2
Area Internazionale di Ricerca sulla Teologia Morale L'Area di Ricerca (AIRTM) è un gruppo di stu- diosi che da alcuni anni lavorano a livello inter- nazionale attorno ad alcune ipotesi comp- lessive sul rinnovamento della teologia morale nella luce dell'enciclica Veritatis splendor. Ha finora organizzato otto Colloqui e due Congressi internazionali, di cui sono stati pub- blicati gli atti. Le modalità di lavoro sono la preparazione di Seminari e Colloqui tra esperti, la promozione di ricerche e tesi dottorali, l'elaborazione di testi all'interno di ipotesi e piste comuni di rifles- sione. Istituita ufficialmente nel febbraio 1997 presso l'Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia, è diretta dal Prof. Livio Melina. Dal 2006, l'Area Internazionale di Ricerca sulla Teologia Morale (AIRTM) fa parte dell'Area di Ricerca in Antropologia ed Etica Familiare (ARAEF), le cui iniziative sono realizzate in col- laborazione con il Servizio Nazionale della CEI per il Progetto Culturale. DIRETTORE / DIRECTOR Prof. LIVIO MELINA SEGRETERIA / SECRETARIAT OANA GOTIA TEL.: [+39] 06 698 95 545 FAX: [+39] 06 698 86 103 [email protected] REGISTRAZIONE ONLINE / ONLINE-REGISTRATION http://www.istitutogp2.it/areadiricerca/index.htm SEDE DEL COLLOQUIO / CONGRESS VENUE Aula Multimediale Pio XI Pontificia Università Lateranense Piazza San Giovanni in Laterano, 4 00120 Città del Vaticano Si assicura la traduzione simultanea verso l’inglese e l’italiano. Simultaneous translation into Italian and English is provided. INTERNATIONAL RESEARCH AREA ON MORAL THEOLOGY The International Research Area on Moral Theology (AIRTM) is made up of a group of schol- ars who have been working for several years on an international level around some hypotheses concerning the renewal of moral theology in the light of the encyclical Veritatis Splendor. So far it has organized eight Colloquia and two interna- tional Congresses, the proceedings of which have been published. The Research Area carries out its work in three fundamental ways: 1) the preparation of semi- nars and conferences that bring together experts in the field; 2) the promotion of research and doctoral dissertations; 3) the elaboration of written materials proposing working hypotheses and lines of common reflection. It was officially instituted in February 1997 at the John Paul II Institute for Studies on Marriage and the Family and is directed by Prof. Livio Melina. Since 2006 the Area Internazionale di Ricerca sulla Teologia Morale (AIRTM) is part of the Area di Ricerca in Antropologia ed Etica Familiare (ARAEF), which operates in collaboration with the National Service for Culture of the Italian Bishops' Conference. PONTIFICIO ISTITUTO GIOVANNI PAOLO II PER STUDI SU MATRIMONIO E FAMIGLIA come insegnare teologia morale? HOW SHOULD WE TEACH MORAL THEOLOGY? Opera della Metropolitana aut. n° 583/08 come insegnare teologia morale? Prospettive di rinnovamento nelle recenti proposte di esposizione sistematica HOW SHOULD WE TEACH MORAL THEOLOGY? Perspectives of renewal in recent proposals of systematic exposition IX Colloquio di Teologia Morale ROMA, 21-22 Novembre, 2008 AREA INTERNAZIONALE DI RICERCA SULLA TEOLOGIA MORALE Sezione dell'Area di Ricerca in Antropologia ed Etica Familiare In collaborazione con il Servizio Nazionale della CEI per il Progetto Culturale Pontificia Università Lateranense

INTERNATIONAL RESEARCH AREA ON MORAL THEOLOGYistitutogp2.it/areadiricerca/files/Come insegnare tm depl... · 2019-10-21 · teologia morale? HOW SHOULD WE TEACH MORAL THEOLOGY? Opera

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INTERNATIONAL RESEARCH AREA ON MORAL THEOLOGYistitutogp2.it/areadiricerca/files/Come insegnare tm depl... · 2019-10-21 · teologia morale? HOW SHOULD WE TEACH MORAL THEOLOGY? Opera

Area Internazionale di Ricerca sulla Teologia Morale

L'Area di Ricerca (AIRTM) è un gruppo di stu-diosi che da alcuni anni lavorano a livello inter-nazionale attorno ad alcune ipotesi comp-lessive sul rinnovamento della teologia moralenella luce dell'enciclica Veritatis splendor. Hafinora organizzato otto Colloqui e dueCongressi internazionali, di cui sono stati pub-blicati gli atti.

