16
INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP ® PRO M402/MFP M426 CF-226A/X CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/M426 CF-226A/X © 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad. UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www. uninet imaging.com

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER

HP® PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/M426 CF-226A/X

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 2: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

REMANUFACTURA DEL CARTUCHO DE TÓNER DELA HP LASERJET PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

Por Mike Josiah y el equipo técnico de UniNet

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Presentadas al mercado en Setiembre del 2015, la serie de impresoras HP LaserJet Pro M402 se basan en un motor de 40 páginaspor minuto, 600ppp y memoria estándar de 128Mb (256 Mb en la M426).Saca la primera página tan rápido como en5,4 segundos.

Dos cartuchos diferentes están disponibles para esta serie, el CF226A clasificado para 3.100 páginas y la CF226X clasificadapara 9.000 páginas

Los cartuchos son similares en diseño a la serie P400, pero no son intercambiables. Hay algunos cambios significativos.El engranaje de la unidad de tambor es un tipo muy pequeño nuevo. Son más fáciles de manipular que las versiones anteriorespero a la vez algo complicado de retirar del cilindro original para montarlo en el cilindro de sustitución.

LAS IMPRESORAS APARECIDAS EN ESTA SERIE HASTA LA FECHALaserJet Pro M402dnLaserJet Pro MFP M426

SUMINISTROS NECESARIOS1. Tóner para uso en HP M402 para el cartucho CF226A de 3,100 paginas (cantidad en gramos a ser determinado)2. Tóner para uso en HP M402 para el cartucho CF226X de 9,000 paginas (cantidad en gramos a ser determinado)3. Chip re reemplazo4. Nuevo tambor OPC (opcional)5. Cuchilla de limpieza (opcional)6. Cuchilla dosificadora (opcional)7. Rodillo magnético (opcional)8. Lámina selladora (opcional)9. Hisopos10. Alcohol Isopropilico11. Polvo lubricante para tambor

Page 3: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

HERRAMIENTAS NECESARIAS1. Destornilladores tipo relojero2. Destornilladores cabeza Phillips3. Destornillador común mediano4. Navaja tipo X-Acto5. Alicates de corte frontal6. Herramientas necesarias para extraer e instalar engranajes OEM7. Varilla de metal de 1/16” diámetro y 40cm de longitud (disponibles en ferreterías)8. Pinza de puntas9. Súper adhesivo liquido o en gel10. Martillo plástico11. Ohmímetro (o medidor de continuidad)

1. Quitar la tapa del tambor por apalancamiento en cada extremo.

Observe la posición del resorte para que pueda ser sustituido más tarde.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 4: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

2. Hay dos pernos que deben extraerse para abrir el cartucho. La manera mejor y más fácil de quitar sin dañar el cartucho escortar dos pequeñas ranuras en el plástico al lado de cada uno de ellos.

Hay dos pequeñas ranuras en los lados opuestos de cada perno.

3. Agarrar los pernos con un par de alicates de corte al ras y extraer. Alicates de corte al ras tiene hojas que son planas en laparte inferior. Cortadores de alambre normal tienes un curvado de las láminas. El tipo de corte al ras es mejor para tomarpernos empotrados. Tenga en cuenta que los pines de ambos lados son iguales.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 5: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

5. Con un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del cartuchocomo se muestra. NO hay un pequeño hombro como en versiones anteriores. Presionar el eje hacia fuera lo suficiente para quepueda ser tomado con el alicate de corte al ras. Es necesario hacer dos pequeños cortes en el plástico a cada lado de la salidadel perno a fin que los alicates puedan agarrarlo.

4. Separar las dos mitades.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 6: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

El eje del tambor en el lado opuesto está soldado. La soldadurapuede ser rota o perforada, pero hay una buena probabilidadde que el cubo se deforme o si se taladra sea luego difícil dealinear.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

6. El acoplador del engranaje de tambor tiene un resorte que lo mantiene a un lado (es necesario para que pueda calzar en laimpresora cuando se inserta el cartucho). Soltar la cola del resorte del engranaje y quitar el tambor.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 7: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

7. Quitar el PCR y limpiar con su producto preferido.

8. Retirar los 2 tornillos y la cuchilla de limpieza, hay un sello adhesivo que mantiene la hoja en su lugar.

Levantar cuidadosamente.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 8: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

10. Cubrir el borde de trabajo de la cuchilla de limpieza con su lubricante preferido.

Instalar la cuchilla y 2 tornillos.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

9. Limpiar el tóner, asegurar que las juntas estén limpias. Si eltóner entra en el sello de la cuchilla pueden limpiarse conalcohol para activar el pegamento otra vez.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 9: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

11. Volver a instalar el PCR limpio. Tener en cuenta que el PCROEM nuevo tiene una pequeña cantidad de grasa conductivaen la parte negra (de contactos).

