IRECIREC€¦ · ción y la dinámica poblacional, el bienestar animal, las zoonosis y las enfermedades compartidas entre la fauna silvestre y los animales domésticos, biología

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN

EN RECURSOS CINEGÉTICOS

IRECIREC

IRECIRERINSTITUTO DE INVESTIGACIÓN


Fotografía:

Edición:

Diseño Gráfico:

Imprime:

Deposito Legal:

Servicio de Difusión del IREC

Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos

IREC (CSIC - UCLM - JCCM)

Antonio Castro de Toro

Lozano Comunicación Gráfica

CR - 302 - 2006

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN


1. Introducción

1.1. Misión del IREC

1.2. Objetivos del IREC

1.3. Actividad del IREC en 2005

1.4. La contribución del IREC al conocimiento científi co de las especies cinegéticas: 2000-2005

2. Recursos humanos

2.1. Estructura directiva y Junta de Instituto

2.2. Claustro Científi co

2.3. Unidades y Grupos de Investigación

2.4. Personal

3. Actividad científi ca

3.1. Proyectos de Investigación

3.2. Convenios con instituciones públicas

3.3. Contratos con empresas

3.4. Participación en comités y representaciones científi cas internacionales

4. Producción científi ca

4.1. Publicaciones

4.1.1. Publicaciones científi cas en revistas del SCI

4.1.2. Publicaciones de divulgación

4.2. Contribuciones a congresos

4.2.1. Congresos internacionales

4.2.2. Congresos nacionales

5. Formación de investigadores

5.1. Tesis doctorales leídas

5.2. Dirección de trabajos para la obtención del DEA

6. Actividad docente

6.1. Programa de Doctorado: Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéticos

6.2. Proyectos de fi n de Carrera dirigidos

7. Entidades colaboradoras

SumarioSumario

1C A P Í T U L O 1

INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO 1 [ INTRODUCCIÓN ]

3

INTRODUCTION

Creado en 1999, este centro mixto de inves-tigación cuenta en la actualidad con más de 70 miembros. La actividad del IREC se desarrolla en más de diez comunidades autónomas, en el marco de numerosos proyectos y contratos de investiga-ción. Los trabajos del IREC tienen un marcado ca-rácter multidisciplinar, y se estructuran en torno a la Ecología, la Sanidad Animal y la Producción Animal, tal como muestra el siguiente gráfi co.

Established in 1999, this mixed re-search institute has nowadays over 70 profes-sionals. The IREC develops its activity in over ten regions, within the framework of many re-search projects and contracts. The research of IREC has a marked multidisciplinary scope and it is structured around Ecology, Animal Health and Animal Science, as shown in the graph below.

Figura 1: Principales líneas de investigación de las Unidades de Investigación del IREC, y relaciones entre las mismas.

Figure 1: Main research lines of the IREC Research Units, and relationships between them.

ECOLOGIA SANIDAD AN

IMAL

PRODUCCIÓN ANIMAL

Biodiversidad

Interacciones depredador-presa

Interacciones planta-animal

Ecología aplicada

Evolución

Interacciones hospedador-vector- patógeno

Ecotoxicología

Epidemiología

Nutrición

Inmunología

Biotecnología

Banco de recursos genéticosFisiología

Lactación y calidad de la cuenta

Biología de la reproducción

Gestión yconservación

de faunasilvestre

Papel de lasenfermedades y

contaminantes en laconservación y dinámicade poblaciones de fauna

silvestre

Bienestaranimal.

Zoonosis.Enfermedadescompartidasentre faunasilvestre y

ganado

Técnicas deproducción

animal aplicadasa la conservacióny la producción

cinegética

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EN RECURSOS CINEGÉTICOS >> MEMORIA ’05 <<

4

1.1. MISIÓN DEL IREC Contribuir, a través de una investigación de

calidad básica y aplicada, formación de postgrado, divulgación del conocimiento científi co, y servicio pú-blico, a armonizar los usos sostenibles y rentables de los recursos naturales con la conservación de la biodiversidad, y la salud y el bienestar del hombre y de los animales.

Este instituto multidisciplinar combina la ex-periencia en ecología, biología, sanidad animal y producción animal para investigar en el campo de la gestión y conservación de fauna. Este campo se en-tiende como la interacción entre las especies silves-tres y los animales domésticos, las poblaciones hu-manas y el medio ambiente. Los investigadores

1.1. MISSION OF IREC

To contribute, through sound interdisci-plinary basic and applied research, postgradu-ate training, transfer of scientific knowledge, and public service, to harmonize sustainable and profitable wildlife uses with biodiversity conservation, and animal and human health and welfare.

This multidisciplinary institute combines ecological, biological, veterinary and animal science expertise to approach research in the field of wildlife management and conservation. This field is understood as the interaction be-tween wildlife species and domestic animals, human populations and environment. There-

Cómo contactar con el IREC:

• Teléfono: 926 295 450• Fax: 926 295 451• En Internet: www.uclm.es/irec/• Contactos de los Grupos de Investigación:

Grupos de Investigación Representante Correo electrónico:

Gestión de Fauna Silvestre: Caza y Conservación

Javier Viñuela [email protected]

Ecología de la Biodiversidad y la Conservación

Guillermo Blanco [email protected]

Sanidad Animal Christian Gortázar [email protected]

Ecotoxicología Rafael Mateo [email protected]

Producciones Cinegéticas Laureano Gallego [email protected]

Tecnología de la Reproducción Julián Garde [email protected]

CAPÍTULO 1 [ INTRODUCCIÓN ]

5

interaccionan para estudiar diferentes aspectos de la fauna silvestre tales como sus relaciones con el me-dio ambiente y con otras especies, el papel de las enfermedades y los contaminantes en la conserva-ción y la dinámica poblacional, el bienestar animal, las zoonosis y las enfermedades compartidas entre la fauna silvestre y los animales domésticos, biología del desarrollo y tecnología reproductiva aplicada a la conservación y la producción de especies cinegéti-cas, y otras áreas con repercusión en la gestión y la conservación de la fauna silvestre. En el futuro, el centro planea crecer dentro de estas áreas de inves-tigación con una visión integrada y amplia de la ges-tión y la conservación de la fauna silvestre.

Las áreas de investigación en el IREC son:- Ecología básica- Ecología aplicada- Comportamiento- Ecotoxicología- Sanidad animal- Producción animal- Biología y fi siología reproductiva- Genética molecular- Genómica- Proteómica- Biotecnología

1.2. OBJETIVOS DEL IREC

Los objetivos del IREC, establecidos en el Plan Estratégico del Instituto, son:

1.- Convertirse en una referencia científi ca y académica nacional e internacional en investigación de la fauna silvestre, promoviendo mejoras en las actuales técnicas de gestión de la fauna dentro y fuera de España.

2.- Desarrollo general del conocimiento cien-tífi co en los campos de recursos naturales y ciencias agrarias, y su aplicación.

3.- Asistir a las Administraciones Públicas

fore, researchers interact to study different as-pects of wildlife such as its relationship with the environment and with other species, the role of diseases and pollutants in wildlife con-servation and population dynamics, animal welfare, zoonotic diseases and diseases shared between wildlife and domestic animals, developmental biology and reproductive tech-nology applied to conservation and game ani-mal production, and other areas that impact on wildlife management and conservation. In the future, the center plans to grow within these areas of research with an integrative and broad view to wildlife management and conserva-tion.

Research disciplines in IREC:- Basic ecology- Applied ecology- Behaviour- Ecotoxicology- Animal health- Animal science- Reproductive biology and physiol.- Molecular genetics- Genomics- Proteomics- Biotechnology

1.2. Objectives of IREC

The objectives of IREC, established in its Strategic Plan, are:

1.- To become a national and interna-tional scientific and academic reference in wildlife research, promoting improvements of current wildlife management techniques in Spain and elsewhere.

2.- Development of general scientific knowledge in the fields of natural resources and agricultural sciences, and its application

3.- To assist governmental agencies


6

(como Medio Ambiente o Agricultura), organizacio-nes no gubernamentales y empresas, en campos como ecología básica y aplicada, sanidad animal, y producción y reproducción animal, así como cual-quier nuevo campo afín en el futuro.

4.- Contribuir a un cambio de percepción pú-blica de la necesidad de una base científi ca para una buena gestión cinegética y de los recursos natura-les. Promover una armonización entre la conserva-ción de la biodiversidad, la agricultura y la caza.

5.- Servir como referencia nacional e interna-cional en el papel de la fauna silvestre como reservo-rio de enfermedades o fuente de enfermedades emergentes, y en el empleo de la fauna como centi-nela de los cambios ambientales.

6.- Liderar el establecimiento de bases cien-tífi cas sobre la producción de especies cinegéticas y las tecnologías de la reproducción.

7.- Promover la formación universitaria de postgrado en los campos de los recursos naturales y las ciencias agrarias.

8.- Promover la transferencia tecnológica desde el IREC a los sectores agroalimentario y de conservación de la naturaleza.

1.3. ACTIVIDAD DEL IREC EN 2005

Durante 2005 el IREC ha desarrollado un total de 23 proyectos de investigación, de los que 20 se han fi rmado durante este año, representando un total de 2.5 millones de euros (ver Figura 2). Una parte importante de la fi nanciación de los proyectos vigentes durante 2005 proviene del Plan Nacional de I+D (4 proyectos), y el resto corresponde a otros pro-yectos de convocatorias nacionales (1), de convoca-torias internacionales (1), proyectos de I+D regiona-les (7), convenios con administraciones (6), y contratos con empresas (4).

En este año se mantiene la intensa produc-ción científi ca de los años precedentes, con 47 artí-

(such as environment or agriculture), NGOs and companies in its fields of expertise in ba-sic and applied ecology, animal health and animal science, or in any close fields in the future.

4.- To contribute to a change in public perception of the need of a scientific basis for wildlife management. To promote a harmoniza-tion between biodiversity conservation, agri-culture and hunting.

5.- To become an international refer-ence in the role of wildlife as disease reser-voirs or sources of emerging diseases, and the use of wildlife as sentinel of environmental changes.

6.- To lead the establishment of scien-tific basis for game animal production and re-production.

7.- To promote post-graduate teaching in the fields of natural resources and agricul-tural sciences.

8.- To promote the technology transfer from IREC to the agro- alimentary and nature conservation sectors.

1.3. ACTIVITY OF IREC IN 2005

During 2005 IREC has developed a total of 23 research projects, 20 of which started this year, representing a total of 2.5 million euros (see Figure 2). An important part of the funding of ongoing projects during 2005 comes from the R+D National Plan (4 projects), and the remain-ing corresponds to projects from other national calls (1), international calls (1), R+D regional projects (7), contracts with administrations (6), and contracts with companies (4).

In this year, IREC keeps its intense sci-entific production from previous years, with 47 scientific papers published in journals included

CAPÍTULO 2 [ RECURSOS HUMANOS ]

7

culos científi cos publicados en revistas incluidas en las listas del SCI, más 8 publicaciones en otras revis-tas científi cas (Figura 3). La tasa de publicación por investigador se estabiliza en 2.8 artículos SCI por año (Figura 4). Por otro lado, los investigadores del

IREC han realizado 26 aportaciones en congresos

internacionales (entre ellas 16 comunicaciones ora-

les) y 19 a congresos nacionales (7 de ellos como

comunicaciones orales).

Como resultado de la actividad de formación de personal investigador, durante 2005 se ha leído una tesis doctoral dirigida por un investigador del IREC, y se encuentran en distintas fases de elabora-ción una veintena más.

Dentro de la actividad docente que el IREC continúa desarrollando, en 2005 se ha impartido la mayor parte de la docencia correspondiente a la se-gunda edición del Master sobre Conservación y Gestión de los Recursos Cinegéticos. También du-rante 2005 se ha impartido una nueva edición del Programa de Doctorado titulado Biología y Tecnolo-gía de los Recursos Cinegéticos, que acaba de reci-bir por tercera vez la mención de Calidad de la ANE-CA.

Las infraestructuras científi cas del IREC se han mejorado con la puesta en marcha del laborato-rio de biotecnología y de las instalaciones para expe-rimentación con conejo silvestre en la fi nca Dehesa de Galiana.

in the SCI reports, and 8 papers in other scien-tific papers (Figure 3). The rate of publication per researcher stabilizes in 2.8 SCI papers per years (Figure 4). On the other hand, the IREC researchers contributed with 26 presentations in international congresses (among them 16 oral communications) and 19 presentations to national congresses (7 of which as oral com-munications).

As result of the training activity of re-searchers, during 2005 a PhD thesis directed by a researcher from IREC has been defended, and there are some twenty in different phases of preparation.

As part of the teaching activity devel-oped by IREC, during 2005 most of the lec-tures corresponding to the second edition of the Master in Conservation and Management of the Hunting Resources have been given. Also a new edition of the Doctoral Program en-titled Biology and Technology of the Hunting Resources has been lectured during 2005. This Program has received the third time the Quality Award from ANECA.

The scientific infrastructures of IREC have improved with the start of the new labora-tory of biotechnology and the new experimen-tal facilities for wild rabbit in the Dehesa de Galiana estate.

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

Figura 2: Financiación de proyectos de investigación fi rmados por el IREC durante 2005

Figure 2: Funding of research projects signed by IREC during 2005

Convenios con Adminitraciones Públicas

Comunidades Autónomas I+D

Plan Nacional de I+D

Convocatorias internacionales

Convenios con empresas

Euros (x1000)

PROYECTOS DEL IREC FIRMADOS EN 2005


8

Figura 3: Número de publicaciones científi cas del IREC por año, diferenciando los trabajos publicados en revistas incluidas

en las listas del SCI.

Figure 3: Number of research papers of IREC per year, distinguishing those published in SCI journals.

ARTÍCULOS SCI

2005200420032002200120001999

60

50

40

30

20

10

0

NO SCI

SCI

Nº

Figura 4: Evolución del número medio de publicaciones científi cas por investigador del IREC en revistas incluidas en las

listas del SCI.

Figure 4: Evolution ot the average number of scientifi c papers per researcher of IREC in SCI journals.

ARTÍCULOS SCI/INVESTIGADOR

0

0,5

0,3

1,0

1,9

2,5

2,9 2,83,1

1

1,5

2

2,5

3

3,5

2005200420032002200120001999


9

1.4. LA CONTRIBUCIÓN DEL IREC AL CONOCIMIENTO CIENTÍFICO DE LAS ESPECIES CINEGÉTICAS: 2000-2005

La producción científi ca del IREC, represen-tada por las publicaciones científi cas en revistas de las listas del Science Citation Index (SCI), ha ido cre-ciendo de forma sostenida a lo largo de sus primeros años de existencia, como muestra la fi gura siguien-te. Esta producción científi ca, que tiene consecuen-cias sobre la forma de gestionar y aprovechar los recursos cinegéticos, no siempre es sufi cientemente conocida por el público. De ahí la reciente creación de una sección de divulgación científi ca en la revista Trofeo, y la publicación de este resumen de activida-des.

1.4. THE IREC CONTRIBUTION TO THE SCIENTIFIC KNOWLEDGE OF GAME SPECIES: 2000-2005

The IREC scientifi c output, represented by the scientifi c papers in journals included in Science Citation Index (SCI) reports, has grown in a sustained way throughout its fi rst years of existence, as shown by the graph below. This scientifi c output, which has consequences on the way of managing and exploit-ing the game resources, is not always enough known by the public. This is the reason of the creation of a divulgation section in the magazine Trofeo, and of this summary of scientifi c activities.

Figura 5: Publicaciones científi cas en revistas de impacto (SCI) de investigadores del IREC, distinguiendo las relativas a

especies cinegéticas

Figure 5: Scientifi c papers in SCI journals of IREC researchers, distinguishing those related to game species

Nº PUBLICACIONES CIENTÍFICAS (SCI)

0

5

10

15

20

25

30

35

2000 2001 2002 2003 2004 2005

AÑO

NÚMERO

Especies cinegéticas

Otras

En este documento se exponen, de forma resumida, las principales contribuciones del IREC al conocimiento científi co de las especies de interés cinegético, así como las actividades del IREC en el entorno de la caza.

In this document we summarize the main contributions of IREC to the scientifi c knowledge of game species, as well as the IREC activities in the hunting environment.


10

1.4.1. IREC CONTRIBUTIONS ABOUT THE IBERIAN RED DEER

Among all the wild ungulate species, the red deer has been very probably the most studied by the scientists. This has been due basically to two facts: firstly to the great interest for this spe-cies shown by British researchers; and secondly due to the domestication of the species (especially in New Zealand) and to its exploitation in semi-captivity conditions, fact that is accompanied by the development of numerous studies in the fields of genetics, handling, reproduction, health and animal science. Due to this reason, between 2000 and 2005 there were over 1000 scientific papers published on this species in SCI journals. Anyhow, it is convenient to highlight again that most of these research papers on this species, especially those of the New Zealanders, have been produced with animals bred in captivity, considered as an-other livestock species.

1.4.1. APORTACIONES DEL IREC EN RELACIÓN CON EL CIERVO IBÉRICO

De todas las especies de ungulados silves-tres es muy posible que el ciervo común (ciervo colo-rado) haya sido la más estudiada por los científi cos.

Esto se ha debido fundamentalmente a dos hechos:

en primer lugar al gran interés mostrado por esta es-

pecie por parte de los investigadores Británicos; y en

segundo a la domesticación de la misma (especial-

mente en Nueva Zelanda) y a su explotación en con-

diciones de semi-cautividad, hecho que ha venido

acompañado del desarrollo de numerosos estudios

científi cos en las áreas de genética, manejo, repro-

ducción, sanidad y producción animal. Por este últi-

mo motivo, entre 2000 y 2005 se publicaron más de

1000 artículos científi cos sobre esta especie en re-

vistas incluidas en el SCI. En cualquier caso, convie-

ne volver a destacar que la mayor parte de las publi-

caciones científi cas desarrolladas en esta especie,

especialmente las de grupos neocelandeses, han

sido realizadas con animales criados en cautividad,

considerados como una especie ganadera más.