Le modalità di lavoro sono la preparazione diSeminari e Colloqui tra esperti, la promozionedi ricerche e tesi dottorali, l'elaborazione ditesti all'interno di ipotesi e piste comuni di rifles-sione. Istituita ufficialmente nel febbraio 1997presso l'Istituto Giovanni Paolo II per Studi suMatrimonio e Famiglia, è diretta dal Prof. LivioMelina.

Dal 2006, l'Area Internazionale di Ricerca sullaTeologia Morale (AIRTM) fa parte dell'Area diRicerca in Antropologia ed Etica Familiare(ARAEF), le cui iniziative sono realizzate in col-laborazione con il Servizio Nazionale della CEIper il Progetto Culturale.

DIRETTORE / DIRECTOR

Prof. LIVIO MELINA

SEGRETERIA / SECRETARIATOANA GOTIA

TEL.: [+39] 06 698 95 545FAX: [+39] 06 698 86 103

[email protected]

REGISTRAZIONE ONLINE /

ONLINE-REGISTRATION

http://www.istitutogp2.it/areadiricerca/index.htm

SEDE DEL COLLOQUIO /CONGRESS VENUE

Aula Multimediale Pio XIPontificia Università Lateranense

Piazza San Giovanni in Laterano, 400120 Città del Vaticano

Si assicura la traduzione simultanea verso l’inglese e l’italiano.Simultaneous translation into Italian and English is provided.

INTERNATIONAL RESEARCH AREAON MORAL THEOLOGY

The International Research Area on MoralTheology (AIRTM) is made up of a group of schol-ars who have been working for several years onan international level around some hypothesesconcerning the renewal of moral theology in thelight of the encyclical Veritatis Splendor. So far ithas organized eight Colloquia and two interna-tional Congresses, the proceedings of whichhave been published.

The Research Area carries out its work in threefundamental ways: 1) the preparation of semi-nars and conferences that bring togetherexperts in the field; 2) the promotion of researchand doctoral dissertations; 3) the elaboration ofwritten materials proposing working hypothesesand lines of common reflection. It was officiallyinstituted in February 1997 at the John Paul IIInstitute for Studies on Marriage and the Familyand is directed by Prof. Livio Melina.

Since 2006 the Area Internazionale di Ricercasulla Teologia Morale (AIRTM) is part of the Areadi Ricerca in Antropologia ed Etica Familiare(ARAEF), which operates in collaboration with theNational Service for Culture of the ItalianBishops' Conference.

PONTIFICIO ISTITUTOGIOVANNI PAOLO IIPER STUDI SU MATRIMONIO E FAMIGLIA

come insegnareteologia morale?

HOW SHOULD WE TEACHMORAL THEOLOGY?

Oper

a de

lla M

etro

polit

ana

aut.

n°58

3/08

come insegnareteologia morale?Prospettive di rinnovamento nelle recenti proposte di esposizione sistematica

HOW SHOULD WE TEACHMORAL THEOLOGY?Perspectives of renewal in recent proposals of systematic exposition

IX Colloquio di Teologia Morale

ROMA, 21-22 Novembre, 2008

AREA INTERNAZIONALE DI RICERCASULLA TEOLOGIA MORALESezione dell'Area di Ricercain Antropologia ed Etica Familiare

In collaborazione con il Servizio Nazionale della CEI

per il Progetto Culturale

Pontificia Università Lateranense

Page 2: INTERNATIONAL RESEARCH AREA ON MORAL THEOLOGYistitutogp2.it/areadiricerca/files/Come insegnare tm depl... · 2019-10-21 · teologia morale? HOW SHOULD WE TEACH MORAL THEOLOGY? Opera

IL COLLOQUIO

Il presente Colloquio mette a tema il rinnovamento dell'in-segnamento della Teologia Morale alla luce del ConcilioVaticano II e delle encicliche Veritatis splendor e Deus cari-tas est. In questa luce sono emerse tre prospettive da veri-ficare, secondo una scansione trinitaria: il riferimento al fon-damento, il costituirsi dinamico del soggetto e la sua realiz-zazione nell'agire alla luce dell'amore:1. La rilevanza della vocazione in Cristo per la sistematiz-

zazione della teologia morale. 2. L'originalità della ragione pratica, strutturata dalla legge

naturale, data dal Padre nell'atto creativo. 3. Il dinamismo teologico dell'azione sostenuto dallo

Spirito Santo. Sono invitati a confrontarsi teologi moralisti che

negli ultimi anni hanno prodotto proposte di esposizione si-stematica, per un dialogo sulle prospettive dell'insegna-mento morale.

