, ESTATAL O MUNICIPAL, INFORMACIÓN QUE PODRÁ SER CORROBORADA POR LA DIRECCIÓN DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES O EL ÁREA TÉCNICA”. A) EN RELACIÓN A ESTE REQUERIMIENTO, SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE SI LOS 5 PROYECTOS SIMULTÁNEOS EN VARIOS ESTADOS DEL PAÍS QUE SE INDICA, SE REFIERE A CINCO DIFERENTES CONTRATOS. B) EN CASO QUE LA RESPUESTA A LA PREGUNTA ANTERIOR SEA AFIRMATIVA, SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE CUAL ES EL NÚMERO MÍNIMO DE ESTADOS SIMULTÁNEOS QUE REQUIERE LA CONVOCANTE PARA LA ACREDITACIÓN DE ESTE PUNTO. C) EN ESTE PUNTO SOLICITAN PRESENTAR ORIGINAL PARA COTEJO Y COPIA DEL CONTRATO, SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PERMITA PRESENTAR ÚNICAMENTE COPIA SIMPLE DE DICHOS CONTRATOS.

EVIDENCIA, DE HABER PARTICIPADO EN LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS EN CUANDO MENOS 1 PROYECTO DE ESTE TIPO CON LOS GOBIERNOS FEDERAL, ESTATAL O MUNICIPAL, INFORMACIÓN QUE PODRÁ SER CORROBORADA POR LA DIRECCIÓN DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES O EL ÁREA TÉCNICA. B). NO APLICA. C). NO SE ACEPTA, DEBEN PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓN COMO ES SOLICITADA.

PREGUNTA NO. 8.- XVI. REQUERIMIENTOS DE DESARROLLO DE APLICACIONES DE SOFTWARE, QUE A LA LETRA DICE: “LOS REQUERIMIENTOS QUE SE GENEREN EN MATERIA DE SOFTWARE Y/O APLICATIVOS NECESARIOS PARA PROPORCIONAR EL SERVICIO, NO TENDRÁN UN COSTO ADICIONAL PARA EL INSTITUTO; CON EL FIN DE GARANTIZAR LA CALIDAD DE LAS APLICACIONES DE SOFTWARE, ES NECESARIO QUE EL LICITANTE CUMPLA CON NORMAS DE CALIDAD DE SOFTWARE COMO MOPROSOFT.

NO SE ESTA SOLICITANDO QUE EL LICITANTE ESTE CERTIFICADO POR MOPROSOFT, SIN EMBARGO, SI EL PROVEEDOR ADJUDICADO DESARROLLA SOFTWARE DEBERA DE CUMPLIR CON MOPROSOFT 2 ó CMMI 3

PREGUNTA NO. 9.- XXXI, PRUEBAS TÉCNICAS DE LA SOLUCIÓN, LAS PRUEBAS, EN RELACIÓN A ESTE PUNTO SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE CUAL SERÁ EL CRITERIO QUE UTILIZARA PARA QUE EL NÚMERO DE EXPEDIENTES SEA IGUAL EN CUANTO AL NÚMERO DE HOJAS, YA QUE DE ACUERDO A LA VISITA ESTOS SON MUY VARIABLES EN CUANTO A VOLUMEN, ES IMPORTANTE DEFINIR

LOS EXPEDIENTES A DIGITALIZAR EN LA PRUEBA TÉCNICA SON SIMLIRES, Y SERÁN SORTEADOS ENTRE LAS EMPRESAS PARTICIPANTES EL DÍA QUE INGRESEN SUS EQUIPOS PARA EL DESARROLLO DE SUS RESPECTIVAS PRUEBAS EN LA DELEGACIÓN REGIONAL, DEL INM EN JALISCO Y EN EL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL.

Page 21: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 21 DE 54

YA QUE ESTO PUEDE SER UN FACTOR QUE FAVOREZCA O PERJUDIQUE A ALGÚN PARTICIPANTE, POR LO QUE SOLICITAMOS AMABLEMENTE A LA CONVOCANTE EL NÚMERO DE HOJAS EN EL EXPEDIENTE SEA IGUAL PARA TODOS LOS LICITANTES. PREGUNTA NO. 10.- RESPECTO DEL PUNTO I DEL ANEXO TÉCNICO, ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS, SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE ACLARE LA DIFERENCIA ENTRE LOS SUBINCISOS C Y E.

CENTRALIZADO “C”, SON EXPEDIENTES GENERADOS EN EL SECTOR CENTRAL Y DELEGACIÓN REGIONAL DEL INM EN EL DISTRITO FEDERAL, SE PROCESARAN UNA VEZ QUE HAYA CONCLUIDO EL CENTRALIZADO “A”. DESCENTRALIZADO “E”: SERÁN DIGITALIZADOS EN LAS DELEGACIONES UNA VEZ QUE SE HAYAN DEVUELTO LOS EXPEDIENTES O GLOSAS PROCESADAS EN CENTRALIZADO “B”

PREGUNTA NO. 11.- RESPECTO AL PUNTO VIII, DETECCIÓN DE PÁGINAS NO DESEADAS POR DISOCIACIÓN DE DATOS, SE SOBREENTIENDE QUE LAS PÁGINAS BLANCAS SI SERÁN OBJETO DE DIGITALIZACIÓN, POR LO QUE SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE ACLARE SI EL FOLIADO INCLUYE DICHAS HOJAS BLANCAS

EL FOLIADO ES SOLO AL FRENTE DE CADA HOJA SIN IMPORTAR SI AL REVERSO TIENE O NO ALGUNA ANOTACIÓN. EL REVERSO DE LA HOJA NO SE FOLIA.

PREGUNTA NO. 12.- SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE ESPECIFICAR QUÉ INFORMACIÓN HACE ÚNICO EL REGISTRO DE UN EXTRANJERO, CON RELACIÓN AL TEMA DE UNIFICAR.

UNIFICAR: CONSISTE EN INTEGRAR FÍSICA Y ELECTRÓNICAMENTE DOS O MÁS EXPEDIENTES O GLOSAS DE UN EXTRANJERO QUE SE ENCUENTRE EN EL MISMO LUGAR DE PROCESAMIENTO (DELEGACIÓN REGIONAL, O SUBDELEGACIÓN O DELEGACIÓN LOCAL O EN EL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL), EN AQUÉL QUE TENGA EL REGISTRO MÁS ANTIGUO Y QUE HAYAN SIDO MAL CLASIFICADOS, NOTIFICANDO POR ESCRITO QUINCENALMENTE AL “INSTITUTO” ESTOS AJUSTES PARA LA ACTUALIZACIÓN DE SU BASE DE DATOS. EN EL CASO DE QUE SE INTEGREN EXPEDIENTES DE DIVERSAS ÁREAS (COORDINACIONES JURÍDICA, CONTROL Y VERIFICACIÓN, ETC.) AL

Page 22: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 22 DE 54

EXPEDIENTE MIGRATORIO DE UN EXTRANJERO, ESTAS DEBERÁN REALIZARSE COMO “EXPEDIENTILLOS”, RESPETANDO EL ORDEN Y EL CONTENIDO DE ESTOS. CADA “EXPEDIENTILLO” SE ELABORARÁ DE MANERA INDEPENDIENTE, CON SU RESPECTIVA CLASIFICACIÓN Y BASE DE DATOS EN EL ARCHIVO DEL ÁREA GENERADORA; DEBERÁN FÍSICA Y ELECTRÓNICAMENTE ESTAR VINCULADOS AL EXPEDIENTE MIGRATORIO.

PREGUNTA NO. 13.- SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE ESPECIFICAR, EN EL CASO DE CREACIÓN DE EXPEDIENTILLOS, CUÁL SERÁ LA SECUENCIA PARA LOS MISMOS?

CONFORME SE GENEREN SE ADJUNTAN AL FINAL DE EXPEDIENTE MIGRATORIO A QUE PERTENECEN.

PREGUNTA NO. 14.- SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE ESPECIFICAR QUÉ CAMPOS VINCULAN FRONT END Y SETRA.

SE PROPORCIONARA A LA EMPRESA QUE RESULTE ADJUDICADA.

PREGUNTA NO. 15.- ¿RESPECTO DE LA INTEGRACIÓN ELECTRÓNICA, BAJO QUE ESQUEMA DEBERÁ SER REALIZADA? ¿SERÁ NECESARIO CORRER ALGÚN PROCESO ESPECIAL?

SE DEFINIRÁ EN CONJUNTO CON LA EMPRESA ADJUDICADA

PREGUNTA NO. 16.- SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE ESPECIFICAR EL TAMAÑO MÁXIMO DE LOS DOCUMENTOS A DIGITALIZAR.

DESDE DOCUMENTOS DE DIVERSOS TAMAÑOS MENORES A MEDIA CARTA, Y HASTA PLANOS.

PREGUNTA NO. 17.- SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE, EN CASO DE SER POSIBLE, ESPECIFICAR QUÉ PORCENTAJE APROXIMADO EXISTEN DE LOS SIGUIENTES TIPOS DE PAPEL (YA SEA POR EXPEDIENTE, GLOSA O TOTAL): • PAPEL CEBOLLA, • BOND, • PAPEL CHINA, • PERIÓDICO • ETC.

NO SE TIENE UN ESTIMADO. LA ESTIMACIÓN DEL NUMERO DE GLOSAS Y DOCUMENTOS Y TAMAÑO DE ÉSTOS A DIGITALIZAR POR GLOSA, FUE EL MOTIVO DE LA VISITA A LAS INSTALACIONES.

PREGUNTA NO. 18.- SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE QUE DE SER POSIBLE, ESPECIFIQUE QUÉ VOLUMEN SE ESTIMA DE CAPTURA FM1 NUEVAS?

NO SE TIENE UN ESTIMADO.

PREGUNTA NO. 19.- SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE ESPECIFICAR LAS CARACTERÍSTICAS

FOLDERS DESACIFICADOS (LIBRES DE CLORO Y ACIDOS),

Page 23: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 23 DE 54

DE LOS SIGUIENTES RECURSOS: • FOLDERS • BOLSAS TIPO ZIPLOC • ETIQUETAS PARA FOLDER • ETIQUETAS PARA CAJA • CAJAS PARA ARCHIVO • ASÍ COMO CUALQUIER OTRO MATERIAL O

RECURSO NECESARIO PARA LLEVAR A CABO EL PROYECTO

COMO RECOMIENDA EL IFAI. CALIBRE 220 grs. COLOR CREMA TAMAÑO OFICIO MATERIAL CELULOSA MEDIDAS 34.5 cm. X 24. cm EL TEXTO DE LA IMPRESIÓN DE CADA FOLDER, SERÁ PROPORCIONADO AL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO. BOLSAS: TIPO ZIPPLOCK DE 42CM DE LARGO, POR 38 CM DE ANCHO). ETIQUETAS PARA FOLDER. LAS ETIQUETAS DEBERÁN TENER LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:

• ETIQUETAS DE 4.7 X 3.0 PULGADAS, DE COLOR BLANCO.

• ENGOMADO AUTOADHERIBLE. ETIQUETAS PARA CAJA. EN LA CAJA DE ARCHIVO SE COLOCARÁ UNA “ETIQUETA” TAMAÑO MEDIA CARTA, QUE IDENTIFIQUE EL NOMBRE DE LA DELEGACIÓN REGIONAL, DELEGACIÓN LOCAL O SUBDELEGACIÓN LOCAL A QUE PERTENECE, EL NÚMERO DE LA CAJA Y EL RANGO DE EXPEDIENTES QUE CONTIENE. LAS ESPECIFICACIONES SE LE DARAN AL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO. CAJAS DE CARTÓN. PARA ARCHIVO CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS: TAMAÑO OFICIO, TAPA INTEGRADA, MEDIDAS 50 X 35 X 25, RESISTENCIA 14 KILOGRAMOS POR CM2. EL DEMAS MATERIAL, AL IGUAL QUE EL ANTERIOR, SE ENCUENTRA ESPECIFICADO EN EL ANEXO 1 DE LAS BASES.