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

12. Volver a instalar el tambor del OPC OEM y el perno del eje metálico. El perno del eje metálico debe tener una pequeñacantidad de grasa conductiva en la punta. Quitar la grasa vieja y sustituirla antes de insertar el perno. Asegurar de que el pernodel eje esté completamente insertado.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 10: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

Si va a reemplazar el tambor de OEM por uno nuevo, seguir este procedimiento para quitar los engranajes e instalarlos en elnuevo tambor:

13. Deslizar una varilla de metal de 1/16" x 40cm de longitud a lo largo de la pared interna del tambor hasta topar con la partesuperior del engranaje del acoplador. Suavemente golpee la barra unas cuantas veces con un martillo, gire el tambor, lo mismohasta que se suelta. Normalmente tarda tres o cuatro golpes para soltarse. Hacer lo mismo para el engranaje de contactos ladoopuesto teniendo cuidado de no colocar la barra en cualquier lugar cerca de los contactos de cobre internos que muerden en elaluminio del cilindro.

14. Enderezar los contactos en el engranaje de contactos.

15. Esmerilar ligeramente el interior del nuevo tambor dondese va a instalar el engranaje del contacto. Esto ayudará aasegurar un buen contacto eléctrico.

16. Aplicar unas gotas de pegamento con cierta separaciónentre ellas en el interior del tambor nuevo a 3,5mm a del borde.Asegurar de dejar espacios sin ningún pegamento para quelos contactos no se impregnen de pagamento al tocar la paredmetálica del tambor. Este contacto debe ser de metal ametal sin adhesivo entre ellos. Si el pegamento queda en laspuntas de los contactos y contra la pared del tambor, actuaracomo aislante y habrá problemas de continuidad a tierra.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 11: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

17. En el lado opuesto, colocar unas gotas de pegamento en lapared interior del tambor a aproximadamente 3,5mm del borde.Esto evitará que el pegamento se desborde hacia elrevestimiento del tambor cuando el engranaje está instalado.

18. Instalar el engranaje impulsor. Colocar el tambor sobre unasuperficie plana y golpear suavemente el engranaje con unmazo de goma hasta que el engranaje se asiente al ras.No golpear el acoplador!

19. Compruebe la conexión a tierra del tambor conun ohmímetro. Coloque las puntas de prueba en el contactodel tambor y el tambor mismo(borde del tambor donde no hayninguna capa) y compruebe la continuidad. Sea muy cuidadosomantener la punta en el borde del tambor. La parte externametálica tiene una capa protectora transparente y se rasguñafácilmente. No presionar duro para evitar que la punta sedeslice por el tambor y arruinarlo. Dejar que el pegamento seseque durante un par de minutos y el tambor podrá estar listopara usar.

20. En la tolva de suministro, quitar los dos tornillos de la tapalateral en el lado del engranaje del cartucho.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 12: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

22. Retirar el conjunto de rodillo magnético.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

21. Retirar la tapa lateral.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 13: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

23. Quitar los dos tornillos y la cuchilla.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

24. Limpiar cualquier tóner restante de la tolva. Tenga encuenta el sello de la cuchilla dosificadora. Es una sustanciapegajosa que se puede limpiar con alcohol si el tóner sedeposita en él. Si se daña este sello, reemplazarlo consellador de 100% silicona.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 14: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

25. Quitar los restos del antiguo sello de tolva. Estos cartuchosutilizan un sistema de sello de auto eliminación. Esta fotografíamuestra un nuevo cartucho con el sello comenzando a salir dederecha a izquierda. En este momento no hay aun sellos nuevosdisponibles.

26. Llenar por el hueco dejado por el rodillo magnético con losgr de tóner para uso en los cartuchos de tóner para HP serieCF226A o X (cantidad que se determinará). No hay un tapón dellenado de estos cartuchos.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

27. Volver a instalar la cuchilla dosificadora y dos tornillos.

Asegurar que el contacto flexible toca el bastidor!

Se trata de un nuevo tipo de contacto de HP siendo utilizado en la cuchilla.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 15: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

28. Instalar el rodillo magnético. Gire el rodillo hasta que elextremo encaje en la ranura incrustada en la tapa del extremo.Esto puede ser difícil de hacer hasta poder familiarizarse conla misma. El eje del imán con el lado biselado se muestraseparado de la manga. La orientación adecuada para el ladobiselado es hacia abajo.

29. Instalar la tapa del extremo y los dos tornillos.

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

30. Colocar las dos mitades juntas, asegúrese de que los dos resortes están alineados e Inserte los dos pernos. Asegúrese deque estos dos pernos son ligeramente metidos hacia adentro para que no interfieran con la instalación del cartucho en laimpresora.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

Page 16: INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL ... un destornillador de cabeza plana, presionar el perno de eje de tambor hacia fuera desde el interior de la pared del car tucho como se muestra

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER HP PRO M402/MFP M426 CF-226A/X

31. Instalar la cubierta del tambor.

Asegura que el resorte esté situado correctamente, y la ranura de la tapa encaje en la lengüeta del cartucho.

© 2016 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

32. Cambiar el chip cortando las dos esquinas superiores de plástico fundido y deslizar el chip hacia afuera. Si después de cambiarel chip parece un poco flojo en la ranura, aplicar un poco de pegamento caliente en cada una de las esquinas que se ha cortado.El pegamento caliente se quita fácilmente al reciclar el cartucho otra vez, pero el chip quedará firmemente sostenido en su lugar.