Issue 47

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË Ÿ ŸflËŸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§‚◊Õ¸ •ı⁄U ‚◊Îh ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÁ·flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– üÊË ◊ÙŒËªÃ ÁºŸÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ }{fl¥ SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ ∞fl¥¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U‹ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Î·∑§‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê·Ê, ¬Á⁄U÷Ê·Ê •ı⁄U¬˝ÿÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

’Œ‹Ã ÿÈª, ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U’Œ‹Ã ∑§ÎÁ· ¡‹flÊÿÈ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁflôÊÊŸ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ

„ÙªÊ– üÊË ◊ÙŒË Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§„◊¥ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚◊Õ¸ ’ŸÊŸÊ„ÙªÊ ÃÊÁ∑§ fl Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄U

‚∑‘§¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡’ ÷Ë ÷⁄UË ⁄U„–flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ‚¥œÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚¬˝∑§Ê⁄U …Ê‹ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ßŸ∑§Ë

∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ßã„¥ ‚„¡M§¬ ‚ •¬ŸÊ ‚∑‘§¥–

(‡Ê· ¬ÎcΔU w ¬⁄U)

∑Î§Á· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Î§Ã ∑Î§Á· ‚Ê#ÊÁ„U∑§

‚¢SÕÊÁ¬Ã v~y{ ÷Ù¬Ê‹U, ‚Ù◊flÊ⁄U y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy fl·¸-{} •¢∑§-y| ◊ÍÀÿ-L§. vÆ/- ¬ÎcΔU-v{ www.krishakjagat.org

�Registered� Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57

6

5

Á‚≈˛UÙŸ‹Ê

ÁÃ‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ê...

flÒôÊÊÁŸ∑§ º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù‚◊Îh ∞fl¢ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ∞¢ — üÊË ◊ÙºË

÷Ê∑Î§•¬ ∑§Ê }{flÊ¢ SÕÊ¬ŸÊ Áºfl‚ ∞fl¢ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U∑Î§Á· Ã∑§ŸË∑§ ‚⁄U‹ ’ŸÊ∞¢–•ŸÈ‚¢œÊŸ πÃÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ∞¢–∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊¥ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–¬ÊŸË ∑§Ê ©UÁøÃ ©U¬ÿÙª ∞fl¢ ¡‹‚¢ª˝„U ∑§⁄‘¥U–Áfl.Áfl. ∑§êÿÈÁŸ≈UË ⁄‘UÁ«UÿÙ ‚¥≈U⁄UπÙ‹¥–•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Á«UÁ¡≈U‹‚¢ª˝„U ∑§⁄‘¥U–ŸË‹Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ê •Ê±flÊŸ–

◊ÈÅÿ Á’ãºÈ

◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊËüÊË ªı⁄UË‡Ê¢∑§⁄U Á’‚Ÿ Ÿ ‹Ê¢¡Ë∞fl¢ Á∑§⁄UŸÊ¬È⁄U Ã„U‚Ë‹ ∑§ ’Ê…∏U‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U’Ê…∏U ‚ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ù ºπÊ •ı⁄U ¬˝÷ÊÁflÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U •Ê‡flSÃ Á∑§ÿÊÁ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Uã„¥U „U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ºË ¡ÊÿªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê…∏U ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹ÿ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥„UÙŸ ºªË– ◊¢òÊË üÊË Á’‚Ÿ Ÿ÷˝◊áÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡Ÿ¬º ¬¢øÊÿÃ

‹Ê¢¡Ë ∑§ •äÿˇÊ üÊË ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U∑§⁄UÊ„U, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ⁄U◊‡Ê÷≈U⁄‘U, Á¡‹Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§ãŒ˝Ëÿ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ©UºÿÁ‚¢„UŸª¬È⁄‘U, •ãÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡Íº Õ– üÊË Á’‚Ÿ Ÿ ’Ê…∏U¬˝÷ÊÁflÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑¢§’‹Ù¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

∑§ÎÁ· ∑§Ë flÃ¸◊ÊŸ øÈŸıÁÃÿÙ¥∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÁÃ„ÒÄU≈Uÿ⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U¡Ù⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊¥∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë»‚‹Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚ Ã⁄U„∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ¬⁄U ∑§Ùß¸ •Ê¥ø Ÿ •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ

◊ÎŒÊ SflÊSâÿ •ı⁄U ©fl¸⁄UÃÊ ∑§Ù’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬⁄UÊê¬⁄UÊªÃ ‚Ùø •ı⁄U ŸÿËÃ∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊‹ ∑§Ë¡M§⁄UÃ ’ÃÊß¸– ¬ÊŸË ∑‘§ ‚¥∑§≈U‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊË ◊ÙŒË Ÿ’Í¥Œ-’Í¥Œ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ©¬ÿÙª •ı⁄U¡‹ ‚¥ª˝„ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U’‹ ÁŒÿÊ–

¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ Áfl∑§Á‚ÃÃ∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ·ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹Á∑§‚ÊŸÙ¥ ÃÕÊ ÿÈflÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê≈ÒU‹¥≈U ¬Í‹ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U∑‘§¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„ÿ– ß‚∑‘§ Á‹∞ÁflEÁfllÊ‹ÿ •¬ŸÊ ∑§êÿÈÁŸ≈UË⁄UÁ«ÿÙ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥,Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§ÎÁ·

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊœÊŸ ∑§Ù¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÛÊ √ÿÊ¬∑§•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹‚¥ª˝„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ŸÈ‚¥œÊŸ•ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U’‹ ÁŒÿÊ ¡Ò‚, ŒÊ‹Ù¥ •ı⁄UÁÃ‹„ŸÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ fl ªÈáÊflûÊÊ’…∏ÊŸÊ, ◊àSÿ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ŸË‹Ë R§Ê¥ÁÃ–

ß‚‚ ¬Ífl¸ üÊË ⁄UÊœÊ ◊Ù„ŸÁ‚¥„, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ∑§Ë Áfl‡Ê· ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê©Ñπ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ù ŒπÃ„È∞ Œ‡Ê ∑‘§ zwÆ Á¡‹Ù¥ ◊¥•Ê∑§ÁS◊∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë

¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡ã„¥ ¬Á⁄U·Œ ∑§ËÁŸc∑˝§Ê ŸÊ◊∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„Ã Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–∑§ÎÁ· ¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬Á⁄U·Œ∑‘§ {x~ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ ’Ê⁄U„flË¥ ÿÙ¡ŸÊ◊¥ »§Ê◊¸⁄U »§S≈¸U ŸÊ◊∑§ ¬„‹ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∑§ÎÁ· ◊¥òÊË Ÿ ß‚ fl·¸ ∑‘§’¡≈U ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ù ÁŒÿ ªÿ◊„àfl ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U