Figura 6: Proporción de publicaciones de investigadores del IREC sobre ciervo común respeto al total de los investigadores

españoles (izquierda del gráfi co) y respecto al total mundial (derecha del gráfi co) entre 2000 y 2005.

Figure 6: Proportion of research papers from IREC researchers on red deer over the total published by Spanish researchers

(left part of the graph) and over the world total (right of the graph) between 2000 and 2005.


11

As shown in the graph above, between 2000 and 2005, IREC researchers have contributed with nearly fi ve (4.9%) of each hundred scientifi c papers

on the species, at world level. Within Spain, the sci-

entifi c production of IREC on red deer represents

47.7% of the total. Moreover, IREC benefi ts from the

research at an experimental estate, which nowadays

contains over 300 animals of this species, and facili-

ties for handling these animals, facts which make it a

facility unique in Spain, and a model one in Europe

for developing scientifi c studies on these animals.

The most relevant results produced by IREC are the

following:

Reproductive Biology and Ecology

The fi rst IREC works related to red deer cen-

tred on the study of female reproductive endocrinol-

ogy. Through these studies, we could characterize

for fi rst time the female reproductive patterns of this

species in our latitudes. These studies have served

lately for applying techniques of assisted reproduc-

tion in this species.

On the other hand and more recently, studies

within projects directed by IREC researchers have

shown that the antler size of the stags refl ects their

fertility. So far it was only known that the stags antler,

of large size and elaborated shape, was able to con-

fer advantages to the stags when fi ghting with other

males. This study, performed by IREC researchers,

has shown that the stags antler has, moreover, an

important signalling function for the females since it

refl ects the fertility of the males. Particularly, the

study shows that the larger and the more complex is

the antler (more ramifi cations and more tips it has)

the more fertile is the male. Similarly this study also

has determined, for the fi rst time, the characteristics

which defi ne the males fertility: the number of sper-

matozoids produced and their speed when swim-

ming.

Assisted reproductive techniques

Numerous scientifi c papers of IREC have im-

proved the protocols of freezing stag semen. As a

consequence a bank of Iberian deer semen has been

established, the only one existing nowadays in our

Como puede deducirse del gráfi co anterior,

entre 2000 y 2005, el IREC ha contribuido con casi

cinco (4,9%) de cada cien artículos científi cos sobre

esta especie, a nivel mundial. Dentro de España, la

producción científi ca del IREC sobre el ciervo supone

un 47,7% del total. Además, el IREC cuenta con una

fi nca experimental, que en la actualidad contiene más

de 300 animales de esta especie, y unas instalacio-

nes de manejo ejemplares, hechos que la convierten

en una instalación única en España, y modélica en

Europa para el desarrollo de estudios científi cos con

estos animales. Los resultados más relevantes que

cuentan con la fi rma del IREC son los siguientes:

Biología y Ecología Reproductivas

Los primeros trabajos del IREC, en relación

con el ciervo, se centraron en el estudio de la endo-

crinología de la reproducción de las hembras. Por

medio de ellos, se consiguió caracterizar por primera

vez los patrones reproductivos de las hembras de

esta especie en nuestras latitudes. Estos estudios

han servido posteriormente para aplicar técnicas de

reproducción asistida en esta especie.

Por otro lado y más recientemente, estudios

encuadrados en proyectos liderados por investigado-

res del IREC han demostrado que el tamaño de la

cuerna de los ciervos refl eja su fertilidad. Hasta ahora

sólo se sabía que la cuerna de los ciervos, de gran ta-

maño y muy elaborada, era capaz de conferir ventajas

a los machos a la hora de pelear con otros machos.

Este estudio realizado por el IREC ha demostrado que

la cuerna de los ciervos tiene, además, una importante

función de señalización para las hembras ya que refl e-

ja la fertilidad del macho. En concreto, el estudio de-

muestra que cuanto más grande y más compleja es la

cuerna de los ciervos machos (más ramifi caciones y

más puntas tiene) más fértiles son. Igualmente en este

estudio también se han determinado, por primera vez,

las características que defi nen la fertilidad de los ma-

chos: el número de espermatozoides producidos y la

velocidad a la que nadan los espermatozoides.

Técnicas de reproducción asistida

Numerosos trabajos científi cos del IREC han

conseguido mejorar los protocolos de congelación


12

country. Similarly, the IREC researchers have devel-oped eff ective methods of artifi cial insemination of does with frozen semen, which draw results of fertil-ity over 57%. Currently, IREC is the only centre, pub-lic or private, able to develop these techniques in our country, fact which has been translated into signing of contracts with private companies for giving this service. On the other hand, the advances obtained in these techniques in red deer, have been largely use-ful for its later successful application in other endan-gered species (Gacela dama).

Lactation and milk qualityIREC has been pioneer in the study of red

deer lactation and it is the most productive group about lactation in cervidae. The studies include the most basic data of production, milk composition and calf growth, but they have also shown the negative eff ect of the parturitions delay, which reduces the

milk production, and causes the substitution of pro-

tein (which favours growth) by fat. The consequence

is a lesser growth of calves. Among the most relevant

studies is to prove for the fi rst time in mammals that

mothers give more milk and more nutritive one for

the sons than for the daughters. Finally, and more

recently it has been proven that higher rank does,

with better access to food, produce more milk inde-

pendently of their body size.

Antler quality, development and mineral composition

One of the most recent and most promising

lines of research of the Albacete section from IREC is

that of “Antler quality and composition”. Apart from

studying the growth, development phases, hormones

and more classical aspects, we are evaluating the

diff erences in antler composition according to their

minerals, from the variation among parts, up to the

variation between deer under diff erent management

regime. Among the fi rst results, it highlights that lac-

tation (in particular the milk protein) explains the

length, weight and even the calcium and phosphorus

levels of the fi rst antler. We also have found that dif-

ferent parts of the antler have diff erent composition,

and that the best trophies have a diff erent composi-

tion to that of lower quality trophies. Finally, we have

del semen de ciervo. Como consecuencia de ello se

ha creado un banco de semen de ciervo ibérico, que

es el único existente actualmente en nuestro país.

Igualmente los investigadores del IREC han desarro-

llado métodos muy efi caces de inseminación artifi cial

de las ciervas con semen congelado, que reportan

resultados de fertilidad superiores al 57%. Actual-mente, el IREC es el único centro público o privado capaz de desarrollar estas técnicas en nuestro país, hecho que se ha venido traduciendo en la fi rma de contratos con empresas privadas para la prestación de este servicio. Por otro lado, los avances obtenidos en estas técnicas en los ciervos, han sido de gran utilidad para su aplicación posterior con éxito en otras especies en peligro de extinción (Gacela dama).

Lactación y calidad de lecheEl IREC ha sido pionero en el estudio de la

lactación del ciervo ibérico y es el grupo más produc-tivo en lactación de cérvidos. Los estudios incluyen los datos más básicos de producción, composición de leche y crecimiento de gabatos, pero también han demostrado el efecto negativo del retraso de los par-tos, que reduce la producción de leche, y ocasiona la sustitución de proteína (que favorece el crecimiento) por grasa. La consecuencia es un menor crecimiento de los gabatos. Entre los estudios más relevantes está el demostrar por primera vez en mamíferos que las madres dan más leche y más nutritiva para hijos que para hijas. Finalmente, y más recientemente se ha demostrado que las ciervas más dominantes, que tienen mejor acceso a la comida, producen más le-che independientemente del tamaño que tengan.

Calidad de la cuerna, desarrollo y composición mineralUna de las líneas más recientes y promete-

doras de la sección de Albacete del IREC es la de calidad y composición de la cuerna. Además de es-tudiar su crecimiento, fases de desarrollo, hormonas y aspectos más clásicos, estamos evaluando las di-ferencias de composición de la cuerna en sus distin-tos minerales, desde la variación de unas partes a otras de la misma, hasta la variación que se da entre ciervos bajo distinto régimen de gestión. Entre los primeros resultados destaca que la lactación (en


13

particular la proteína de la leche) explica la longitud, peso e incluso composición de calcio y fósforo de la primera cuerna. También hemos encontrado que dis-tintas partes de la cuerna tienen una distinta compo-sición, y que los mejores trofeos tienen una compo-sición distinta a los de peor calidad. Finalmente, hemos encontrado una menor calcifi cación de cuer-nas en animales peor alimentados, menor grosor de la capa cortical, menor densidad a los rayos X, y una menor concentración en determinados minerales. El futuro de esta línea de investigación será el desarro-llo de una herramienta diagnóstica del estado de las poblaciones de ciervos a través de características estructurales y de composición de los descastes que se podrá utilizar en gestión y posiblemente en la co-rrección de la alimentación.

Aspectos sanitarios del ciervoLa mayor parte del conocimiento científi co

sobre aspectos sanitarios del ciervo en España se ha producido desde la creación del IREC. Las inves-tigaciones han demostrado el riesgo que suponen algunas enfermedades para los ciervos carentes de inmunidad adquirida (por ejemplo, en traslados). Se investiga la relación entre parásitos, condición física, y respuesta inmune, particularmente en las situacio-nes de “sobreabundancia”. Además, se ha identifi ca-do a la tuberculosis como principal enfermedad in-fecciosa del ciervo en España, por lo que se han puesto en marcha protocolos de saneamiento en co-laboración con propietarios y administraciones.

Todos estos estudios realizados por el IREC han contribuido notablemente al desarrollo de nuevos conocimientos sobre el ciervo común criado en liber-tad. Estos trabajos fueron objeto de varias tesis doc-torales y han sido publicados en las más prestigiosas revistas de Ecología, Producción, Reproducción y Sanidad Animal. De igual forma, los hallazgos ante-riormente descritos, además de ser de interés para la comunidad científi ca internacional, están siendo utili-zados por los gestores y propietarios de fi ncas de caza mayor para una mejor gestión de la especie. Incluso se ha generado una patente sobre comede-ros que servirían para administrar medicamentos a los ciervos, diferenciando clases de sexo y edad.

found a lower calcifi cation of antlers from worse fed animals, thinner cortical layer, lesser density to x-rays, and a lower concentration of some minerals. The future of this line of research will be the develop-ment of a diagnostic tool of the state of red deer populations through structural and compositional features of the discarded antlers which could be used in management and possibly in feeding improve-ment.

Sanitary aspects of red deerMost of the scientifi c knowledge on sanitary

aspects of the red deer in Spain has been produced since the creation of IREC. Research has shown the risk posed by some diseases of deer lacking acquired immunity (for instance in translocations). We investi-gate the relationship between parasites, physical condition, and immune response, particularly in situ-ations of “overabundance”. Moreover, we have iden-tifi ed tuberculosis as the main infectious disease of red deer in Spain, and hence, sanitary protocols have been implemented in collaboration with owners and administrations.

All these studies performed by IREC have contributed notably to the development of new knowl-edge on free-ranging red deer. These works were the focus of several PhD. theses and they have been published in the most renowned scientifi c journals on Ecology, Animal Science, Animal Reproduction and Animal Health. Similarly, the fi ndings previously de-scribed, apart from being of interest for the interna-tional scientifi c community, are being employed by managers and hunting estate owners for improving the species management. They have even generat-ed a patent for feeders that may serve for delivering medicines to the deer, selectively to specifi c age and sex classes.


14

1.4.2. APORTACIONES DEL IREC EN RELACIÓN CON OTROS RUMIANTES SILVESTRES

Los investigadores del IREC llevan a cabo estudios de investigación en otras especies de ungu-lados, algunos directamente relacionados con la ac-tividad cinegética (como el corzo, el arrui, el mufl ón o la cabra montés), y otros ajenos a nuestros hábitat pero cuyos estudios, aparte de su importancia cien-tífi ca y conservacionista, pueden servir para realizar trabajos similares con especies de interés en caza mayor. Las especies exóticas introducidas en Espa-ña (arrui y mufl ón) representan un problema medio-ambiental de primer orden, dado el potencial efecto negativo sobre la viabilidad de la fauna y fl ora autóc-tonas. En este centro se están realizando los prime-ros estudios comparativos de la ecología de la cabra montés y su potencial competidor, el arrui. Los estu-dios sobre el efecto de la consanguinidad o la cali-dad reproductiva de otros ungulados, como gacelas norteafricanas están sentando las bases de futuros estudios con otras especies de ungulados.

1.4.3. APORTACIONES DEL IREC EN RELACIÓN CON EL JABALÍ

De todos los ungulados silvestres con amplia distribución paleártica, el jabalí es posiblemente el menos conocido por la ciencia. A ello ha contribuido su ausencia de las Islas Británicas, cuyos científi cos contribuyen en una proporción importante al estudio de las especies de caza. Esta situación ha ido cam-biando en los últimos años, principalmente por la importancia del jabalí como pieza clave de los eco-sistemas forestales, pero también por su creciente protagonismo en relación con los daños y como re-servorio de enfermedades compartidas con el hom-bre y los animales domésticos.

1.4.2. IREC CONTRIBUTIONS RELATED TO OTHER WILD UNGULATES

IREC researchers carry out studies about other ungulate species, some of them directly related with the hunting activity (such as the roe deer, the arrui, the moufl on or the Spanish ibex). Other are, however, foreigners to our habitat but their study, apart from its scientifi c and conservationist impor-tance, can be useful for developing similar studies with species interesting for big game. The exotic spe-cies introduced in Spain (arrui and moufl on) repre-sent an environmental problem of fi rst order, due to its potential negative eff ect on the viability of autoch-thonous wildlife. At IREC we are undertaking the fi rst comparative studies of the ecology of the Spanish ibex and its potential competitor, the arrui. The stud-ies on the eff ect of inbreeding or the reproductive quality of other ungulates, such as north-African ga-zelles are setting up the bases for future studies with other ungulate species.

1.4.3. IREC CONTRIBUTIONS IN RELATION WITH THE WILD BOAR

From all the wild ungulates with wide palear-tic distribution, the wild boar is possibly the lesser known by Science. To this scarce knowledge it has been important its absence from the British Islands, since UK scientists contribute in an important propor-tion to the study of game species. This situation has changed in the last years, mainly because of the im-portance of wild boars as a key in woodland ecosys-tems, but also due to its increasing role in agriculture and traffi c damages and as a reservoir of shared di-seases with humans and livestock.


15

Como puede deducirse del gráfi co anterior,

entre 2000 y 2005 el IREC ha contribuido con cuatro

de cada cien artículos científi cos sobre esta especie,

a nivel mundial. Dentro de España, la producción

científi ca del IREC sobre el jabalí supone un tercio

del total. Los resultados más relevantes que cuentan

con la fi rma del IREC son los siguientes:

Expansión geográfi ca y demográfi ca del jabalí, factores

limitantes

Tres trabajos científi cos del IREC, publica-

dos en revistas de ecología, analizan la reciente ex-

pansión geográfi ca del jabalí y su incremento demo-

gráfi co, al tiempo que identifi can los factores

ecológicos y de gestión que explican estas tenden-

cias en España. Los trabajos de campo se desarro-

llaron en Aragón, Asturias y Castilla y León.

As shown in the previous graph, between

2000 and 2005, IREC researchers have contributed

with four out of one hundred scientifi c papers on this

species, at global level. Within Spain, the IREC sci-

entifi c production on the wild boar means one third of

the total. The most relevant results produced by

IREC are the following.

Geographic and demographic spread of wild boar: limiting

factors

Three scientifi c papers from IREC, published

in journals of ecology, analyse the recent geographic

expansion of wild boars and its demographic in-

crease, as well as they identify the ecological and

management factors determining such trends in

Spain. The studies were performed in Aragón, As-

turias, and Castilla-León.

Figura 7: Proporción de publicaciones de investigadores del IREC sobre jabalí respeto al total de los investigadores espa-

ñoles (izquierda del gráfi co) y respecto al total mundial (derecha del gráfi co) entre 2000 y 2005

Figure 7: Proportion of research papers from IREC researchers on widl boar over the total published by Spanish resear-

chers (left part of the graph) and over the world total (right of the graph) between 2000 and 2005


16

Importancia del jabalí como reservorio de enfermedadesNumerosas investigaciones del IREC identi-

fi can al jabalí como reservorio silvestre de enferme-dades que afectan a su propia dinámica poblacional, y que tienen además consecuencias negativas so-bre la salud pública, la sanidad ganadera y la con-

servación. La tuberculosis es un ejemplo claro de la

afi rmación anterior, pero podrían citarse además en-fermedades víricas como la Enfermedad de Au-jeszky, bacterianas como brucelosis y salmonelosis, y numerosos procesos parasitarios.

Parasitosis de los jabalíes y su control en trasladosDos trabajos experimentales del IREC ponen

de manifi esto que los traslados incontrolados pue-den tener como consecuencia la introducción de nuevos parásitos al medio natural y a las explotacio-nes ganaderas extensivas. Se comprueba, además, que la simple desparasitación no es sufi ciente para evitar este riesgo, y se proponen protocolos antipa-rasitarios más efi caces.

Existencia de jabalíes resistentes a la tuberculosisEstudio genéticos en colaboración con la Uni-

versidad de Cambridge, detectaron una asociación entre la variabilidad de determinadas zonas del geno-ma del jabalí, y la presencia y gravedad de las lesiones tuberculosas. A partir de ese hallazgo, los investigado-res del IREC han analizado la expresión génica en el órgano diana de la enfermedad, el tejido linfoide. El estudio ha identifi cado genes que pueden ser respon-sables de la resistencia a la tuberculosis en el jabalí.

Estos resultados, publicados en prestigiosas revistas científi cas, podrían dar lugar a nuevas he-rramientas para el control de la tuberculosis. Ade-más, los hallazgos sobre enfermedades compartidas aportan a las autoridades sanitarias una información muy relevante en relación con la prevención de zoo-nosis y con las campañas de control sanitario en la ganadería doméstica. En parte, los resultados del IREC han tenido como consecuencia la creación de programas regionales y nacionales de vigilancia sa-nitaria de la fauna silvestre, muy de actualidad ante la actual crisis de infl uenza aviar.

Wild boar importance as diseases reservoirMany studies of IREC identify the wild boar

as a wildlife reservoir of diseases which aff ect its own population dynamics, and which also have negative consequences on public health, livestock health and conservation. Tuberculosis is a clear ex-ample of the later statement, but we could cite also viral diseases such as Aujeszky’s disease, bacteri-an ones such as brucellosis and salmonellosis, and many parasites.

