A szerkesztő levele

K e d v e s O l v a s ó !

Örömmel osztom meg Önnel a SEE-ITS második hírlevelét, amelyben az „Intelligens Közlekedési Rendszerek Délkelet Európában” c. projektről szóló legújabb fejleményekről és hírekről olvashat. A SEE-ITS projektet a „Délkelet-európai Transznacionális Együttműködési Program” finanszírozza.

A SEE-ITS célja egy olyan intézményi és műszaki keret létrehozása, amelyen keresztül a délkelet-európai szervezetek és országok képesek lesznek ITS-specifikációik harmonizálására és általános együttműködési modellek meghatározására. A projekt összes tevékenységének alapját olyan eljárási irányelvek alkotják, mint amilyen az Unió ITS-kiépítésre vonatkozó 2010/40/EU irányelve. Ezek mellett a projekt keretein belül hét célzott ITS-demonstrációra kerül sor a délkelet-európai régión belül harmonizációra és átjárhatóságra irányuló ITS-kiépítés előnyei és hatásai értékelése érdekében. A SEE-ITS célja egy állandó, az ITS-tevékenységekre vonatkozó együttműködési keret kialakítása Délkelet-Európában szakértői csoportok és az érintettek bevonásával, valamint tematikus munkaértekezletek megszervezése Görögországban, Magyarországon, Bulgáriában és Romániában. Az elmúlt hat hónap alatt elkészültek a Nemzeti ITS Akciótervek új integrációs forgatókönyvei az ITS-kiépítés jelenlegi helyzetének megfigyelése alapján. Pontosabban, minden érintett országban meghatározták az ITS intézkedések prioritásait. Új ütemterveket készítettek a következő lépések megállapítása érdekében, amelyeket minden országnak szem előtt kell tartania az ITS rendszerek régióban zajló további kiépítése és harmonizációja érdekében. Ezen felül a már létező nemzeti ITS stratégiák felülvizsgálatára is születtek javaslatok. Ahol nem létezik nemzeti ITS stratégia, létrehozták az új struktúra alapvető tervezetét, szem előtt tartva a délkelet-európai államok közötti átjárhatóságot. Jelenleg hét demonstrációs tevékenység áll előkészítés alatt, melyet a kivitelezési, végrehajtási periódus fog követni. A második SEE-ITS munkaértekezletre is sor került ez évben. Azzal a céllal, hogy az ITS-ek Délkelet-Európában, az Unióban és a Mediterráneumban való fejlesztésével foglalkozó különböző szervezetek azonosíthassák az ITS-kiépítés nyújtotta különféle kilátásokat és lehetőségeket, az útbiztonság és útvédelem szempontjából. A rendkívül sikeres esemény információt nyújtott a jövő évi, partnerek által elvégzendő feladatokról.Ebben a hírlevélben részletes információkat olvashat a projekt ezévi haladásáról, illetve a SEE-ITS-sel kapcsolatos különféle tevékenységekről.Nagyon várom a jövőbeni együttműködésünket! Kérem, ezért kövesse figyelemmel a SEE-ITS tevékenységeit weboldalunkon (www.seeits.eu) és már mostantól tartsa észben következő munkaértekezletünket, amelyre Temesváron kerül sor 2014. márciusában, valamint záró konferenciánkat, amelyet 2014. szeptemberére tervezünk Thesszalonikibe!

Dr. Georgia AifandopoulouProjektvezetőA CERTH-HIT igazgatóhelyettese

Következő események

A harmadik SEE-ITS munkaértekezlet 2014. márciusában a romániai Temesváron kerül megrendezésre. A munkaértekezlet fókuszában az ITS kiépítésre vonatkozó Uniós irányelv második és negyedik kiemelt területe áll, ami az ITS-szolgáltatások forgalmi és fuvarozási kezelésének folytonosságát, illetve a járművek ITS együttműködés általi közlekedési infrastruktúrához való kapcsolását jelenti. Bővebb információval rövidesen a projekt internetes oldalán jelentkezünk.