•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ßŸÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙªÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

«ÊÚ. ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U’ÊÁ‹ÿÊŸ, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ∞fl¥πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©lÙª⁄UÊíÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ·•ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËmÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê

¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ùß¸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥¿Ù«∏ªË–

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ß‚ fl·¸ v{ÁflÁ÷ÛÊ flªÙ¥¸ ◊¥ }~ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ∞ Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ‚¥SÕÊŸ, ∞∑§ ∞•Êß¸‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞,|x flÒôÊÊÁŸ∑§, vÆ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄UŒÙ ∑§ÎÁ· ¬òÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ vv ◊Á„‹ÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë „Ò¥– •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·ŒÃÕÊ ß‚∑‘§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊÁ∑§ÿÊ–

ß‚‚ ¬Ífl¸ «ÊÚ.∞‚.•ƒÿå¬Ÿ, ‚Áøfl, «ÿ⁄U∞fl¥ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ·•ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ Ÿ SflÊªÃ÷Ê·áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ·•ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÙ¥, ÿÙªŒÊŸÙ¥ •ı⁄U÷ÊflË ÁŒ‡ÊÊ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ÊªÙ¥, •¥Ã⁄UÊ¸C˛Ëÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥,∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ∑‘§ flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ ÃÕÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃ Õ–

2‚◊ÊøÊ⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷Êª ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ‹Í •ªSÃ ◊Ê„U ◊¥ ÷Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Ê◊Êãÿ ⁄„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á¡‚‚ ¬Í⁄‘U ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê

∑§Ë ∑§◊Ë ÉÊ≈U∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞©U¬ÿÙªË¡’⁄UºSÃ ⁄UÙ‡ÊŸË‹ê’Ë ºÍ⁄UË Ã∑§ »§Ù∑§‚∞ÄÿÍ¬˝‡Ê⁄U ¬ÊÚß¢≈Uß¡Ë •ÊÚŸ-•ÊÚ»§ SflËø◊¡’ÍÃ ’ÊÚ«UËABS

225/-

,D;wçs’kj

Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥

LED ≈UÊø¸

•’ “‹Ò’ ≈ÍU ‹Òá«U” •ı⁄U ¬⁄U «˛UÊÚ¬, ◊Ù⁄U∑˝§ÊÚ¬, ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË ◊ÙºË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚‚

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡’ ÷⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸÊ „UË„UÙªÊ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢º ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ ‚¢øÿ ∑§ Á‹ÿÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU– üÊË ◊ÙºË Ÿ ¬⁄U ≈UÊÚ¬, ◊Ù⁄U ∑˝§ÊÚ¬ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¬ÊŸË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ÁºÿÊ „ÈU•Ê ¬˝‚Êº „ÒU Á¡‚ ‚„U¡ ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑Î§Á·Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ∑Î§Á· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ÿÈflÊ ∑Î§·∑§Ù¥∑§Ê ‚ÍøŸÊ ’Ò¥∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚È¤ÊÊfl ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ’h …¢Uª ‚ zÆÆ ‚ {ÆÆ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∞‚ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬˝œÊŸ◊¢òÊ Ÿ ‹Ò’ ≈ÍU ‹Òá«U ∑§Ê ◊¢òÊ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ‚ πÃ ∑§Ë ºÍ⁄UË Á◊≈UŸË øÊÁ„U∞–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿ∞ ¬˝ÿÙª •¬Ÿ πÃ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ÉÊÊ≈U ∑§Ê «U⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ÿ„U πÃ⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑Î§Á·Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •¬Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ù ßŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§πÃ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ù •Ê¡ ‚ „UË ‡ÊÃÊéºË fl·¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ }{ fl·¸ ◊¥ ∑Î§Á· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©U‚Ÿ Á¡ÃŸÊÁfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ß‚‚ íÿÊºÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ •ª‹ vy fl·ÙZ ◊¥ ∑§⁄‘¥U–

¬È⁄US∑§Ê⁄UüÊË ◊ÙŒË Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹

•Êß¸‚Ë∞•Ê⁄U ©à∑§ÎC ‚¥SÕÊŸ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊•Á÷Ÿfl Á∑§‚ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U,ÁflÁflœÃÊ¬ÍáÊ¸ ∑§ÎÁ· ∑‘§ Á‹∞∞Ÿ¡Ë ⁄U¥ªÊ ∑§Î·∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U,∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑§ÎC ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑‘§ Á‹∞ øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ ∑§ÎÁ·ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê·¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ–

º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥... (¬˝Õ◊ ¬ÎcΔU ∑§Ê ‡Ê·)

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù S◊ÎÁÃ Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄UÃ ∑§ãº˝Ëÿ ∑Î§Á· ◊¢òÊË üÊË ⁄UÊœÊ◊Ù„UŸ Á‚¢„U–

SÕÊ¬ŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞÷Ê∑Î§•¬ ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ∞‚. •ƒÿ¬Ÿ

÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ üÊË ∑§åÃÊŸ Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë ∑§Ù„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§

⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸŸ ¬⁄U ◊.¬˝. ∑§ ∑Î§Á· ◊¢òÊË üÊË ªı⁄UË‡Ê¢∑§⁄U Á’‚ŸŸ ¬Èc¬ªÈë¿U ÷¥≈U∑§⁄U ©Uã„¥U ’œÊß¸ ºË–

»§‚‹ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ’…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U

ªÃ ÁºŸÙ¥ ◊.¬˝. ‚Ù‚Êÿ≈UË »§Ê⁄U ‚Êß¢Á≈UÁ»§∑§ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∞¢«U M§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U(‚Ê«¸U) ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈUß¸, Á¡‚◊¥ ’Êÿ¥ ‚ üÊË ∞‚.∞‚. ÷≈UŸÊª⁄U, «UÊÚ. ¡Ë.∞‚.∑§ı‡Ê‹, üÊË •ŸÈ⁄UÊª üÊËflÊSÃfl (•ÊÿÈÄÃ ©UlÊÁŸ∑§Ë), üÊË ∑§.∞Ÿ. ºÈ’, ∞fl¢ üÊË•Ê⁄U.∞‚. ◊Ÿ⁄UÊ‹– üÊË •ŸÈ⁄UÊª üÊËflÊSÃfl •ÊÿÈÄÃ ©UlÊÁŸ∑§Ë Ÿ ◊.¬˝. ◊¥ ©UlÊÁŸ∑§Ë∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ •ı⁄U Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ŸflÙã◊·Ë ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–