Wild boar parasites and their control in translocationsTwo experimental studies carried out by

IREC make it clear that uncontrolled translocations can have as a consequence the introduction of new parasites into the natural environment and into open-air livestock facilities. These studies also show that the mere deparasitation is not enough for avoiding this risk, and some more eff ective deparasitation pro-tocols are proposed.

Existence of tuberculosis-resistant wild boarsGenetic studies in collaboration with Cam-

bridge University, detected an association between the variability in determined zones of the wild boar genome, and the presence and severity of tuberculo-sis lesions. Since this fi nding, the IREC researchers have analysed the genic expression in the disease target organ, the limphoid tissue. This study has identifi ed some genes which could be responsible of resistance to tuberculosis in the wild boar.

These results, published in prestigious scien-tifi c journals, could give place to new tools for the tuberculosis control. Moreover, the fi ndings on shared diseases provide the health authorities with very rel-evant information in relation with the prevention of zoonoses and with campaigns of livestock sanitary control. Partially, the IREC results have as a conse-quence the start of regional and nation-wide pro-grams of wildlife sanitary surveillance, a current is-sue due to the avian infl uenza crisis.


17

1.4.4. APORTACIONES DEL IREC EN RELACIÓN CON EL CONEJO

A pesar de que el conejo de monte es, junto con la perdiz roja, la especie de caza menor más importante de nuestro país, el conocimiento científi -co sobre su biología y gestión presenta grandes la-gunas. Por ello, una de las primeras líneas de inves-tigación que estableció el IREC es la relacionada con la biología y gestión del conejo de monte. Desde su creación, el IREC ha producido el 10% de las pu-

blicaciones científi cas mundiales sobre este lago-morfo, a pesar de que existen grupos de investiga-ción consolidados en países como Australia, Francia o Inglaterra, con los que el grupo de investigadores del IREC sobre conejos mantiene numerosos con-tactos científi cos, y entre los que el IREC ya es con-siderado como uno de los grupos más competitivos. En el ámbito nacional, la producción científi ca del IREC sobre el conejo de monte (39,4%) lo convierte sin duda en el centro de investigación líder sobre la especie.

1.4.4. IREC CONTRIBUTION IN RELATION TO THE WILD RABBIT

Despite the rabbit is, with the red-legged par-tridge, the most important small game species in our country, the scientifi c knowledge on its biology and management has important gaps. For this reason one of the fi rst research lines established by IREC is that related to the biology and management of the wild rabbit. Since its establishment, IREC has contri-buted with 10% of the scientifi c papers published in the world on this lagomorph, despite there are con-solidated research groups on this species in other countries, such as Australia, France or United Kingdom. The IREC researchers working on rabbit keep frequent scientifi c contacts with these foreign and national groups of researchers on the species, and IREC is already considered as one of the most competitive groups. At national level, the IREC scien-tifi c output on wild rabbit (39.4%) makes IREC the national leader centre on the species.

Figura 8: Proporción de publicaciones de investigadores del IREC sobre conejo de monte respeto al total de los investiga-

dores españoles (izquierda del gráfi co) y respecto al total mundial (derecha del gráfi co) entre 2000 y 2005

Figure 8: Proportion of research papers from IREC researchers on wild rabbit over the total published by Spanish resear-

chers (left part of the graph) and over the world total (right of the graph) between 2000 and 2005


18

Las aportaciones científi cas del IREC sobre el conejo de monte realizadas hasta la fecha son:

Factores que determinan la actual distribución y tendencia del conejo

Se ha puesto de manifi esto la importancia relativa de distintos factores como las enfermeda-des, los cambios en los usos del suelo o la gestión de la especie en la abundancia y tendencias de sus poblaciones.

Medidas de gestión para la recuperación de las poblaciones de conejos

La experiencia desarrollada en el área de compensación del embalse de Melonares es única en nuestro país como medida de recuperación de una población de conejos prácticamente extinguida. Puede suponer un punto de infl exión en la gestión de la especie por el interés despertado tanto para el sector privado, especialmente cazadores y gestores cinegéticos, como para el sector público, en la recu-peración de depredadores amenazados como el lin-ce ibérico y el águila imperial.

Además se han identifi cado determinadas medidas de gestión de uso habitual que tienen efec-tos negativos para las poblaciones de conejos. Tal es el caso de determinadas repoblaciones tal como se realizan habitualmente, que están teniendo reper-cusiones muy negativas en la distribución genética de las estirpes naturales de conejo, así como en la de sus parásitos y patógenos naturales propios de cada variedad genética. El efecto a medio plazo no es sólo la falta de recuperación deseada, sino una acentuación de las tendencias regresivas.

The scientific contributions of IREC on the wild rabbit up to date, can be summarized as follows:

Factors determining current rabbit distribution and trendsWe have demonstrated the relative im-

portance of several factors such as diseases, changes in land uses or management practices on the rabbit abundance and trends of its pop-ulations.

Management measures for recovering rabbit populationsThe experience developed in the area

of compensation of the Melonares dam is unique in our country as a way of recovering a rabbit population that became practically ex-tinct. It can represent an inflexion point in the management of the species, due to the large interest produced both in the private sector, especially hunters and game managers, and in the public sector, in the recovery of endan-gered predators such as the Iberian lynx and the imperial eagle.

Moreover, we have identified some management measures of common use among managers, with negative consequences for rabbit populations. This is the case of restock-ing such as it is performed usually (using rab-bits from far populations), which is having highly negative consequences in the genetic distribution of rabbit natural lineages, as well as the distribution of their natural parasites and pathogens, specific of each genetic vari-ety. The medium term effect is not only the lack of the desired recovery, but the accentuation of the negative trends.


19

1.4.5. APORTACIONES DEL IREC EN RELACIÓN CON LA PERDIZ

La perdiz roja ha sido una de las especies en las que el IREC ha basado su actividad científi ca desde su inicio, debido a su interés como especie cinegética por excelencia en nuestro país. Se puede decir que el IREC es líder mundial en producción científi ca sobre perdiz roja, habiendo producido más de un tercio de los artículos científi cos publicados sobre la especie entre 2000 y 2005. En el entorno Español, el IREC ha publicado cerca de la mitad de los artículos producidos en nuestro país.

1.4.5. IREC CONTRIBUTIONS RELATED TO THE RED-LEGGED PARTRIDGE

The red-legged partridge has been one of the species on which IREC has based its scientifi c activity since its beginning, due to the interest as a game species par excellence in Spain. IREC can be considered as the world leader in scientifi c produc-tion on red-legged partridge, having produced over one third of the scientifi c papers published on the species between 2000 and 2005. In Spain, IREC pa-pers represent nearly half the Spanish production on the species.

Figura 9: Proporción de publicaciones de investigadores del IREC sobre perdiz roja respeto al total de los investigadores

españoles (izquierda del gráfi co) y respecto al total mundial (derecha del gráfi co) entre 2000 y 2005

Figure 9: Proportion of research papers from IREC researchers on red-legged partridge over the total published by Spanish

researchers (left part of the graph) and over the world total (right of the graph) between 2000 and 2005

El IREC, además, ha liderado una acción concertada de la Unión Europea (REGHAB) directa-mente relacionada con la caza y la gestión de la per-diz roja y otras especies de aves. Entre los logros del IREC en las investigaciones sobre perdiz roja, se encuentran.

Moreover, IREC has been the leader of a concerted action of the European Union (REGHAB) directly related to the hunting and management of red-legged partridge and other bird species. Some of the IREC scientifi c achievements on red-legged par-tridge are summarised as follows:


20

Desarrollo, mediante marcadores genéticos, de una técnica de identifi cación de híbridos de perdiz roja

Entre las medidas de gestión más emplea-das para aumentar las capturas de perdiz roja se encuentra la liberación de ejemplares criados en granja. En estas granjas es frecuente el empleo de otras especies de perdiz, como la perdiz chúkar, que tienen una mayor productividad en cautividad que la perdiz autóctona. La técnica puesta a punto por el IREC, que ha sido patentada, está permitiendo eva-luar el impacto de la introgresión genética de espe-cies foráneas en las perdices rojas de nuestros cam-pos. Se trata de una herramienta, por tanto, de gran utilidad en la gestión y en la conservación tanto para el sector privado como público.

Diferencias entre perdices silvestres y de granja en caracte-res morfológicos y parásitos

Estos descubrimientos tienen implicaciones también en la liberación al medio silvestre de ejem-plares de granja, aunque no presenten introgresión genética.

Diferencias ecológicas de poblaciones de perdices en distin-tos ambientes y sometidas a distintas medidas de gestión.

Se ha comprobado que existen diferencias en cuanto al comportamiento espacial, la productivi-dad, y los niveles de depredación a los que están sometidas en función de las características del me-dio y del manejo a que están sometidas.

Heredabilidad de caracteres sexuales secundarios y selec-ción sexual

Desarrollados en la única granja experimen-tal de perdiz roja existente en nuestro país y pertene-ciente al IREC. La puesta en funcionamiento de esta granja ha permitido, además, el desarrollo de cola-boraciones con investigadores extranjeros, gracias a las condiciones únicas con las que cuenta el IREC en esta granja.

Development, through genetic markers, of a technique for the identifi cation of red-legged partridge hybrids

Among the management measures most employed for increasing partridge hunting bags, the release of farm-raised partridges is very common. In the farms where partridges are bred it is frequent the use of other partridge species, such as the chukar partridge, with a higher productivity in captivity than the autochthonous species. The technique devel-oped by IREC, which has been patented, is allowing to assess the impact of genetic introgression of for-eign species partridges in our countryside. It is, therefore a highly useful tool for management and conservation both for the private and the public sec-tors.

Diff erences between wild and farm-raised partridges in mor-phological features and parasites

Theses discoveries have implications also for the release in the wild of farm-raised animals, de-spite they do not present genetic introgression.

Ecological diff erences among partridge populations from dif-ferent environments and submitted to diff erent management measures

We have proved the existence of diff erences in the spatial behaviour, the productivity, and the lev-els of predation they are subjected according to the environment characteristics and the management measures employed.

Heredability of secondary sexual traits and sexual selectionThese studies are developed in the unique

experimental red-legged partridge farm existing in Spain, which forms part from IREC facilities. The set up of this farm has allowed, moreover, the develop-ment of collaborations with high quality foreign re-searchers, due to the unique characteristics the IREC has available in this farm.


21

Evaluation of the impact of agriculture on populations of red-legged partridge and other steppe birds

This is an ongoing project which will allow to obtain scientifi c results of direct application to agri-cultural management models for making them com-patible with the biodiversity conservation.

1.4.6. IREC CONTRIBUTIONS IN RELATION TO OTHER GAME BIRDS

IREC researchers study many other game birds, such as pheasants (factors which determine the success of releases), wood pigeon (epidemiology and conservation implications of trichomonosis), wa-ter birds (avian infl uenza, plumbism and botulism). These studies allow currently the development of a PhD thesis, and they have produced several papers in ecology and animal health.

1.4.7. IREC CONTRIBUTIONS IN RELATION TO PREDATORS

Among the research lines developed by IREC there are the following:

Evaluation of the predation impact on small game species, mainly rabbit and red-legged partridge.

We have proved the large dependence of such impact and the habitat characteristics and man-agement measures.

Evaluation of selective systems for the control of generalist predators

In close collaboration with the regional ad-ministration IREC is researching on more eff ective and more selective methods, with lower impact on non-target species, and therefore making them com-patible with biodiversity conservation

Evaluación del impacto de la gestión agraria sobre las pobla-ciones de perdiz roja y otras especies de aves esteparias

Está siendo objeto de un proyecto actual-mente en curso que permitirá obtener resultados científi cos de directa aplicación a los modelos de gestión agraria para hacerlos compatibles con la conservación de la biodiversidad.

1.4.6. APORTACIONES DEL IREC EN RELACIÓN CON OTRAS AVES DE CAZA

El IREC investiga sobre muchas otras aves de interés cinegético, como son los faisanes (facto-res que limitan el éxito de las sueltas), la paloma torcaz (epidemiología e implicaciones de conserva-ción de la trichomonosis), las aves acuáticas (in-fl uenza aviar, plumbismo y botulismo). Estos trabajos permiten, en la actualidad, el desarrollo de una tesis doctoral, y han dado lugar a publicaciones en ecolo-gía y sanidad.

1.4.7. APORTACIONES DEL IREC EN RELACIÓN CON LOS DE-PREDADORES

Entre las líneas de trabajo desarrolladas por el IREC se encuentran:

Evaluación del impacto de depredación sobre especies de caza menor, principalmente conejo y perdiz roja.

Se ha podido comprobar la gran dependen-cia de este impacto respecto a características de hábitat y medidas de gestión.

Evaluación de sistemas selectivos para el control de depre-dadores generalistas

En estrecha colaboración con la administra-ción regional se está investigando sobre los métodos más efi caces y más selectivos, con menor impacto sobre especies no buscadas, y por tanto que sean compatibles con la conservación de la biodiversi-dad.


22

1.4.8. EL IREC Y EL MUNDO DE LA CAZA EN ESPAÑA Y EUROPA

Las investigaciones del IREC tienen múlti-

ples aplicaciones para la gestión de las especies ci-

negéticas y en la solución de problemas relaciona-

dos con la caza. Gracias a estudios del IREC se

pueden inseminar ciervas con semen extraído post

mortem. Se ha comprobado que los ciervos con los

mejores trofeos, son los que tienen semen de mejor

calidad; que las ciervas invierten más esfuerzo en

las crías macho; y que las ciervas jóvenes tienden a

producir hembras. De ello se derivan medidas de

gestión para las fi ncas de caza. En cuanto al jabalí,

el IREC ha demostrado que los traslados incontrola-

dos son un peligro para la fauna y la sanidad gana-

dera por suponer un riesgo de introducción de nue-

vas enfermedades, y se han propuesto protocolos

antiparasitarios más efi caces. También en esta es-

pecie, se ha encontrado una posible base genética

para la resistencia a la tuberculosis, que puede tener

grandes repercusiones en el control de esta enfer-

medad. Los resultados del IREC han permitido esta-

blecer programas regionales y nacionales de vigilan-

cia sanitaria. Las investigaciones del IREC sobre el

conejo silvestre han permitido llamar la atención so-

bre las repoblaciones, tal como se realizan habitual-

mente, que no sólo carecen a medio plazo de los

efectos pretendidos sino que pueden tener efectos

negativos sobre las poblaciones de conejos. Los tra-

bajos del IREC sobre la perdiz roja han puesto a

disposición del sector una herramienta valiosísima,

que permite identifi car los híbridos de perdiz roja con

otras especies empleadas para la reproducción en

granja, como la perdiz chúkar. Esta herramienta per-

mitirá poner freno a la suelta indiscriminada de ejem-

plares híbridos en nuestros campos y con ello la

pérdida de identidad genética de nuestra perdiz roja.

Además, se han estudiado los aspectos sanitarios,

fi siológicos y de comportamiento que diferencian a

las perdices de granja de las silvestres, facilitando

nuevas herramientas para su gestión cinegética. Es-

tos resultados de investigación, junto con los de mu-

chos otros investigadores nacionales e internaciona-

les, están siendo considerados como base de los

futuros criterios de calidad cinegética.

1.4.8. IREC AND THE HUNTING WORLD IN SPAIN AND EUROPE

The research developed by IREC has many

applications for the management of game species

and in the solution of problems related with hunting.

Thanks to studies performed by IREC it is possible to

inseminate does with semen extracted post-mortem.

It is proven that deer with the best trophies, have the

best quality semen; that the does invest more eff ort

on male young; and that young female deer tend to

produce females. From all this some management

measures for hunting estates can be derived. In rela-

tion to the wild boar, IREC has proved that uncontro-

lled translocations are dangerous for wildlife and li-

vestock health for representing a risk of new diseases

introduction, and some more effi cient anti-parasitary

protocols have been proposed. Also in this species,

we have found a genetic basis for the resistance to

tuberculosis, which could have large consequences

in the control of the disease. The results of IREC

have allowed the establishment of regional and na-

tional programs of sanitary surveillance. The IREC

studies on the rabbit have allowed call the attention

on restocking such as they are employed usually,

since they not only lack in the mean term the wished

results, but they can have negative eff ects on the ra-

bbit populations. The IREC researches on the red-

legged partridge have made available to the sector a

very valuable tool, which allows to identify the hy-

brids of our red-legged partridge with other species

employed for farm-breeding, such as the chukar par-

tridge. This tool will allow to stop the indiscriminate

release of hybrid birds in our countryside and hence

the loss of genetic identity of our red-legged partrid-

ge. Moreover, the IREC researchers have studied

the sanitary, physiology and behaviour aspects whi-

ch diff erentiate the farm partridges from the wild

ones, making available new tools for their manage-

ment. These research results, together with those

from many other national and foreigner researchers,

have been considered as the base for the future cri-

teria of game quality.

CAPÍTULO 3 [ ACTIVIDAD CIENTÍFICA ]

23

El papel del IREC en el mundo de la caza no se limita a la investigación. El Instituto participa de forma directa en actividades sociales, académicas y culturales relacionadas con el mundo de la caza, en-tre las que se encuentran:

• Acción Concertada REGHAB: Relación entre la caza de aves y la biodiversidad. La Acción Con-certada de la Unión Europea REGHAB, liderada por el IREC, ha reunido a numerosos investigado-res, cazadores y conservacionistas de cinco paí-ses de la Unión Europea. Por primera vez, se han evaluado conjuntamente las profundas repercu-siones (positivas y negativas) que la caza de aves tiene sobre la biodiversidad en Europa.

• Consejos de Caza: representando el colectivo de los investigadores en varios consejos a nivel re-gional (actualmente Principado de Asturias y Cas-tilla – La Mancha).

• Formación de Postgrado: La oferta de postgrado del IREC es única en España, por su dedicación a

las especies de interés cinegético. El IREC organi-

za el Master sobre Gestión y Conservación de los

Recursos Cinegéticos, que se encuentra en su

segunda edición. También organiza el único pro-

grama de Doctorado sobre el tema, que se titula

Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéti-

cos, encontrándose actualmente en su cuarta edi-

ción, y habiendo recibido la Mención de Calidad

de la ANECA por tercera vez.

