4
RO INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE - DULAP MASINA DE SPALAT - 952 x 1900 x 270 MM HU ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ - Mosógép-szekrény- 952 x 1900 x 270 MM FR ISTRUCTIONS DE MONTAGE - ARMOIRE MACHINE A LAVER- 952 x 1900 x 270 MM EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS - WARDROBE FOR WASHING MACHINE - 952 x 1900 x 270 MM BG ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ - Шкаф за пералния машина- 952 x 1900 x 270 MM RO EN HU BG FR NUMAR LUNGIME LATIME BUC CULOARE 1/2 934 250 1/1 ALB 3/4 652 250 1/1 ALB 5 618 250 1 ALB 6 618 240 2 ALB 7/8 596 321 1 ALB 9/10 934 250 1/1 ALB 11 618 200 1 ALB 12 958 317 2 PANOU SPATE NUMBER LENGTH WIDTH PCS COLOUR 1/2 934 250 1/1 WHITE 3/4 652 250 1/1 WHITE 5 618 250 1 WHITE 6 618 240 2 WHITE 7/8 596 321 1 WHITE 9/10 934 250 1/1 WHITE 11 618 200 1 WHITE 12 958 317 2 BACK PANNEL SZÁM HOSSZA SZÉLES DARAB SZÍN 1/2 934 250 1/1 FEHÉR 3/4 652 250 1/1 FEHÉR 5 618 250 1 FEHÉR 6 618 240 2 FEHÉR 7/8 596 321 1 FEHÉR 9/10 934 250 1/1 FEHÉR 11 618 200 1 FEHÉR 12 958 317 2 HÁTULSÓ PANEL Номер Дължинa Ширинa Парчета Цвят 1/2 934 250 1/1 бял 3/4 652 250 1/1 бял 5 618 250 1 бял 6 618 240 2 бял 7/8 596 321 1 бял 9/10 934 250 1/1 бял 11 618 200 1 бял 12 958 317 2 Заден панел NOMBRE LONGUEUR LARGEUR PIÈCES COULEUR 1/2 934 250 1/1 BLANC 3/4 652 250 1/1 BLANC 5 618 250 1 BLANC 6 618 240 2 BLANC 7/8 596 321 1 BLANC 9/10 934 250 1/1 BLANC 11 618 200 1 BLANC 12 958 317 2 PANNEAU ARRIÈRE 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 12

ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ - ÖSSZESZERELÉSI …

  • Upload
    others

  • View
    21

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ - ÖSSZESZERELÉSI …

RO INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE - DULAP MASINA DE SPALAT - 952 x 1900 x 270 MM

HU ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ - Mosógép-szekrény- 952 x 1900 x 270 MM

FR ISTRUCTIONS DE MONTAGE - ARMOIRE MACHINE A LAVER- 952 x 1900 x 270 MM

EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS - WARDROBE FOR WASHING MACHINE - 952 x 1900 x 270 MM

BG ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ - Шкаф за пералния машина- 952 x 1900 x 270 MM

RO EN

HU BG

FR

NUMAR LUNGIME LATIME BUC CULOARE1/2 934 250 1/1 ALB3/4 652 250 1/1 ALB5 618 250 1 ALB6 618 240 2 ALB

7/8 596 321 1 ALB9/10 934 250 1/1 ALB11 618 200 1 ALB12 958 317 2 PANOU SPATE

NUMBER LENGTH WIDTH PCS COLOUR1/2 934 250 1/1 WHITE3/4 652 250 1/1 WHITE5 618 250 1 WHITE6 618 240 2 WHITE

7/8 596 321 1 WHITE9/10 934 250 1/1 WHITE11 618 200 1 WHITE12 958 317 2 BACK PANNEL

SZÁM HOSSZA SZÉLES DARAB SZÍN1/2 934 250 1/1 FEHÉR3/4 652 250 1/1 FEHÉR5 618 250 1 FEHÉR6 618 240 2 FEHÉR

7/8 596 321 1 FEHÉR9/10 934 250 1/1 FEHÉR11 618 200 1 FEHÉR12 958 317 2 HÁTULSÓ PANEL

Номер Дължинa Ширинa Парчета Цвят1/2 934 250 1/1 бял3/4 652 250 1/1 бял5 618 250 1 бял6 618 240 2 бял

7/8 596 321 1 бял9/10 934 250 1/1 бял11 618 200 1 бял12 958 317 2 Заден панел

NOMBRE LONGUEUR LARGEUR PIÈCES COULEUR1/2 934 250 1/1 BLANC3/4 652 250 1/1 BLANC5 618 250 1 BLANC6 618 240 2 BLANC

7/8 596 321 1 BLANC9/10 934 250 1/1 BLANC11 618 200 1 BLANC12 958 317 2 PANNEAU

ARRIÈRE

1

2

3

4

5

6

6

7

8

9

1011

12

12

Page 2: ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ - ÖSSZESZERELÉSI …

7x50mm

16x

A B

12x

C

50x 4x

D

4x 4x

E F

G

4x

H

8x 2x

I J

2x

K

1x

L 3.5 x 16 mm

x 20

x 2

M

x 4

N M4 x 20mm

8 mm

96 mm

6x80 mm

NUMBER LENGTH WIDTH PCS COLOUR1/2 934 250 1/1 WHITE3/4 652 250 1/1 WHITE5 618 250 1 WHITE6 618 240 2 WHITE

7/8 596 321 1 WHITE9/10 934 250 1/1 WHITE11 618 200 1 WHITE12 958 317 2 BACK PANNEL

1

2

3

4

5

6

6

7

8

9

1011

1212

O

1x 4x

P R1

x 1

L = 568 mm R2

x 1

L = 350 mm

Page 3: ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ - ÖSSZESZERELÉSI …

1 2

5

A

x4

1

12

3

4

2 x A2 x A

4 x A

4 x A

A

x8

2

1212

3C x 50

2

5

3

4

9 10

112 x A 2 x A

4

A

x4

P

P

PP P x 4

12

12

R2

12

12

R1R1

R2

Page 4: ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ - ÖSSZESZERELÉSI …

E

F x 2

E

F

+

x 4

x 4

x 4

+

E EE

F x 2

12

3

4

9 10

11

5

5

H x 2 H x 2

H x 2 H x 2

6

6

1 2

3

4

9

11

10

78

D

D

D

D

DD

D

D

MM

K

2x CI

1x H

x 2 x 2 x 2 x 4 x 4

K K

6

D x 4

L x 8

D

D x 4

3.5 x 16mm

L x 8

N

M x 2

H X 8