المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

من الخالية المناطق إلى مدخلالعالم في النووية األسلحة

Introduction to Nuclear Weapons Free Zone in the World

by Arab Human Security Network

Ghassan Shahrour, MD شـحرور. غسـان شـحرور. د غسـان دلألمن ” العربية الشبكة

اإلنساني“

عواقبها الكارثية األسلحة النووية: اإلنسانية

مع الناجين من قنبلة هيروشيما -

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

األلغام لحظر العالمية الحملة نجاحات بعدلحظر العالمية الحملة وبعدها لألفراد، المضادة

العالم دول من العديد ضم في العنقودية القنابلاألسلحة هذه تحظر التي الدولية االتفاقيات إلى

ونقلها وتصنيعها استخدامها وتمنع إنسانية الغيراألراضي وتطهير الضحايا ومساعدة بها واالتجار

الحمالت هذه في مشاركتي وبسبب المصابة،الضروري من وجدت طويلة، سنوات منذ العالمية

الكارثية اإلنسانية العواقب إبراز في اإلسهاممن العمل وضرورة العالم في النووية لألسلحة

. منها والتخلص حظرها أجلمنطقة جعل بمشروع Rمؤخرا االهتمام ازداد

النووية األسلحة من خالية منطقة األوسط الشرقأقدم لذلك الشامل، الدمار أسلحة صنوف وكافة

العالمية التجارب عن لمحة العجالة هذه فيلمنظمات المفهوم هذا وتوضيح بذلك، للتعريف

. العربية المدني المجتمع

األلغام لحظر العالمية الحملة نجاحات بعدلحظر العالمية الحملة وبعدها لألفراد، المضادة

العالم دول من العديد ضم في العنقودية القنابلاألسلحة هذه تحظر التي الدولية االتفاقيات إلى

ونقلها وتصنيعها استخدامها وتمنع إنسانية الغيراألراضي وتطهير الضحايا ومساعدة بها واالتجار

الحمالت هذه في مشاركتي وبسبب المصابة،الضروري من وجدت طويلة، سنوات منذ العالمية

الكارثية اإلنسانية العواقب إبراز في اإلسهاممن العمل وضرورة العالم في النووية لألسلحة

. منها والتخلص حظرها أجلمنطقة جعل بمشروع Rمؤخرا االهتمام ازداد

النووية األسلحة من خالية منطقة األوسط الشرقأقدم لذلك الشامل، الدمار أسلحة صنوف وكافة

العالمية التجارب عن لمحة العجالة هذه فيلمنظمات المفهوم هذا وتوضيح بذلك، للتعريف

. العربية المدني المجتمع

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

 1 : أنتاركتيكا ANTARCTIC Treatyمعاهدة

القارة تسليح تمنع األطراف متعددة معاهدة . في وقعت الجنوبية كانون 1المتجمدة

ديسمبر/ في 1959أول التنفيذ حيز ودخلت ،23 يونية أو. 1961حزيران وضع المعاهدة وتمنع

المتجمدة القارة في األسلحة من نوع أي اختبار . يحظر كما النووية األسلحة ذلك في بما الجنوبيةفيها وتمنع العسكرية، المواقع أو القواعد إرساء

وكذلك العسكرية الصبغة ذات األعمال كل . ويمكن نووية نفايات وحيازة النووية االنفجارات

خالل من تسويتها تتعذر التي النزاعات إحالةمحكمة إلى التحكيم أو الوساطة أو المحادثات

. الدولية العدلدول األطراف المتعددة المعاهدة هذه ألهمت

إلى والتوصل أخرى، مناطق إلقامة العالمالعالم، من مأهولة مناطق في إقليمية اتفاقيات

االتفاقيات في الدول ثقة شك دون عززت وقد. منه والحد السالح لنزع الدولية والمعاهدات

 1 : أنتاركتيكا ANTARCTIC Treatyمعاهدة

القارة تسليح تمنع األطراف متعددة معاهدة . في وقعت الجنوبية كانون 1المتجمدة

ديسمبر/ في 1959أول التنفيذ حيز ودخلت ،23 يونية أو. 1961حزيران وضع المعاهدة وتمنع

المتجمدة القارة في األسلحة من نوع أي اختبار . يحظر كما النووية األسلحة ذلك في بما الجنوبيةفيها وتمنع العسكرية، المواقع أو القواعد إرساء