• Cursos de formación de técnicos sobre sanidad y

gestión sobre especies de interés cinegético, dirigidos

a distintos colectivos, tales como personal técnico de

los Ministerios de Agricultura y de Medio Ambiente, o

de las Comunidades Autónomas de Asturias y de

Castilla – La Mancha, Colegios Profesionales, etc.

• Asistencia técnica a instituciones públicas y

privadas: Prueba de ello son los numerosos con-

venios de colaboración establecidos con el sector

público y con empresas, en una decena de Comu-

nidades Autónomas.

The role of IREC in the world of hunting is

not limited to research. The Institute participates in

a direct way in social, academic and cultural activi-

ties related to the world of hunting, among which we

can cite:

• REGHAB Concerted Action: Relationships bet-

ween Gamebird Hungting and Biodiversity. The

European Union Concerted Action REGHAB, led

by IREC, have reunited numerous researchers,

hunters and conservationists from fi ve countries of

the European Union. For the fi rst time they have

evaluated altogether the deep consequences (po-

sitive and negative) that bird hunting has on the

biodiversity in Europe.

• Game Councils: representing the collective of re-

searchers in several councils at regional level (cu-

rrently Principado de Asturias and Castilla - La

Mancha)

• Postgraduate Training: the postgraduate training

off ered by IREC is unique in Spain, due to its mo-

nographic dedication to game species. The IREC

organises the Master on Management and Con-

servation of the Game Resources, which is in its

second edition. It also organises the unique Docto-

rate Program on this subject, entitled Biology and

Technology of the Game Resources. This program

is in its fourth edition, and it has received the Qua-

lity Award from ANECA for the third time.

• Training courses for technicians: on health and

management of game species, directed to several

collectives, such as technicians from the Ministries

of Agriculture and Environment, or from the Regio-

nal Governments of Asturias, and Castilla – La

Mancha, Professional Colleges, etc.

• Technical assistance to public and private ins-

titutions: Proved by numerous contracts of colla-

boration established with the public sector and

with companies, in some ten Comunidades Autó-

nomas.


24

2C A P Í T U L O 2

RECURSOS HUMANOS


25

HUMAN RESOURCES

2.1. ESTRUCTURA DIRECTIVA Y JUNTA DE INSTITUTO

La Junta de Instituto, establecida en Junio de 2004 tras las primeras elecciones a representantes de los distintos estamentos, y será renovada al me-

nos cada cuatro años, estando constituida por los siguientes miembros:

2.1. MANAGEMENT STRUCTURE AND GOVERNING BOARD

The current IREC Governing Board (Junta de Instituto) was established after the fi rst elections, in June 2004, and will be renewed at least every four years, according to CSIC and UCLM bylaws, being currently composed by the following members:

CARGO/POSITION NOMBRE/NAME (INST.)

Director Christian Gortázar (UCLM)

Vice-director Pablo Ferreras (CSIC)

Gerente Andrés Boixo (UCLM)

Representante de la Unidad de Ecología Guillermo Blanco (CSIC)

Representante de la Unidad de Sanidad Animal Rafael Mateo (UCLM)

Representante de la Unidad de Producciones Cinegéticas Tomás Landete (UCLM)

Representante de los Investigadores de Plantilla Julián Garde (UCLM)

Representante de los investigadores no de Plantilla Jorge Cassinello (CSIC)

Representante de otros grupos laborales Luis Enrique Mínguez (UCLM)

2.2. CLAUSTRO CIENTÍFICO

El Director del IREC cuenta como órgano consultivo con el Claustro Científi co del Instituto, constituido por los investigadores con grado de Doc-tor pertenecientes tanto al CSIC como a la UCLM que tengan vinculación con el IREC, ya sea temporal (con-tratos Ramón y Cajal y similares) o permanente. Los miembros del Claustro Científi co son los siguientes:

2.2. SCIENTIFIC BOARD

The IREC Director counts as a consultant body with the Scientifi c Board (Claustro Científi co), constituted by researchers with PhD degree belon-ging both to the CSIC and the UCLM, with contrac-tual link with the IREC, either temporal (Ramón & Cajal contracts or the like) or permanent. The mem-bers of the Scientifi c Board are currently as follows:


26

Apellidos y Nombre Puesto E-mail

GORTAZAR SCHMIDT, CHRISTIAN PROFESOR TITULAR [email protected]

BOIXO MEDINA, ANDRES [email protected]

[email protected]

ALONSO ALVAREZ, CARLOSINVESTIGADOR CONTRATADO

[email protected]

APARICIO MUNERA, JOSE MIGUEL CIENTIFICO TITULAR [email protected]

BLANCO HERVAS, GUILLERMO CIENTIFICO TITULAR [email protected]

CASSINELLO ROLDAN, JORGEINVESTIGADOR CONTRATADO

[email protected]

CORDERO TAPIA, PEDRO JAVIER PROFESOR TITULAR [email protected]

DAVILA GARCIA, JOSE ANTONIOPROFESOR

[email protected]

FERRERAS DE ANDRÉS, PABLO CIENTIFICO TITULAR [email protected]

FUENTE GARCIA, JOSE DE JESUS DE LA PROFESOR VISITANTE [email protected]

GALLEGO MARTINEZ, LAUREANOCATEDRATICO DE

[email protected]

GARCIA DIAZ, ANDRES JOSE PROFESOR TITULAR [email protected]

GARDE LOPEZ-BREA, JOSE JULIANCATEDRÁTICO DE

[email protected]

LANDETE CASTILLEJOS, TOMAS PROFESOR TITULAR [email protected]

MARTINEZ PASTOR, FELIPEINVESTIGADOR CONTRATADO

[email protected]

MATEO SORIA, RAFAEL PROFESOR TITULAR [email protected]

MONTORO ANGULO, VIDAL PROFESOR TITULAR [email protected]

MOUGEOT, FRANCOIS ROBERTINVESTIGADOR CONTRATADO

[email protected]

PEREZ DE LA LASTRA PEREZ DE LA LASTRA, JOSE MANUEL

INVESTIGADOR CONTRATADO

[email protected]

VILLAFUERTE FERNANDEZ, RAFAEL CIENTIFICO TITULAR [email protected]

VIÑUELA MADERA, JAVIER CIENTIFICO TITULAR [email protected]


27

2.3. UNIDADES Y GRUPOS DE INVESTIGACIÓN

El IREC tiene tres Unidades de Investigación, dos de las cuales están ubicadas en Ciudad Real (Ecología y Sanidad Animal) y una en Albacete (Pro-ducciones Cinegéticas). A su vez, cada una de las Unidades comprende dos Grupos de Investigación, tal como se recoge en la siguiente tabla.

2.3. UNITS AND RESEARCH GROUPS

The IREC has three Units, two of which are located in Ciudad Real (Ecology and Wildlife Disea-ses), and the remaining one in Albacete (Game Ani-mal Science). At the same time, each Unit is compo-sed by two Research Groups, such as it is shown in the following table:

Unidad Jefe de Unidad Grupos de Investigación Representante Est.

Ecología Guillermo Blanco

Gestión de Fauna Silvestre: Caza y Conservación

Javier Viñuela 2001

Ecología de la Biodiversidad y la Conservación

Guillermo Blanco 2004

Sanidad Animal

Rafael Mateo

Sanidad Animal Christian Gortázar 2000

Ecotoxicología Rafael Mateo 2004

Producciones Cinegéticas

Tomás Landete-Castillejos

Producciones Cinegéticas Laureano Gallego 2000

Tecnología de la Reproducción Julián Garde 2000

2.3.1. UNIDAD DE ECOLOGÍA

Su objetivo es el estudio de las relaciones en-tre el ambiente y los organismos, y entre los propios organismos. Estas relaciones se estudian desde los paisajes, hasta las poblaciones e individuos, conside-rando la evolución y la extinción, e incluyendo los efectos humanos sobre la sostenibilidad y la conser-vación. Este trabajo se enfoca desde una perspectiva tanto básica como aplicada, y desde dos grupos de investigación: “Gestión de Fauna Silvestre: caza y conservación” y “Ecología de la Biodiversidad y la Conservación”.

2.3.1.ECOLOGY UNIT

The aim of the Ecology Unit is the study and understanding of the relationships between the envi-ronment and organisms, and among organisms the-mselves. Those relationships are studied from lands-capes through populations and individuals considering evolution and extinction, and including human eff ects on sustainability and conservation. We face our work from a basic and an applied pers-pective and from two research groups: “Wildlife Ma-nagment: Hunting and Conservation” and “Ecology of Biodiversity and Conservation”.


28

2.3.2. UNIDAD DE SANIDAD ANIMAL

Al no existir escuela de Veterinaria en la UCLM, la mayoría de las herramientas para la inves-tigación veterinaria están siendo establecidas en el IREC. La Unidad de Sanidad Animal está formada por grupos que trabajan en diferentes aspectos de la epidemiología de fauna silvestre tal como las enfer-medades infecciosas, parasitología o toxicología.

Una de las investigaciones más consolida-das trata sobre la prevalencia de enfermedades in-fecciosas en modelos de gestión extremos, para identifi car los factores de riesgo asociados con las enfermedades más relevantes. Esto puede ser usa-do para mejorar las actuales prácticas de gestión de fauna silvestre y ganadería extensiva. También se considera el uso de estrategias activas para contro-lar las enfermedades, incluyendo la aplicación de tecnología genómica al desarrollo de nuevas herra-mientas de diagnóstico, antígenos vacunales, y tra-tamientos, o experimentos de vacunación.

Otros objetivos incluyen el estudio de la en-fermedad como factor de mortalidad en caza menor silvestre, los efectos subletales de parásitos y enfer-medades (tanto en el campo como en cautividad), así como el riesgo para la salud pública relacionado con zoonosis o con agentes tóxicos.

Algunos proyectos de investigación actuales incluyen trabajos sobre la tuberculosis en ungulados silvestres. También se desarrollan proyectos sobre garrapatas y enfermedades transmitidas, botulismo en aves acuáticas, efectos de agro-químicos sobre aves de caza y envenenamiento por plomo en aves de presa. La vigilancia de enfermedades de fauna silvestre se hace a través de convenios o contratos con diferentes gobiernos regionales o agencias na-cionales. En colaboración con la Unidad de Ecolo-gía, se investiga sobre enfermedades de caza menor como la perdiz roja o el conejo silvestre, entre otros. Finalmente, una colaboración en marcha con la Uni-dad de Producciones Cinegéticas estudiará la rela-ción entre la exposición crónica a metales pesados y la calidad del esperma en el ciervo.

La Unidad de Sanidad Animal incluye dos Gru-pos de Investigación: “Sanidad Animal” y “Ecotoxicología”

2.3.2 ANIMAL HEALTH UNIT

Since there is no veterinary school in the UCLM, most basic tools for veterinary research are being set up in the IREC. The Wildlife Disease Unit is formed by groups working on several aspects of wil-dlife epidemiology such as infectious diseases, para-sitology or toxicolgy.

One of the most consolidated research deals with the prevalence of diseases in extremely diff erent management models, in order to identify the risk fac-tors associated with the most relevant diseases. This can be used to implement the current management practices of wildlife and extensive livestock. Even-tually, the use of active strategies to control wildlife diseases, including the development of new diagnos-tic tools and treatments or vaccination experiments, is considered.

Other objectives include the study of disease as a mortality factor in free living small game, the sub-lethal eff ects of selected parasites and diseases (both in the fi eld and in captivity), as well as the pu-blic health risks related with zoonoses or with toxi-cants.

Selected current research projects include several projects to study tuberculosis in wild ungula-tes. There are also projects on ticks and tick-trans-mitted diseases, botulism in waterfowl, eff ects of agrochemicals on game birds and lead poisoning in birds of prey. Surveillance of wildlife diseases is done through agreements and contracts with diff erent re-gional governments or national agencies. In collabo-ration with the Ecology Unit, research is done on di-seases of small game such as the red-legged partridge or the European wild rabbit, among others. Finally, an ongoing collaboration with the Animal Science Unit will study the relationship between chronic exposure to heavy metals and sperm quality in the red deer.

The Wildlife Disease Unit is composed of two Research Groups: “Animal Health” and “Ecotoxicolo-gy”.


29

2.3.3. UNIDAD DE PRODUCCIONES CINEGÉTICAS

Los gestores de caza a menudo demandan conocimiento científi co y técnicas basadas no sólo en aproximaciones puramente ecológicas, sino tam-bién conocimiento y técnicas aplicadas desde la pro-ducción animal, incluyendo cómo particulares nu-trientes y la suplementación de alimento interactúan con la calidad de la cuerna y el estado inmunológico, la base fi siológica que subyace al desarrollo de la cuerna, el crecimiento temprano y la reproducción, o cómo aplicar tecnologías de reproducción para obte-ner trofeos de alta calidad (i.e., almacenamiento de semen de machos de alta calidad o las técnicas más exitosas de inseminación artifi cial).

La Unidad de Producción Animal está forma-da por dos grupos que estudian en gran detalle los aspectos mencionados anteriormente usando aproximaciones de la ciencia animal. Para ello, la unidad mantiene un rebaño experimental de 200 ciervas ibéricas en una granja de 7 hectáreas equi-pada con sistemas de inmovilización, máquinas de ordeño, y un laboratorio para tecnología de la repro-ducción.

2.3.3. GAME ANIMAL SCIENCE UNIT

Hunting in Spain is becoming one of the most profi table agrarian activities. Game managers often demand scientifi c input and techniques not only ba-sed on purely ecological approaches (management of population density, and the like) but also knowled-ge and techniques applied from animal science, in-cluding how particular nutrients and food supplemen-tation interact with antler quality and immunological state, the physiological basis underlying antler deve-lopment, early growth and reproduction, or how to apply technologies of reproduction to obtain high quality trophies (i.e., storage of semen from high-quality males or the most successful insemination techniques).

The Game Animal Science Unit is formed by two groups studying in high detail the aspects men-tioned above using approaches from animal science. For this, the unit maintains an experimental herd of 200 Iberian red deer hinds kept in a 7 Ha farm equi-pped with immobilization devices (crush), milking machines, and a laboratory for reproduction techno-logies.


30

2.4. PERSONAL

La siguiente tabla muestra la relación actual de personal que desempeña su labor en el instituto:

2.4. PERSONAL

The following table shows the current rela-tion of personnel working in the institute:

Apellidos y Nombre Institución Puesto Unidad

ACEVEDO LAVANDERA, PELAYO UCLM PERSONAL LABORAL Sanidad Animal

ALONSO ALVAREZ, CARLOS CSIC INVESTIGADOR CONTRATADO (R&C) Ecología

ALZAGA GIL, VANESA UCLM BECARIA Sanidad Animal

APARICIO MUNERA, JOSE MIGUEL CSIC CIENTÍFICO TITULAR Ecología

BLANCO AGUIAR, JOSE ANTONIO CSIC BECARIO Ecología

BLANCO HERVÁS, GUILLERMO CSIC CIENTIFICO TITULAR Ecología

BOIXO MEDINA, ANDRES UCLM GERENTE Administración

BUENESTADO MALFEITO, FRANCISCO CSIC BECARIO Ecología

CALABUIG PENADES, GUSTAU CSIC BECARIO Ecología

CAMARERO ABELLA, PABLO ROGELIO CSIC PERSONAL LABORAL Sanidad Animal

CANALES GARCIA-MENOCAL, MARIO MANUEL UCLM PERSONAL LABORAL Sanidad Animal

CARDIEL OLMEDO MENSOZA, IRIS CSIC BECARIA Ecología

CARRION MORENILLA, DEBORA UCLM PERSONAL LABORAL Producciones Cinegéticas

CASAS ARENAS, FABIAN CSIC BECARIO Ecología

CASSINELLO ROLDAN, JORGE CSIC INVESTIGADOR CONTRATADO (R&C) Ecología

CASTRO NOTARIO, FRANCISCA CSIC PERSONAL LABORAL Ecología

CEACERO HERRADOR, FRANCISCO CSIC PERSONAL LABORAL Producciones Cinegéticas

CIUDAD TRILLA, CARLOS EMPR. EXT. BECARIO VISITANTE Ecología

CORDERO TAPIA, PEDRO JAVIER UCLM PROFESOR TITULAR Ecología

COTILLA ORELLANA, IRENE CSIC BECARIA Ecología

CRISTOBAL COTARELO, IGNACIO CSIC PERSONAL LABORAL Ecología

DAVILA GARCIA, JOSE ANTONIO UCLM PROFESOR CONTRATADO Ecología

DELGADO DELGADO, ENCARNACIÓNFUN. GRAL. UCLM

PERSONAL LABORAL FGUCLM Sanidad Animal

DELIBES MATEOS, MIGUEL CSIC BECARIO Ecología

ESTESO DIEZ, MILAGROS CRISTINA UCLM PERSONAL LABORAL Producciones Cinegéticas

ESTEVEZ GONZALEZ, JOSE ANTONIO UCLM PROFESOR INVITADO Producciones Cinegéticas

FERNANDEZ SANTOS, MARIA DEL ROCIO UCLM BECARIA Producciones Cinegéticas

FERRERAS DE ANDRES, PABLO CSIC CIENTÍFICO TITULAR Ecología

FERRERO SANCHEZ-BERMEJO, ESTHER UCLM BECARIA Ecología

FUENTE GARCIA, JOSE DE JESUS DE LA UCLM PROFESOR VISITANTE Sanidad Animal

GALLEGO MARTÍNEZ, LAUREANO UCLM CATEDRÁTICO DE UNIVERSIDAD Producciones Cinegéticas

GAMARRA GALLEGO, JOSE ANTONIO UCLM BECARIO Sanidad Animal

GARCIA DIAZ, ANDRES JOSE UCLM PROFESOR TITULAR Producciones Cinegéticas

GARCIA FERNANDEZ DE MERA, MARIA ISABEL CSIC BECARIA Sanidad Animal

GARCIA GONZALEZ, JESUS CSIC BECARIO POSTDOCTORAL Ecología

GARDE LOPEZ-BREA, JOSE JULIAN UCLM CATEDRÁTICO DE UNIVERSIDAD Producciones Cinegéticas