LEAD PARTNER Center for Research and Technology Hellas (CERTH) Hellenic Institute of Transport (HIT)

6th km Charilaou-Thermi Rd., 57001 Thermi, Thessaloniki, Greece

Tel.: +30 2310 498443, fax: +30 2310 498269 Website: www.hit.certh.gr

INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS IN SOUTH EAST EUROPE

N E W S L E T T E R (hu)

Issue 2, October ‘13

A SEE-ITS projekt adatai

Projekt elnevezése: Intelligens közlekedési rendszerek Délkelet-Európában

Projekt rövidítése: SEE-ITS

Finanszírozza: Délkelet-európai Transznacionális Együttműködési Program

Teljes költségvetés:1.581.669,90 €

A Projekt vezetője: Görög Kutatási és Műszaki Központ (CERTH) – Görög Közlekedésügyi Intézet (HIT)

SEE-ITS időtartam: 01/10/2012 – 30/09/2014

Kezdés dátuma: 2012. október 1-je.

Honlap: www.seeits.eu

Kapcsolat: Dr. Evangelos MitsakisCERTH-HIT, emit@certh.gr, +302310498459

Mr. Panagiotis Iordanopoulos CERTH-HIT, panior@certh.gr, +302310498443

Partnerek:

• Projektvezető: Centre for Research and Technology Hellas Hellenic Institute of Transport (CERTH/HIT) / Greece www.hit.certh.gr • Patras Municipal Enterprise for Planning and Development S.A. (ADEP S.A.) / Greece www.adep.gr• AustriaTech - Federal Agency for Technological Measures Ltd / Austria www.austriatech.at• Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ (HTA) / Magyarország www.kkk.gov.hu• Bulgarian Association Intelligent Transport Systems (ITS Bulgaria) / Bulgaria www.its-bulgaria.bg• Intelligent Transport Systems Romania (ITS Romania) / Romania www.its-romania.ro• University of Ljubljana (UL) / Slovenia www.uni-lj.si• Institute for Transport and Logistics Foundation (ITL) / Italy www.fondazioneitl.org

Társult stratégiai partnerek:

• Hellenic Intelligent Transport Systems (ITS Hellas) / Greece www.its-hellas.gr• ITS Hungary Egyesület (ITS Hungary) / Magyarország www.its-hungary.hu• Italian ITS Association (TTS Italia) / Italy www.ttsitalia.it• Albanian Association of Urban Transport (SHKTQ) / Albania www.shktq.org• Faculty of Transport and Traffic Sciences, University of Zagreb (FPZ) / Croatia www.fpz.unizg.hr

A projekt hírei

1. Az első év alatt végrehajtott műszaki tevékenységek

Az első év alatt a délkelet-európai régióban zajló ITS-kiépítés fennálló helyzetét mértük fel, illetve tanulmányoztuk az Európa szerte követett legjobb eljárásmódokat. Ezen eredmények alapján a Nemzeti ITS Akciótervek új integrációs forgatókönyveit hoztuk létre. Nevezetesen, minden egyes államra vonatkozóan megállapítottuk az ITS eljárások fontossági besorolását, majd ez alapján új ütemterveket készítettünk azért, hogy megállapítsuk az egyes országok által megvalósítandó lépéseket az ITS-ek régióban való harmonizációja és további kiépítése érdekében. Mitöbb, a már létező nemzeti struktúrák felülvizsgálatára is születtek javaslatok. Azokban az esetekben, ahol nemzeti ITS struktúrák nem léteznek, elkészítettük az új struktúra kiinduló tervezeteit az ITS-alkalmazások a délkelet-európai államok közötti átjárhatóság szem előtt tartásával. Jelenleg mind a hét, a végrehajtási fázis elindításához szükséges demonstrációs tevékenység előkészítés alatt áll. Minden a projekt első évében előállított műszaki jelentés és leszállítandó anyag megtalálható a www.seeits.eu oldalon.

3. Második SEE-ITS projekttalálkozó

A második SEE-ITS projekttalálkozóra a bulgáriai Szófiában került sor 2013. szeptember 26-án. Az esemény házigazdája a bolgár ITS-szövetség (ITS Bulgária) volt. A találkozón a SEE-ITS projekt első évi előrehaladását, valamint műszaki tevékenységekkel kapcsolatos előrelépéseket vitatta meg. A konzorcium megtárgyalta a hét demonstrációs tevékenység előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatokat, és a műszaki tennivalók követendő lépéseiről döntött. A rendkívüli ülésre a délkelet-európai ITS csoport létesítése céljából került sor, amelyben a partnerek megosztották egymás között nézeteiket a projekt hatályáról és fő célkitűzéseiről.

