-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
1/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
2/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
3/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
4/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
5/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
6/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
7/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
8/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
9/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
10/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
11/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
12/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
13/16
CERTIFICATION CERTIFICAT
I hereby certify that the attacheddocument is a true copy of the
Englishand French texts of the InternationalConvention for the
Suppression of theTraffic in Women and Childrenconcluded at Geneva
on 30 September1921, as amended by the Protocol signedat Lake
Success, New York, on12 November 1947, done at LakeSuccess, New
York, on 12 November1947, the original of which is depositedwith
the Secretary-General of the UnitedNations.
Chief, Treaty Section,Office of Legal Affairs
Je certifie que le texte ci-joint est unecopie conforme des
textes anglais etfranais de la Convention internationalepour la
rpression de la traite des femmeset des enfants conclue Genve le30
septembre 1921, sous sa formeamende par le Protocole sign Lake
Success, New York, le12 novembre 1947, fait Lake Success,New York,
le 12 novembre 1947, dontl'original est dpos auprs du
Secrtairegnral des Nations Unies.
Chef de la Section des Traits,Bureau des Affaires juridiques
Palitha T. B. Kohona
United NationsNew York, July 2005
Organisation des Nations UniesNew York, juillet 2005
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
14/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
15/16
-
7/31/2019 International Convention for the Supression of the
Traffic in Women and Children 1921
16/16
C ertified true copy VII.2 Copie certifie conforme VII.2
November 2 004