‚Ê«¸U ∑§Ë ’ÒΔU∑§

’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ — üÊË Á’‚Ÿ∑Î§Á· ◊¢òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflÃ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ

ŸÊfl ◊¥ ¬À„U⁄UÊ ªÿ ∑Î§Á· ◊¢òÊË - üÊË Á’‚Ÿ Ÿ ¬À„U⁄UÊ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ‹∑§«∏UË ∑§Ë ŸÊfl («UÙ¥ªÊ) ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ÷Ë ¬⁄U„U¡Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ πÃ⁄UÊ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ŸÊfl ‚ ‚ÙŸ ŸºË ¬Ê⁄U ∑§Ë•ı⁄U ¬À„U⁄UÊ ∑§ ¬˝÷ÊÁflÃ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë–

(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)÷Ù¬Ê‹– ß‚ fl·¸ ‹≈U

◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄UË»§»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈUß¸„ÒU– ªÃ fl·¸ ß‚ •flÁœ ◊¥ •’Ã∑§ ∑§Ë ’ÙŸË ‚ ‹ª÷ª }‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •Áœ∑§ ’È•Êß¸∑§Ë ªß¸ ÕË– ‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á·«UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑Î§·∑§¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’ÈflÊß¸U •’Ã∑§ vÆw ‹Êπ „U. ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ë„ÒU ¡Ê ‹ˇÿ ∑§ ÁflL§hU ‹ª÷ª|} »§Ë‚ŒË „ÒU– ªÃ fl·¸ ßU‚•flÁäÊ Ã∑§ vvÆ ‹Êπ |{„U¡Ê⁄U „U. ◊¥ ’ÊŸË ∑§Ë ªß¸ ÕË–⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÊŸË z{‹Êπ „UU. ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸U „ÒU–◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ Á’ª«∏U Á◊¡Ê¡ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ yÁ¡‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •ÁäÊ∑§fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „UÒ– ∑È§¿U Á¡‹Ê¥◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ªß¸U „ÒUÃÕÊ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ •ÁÃflÎÁCU ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’ÈflÊß¸U ’ÊÁäÊÃ „ÈUß¸ „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ vÆy ‹Êπ z„U¡Ê⁄U „U. „ÒU ßU‚ fl·¸ vxÆ ‹Êπ„U. ◊¥ »§‚‹¥ ‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊªÿÊ „ÒU– •’ Ã∑§ (xÆ ¡È‹Êß¸U)vÆw ‹Êπ } „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ ’ÊŸË∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚◊¥ ‚’‚•ÁäÊ∑§ ‚ÊÿÊ’ËŸ ‹ª÷ª z{‹Êπ v} „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ ’Êß¸U ªß¸U„ÒU ¡Ê ‹ˇÿ ∑§ ÁflL§hU }z»§Ë‚ŒË „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ßU‚fl·¸ ⁄UÊíÿ ◊¥ {{ ‹Êπ „U. ◊¥‚ÊÿÊ’ËŸ ‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊªÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ •’ Ã∑§ äÊÊŸvw.|x ‹Êπ „U. ◊¥, íflÊ⁄U v.{x◊P§Ê ~.y}, ÃÈ•⁄U x.}}, ©U«∏Œ,{.Æ{, ◊Í¥ª»§‹Ë v.}v ÃÕÊ∑§¬Ê‚ {.xÆ ‹Êπ „U. ◊¥ ’Êß¸Uªß¸U „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •’ Ã∑§∑È§‹ •ŸÊ¡ »§‚‹¥ wy.|{‹Êπ „U. ◊¥, ∑È§‹ Œ‹„UŸË»§‚‹¥ vv.Æ~ ‹Êπ „U. ◊¥ ∞fl¥∑È§‹ ÁÃ‹„UŸË »§‚‹¥ z~.~x‹Êπ „U. ◊¥ ’Êß¸U ªß¸U „ÒU–

‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ •ÊºÊŸ ªÈáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§¬˝º‡Ê ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U•Á÷ÿÊŸ ∑§ Ã„UÃ ’Ë¡ ◊¥ v{∞»§•Êß¸•Ê⁄U, vÆ ∑§Ù≈¸U ∑§‚,vw ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄USÃ ∞fl¢ zw‹Êß‚¥‚ ÁŸ‹¢Á’Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U πÊº ◊¥ vz∞»§•Êß¸•Ê⁄U, y ∑§Ù≈¸U ∑§‚, yz‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄USÃ ÃÕÊ vxÁŸ‹¢Á’Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ◊¥ v|‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄USÃ, ºÙ ÁŸ‹¢’ÁÃÁ∑§∞ ªÿ „Ò¥U–

‚◊ÊøÊ⁄U

Model : SSL2

�

�

�

¡’⁄UºSÃ ⁄UÙ‡ÊŸËvÆ-vw ÉÊ¢≈U ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬¿UÊòÊÙ¥, ¿UÊòÊÊflÊ‚Ù¥, •ÊÚÁ»§‚,ºÈ∑§ÊŸ, ªÎ„UÁáÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞•àÿ¢Ã ©U¬ÿÙªË

◊ÍÀÿ — 1095/-

SÅUÇUè Üð�ÂâôÜÚU,D;wçs’kj

Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ß¢«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ÷Ù¬Ê‹ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. [email protected] ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vÆ/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. zÆÆ/-. ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|

3÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

¬˝º‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ªÃ w} ¡È‹Êß¸ ∑§Ù vz Á¡‹Ù¥ ∑§wz ‚⁄U¬¢øÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ß¸flË∞◊ ‚ „ÈU•Ê– ◊ÃºÊŸ

‹ª÷ª {z »§Ë‚ºË „ÈU•Ê–

¬˝º‡Ê ◊¥ π⁄UË»§ ’ÙŸË vÆw ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥⁄UÊíÿ ∑§ y Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ fl·Ê¸

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ÈflÊß¸U ∑§Ë ÁSÕÁÃxÆ ¡È‹Êß¸U wÆvy Ã∑§ (‹Êπ „U. ◊¥)