4. A SEE program bevezetési stratégiája

A SEE-ITS aktívan közreműködött a SEE program bevezetési stratégiájának támogatásában. Ez részletesebben azt jelenti, hogy a SEE-ITS projekt részt vett a SEE programjának Éves Rendezvényében, amelyre Bukarestben került sor 2013. június 19-én. A rendezvény egy részét a SEE projektek közös stratégiájának meghatározása képezte a már elért eredmények hatásos bevezetése érdekében. A SEE-ITS két tematikus pólushoz csatlakozott: a 7. Pólus az Elsődleges Hálózatok Multimodális Elérhetőségével, a 9. Pólus pedig a Zöldebb Közlekedési Rendszerekkel kapcsolatos. A CERTH-HIT, ITS Bulgária és ITS Románia képviselői információkkal szolgáltak mindkét pólus dokumentumaihoz.A SEE-ITS részt vett a “Elérhető SEE” munkaértekezleten is, amely 2013. szeptember 17-én, Splitben került sor. A SEE program szervezte munkaértekezlet fókuszában a délkelet-európai régió, közlekedéssel és mobilitással kapcsolatos kérdései álltak. A SEE-ITS konzorcium képviselői segítettek meghatározni a program következő fázisában figyelembe veendő prioritási területeket.2. Kommunikációs tevékenységek

• A SEE-ITS projekt részt vett a lettországi Vidzemében, 2013. február 27. és 28. között tartott “ITS-ek a forgalomkezelésért és mobilitásért” c. 2. RITS-Net Tematikus Munkaértekezleten.

• Dr Evangelos Mitsakis a CERTH-HIT képviseletében bemutatta a SEE-ITS projekt célkitűzéseit a “Hálózati projektfinanszírozó munkaértekezlet” keretében, amelyre az ERTICO irodáiban került sor Brüsszelben, 2013. május 8-án. A munkaértekezletet a Nemzeti ITS Szövetségek Hálózata szervezte.

• A SEE-ITS projektet a Dublinban, 2013. június 4-7. között lezajlott 9. Európai Kongresszuson is bemutattuk.

• Emellett bemutattuk a projekt célkitűzéseit a Münchenben, 2013. június 4-7. között megtartott Szállítmányozás Logisztikai Szakvásárban. A projektet meghívták, hogy részt vegyen a SEE által finanszírozott ROSEE projekt munkaértekezletén.

• A SEE-ITS projekt szintén részt vett a CERTH-HIT épületében Thesszalonikiben, 2013. szeptember 18. és 19. között megszervezett 5. “ITS-ek a tömegközlekedés forgalomkezeléséert” c. RITS-Net Tematikus Munkaértekezletén.

5. Tudományos cikkek

Sor került négy szakmai cikk tudományos folyóiratokban való publikálása, illetve közlekedéssel és ITS-ekkel kapcsolatos konferenciákon való bemutatására. Az első cikk címe: “Az ITS-kiépítés jelenlegi helyzete Görögországban”, amit a törökországi Isztambulban, 2013. március 15-16 között megszervezett 2. Közlekedési és Logisztikai Mérnöki Nemzetközi Konferencián (ICTLE) mutattak be. A szóban forgó tudományos cikket a Közlekedési és Logisztikai Mérnöki Folyóiratban (Journal of Traffic and Logistics Engineering) is megjelentették. A második cikk címe: “Intelligens Közlekedési Rendszerek kiépítése és telepítése Délkelet-Európában” amit a 21. Elektronika a Közlekedésben Nemzetközi Szimpóziumon (ISEP) mutattak be, a szlovéniai Ljubjanában, 2013. március 25-26 között. A harmadik cikk címe: “Az Európai Unió irányelvei az Intelligens Közlekedési Rendszerekre vonatkozóan, valamint a Horvát Köztársaságra gyakorolt hatásuk”, amit a Forgalom és Közlekedés Folyóiratban (PROMET-Traffic & Transportation Journal) jelent meg. Végül, a SEE-ITS projekt bemutatására a Dublinban 2013. június 4-7 között megtartott Európai ITS Kongresszuson is sor került.

