7

é uma ladeira bem

íngreme, snoopy...

mas a gente não está com medo, né?

a gente sabe que, qualquer que seja o

perigo que venha pela frente, juntos podemos

enfrentar tudo...

fico feliz que ele esteja gostando!

adivinha só,

snoopy...

a minha mãe falou que eu posso armar uma barraca no quintal e dormir aqui

fora hoje à noite...

isso é ótimo...

8

o ás voador da I guerra mundial

está varrendo os ares à procura

do “barão vermelho”...

estou passando por metz, e as baterias inimigas começaram a

disparar... suas artilharias cospem fogo logo abaixo do meu sopwith

camel...

ná, ná, ná! vocês não me acertam!

na verdade, os ases voadores nunca dizem

“ná, ná, ná”!

o meu cachorro pirou de

vez!

o ás voador da I guerra

mundial faz pose ao lado do seu sopwith camel...

vou decolar de um aeródromo na frança para

algum lugar a leste de pont-à-mousson...

minha missão é encontrar o barão vermelho e derrubá-lo!

acionar motor!

adeus, chapas! me desejem sorte!

9

aqui estou eu, sobrevoando as

linhas inimigas no meu sopwith camel

à procura do “barão vermelho”...

quem é esse atrás de mim?

é o barão vermelho! eu estou no seu campo de visão!!

sedespeça da broadway por mim...

o barão vermelho atingiu o

meu avião!

vou ser forçado a fazer um pouso obrigado... quer dizer, vou ser pousado a

fazer...

quer dizer, vou ser obrigado a forçar um... vou

ter que fazer... vou ter que forçar... vou...

maldito seja,barão

vermelho!

10

o aviador da I guerra mundial

caiu atrás das linhas inimigas...

estou vendo um soldado inimigo! parece ser uma sentinela... se conseguir passar por ele, posso voltar até o meu esquadrão...

vou me aproximar de mansinho e derrubá-lo por cima do ombro...

tenha calma agora... muita calma...

aaugh!

um dia eu pego você, barão vermelho!

o aviador da I guerra mundial retorna ao seu

esquadrão depois de ter sido derrubado

pelo “barão vermelho”...

ora, chapas, vocês pensaram que eu não tinha sobrevivido, né? chega, chega... eu se i que

vocês estavam preocupados, mas parem com isso... por favor...

o aviador se de ita em sua cama de campanha e faz um voto solene e

determinado...

11

deve ter alguma coisa acontecendo... ele só me

oferece gengibirra quando vai me mandar para alguma

missão complicada!

o ás voador da I guerra mundial

está caminhando pela base... “bom

dia, chapas!” (esses rapazes são ótimos.)

mas o que é isso? os recrutas estão em polvorosa... algum

tipo de boato deve estar circulando por aqui...

o ás voador se reporta ao seu oficial de comando... “bom dia, senhor... uma

gengibirra? sim, senhor, eu ace ito, sim.”

aqui estou eu no meu sopwith

camel, voando a 15 mil pés de altitude sobre as linhas

inimigas...

15 mil pés? estou passando mal...

12

o ás voador da I guerra

mundial está conversando com

seu oficial de comando...

“à nossa esquerda está st. mihiel... à dire ita, pont-à-mousson... o serviço de

inteligência relatou que existe um trem carregado de munição

na estação de longuyon...”

“nossos bombardeiros não têm como passar por ali, mas um único avião, voando bem baixo,

seria capaz...”

eu me ofereço para a missão!

está amanhecendo... uma fina névoa

se assenta sobre a zona rural francesa...

o ás voador da I guerra mundial entra a bordo de seu sopwith

camel... é sua missão mais perigosa até hoje! um trem carregado de munição deve ser destruído, e um

único avião deve fazer o trabalho!

“às ordens”, gritou o mecânico... “coupez”, eu

respondi... “acionar motor?” “acionar motor!” logo o motor começa a rugir!

momentos depois, estou

sobrevoando o rio moselle...

são quatro horas da manhã... como é que eu vou explicar isso pros vizinhos?

13

o aviador da I guerra mundial

sobrevoa as linhas inimigas...

soldados inimigos embasbacados olham para

cima quando eu passo por suas cabeças, mas quando me veem...

bleah! bleah! bleah! bleah!

...já é tarde demais!

o aviador da I guerra mundial voa baixo sobre

o território inimigo...

minha missão é encontrar um trem carregado de munição em longuyon e destruí-lo...

mas começaram a disparar contra mim lá de baixo! meu sopwith camel foi

atingido!

é mesmo “um longo

caminho até tipperary”!