»§‚‹ ‹ˇÿ ’ÈflÊß¸UäÊÊŸ wÆ.ÆÆ vw.|xíflÊ⁄U w.zÆ v.{x◊P§Ê vv.ÆÆ ~.y}ÃÈ•⁄U z.zÆ x.}}©U«∏Œ |.ÆÆ {.Æ{‚ÊÿÊ’ËŸ {{.ÆÆ z{.v}◊Í¥ª»§‹Ë w.wz v.}v∑§¬Ê‚ {.zÆ {.xÆ

y Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ fl·Ê¸ — ◊.¬˝. ◊¥ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ xv ¡È‹Êß¸ Ã∑§ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ „Èß¸ fl·Ê¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ y Á¡‹ ’ÒÃÍ‹, ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U,„⁄UŒÊ •ı⁄U πá«flÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ fl·Ê¸ „Èß¸ „Ò– ßŸ Á¡‹Ù¥ ◊¥‚Ê◊Êãÿ ‚ wÆ% •Áœ∑§ fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ wv Á¡‹Ù¥◊¥ ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ „Èß¸ „Ò– ßŸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ π⁄UªÙŸ, ⁄UÊ¡ª…∏, „Ù‡Ê¥ªÊ’ÊŒ,’«∏flÊŸË, ÷Ù¬Ê‹, ≈UË∑§◊ª…∏, ‚Ë„Ù⁄U, Á‡Êfl¬È⁄UË, ◊á«‹Ê, Á¿ãŒflÊ«∏Ê,•‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U, ¡’‹¬È⁄U, ⁄UÊÿ‚Ÿ, Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U, Á‚flŸË, ¤ÊÊ’È•Ê,’Ê‹ÊÉÊÊ≈U, ß¥Œı⁄U, ∑§≈UŸË, ‚ËœË •ı⁄U ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∑§◊ fl·Ê¸ flÊ‹ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w{ „Ò– ßŸ◊¥ ©í¡ÒŸ, Á‚¥ª⁄Uı‹Ë,⁄UËflÊ, œÊ⁄U, •ŸÍ¬¬È⁄U, ÁflÁŒ‡ÊÊ, ‚Êª⁄U, ªÈŸÊ, ŒflÊ‚, ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U, •Êª⁄U-◊Ê‹flÊ, •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U, ŸË◊ø, ‚ÃŸÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ¿Ã⁄U¬È⁄U, Œ◊Ù„,Á«á«Ù⁄UË, ⁄UÃ‹Ê◊, ◊¥Œ‚ı⁄U, ‡ÿÙ¬È⁄U, ¬ÛÊÊ, ‡Ê„«Ù‹, ©◊Á⁄UÿÊ, Á÷¢«•ı⁄U ◊È⁄UÒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •À¬-fl·Ê¸ flÊ‹ Á¡‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

÷Ù¬Ê‹– •ª‹ fl·¸ wÆvz ◊¥ ∑Î§Á· Áfl÷Êª ∑§ x •¬⁄U‚¢øÊ‹∑§, y ‚¢ÿÈÄÃ ‚¢øÊ‹∑§ ∞fl¢ } ©U¬‚¢øÊ‹∑§‚flÊÁŸflÎàÃ „UÙ¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Êº‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬⁄U‚¢øÊ‹∑§ ◊¥ üÊË ∞ø.¬Ë. ’Ê◊ÁŸÿÊ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvz ∑§Ù ÃÕÊüÊË ‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¢ üÊË „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¢„U ◊„U⁄U xv ¡È‹Êß¸wÆvz ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎàÃ „UÙ¥ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U y ‚¢ÿÈÄÃ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥◊¥ üÊË ∞‚.∞Ÿ.∞‚. ◊„U⁄UÊ xÆ •¬˝Ò‹, üÊË ∞.∑§. ⁄U„¢Uª«UÊ‹ xv◊ß¸, üÊË •◊⁄U Á‚¢„U ¬⁄U◊Ê⁄U xv •Ä≈ÍU’⁄U ÃÕÊ üÊË ¬Ë.∑§.Áfl‡fl∑§◊Ê¸ xÆ Ÿflê’⁄U wÆvz ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎàÃ „UÙ¥ª– }©U¬‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ◊¥ ‚fl¸üÊË œŸË⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡¬ÍÃ xv Áº‚ê’⁄U wÆvy∑§Ù, «UÊ‹ø¢º ‡Ê◊Ê¸ xÆ ¡ÍŸ ∑§Ù, ¡ªºË‡Ê Á‚¢„U ÿÊºfl xv•ªSÃ ∑§Ù, üÊË •Ê‡ÊÈÃÙ· üÊËflÊSÃfl ∞fl¢ ∑§.∞‚. ΔUÊ∑È§⁄U xv•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚⁄UÊ¸»§ xv Áº‚ê’⁄U ∑§Ù, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã™¢§≈UflÊ‹ xÆ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ∞fl¢ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊Ê¸ xÆ Ÿflê’⁄UwÆvz ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U ‚flÊÁŸflÎàÃ „UÙ¥ª–

∑Î§Á· Áfl÷Êª•ª‹ fl·¸ ∑§ß¸ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§Ê⁄UË

„UÙ¥ª Á⁄U≈UÊÿ⁄U

üÊË fl◊Ê¸ ∑Î§Á· ◊¢òÊË ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚„Êÿ∑§ ÁŸÿÈQ§÷Ù¬Ê‹– Á∑§‚ÊŸ-∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË

ªı⁄UË‡Ê¥∑§⁄U Á’‚Ÿ ∑§Ë ÁŸ¡Ë SÕÊ¬ŸÊ ◊¥ üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄Ufl◊Ê¸ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‚„Êÿ∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË fl◊Ê¸¬¥øÊÿÃ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ◊¥ ©¬ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U¬ŒSÕ Õ–

ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄UÃ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ªÃ ÁºŸÙ¥ „ÈUß¸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃË „ÈUß¸¢ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬¢øÊÿÃ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ üÊË◊ÃË •L§áÊÊ ‡Ê◊Ê¸–

ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑Î§Á· ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ •Êà◊Ê ªflÁŸZª ’Ù«¸U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈUß¸ Á¡‚◊¥∑Î§Á· ◊¢òÊË üÊË ªı⁄UË‡Ê¢∑§⁄U Á’‚Ÿ, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑Î§Á· «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ¡ı⁄UÊ, ∑Î§Á· ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ.«UË.∞Ÿ. ‡Ê◊Ê¸, ‚Ë∞≈U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË Áfl¡ÿ ¬¢Á«UÃ ∞fl¢ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ •Êà◊Ê ‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊüÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ ‚Á„UÃ w~ Á¡‹Ù¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑Î§Á· ◊¢òÊËŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊÃ‚ºSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