Események

• Második munkaértekezletÚjabb sikeres SEE-ITS munkaértekezletre került sor a bulgáriai Szófiában, 2013. szeptember 27-én. A rendezvényen, amelynek címe „Intelligens Közlekedési Rendszerek az útbiztonságért és útvédelemért: Európai Uniós ITS irányelv”, az Unió ITS kiépítéssel kapcsolatos irányelvében (2010/40/EU) foglalt, útbiztonsággal és útvédelemmel kapcsolatos kiemelt terület volt a központban. Az eseményt, amelyre a Nemzeti és Világgazdasági Egyetemen (University of the National and World Economy) került sor, az ITS Bulgária és a CERTH-HIT közösen szervezte.Lina Konstantinopoulou, az ERTICO ITS Európa képviseletében kulcsfontosságú beszédet tartott, amelyben az ERTICO jelenlegi tevékenységeiről, az elért eredményekről és az ITS szolgáltatások útbiztonsággal és –védelemmel kapcsolatos új kihívásairól számolt be a program következő fázisát tekintve. Norbert Handke, az ITS Nationals alelnöke szintén kulcsfontosságú beszédet tartott, amelyben ismertette az új útbiztonság és –védelem növeléséhez felhasználandó ITS technológiákat mutatta be. Stoyan Gramatikov, a bolgár 112 Rendszerigazgatóság (System Directorate) igazgatója az utolsó kulcsfontosságú előadó volt, aki részletesen bemutatta az e-Call szolgáltatás kiépítését Bulgáriában és Európában.További meghívott előadók Bulgariából, Ausztriából, Romániából, Törökországból, Svédországból, Görögországból és Jordániából az utakon előforduló balesetek okairól, illetve azok számszerűsíthetőségéről szolgáltattak információt. Ezek mellett a délkelet-európai régióban előforduló forgalmi balesetekkel kapcsolatos adatokat szolgáltattak, illetve bemutatták, az útbiztonságban már felhasznált ITS-alkalmazások gyakorlatát. Továbbá új technológiákat és eljárásmódokat mutattak be, valamint ismertették a fennálló különféle akadályokat és azok leküzdésének lehetséges módjait is. A munkaértekezleten minden előadása hozzáférhető a SEE-ITS weboldalán: www.seeits.eu.

A projekt hírei

1. Az első év alatt végrehajtott műszaki tevékenységek

Az első év alatt a délkelet-európai régióban zajló ITS-kiépítés fennálló helyzetét mértük fel, illetve tanulmányoztuk az Európa szerte követett legjobb eljárásmódokat. Ezen eredmények alapján a Nemzeti ITS Akciótervek új integrációs forgatókönyveit hoztuk létre. Nevezetesen, minden egyes államra vonatkozóan megállapítottuk az ITS eljárások fontossági besorolását, majd ez alapján új ütemterveket készítettünk azért, hogy megállapítsuk az egyes országok által megvalósítandó lépéseket az ITS-ek régióban való harmonizációja és további kiépítése érdekében. Mitöbb, a már létező nemzeti struktúrák felülvizsgálatára is születtek javaslatok. Azokban az esetekben, ahol nemzeti ITS struktúrák nem léteznek, elkészítettük az új struktúra kiinduló tervezeteit az ITS-alkalmazások a délkelet-európai államok közötti átjárhatóság szem előtt tartásával. Jelenleg mind a hét, a végrehajtási fázis elindításához szükséges demonstrációs tevékenység előkészítés alatt áll. Minden a projekt első évében előállított műszaki jelentés és leszállítandó anyag megtalálható a www.seeits.eu oldalon.

3. Második SEE-ITS projekttalálkozó

A második SEE-ITS projekttalálkozóra a bulgáriai Szófiában került sor 2013. szeptember 26-án. Az esemény házigazdája a bolgár ITS-szövetség (ITS Bulgária) volt. A találkozón a SEE-ITS projekt első évi előrehaladását, valamint műszaki tevékenységekkel kapcsolatos előrelépéseket vitatta meg. A konzorcium megtárgyalta a hét demonstrációs tevékenység előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatokat, és a műszaki tennivalók követendő lépéseiről döntött. A rendkívüli ülésre a délkelet-európai ITS csoport létesítése céljából került sor, amelyben a partnerek megosztották egymás között nézeteiket a projekt hatályáról és fő célkitűzéseiről.