PREGUNTA NO. 20.- ¿SOLICITAMOS A LA SE DEBERÁN DIGITALIZAR AMBAS CARAS;

Page 24: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 24 DE 54

CONVOCANTE ESPECIFICAR QUÉ SERÁ PUBLICADO EN LASERFICHE Y QUE NO SERÁ OBJETO DE PUBLICACIÓN?

CUANDO Y REMOVER IMÁGENES TALES COMO:

A) REVERSOS DE PAPEL CARBÓN (NEGROS).

B) MARCADO CRUZADO INDICANDO CANCELACIÓN

C) PÁGINAS BLANCAS. DICHAS IMÁGENES NO PODRÁN SER BORRADAS POR DECISIÓN DE HARDWARE O SOFTWARE.

PREGUNTA NO. 21.- ANEXO TÉCNICO, I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS, "LA PRODUCCIÓN DE DIGITALIZACIÓN DE EXPEDIENTES TOTAL MENSUAL Y ANUAL RESULTARÁ DEL PRECIO QUE DÉ EL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO Y SE LE HARÁ SABER EN EL MOMENTO DEL FALLO, JUNTO CON LAS TABLAS DE PRODUCCIÓN." SIN EMBARGO SE PROVEEN TABLAS DE ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL EN EL DÍA A DÍA ANUAL, EN RELACIÓN A ESTE PUNTO SOLICITAMOS AMABLEMENTE A LA CONVOCANTE NOS PRECISE LO SIGUIENTE: a) ¿SON ESTOS NÚMEROS LAS GLOSAS DIARIAS

PROMEDIADAS ARITMÉTICAMENTE? b) ¿SON EL NÚMERO MÁS ALTO DE GLOSAS

DIARIAS DEL ÚLTIMO AÑO? c) ¿CÓMO SE LEE CORRECTAMENTE ESTA TABLA? d) ¿ES POSIBLE PROVEER ESTAS TABLAS DE

MANERA DIARIA POR UN AÑO?

MISMA RESPUESTA DE LA PREGUNTA UNO. LAS 750,000 GLOSAS Y EXPEDIENTES YA EXISTEN EN ESTOS MOMENTOS. ANUALMENTE A NIVEL NACIONAL SE GENERAN EN PROMEDIO 390,000 GLOSAS Y EXPEDIENTES QUE SE REFLEJAN EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DÍA A DÍA” DEL ANEXO 1, NUMERAL I DE LAS BASES, PAGINAS 43 A 46.

PREGUNTA NO. 22.- VI. DIGITALIZACIÓN, INCISO C) "EXISTEN DOCUMENTOS QUE POR SUS CARACTERÍSTICAS NO PODRÁN SER DESENGRAPADOS NI DESINTEGRADOS, COMO: APOSTILLADOS, LACRADOS Y COSIDOS, ENTRE OTROS, QUE REQUERIRÁN UN PROCESO ESPECIAL DE DIGITALIZACIÓN." EN RELACIÓN A ESTE PUNTO SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE LO SIGUIENTE: A) ¿QUÉ PORCENTAJE DE LOS DOCUMENTOS CUMPLEN CON ESTAS CONDICIONES? B) ¿CUÁL ES EL PROCESO ESPECIAL DE

A). NO SE TIENE UN ESTIMADO. B). LA SOLUCIÓN LA DEBE PROPONER EL LICITANTE EN SU PROPUESTA.

Page 25: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 25 DE 54

DIGITALIZACIÓN QUE REQUERIRÁN? PREGUNTA NO. 23.- VI. DIGITALIZACIÓN, INCISO D) "PARA DOCUMENTOS CUYO GROSOR SEA MAYOR A PAPEL CEBOLLA Y/O CHINA SE PERMITE EL USO DE EQUIPOS CON RODILLOS DE PRESIÓN Y DE CAMA PLANA. EN CASOS EN LOS QUE LAS HOJAS SE ENCUENTREN DETERIORADAS Y POR TAL MOTIVO NO SE PUEDAN DIGITALIZAR CON ESCÁNER DE RODILLO, Y PARA DOCUMENTOS QUE SE ENCUENTREN COSIDOS O LACRADOS, SE PODRÁN UTILIZAR EQUIPOS SATELITALES O DE CAMA PLANA, LOS CUALES DEBERÁN GARANTIZAR LA INTEGRIDAD DE LAS HOJAS. DEBIDO A QUE PUEDEN EXISTIR DOCUMENTOS DE FORMATO AMPLIO (MAYORES A 24” DE ANCHO) EL LICITANTE DEBE DE CONSIDERAR EN SU PROPUESTA ESCÁNERES PARA ESTE TIPO DE FORMATOS."

SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE LO SIGUIENTE: a) QUÉ PORCENTAJE DE LOS DOCUMENTOS

TIENEN GROSORES MAYOR A PAPEL CEBOLLA O CHINA?

b) QUÉ PORCENTAJE DE LOS DOCUMENTOS TIENEN HOJAS DETERIORADAS QUE NO PERMITEN EL USO DE ESCANERS DE RODILLO?

c) QUÉ PORCENTAJE DE LOS DOCUMENTOS ESTÁN COSIDOS O LACRADOS?

d) QUÉ PORCENTAJE DE LOS DOCUMENTOS TIENEN FORMATO AMPLIO MAYOR A 24" DE ANCHO?

A), B), C) Y D). NO SE TIENE UN ESTIMADO.

PREGUNTA NO. 24.- VI. DIGITALIZACIÓN, INCISO F) "EL TIPO DE ESCÁNERES QUE SE ASIGNE A CADA DELEGACIÓN O SUBDELEGACIÓN DEL INM SERÁ ACORDE CON EL VOLUMEN DE PRODUCCIÓN, PERO EN LOS CASOS EXTRAORDINARIOS, SEÑALADOS EN LOS INCISOS A, B, C Y D DEL NUMERAL D, SE

ESTE PUNTO SE ACORDARÁ EN SU MOMENTO, CON LA EMPRESA QUE RESULTE ADJUDICADA.

Page 26: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 26 DE 54

ENVIARÁN A PUNTOS PREVIAMENTE DEFINIDOS, SEGÚN SU PLAN DE TRABAJO" SIN EMBARGO EN EL PUNTO I. ENTREGA DE GLOSAS Y/O APERTURAS, DICE: "LA PRODUCCIÓN DE DIGITALIZACIÓN DE EXPEDIENTES TOTAL MENSUAL Y ANUAL RESULTARÁ DEL PRECIO QUE DÉ EL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO Y SE LE HARÁ SABER EN EL MOMENTO DEL FALLO, JUNTO CON LAS TABLAS DE PRODUCCIÓN." CON EL OBJETO DE DIMENSIONAR LA CANTIDAD Y TIPO DE ESCANERS. PODRÍA LA CONVOCANTE ACLARAR LA APARENTE CONTRADICCIÓN? PREGUNTA NO. 25.- XVII. ACTUALIZACIÓN DE LASERFICHE, SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS INDIQUE CUAL ES LA VERSIÓN DE LASERFICHE CON QUE CUENTA ACTUALMENTE EL INM.

VERSION 7.2

PREGUNTA NO. 26.- PAG. 65/127 DICE: INCISO B) PRESENTAR UN PLAN DE PRODUCCIÓN A NIVEL MENSUAL QUE CUMPLA CON LO SOLICITADO EN LA TABLA CALENDARIZACIÓN DE DIGITALIZACIÓN A NIVEL NACIONAL 2010-2012, ESTABLECIENDO COSTOS Y SERVICIOS POR EXPEDIENTES Y GLOSAS ANTES Y DESPUÉS DEL SETRAM." ¿CUAL ES LA TABLA "CALENDARIZACIÓN DE DIGITALIZACIÓN A NIVEL NACIONAL 2010-2012"? Y COMO SE RELACIONA CON: PAG 42/127 QUE DICE: "LA PRODUCCIÓN DE DIGITALIZACIÓN DE EXPEDIENTES TOTAL MENSUAL Y ANUAL RESULTARÁ DEL PRECIO QUE DÉ EL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO Y SE LE HARÁ SABER EN EL MOMENTO DEL FALLO, JUNTO CON LAS TABLAS DE PRODUCCIÓN."

CONFORME A LA TABLA SEÑALADA EN LA RESPUESTA 1, DE ESTA MISMA EMPRESA.

PREGUNTA NO. 27.- XVII. ACTUALIZACIÓN DE LASERFICHE, INCISO C) PRESENTARÁ UN DOCUMENTO QUE DETALLE, CON CLARIDAD, TODOS LOS PROCESOS QUE INCLUYE SU METODOLOGÍA PROPUESTA, HACIENDO MENCIÓN ESPECIAL, COMO MÍNIMO, A LOS SIGUIENTES PUNTOS (QUE SERÁ EVALUADA Y EN SU CASO APROBADA POR EL ÁREA TÉCNICA): XII. PLAN DE RECUPERACIÓN DE DATOS EN CASOS DE DESASTRE (DRP)

A) SI ES NECESARIO PRESENTAR EL PROCEDIMIENTO PARA RECUPERAR TODA LA INFORMACIÓN DEL CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS QUE NO SE HAYA INTEGRADO A LA SAN DEL INM B) DETALLE LAS ACTIVIDADES Y FLUJO DE TRABAJO QUE SE REALIZARÁN EN EL

Page 27: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 27 DE 54

A) EN RELACIÓN A ESTE REQUERIMIENTO, SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE SI PRETENDE QUE EL DRP RECUPERE LOS DATOS GENERADADOS Y EN POSESIÓN DEL LICITANTE NO VACIADOS A LA SAN DEL INM HASTA EL MOMENTO DEL DESASTRE? XIII. PROCEDIMIENTO DEL CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS. B) A QUE PROCEDIMIENTO SE REFIERE QUE NO ESTÉ INCLUIDO EN LOS NUMERALES DEL I AL XII

CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS

PREGUNTA NO. 28.- XVIII. PUNTOS QUE DEBERÁ CONSIDERAR POR EL LICITANTE EN SU PROPUESTA TÉCNICA, INCISO E) "...ESTA DEBE INCLUIR TODOS LOS ELEMENTOS NECESARIOS PARA CAPTURAR, DIGITALIZAR, PROCESAR, ALMACENAR, RESPALDAR, RESTAURAR, SALVAGUARDAR LA INFORMACIÓN QUE SE GENERARÁ DENTRO DE LOS SERVICIOS DE ESTA LICITACIÓN (SEGURIDAD LÓGICA), E INTERCONECTARSE A LA RED DEL INM BAJO LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD QUE MARQUE LA DIT UTILIZANDO EL HARDWARE Y SOFTWARE, LICENCIAMIENTO E INFRAESTRUCTURA DISPONIBLES Y APROVECHABLES EN EL INM ..."EN RELACIÓN A ESTE PUNTO SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE: A) CUÁLES SON LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD QUE MARCA LA DIT? B) CUALES SON EL HARDWARE Y SOFTWARE, LICENCIAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DISPONIBLE Y APROVECHABLES EN EL INM?

A) LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES A LAS MENCIONADA EN EL PUNTO XXV SERÁN PROPORCIONADAS A LA EMPRESA ADJUDICADA PREVIO ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD. B) LOS INDICADOS EN LOS NUMERALES XXVI Y XXIX

PREGUNTA NO. 29.- PUNTO XX. INFRAESTRUCTURA PARA REALIZAR LOS SERVICIOS, QUE A LA LETRA DICE: "USO DE LA RED DEL INSTITUTO EN LA CUAL SE ENCUENTRAN INTERCONECTADAS TODAS LAS DELEGACIONES REGIONALES, SUBDELEGACIONES O DELEGACIONES LOCALES. DICHA CONECTIVIDAD ESTARÁ BAJO LOS PROTOCOLOS Y POLÍTICAS DE SEGURIDAD DEL INSTITUTO..." EN RELACIÓN A ESTE PUNTO SOLICITAMOS A LA CONVOCANTE NOS PRECISE LO SIGUIENTE: A) CON QUE ANCHO DE BANDA SE CUENTA HACIA

A) SE INTEGRA AL ACTA COMO ANEXO 1-A, LA RELACIÓN QUE CONTIENE LOS ANCHOS DE BANDA DE CADA UNO DE LOS SITIOS, B) LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES A LAS MENCIONADA EN EL PUNTO XXV SERÁN PROPORCIONADAS A LA EMPRESA ADJUDICADA PREVIO ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD

Page 28: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 28 DE 54

LAS SUBDELEGACIÓN O DELEGACIONES LOCALES? B) CUALES SON LOS PROTOCOLOS Y POLÍTICAS DE SEGURIDAD DEL INSTITUTO? PREGUNTA NO. 30.- PÁGINA 55, DEL PÁRRAFO "CARACTERÍSTICAS DE LA DOCUMENTACIÓN" DICE: DEBIDO A QUE PUEDEN EXISTIR DOCUMENTOS DE FORMATO AMPLIO (MAYORES A 24” DE ANCHO) EL LICITANTE DEBE DE CONSIDERAR EN SU PROPUESTA ESCÁNERES PARA ESTE TIPO DE FORMATOS. ¿CUÁL ES EL MAYOR TAMAÑO DE DOCUMENTO A DIGITALIZAR? ¿PUEDE PROPORCIONARNOS LA DISTRIBUCIÓN ESTIMADA DE LOS DISTINTOS TAMAÑOS

PODRÍAN SER PLANOS. NO SE TIENE UN ESTIMADO DE LA DISTRIBUCIÓN.

PREGUNTA NO. 31.- PÁG. 79, DE "LOS REQUISITOS DEL PROVEEDOR"

EN CASO DE SER VARIOS LOS FABRICANTES DE SCANNER, YA QUE PUEDE VARIAR EN FUNCIÓN DEL VOLUMEN POR CADA UNO DE LOS SITIOS, ¿ES NECESARIO PRESENTAR CARTA DE TODOS ELLOS?

EN CASO DE SER VARIOS PUEDEN SER AL MENOS LA CARTA DEL FABRICANTE DE LOS SCANNERS DE ALTA PRODUCCIÓN Y CARTA DE DISTRIBUIDOR AUTORIZADO EN EL RESTO DE LOS SCANNERS A INCLUIR EN SU PROPUESTA

PREGUNTA NO. 32.- PÁG. 46, EN TABLA " /*DISPONIBILIDAD SOLICITADA DE OPERACIÓN DEL EQUIPO POR TIPO DE INSTANCIA*/ " ¿SE REFIERE A QUE EL EQUIPO DE CÓMPUTO DEBERÁ ESTAR DISPONIBLE ACORDE A LO ENLISTADO O SE REFIERE AL PERSONAL DE TRABAJO O AL SERVICIO QUE FORMA PARTE DE LA INSTANCIA?

AL EQUIPO PROPORCIONADO EN LA INSTANCIA

EMPRESA: ACERTA COMPUTACIÓN APLICADA, S.A. DE C.V. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA No. 1.- REFERENTE AL PÁRRAFO “ADICIONALMENTE A LO ANTERIOR EL INSTITUTO A PARTIR DEL 30 DE ABRIL DE 2010, Y PROYECTADO HASTA NOVIEMBRE DE 2012, CONTARÁ CON APROXIMADAMENTE 940,000 EXPEDIENTES ABIERTOS A PARTIR DE LA ENTRADA EN OPERACIÓN DEL SETRAM QUE HABRÁN DE

LOS ESTABLECIDOS EN EL NUMERAL III DEL ANEXO 1 DE BASES, PAGINA 51.

Page 29: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 29 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS DIGITALIZARSE CON UNA CAPTURA MÍNIMA DE DATOS (SE ELIMINA LA CAPTURA DE LA TOTALIDAD DE LA FM1)” ¿PUEDE LA CONVOCANTE INDICAR CUÁLES CAMPOS SE CAPTURARÁN PARA LOS EXPEDIENTES ABIERTOS A PARTIR DE LA ENTRADA EN OPERACIÓN DEL SETRAM?

PREGUNTA No. 2.- REFERENTE AL PÁRRAFO “CENTRALIZADO B ANTES DE SETRAM”, ¿PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR SI LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES REGIONALES EN EL INTERIOR DEL PAÍS, SE REFIERE EXCLUSIVAMENTE A LAS DELEGACIONES REGIONALES DE: HIDALGO, NAYARIT, VERACRUZ, ZACATECAS, AGUASCALIENTES, CHIAPAS, YUCATAN, BAJA CALIFORNIA, GUERRERO, ESTADO DE MÉXICO, GUANAJUATO, SAN LUIS POTOSÍ, NUEVO LEÓN, PUEBLA, QUERÉTARO, TLAXCALA, SINALOA, BAJA CALIFORNIA SUR, JALISCO, QUINTANA ROO, CHIHUAHUA, CAMPECHE, DURANGO, MICHOACÁN, MORELOS, TABASCO, TAMAULIPAS, OAXACA; Y LAS DELEGACIONES REGIONALES DE: CHIHUAHUA, CHIAPAS, QUINTANA ROO, TAMAULIPAS, TAMAULIPAS, BAJA CALIFORNIA SUR, BAJA CALIFORNIA, SONORA, JALISCO; DE ACUERDO A LA TABLA ” ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DIÁ A DIA ANUAL”?

NO, SE REFIERE A LA TOTALIDAD DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES SEÑALADAS EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DÍA A DÍA” DEL ANEXO 1, NUMERAL I DE LAS BASES, PAGINAS 43 A 46.

PREGUNTA No. 3.- REFERENTE AL PÁRRAFO “CENTRALIZADO D CON SETRAM”, ¿PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR SI LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES REGIONALES EN EL INTERIOR DEL PAÍS, SE REFIERE EXCLUSIVAMENTE A LAS DELEGACIONES REGIONALES DE: HIDALGO, NAYARIT, VERACRUZ, ZACATECAS, AGUASCALIENTES, CHIAPAS, YUCATAN, BAJA CALIFORNIA, GUERRERO, ESTADO

NO, SE REFIERE A LA TOTALIDAD DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES SEÑALADAS EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DÍA A DÍA” DEL ANEXO 1, NUMERAL I DE LAS BASES, PAGINAS 43 A 46. SERÁN LOS EXPEDIENTES DESPUES DE SETRAM QUE EXISTAN A LA FECHA DE RECOGER LOS EXPEDIENTES PARA DIGITALIZACIÓN EN CENTRALIZADO B.

Page 30: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 30 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS DE MÉXICO, GUANAJUATO, SAN LUIS POTOSÍ, NUEVO LEÓN, PUEBLA, QUERÉTARO, TLAXCALA, SINALOA, BAJA CALIFORNIA SUR, JALISCO, QUINTANA ROO, CHIHUAHUA, CAMPECHE, DURANGO, MICHOACÁN, MORELOS, TABASCO, TAMAULIPAS, OAXACA; Y LAS DELEGACIONES REGIONALES DE: CHIHUAHUA, CHIAPAS, QUINTANA ROO, TAMAULIPAS, TAMAULIPAS, BAJA CALIFORNIA SUR, BAJA CALIFORNIA, SONORA, JALISCO; DE ACUERDO A LA TABLA ” ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DIÁ A DIA ANUAL”?

PREGUNTA No. 4.- REFERENTE AL PÁRRAFO “DESCENTRALIZADO E CON SETRAM”, ¿PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR SI LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES REGIONALES EN EL INTERIOR DEL PAÍS, SE REFIERE EXCLUSIVAMENTE A LAS DELEGACIONES REGIONALES DE: HIDALGO, NAYARIT, VERACRUZ, ZACATECAS, AGUASCALIENTES, CHIAPAS, YUCATAN, BAJA CALIFORNIA, GUERRERO, ESTADO DE MÉXICO, GUANAJUATO, SAN LUIS POTOSÍ, NUEVO LEÓN, PUEBLA, QUERÉTARO, TLAXCALA, SINALOA, BAJA CALIFORNIA SUR, JALISCO, QUINTANA ROO, CHIHUAHUA, CAMPECHE, DURANGO, MICHOACÁN, MORELOS, TABASCO, TAMAULIPAS, OAXACA; Y LAS DELEGACIONES REGIONALES DE: CHIHUAHUA, CHIAPAS, QUINTANA ROO, TAMAULIPAS, TAMAULIPAS, BAJA CALIFORNIA SUR, BAJA CALIFORNIA, SONORA, JALISCO; DE ACUERDO A LA TABLA ” ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DIÁ A DIA ANUAL”?

NO, SON LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DE MEDIANA Y ALTA PRODUCCIÓN SEÑALADAS EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL , EN EL DÍA ADÍA ANUAL” NUMERADAS DE LA 87 A 98 PÁGINAS 45 Y 46 DE BASES.

PREGUNTA No. 5.- ¿PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR A QUÉ SE REFIERE CON “UNA VEZ QUE ESTÉN AL DÍA: AL TÉRMINO DE LA DIGITALIZACIÓN DENOMINADA “CENTRALIZADO C” ”?

QUE ESTA INICIARA EN LA DELEGACIÓN O SUBDELEGACIÓN QUE CORRESPONDA UNA VEZ QUE LE SEAN DEVUELTOS SUS EXPEDIENTES PROCESADOS EN EL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL.

PREGUNTA No. 6.- ¿SE REQUIERE TRASLADO Y DEVOLUCIÓN DE EXPEDIENTES?

SI

Page 31: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 31 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA No. 7.- REFERENTE A PROMEDIO DE EXPEDIENTES A PROCESAR • ¿PUEDE LA CONVOCANTE INDICARNOS POR

SUBDELEGACIÓN Y DELEGACIÓN CUÁNTOS EXPEDIENTES HAY DE CADA TIPO :

a. CENTRALIZADO A ANTES DE SETRAM b. CENTRALIZADO B ANTES DE SETRAM c. CENTRALIZADO C CON SETRAM d. CENTRALIZADO D CON SETRAM e. DESCENTRALIZADO E CON SETRAM?

NO SE TIENE EL DATO POR DELEGACIÓN, SOLO SE CUENTA CON EL DATO PORPORCIONADO EN LA TABLA “PROMEDIO DE EXPEDIENTES A PROCESAR” DEL ANEXO 1 NUMERAL I DE LAS BASES, PAGINA 42.

PREGUNTA No. 8.- REFERENTE A LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DIÁ A DIA ANUAL” EN EL RENGLÓN 74 CORRESPONDIENTE A COLIMA, ¿PUEDE LA CONVOCANTE INDICAR SI SE REFIERE A UNA SUBDELEGACIÓN REGIONAL O DELEGACIÓN REGIONAL?