•’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ºÍ⁄U ∑§⁄‘¥Uª •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ÷Ù¬Ê‹– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ‚ÈπË „Ù¥, ÁŸ⁄UÙªË „Ù¥, ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Ù¥, ∑§Ùß¸ŒÈπË ŸÊ ⁄U„, ÿ„Ë ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê äÿÿ „Ò– ß‚Ë ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑‘§Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ë.∞◊. „À¬‹ÊßŸ v}v ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò– üÊË øı„ÊŸŸ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ¬„‹ ∑§⁄UÃ „È∞ ªÃ ÁºŸÙ¥ ‚Ë∞◊ „À¬‹ÊßŸ ∑§Ê‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ–

‚Ë∞◊ „UÀ¬‹ÊßŸ

•Êà◊Ê ’ÒΔU∑§

ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄UÃ •Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

◊ÉÊ „UË fl„U ∑§„UÊ⁄U „ÒU¢, ¡Ù ¬˝àÿ∑§ ŸºË-ŸÊ‹Ê, ªÊ«∏U- ªœ⁄‘U•ı⁄U ∑È§•Ê¢- ’Êfl«∏UË ‚Á„UÃ „U⁄U ¡‹ùÙÃ ∑§Ù ÃÎåÃ ∑§⁄U ‚’◊¥ ¬ÊŸË÷⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÉÊ ¬˝ÁÃ fl·¸ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ∑§ãÿÊ∑È§◊Ê⁄UË Ã∑§•ŸÕ∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÉÊ ’„ÈUÃ ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§„UÊ⁄U „Ò¥U– ÿ„U πÍ’ ÷Ê⁄UË«UÙ‹Ë ÿÊŸË …U⁄U ‚Ê⁄UÊ Ã⁄U‹ flÊc¬ ‹∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë‹ ºÍ⁄U ‚÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ Á„¢Uº◊„UÊ‚Êª⁄U, •⁄U’ ‚Êª⁄U •ı⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË ‚ •ÊÃÊ „ÒU–∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¢ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „UÙÃ „ÈU∞ ß¸⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ ∑§÷Ë¬ÍflË¸ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U– ÁºÀ‹Ë Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ÿ◊ÉÊ ‹ª÷ª ¬ìÊË‚ ‚ı ‚ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U Á∑§◊Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§„UÙÃ „Ò¥U– ’Í¢º, ’ÊÁ⁄U‡Ê, ◊ÉÊ •ı⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ß‚ Á◊‹-¡È‹ π‹∑§Ê M§¬ „ÒU fl·Ê¸ ´§ÃÈ– ¬˝∑Î§ÁÃ Ÿ œ⁄UÃË ∑§Ë ‚Ã„U ∑§Ê ºÙ-ÁÃ„UÊß¸‚◊Èº˝ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË „ÒU– ‚Í⁄U¡ ∑§Ã¬Ÿ ‚ ¡‹ ∑§ „U⁄U M§¬ ∑§Ê flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– flÊÁc¬Ã„UÙ∑§⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚Êª⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ •Ê∑§Ê‡ÊË “¡‹flÊc¬”÷¢«UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

‚Í⁄U¡ ∑§Ê ©UàÃ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ºÁˇÊáÊÊÿŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ‹ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU– ◊∑§⁄ ‚¢∑˝§Ê¢ÁÃ „U◊Ê⁄‘U ◊ÊŸ‚ÍŸ∑§Ê ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁºŸ „ÒU– ß‚Ë ÁºŸ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ºÁˇÊáÊ‚ ©UàÃ⁄U ∑§Ë Áº‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UŸ ‹ªÃË „Ò¥U •ı⁄U ◊ÒºÊŸË ß‹Ê∑§Ù¥∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ª◊Ë¸ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– œË⁄‘U-œË⁄‘U ◊Êø¸, •¬˝Ò‹fl ◊ß¸ ◊Ê„U ◊¥ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ œ⁄UÃË ∑§Ë ∑§∑¸§ ⁄‘UπÊ ∑§ Ÿ¡ºË∑§•ÊÃË ¡ÊÃË „¢ÒU– ÿÊŸË, œ⁄UÃË ∑§ ©UàÃ⁄UË ÷Í÷ÊªÙ¥ ◊¥ ÃÁ¬‡Ê •ı⁄Uª◊Ë¸ ’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU–

ÃÊ¬◊ÊŸ ∑§ ß‚ ’Ê⁄UË∑§ ‚ •¢Ã⁄U ‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§•Ê◊ ÁºŸ ◊ÉÊ M§¬Ë ∑§„UÊ⁄U |zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ¡‹flÊc¬ ÷Ê⁄UÃ∑§ ◊ÒºÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U– •ı‚ÃŸ ¬˝ÁÃÁºŸ wzÆÆ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ¬ÊŸË ’Í¢º ∑§ M§¬ ◊¥ œ⁄UÃË ¬⁄U ’⁄U‚ÃÊ „ÒU– flÊÁ·¸∑§÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ‹ª÷ª y ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ¬ÊŸË ‚Êª⁄U ‚©UΔU∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©U«∏UÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU–

’Êº‹Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ÿ„U Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊÁ‡Ê „U⁄U ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ’⁄U‚ÃË „ÒU– ÿ„U √ÿÙ◊-¬˝flÊ„UË ª¢ªÊ¡‹ „UÙÃÊ „ÒU– „U◊ß‚ ª¢ªÊ¡‹ ∑§„¥Uª, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¡‹ ‚ íÿÊºÊ ‡ÊÈh, Á∑§‚ËŸºË-ŸÊ‹ ∑§Ë ÃÙ ’ÊÃ ¿UÙÁ«∏U∞, ’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’ÙÃ‹’¢º ¬ÊŸË÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– fl·Ê¸ ¡‹ ∑§Ù ∑§ß¸ fl·ÙZ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ⁄UπºËÁ¡∞ fl„U π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ– ‡ÊÈhÃÊ •ı⁄U ªÈáÊflàÃÊ ∑§ „U⁄U ◊ÊŸ∑§

¬⁄U ÿ„U ‚’‚ ©Uà∑Î§c≈U ¡‹ „ÒU– •◊ÎÃ‹Ê‹ ’ª«∏U ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ -¬ÊŸË, ¡’ ‚◊ÈŒ˝ ‚ •ÊÃÊ „ÒU Ã’ ’Êº‹•ı⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ŸºË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–’Êº‹ ©U«∏UÃË ŸºË „ÒU, ŸºË ’„UÃÊ ’Êº‹ „ÒU–◊ÉÊÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡„UÊ¢ ∑§Ê ‚¢º‡ÊÊ ¬„È¢UøÊ fl„UÊ¢ íÿÊºÊ ’⁄U‚ ¡ÊÃ