GASPAR-LÓPEZ ROLDÁN, ENRIQUE UCLM BECARIO Producciones Cinegéticas

GORTAZAR SCHMIDT, CHRISTIAN UCLM PROFESOR TITULAR. Sanidad Animal


31

Apellidos Institución Puesto Unidad

HOEFLE, URSULA UCLM DOCTOR VISITANTE Sanidad Animal

LANDETE CASTILLEJOS, TOMAS UCLM PROFESOR TITULAR Producciones Cinegéticas

LUNA AGUILERA, SALVADOR JESUS UCLM PERSONAL LABORAL Ecología

MARTIN HERNANDO, MARI PAZ UCLM BECARIA POSTDOCTORAL Sanidad Animal

MARTINEZ HARO, MONICA CSIC BECARIA Sanidad Animal

MARTINEZ PASTOR, FELIPE UCLMINVESTIGADOR CONTRATADO (J&C)

Producciones Cinegéticas

MATEO SORIA, RAFAEL UCLM PROFESOR TITULAR Sanidad Animal

MIRANDA GARCIA-ROVES, MARIA CSIC BECARIA Ecología

MONTORO ANGULO, VIDAL UCLM PROFESOR TITULAR Sanidad Animal

MOUGEOT , FRANCOIS ROBERT CSICINVESTIGADOR CONTRATADO (R&C)

Ecología

MUÑOZ MENA, ARTURO UCLM GESTOR Administración

NARANJO ARANDA, VICTORIA UCLM BECARIA Sanidad Animal

ORTEGA GONZALEZ, ENRIC EMPR. EXT. BECARIO VISITANTE Ecología

ORTEGO LOZANO, JOAQUIN CSIC BECARIO Ecología

PARAMIO DIAZ DEL CASTILLO, FÉLIXFUND. GRAL. UCLM

PERSONAL LABORAL FGUCLM Sanidad Animal

PEREZ DE LA LASTRA, JOSE MANUEL CSICINVESTIGADOR CONTRATADO (R&C)

Sanidad Animal

PEREZ RAMIREZ, ELISA CSIC BECARIA Sanidad Animal

PEREZ RODRIGUEZ, LORENZO CSIC BECARIO Ecología

RAMIREZ RODRIGUEZ, ESTHER CSIC BECARIA Ecología

REGLERO ALVAREZ, MANUEL MARIANO CSIC PERSONAL LABORAL Sanidad Animal

ROUCO ZUFIAURRE, CARLOS CSIC BECARIO Ecología

RUIZ FONS, FRANCISCO UCLM BECARIO Sanidad Animal

SANCHEZ SANCHEZ-BARBUDO, INES EMPR. EXT.PERSONAL LABORAL VISITANTE

Ecología

SICILIA GARCIA, MARISA CSIC BECARIA Ecología

SOBRINO MENCHERO, RAQUEL UCLM BECARIA Sanidad Animal

TALAVERA BENITEZ, FRANCISCA MARIA UCLM PERSONAL LABORAL Sanidad Animal

TORRIJOS MONTES, RAMONA LUCIA CSIC AUXILIAR ADMINISTRATIVO Administración

VIDAL ROIG, MARIA DOLORS FUND. GRAL. UCLM

DOCTOR CONTRATADO FGUCLM

Sanidad Animal

VILLAFUERTE FERNANDEZ, RAFAEL CSIC CIENTIFICO TITULAR Ecología

VIÑUELA MADERA, JAVIER CSIC CIENTÍFICO TITULAR Ecología


32

3C A P Í T U L O 3

ACTIVIDAD CIENTÍFICA


33

SCIENTIFIC ACTIVITY

3.1. PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN / RESEARCH PROJECTS

3.1.1. PLAN NACIONAL DE I+D

Título: Interacciones entre el cernícalo primilla, su habitat y sus principales presas: aplicaciones para su manejo e implicaciones en el estudio la colonialidad (REN2002-03295/GLO). Investiga-dor principal: José Miguel Aparicio. Entidad fi -nanciadora: PLAN NAC. INVEST. Organismo gestor: CSIC. Duración: 2002-2005.

Título: El papel de la heterocigosidad y similitud ge-nética en la señalización, atracción sexual y sus

consecuencias para la viabilidad de la descen-

dencia (CGL2005-05611-C02-02). Investigador

principal: José Miguel Aparicio. Entidad fi nan-

ciadora: PLAN NAC. INVEST. Organismo ges-

tor: CSIC. Duración: 2005-2008.

Título: Inversión parental, dispersión y organización

social en la chova piquirroja. (OTT BOS2003-

05066). Investigador principal: Guillermo Blan-

co. Entidad fi nanciadora: PLAN NAC. INVEST.

Organismo gestor: CSIC. Duración: 2003-

2006.

Título: La predación y la recuperación de las pobla-

ciones de conejos en el centro-sur peninsular.

Evaluación de la hipótesis del pozo de la preda-

ción. (CGL2005-02340/BOS). Investigador

principal: Pablo Ferreras. Entidad fi nanciado-

ra: PLAN NAC. INVEST. Organismo gestor:

CSIC. Duración: 2005-2008.

Título: Determinación in vitro e in vino de alteracio-

nes espermáticas causadas por el estrés oxidati-

vo en espermatozoides epidimarios criopreser-

vados de ciervo: efecto de diferentes

antioxidantes (AGL2004-05904). Investigador

principal: Julián. Garde. Entidad fi nanciado-

ra: PLAN NAC. INVEST. Organismo gestor:

UCLM. Duración: 2004-2007.

Título: Epidemiología de las enfermedades compar-

tidas entre ungulados silvestres y ganado en

España: aproximación multidisciplinar (AGL2005-

07401-C03-01/GAN). Investigador principal:

Christian Gortázar. Entidad fi nanciadora: PLAN

NAC.INVEST. Organismo gestor: UCLM. Du-

ración: 2005-2008.

Título: Evaluación preliminar del impacto de la ges-

tión agraria sobre la biodiversidad en España

central. (CGL2004-02568). Investigador princi-

pal: Javier Viñuela. Entidad fi nanciadora:

PLAN NAC. INVEST. Organismo gestor: CSIC.

Duración: 2004-2007.


34

3.1.2. OTRAS CONVOCATORIAS NACIONALES

Título: Análisis del riesgo de intoxicación por botulis-mo en malvasía cabeciblanca y otras especies de aves acuáticas en las tablas de Daimiel y hu-medales cercanos. Investigador principal: Ra-fael Mateo. Entidad fi nanciadora: O.A. PAR-QUES NACIONALES. Organismo gestor: CSIC Duración: 2005-2007.

Título: Singularidad ecológica y genética de la po-blación de chova piquirroja Pyrrhocorax pyrrho-corax en el Parque Nacional de Caldera de Ta-buriente (Las Palmas, Islas Canarias. Investigador principal: Guillermo Blanco. Enti-dad fi nanciadora: O.A. PARQUES NACIONA-LES. Organismo gestor: CSIC. Duración: 2003-2006.

3.1.3 COMUNIDADES AUTÓNOMAS: PLAN REGIONAL DE I+D, JCCM

Título: Importancia del jabalí en el control de la en-fermedad de Aujeszky en CLM: Caracterización de las cepas de virus aisladas en jabalíes y cer-dos de producción (PREG-04-004). Investiga-dor principal: Vidal Montoro. Entidad fi nancia-dora: Plan Regional de I+D. JCCM. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2004-2005.

Título: Evolución de la inversión parental y costes reproductivos asociados en aves dimórfi cas (PAI-05-051). Investigador principal: Guiller-mo Blanco. Entidad fi nanciadora: Plan Regio-nal de I+D. JCCM. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2007.

Título: Crecimiento de la cuerna entre los 5 y 7 años de edad en el ciervo Ibérico (C. elaphus hispani-cus): Factores condicionantes. Investigador principal: Laureano Gallego. Entidad fi nancia-dora: Plan Regional de I+D. JCCM. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2007.

Título: Caracterización de la morfometría espermáti-

ca y su repercusión sobre las variaciones indivi-duales de la fertilidad de inseminación artifi cial en la raza ovina manchega (PCB-05-008-1/2/3). Investigador principal: Julian Garde. Entidad fi nanciadora: Plan Regional de I+D. JCCM. Or-ganismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2007.

Título: Implicaciones genéticas y ecológicas de la cria colonial en el cernícalo primilla (Falco nau-manni) (PAI-05-053). Investigador principal: Pedro J. Cordero. Entidad fi nanciadora: Plan Regional de I+D. JCCM. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2007.

Título: Identifi cación de efectos adversos en las es-pecies cinegéticas de la contaminación por me-tales pesados e implicaciones para el consumo de carne (PCC-05-004-2). Investigador princi-pal: Rafael Mateo. Entidad fi nanciadora: Plan Regional de I+D. JCCM. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2007.

Título: Comportamiento, nutrición y ecología trófi ca de ungulados silvestres en simpatría en Castilla-La Mancha: El impacto de los ungulados exóti-cos sobre la biodiversidad. (PBI-05-010). Inves-tigador principal: Jorge Cassinello. Entidad fi nanciadora: Plan Regional de I+D. JCCM. Or-ganismo gestor: CSIC. Duración: 2005-2007.

3.1.4. PROYECTOS EUROPEOS

Título: Integrated consortium on ticks and tick-borne diseases (ICTTD-3). (INCO-DC) (510561). Ac-ción Coordinada 6º Programa Marco. Investiga-dor principal: José de La Fuente. Entidad fi -nanciadora: Sexto Programa Marco. UNION EUROPEA. Organismo gestor: UCLM. Dura-ción: 2004-2007.

3.1.5. OTROS PROYECTOS INTERNACIONALES

Título: Adapting recombinant anti-tick vaccines to li-vestock in Africa (CTR-05-007). Investigador principal: José de La Fuente. Entidad fi nancia-


35

dora: WELLCOME TRUST. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2009.

3.2. CONVENIOS CON INSTITUCIONES PÚBLICAS / AGREEMENTS WITH PUBLIC INSTITUTIONS

Título: Vigilancia sanitaria de las poblaciones de animales silvestres en las fi ncas y centros ads-critos al Organismo Autónomo Parques Naciona-les. Investigador principal: Christian Gortázar. Entidad fi nanciadora: Convenio CSIC - MAP-YA- O.A. PARQUES NACIONALES. Organismo gestor: CSIC. Duración: 2005-2008.

Título: Plan de gestión de la liebre en Cantabria. In-

vestigador principal: Christian Gortázar. Enti-dad fi nanciadora: Convenio CSIC-Comunidad Autónoma de Cantabria. Organismo gestor: CSIC. Duración: 2005-2007.

Título: Evaluación de la selectividad y efi cacia de

métodos de control de predadores para urracas y zorros (PREG-05-23). Investigador principal: Pablo Ferreras. Entidad fi nanciadora: Conve-nio UCLM - JCCM. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2006.

Título: Herramientas para la estimación objetiva de

situaciones de sobreabundancia de ciervo y ja-

balí. Investigador principal: Christian Gortá-zar. Entidad fi nanciadora: Convenio UCLM - JCCM. Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-2006.

Título: Caracterización y diagnóstico genético de las

poblaciones de perdices en CLM (PREG-05-17).

Investigador principal: José Antonio Dávila.

Entidad fi nanciadora: Convenio UCLM - JCCM.

Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-

2006.

Título: Informatización de los planes técnicos de

caza de la comunidad autónoma de Castilla-La

Mancha y sus aplicaciones (PREG-05-22). In-

vestigador principal: Rafael Villafuerte. Enti-

dad fi nanciadora: Convenio UCLM - JCCM.

Organismo gestor: UCLM. Duración: 2005-

2006.

Título: Evaluación preliminar del efecto de la depre-

dación sobre la perdiz roja en Navarra. Investi-

gador principal: Pablo Ferreras. Entidad fi nan-

ciadora: Convenio CSIC - Gobierno de Navarra.

Organismo gestor: CSIC. Duración: 2005.

3.3. CONTRATOS CON EMPRESAS / AGREEMENTS WITH PRIVATE COMPANIES

Título: Seguimiento y recuperación de las poblacio-

nes de conejo silvestre en la zona de compensa-

ción del embalse de Melonares (Sevilla). Inves-

tigador principal: Rafael Villafuerte. Entidad

fi nanciadora: MELONARES U.T.E. Organismo

gestor: CSIC. Duración: 2002-2005.

Título: Seguimiento y recuperación de las poblacio-

nes de conejo silvestre en la zona de compensa-

ción del embalse de Melonares (Sevilla). Primera

prorroga. Investigador principal: Rafael Villa-

fuerte. Entidad fi nanciadora: MELONARES

U.T.E. Organismo gestor: CSIC. Duración:

2005-2006.

Título: Control de la tuberculosis en caza mayor. In-

vestigador principal: Christian Gortázar. Enti-

dad fi nanciadora: Banco SCH. Organismo

gestor: Fundación General UCLM. Duración:

2004-2007.

Título: Interacción entre nutrición e inmunidad en el

ciervo ibérico. Investigador principal: Christian

Gortázar. Entidad fi nanciadora: Da Yolanda

Fierro Eleta. Organismo gestor: Fundación Ge-

neral UCLM. Duración: 2003-2006.

Título: Diagnostico del estado de conservación del

milano negro y milano real en Extremadura. In-

vestigador principal: Guillermo Blanco. Enti-

dad fi nanciadora: C. Biología Conservación.

Organismo gestor: CSIC. Duración: 2005.


36

Título: Testosterone and the handicap principle: tes-ting fundamental predictions. Investigador prin-cipal: José Antonio Dávila. Entidad fi nanciado-ra: Kelvin M. Pliz. Organismo gestor: CSIC. Duración: 2005.

3.4. PARTICIPACIÓN EN COMITÉS Y REPRESENTA-CIONES CIENTÍFICAS INTERNACIONALES

Participante: C. Gortázar. Título: VII Jornadas Es-pañolas de Conservación y Estudio de Mamífe-ros, Valencia. Tipo de actividad: Congreso. Comité Científi co. Ámbito: Nacional. Fecha: 5-8 de diciembre de 2005

Participante: C. Gortázar. Título: XXVIIth Congress of the International Union of Game Biologists IUGB., Hannover. Tipo de actividad: Congreso. Comité Científi co. Ámbito: Internacional. Fecha: 28 Agosto – 3 Septiembre 2005.

4C A P Í T U L O 4

PRODUCCIÓN CIENTÍFICA

CAPÍTULO 4 [ PRODUCCIÓN CIENTÍFICA ]

37

SCIENTIFIC OUTPUT

4.1. PUBLICACIONES / SCIENTIFIC PAPERS

4.1.1. PUBLICACIONES CIENTÍFICAS EN REVISTAS DEL SCI / SCIENTIFIC PAPERS IN ISI-INDEXED JOURNALS

1. Acevedo-Whitehouse, K., Vicente, J., Gortazar, C., Hofl e, U., Fernandez-De-Mera, I.G. y Amos, W. (2005) Genetic resistance to bovine tubercu-losis in the Iberian wild boar. Molecular Ecology, 14(10), 3209-17. ABSTRACT: Bovine tuberculo-sis (bTB) is an important re-emerging zoonotic disease, causing major economic losses and constraining international trade of animals and their products. Despite eradication programmes, some countries continue to encounter outbreaks, mainly due to wildlife acting as primary hosts or reservoirs. While the genetic component of tu-berculosis in humans and....

2. Acevedo, P., Delibes-Mateos, M., Escudero, M.A., Vicente, J., Marco, J. y Gortazar, C. (2005a) Environmental constraints in the colonization se-quence of roe deer (Capreolus capreolus Lin-naeus, 1758) across the Iberian Mountains, Spain. Journal of Biogeography, 32(9), 1671-80. ABSTRACT: Aim This paper describes the dis-persal process of roe deer (Capreolus capreolus Linnaeus, 1758) with respect to climatic factors, landscape characteristics and human activity. We hypothesized that environmental characte-

ristics constrain the relative abundance and dis-persal process of roe deer. Location The study was conducted in the Iberian Mountains, north-eastern Spain, during 1986-2000. ...

3. Acevedo, P., Vicente, J., Alzaga, V. y Gortazar, C. (2005b) Relationship between bronchopulmo-nary nematode larvae and relative abundances of Spanish ibex (Capra pyrenaica hispanica) from Castilla-La Mancha, Spain. Journal of Hel-minthology, 79(2), 113-18. ABSTRACT: The ex-cretion of bronchopulmonary nematode infective larvae was evaluated in 160 faecal samples of Spanish ibex (Capra pyrenaica hispanica) collec-ted from 13 populations in Castilla-La Mancha, south-central Spain in September 2003. Intensi-ties and prevalences were compared with pastu-re availability, abundances of wild and domestic ungulates at both levels, i.e. for populations and for faeces in a two-step procedure. ...

4. Almazan, C., Blas-Machado, U., Kocan, K.M., Yoshioka, J.H., Blouin, E.F., Mangold, A.J. y de la Fuente, J. (2005a) Characterization of three Ixo-des scapularis cDNAs protective against tick in-festations. Vaccine, 23(35), 4403-16. ABS-TRACT: cDNA expression library immunization (ELI) and analysis of expressed sequenced tags (EST) in a mouse model of tick infestations was used to identifi ed cDNA clones that aff ected I.


38

scapularis. Three protective antigens against lar-val tick infestations, 4178, with homology to a nucleotidase, and 4D8 and 4E6 of unknown function, were selected for further characteriza-tion. ....

5. Almazan, C., Kocan, K.M., Blouin, E.E. y de la Fuente, J. (2005b) Vaccination with recombinant tick antigens for the control of Ixodes scapularis adult infestations. Vaccine, 23(46-47), 5294-98. ABSTRACT: Antigens protective against Ixodes scapularis infestations were identifi ed by cDNA expression library immunization (ELI) and analy-sis of expressed sequenced tags (EST). Three cDNAs protective against larval tick infestations, 4178, with homology to a nucleotidase, and 4D8 and 4E6 of unknown function, were characteri-zed and obtained as recombinant proteins for immunization studies. ...