ES DELEGACIÓN REGIONAL.

PREGUNTA No. 9.- EN EL RENGLÓN 24 CORRESPONDIENTE A DURANGO ¿PUEDE LA CONVOCANTE INDICAR SI SE REFIERE A UNA SUBDELEGACIÓN REGIONAL O LOCAL O A UNA DELEGACIÓN REGIONAL O LOCAL?

ES SUBDELEGACIÓN LOCAL.

PREGUNTA No. 10.- EN EL RENGLÓN 11 CORRESPONDIENTE A CHIAPAS ¿ PUEDE LA CONVOCANTE INDICAR EN QUÉ LOCALIDAD O MUNICIPIO DE CHIAPAS SE ENCUENTRA LA SUBDELEGACIÓN REGIONAL?

TAPACHULA, CHIS.

PREGUNTA No. 11.- EN QUE LOCALIDAD O MUNICIPIO SE ENCUENTRAN LAS DELEGACIONES REGIONALES DE: HIDALGO, NAYARIT, VERACRUZ, ZACATECAS, AGUASCALIENTES, CHIAPAS, YUCATAN, BAJA CALIFORNIA, GUERRERO, ESTADO DE MÉXICO, GUANAJUATO, SAN LUIS POTOSÍ, NUEVO LEÓN, PUEBLA, QUERÉTARO, TLAXCALA,

HIDALGO, EN PACHUCA. NAYARIT, EN TEPIC. VERACRUZ, REGIONAL EN VERACRUZ. ZACATECAS, EN ZACATECAS AGUASCALIENTES, EN AGUASCALIENTES. CHIAPAS, EN TAPACHULA. YUCATAN, EN MÉRIDA. BAJA CALIFORNIA, EN TIJUANA,

Page 32: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 32 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS SINALOA Y BAJA CALIFORNIA SUR? GUERRERO, EN ACAPULCO.

ESTADO DE MÉXICO, EN TOLUCA. GUANAJUATO, EN SAN MIGUEL DE ALLENDE. SAN LUIS POTOSÍ, EN SAN LUI POTOSÍ. NUEVO LEÓN, EN MONTERREY, PUEBLA, EN PUEBLA. QUERÉTARO, EN QUERÉTARO. TLAXCALA, EN TLAXCALA SINALOA EN MAZATLAN. BAJA CALIFORNIA SUR, EN LOS CABOS.

PREGUNTA No. 12.- PARA EL CASO DE LAS SUBDELEGACIONES LOCALES, ¿QUÉ PROCESO OBJETO DE ESTA LICITACIÓN SE REQUIERE REALIZAR?

EL MISMO QUE PARA LAS REGIONALES.

PREGUNTA No. 13.- PARA EL CASO DE LAS DELEGACIONES LOCALES, ¿QUÉ PROCESO OBJETO DE ESTA LICITACIÓN SE REQUIERE REALIZAR?

EL MISMO QUE PARA LAS REGIONALES.

PREGUNTA No. 14.- REFERENTE AL APARTADO “SERVICIOS SOLICITADOS A REALIZAR EN CADA SUBDELEGACIÓN Y/Ó DELEGACIÓN Y ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL DEL INM (APLICA EN CENTRALIZADO “A”, CENTRALIZADO “B”, DESCENTRALIZADO “C” Y DESCENTRALIZADO “D”): ¿INCLUYE EL DESCENTRALIZADO E?

¿PUEDE LA CONVOCANTE INDICAR CUÁLES SON LOS SERVICIOS SOLICITADOS PARA DESCENTRALIZADO E?

SI DEBE INCLUIR DESCENTRALIZADO E. APLICAN TODOS LOS SERVICIOS EXCEPTO EL TRASLADO Y DEVOLUCIÓN, YA QUE EL SERVICIO SE REALIZARÁ EN SITIO.

PREGUNTA No. 15.- REFERENTE AL PÁRRAFO “APERTURAR: ANTES DEL SETRAM: CONSISTE EN ASIGNAR, FÍSICA Y ELECTRÓNICAMENTE, UN NÚMERO CONSECUTIVO DE EXPEDIENTE MIGRATORIO, O BÁSICO A QUIENES NO TENGAN EXPEDIENTE ABIERTO CON ANTERIORIDAD” ¿A QUÉ SE REFIERE CON EL TÉRMINO BÁSICO?

SON EXPEDIENTES PERSONAS FÍSICAS O MORALES QUE TIENEN BAJO SU RESPONSABILIDAD O SERVICIO A EXTRANJEROS.

PREGUNTA No. 16.- REFERENTE AL PÁRRAFO “PROGRESIVAR ….. LA ENTREGA ORDENADA DE

EN AQUELLOS QUE NO SE ENCUENTREN PROGRESIVAMENTE ORDENADOS POR EL

Page 33: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 33 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS LOS EXPEDIENTES O GLOSAS SERÁ RESPONSABILIDAD DEL PERSONAL DE LAS DELEGACIONES Y DEL SECTOR CENTRAL, QUE EN ALGUNOS CASOS PODRÁN SOLICITAR EL APOYO DEL PROVEEDOR PARA SU ORDENAMIENTO ANTES DE LA ENTREGA PARA SU PROCESAMIENTO.” ¿EN QUÉ CASOS SE SOLICITARÁ EL APOYO DEL PROVEEDOR?

PERSONAL DE LA DELEGACIÓN O SUBDELEGACIÓN RESPECTIVA.

PREGUNTA No. 17.- REFERENTE AL PÁRRAFO “INTEGRACIÓN ELECTRÓNICA: APLICA A EXPEDIENTES DE LAS DELEGACIONES CUYA PRODUCCIÓN ANUAL SE UBICA EN DESCENTRALIZADO F Y CONSISTE EN INCORPORAR ELECTRÓNICAMENTE LAS GLOSAS A SU RESPECTIVO EXPEDIENTE POR EL PROVEEDOR, ENVIADOS POR LAS DELEGACIONES QUE PROCESARON SUS PROPIOS EXPEDIENTES.” ¿PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR CUÁLES SON LOS EXPEDIENTES DESCENTRALIZADO F?

¿QUÉ SERVICIO SE REQUIERE PARA DESCENTRALIZADO F?

SE ELIMINÓ. NO APLICA.

PREGUNTA No. 18.- REFERENTE AL APARTADO “PROCESOS A REALIZAR EN EL MANEJO DE LAS GLOSAS O EXPEDIENTES” PUNTO B ¿PUEDE LA CONVOCANTE PROPORCIONARNOS EL MANUAL DE TRÁMITES MIGRATORIOS AL QUE HACEN REFERENCIA EN ESTE PUNTO?

¿PUEDE LA CONVOCANTE PROPORCIONARNOS EL ARCHIVO DEL FORMATO BÁSICO AL QUE HACEN REFERENCIA EN ESTE PUNTO?

¿PUEDE LA CONVOCANTE PROPORCIONARNOS EL

SE ENCUENTRAN LA PÁGINA DEL INSTITUTO EN: http://www.inm.gob.mx/index.php?page/Marco_Jurdico_Manuales ASIMISMO, FUERON PUBLICADOS EL 29 DE ENERO DE 2010 EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN.

Page 34: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 34 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS NUEVO MANUAL DE CRITERIOS Y TRÁMITES MIGRATORIOS AL QUE HACEN REFERENCIA EN ESTE PUNTO?

PREGUNTA No. 19.- REFERENTE AL APARTADO “REGLAS PARA LA CAPTURA DE DATOS CONTENIDOS EN LAS GLOSAS” EXPEDIENTES MIGRATORIOS PUNTO D ¿PUEDE LA CONVOCANTE DETALLAR LAS ACTIVIDADES REQUERIDAS EN “SU POSTERIOR RECLASIFICACIÓN”?

¿QUIÉN ES EL ÁREA SOLICITANTE?.

UBICAR A QUÉ EXPEDIENTE PERTENECEN LOS DOCUMENTOS; EL ÁREA SOLICITANTE SERÁ EL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL EN EL D.F. Y/O LA DELEGACIÓN O SUBDELEGACIÓN DEL INM EN EL INTERIOR DEL PAÍS, A QUE CORRESPONDA LA GLOSA O EXPEDIENTE.

PREGUNTA No. 20.- REFERENTE AL APARTADO “REGLAS PARA LA CAPTURA DE DATOS CONTENIDOS EN LAS GLOSAS” EXPEDIENTES BÁSICOS PUNTO D

PUNTO D ¿QUÉ ES EL OFICIO DE RESOLUCIÓN?

¿QUÉ CAMPOS CONTIENE EL OFICIO DE RESOLUCIÓN?

PUNTO E ¿QUIÉN ES EL ÁREA SOLICITANTE?

PUNTO G ¿QUIÉN ES EL ÁREA SOLICITANTE?

LA RESPUESTA QUE SE LE DIO A LA PERSONA FISICA O MORAL. NOMBRE O RAZÓN SOIAL DE LA EMPRESA, RFC, ENTRE OTROS, ESTA INFORMACIÓN SE LE PROPORCIONARÁ AL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO. EL ÁREA SOLICITANTE SERÁ LA DEL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL EN EL D.F. Y/O LA DELEGACIÓN O SUBDELEGACIÓN DEL INM EN EL INTERIOR DEL PAÍS, A QUE CORRESPONDA LA GLOSA O EXPEDIENTE.

PREGUNTA No. 21.- REFERENTE AL APARTADO “REGLAS PARA LA CAPTURA DE DATOS CONTENIDOS EN LAS GLOSAS” EXPEDIENTES DE CONTROL Y VERIFICACIÓN PUNTO B “PARA EL LLENADO DE LOS CAMPOS DEL FRONTEND, LA INFORMACIÓN SE EXTRAERÁ DE LA GLOSA O DEL EXPEDIENTE, PARA LO QUE SE DEBERÁ ANALIZAR SU CONTENIDO. EL ÁREA USUARIA DETERMINARÁ LOS DOCUMENTOS DE LOS QUE SE EXTRAERÁ LA

PRINCIPALMENTE SE DIGITALIZARÁN LOS EXPEDIENTES MIGRATORIOS QUE REPRESENTAN APROXIMADAMENTE EL 98% DE LO ESTIMADO, EN EL CASO QUE SE LLEGUEN A DIGITALIZAR EXPEDIENTES DE CONTROL Y VERIFICACIÓN SE DETERMINARÁN POR EL ÁREA USUARIA, QUE ES LA COORDINACIÓN DE CONTROL Y VERIFICACIÓN MIGRATORIA, LOS DOCUMENTOS DE LOS CUALES SE EXTRAERÁ

Page 35: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 35 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS INFORMACIÓN REQUERIDA.” ¿CUÁLES SON LOS CRITERIOS PARA REALIZAR LA ACTIVIDAD DE “ ANALIZAR SU CONTENIDO.”

¿QUIÉN ES EL ÁREA SOLICITANTE?

¿ES CORRECTA LA APRECIACIÓN DE QUE NO SE REALIZARÁ EXTRACCIÓN DE INFORMACIÓN A TODOS LOS EXPEDIENTES?

LA INFORMACIÓN.

PREGUNTA No. 22.- REFERENTE AL APARTADO DIGITALIZACIÓN, PUNTO CLASIFICACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN “EL TIPO DE ESCÁNERES QUE SE ASIGNE A CADA DELEGACIÓN O SUBDELEGACIÓN DEL INM SERÁ ACORDE CON EL VOLUMEN DE PRODUCCIÓN, PERO EN LOS CASOS EXTRAORDINARIOS, SEÑALADOS EN LOS INCISOS A, B, C Y D DEL NUMERAL D, SE ENVIARÁN A PUNTOS PREVIAMENTE DEFINIDOS, SEGÚN SU PLAN DE TRABAJO”. ¿PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR A CUÁLES DELEGACIONES O SUBDELEGACIONES SE REFIERE?