„Ò¥U, ÃÙ ’Ê¡ flÄÃ ∑È§¿U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ’⁄U‚Ã „Ò¥U ÿÊ ©Uã„¥U Á’‚⁄UÊ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U íÿÊºÊ-∑§◊ „UÙŸ ∑§Ê π‹ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË

„ÒUÙ– ß‚ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË „UË „UÙªÊ– Á¬¿U‹ fl·¸’È¢º‹π¢«U ◊¥ •ı‚Ã •ÊΔU ‚ı Á◊.◊Ë. ‚ ∑§⁄UË’ «U…∏U ªÈŸÊ, ÿÊŸË‹ª÷ª ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U ‚ı Á◊◊Ë. Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈUß¸– ∑§Ùß¸-∑§Ùß¸ ‚Ê‹’È¢º‹π¢«U ∑§Ê ∞‚Ê ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§ ß‚ π‹∑§Ù ‚◊¤Ê¥– ¡’ íÿÊºÊ ¬ÊŸË •Ê∞ ÃÙ ÃÊ‹-Ã‹ÒÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U ‹¥•ı⁄U ¡’ ÷Ë ∑§◊Ë ÿÊ •∑§Ê‹ ∑§Ê ‚Ê‹ ¬«∏U ÃÙ ©U‚‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê‹¥– Ÿ∞ ÁflôÊÊŸ ©U»¸§ Á‚Áfl‹ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§ ø‡◊ ‚ ºπ¥– •’ÃÙ ’‚ „U◊ ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¢U Á∑§ •Ê∑§Ê‡Êª¢ªÊ ∑§Ê ÁºÿÊ „ÈU•Ê ¬ÊŸË¬ΔUÊ⁄U ¬„UÊ«∏U ªÊ¢fl-Áª⁄UÊ¢fl, πÃ-πÁ‹„UÊŸ ‚ „UÙÃÊ „ÈU•Ê ¡’ ŸºË◊¥ •Ê∞ Ã’ „U◊ ∞∑§ ’«∏U ’Ê¢œ ◊¥ ©U‚ ⁄UÙ∑¥§ •ı⁄U Ÿ„U⁄U ’ŸÊ∑§⁄UπÃÙ¥ ◊¥ ¬„È¢UøÊ∞¢– ¡’ „U◊Ê⁄‘ πÃÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË •ÊÃÊ „ÒU,ÃÙ ©U‚ ‚◊ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÿ„U •÷Ë ÷Ë ΔUË∑§ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ∞ÁflôÊÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU– πÃ ∑§Ê ¬ÊŸË πÃ ◊¥ fl πÃ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ’Êº ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË åÿÊ⁄U ‚ œ⁄UÃË ∑§¬≈U ◊¥ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ÃÙ ¬„U‹ ¬ÊŸË ’Ê¢œÙ¥ ◊¥¡◊Ê „UÙÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ’«∏UË Ÿ„U⁄UÙ¥, ¿UÙ≈UË Ÿ„U⁄UÙ¥, ◊ÊßŸ⁄U ∑Ò§ŸÊ‹ •ı⁄U∑È§‹ÊflÙ¥ ‚ „UÙÃÊ „ÈU•Ê ¡’ „U◊Ê⁄‘U πÃÙ¥ ◊¥ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU, ÃÙ ∑È§‹’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ‹ª÷ª º‚flÊ¢ Á„US‚Ê „UË „U◊Ê⁄‘U ∑§Ê◊ ◊¥ •Ê ¬ÊÃÊ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ÿÁº „U◊ “πÃ ∑§Ê ¬ÊŸË πÃ ◊¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë œ⁄UÃË ∑§ ¬≈U◊¥” flÊ‹Ê ◊¢òÊ •¬ŸÊ ‹Ã „Ò¥U, ÃÙ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∞∑§-ÁÃ„UÊß¸ ÿÊ •Êœ¬ÊŸË Ã∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

Á‚¢øÊß¸, ‚Ëfl¡, ¡‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ¬hÁÃÿÊ¢ „Ò¥U ‚’◊¥ ¬˝◊Èπ œ⁄UÃË ∑§ ŸºË ¡‹ •ı⁄U ÷Í¡‹ ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë „ÒU– “ŸºË¡Ù«∏U” ¡Ò‚Ë •√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ∞‚Ë „UË ‚ÙøÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊„Ò¥U– ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ Ÿ◊¸ºÊ ∑§Ê ¬ÊŸË Á‡Ê¬˝Ê ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U “Á‡Ê¬˝Ê” ∑§ÙÃÕÊ∑§ÁÕÃ ¡ËflŸºÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡Ê¬˝Ê ∑§Ê •Õ¸ „UÙÃÊ „ÒU “Ã¡’„UŸ flÊ‹Ë ŸºË”–

◊äÿ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ª÷ª vÆ} ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ„U⁄U fl·¸ ™§¡Ê¸ ¬⁄U πø¸ „UÙªÊ– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ•ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ŸÁ’¡‹Ë, ¬⁄U◊ÊáÊÈ, «UË¡‹ •ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê¡‹Ê∑§⁄U ∑§’ Ã∑§ ÿ„U ™§¡Ê¸ ‹ÃË ⁄U„UªË? „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚ ¬Í⁄‘Uß‹Ê∑§ ∑§Ë •ı‚Ã •Áœ∑§ flÊÁ·¸∑§ fl·Ê¸ ‹ª÷ª }ÆÆ Á◊◊Ë „ÒU,¡’Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë •ı‚Ã flÊÁ·¸∑§ fl·Ê¸ |ÆÆ Á◊◊Ë. ∑§ •Ê‚¬Ê‚„UË „ÒU– ª¢ªÊ-•flÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ÷ÊªË⁄UÕ ’ŸŸ ¬⁄U ª¢ªÊ ∑§Ê•Ê‡ÊËflÊ¸º •Ê¡ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¢ ÷Ë åÿÊ⁄U ‚, üÊhÊ ‚•Ê∑§Ê‡ÊË ª¢ªÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ ‚„U¡Ê, fl„UÊ¢ •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ Ÿß¸ ª¢ªÊ¬˝∑§≈U „UÙ „UË ¡ÊÃË „Ò¥U– Á¡‚ ÷Ë ºπŸÊ „ÒU, fl„U ¬Ù…∏UË ª…∏UflÊ‹ ∑§™§»§⁄ÒUπÊ‹ ªÊ¢fl ◊¥ ¡Ê∞– fl„UÊ¢ •÷Ë ∞∑§-ºÙ º‡Ê∑§Ù¥ ∑§ •¢º⁄U „UË∞∑§ Ÿß¸ ª¢ªÊ ©Uº˜ªÁ◊Ã, •flÃÁ⁄UÃ „ÈUß¸ „Ò¥U– ÿ„UË ◊ÈÁÄÃ ∑§Ê ◊Êª¸÷Ë „ÒU– (‚¬˝‚)