وكذلك العسكرية الصبغة ذات األعمال كل . ويمكن نووية نفايات وحيازة النووية االنفجارات

خالل من تسويتها تتعذر التي النزاعات إحالةمحكمة إلى التحكيم أو الوساطة أو المحادثات

. الدولية العدلدول األطراف المتعددة المعاهدة هذه ألهمت

إلى والتوصل أخرى، مناطق إلقامة العالمالعالم، من مأهولة مناطق في إقليمية اتفاقيات

االتفاقيات في الدول ثقة شك دون عززت وقد. منه والحد السالح لنزع الدولية والمعاهدات

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

   2 ( ) األسلحة ) حظر معاهدة تالتيلولكو معاهدة

) الكاريبي و الالتينية أمريكا في النووية Treaty of Tlatelolco )Treaty for the Prohibition of Nuclear

)Weapons in Latin America and the Caribbean

تنشيء األطراف متعددة معاهدة هيأمريكا في النووية األسلحة من خالية منطقة

. في عليها وقع الكاريبي والبحر 14الالتينيةفبراير/ ( 1967شباط بالمكسيك ) تالتيلولكو في

في Rوطنيا عليها التصديق بعد نفاذها بدء وقدأبريل/ .1968نيسان

   2 ( ) األسلحة ) حظر معاهدة تالتيلولكو معاهدة

) الكاريبي و الالتينية أمريكا في النووية Treaty of Tlatelolco )Treaty for the Prohibition of Nuclear

Weapons in Latin America and the Caribbean(

تنشيء األطراف متعددة معاهدة هيأمريكا في النووية األسلحة من خالية منطقة

. في عليها وقع الكاريبي والبحر 14الالتينيةفبراير/ ( 1967شباط بالمكسيك ) تالتيلولكو في

في Rوطنيا عليها التصديق بعد نفاذها بدء وقدأبريل/ .1968نيسان

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

   جنوب ) 3 منطقة معاهدة راروتونغا معاهدة

) النووية األسلحة من الخالية الهاديء المحيط Treaty of Rarotonga )The South Pacific Nuclear Free Zone Treaty

منطقة تنشيء األطراف متعددة معاهدةالهادي المحيط في النووية األسلحة من خاليةالهادي المحيط جنوب منتدى أعضاء عليها وقع

أغسطس/ 6في في. 1985آب نفاذها 11وبدأ / ديسمبر األول صادقت 1986كانون ما بعد ،

. ويضم المنتدى في الثامنة الدولة عليهاكوك، ) 16المنتدى وجزر أستراليا، Rعضوا

وفيجي، لميكرونيزيا، المتحدة الوالياتونيوزيلندا، وناورو، مارشال، وجزر وكبريباتي،

وساموا، الجديدة، غينيا وبابوا وباالو، ونيوي، ) ، وفانواتو وتونغا، وتوفالو، سليمان، وجزر

صادق المعاهدة 12حيث على منها Rعضوا .

   جنوب ) 3 منطقة معاهدة راروتونغا معاهدة

) النووية األسلحة من الخالية الهاديء المحيط Treaty of Rarotonga )The South Pacific Nuclear Free Zone Treaty

منطقة تنشيء األطراف متعددة معاهدةالهادي المحيط في النووية األسلحة من خاليةالهادي المحيط جنوب منتدى أعضاء عليها وقع

أغسطس/ 6في في. 1985آب نفاذها 11وبدأ / ديسمبر األول صادقت 1986كانون ما بعد ،

. ويضم المنتدى في الثامنة الدولة عليهاكوك، ) 16المنتدى وجزر أستراليا، Rعضوا

وفيجي، لميكرونيزيا، المتحدة الوالياتونيوزيلندا، وناورو، مارشال، وجزر وكبريباتي،

وساموا، الجديدة، غينيا وبابوا وباالو، ونيوي، ) ، وفانواتو وتونغا، وتوفالو، سليمان، وجزر

صادق المعاهدة 12حيث على منها Rعضوا .