4. A SEE program bevezetési stratégiája

A SEE-ITS aktívan közreműködött a SEE program bevezetési stratégiájának támogatásában. Ez részletesebben azt jelenti, hogy a SEE-ITS projekt részt vett a SEE programjának Éves Rendezvényében, amelyre Bukarestben került sor 2013. június 19-én. A rendezvény egy részét a SEE projektek közös stratégiájának meghatározása képezte a már elért eredmények hatásos bevezetése érdekében. A SEE-ITS két tematikus pólushoz csatlakozott: a 7. Pólus az Elsődleges Hálózatok Multimodális Elérhetőségével, a 9. Pólus pedig a Zöldebb Közlekedési Rendszerekkel kapcsolatos. A CERTH-HIT, ITS Bulgária és ITS Románia képviselői információkkal szolgáltak mindkét pólus dokumentumaihoz.A SEE-ITS részt vett a “Elérhető SEE” munkaértekezleten is, amely 2013. szeptember 17-én, Splitben került sor. A SEE program szervezte munkaértekezlet fókuszában a délkelet-európai régió, közlekedéssel és mobilitással kapcsolatos kérdései álltak. A SEE-ITS konzorcium képviselői segítettek meghatározni a program következő fázisában figyelembe veendő prioritási területeket.2. Kommunikációs tevékenységek

• A SEE-ITS projekt részt vett a lettországi Vidzemében, 2013. február 27. és 28. között tartott “ITS-ek a forgalomkezelésért és mobilitásért” c. 2. RITS-Net Tematikus Munkaértekezleten.

• Dr Evangelos Mitsakis a CERTH-HIT képviseletében bemutatta a SEE-ITS projekt célkitűzéseit a “Hálózati projektfinanszírozó munkaértekezlet” keretében, amelyre az ERTICO irodáiban került sor Brüsszelben, 2013. május 8-án. A munkaértekezletet a Nemzeti ITS Szövetségek Hálózata szervezte.

• A SEE-ITS projektet a Dublinban, 2013. június 4-7. között lezajlott 9. Európai Kongresszuson is bemutattuk.

• Emellett bemutattuk a projekt célkitűzéseit a Münchenben, 2013. június 4-7. között megtartott Szállítmányozás Logisztikai Szakvásárban. A projektet meghívták, hogy részt vegyen a SEE által finanszírozott ROSEE projekt munkaértekezletén.

• A SEE-ITS projekt szintén részt vett a CERTH-HIT épületében Thesszalonikiben, 2013. szeptember 18. és 19. között megszervezett 5. “ITS-ek a tömegközlekedés forgalomkezeléséert” c. RITS-Net Tematikus Munkaértekezletén.

5. Tudományos cikkek

Sor került négy szakmai cikk tudományos folyóiratokban való publikálása, illetve közlekedéssel és ITS-ekkel kapcsolatos konferenciákon való bemutatására. Az első cikk címe: “Az ITS-kiépítés jelenlegi helyzete Görögországban”, amit a törökországi Isztambulban, 2013. március 15-16 között megszervezett 2. Közlekedési és Logisztikai Mérnöki Nemzetközi Konferencián (ICTLE) mutattak be. A szóban forgó tudományos cikket a Közlekedési és Logisztikai Mérnöki Folyóiratban (Journal of Traffic and Logistics Engineering) is megjelentették. A második cikk címe: “Intelligens Közlekedési Rendszerek kiépítése és telepítése Délkelet-Európában” amit a 21. Elektronika a Közlekedésben Nemzetközi Szimpóziumon (ISEP) mutattak be, a szlovéniai Ljubjanában, 2013. március 25-26 között. A harmadik cikk címe: “Az Európai Unió irányelvei az Intelligens Közlekedési Rendszerekre vonatkozóan, valamint a Horvát Köztársaságra gyakorolt hatásuk”, amit a Forgalom és Közlekedés Folyóiratban (PROMET-Traffic & Transportation Journal) jelent meg. Végül, a SEE-ITS projekt bemutatására a Dublinban 2013. június 4-7 között megtartott Európai ITS Kongresszuson is sor került.