4‚ê¬Êº∑§Ëÿ ÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ∑Î§Á· ◊¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê ºπ‹ ßÃŸÊ •Áœ∑§ „ÒU Á∑§ ¬‹ ◊¥ ÃÙ‹Ê•ı⁄U ¬‹ ◊¥ ◊Ê‡ÊÊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U÷Ê⁄UÃ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ¡ÍŸ ‚ Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ÿÊŸË øÊ⁄U ◊Ê„U Ã∑§‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ù åÿÊ‚Ë œ⁄UÃË ∑§Ë åÿÊ‚ ’È¤ÊÊŸ ‚ ‹∑§⁄Uπ⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ¬≈U ÷Ë ÷⁄UÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ∑Î§Á· ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ π⁄UË»§ ‚ ⁄U’Ë ¡È«∏UÊ „ÒU–ÿÁº π⁄UË»§ ∑§Ê ’Ò‹ã‚ Á’ª«∏UÊ ÃÙ ‚◊Á¤Êÿ ⁄U’Ë ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁÃ«UÊ¢flÊ «UÙ‹ „UÙ∑§⁄U ⁄U„UªË– ◊ı‚◊ Áfl÷Êª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡È‹Êß¸ ◊Ê„U(üÊÊfláÊ) ◊¥ Áª⁄UÊ ¬ÊŸË ßÃŸÊ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ •ë¿UËÁSÕÁÃ ’Ÿ ªß¸ •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ v| ¬˝ÁÃ‡ÊÃfl·Ê¸ ∑§◊ „ÈUß¸ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ◊ı‚◊ Áfl÷Êª ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ‚ v~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ∑§◊ fl·Ê¸ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ ∑§ ºÊÿ⁄‘U ◊¥•ÊÃË „ÒU– ◊Ê„U ¡ÍŸ ¡Ù ∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’ ‚ÍπÊ ªÿÊ ∑§fl‹ w.xw‚.◊Ë. fl·Ê¸ „UË „UÙ ¬Êß¸ ÕË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Êß¸◊¥ ’„ÈUÃ º⁄UË „UÙ ªß¸ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ◊ÈÅÿ π⁄UË»§ »§‚‹ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§⁄U∑§’ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê¢∑§Ë ªß¸ Á»§⁄U ÷Ë ∑È§¿U π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥∑§Ë ’È•Êß¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê»§Ë •ë¿UË „ÒU– v ∑§⁄Ù«∏U ÃË‚ ‹Êπ∑§ ‹ˇÿ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ v ∑§⁄UÙ«∏U ˇÊòÊ ◊¥ ’È•Êß¸ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ

„ÒU– •’ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏UË øÈŸıÃË „ÒU Á∑§ ◊È‚Ë’Ã ∑§Ë ◊Ê⁄UË ßŸ»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ‹ÁˇÊÃ ©Uà¬ÊºŸ ∑§•Ê‚¬Ê‚U Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬„È¢Uø ¬Êÿ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ¡‹ „UË¡ËflŸ „ÒU ©U‚∑§Ë ∑§◊Ë ÿÊ •Áœ∑§ÃÊ ºÙŸÙ¥ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ©UÁøÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡È‹Êß¸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ¬ÊŸË ‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù „UÊÁŸ „UÙŸÊ ÁŸÁ‡øÃ „UË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ Sflÿ¢

∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ’øÊÿÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ≈UË.flË. øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U „U◊¡’ fl·Ê¸ ∑§Ê ÃÊ¢«fl ºπÃ „Ò¥U ÃÙ ’„ÈUÃ ºÈπ ‹ªÃÊ „Ò,U ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÄÿÍÁ’∑§ »§Ë≈U ¬ÊŸË ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ¬≈U ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ •ı⁄U‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ≈UŸÙ¥ ‚ •Ÿ◊Ù‹ Á◊≈˜U≈UË ¡Ù „U◊Ê⁄UË »§‚‹Ù¥∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÙªË „ÒU– ¬Í⁄‘U-¬Í⁄‘U ¡‹ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ÃÙ ‡ÊÊÿº ‚¢÷flŸ„UË¥ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ªÊ¢fl ∑§Ê ¬ÊŸË ªÊ¢fl ◊¥ •ı⁄U πÃ ∑§Ê ¬ÊŸË πÃ

flÊ‹Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U ª„UŸ Áø¢ÃŸ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê •¢ªË∑§⁄UáÊ ÿÁº‚÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ª¢ ÃÙ ’„UÃ „ÈU∞ ß‚ fl·Ê¸ ¡‹ ∑§Ê ∑È§¿U Á„US‚Ê„U◊ ’øÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª Á‚¢øÊß¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡ ÷Ë ÿ„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ’«∏U-’«∏UÃÊ‹Ê’ ’ŸÊ∑§⁄U πÃ ◊¥ «U’⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U∑§ ∑§Ë◊ÃË ¡‹∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃ Õ ©U‚Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù „U◊¥ ÷Ë •Êª ’…∏UÊŸÊ „ÒU•ı⁄U •¢ªË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ë „U⁄U ’Í¢º ∑§Ë◊ÃË „ÒU ÿ„U ’ÊÃ„U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ◊Êãÿ „ÒU ’‚ ¡M§⁄UÃ ßÃŸË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ù ∑Ò§‚•¬ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§ Á‹ÿ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄‘U¢ Á∑§ ¡ÍŸ ∑§ËÃ⁄U„U •÷Ë ÷Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÙ ÄÿÊ „UÙÃÊ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸËÃ∑§ ∑§Ù ‹Ùª Ã⁄U‚Ÿ ‹ª Õ ∞‚ ©UºÊ„U⁄UáÊ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ „¢ÒU–πÊ‚∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ∑È§¿U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿ„U ÁSÕÁÃ •Ê øÈ∑§Ë ÕË¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ù œãÿflÊº ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê SflÊªÃ ¡Ù •Ê ªÿÊ •ı⁄U ∞∑§fl·¸ ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË •ı⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿÁSÕÁÃ ’Ÿ ªß¸– ’Ùß¸ ªß¸ »§‚‹ ◊¥ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŸÊ‹Ë ’ŸÊ∑§⁄U•ÁÃÁ⁄UÄÃ ¡‹ ∑§Ê ÁŸÕÊ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ∑§Ê‹Ë Á◊≈˜U≈UË flÊ‹ πÃÙ¥◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ ◊ÊŸÊ ¡Êÿ– ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸÕ⁄‘U ¡‹ ∑§Ùß∑§≈˜UΔUÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ê◊ º ‚∑§– ∑§Ë◊ÃË¡‹ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ©U‚∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏UÊÃÊ „ÒU ß‚∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë ‚¢’¢ÁœÃÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄UÃ „ÒU– πÊ‹Ë ¬«∏U πÃÙ¥ ◊¥ ‚ÃÃ ’π⁄U ∑§⁄U∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ-¬Ù‚Ÿ ∑§ Á‹ÿ¡M§⁄UË „ÒU–