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

خالية ) 4 أفريقيا منطقة معاهدة بليندابا معاهدة) النووية األسلحة من

Treaty of Pelindaba )African Nuclear-weapon-Free Zone Treaty(

من   خالية منطقة تنشيء األطراف متعددة معاهدةعليها التوقيع باب فتح أفريقيا، في النووية األسلحة

/ 11في أبريل . 1996نيسان يبدأ أن ويتعين القاهرة في . للتصديق والعشرين الثامن الصك إيداع بعد نفاذها

الوحدة منظمة عام أمين لدى المعاهدة وتودعتحظر. وهي محدودة، غير المعاهدة ومدة األفريقية

أو حيازتها، أو تخزينها، أو النووية، األسلحة تصنيع . كما األطراف الدول أراضي على إقامتها أو امتالكها،

وكذلك النووية، األسلحة وتطوير بحث صراحة تحظرأي يحظر كما السلمية، النووية التفجيرات إجراء

تطبيق مجال في النووية المنشآت على هجومتشغل التي األطراف الدول على ويتعين المعاهدة،من المستويات أعلى على الحفاظ النووية المرافق

. النووية والمعدات والمرافق للمواد، المادية الحمايةتضم التي األراضي جميع تطبيقها مجال ويتضمن

منظمة تعدها التي الجزرية والدول األفريقية، القارة. أفريقيا من Rجزءا قراراتها بموجب األفريقية الوحدة

خالية ) 4 أفريقيا منطقة معاهدة بليندابا معاهدة) النووية األسلحة من

Treaty of Pelindaba )African Nuclear-weapon-Free Zone Treaty(

من   خالية منطقة تنشيء األطراف متعددة معاهدةعليها التوقيع باب فتح أفريقيا، في النووية األسلحة

/ 11في أبريل . 1996نيسان يبدأ أن ويتعين القاهرة في . للتصديق والعشرين الثامن الصك إيداع بعد نفاذها

الوحدة منظمة عام أمين لدى المعاهدة وتودعتحظر. وهي محدودة، غير المعاهدة ومدة األفريقية

أو حيازتها، أو تخزينها، أو النووية، األسلحة تصنيع . كما األطراف الدول أراضي على إقامتها أو امتالكها،

وكذلك النووية، األسلحة وتطوير بحث صراحة تحظرأي يحظر كما السلمية، النووية التفجيرات إجراء

تطبيق مجال في النووية المنشآت على هجومتشغل التي األطراف الدول على ويتعين المعاهدة،من المستويات أعلى على الحفاظ النووية المرافق

. النووية والمعدات والمرافق للمواد، المادية الحمايةتضم التي األراضي جميع تطبيقها مجال ويتضمن

منظمة تعدها التي الجزرية والدول األفريقية، القارة. أفريقيا من Rجزءا قراراتها بموجب األفريقية الوحدة

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

   األسلحة ةمعاهد 5 من خالية آسيا وسط

النووية:Central Asian Nuclear Weapon-Free Zone )CANWFZ(.

كازاخستان الخمس، آسيا وسط دول وافقتعلى وأوزبكستان، وتركمانستان وطاجيكستان

األسلحة من خالية المنطقة لجعل معاهدةأوزبكستان، رئيس اقترحها التي النووية،عام العامة الجمعية في كريموف، . 1993إسالم

   األسلحة ةمعاهد 5 من خالية آسيا وسط

النووية:Central Asian Nuclear Weapon-Free Zone )CANWFZ(.

كازاخستان الخمس، آسيا وسط دول وافقتعلى وأوزبكستان، وتركمانستان وطاجيكستان

األسلحة من خالية المنطقة لجعل معاهدةأوزبكستان، رئيس اقترحها التي النووية،عام العامة الجمعية في كريموف، . 1993إسالم

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

   من 6 خالية منطقة األوسط الشرق مشروع

الشامل الدمار أسلحة وكافة النووية األسلحة A Zone Free of Nuclear Weapons and other Weapons of Mass .Destruction (WMD) in the Middle East

األسلحة من خالية منطقة إنشاء مشروع ظلعام منذ المصرية 1974النووية السياسة هدف

حي لألمم ناإليرانية العامة الجمعية في قدمتاعن مصر أخذت كما المشروع، هذا المتحدة

،Rسنويا المشروع تقدم العربية الدول مجموعةالعامة الجمعية بموافقة يحظى كان حيث

عام voteبالتصويت عام 1974من ، 1979وحتىعام consensusوباالتفاق . 1980من اآلن وحتى

   من 6 خالية منطقة األوسط الشرق مشروع

الشامل الدمار أسلحة وكافة النووية األسلحةA Zone Free of Nuclear Weapons and other Weapons of Mass Destruction (WMD) in the Middle East.