EL NUMERAL D NO CONTIENE LOS INCISOS A, B, C Y D ¿DÓNDE PODEMOS LOCALIZAR ESTA REFERENCIA?

SON LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DE MEDIANA Y ALTA PRODUCCIÓN SEÑALADAS EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL EN EL DÍA ADÍA ANUAL” NUMERADAS DE LA 87 A 98 PÁGINAS 45 Y 46 DE BASES. SE REFIERE A LAS 4 VIÑETAS DEL INCISO D).

PREGUNTA No. 23.- REFERENTE AL APARTADO “PUNTOS QUE DEBERÁ CONSIDERAR POR EL LICITANTE EN SU PROPUESTA TÉCNICA”

PUNTO G ¿QUÉ DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES ESTÁN INCLUIDAS EN CENTRALIZADO B Y D?

PUNTO H ¿PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR CUÁLES SON LOS EXPEDIENTES DESCENTRALIZADO F?

PUNTO G. TODAS LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES SEÑALADAS EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL EN EL DÍA ADÍA ANUAL”. PUNTOS H Y L: SE ELIMINÓ, NO APLICA.

Page 36: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 36 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS ¿QUÉ SERVICIO SE REQUIERE PARA DESCENTRALIZADO F?

PUNTO L ¿ PUEDE LA CONVOCANTE PRECISAR CUÁLES SON LOS EXPEDIENTES DESCENTRALIZADO F?

¿QUÉ SERVICIO SE REQUIERE PARA DESCENTRALIZADO F?

PREGUNTA No. 24.- REFERENTE AL APARTADO PRUEBAS TÉCNICAS DE LA SOLUCIÓN

PUNTO C ¿CUÁL ES EL PERIODO DE FECHAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS PRUEBAS?

DEL 26 AL 30 DE AGOSTO.

PREGUNTA No. 25.- REFERENTE AL APARTADO REQUISITOS PARA EL PROVEEDOR: TODOS LOS REQUISITOS DONDE SE HACE MENCIÓN A QUE EL “PROVEEDOR ENTREGARÁ” MENCIONADOS EN ESTE APARTADO ¿SON PARTE DE LA PROPUESTA TÉCNICA O SOLO PARA EL PROVEEDOR ADJUDICADO?

PARA EL QUE RESULTE ADJUDICADO

PREGUNTA No. 26.- ¿PUEDE LA CONVOCANTE DETALLAR EL CONTENIDO DE LA TABLA “CONCENTRADO”?

LA TABLA CORRECTA ES LA QUE SE ENCUENTRA EN EL ANEXO 1 NUMERAL I DE LAS BASES, PÁGINA 46 DE BASES.

PREGUNTA No. 27.- LA TABLA “CONCENTRADO” ¿ CÓMO SE OBTIENEN LAS CIFRAS SI HACEMOS REFERENCIA A LA TABLA

LA TABLA CORRECTA ES LA QUE SE ENCUENTRA EN EL ANEXO 1 NUMERAL I DE LAS BASES, PÁGINA 46 DE BASES.

PREGUNTA No. 28.- ”ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DIÁ A DIA ANUAL?

LAS GLOSAS QUE SE MENCIONAN EN LA TABLA QUE SE ENCUENTRA EN EL ANEXO 1 NUMERAL I DE LAS BASES, PÁGINA 46 DE BASES.

PREGUNTA No. 29.- ¿A QUÉ SE REFIERE EL TÉRMINO “DESCENTRALIZADAS "F"?

SE ELIMINÓ, NO APLICA.

PREGUNTA No. 30.- ¿A QUÉ SE REFIERE EL CENTRALIZADO D CON SETRAM: SE REFIERE

Page 37: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 37 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS TÉRMINO “DESCENTRALIZADAS " D "? A EXPEDIENTES Y GLOSAS ESTIMADAS A

GENERARSE EN LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES REGIONALES EN EL INTERIOR DEL PAÍS, A PARTIR DE LA ENTRADA EN VIGOR DEL SETRAM EL 30 DE ABRIL DE 2010 HASTA MAYO DE 2011, REQUIEREN TRASLADO Y DEVOLUCIÓN A SU LUGAR DE ORIGEN.

PREGUNTA No. 31.- ¿A QUÉ SE REFIERE EL TÉRMINO “CENTRALIZADAS " A "?

CENTRALIZADO A ANTES DE SETRAM: SE REFIERE A EXPEDIENTES Y GLOSAS QUE SE GENERARON EN LA DELEGACIÓN REGIONAL DEL INM EN EL DISTRITO FEDERAL Y SECTOR CENTRAL Y SE ENCUENTRAN EN EL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL, LISTOS PARA SER PROCESADOS, NO REQUIEREN TRASLADO.

PREGUNTA No. 32.- ¿A QUÉ SE REFIERE EL TÉRMINO “DESCENTRALIZADAS " E "?

DESCENTRALIZADO E CON SETRAM: SE REFIERE A EXPEDIENTES Y GLOSAS DEL DÍA A DÍA GENERADAS EN LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES REGIONALES DEL INM EN EL PAÍS Y PROCESADAS EN SU RESPECTIVO LUGAR DE ORIGEN POR EL PROVEEDOR, UNA VEZ QUE ESTÉN AL DÍA: AL TÉRMINO DE LA DIGITALIZACIÓN DENOMINADA “CENTRALIZADO C”.

PREGUNTA No. 33.- REFERENTE AL APARTADO REQUISITOS PARA EL PROVEEDOR: “EL PROVEEDOR APORTARÁ, CONFORME SE VAYA LIBERANDO EL SISTEMA DESCENTRALIZADO E Y DESCENTRALIZADO F EN CADA UNA DE LAS DELEGACIONES DEL INM, EN EL SECTOR CENTRAL Y EN EL “CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS” LA CAPACITACIÓN TÉCNICA REQUERIDA A SU PERSONAL Y AL DEL INSTITUTO, PARA REALIZAR LAS FUNCIONES ADSCRITAS A SU PERFIL OPERATIVO”. ¿SOBRE QUÉ TEMAS SE REQUIERE CAPACITACIÓN?

EL PUNTO DESCENTRALIZADO F, SE ELIMINÓ, NO APLICA. POR LO QUE SE REFIERE AL DESCENTRALIZADO “E”, TODA LA CAPACITACIÓN REALTIVA AL MANEJO TECNICO Y OPERATIVO DE LOS EQUIPOS Y PROCESOS NECESARIOS PARA DARLE CONTINUIDAD A LA DIGITALIZACIÓN.

PREGUNTA No. 34.- ¿A CUÁNTAS PERSONAS SE REQUIERE CAPACITAR?

A LAS QUE SEA NECESARIA POR CADA DELEGACIÓN Y SUBDELEGACIÓN Y DEL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL.

Page 38: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 38 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA No. 35.- ¿CUÁNTOS EVENTOS DE CAPACITACIÓN SE REQUIEREN?

LOS QUE SEAN NECESARIOS.

EMPRESA: BUSERDI, S.A. DE C.V. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA NO. 1.- ENTENDEMOS QUE DE LOS SERVICIOS SOLICITADOS A, B, C, D Y E SE PUDIERAN PROCESAR COMO MAXIMO 1,610,000 EXPEDIENTES DE APERTURAS Y GLOSAS, DERIVADAS DE LAS SIGUIENTES PREMISAS: SERVICIO A) 250,000 B) 500,000 C) 280,000 D) 300,000 E) 280,000 "ES CORRECTA NUESTRA APRECIACIÓN?

PREGUNTA NO. 2.- DEBEMOS DE ENTENDER QUE LA DISTRIBUCIÓN PRESUPUESTAL DE $35,000,000.00 POR AÑO, DEBE SOPORTARSE POR EL NUMERO DE EXPEDIENTES TERMINADOS AL FINAL DE CADA AÑO FISCAL, 31 DE DICIEMBRE, 2010 QUE NOS DARIA UN MAXIMO DE PRODUCCIÓN PARA 2010 DE 536,667 EXPEDIENTES ESCORRECTA NUESTRA APRECIACIÓN?

NO NECESARIAMENTE.

PREGUNTA NO. 3.- DE SER CORRECTAS LAS APRECIACLONES ANTES MENCIONADAS Y CONSIDERANDO LA GRAN CARGA DE TRABAJO PARA 2010 SE REQUIERE FINALIZAR CON EL SERVICIO “A” Y PARTE DEL “B” ANTES DE DICIEMBRE DEL AÑO EN CURSO. CONSIDERANDO LOS DIAS LABORALES Y LA RECOLECCION DE EXPEDIENTES. "DEBEMOS CONSIDERAR QUE LOS EXPEDIENTES QUE MENCIONAN COMO LISTOS PARA EL ENVIO O TRASLADO DEL SERVICIO “B”, PODRAN SER SOLICITADOS UNA VES ADJUDICADO EL CONTRATO?

SI

Page 39: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 39 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA NO. 4.- SOLICITAMOS AL INAMI LA DISTRIBUCIÓN DE EXPEDIENTES LISTOS PARA EL SERVICIO “B” POR DELEGACIÓN Y SUBDELEGACIÓN, A FIN DE PODER ELABORAR EL PLAN DE TRABAJO REQUERIDO.

POR EL MOMENTO NO SE CUENTA CON EL DATO, SE PROPORCIONARÁ AL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO.

PREGUNTA NO. 5.- DE LOS 500,000 EXPEDIENTES DEL SERVICIO “B” "TODAS LAS GLOSAS Y APERTURAS CUENTAN CON NÚMERO DE EXPEDIENTE" ESCRITO Y LIGADO A UN BASE DE DATOS?

NO EN TODOS LOS CASOS.

PREGUNTA NO. 6.- ENTENDIENDO QUE UNA GLOSA ES DOCUMENTACIÓN ANEXA A EXPEDIENTES EXISTENTES, Y QUE EN EL SERVICIO “B” SOLO SE CUENTA CON GLOSAS NO INTEGRADAS AL EXPEDIENTE ORIGEN. SE DERIVAN LAS SIGUIENTES PREGUNTAS DEBEMOS CONSIDERAR EN NUESTROS COSTOS Y OPERACIÓN ANEXAR ESTOS DOCUMENTOS A LOS EXPEDIENTES ORIGEN?

SI

PREGUNTA NO. 7.- EL INSTITUTO PROPORCIONARA EL NÚMERO FINAL DE FOLIO ORIGEN A FIN DE DAR CONTINUACIÓN AL FOLIO DE LA GLOSA EN EL PROCESO CENTRALIZADO?

SI

PREGUNTA NO. 8.- A FIN DE CORMPLETAR EL PROCESO DE COSIDO DE ESTA NUEVA DOCUMENTACIÓN ?,DEBEMOS CONSIDERAR EL TRASLADAR LOS EXPEDIENTES ORIGINALES LIGADOS A LAS GLOSAS, AL MOMENTA DE TRASLADO O BIEN PODRAN SER ESTOS COSIDOS EN LA ENTREGA?

DEBERAN SER COSIDOS EN LA ENTREGA.

PREGUNTA NO. 9.- EL INAMI ESTARIA LISTO PARA ENTREGAR LOS EXPEDIENTES ORIGEN Y LAS GLOSAS AL LICITANTE GANADOR UNA VES ADJUDICADO?