6. Andres-Abellan, M., Del Alamo, J.B., Landete-Castillejos, T., Lopez-Serrano, F.R., Garcia-Mo-rote, F.A. y Del Cerro-Barja, A. (2005) Impacts of visitors on soil and vegetation of the recreational area “Nacimiento del Rio Mundo” (Castilla-La Mancha, Spain). Environmental Monitoring And Assessment, 101(1-3), 55-67. ABSTRACT: This study examines the eff ects of recreational use on

the soil and vegetation at a site of ecological im-

portance (Nacimiento del Rio Mundo, Albacete,

Spain). The most visited sites showed increased

soil compaction of approximately 50%, bare ground increase to 61 +/- 10% and a decrease in richness ...

7. Beyer, W.N., Dalgarn, J., Dudding, S., French, J.B., Mateo, R., Miesner, J., Sileo, L. y Spann, J. (2005) Zinc and lead poisoning in wild birds in the Tri-State Mining District (Oklahoma, Kansas, and Missouri). Archives Of Environmental Conta-mination And Toxicology, 48(1), 108-17. ABS-TRACT: The Tri-State Mining District (Oklahoma, Kansas, and Missouri) is contaminated with Pb, Cd, and Zn from mining, milling and smelting. Metals have been dispersed heterogeneously

throughout the District in the form of milled mine waste (“chat”), as fl otation tailings and from smel-ters as aerial deposition or slag. ...

8. Blanco, G., Frias, O., Garrido-Fernandez, J. y Hornero-Mendez, D. (2005) Environmental-indu-ced acquisition of nuptial plumage expression: a role of denaturation of feather carotenoproteins? Proceedings Of The Royal Society B-Biological Sciences, 272(1575), 1893-900. ABSTRACT: Several avian species show a bright carotenoid-based coloration during spring and following a period of duller coloration during the previous winter, despite carotenoids presumably being fu-lly deposited in feathers during the autumn moult. Carotenoid-based breast feathers of male linnets (Carduelis cannabina) increased in hue (red-ness), saturation and brightness after exposing them to outdoor conditions from winter to spring...

9. Cabezas-Diaz, S., Virgos, E. y Villafuerte, R. (2005) Reproductive performance changes with age and laying experience in the Red-legged Partridge Alectoris rufa. Ibis, 147(2), 316-23. ABSTRACT: Most studies of birds have reported positive eff ects of ageing on reproductive traits during the fi rst years of life followed by a decline. We examined the eff ects of age and laying expe-rience, controlling for confounding factors such as food availability/quality and timing of pair for-mation in a captive population of Red-legged Partridge Alectoris rufa. ...

10. Calvete, C., Angulo, E. y Estrada, R. (2005) Con-servation of European wild rabbit populations when hunting is age and sex selective. Biological Conservation, 121(4), 623-34. ABSTRACT: Se-veral predator species at risk of extinction in Southwestern Europe are dependent on the po-pulation density of European wild rabbits Orycto-lagus cuniculus. Rabbit populations in the region, however, have recently undergone dramatic de-creases in population density, which may be exa-cerbated by hunting. Current hunting policies set


39

the autumn-winter season, just before the start of rabbit reproduction, as the main hunting sea-son,...

11. Calvete, C., Angulo, E., Estrada, R., Moreno, S. y Villafuerte, R. (2005) Quarantine length and survival of translocated European wild rabbits. Journal of Wildlife Management, 69(3), 1063-72. ABSTRACT: European wild rabbits (Oryctolagus cuniculus) are frequently translocated for hunting and conservation purposes. Quarantining these animals prior to release reduces the risk of relea-sing rabbits incubating fi eld infections of myxo-matosis or viral haemorrhagic disease (RHD), and it provides a way to vaccinate these animals against both diseases. ...

12. Cassinello, J. (2005) Inbreeding depression on reproductive performance and survival in captive gazelles of great conservation value. Biological Conservation, 122(3), 453-64. ABSTRACT: Here I present a detailed analysis of individual inbree-ding coeffi cient eff ects on some reproductive

parameters and longevity in three species of ga-

zelles under diff erent conservation status: vulne-

rable dorcas gazelle. endangered Cuvier’s gaze-

lle. and extinct in the wild mhorr gazelle. The

novelty of this study stems from the inclusion of

both males and females in analyses ...

13. de la Fuente, J., Almazan, C., Blouin, E.F., Na-

ranjo, V. y Kocan, K.M. (2005a) RNA interference

screening in ticks for identifi cation of protective

antigens. Parasitology Research, 96(3), 137-41.

ABSTRACT: Ticks are ectoparasites of wild and

domestic animals and humans, and are conside-

red to be the most important arthropod vector of

pathogens in North America. Development of va-

ccines directed against tick proteins may eff ect

reduction of tick infestations and transmission of

tick-borne pathogens. ...

14. de la Fuente, J., Almazan, C., Van den Bussche,

R.A., Bowman, J., Yoshioka, J.H. y Kocan, K.M.

(2005b) Characterization of genetic diversity in

Dermacentor andersoni (Acari: Ixodidae) with

body size and weight polymorphism. Experimen-

tal Parasitology, 109(1), 16-26. ABSTRACT: Mor-

phological and discrete genetic diff erences are

found between geographically isolated, allopa-

tric, tick populations. However, we have found

diff erences in sympatric tick populations. Notable

diff erences were found in the body size and

weight of Dermacentor andersoni collected from

a single location in Montana, USA. These ticks

were separated in groups consisting of big (B)

and small (S) individuals. ...

15. de la Fuente, J., Ayoubi, P., Blouin, E.F., Alma-

zan, C., Naranjo, V. y Kocan, K.M. (2005c) Gene

expression profi ling of human promyelocytic ce-

lls in response to infection with Anaplasma pha-

gocytophilum. Cellular Microbiology, 7(4), 549-

59. ABSTRACT: Anaplasma phagocytophilum

(Rickettsiales: Anaplasmataceae) causes hu-

man, equine and canine granulocytic anaplas-

mosis and tick-borne fever of ruminants. The

rickettsia parasitizes granulocytes and bone ma-

rrow progenitor cells, and can be propagated in

human promyelocytic and tick cell lines. In this

study, microarrays of synthetic polynucleotides

of 21 329 human genes were used to identify ge-

nes ...

16. de la Fuente, J., Lew, A., Lutz, H., Meli, M.L., Ho-

fmann-Lehmann, R., Shkap, V., Molad, T., Man-

gold, A.J., Almazán, C., Naranjo, V., Gortázar, C.,

Torina, A., Caracappa, S., García-Pérez, A.L.,

Barral, M., Oporto, B., Ceci, L., Carelli, G., Blo-

uin, E.F. y Kocan, K.M. (2005) Genetic diversity

of Anaplasma species major surface proteins

and implications for anaplasmosis serodiagnosis

and vaccine development. Animal Health Re-

search Reviews, 6, 75-89. ABSTRACT: The ge-

nus Anaplasma (Rickettsiales: Anaplasmata-

ceae) includes several pathogens of veterinary

and human medical importance. An understan-

ding of the diversity of Anaplasma major surface

proteins (MSPs), including those MSPs that mo-

dulate infection, development of persistent infec-

tions, and transmission of pathogens by ticks, is


40

derived in part, by characterization and phyloge-netic analyses of geographic strains. ...

17. de la Fuente, J., Massung, R.F., Wong, S.J., Chu, F.K., Lutz, H., Meli, M., von Loewenich, F.D., Grzeszczuk, A., Torina, A., Caracappa, S., Mangold, A.J., Naranjo, V., Stuen, S. y Kocan, K.M. (2005d) Sequence analysis of the msp4 gene of Anaplasma phagocytophilum strains. Jo-urnal Of Clinical Microbiology, 43(3), 1309-17. ABSTRACT: The causative agent of human granulocytic ehrlichiosis was recently reclassifi ed as Anaplasma phagoeytophilum, unifying previo-usly described bacteria that cause disease in humans, horses, dogs, and ruminants. For the characterization of genetic heterogeneity in this species, the homologue of Anaplasma marginale major surface protein 4 gene (msp4) was identi-fi ed, and the coding region was PCR amplifi ed...

18. de la Fuente, J., Naranjo, V., Ruiz-Fons, F., Ho-fl e, U., de Mera, I.G.F., Villanua, D., Almazan, C., Torina, A., Caracappa, S., Kocan, K.M. y Gorta-zar, C. (2005e) Potential vertebrate reservoir hosts and invertebrate vectors of Anaplasma marginale and A-phagocytophilum in central Spain. Vector-Borne And Zoonotic Diseases, 5(4), 390-401. ABSTRACT: Organisms in the ge-nus Anaplasma are obligate intracellular patho-gens that multiply in both vertebrate and inverte-brate hosts. The type species, A. marginate, causes bovine anaplasmosis and only infects tic-ks and ruminants. A. phagocytophilum causes human and animal granulocytic anaplasmosis, and genetically closely related strains show a wide host range...

19. de la Fuente, J., Torina, A., Caracappa, S., Tumi-no, G., Furla, R., Almazan, C. y Kocan, K.M. (2005f) Serologic and molecular characterization of Anaplasma species infection in farm animals and ticks from Sicily. Veterinary Parasitology, 133(4), 357-62. ABSTRACT: Although Anaplas-ma marginale was known to be endemic in Italy, the diversity of Anaplasma spp. from this area

have not been characterized. In this study, the prevalence of Anaplasma spp. antibodies in ran-domly selected farm animals collected on the is-land of Sicily was determined by use of a MSP5 cELISA for Anaplasma spp. and ...

20. de la Fuente, J., Torina, A., Naranjo, V., Caraca-ppa, S., Vicente, J., Mangold, A.J., Vicari, D., Alongi, A., Scimeca, S. y Kocan, K.M. (2005g) Genetic diversity of Anaplasma marginale strains from cattle farms in the province of Palermo, Si-cily. Journal Of Veterinary Medicine Series B-In-fectious Diseases And Veterinary Public Health, 52(5), 226-29. ABSTRACT: Bovine anaplasmo-sis, caused by the tick-borne rickettsia Anaplas-ma marginale, is endemic in Sicily and results in economic loss to the cattle industry. This study was designed to characterize strains of A. margi-nale at the molecular level from cattle in the Pro-vince of Palermo, Sicily. Seropositivity of cattle >= 1 year old for A. marginale ...

21. de la Fuente, J., Torina, A., Naranjo, V., Caraca-ppa, S., Di Marco, V., Alongi, A., Russo, M., Ma-ggio, A.R., Kocan, K.M. (2005h). Infection with Anaplasma phagocytophilum in a seronegative patient in Sicily, Italy: Case Report. Annals of Cli-nical Microbiology and Antimicrobials 4: 15. ABS-TRACT: Background Anaplasma phagocytoph-ilum causes human granulocytic anaplasmosis (HGA) in humans, which has been recognized as an emerging tick-borne disease in the United States and Europe. Although about 65 cases of HGA have been reported in Europe, some of them do not fulfi ll the criteria for confi rmed HGA....

22. Diaz, J.A., Cabezas-Diaz, S. y Salvador, A. (2005) Seasonal changes in the thermal environ-ment do not aff ect microhabitat selection by

Psammodromus algirus lizards. Herpetological

Journal, 15(4), 295-98. ABSTRACT: We studied

the thermal consequences of microhabitat selec-

tion by Psammodromus algirus lizards by combi-

ning data on the frequency of use and relative


41

availability of three diff erent types of microhabi-

tats, with information about the environmental

operative temperatures, and their deviations

from the lizards’ selected thermal range, availa-

ble in these microhabitats. ...

23. Dreher, U.M., de la Fuente, J., Hofmann-Leh-

mann, R., Meli, A.L., Pusterla, N., Kocan, K.A.,

Woldehiwet, Z., Braun, U., Regula, G., Staerk,

K.D.C. y Lutz, H. (2005) Serologic cross-reactivi-

ty between Anaplasma marginale and Anaplas-

ma phagocytophilum. Clinical And Diagnostic

Laboratory Immunology, 12(10), 1177-83. ABS-

TRACT: In the context of a serosurvey conducted

on the Anaplasma marginale prevalence in Swiss

cattle, we suspected that a serological cross-

reactivity between A. marginale and A. phago-

cytophilum might exist. In the present study we

demonstrate that cattle, sheep and horses expe-

rimentally infected with A. phagocytophilum not

only develop antibodies to A. phagocytophilum...

24. Evans, D.M., Redpath, S.M., Evans, S.A., Els-

ton, D.A. y Dennis, P. (2005) Livestock grazing

aff ects the egg size of an insectivorous passeri-

ne. Biology Letters, 1(3), 322-25. ABSTRACT:

Livestock grazing is a major driver of ecosystem

change, and has been associated with signifi cant

declines in various bird species worldwide. In Bri-

tain, there is particular concern that severe gra-

zing pressure is deleteriously aff ecting vegeta-

tion and birds in upland regions. However, the

mechanism by which grazing aff ects birds is un-

clear. ...

25. Fernandez-Santos, M.R., Esteso, M.C., Soler,

A.J., Montoro, V. y Garde, J.J. (2005) The eff ects

of diff erent cryoprotectants and the temperature

of addition on the survival of red deer epididymal

spermatozoa. Cryoletters, 26(1), 25-32. ABS-

TRACT: With the aim of fi nding an ideal cryopro-

tectant in a suitable concentration for red deer

epididymal spermatozoa conservation, we eva-

luated the eff ects of four most commonly used

cryoprotectants (CPAs), Glycerol (G), Ethylene

glycol (EG), Propylene glycol (PG), and Dimethyl

sulfoxide (DMSO), on the sperm survival, ...

26. Figuerola, J., Mateo, R., Green, A.J., Mondain-

Monval, J.-Y., Lefranc, H. y Mentaberre, G.

(2005) Grit selection in waterfowl and how it de-

termines exposure to ingested lead shot in Medi-

terranean wetlands. Environmental Conserva-

tion, 32(03), 226-34. ABSTRACT: Waterfowl

ingest lead shot because they confuse it with grit,

but there has been limited study of diff erences

among species and locations. The spatial and

interspecifi c variation in the quantity and size

composition of ingested grit and in the ingestion

of lead shot by eight waterfowl species in the

three main wintering areas in the western Medi-

terranean (Doñana, Ebro Delta and Camargue) was investigated. ...

27. Forero, M.G., Gonzalez-Solis, J., Hobson, K.A., Doncazar, J.A., Bertellotti, M., Blanco, G. y Bor-tolotti, G.R. (2005) Stable isotopes reveal trophic segregation by sex and age in the southern giant petrel in two diff erent food webs. Marine Ecolo-

gy-Progress Series, 296, 107-13. ABSTRACT:

We investigated trophic ecology variation among

colonies as well as sex- and age-related diff eren-

ces in the diet of the southern giant petrel Macro-

nectes giganteus, a long-lived seabird that is

sexually dimorphic in size. We measured stable

isotopes (delta(13)C, delta(15)N) in blood sam-

ples collected during breeding at Bird Island

(South Georgia, Antarctica) ...

28. Gauss, C.B.L., Dubey, J.P., Vidal, D., Ruiz, F.,

Vicente, J., Marco, I., Lavin, S., Gortazar, C. y

Almeria, S. (2005) Seroprevalence of Toxoplas-

ma gondii in wild pigs (Sus scrofa) from Spain.

Veterinary Parasitology, 131(1-2), 151-56. ABS-

TRACT: Sera collected from 507 hunter-killed

wild pigs (Sus scrofa) between 1993 and 2004

from fi ve geographic regions in northern Spain

and seven regions in southern Spain were assa-

yed for antibodies to Toxoplasma gondii by the

modifi ed agglutination test (MAT). Antibodies to T


42

gondii were detected in 185 (38.4%) of 507 pigs...

29. Gortazar, C., Vicente, J., Samper, S., Garrido, J.M., Fernandez-de-Mera, I.G., Gavin, P., Juste, R.A., Martin, C., Acevedo, P., De La Puente, M. y Hofl e, U. (2005) Molecular characterization of Mycobacterium tuberculosis complex isolates from wild ungulates in south-central Spain. Vete-rinary Research, 36(1), 43-52. ABSTRACT: The role of European wild ungulates in the epidemio-logy of tuberculosis (TB) is still under discussion. This study describes the geographical distribu-tion and molecular typing of 77 Mycobacterium tuberculosis complex isolates belonging either to M. bovis or to M. caprae, cultivated from hunter harvested red deer (Cervus elaphus) and Euro-pean wild boar (Sus scrofa) in 24 Spanish locali-ties...

30. Guitart, R., Clavero, R., Mateo, R. y Manez, M. (2005) Levels of persistent organochlorine resi-dues in eggs of greater fl amingos from the Gua-dalquivir marshes (Donana), Spain. Journal Of Environmental Science And Health Part B-Pesti-cides Food Contaminants And Agricultural Was-tes, 40(5), 753-60. ABSTRACT: Organochlorine pesticides (OCPs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) residue levels were determined in 53 un-hatched eggs from greater roseus fl amingos (Phoenicopterus ruber). Eggs were collected in 1996 from the National Park of Donana (Guadal-quivir marshes, Southwest Spain), immediately after one breeding colony abandoned the nesting site due to predator attacks. ...

31. Kocan, K.M., Yoshioka, J., Sonenshine, D.E., De la Fuente, J., Ceraul, S.M., Blouin, E.F. y Alma-zan, C. (2005) Capillary tube feeding system for studying tick-pathogen interactions of Derma-centor variabilis (Acari: Ixodidae) and Anaplasma marginale (Rickettsiales: Anaplasmataceae). Jo-urnal Of Medical Entomology, 42(5), 864-74. ABSTRACT: A capillary tube feeding (CTF) sys-tem was adapted for studying the interaction bet-ween Dermacentor variabilis (Say) and the ric-

kettsial cattle pathogen Anaplasma marginale Theiler. A. marginale undergoes a complex deve-lopmental cycle in ticks that begins in midguts and ends by transmission from salivary glands....