األسلحة من خالية منطقة إنشاء مشروع ظلعام منذ المصرية 1974النووية السياسة هدف

حي لألمم ناإليرانية العامة الجمعية في قدمتاعن مصر أخذت كما المشروع، هذا المتحدة

،Rسنويا المشروع تقدم العربية الدول مجموعةالعامة الجمعية بموافقة يحظى كان حيث

عام voteبالتصويت عام 1974من ، 1979وحتىعام consensusوباالتفاق . 1980من اآلن وحتى

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

   المصري المشروع تؤيد العربية الدول كل أخذت

حتى ذلك واستمر ،oمراجعة سنويا مؤتمر انعقاداالنتشار عدم R 1995عام اتفاقية قرارا اتخذ االذي

R شيئا يغير لم ذلك لكن المنطقة، هذه إلنشاء يدعومؤتمر في تفعيله أعيد حتى فعل يتبعه ولم ،Rأيضا

ع اتفاقية عام مراجعة االنتشار قرار 2010دم واتخذ ،تقود عملية إطالق في بالشروع الختامية وثيقته في

قرار كامل تنفيذ أن 1995إلى الوثيقة حددت وقدللقرار الراعية والدول المتحدة لألمم العام األمين

المتحدة 1995 المملكة الروسي، االتحاد وهي ،سوف المنطقة دول بالتشاورمع المتحدة والواليات

في المنطقة 2012تعقد دول كافة تحضره Rمؤتمرااألسلحة من خالية أوسط شرق منطقة إنشاء حولعلى الشامل، الدمار أسلحة صنوف وكافة النوويةبحرية المنطقة دول إليها تتوصل وترتيبات أسس

freely arrived الدول ومشاركة كامل دعم مع ،النووية.

   المصري المشروع تؤيد العربية الدول كل أخذت

حتى ذلك واستمر ،oمراجعة سنويا مؤتمر انعقاداالنتشار عدم R 1995عام اتفاقية قرارا اتخذ االذي

R شيئا يغير لم ذلك لكن المنطقة، هذه إلنشاء يدعومؤتمر في تفعيله أعيد حتى فعل يتبعه ولم ،Rأيضا

ع اتفاقية عام مراجعة االنتشار قرار 2010دم واتخذ ،تقود عملية إطالق في بالشروع الختامية وثيقته في

قرار كامل تنفيذ أن 1995إلى الوثيقة حددت وقدللقرار الراعية والدول المتحدة لألمم العام األمين

المتحدة 1995 المملكة الروسي، االتحاد وهي ،سوف المنطقة دول بالتشاورمع المتحدة والواليات

في المنطقة 2012تعقد دول كافة تحضره Rمؤتمرااألسلحة من خالية أوسط شرق منطقة إنشاء حولعلى الشامل، الدمار أسلحة صنوف وكافة النوويةبحرية المنطقة دول إليها تتوصل وترتيبات أسس

freely arrived الدول ومشاركة كامل دعم مع ،النووية.

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

عام   في مؤتمر من 2012عقد خالية منطقة إلنشاء: النووية األسلحة

Middle East Nuclear Weapons Free Zone in 2012في اإلنحياز عدم خارجية وزراء بدعم Rأيضا ذلك حظي وقد

خالية 2011عام أوسط شرق منطقة إلى الحاجة أكدوا الذين ،من خالية منطقة إنشاء نحو أولى كضرورة النووية األسلحة من

. اسرائيل العالم دول طالبت كما الشامل الدمار أسلحة R مطلبا ذلك وعدوا النووي، االنتشار عدم اتفاقية إلى باالنضمام

النووية األسلحة من خالية منطقة بعض “إلنشاء ربط وقد ،الكيماوية األسلحة التفاقية انضمامها بين العربية الدول

اتفاقية إلى اسرائيل بانضمام البيولوجية األسلحة واتفاقيةمع ذلك Rأيضا البعض ربط حين في النووي، االنتشار عدم

الشامل االختبار حظر اتفاقية إلى العادة االنضمام جرت كمايتم النووية، األسلحة من الخالية اإلقليمية المناطق بقية في

اتفاقيات إلى Rأيضا باالنضمام الدول جميع التزام على االتفاقبدعم النووية الدول تلتزم كما والكيماوية، البيولوجية األسلحة