SOLO LAS GLOSAS Y EXPEDIENTES NUEVOS.

PREGUNTA NO. 10.- EN CASO CONTRARIO ¿EN CUANTO TIEMPO ESTARIA LISTO?

NO SE ENTREGARÁN ASÍ.

PREGUNTA NO. 11.- SE MENCIONA QUE EN ALGUNAS DELEGACIONES NO HAY ESPACIO PARA TRABAJAR Y SE PODRA TRABAJAR EN HORARIOS NO OPERATIVOS.

SI,

Page 40: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 40 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA NO. 12.- ¿PODRIA EL INAMI MENCIONAR EN CUALES DELEGACIONES Y SUBDELEGACIÓN NO HAY ESPACIO?

NO SE CUENTA CON EL DATO, SE PROPORCIONARÁ EN SU MOMENTO AL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO.

PREGUNTA NO. 13.- ¿SE DEBE ENTENDER QUE TRABAJANDO EN OTROS HORARIOS, SI EXISTE ESPACIO OPERATIVO PARA EL SERVICIO SOLICITADO?

DONDE NO EXISTA, SE TENDRA QUE ADECUAR.

PREGUNTA NO. 14.- ¿SE PUEDE CONSIDERAR EL TRASLADAR LA DOCUMENTACIÓN A UN SITIO DE PROCESO ALTERNO PAGADO POR EL LICITANTE A FIN DE TRABAJAR EN CONDICIONES OPERATIVAS?

NO.

PREGUNTA NO. 15.- PARA LOS SERVICIOS “D” Y “E” EN FUNCIÓN DEL DIA A DIA ¿DEBEMOS CONSIDERAR QUE NUESTRO PERSONAL Y EQUIPO TENDRA ESPACIO SUFICIENTE PARA PERMANECER OPERATIVO DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES

SI, EN ALGUNOS CASOS CONFORME A LA RESPUESTA DE LA PREGUNTA 13 SE TENDRÁ QUE ADECUAR.

PREGUNTA NO. 16.- DE LA ACTIVIDAD DEFINIDA COMO “PROGRESIVAR”, SE INDICA QUE SERA RESPONSABILIDAD DEL PERSONAL DE LAS DELEGACIONES Y DEL SECTOR CENTRAL , QUE EN ALGUNOS CASOS PODRAN SOLICITAR EL APOYO DEL PROVEEDOR PARA SU ORDENAMIENTO ANTES DE LA ENTREGA PARA SU PROCESAMIENTO ¿PODRIA EL INAMI LIMITAR EN PORCENTAJE ESTE APOYO A FIN DE PODER CUANTIFICAR EN COSTOS Y OPERACIONES?

EN ESTE MOMENTO NO SE TIENE UN ESTIMADO, SIN EMBARGO SE HA DADO LA INSTRUCCIÓN A LAS DELEGACIONES PARA QUE ESTE APOYO SEA EL MENOR POSIBLE.

PREGUNTA NO. 17.- DURANTE LA VISITA SE MENCIONA EL LLENADO DE CAJAS AL 50% DE SU CAPACIDAD . ¿DEBEMOS CONSIDERAR QUE EL ESPACIO RESTANTE ES PARA ACOMODAR FUTURAS GLOSAS AL INTERIOR DEL EXPEDIENTE?

SI

PREGUNTA NO. 18.- ES POSIBLE QUE SE GENERE UNA NUEVA CAJA EXTRAYENDO EL EXPEDIENTE ORIGEN CON SU GLOSA AUN CUANDO ESTA QUEDE VACIA O BIEN SE DEBERA DE ORDENAR EL CONSECUTIVO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS QUE EXISTEN A PARTIR DEL CAMBIO?

SI

PREGUNTA NO. 19.- APROXIMADAMENTE NOS PODRIAN DECIR CON CUANTAS CAJAS CUENTAN EN

EN EL ARCHIVO MIGRATORIO CENTRAL APROXIMADAMENTE 40,000 Y EN LAS

Page 41: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 41 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS EL ARCHIVO CENTRAL Y EN LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES

DELEGACIONES LAS QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN, SON DATOS APROXIMADOS:

No. DELEGACION/SUBDELEGACIÓN TOTAL DE CAJAS

1 AGUASCALIENTES 145

2 BAJA CALIFORNIA, REGIONAL (TIJUANA) 500

3 SUBDELEGACIÓN REGIONAL MEXICALI 245

4 SUBDELEGACIÓN LOCAL ALGODONES 2

5 SUBDELEGACIÓN LOCAL SAN FELIPE 75

6 SUBDELEGACIÓN LOCAL ENSENADA 202

7 SUBDELEGACIÓN LOCAL TECATE 29

8 SUBDELEGACIÓN LOCAL ROSARITO 177

9 SUBDELEGACIÓN LOCAL MESA OTAY 129

10 BAJA CALIFORNIA SUR 456

11 SUBDELEGACION REGIONAL EN LA PAZ, B.C.S. 215

12 SUBDELEGACIÓN LOCAL EN PUERTO SAN CARLOS, B.C.S. 8

13 SUBDELEGACIÓN LOCAL EN SANTA ROSALIA 29

14 SUBDELEGACIÓN LOCAL EN LORETO, B.C.S. 66

15 DELEGACIÓN LOCAL EN GUERRERO NEGRO, B.C.S. 3

16 CAMPECHE 64

17 DELEGACIÓN LOCAL EN CIUDAD DEL CARMEN. 401

18 COAHUILA 170

19 SUBDELEGACIÓN LOCAL TORREON 99

20 SUBDELEGACIÓN LOCAL PIEDRAS NEGRAS 28

Page 42: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 42 DE 54

21 SUBDELEGACIÓN LOCAL CIUDAD ACUÑA 17

22 COLIMA 191

23 CHIAPAS 241

24 SUBDELEGACIÓN REGIONAL 180

25 DELEGACIÓN LOCAL SAN. CRISTOBAL. 44

26 DELEGACIÓN LOCAL TUXTLA GUTIÉRREZ. 55

27 DELEGACIÓN LOCAL COMITAN 54

28 DELEGACIÓN LOCAL CUAUHTÈMOC. 68

29 DELEGACIÓN LOCAL TALISMAN 23

30 DELEGACIÓN LOCAL CIUDAD HIDALGO. 180

31 DELEGACION CASA ROJA 246

32 DELEGACION UNION JUAREZ 184

33 CHIHUAHUA 217

34 DELEGACION LOCAL CHIHUAHUA, CHIH. 103

35 SUBDELEGACION OJINAGA, CHIH. 1

36 SUBDELEGACION JANOS, CHIH. 1

37 DISTRITO FEDERAL 27,000

38 DURANGO 95

39 ESTADO DE MÉXICO 271

40 GUANAJUATO 377

41 DELEGACIOBN LOCAL LEÓN 544

42 GUERRERO 189

43 SUBDELEGACIÓN LOCAL ZIHUATANEJO 47

44 HIDALGO 174

45 JALISCO 1,837

46 SUBDELEGACION REGIONAL PUERTO VALLARTA 395

Page 43: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 43 DE 54

47 MICHOACÁN 172

48 SUBDELEGACION LOCAL LÁZARO CÁRDENAS 13

49 MORELOS 363

50 NAYARIT 123

51 NUEVO LEÓN 653

52 OAXACA 10

53 DELEG. LOCAL OAXACA 147

54 DELEG. LOCAL HUATULCO 47

55 SUBD. LOC. PTO. ESCOND. 44

56 SUB. LOC. SALINA CRUZ 54

57 SUB. LOC. TAPANATEPEC 1

58 PUEBLA 645

59 QUERÉTARO 536

60 QUINTANA ROO 1,262

61 SUBDELEGACION REGIONAL PLAYA DEL CARMEN 822

62 DELEGACION LOCAL COZUMEL 144

63 DELEGACION LOCAL CHETUMAL 119

64 SUBTTE. LÓPEZ 276

65 SAN LUIS POTOSÍ 227

66 SINALOA 314

67 SONORA 182

68 SUBDELEGACION REGIONAL Y DELEGACION LOCAL NOGALES 59

69 DELEGACION LOCAL GUAYMAS 141

70 SUBDELEGACION LOCAL SAN LUIS RIO COLORADO 24

71 SUBDELEGACION LOCAL SONOYTA 5

Page 44: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 44 DE 54

72 SUBDELEGACION LOCAL PUERTO PEÑASCO 165

73 SUBDELEGACION LOCAL NACO 2

74 SUBDELEGACION LOCAL AGUA PRIETA 11

75 TABASCO 221

76 TAMAULIPAS 163

77 SUBDELEGACION REGIONAL ALTAMIRA. 44

78 SUBDELEGACION REGIONAL CD. VICTORIA. 69

79 DELEGACIÓN LOCAL MIGUEL ALEMAN 10

80 DELEGACIÓN LOCAL MATAMOROS 135

81 DELEGACIÓN LOCAL REYNOSA 184

82 DELEGACIÓN LOCAL TAMPICO 203

83 DELEGACIÓN LOCAL NUEVO LAREDO 91

84 TLAXCALA 45

85 VERACRUZ 119

86 DELEGACIÓN LOCAL VERACRUZ 167

87 DELEGACIÓN LOCAL XALAPA 151

88 DELEGACIÓN LOCAL COATZACOALCOS 70

89 SUBDELEGACIÓN LOCAL TUXPAN 38

90 SUBDELEGACIÓN LOCAL CORDOBA 55

91 YUCATAN 325

92 ZACATECAS 79

TOTAL APROXIMADO DE CAJAS 44,507

PREGUNTA NO. 20.- EN GENERAL QUE CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DISPONIBLE SE CUENTA POR CAJA?

PROMEDIO 35%

PREGUNTA NO. 21.- QUE PROCEDERIA HACER PARA LOS CASOS DONDE LAS CAJAS EN UNA

SE PROCEDERÁ A RECORRER EL ARCHIVO COMPLETAMENTE.

Page 45: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 45 DE 54

DELEGACIÓN, SUBDELEGACIÓN Y/O SECTOR CENTRAL SE ENCUENTREN LLENAS Y SE DEBAN DE ANEXAR NUEVAS GLOSAS? PREGUNTA NO. 22.- A LO LARGO DE LAS BASES SE MENCIONA UN SERVICIO DESCENTRALIZADO “F”, EN LAS PAGINAS 50, 64, 77 Y 78 ¿QUE DEBERNOS ENTENDER POR ESTE SERVICIO?

SE ELIMINÓ. NO APLICA.

PREGUNTA NO. 23.- PARA LOS CRITERIOS FUNCIONALES SOLICITADOS DEL SOFTWARE DE GESTION ADMINISTRATIVA, CONSIDERAMOS QUE EL SOFTWARE PROPIEDAD DEL INAMI "LASERFICHE" CUMPLE CON LA FUNCIONALIDAD DEL REQUERIMIENTO DE CENTRALIZAR PARA REVISAR LOS DOCUMENTOS POR PERSONAL DEL LICITANTE ANTES DE SER PUBLICADOS, ADECUANDO UN FJUJO DE TRABAJO E INTEGRANDO UN MÓDULO DE CONTROL DE PROCESOS SOLICITADO PARA TODOS LOS SERVICIOS. ¿PODRIA EL INSTITUTO CONSIDERAR EL USO DE DICHAS LICENCIAS A FIN DE IMPLANTAR EL DIA A DIA , INCREMENTANDO SERVICIOS DE EXPEDIENTES Y ELIMINAR COSTOS DE SOFTWARE ADICIONAL?