Események

• Második munkaértekezletÚjabb sikeres SEE-ITS munkaértekezletre került sor a bulgáriai Szófiában, 2013. szeptember 27-én. A rendezvényen, amelynek címe „Intelligens Közlekedési Rendszerek az útbiztonságért és útvédelemért: Európai Uniós ITS irányelv”, az Unió ITS kiépítéssel kapcsolatos irányelvében (2010/40/EU) foglalt, útbiztonsággal és útvédelemmel kapcsolatos kiemelt terület volt a központban. Az eseményt, amelyre a Nemzeti és Világgazdasági Egyetemen (University of the National and World Economy) került sor, az ITS Bulgária és a CERTH-HIT közösen szervezte.Lina Konstantinopoulou, az ERTICO ITS Európa képviseletében kulcsfontosságú beszédet tartott, amelyben az ERTICO jelenlegi tevékenységeiről, az elért eredményekről és az ITS szolgáltatások útbiztonsággal és –védelemmel kapcsolatos új kihívásairól számolt be a program következő fázisát tekintve. Norbert Handke, az ITS Nationals alelnöke szintén kulcsfontosságú beszédet tartott, amelyben ismertette az új útbiztonság és –védelem növeléséhez felhasználandó ITS technológiákat mutatta be. Stoyan Gramatikov, a bolgár 112 Rendszerigazgatóság (System Directorate) igazgatója az utolsó kulcsfontosságú előadó volt, aki részletesen bemutatta az e-Call szolgáltatás kiépítését Bulgáriában és Európában.További meghívott előadók Bulgariából, Ausztriából, Romániából, Törökországból, Svédországból, Görögországból és Jordániából az utakon előforduló balesetek okairól, illetve azok számszerűsíthetőségéről szolgáltattak információt. Ezek mellett a délkelet-európai régióban előforduló forgalmi balesetekkel kapcsolatos adatokat szolgáltattak, illetve bemutatták, az útbiztonságban már felhasznált ITS-alkalmazások gyakorlatát. Továbbá új technológiákat és eljárásmódokat mutattak be, valamint ismertették a fennálló különféle akadályokat és azok leküzdésének lehetséges módjait is. A munkaértekezleten minden előadása hozzáférhető a SEE-ITS weboldalán: www.seeits.eu.

A szerkesztő levele

K e d v e s O l v a s ó !

Örömmel osztom meg Önnel a SEE-ITS második hírlevelét, amelyben az „Intelligens Közlekedési Rendszerek Délkelet Európában” c. projektről szóló legújabb fejleményekről és hírekről olvashat. A SEE-ITS projektet a „Délkelet-európai Transznacionális Együttműködési Program” finanszírozza.

A SEE-ITS célja egy olyan intézményi és műszaki keret létrehozása, amelyen keresztül a délkelet-európai szervezetek és országok képesek lesznek ITS-specifikációik harmonizálására és általános együttműködési modellek meghatározására. A projekt összes tevékenységének alapját olyan eljárási irányelvek alkotják, mint amilyen az Unió ITS-kiépítésre vonatkozó 2010/40/EU irányelve. Ezek mellett a projekt keretein belül hét célzott ITS-demonstrációra kerül sor a délkelet-európai régión belül harmonizációra és átjárhatóságra irányuló ITS-kiépítés előnyei és hatásai értékelése érdekében. A SEE-ITS célja egy állandó, az ITS-tevékenységekre vonatkozó együttműködési keret kialakítása Délkelet-Európában szakértői csoportok és az érintettek bevonásával, valamint tematikus munkaértekezletek megszervezése Görögországban, Magyarországon, Bulgáriában és Romániában. Az elmúlt hat hónap alatt elkészültek a Nemzeti ITS Akciótervek új integrációs forgatókönyvei az ITS-kiépítés jelenlegi helyzetének megfigyelése alapján. Pontosabban, minden érintett országban meghatározták az ITS intézkedések prioritásait. Új ütemterveket készítettek a következő lépések megállapítása érdekében, amelyeket minden országnak szem előtt kell tartania az ITS rendszerek régióban zajló további kiépítése és harmonizációja érdekében. Ezen felül a már létező nemzeti ITS stratégiák felülvizsgálatára is születtek javaslatok. Ahol nem létezik nemzeti ITS stratégia, létrehozták az új struktúra alapvető tervezetét, szem előtt tartva a délkelet-európai államok közötti átjárhatóságot. Jelenleg hét demonstrációs tevékenység áll előkészítés alatt, melyet a kivitelezési, végrehajtási periódus fog követni. A második SEE-ITS munkaértekezletre is sor került ez évben. Azzal a céllal, hogy az ITS-ek Délkelet-Európában, az Unióban és a Mediterráneumban való fejlesztésével foglalkozó különböző szervezetek azonosíthassák az ITS-kiépítés nyújtotta különféle kilátásokat és lehetőségeket, az útbiztonság és útvédelem szempontjából. A rendkívül sikeres esemény információt nyújtott a jövő évi, partnerek által elvégzendő feladatokról.Ebben a hírlevélben részletes információkat olvashat a projekt ezévi haladásáról, illetve a SEE-ITS-sel kapcsolatos különféle tevékenységekről.Nagyon várom a jövőbeni együttműködésünket! Kérem, ezért kövesse figyelemmel a SEE-ITS tevékenységeit weboldalunkon (www.seeits.eu) és már mostantól tartsa észben következő munkaértekezletünket, amelyre Temesváron kerül sor 2014. márciusában, valamint záró konferenciánkat, amelyet 2014. szeptemberére tervezünk Thesszalonikibe!