THE COLLOQUIUMThe Colloquium intends to explore the renewal of the teach-ing of moral theology in the light of II Vatican Council andthe Encyclicals Veritatis Splendor and Deus Caritas Est. Inthis light three perspectives have emerged that must beexamined according to a Trinitarian vision: 1. The relevance of our vocation in Christ for the system-

atization of moral theology2. The originality of practical reason, structured by natural

law, given from the Father in the creative act.3. The theological dynamism of action, sustained by the

Holy Spirit.Moral theologians who have in recent years intro-

duced proposals of systematic exposition have been invited,in order to facilitate an open discussion among diverseperspectives.

IL PROGRAMMA

VENERDÌ 21 NOVEMBRE, 2008 / FRIDAY, NOVEMBER 21, 2008

9.00 PRIMA SESSIONE / FIRST SESSION

L'ALTISSIMA VOCAZIONE IN CRISTO(Optatam Totius) /THE LOFTINESS OF THE CALLING IN CHRIST(Optatam Totius)

Intervento di apertura / Opening Speech: S. E. Mons. JEAN-LOUIS BRUGUÈS

Segretario della Congregazione per l'Educazione Cattolica

Relatori / Speakers:Prof. RÈAL TREMBLAY

Accademia Alfonsiana, RomaQuale antropologia per la morale? / What Anthropology for Moral Theology?

Prof. CATALDO ZUCCAROPontificia Università Urbaniana, Roma

La figura della vita cristiana: incontro e sequela / The Image of the Christian Life: Encounter andFollowing

Prof. LIVIO MELINAPontificio Istituto Giovanni Paolo II, Roma

Il dinamismo dell'agire cristiano /The Dynamism of Christian Action

Dialogo e discussione / Dialogue and Discussion

15.00 SECONDA SESSIONE / SECOND SESSION

FARE RISPLENDERE LA VERITÀ SUL BENE(Veritatis Splendor) /TO MAKE THE TRUTH ABOUT GOODNESS SHINEFORTH (Veritatis Splendor)

Intervento di apertura / Opening Speech: Prof. LUC-THOMAS SOMME

Université de Fribourg

Relatori / Speakers:Prof. EBERHARD SCHOCKENHOFF

Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg im B.Il bene dell'uomo nella prospettiva morale / The Good of Man in the Moral Perspective

Prof. ROMANUS CESSARIOSt. John's Seminary School of Theology, Boston, USA

Realismo morale e legge naturale / Moral Realism and Natural Law

Prof. JOSÉ NORIEGA,Pontificio Istituto Giovanni Paolo II, Roma

Virtù e pienezza umana /Virtue and Human Fulfillment

Dialogo e discussione / Dialogue and Discussion

SABATO 22 NOVEMBRE 2008 / SATURDAY, NOVEMBER 22, 2008

9.00 TERZA SESSIONE / THIRD SESSION

L'ORIZZONTE NUOVO DELL'AMORE (Deus Caritas Est) /THE NEW HORIZON OF LOVE (Deus Caritas Est)

Intervento di apertura / Opening Speech: Prof. RENZO GERARDI

Pontificia Università Lateranense, Roma

Relatori / Speakers:Prof. GIUSEPPE ANGELINI

Facoltà teologica dell'Italia Settentrionale, MilanoLa prassi nell'orizzonte della coscienza cristiana /Praxis within the Horizon of Christian Conscience

Prof. ANGEL RODRÍGUEZ LUÑOPontificia Università della Santa Croce, Roma

L'azione nella prospettiva della santità / Action in the Perspective of Sanctity

Prof. JUAN-JOSÉ PÉREZ-SOBAFacultad de Teología San Dámaso, Madrid, España

Agire nella carità /Acting in Charity

Dialogo e discussione / Dialogue and Discussion

12.30 Intervento conclusivo / Conclusion

come insegnare teologia morale? HOW SHOULD WE TEACH MORAL THEOLOGY?

/ THE PROGRAM