. اتفاقية عدم هكذا اتفاقية مراجعة مؤتمر وثيقة ضمت لذلكعام بحيث 2010االنتشار األولويات على خالف أي لتحاشي

الثالث االتفاقيات إلى االنضمام المنطقة إنشاء سياق يشملاألسلحة هذه من والتخلص والبيولوجية والكيماوية النووية

وشامل تام بشكل

عام   في مؤتمر من 2012عقد خالية منطقة إلنشاء: النووية األسلحة

Middle East Nuclear Weapons Free Zone in 2012في اإلنحياز عدم خارجية وزراء بدعم Rأيضا ذلك حظي وقد

خالية 2011عام أوسط شرق منطقة إلى الحاجة أكدوا الذين ،من خالية منطقة إنشاء نحو أولى كضرورة النووية األسلحة من

. اسرائيل العالم دول طالبت كما الشامل الدمار أسلحة R مطلبا ذلك وعدوا النووي، االنتشار عدم اتفاقية إلى باالنضمام

النووية األسلحة من خالية منطقة بعض “إلنشاء ربط وقد ،الكيماوية األسلحة التفاقية انضمامها بين العربية الدول

اتفاقية إلى اسرائيل بانضمام البيولوجية األسلحة واتفاقيةمع ذلك Rأيضا البعض ربط حين في النووي، االنتشار عدم

الشامل االختبار حظر اتفاقية إلى العادة االنضمام جرت كمايتم النووية، األسلحة من الخالية اإلقليمية المناطق بقية في

اتفاقيات إلى Rأيضا باالنضمام الدول جميع التزام على االتفاقبدعم النووية الدول تلتزم كما والكيماوية، البيولوجية األسلحة

. اتفاقية عدم هكذا اتفاقية مراجعة مؤتمر وثيقة ضمت لذلكعام بحيث 2010االنتشار األولويات على خالف أي لتحاشي

الثالث االتفاقيات إلى االنضمام المنطقة إنشاء سياق يشملاألسلحة هذه من والتخلص والبيولوجية والكيماوية النووية

وشامل تام بشكل

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

عام فشل   في مؤتمر خالية 2012عقد منطقة إلنشاء: النووية األسلحة من

! Postponement of Middle East Nuclear Weapons Free Zone المتحدة والواليات المتحدة األمم أعلنت لألسف

نوفمبر الثاني تشرين في إمكانية 2012األمريكية عدموتركت العام هذا مقررا كان كما المؤتمر هذا عقد

عام في المحاولة إلعادة مفتوحا بينما 2013البابإيران وحملت العربية الدول جامعة لذلك أسفت. ذلك عن المسؤولية المتحدة والواليات إسرائيل

المجتمع ومنظمات العالم حكومات بعض سعي ويبقىمن وجادا متواصال العالم أنحاء من كثير في المدني

من كله والعالم بل األوسط الشرق منطقة إخالء أجلهذه لحظر عالمية اتفاقية عبر النووية األسلحة

. R وسالما أمنا أكثر مستقبل أجل من وتفكيكها األسلحة

عام فشل   في مؤتمر خالية 2012عقد منطقة إلنشاء: النووية األسلحة من

Postponement of Middle East Nuclear Weapons Free Zone ! المتحدة والواليات المتحدة األمم أعلنت لألسف

نوفمبر الثاني تشرين في إمكانية 2012األمريكية عدموتركت العام هذا مقررا كان كما المؤتمر هذا عقد

عام في المحاولة إلعادة مفتوحا بينما 2013البابإيران وحملت العربية الدول جامعة لذلك أسفت. ذلك عن المسؤولية المتحدة والواليات إسرائيل

المجتمع ومنظمات العالم حكومات بعض سعي ويبقىمن وجادا متواصال العالم أنحاء من كثير في المدني

من كله والعالم بل األوسط الشرق منطقة إخالء أجلهذه لحظر عالمية اتفاقية عبر النووية األسلحة

. R وسالما أمنا أكثر مستقبل أجل من وتفكيكها األسلحة

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية

بعد؟ ماذا R دائما تبدأ العظيمة اإلنجازات

صغيرة بخطوات

R شكراشحرور د غسان

“ النوويtة” أسلحة بال عالم نحوA World Free of Nuclear Weapons

المناطق - إلى مدخل شحرور غسان الدكتورالعالم في النووية األسلحة من الخالية