Dr. Georgia AifandopoulouProjektvezetőA CERTH-HIT igazgatóhelyettese

Következő események

A harmadik SEE-ITS munkaértekezlet 2014. márciusában a romániai Temesváron kerül megrendezésre. A munkaértekezlet fókuszában az ITS kiépítésre vonatkozó Uniós irányelv második és negyedik kiemelt területe áll, ami az ITS-szolgáltatások forgalmi és fuvarozási kezelésének folytonosságát, illetve a járművek ITS együttműködés általi közlekedési infrastruktúrához való kapcsolását jelenti. Bővebb információval rövidesen a projekt internetes oldalán jelentkezünk.

LEAD PARTNER Center for Research and Technology Hellas (CERTH) Hellenic Institute of Transport (HIT)

6th km Charilaou-Thermi Rd., 57001 Thermi, Thessaloniki, Greece

Tel.: +30 2310 498443, fax: +30 2310 498269 Website: www.hit.certh.gr

INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS IN SOUTH EAST EUROPE

N E W S L E T T E R (hu)

Issue 2, October ‘13

A SEE-ITS projekt adatai

Projekt elnevezése: Intelligens közlekedési rendszerek Délkelet-Európában

Projekt rövidítése: SEE-ITS

Finanszírozza: Délkelet-európai Transznacionális Együttműködési Program

Teljes költségvetés:1.581.669,90 €

A Projekt vezetője: Görög Kutatási és Műszaki Központ (CERTH) – Görög Közlekedésügyi Intézet (HIT)

SEE-ITS időtartam: 01/10/2012 – 30/09/2014

Kezdés dátuma: 2012. október 1-je.

Honlap: www.seeits.eu

Kapcsolat: Dr. Evangelos MitsakisCERTH-HIT, emit@certh.gr, +302310498459

Mr. Panagiotis Iordanopoulos CERTH-HIT, panior@certh.gr, +302310498443

Partnerek:

• Projektvezető: Centre for Research and Technology Hellas Hellenic Institute of Transport (CERTH/HIT) / Greece www.hit.certh.gr • Patras Municipal Enterprise for Planning and Development S.A. (ADEP S.A.) / Greece www.adep.gr• AustriaTech - Federal Agency for Technological Measures Ltd / Austria www.austriatech.at• Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ (HTA) / Magyarország www.kkk.gov.hu• Bulgarian Association Intelligent Transport Systems (ITS Bulgaria) / Bulgaria www.its-bulgaria.bg• Intelligent Transport Systems Romania (ITS Romania) / Romania www.its-romania.ro• University of Ljubljana (UL) / Slovenia www.uni-lj.si• Institute for Transport and Logistics Foundation (ITL) / Italy www.fondazioneitl.org

Társult stratégiai partnerek:

• Hellenic Intelligent Transport Systems (ITS Hellas) / Greece www.its-hellas.gr• ITS Hungary Egyesület (ITS Hungary) / Magyarország www.its-hungary.hu• Italian ITS Association (TTS Italia) / Italy www.ttsitalia.it• Albanian Association of Urban Transport (SHKTQ) / Albania www.shktq.org• Faculty of Transport and Traffic Sciences, University of Zagreb (FPZ) / Croatia www.fpz.unizg.hr