SI, EL LICITANTE PODRÁ ADQUIRIR LAS LICENCIAS ADICIONALES QUE REQUIERA PARA LA OPERACIÓN DE SU CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS.

PREGUNTA NO. 24.- EN CUANTO A LOS CRITERIOS FUNCIONALES SOLICITADOS DEL SOFTWARE DE GESTIÓN ADMINISTRATIVA ¿A QUE SE REFIEREN CON RENDERIZACIÓN?

AL PROCESO DE ASIGNACIÓN Y CALCULO DE TODOS LOS CÓDIGOS Y PROPIEDADES DE UN DOCUMENTO PARA SER MOSTRADO EN PANTALLA

PREGUNTA NO. 25.- EN CUANTO A LOS CRITERIOS FUNCIONALES SOLICITADOS DEL SOFTWARE DE GESTIÓN ADMINISTRATIVA ¿QUE TIPO DE DOCUMENTOS SOPORTADOS SON REQUERIDOS?

LOS QUE EL LICITANTE VAYA A MANEJAR COMO PARTE DE ESTE PROYECTO EN TODAS SUS ETAPAS.

PREGUNTA NO. 26.- DERIVADO DE UNA DE LAS RESPUESTAS DADA A LA COMPAÑÍA DOC SOLUTIONS, DONDE SE PODE A LOS LICITANTES GARANTIZAR EL PROCESAR TODOS LOS EXPEDIENTES CONFORME A LO SOLICITADO POR AÑO, Y EN VIRTUD QUE ESTE ES UNA CONTRATO ABIERTO EN DONDE EL TOTAL MÁXIMO DE POSIBLE EXPEDIENTES DEPENDERÁ DEL PRECIO QUE OTROGUE CADA LICITANTE, SIENDO ALTAMENTE PROBABLE QUE CON EL PRESUPUESTO ESTIPULADO EN BASE NO SE CUBRA LA TOTALIDAD

SI, SE ACEPTA LA PROPUESTA

Page 46: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 46 DE 54

DE 1,610,000 EXPEDIENTES. SOLICITAMOS QUE ESTA CARTA DE GARANTÍA SEA EN FUNCIÓN AL MÁXIMO DE EXPEDIENTES POSIBLES, DERIVADO DEL PRECIO OFERTADO POR CADA LICITANTE. ¿SE ACEPTA LA PROPUESTA?, DE NO ACEPTARSE FAVOR DE EXPLIAR COMO REDACTAR Y QUE ABARCA EL COMPROMISO. EMPRESA: DESARROLLO, INTEGRACÓN Y ESTRATEGIAS EN SOFTWARE S.A. DE C.V. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA 1. EN LAS BASES DE LICITACIÓN, EN LA PÁGINA 50 MENCIONA “INTEGRACIÓN ELECTRÓNICA: APLICA A EXPEDIENTES DE LAS DELEGACIONES CUYA PRODUCCIÓN ANUAL SE UBICA EN DESCENTRALIZADO F Y CONSISTE EN INCORPORAR ELECTRÓNICAMENTE LAS GLOSAS A SU RESPECTIVO EXPEDIENTE POR EL…”

EN LA PÁGINA 64 SEÑALAN “H). EL LICITANTE DESCRIBIRÁ EN SU PROPUESTA TÉCNICA LA FORMA DE RESGUARDO Y CUIDADO DE LOS DOCUMENTOS A LO LARGO DEL TIEMPO EN QUE LOS EXPEDIENTES Y/O GLOSAS SE ENCUENTREN BAJO SU RESPONSABILIDAD COMO PROVEEDOR (NO APLICA PARA DESCENTRALIZADO F).” Y EN OTRO INCISO “L). EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR LOS PROCEDIMIENTOS QUE ASEGUREN EL ENVÍO DE LOS METADATOS E IMÁGENES DIGITALIZADAS DE CADA UNA DE LAS OFICINAS DEL INM QUE ENTREN EN OPERACIÓN EN LA FORMA DESCENTRALIZADA E Y F.“

EN LA PÁGINA 77, PUNTO 5, TABLA DEL CONCENTRADO HACE MENCIÓN A ‘DESCENTRALIZADAS “F” (PRODUCCIÓN DEL DÍA A DÍA LOCAL CON PERSONAL DEL INM EN CADA SEDE)’,

SE ELIMINÓ. NO APLICA.

Page 47: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 47 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS

EN LA PÁGINA 78 LAS BASES DICEN: “EL PROVEEDOR APORTARÁ, CONFORME SE VAYA LIBERANDO EL SISTEMA DESCENTRALIZADO E Y DESCENTRALIZADO F EN CADA UNA DE LAS DELEGACIONES DEL INM, EN EL SECTOR CENTRAL Y EN EL “CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS” LA CAPACITACIÓN TÉCNICA REQUERIDA A SU PERSONAL Y AL DEL INSTITUTO, PARA REALIZAR LAS FUNCIONES ADSCRITAS A SU PERFIL OPERATIVO“

¿A QUÉ SE REFIEREN CON “DESCENTRALIZADO F”? PREGUNTA 2. ¿LOS 500,000 EXPEDIENTES DEL SERVICIO B, TANTO GLOSAS COMO APERTURAS CUENTAN CON “NÚMERO DE EXPEDIENTE” VISIBLE Y EN UNA RELACIÓN EN BASE DE DATOS?

SÓLO EN ALGUNAS DELEGACIONES

PREGUNTA 3. DURANTE LA VISITA SE SEÑALÓ QUE CUANDO UN EXPEDIENTE EXCEDA LOS 5CM DE GROSOR SE DEBE ABRIR UN NUEVO TOMO DEL MISMO, ¿QUÉ PROCEDE CUANDO ÉSTE YA NO QUEPA EN LA MISMA CAJA?, ¿SE DEBEN RECORRER FÍSICAMENTE TODAS LAS CAJAS NECESARIAS O SE ABRE UNA NUEVA AL FINAL Y SE CONTROLA LA UBICACIÓN POR SISTEMA?

SI SE DEBE HACER EL RECORRIDO DE LAS CAJAS.

PREGUNTA 4. EN LA PÁGINA 51, EN EL PUNTO III. PROCESOS A REALIZAR EN EL MANEJO DE LAS GLOSAS O EXPEDIENTES. EL LICITANTE DEBERÁ REALIZAR LOS SIGUIENTES PROCESOS: LLENAR EL “FORMATO PARA CAPTURA DE INFORMACIÓN POR EXPEDIENTE O GLOSA” QUE SE DETALLA A CONTINUACIÓN, MISMO QUE SERÁ REQUISITADO A PARTIR DEL OFICIO DE RESOLUCIÓN DE LA GLOSA : … … 10. NÚMERO ÚNICO DE EXTRANJERO (NUE) … ¿PARA QUÉ TIPO DE EXPEDIENTES APLICA ESTA

PARA LOS EXPEDIENTES DESPUÉS DE SETRAM

Page 48: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 48 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS CAPTURA DEL NÚMERO ÚNICO DE EXTRANJERO? PREGUNTA 5. EN LO RELATIVO A LA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO SE SEÑALA QUE: “EL PROVEEDOR DEBERÁ DE INCLUIR DISCO DUROS PARA LA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO EXISTENTE EN EL SITE PRINCIPAL DEL INM Y DONDE ACTUALMENTE RESIDE LA BASE DE DATOS PARA UN EQUIPO N 6040 MARCA IBM, LA CAPACIDAD DE DISCO A PROPORCIONAR ES DE 15 TB USABLES CONFIGURADOS EN RAID 6 COMBINADOS ENTRE DISCOS DE FC Y EL PROVEEDOR DEBERÁ DE INCLUIR DISCOS DUROS PARA LA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO DE RESPALDO EXISTENTE, EL MODELO DEL STORAGE ES FAS 6140 MARCA NETAPP, LA CAPACIDAD A PROPORCIONAR ES DE 20 TB USABLES CONFIGURADOS EN RAID 6 DEBERÁN DE SER DISCOS SATA A 7200 RPM.

¿ESTE EQUIPO SE RETIRARÁ AL TÉRMINO DE LA VIDA DEL PROYECTO?

SE DEBE DE CONSIDERAR COMO UN ENTREGABLE QUE CONTIENE LA INFORMACIÓN DEL PROYECTO Y POR LO TANTO ES EL RESULTADO DEL PRESENTE PROYECTO. NO SE RETIRARÁ. EL MODELO CORRECTO DEL ALMACENAMIENTO DE RESPALDO EXISTENTE ES FAS 3160.

PREGUNTA 6. ¿LOS EQUIPOS TIENEN LAS BAHÍAS NECESARIAS DISPONIBLES?

DEBEN DE PROPORCIONARSE SHELFS COMPLETOS QUE INCLUYAN LOS DISCOS Y CABLES DE CONECTIVIDAD NECESARIOS

PREGUNTA 7. ¿SE PUEDE ENTREGAR EL ALMACENAMIENTO EN UNA ARQUITECTURA EQUIVALENTE O SUPERIOR Y DEDICADA A ESTE PROYECTO?

NO, PORQUE INTERVIENEN MÁS COSTOS ES DECIR EN UNA ARQUITECTURA EQUIVALENTE DEBERÍAN DE CONSIDERARSE ENTONCES 30 TB EN FC USABLES EN RAID CON DOBLE PARIDAD Y 20 TB USABLES EN RAID CON DOBLE PARIDAD PARA RESPALDO AMBOS CON LICENCIA DE DEDUPLICACIÓN , LICENCIAS NECESARIAS PARA RESPALDO CON NETBACKUP, MIGRACIÓN DE LOS DATOS, CAPACITACIÓN DEL USO DEL STORAGE , ETC.

PREGUNTA 8. ¿EN LAS PRUEBAS DE CONCEPTO SE DEBE COMPROBAR QUE EL PRODUCTO FINAL DE ÉSTAS SE PUEDE IMPORTAR DE MANERA TRANSPARENTE DESDE EL LASERFICHE DEL INSTITUTO?

SI.

PREGUNTA 9. XXII. CRITERIOS FUNCIONALES PUEDE USARSE LASERFICHE U OTRO

Page 49: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 49 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS SOLICITADOS DEL SOFTWARE DE GESTION ADMINISTRATIVA Y OPERATIVA LA CONVOCANTE MANIFIESTA QUE CUENTA CON LASERFICHE QUE ES UN SOFTWARE QUE REALIZA LAS ACTIVIDADES DESCRITAS EN ESTE APARTADO, LA SOLICITUD DESCRITA EN ESTE PUNTO PUEDE SER REALIZADO CON LASERFICHE, PREGUNTA: ¿ES NECESARIO UN SOFTWARE ADICIONAL O EL PUNTO SE REFIERE A TRABAJOS DE CONFIGURACIÓN SOBRE LASERFICHE?

SISTEMA, SI USAN LASERFICHE PUEDEN ADQUIRIR LAS LICENCIAS NECESARIAS A UTILIZAR PARA SU CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS

PREGUNTA 10. XXXII. REQUISITOS PARA EL PROVEEDOR EL PROVEEDOR PRESENTARÁ UNA CARTA DE “OBLIGADO SOLIDARIO”, POR PARTE DE LA EMPRESA FABRICANTE(S) DE LOS EQUIPOS ESCÁNERES QUE SEAN PROPUESTOS, PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DEL SERVICIO. ESTA CARTA SÓLO SERÁ EXIGIDA AL LICITANTE GANADOR. PREGUNTA: CONSIDERANDO QUE LOS VOLÚMENES A TRABAJAR EN CADA DELEGACIÓN SON DISTINTOS, UNA PROPUESTA ÓPTIMA PARA LA CONVOCANTE REQUIERE SCANNER DE DIFERENTES MARCAS Y MODELOS, LO CUAL IMPLICARA QUE DE UNA MARCA EN ESPECÍFICO SE USEN MUY POCOS SCANNER RAZÓN POR LA CUAL SERÁ PRÁCTICAMENTE IMPOSIBLE QUE EL FABRICANTE DE LOS MISMOS SE ASUMA COMO OBLIGADO SOLIDARIO DE UN PROYECTO DE ESTA ENVERGADURA. SE SOLICITA RESPETUOSAMENTE A LA CONVOCANTE SE ELIMINE ESTE REQUERIMIENTO.