32. Landete-Castillejos, T., Garcia, A., Gomez, J.A., Berruga, M.I. y Gallego, L. (2005a) Eff ects of bir-th date and order in lactation performance of Ibe-rian red deer (Cervus elaphus hispanicus). Jour-nal Of Dairy Science, 88(1), 154-58. ABSTRACT: This study discriminated between 2 eff ects (birth date and presence of older calves) assessed jo-intly in previous studies. Birth date delay produ-ced similar eff ects to those reported previously: reduced milk and milk nutrient production in late-calving hinds, concentration of milk, substitution of protein by fat, greater body weight losses of dams (hinds), and reduced calf growth. ...

33. Landete-Castillejos, T., Garcia, A., Lopez-Serra-no, F.R. y Gallego, L. (2005b) Maternal quality and diff erences in milk production and composi-tion for male and female Iberian red deer calves (Cervus elaphus hispanicus). Behavioral Ecolo-gy and Sociobiology, 57(3), 267-74. ABSTRACT: Several theories predict a sex-biased investment either through unbalanced sex ratios in off spring or through diff erences in provisioning. According to them, one would expect an optimisation in in-direct fi tness, or else a compensation for increa-sed mortality of one sex. In addition, biases in provisioning may also arise as a consequence of weight-dependent non-adaptive nutrient de-mands by off spring. ...

34. Malo, A.F., Garde, J.J., Soler, A.J., Garcia, A.J., Gomendio, M. y Roldan, E.R.S. (2005a) Male fertility in natural populations of red deer is deter-mined by sperm velocity and the proportion of normal spermatozoa. Biology of Reproduction, 72(4), 822-29. ABSTRACT: Male reproductive success is determined by the ability of males to gain sexual access to females and by their ability to fertilize ova. Among polygynous mammals,


43

males diff er markedly in their reproductive suc-

cess, and a great deal of eff ort has been made to

understand how selective forces have shaped

traits that enhance male competitiveness ...

35. Malo, A.F., Roldan, E.R.S., Garde, J., Soler, A.J.

y Gomendio, M. (2005b) Antlers honestly adver-

tise sperm production and quality. Proceedings

Of The Royal Society B-Biological Sciences,

272(1559), 149-57. ABSTRACT: Evolutionary

theory proposes that exaggerated male traits

have evolved via sexual selection, either through

female mate choice or male-male competition.

While female preferences for ornamented males

have been amply demonstrated in other taxa,

among mammals sexual characters are com-

monly regarded as weapons whose main func-

tion is to enhance male competitiveness in ago-

nistic encounters. ...

36. Millan, J., Aduriz, G., Moreno, B., Juste, R.A. y

Barral, M. (2004) Salmonella isolates from wild

birds and mammals in the Basque Country

(Spain). Revue Scientifi que Et Technique-Offi ce International Des Epizooties, 23(3), 905-11. ABSTRACT: The authors investigated the preva-lence of Salmonella spp. in 205 wild birds and mammals belonging to 45 species during the years 2001 and 2002 in the Basque Country (Spain). Salmonella was isolated from 16 (7.8%) animals. The prevalence was 8.5% (7/82) in birds, and 7.2% (9/123) in mammals. ...

37. Pizarro, M., Hofl e, U., Rodriguez-Bettos, A., Gonzalez-Huecas, M. y Castano, M. (2005) Ul-cerative enteritis (quail disease) in lories. Avian Diseases. Avian Diseases, 49(4), 606-08. ABS-TRACT: Ulcerative enteritis is found in a wide range of avian hosts but has not been described in psittacine birds. This case report describes ul-cerative enteritis in four lories (two Trichoglossus sp. and two Eos sp.) that were found dead without any previous sign of disease. Macroscopically, all four birds showed good body condition. ...

38. Revel, A.T., Blevins, J.S., Almazan, C., Neil, L., Kocan, K.M., de la Fuente, J., Hagman, K.E. y Norgard, M.V. (2005) bptA (bbe16) is essential for the persistence of the Lyme disease spiroche-te, Borrelia burgdorferi, in its natural tick vector. Proceedings of the National Academy of Scien-ces of the United States of America, 102(19), 6972-77. ABSTRACT: Borrelia burgdorferi (Bb), the agent of Lyme disease, is a zoonotic spiro-chetal bacterium that depends on arthropod (Ixo-des ticks) and mammalian (rodent) hosts for its persistence in nature. The quest to identify borre-lial genes responsible for Bb’s parasitic depen-dence on these two diverse hosts has been ham-pered by limitations in the ability to genetically manipulate virulent strains of Bb. ...

39. Rodriguez, P., Tortosa, F.S. y Villafuerte, R. (2005) The eff ects of fasting and refeeding on biochemical parameters in the red-legged par-tridge (Alectoris rufa). Comparative Biochemistry and Physiology - Part A: Molecular & Integrative Physiology, 140(1), 157-64. ABSTRACT: Every year, about three million farm-reared red-legged partridges are released in Spain for hunting pur-poses, most of them for restocking where the success is very low. Some factors such as the sudden shift from abundant commercial energy-rich diet to natural food and absence of experien-ce at looking for natural food resources could cause a rapid physical deterioration, ...

40. Segales, J., Vicente, J., Lujan, L., Toussaint, M.J.M., Gruys, E. y Gortazar, C. (2005) Systemic AA-amyloidosis in a European wild boar (Sus scrofa) suff ering from generalized tuberculosis. Journal Of Veterinary Medicine Series A-Physio-logy Pathology Clinical Medicine, 52(3), 135-37. ABSTRACT: An adult female wild boar (Sus scro-fa) was found moribund in Cabaneros National Park (central Spain). The animal had a markedly emaciated carcass, with body weight of 25.9 kg. At necropsy, most of the parenchymatous organs had widespread variably sized granulomas. Ge-neralized tuberculosis was confi rmed by PCR


44

detection of Mycobacterium bovis in the mandi-bular lymph node. ...

41. Seivwright, L.J., Redpath, S.M., Mougeot, F., Leckie, F. y Hudson, P.J. (2005) Interactions bet-ween intrinsic and extrinsic mechanisms in a cyclic species: testosterone increases parasite infection in red grouse. Proceedings Of The Ro-yal Society B-Biological Sciences, 272(1578), 2299-304. ABSTRACT: Field studies of mecha-nisms involved in population regulation have ten-ded to focus on the roles of either intrinsic or ex-trinsic factors, but these are rarely mutually exclusive and their interactions can be crucial in determining dynamics. Experiments on red grouse Lagopus lagopus scoticus have shown that population instability can be caused both by the eff ects of a parasitic nematode, Trichostron-gylus tenuis, ...

42. Serrano, E., Calabuig, G., Perez, J.M. y Gallego, L. (2005) The potential use of identifi cation of skeletal remains for the early detection of Ammo-tragus: an exotic ungulate species in Southern Spain. European Journal of Wildlife Research, 51(2), 88-94. ABSTRACT: The main aim of our work was to evaluate osteometry as a comple-mentary tool for the early detection of Ammotra-gus lervia, an exotic ungulate, which currently shows an expanding trend in southeastern Spain. For this purpose, 142 metacarpi and 123 metatar-si from seven Iberian ungulate species were de-termined by means of a classifi cation function....

43. Soler, A.J., Esteso, M.C., Fernandez-Santos, M.R. y Garde, J.J. (2005a) Characteristics of Ibe-rian red deer (Cervus elaphus hispanicus) sper-matozoa cryopreserved after storage at 5 de-grees C in the epididymis for several days. Theriogenology, 64(7), 1503-17. ABSTRACT: The aim of this study was to assess the infl uence of prolonged cold storage of Iberian red deer epi-didymides on post-thaw sperm characteristics. Thirty-seven pairs of testes, with attached epidi-dymides, were collected during November and

December. Spermatozoa from one of each of the pairs were immediately recovered, evaluated and frozen (control group). ...

44. Soler, C., Gadea, B., Soler, A.J., Fernandez-San-tos, M.R., Esteso, M.C., Nunez, J., Moreira, P.N., Nunez, M., Gutierrez, R., Sancho, M. y Garde, J.J. (2005b) Comparison of three diff erent stai-ning methods for the assessment of epididymal red deer sperm morphometry by computerized analysis with ISAS (R). Theriogenology, 64(5), 1236-43. ABSTRACT: When collection of ejacu-lated sperm samples is not possible, as is the case with wild species, the epididymides of sacri-fi ced wild males become the only possible sour-ce of spermatozoa. Mature cauda epididymal spermatozoa display characteristics similar to those of ejaculated sperm cells. The present work proposes a sperm staining technique ...

45. Valkama, J., Korpimaki, E., Arroyo, B., Beja, P., Bretagnolle, V., Bro, E., Kenward, R., Manosa, S., Redpath, S.M., Thirgood, S. y Vinuela, J. (2005) Birds of prey as limiting factors of game-bird populations in Europe: a review. Biological Reviews, 80(2), 171-203. ABSTRACT: Whether predators can limit their prey has been a topic of scientifi c debate for decades. Traditionally it was believed that predators take only wounded, sick, old or otherwise low-quality individuals, and thus have little impact on prey populations. However, there is increasing evidence that, at least under certain circumstances, vertebrate predators may indeed limit prey numbers. ...

46. Vicente, J., Fierro, Y. y Gortazar, C. (2005) Sea-sonal dynamics of the fecal excretion of Elaphos-trongylus cervi (Nematoda, Metastrongyloidea) fi rst-stage larvae in Iberian red deer (Cervus ela-phus hispanicus) from southern Spain. Parasito-logy Research, 95(1), 60-64. ABSTRACT: Ela-phostrongylus cervi (Nematoda, Metastrongyloidea) is an extrapulmonary lun-gworm of red deer (Cervus elaphus) whose fi rst-stage larvae (L1) require terrestrial gastropods


45

as intermediate hosts. The seasonal pattern of fecal excretion of E. cervi L1 in Iberian red deer (Cervus elaphus hispanicus) was monitored du-ring three annual periods (June 2000-May 2003) on a hunting estate from south-central Spain. ...

47. Vicente, J., Ruiz-Fons, F., Vidal, D., Hofl e, U., Acevedo, P., Villanua, D., Fernandez-De-Mera, I.G., Martin, M.P. y Gortazar, C. (2005) Serosur-vey of Aujeszky’s disease virus infection in Euro-pean wild boar in Spain. Veterinary Record, 156(13), 408-12. ABSTRACT: Serum samples from 693 hunted wild boar (Sus scrofa) were analysed by means of a blocking ELISA techni-que, and the mean (se) prevalence of antibodies to Aujeszky’s disease virus was 44 (4) per cent. All the seropositive wild boar were from south central Spain, except for one from central Spain, close to the main positive area. ...

4.1.2. PUBLICACIONES DE DIVULGACIÓN / DIVULGATION PAPERS

1. Garde J. (2005) Reproducción en el ciervo ibéri-co: gestión y conservación. FEDERCAZA, 234: 6-8.

2. Gomendio M., Roldan ERS., Malo AF., García AJ., Soler AJ., Garde J. (2005). La cuerna refl eja la fertilidad de los machos. Linde y Ribera, 27: 86-91.

3. Gortázar, C. (2005) Jabalí: aspectos sanitarios. ACCAZADORES 10, 2005

4. Gortázar, C. (2005) IREC: Wildlife Research in Spain. Supplement to European Journal of Wil-dlife Research 51(4).1-2, 2005

5. Herrero, J., Gortázar C, Marco, J. & Villafuerte R. (2005) Evolución histórica de la comunidad de grandes mamíferos en Aragón. Medio Natural

15: 29-38

6. van den Berg, E. (colaboración de C. Gortázar)

(2005) Gran angular: La estrategia del zorro. Na-

tional Geographic (España). 16(6).

4.2. CONTRIBUCIONES A CONGRESOS / CONTRIBUTIONS TO CONGRESSES

4.2.1. CONGRESOS INTERNACIONALES / INTERNATIONAL CONGRESSES:

4.2.1.1. PONENCIAS / INVITED PRESENTATIONS:

AUTORES: Gortázar, C.TÍTULO: Disease risks and overabundance of game species.XXVIIth Congress of the International Union of Game Biologists IUGB.Libro de Actas de resúmenes, ISBN 3-88412-431-5Hannover, Alemania, 28 Agosto – 3 Septiembre 2005

AUTORES: de la Fuente, J., Ayoubi, P., Blouin, E.F., Almazán, C., Naranjo, V., Kocan, K.M. 2005. TÍTULO: Anaplasmosis: focusing on host-vector-pa-thogen interactions for vaccine development. CONGRESO: 4th International Conference on Ric-kettsiae and Rickettsial Diseases, Logroño, Spain, June 18 – 21, 2005.

4.2.1.2. COMUNICACIONES ORALES / ORAL COMMUNICATIONS:

AUTORES: Acevedo, P. , J. Vicente, V. Alzaga, C. Gortazar.TÍTULO: Relaciones entre las formas de excrección de nematodos broncopulmonares y las abundancias relativas de cabra montés en las poblaciones de Castilla – La Mancha, EspañaCONGRESO: 23th Rencontres du GEEFSM.La Cortinada, Andorra, 27-29 Mayo 2005

AUTORES: Alzaga, V. , J. Vicente, D. Villanúa, P. Acevedo, E. Pérez-Ramirez, U. Hofl e, MP. Martin, F. Casas, C. Gortazar .TÍTULO: El papel de los parásitos en el comporta-miento antipredatorio de la liebre ibéricaCONGRESO: 23th Rencontres du GEEFSM.La Cortinada, Andorra, 27-29 Mayo 2005 AUTORES: de la Fuente, J., Almazán, C., Blas-Ma-chado, U., Naranjo, V., Mangold, A.J., Blouin, E.F.,


46

Gortazar, C., Tocan, K.M. 2005. TÍTULO: The tick protective antigen, 4D8, is a con-served protein involved in modulation of tick growth and development. CONGRESO: 5th International Conference on Ticks and Tick-borne Pathogens (TTP5), Neuchâtel, Swit-zerland, August 28th to September 2nd, 2005.

AUTORES: Espi, A. , P. Acevedo, V. Alzaga, M. PrietoTÍTULO: Seroprevalencia de las infecciones leptospi-rales en ungulados silvestres de Asturias (1999-2004)CONGRESO: 23th Rencontres du GEEFSM.La Cortinada, Andorra, 27-29 Mayo 2005 AUTORES: Esteso MC, Fernández-Santos MR, So-ler AJ, Quintero-Moreno A, Garde JJ. TÍTULO: Red deer sperm head morphometric size and its infl uence on sperm freezability. CONGRESO: XIII Congreso de la Sociedad Españo-la de Histología e Ingenieria Tisular. 14-17 Septiembre de 2005. Alcalá de Henares (MA-DRID).

AUTORES: Fernández-Santos MR, Esteso MC, So-ler AJ, Montoro V, Garde JJ. TÍTULO: Eff ects of egg yolk, glycerol and the cooling rate on the cryosurvival of red deer epididymal sper-matozoa. CONGRESO: 9th Annual conference of European Society for Domestic Animal Reproduction. 1-3 September 2005. Murcia (Spain).

AUTORES: Garde JJ, Esteso MC, Fernández-San-tos MR, Soler AJ, Montoro V. TÍTULO: Aplicación de las Técnicas de Reproduc-ción Asistida a la Conservación y Gestión de Pobla-ciones Cinegéticas de Cervidos. CONGRESO: X Encontros Veterinarios. 19-20 de noviembre, Silleda (Pontevedra).

AUTORES: Kocan, Katherine M, Yoshioka, Joy, So-nenshine, Daniel, E, De La Fuente, José, Ceraul, Shane M, Blouin,Edmour F, Almazán, Consuelo. TÍTULO: A capillary tube feeding system for studying tick/pathogen interactions of Dermacentor variabilis

and Anaplasma marginale.CONGRESO: 5th International Conference on Ticks and Tick-borne Pathogens (TTP5), Neuchâtel, Switzerland, August 28th to September 2nd, 2005.

AUTORES: Martínez-Haro, M., R. Guitart, G. Lloren-te, R. Mateo.TÍTULO: Seasonal and annual fl uctuations of lead poisoning in waterfowl in the Ebro delta, Spain.CONGRESO: 27th Congress of the International Union of Game BiologistHannover, Alemania, 28 Agosto - 3 Septiembre 2005

AUTORES: Prieto, M. , R. Casais, P. Solano, P. Ace-vedo, A. Espi.TÍTULO: Detección de anticuerpos frente a Sarcop-tes scabiei en suero de rebecos (Rupicapra pyrenai-ca parva) mediante una técnica ELISACONGRESO: 23th Rencontres du GEEFSM.La Cortinada, Andorra, Fecha: 27-29 Mayo 2005 AUTORES: Rouco C, Castro F, Ferreras P, Villafuer-te R and Grosso ETÍTULO: Improving management for European wild rabbits (Oryctolagus cuniculus) restockingsCONGRESO: XXVIIth International Union of Game Biologists (IUGB) CONGRESSHannover, Alemania, 28 Agosto - 3 Septiembre

AUTORES: Ruiz-Fons, F. ,D. Vidal, E. Perez-Rami-rez, U. Hofl e, J. Vicente, MP. Martin, I. Fernández de Mera, P. Acevedo, V. Montoro, C. GortazarTÍTULO: Estudio serológico de Brucella sp. de jabalí (Sus scrofa) en EspañaCONGRESO: 23th Rencontres du GEEFSM.La Cortinada, Andorra, Fecha: 27-29 Mayo 2005 AUTORES: Soler C, Gadea B, Soler AJ, Fernández-Santos MR, Esteso MC, Núñez J, Núñez M, Gutié-rrez R, Sancho M, Garde JJ.TÍTULO: Staining for Morphometric Evaluation of Epidi-dymal Red Deer Spermatozoa using two CASA systems.CONGRESO: 9th Annual conference of European Society for Domestic Animal Reproduction. 1-3 Sep-tember 2005. Murcia (Spain).