EN CASO DE SER VARIOS PUEDEN SER AL MENOS LA CARTA DEL FABRICANTE DE LOS SCANNERS DE ALTA PRODUCCIÓN Y CARTA DE DISTRIBUIDOR AUTORIZADO EN EL RESTO DE LOS SCANNERS A INCLUIR EN SU PROPUESTA

EMPRESA: MICROFORMAS, S.A. DE C.V. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREGUNTAS RESPUESTAS PREGUNTA No. 1.- PÁGINA 42, ANEXO 1, EN LA NO SE TIENES EL ESTIMADO, CON EL

Page 50: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 50 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS PÁGINA 42 SE RESUME UN CUADRO CON EL NÚMERO PROMEDIO DE EXPEDIENTES A PROCESAR. CON EL FIN DE DETERMINAR LOS COSTOS DE TRASLADO, ¿PODRÍA LA CONVOCANTE DETALLAR EL NÚMERO DE CAJAS ESTIMADAS TRANSPORTAR PARA LOS CENTRALIZADOS TIPO B Y D?

ESTIMADO DE GLOSAS Y EXPEDIENTES QUE SE DAN EN LA TABLA “ESTIMADO DE GLOSAS A NIVEL NACIONAL, EN EL DÍA A DÍA ANUAL” NUMERADAS DE LA 87 A 98 PÁGINAS 45 Y 46 DE BASES.

PREGUNTA No. 2.- PÁGINA 54, PUNTO VI, PARA EL CASO DE MÚLTIPLES GLOSAS PARA UN MISMO EXPEDIENTE SE INTEGRARAN TODAS ELLAS EN UNA MISMA BOSA O EN BOLSA INDEPENDIENTES?

EN UNA MISMA BOLSA.

PREGUNTA No. 3.- PÁGINA 64 PUNTO XVIII.0, NUESTRA EMPRESA CUENTA CON UN MANUAL DE CALIDAD BASADO EN ISO9001-2000 QUE SIRVE COMO BASE PARA LOS PROCESOS DE DEPURADO, DIGITALIZACIÓN, CAPTURA Y EN GENERAL EN TODOS LOS PROCESOS DE GESTIÓN DOCUMENTAL REALIZADOS CON NUESTROS CLIENTES. CON EL FIN DE DEMOSTRAR NUESTROS PROCESOS DE MEJORA CONTINUA Y PARA PERMITIR LA LIBRE PARTICIPACIÓN EN LA PRESENTE LICITACIÓN, ¿LA CONVOCANTE PUEDE ACEPTAR LA COPIA Y ORIGINAL DE DICHO MANUAL COMO PRUEBA DE USO E IMPLEMENTACIÓN DE METODOLOGÍA DE CALIDAD Y MEJORA DE PROCESOS?

NO.

PREGUNTA No. 4.- PÁGINA 64, PUNTO XVIII.0, LA CERTIFICACIÓN ISO 9001-2000 NO ES LA ÚNICA CERTIFICACIÓN DISPONIBLE QUE GARANTICE EL USO DE METODOLOGÍAS DE CALIDAD Y MEJORA DE PROCESOS A NIVEL MUNDIAL. ES SOLAMENTE UNA DE LAS METODOLOGÍAS EXISTENTES PARA BUSCAR UNA MEJORA CONTINUA. CON EL FIN DE NO RESTRINGIR LA PARTICIPACIÓN DE PROVEEDORES CALIFICADOS Y CON METODOLOGÍAS DIVERSAS DE CALIDAD SIN ESTAR NECESARIAMENTE CERTIFICADOS EN ISO 9001-2000 PARA CUBIR ESTE REQUERIMIENTO. ¿PUEDE EL LICITANTE PRESENTAR SUS CERTIFICADOS Y/O DOCUMENTACIÓN DE CALIDAD EMITIDA POR FABRICANTES, PARA SUS PROCESOS Y DE PERSONAL CERTIFICADO EN LAS HERRAMIENTAS QUE SE UTILIZARÁN PARA PRESTAR EL SERVICIO Y

NO

Page 51: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 51 DE 54

PREGUNTAS RESPUESTAS QUE GARANTIZAN LOS NIVELES DE CALIDAD REQUERIDOS EN EL PROYECTO? PREGUNTA No. 5.- ANEXO 1, EN QUE ESTADO FÍSICO SE ENCUENTA LA INFORMACIÓN A PROCESAR?

EL ESTADO FISICO DE LAS GLOSAS Y EXPEDIENTES, LA ESTIMACIÓN DEL NUMERO DE GLOSAS Y DOCUMENTOS A DIGITALIZAR POR GLOSA, FUE EL MOTIVO DE LA VISITA A LAS INSTALACIONES.

PREGUNTA No. 6.- ANEXO 1, ¿SE TIENE CONTEMPALDO PROCESAR INFORMACIÓN EMPASTADA ENGARGOLADA, COCIDA O ENCUADERNADA?

SÍ, SI SE ENCUENTRAN EN LOS EXPEDIENTES O GLOSAS.

PREGUNTA No. 7.- ANEXO 1, ¿SE TIENE CONTEMPLADO PROCESAR INFORMACIÓN DE FORMATO AMPLIO O DE CARACTERÍSITCAS Y TEXTURA DIFERENTE AL TAMAÑO CARTA U OFICIO?

SI. EL ESTADO FISICO DE LAS GLOSAS Y EXPEDIENTES, LA ESTIMACIÓN DEL NUMERO DE GLOSAS, TAMAÑO DE LA DOCUMENTACIÓN Y DOCUMENTOS A DIGITALIZAR POR GLOSA, FUE EL MOTIVO DE LA VISITA A LAS INSTALACIONES.

PREGUNTA No. 8.- ANEXO 1, SE MENCIONA QUE LA DOCUMENTACIÓN DEL INTERIOR DE LA REPÚBLICA DEBERÁ TRASLADARSE AL AMC ¿SE REQUIERE RECOLECTAR LA DOCUEMNTACIÓN EN UN TIEMPO DETERMINADO Y EN CADA UNA DE LAS DELEGACIONES?

SI, SE ACORDARÁ LA LOGISTICA DE LA RECOLECCIÓN CON EL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO.

5.- El C. Miguel Ángel Álvarez Otero, preguntó a los representantes de las empresas participantes si tienen alguna otra aclaración que realizar, manifestando los presentes que quedan atendidas en su totalidad y a satisfacción, las preguntas objeto del presente acto.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6.- Las preguntas formuladas por los licitantes y las respuestas emitidas por los servidores públicos participantes, forman parte integrante de la convocatoria de esta licitación, con la misma observancia y cumplimiento para todos los participantes, para los que no asistieron al acto de la junta de aclaraciones y con fundamento en el artículo 65 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, se les comunica que la presente acta estará a la vista para consulta de los interesados en la Planta Baja del inmueble, ubicado en Homero No. 1832, Colonia Los Morales Polanco, Código Postal 11510, en México, Distrito Federal, en lugar visible, a partir de esta fecha y durante los siguientes

Page 52: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 52 DE 54

cinco días hábiles y a su disposición mediante copia fotostática en la Subdirección de Recursos Materiales, que se encuentra en el piso 4 del inmueble ubicado en Horacio No. 1844, Colonia Los Morales Polanco, Código Postal 11510, en México, Distrito Federal. Así mismo, se publicará en la página de Compranet para los efectos correspondientes. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7.- Se recomienda a los participantes, su puntual asistencia al acto de presentación y apertura de proposiciones que se llevará a cabo el día 24 de Agosto de 2010, a las 10:00 horas en punto, en la Sala de Juntas del Instituto Nacional de Migración que se encuentra ubicado en Horacio No. 1844, piso 4, Col. Los Morales Polanco, México, D. F., C. P. 11510. Sirva la presente como comunicación oficial a los asistentes.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Se da por concluido el presente acto siendo las 12:00 horas del día que dio inicio, levantándose la presente acta como constancia y firmando de conformidad al margen y al calce quienes en ella intervinieron, se firma un original y se entregan copias fotostáticas a todos los participantes en este acto. CONSTE.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por el Instituto Nacional de Migración NOMBRE FIRMA

C. Miguel Ángel Álvarez Otero Subdirector de Recursos Materiales

Lic. Fabiola Ma. De los Ángeles Martinez Huerta Jefe de Departamento y Representante de la Coordinación Jurídica

C. José Alberto Caballero Vargas Representante del Órgano Interno de Control.

Gustavo Mendoza Avila Dirección de Información, Registro Nacional de Extranjeros y Archivo Migratorio de la Coordinación de Regulación Migratoria

Jorge Torres Moreno Subdirector de Archivo Migratorio de Concentración de la Coordinación de

Page 53: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 53 DE 54

NOMBRE FIRMA Regulación Migratoria Jorge Martínez Juárez Jefe del Departamento de Registro e Integración Documental de la Coordinación de Regulación Migratoria

Carlos J. Hidalgo Bejarano Subdirector de Centros de Cómputo de la Coordinación de Planeación e Investigación

Por parte los licitantes:

Nombre de la Empresa Firmas

Francisco J. Lucio TOCOFA, S.A. de C.V.

Manuel Chávez Ferrer BuSerDi, S.A. de C.V.

Alexander de Gandiaga Saavedra Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V.

Miguel Ángel Ortiz Desarrollo Integración y Estrategias en Software, S.A. de C.V.

Iran Pech Centro de Solución en Informática, S.A. de C.V.

Carlos D. Guerrero A de A México, S.A. de C.V.

Mauricio Valencia Ochoa Microformas, S.A. de C.V.

Ultima hoja del acta de la Junta Aclaraciones a las Bases de la Convocatoria del procedimiento de la Licitación Pública Nacional Mixta 04111002-013-10, para la contratación del Servicio de Archivística y Digitalización diaria de Glosas y Expedientes Migratorios, Básicos y de Control y Verificación de los Archivos Migratorio Central y de las Delegaciones y Subdelegaciones del Instituto Nacional de Migración, para los Ejercicios 2010-2012, (con reducción de plazos)

Page 54: Instituto Nacional de Migración Coordinación de ... · BuSerDi, S.A. de C.V. Manuel Chávez Ferrer Acerta Computación Aplicada, S.A. de C.V. Alexander de Gandiaga Saavedra Desarrollo

Instituto Nacional de Migración Coordinación de Administración Dirección General Adjunta de Administración de Recursos Dirección de Recursos Materiales y Servicios Generales Subdirección de Recursos Materiales

ACTA DE LA JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL MIXTA No. 04111002-013-10, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ARCHIVÍSTICA Y DIGITALIZACIÓN DIARIA DE GLOSAS Y EXPEDIENTES MIGRATORIOS, BÁSICOS Y DE CONTROL Y VERIFICACIÓN DE LOS ARCHIVOS MIGRATORIO CENTRAL Y DE LAS DELEGACIONES Y SUBDELEGACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, PARA LOS EJERCICIOS 2010-2012”.

HOJA 54 DE 54