47

AUTORES: Vicente, J., F. Ruiz-Fons, MP. Martin, D. Vidal, U. Hofl e, P. Acevedo, D. Villanúa, I. Fernández

de Mera, C. Gortazar

TÍTULO: Estudio serológico de la enfermedad de Au-jeszky en jabalí (Sus scrofa) en EspañaCONGRESO: 23th Rencontres du GEEFSM.La Cortinada, Andorra, 27-29 Mayo 2005 AUTORES: Villanúa, D. , P. Acevedo, M.A Escudero,

J. Marco, C. Gortazar .

TÍTULO: Factors aff ecting summer densities of the red-legged partridge (Alectoris rufa)CONGRESO: 27th Congress of the International Union of Game Biologist, (IUGB) CongressHannover, Alemania, 28 Agosto - 3 Septiembre 2005

4.2.1.3. POSTERS

AUTORES: Acevedo, P , J Hortal & J CassinelloTÍTULO: Using Ecological Niche Factor Analysis mode-lling to study the realized niche and the spatial relations-hips between potentially competitive ungulate speciesCONGRESO: Workshops Environment: “Predictive Modelling of Species Distribution. New Tools for the XXI Century”Baeza, España, 2005

AUTORES: Acevedo, P., J. Vicente, D. Villanúa, V.

Alzaga, E. Perez, C. Gortazar .

TÍTULO: Eff ects of the landscape structure on wild boar (Sus scrofa) abundance and hunting eff ective-ness in Atlantic Spain CONGRESO: 27th Congress of the International Union of Game BiologistHannover, Alemania, 28 Agosto - 3 Septiembre 2005

AUTORES: Almazan Consuelo, Kocan, Katherine M, Blas-Machado Uriel, Blouin Edmour F, De La Fuente José. TÍTULO: Vaccination with recombinant tick antigens for the control of Ixodes scapularis infestations. CONGRESO: 5th InternationalConference on Ticks and Tick-borne Pathogens (TTP5),Neuchâtel, Switzerland, August 28th to September 2nd, 2005.

AUTORES: Buenestado F J , Rouco C, Ferreras P, Delibes M, Tortosa F, Villafuerte RTÍTULO: Habitat confi guration eff ects on home ran-ge size of red-legged partridge (Alectoris rufa) in Spain; implications for its conservationCONGRESO: XXVIIth International Union Of Game Biologists (IUGB) CongressHannover 28 Agosto - 3 Septiembre 2005

AUTORES: Casas, F. & Viñuela, J. TÍTULO: Mortality rate diff erences in two populations of red-legged patridge (Alectoris rufa) subject to di-ff erent game management systemsCONGRESO: XXVII Congress of the Internacional Union of Game Biologist (UIGB). Hannover, Germany. From 28 August to 3 Septem-ber 2005

AUTORES: de la Fuente, J., Ayoubi, P. Edmour y F. Blouin, Consuelo Almazán, Victoria Naranjo and Ka-therine M. Kocan. TÍTULO: Genes diff erentially expressed in human HL-60 promyelocytic cells in response to infection with Anaplasma phagocytophilum. CONGRESO: 5th International Conference on Ticks and Tick-borne Pathogens (TTP5), Neuchâtel, Switzerland, August 28th to September 2nd, 2005.

AUTORES: Delibes-Mateos, M., Ferreras, P. & Villa-fuerte, R. TÍTULO: Relationships between European rabbit (Oryctolagus cuniculus) trends and landscape chan-ges in central SpainCONGRESO: Predictive Modelling of Species Distri-bution: New Tools for the XXI Century. Baeza (España), Noviembre 2005.

AUTORES: Delibes-Mateos M, Rouco C, Ferreras P, Villafuerte R, Viñuela J,TÍTULO: A new methodology based on a prey spe-cies to detect suitable habitats for an endangered raptor in SpainCONGRESO: XXVIIth International Union Of Game Biologists (IUGB) Congress


48

Hannover, Alemania, 28 Agosto - 3 Septiembre 2005

AUTORES: Naranjo, V., Ruiz-Fons, F., Höfl e, U., Fernández de Mera, I.G., Villanúa, D., Almazán, C., Torina, A.,Caracappa, S., Kocan, K.M., Gortázar, C., de la Fuente, J.TÍTULO: Molecular epidemiology of human and bovi-ne anaplasmosis in southern Europe. CONGRESO: 4th International Conference on Ric-kettsiae and Rickettsial Diseases, Logroño, Spain, June 18 – 21, 2005.

4.2.2. CONGRESOS NACIONALES / NATIONAL CONGRESSES

4.2.2.1. PONENCIAS / INVITED PRESENTATIONS

AUTORES: Cassinello, JTÍTULO: Especies introducidas de caza mayorCONGRESO: I Reunión Científi ca sobre Calidad Ci-negéticaUniversidad Complutense de Madrid, 2005

AUTORES: Mateo, R., Martínez-Haro, M., Cardiel, I., Reglero, R.TÍTULO: Intoxicaciones en especies cinegéticas y sus depredadores

CONGRESO: Jornada Técnica de Intoxicaciones y Envenenamientos en Fauna Silvestre y DomésticaMurcia, 2005

4.2.2.2. COMUNICACIONES ORALES / ORAL COM-MUNICATIONS:

AUTORES: Carrión, D., García, A.J., Landete-Casti-llejos, T., Atzori, A., Gaspar-López, E., Ceacero, F., Estévez, J.A., Gallego, L. TÍTULO: Evolución de ciertas características repro-ductivas de la hembra de ciervo ibérico (Cervus ela-phus hispanicus) con la edad.CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Fernández de Simón, J., Delibes-Ma-teos, M., Villafuerte, R. & Ferreras, P. TÍTULO: Respuesta funcional del zorro ante diferen-tes abundancias de conejo: Una aproximación a es-cala regionalCONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: García, A.J., Espejo, J., Landete-Casti-llejos, T., Garde, J., Esteso, M., Fernández, M.R., Albiñana, B., Gallego, L. TÍTULO: Estudio comparativo de dos protocolos anestésicos para inseminar ciervasCONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Gaspar-López, E., García, A.J., Lande-te-Castillejos, T., Carrión, D., Gómez, J.A., Atzori, A., Ceacero, F., Gallego, L. TÍTULO: Estudio del crecimiento del ciervo ibérico (Cervus elaphus hispanicus) hasta el año de vidaCONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Rouco, C, Esther Ramírez, Rafael Villa-fuerte, Pablo Ferreras, Francisca Castro, Candelaria Iriarte y Enrique GrossoTÍTULO: Medidas para la recuperación del conejo en áreas de baja densidad. El caso del área de com-pensación del embalse de Los Melonares.CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

4.2.2.3. POSTERS

AUTORES: Acevedo, P , J Cassinello & J Hortal TÍTULO: Estudio comparativo de la adecuación de há-bitat en dos especies de caprinos presentes en el su-reste español: competencia potencial entre la pobla-ción introducida de arrui y la autóctona cabra montésCONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.


49

AUTORES: Álvarez, E. , V. Alzaga, P. Acevedo, D. Villanúa, C. Gortázar.TÍTULO: Viabilidad de una repoblación experimental con liebre europea (Lepus europaeus) en el Princi-pado de AsturiasCONGRESO: VII Jornadas de la SECEMValencia, España, 4-6 Diciembre 2005

AUTORES: Ceacero, F., Landete, T., García, A., Es-tévez, J.A., Gallego, L. TÍTULO: Las hembras de ciervo ibérico (Cervus ela-phus hispanicus) no agreden a hembras con relación de parentesco, pero sí al resto.CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Delibes-Mateos, M., Angulo, E., Redpa-th, S., Ferreras, P. & Villafuerte, R. TÍTULO: El conejo y las comunidades de aves pre-dadoras en el Sur de EspañaCONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Delibes-Mateos, M., Ramírez, E., Ferre-ras, P. & Villafuerte, R. TÍTULO: ¿Están afectando las repoblaciones a la distribución genética del conejo (Oryctolagus cunicu-lus) en la península Ibérica?CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Estévez, J.A., Landete-Castillejos, T., Ceacero, F., Gaspar-López, E., García, A.J., Carrión, D., Gallego, L. TÍTULO: Diferencias microestructura-les y en composición proteica entre distintas partes de la cuerna del ciervo ibérico y entre ciervos de dis-tinto estado corporal.CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: García, A.J., Garde, J.J., Santiago-Mo-reno, J., Landete-Castillejos, T., Martínez, L., Gas-par-López, E., Gallego, L. TÍTULO: Ultrasonografía transrectal del aparato re-productor de hembras de ciervo ibérico (Cervus ela-

phus hispanicus)CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: García, A.J., Espejo, J., Landete-Casti-llejos, T., Gaspar-López, E., Carrión, D., Ceacero, F, Estevez, J.A., Gallego, L. TÍTULO: Anestesia de venados ibéricos (Cervus ela-phus hispanicus) con xilacina y ketamina, aplicación intramuscular y venosa.CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Gaspar-López, E., García, A.J., Lande-te-Castillejos, T., Carrión, D., Gómez, J.A., Atzori, A., Albiñana, B., Gallego, L. TÍTULO: Descripción del crecimiento de la primera cuerna en ciervo ibérico (Cervus elaphus hispanicus)CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Mollá, M. & Castro, F. TÍTULO: ¿Aumentar la tasa de actividad diaria o am-pliar las alternativas comportamentales? CONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Rouco, C, Esther Ramírez, Rafael Villa-fuerte, Pablo Ferreras, Francisca Castro, Candelaria Iriarte y Enrique GrossoTÍTULO: El olor del depredador como desencaden-tante de respuestas antidepredatorias: un experi-mento con zorros y conejosCONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.

AUTORES: Vicente, J., Pérez-Rodríguez, L. y Gor-tázar C.TÍTULO: Tamaño de bazo, estado nutricional y niveles de infección por el nematodo E. cervi en el ciervo (Cer-vus elaphus): diferencias entre sexos y edades de acuerdo con la estrategia vital en una especie poligínicaCONGRESO: VII Jornadas de la SECEM, Valencia, 4-6 Diciembre 2005.


50

5C A P Í T U L O 5

FORMACIÓN DE INVESTIGADORES

CAPÍTULO 5 [ FORMACIÓN DE INVESTIGADORES ]

51

TRAINING OF RESEARCHERS

Cinegéticos, IREC, Universidad de Castilla-La Man-chaFecha: Mayo 2005

Título: Expresión diferencial de genes en tonsilas y ganglios de jabalíes enfermos y sanos expuestos de forma natural a Mycobacterium bovisAutor: Naranjo Aranda, Ma VictoriaDirector: Jose de la Fuente Programa: Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéticos, IREC, Universidad de Castilla-La Man-chaFecha: Mayo 2005

Título: Mejora de medidas de manejo para repobla-ciones de conejo de monteAutor: Carlos Rouco Zufi aurreDirector: Rafael Villafuerte FernándezPrograma: Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéticos, IREC, Universidad de Castilla-La Man-chaFecha: Junio de 2005

Título: Transferencia de plomo de los perdigones a la carne de caza en el proceso de escabechadoAutor: Rodríguez de la Cruz, ManuelDirector: Rafael Mateo SoriaPrograma: Biología y Tecnología de los Recursos Ci-negéticos, IREC, Universidad de Castilla-La ManchaFecha: Noviembre 2005

5.1. TESIS DOCTORALES LEÍDAS / DOCTORAL THESES FINISHED

Título: Factores determinantes de éxito reproductor

de Cernícalo Vulgar (Falco tinnunculus) en la Isla de

Tenerife.

Autor: Carrillo J.

Universidad: de La Laguna.

Directores: José Miguel Aparicio Munera y Aurelio

Martín Hidalgo

Fecha: 2005

5.2. DIRECCIÓN DE TRABAJOS PARA LA OBTENCIÓN DEL DIPLOMA DE ESTUDIOS AVANZADOS (DEA) / DIRECTION OF WORKS FOR THE ADVANCED STUDIES DIPLOME (DEA)

Título: El papel de los parásitos en la depredación de la liebre Ibérica (Lepus granatensis) Autor: Alzaga Gil, VanesaDirector: Úrsula Höfl ePrograma: Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéticos, IREC, Universidad de Castilla-La Man-chaFecha: Mayo 2005

Título: Consecuencias genéticas de las repoblacio-nes de perdiz roja (Alectoris rufa) en España.Autor: Ferrero Sánchez-Bermejo, Ma EsterDirector: José Antonio Dávila García Programa: Biología y Tecnología de los Recursos


52

Título: Consecuencias de la dispersión reproductora del cernícalo primilla (Falco naumanní). Efectos so-bre la condición física, éxito reproductor y caracterís-ticas de la colonia y nido de destino Autor: Calabuig I Penades, GustauDirector: Jose Miguel Aparicio MuneraPrograma: Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéticos, IREC, Universidad de Castilla-La Man-chaFecha: Noviembre 2005

Título: Efectos de la agricultura y la gestión cinegé-tica en el éxito reproductivo de la perdiz roja (Alecto-ris rufa)Autor: Casas Arenas, FabiánDirector: Javier ViñuelaPrograma: Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéticos, IREC, Universidad de Castilla-La Man-chaFecha: Noviembre 2005

Título: Estudio in vitro del efecto del plomo en la ca-lidad espermática y parámetros de estrés oxidativo en semen de herbívoros unguladosAutor: Castellanos Expósito, Ma PilarDirector: Rafael Mateo SoriaPrograma: Biología y Tecnología de los Recursos Cinegéticos, IREC, Universidad de Castilla-La Man-chaFecha: Noviembre 2005

6C A P Í T U L O 6

ACTIVIDAD DOCENTE

CAPÍTULO 6 [ ACTIVIDAD DOCENTE ]

53

FORMATIVE ACTIVITY

6.1. PROGRAMA DE DOCTORADO: BIOLOGÍA Y TECNOLOGÍA DE LOS RECURSOS CINEGÉTICOS / PHD PROGRAM ON BIOLOGY AND TECHNOLOGY OF GAME RESOURCES

BIENIO 2004/2006

OBJETIVOS DEL PROGRAMA Y JUSTIFICACIÓN: El programa pretende ofertar una formación

especializada sobre la conservación y gestión de los recursos cinegéticos. Estos recursos son una parte integrante de los ecosistemas ibéricos, y a través de ellos se mueve un amplio espectro de valores e inte-reses relacionados con la conservación, la gestión, la economía, la sanidad y la producción. La conser-vación y gestión de estos recursos demanda una orientación multidisciplinar, donde profesionales de diferente origen aporten su experiencia en vistas a un objetivo común: la sostenibilidad del recurso y su compatibilidad con la conservación. El programa ofrece a los licenciados de diversas áreas la posibili-dad de aproximarse a las distintas líneas de investi-gación que en el ámbito del Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos se están llevando a cabo. Este programa de doctorado es el primero desarro-llado en nuestro país dedicado íntegramente al trata-miento científi co de los diversos aspectos relativos a los recursos cinegéticos.

Nº de Cursos o Seminarios: 9Créditos Totales: 36Nº de Trabajos de Investigación Ofertados: 21

Créditos Totales: 252Nº Profesores que participan: 25

DEPARTAMENTO(S) RESPONSABLE(S)Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos (IREC)Ciencia y Tecnología Agroforestal

COORDINADOR DEL PROGRAMADr. D. Julián Garde.- [email protected]. D. Rafael Villafuerte.- [email protected]

6.2. PROYECTOS FIN DE CARRERA DIRIGIDOS / DEGREE PROJECTS FINISHED

Título: Estudios genéticos de poblaciones de perdiz roja (Alectoris rufa) para la gestión de granjas cinegéticasAutor: María Luisa Jarava Barrera Directores: José Antonio Dávila y Vidal Montoro Centro/Titulación: EUITA, Ciudad Real, UCLM, Inge-niero Técnico Agrícola (Explotaciones Agropecuarias)Fecha: Junio 2005

Título: Condicionantes ambientales que afectan a la abundancia poblacional de jabalí (Sus scrofa) a lo largo de un gradiente ambiental.Autor: Rosa Muñoz Romero Directores: Pelayo Acevedo-IREC, Olga Viedma - Facultad de CC del Medio Ambiente, UCLMCentro/Titulación: Facultad de Ciencias del Medio Ambiente, Toledo, UCLM Fecha: 10/10/2005


54

Título: Evaluación de la vulnerabilidad de las espe-cies cinegéticas al uso de plaguicidas en el campo de Calatrava.Autor: Carlos Gª de la Rosa Gª del Pino Director: Rafael MateosCentro/Titulación: Escuela Universitaria de Inge-niería Técnica Agrícola, UCLMFecha: 2005

7C A P Í T U L O 7

ENTIDADES COLABORADORAS

CAPÍTULO 7 [ ENTIDADES COLABORADORAS ]

55

SUPPORTING INSTITUTIONS

• AGILENT TECHNOLOGIES SPAIN• C. BIOLOGÍA CONSERVACIÓN, S. L.• COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANTABRIA• CONSEJERÍA DE AGRICULTURA DE LA JCCM• CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CIENCIA DE LA JCCM • CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE DE LA JCCM • CONSEJERÍA DE SANIDAD DE LA JCCM• E. P. EMPRESARIAL AENA• EBRONATURA, S.L. • EGMASA• FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA

• FEDENCA

• GOBIERNO DE NAVARRA, DEPT. MEDIO AMBIENTE

• GRUPO SANTANDER

• MEDIANILLA, S. L.

• MELONARES U.T.E.

• MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN

• O. A. PARQUES NACIONALES

• PLAN NACACIONAL DE INVESTIGACIÓN

• PLAN REGIONAL DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA JCCM

• PRINCIPADO DE ASTURIAS

• SEO/BIRDLIFE

• SEXTO PROGRAMA MARCO, UNION EUROPEA

• WELLCOME TRUST

• YOLANDA FIERRO ELETA

COLABORACIÓN ESPECIAL:

24282

II

II

IREC

Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos

Ronda de Toledo, s/n

13071 Ciudad Real

Tel: (0034) 926295450 Fax: (0034) 926295451

www.uclm.es/irec

Documents

IRECIREC€¦ · ción y la dinámica poblacional, el bienestar animal, las zoonosis y las enfermedades compartidas entre la fauna silvestre y los animales domésticos, biología