‚¢SÕÊ¬∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

‚Ê„U‚Ë ◊ŸÈcÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§ ºÊ‚ Ÿ„UË¥, SflÊ◊Ë „UÙÃ „Ò¥U– - Sfl≈U ◊Ê«¸UŸ

•◊ÎÃ ¡ªÃ

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹

•Ê‹π/‚◊ÊøÊ⁄U -◊.¬˝. ◊¥ ∑Î§Á· ‚ÍøŸÊ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ - ∑Î§Á· ◊¢òÊË

üÊË •¡È¸Ÿ Á‚¢„U Ÿ ÿ„U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§

∑Î§Á· ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ •ª‹

{-| ◊„UËŸ ◊¥ ∑Î§Á· ‚ÍøŸÊ ÿÍÁŸ≈U ‚¢ªÁΔUÃ ∑§⁄U ‹¥ª

•ı⁄U ‚ÍøŸÊ ‚„UÊÿ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ‚¢÷ÊªËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë

‚¢÷ÊªËÿ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄‘¥Uª ¡Ù Á∑§ ºÍ‚⁄UË

üÊáÊË ∑§Ê •»§‚⁄U „UÙªÊ– ÿ„U ©Uº˜ªÊ⁄U ∑Î§Á· ◊¢òÊË Ÿ ∑Î§Á·

‚ÍøŸÊ ‚◊ËŸÊ⁄U fl∑¸§‡ÊÊ¬ ∑§ øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ √ÿÄÃ Á∑§ÿ– ÁflôÊÊ¬Ÿ - „UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«U, •ÙÁ⁄U∞¢≈U‹ ∑§Á◊∑§‹ flÄ‚¸,

‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏U, ⁄UËª‹ ß¢«US≈˛UË¡, ÷Ù¬Ê‹ ¬˝Ù‚‚

S≈ÍUÁ«UÿÙ, •‡ÊÙ∑§ ∞¢«U ∑¢§¬ŸË, ∑§ÊŸÍŸªÙ Ÿ‚¸⁄UË, «UÊÚ.

‹Ê„Uı⁄UË ∑§Ê ª˝Êß»§ flÊ≈U⁄U, ‡Ê‹ ∑§Á◊∑§À‚–

(3 •ªSÃ 1964 ∑§ •¢∑§ ‚)

¥Õ ÁÜ â¢ÚUÿæ‡æ ·¤è ÕæÚUè

Õæ¼Ü ãñU ©UÇ¸UÌè Ù¼è ¥õÚUÙ¼è ãñU ÕãUÌæ Õæ¼Ü

◊ËŸÊˇÊË •⁄UÙ«∏UÊ •ı⁄U ∑§‚⁄U

◊ÊŸ‚ÍŸ ¬˝ÁÃfl·¸ ÉÊ≈UŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë ‡ÊÈ÷ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê„U◊Ê⁄‘U º‡Ê fl „U◊ ¬⁄U ’„ÈUÃ ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊ÊŸ‚ÍŸ∑§Ê •Êª◊Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ©Uà‚fl „ÒU– ß‚∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UË„U◊¥ ©Uà»È§À‹ÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ∑Î§Á· ÷Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃÊ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ •Ê‹π -

5 ‚Ê◊Áÿ∑§ πÃË÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

ÁÃ‹„UŸ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê Áfl‡fl ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ„ÒU, ÿ„UÊ¢ ◊Í¢ª»§‹Ë wy, ÁÃ‹ wz •⁄Uá«UË wÆ •ı⁄U

‚⁄U‚Ù¥ v| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

◊Í¢ª»§‹Ë◊Í¢ª»§‹Ë ∑§ Á‹∞ yx Á∑§‹Ùª˝Ê◊

ÿÍÁ⁄UÿÊ, xÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ »§ÊS»§Ù⁄U‚•ı⁄U xx Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ„ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U¥–»§ÊS»§Ù⁄U‚, ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë•¢ÁÃ◊ ¡ÈÃÊß¸ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊßŸÙ¥ ◊¥ z ‚.◊Ë. ŸËø º¢– •ÊœÊ⁄U πÊº ◊¥ wzÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§ ◊ÊŸ ‚ ª¢œ∑§ •fl‡ÿ¡Êÿ– ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë •ë¿UË ©U¬¡ ‹Ÿ∑§ Á‹∞ wz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U◊ÊŸ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ •¢Ã⁄U ¬⁄U Á¡¢∑§‚À»§≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U–

∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ •ı⁄U ‚À»§⁄U ∑§Ê◊Í¢ª»§‹Ë ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ‚ »§‹Ë ◊¥ ºÊŸÙ¥∑§Ê ¬ÍáÊ¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÙÃÊ „ÒU– Á¡å‚◊ ß‚∑§Ê∞∑§ ’„ÈUÃ •ë¿UÊ dÙÃ „ÒU, Á¡‚‚Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ¬Ë∞ø ◊ÊŸ ÷Ë ÁŸÿ¢ÁòÊÃ „UÙÃÊ„ÒU– Á¡å‚◊ ∑§Ê ¬Èc¬ÊflSÕÊ ∑§ ‚◊ÿ¬ıœÙ¥ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Á¿U≈U∑§ ∑§⁄U ¬˝ÿÙª∑§⁄UŸ ‚ ◊Í¢ª»§‹Ë ◊¥ ºÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷⁄UÊflΔUË∑§ ‚ „UÙÃÊ „ÒU–

‚À»§⁄U (ª¢œ∑§) ÁÃ‹„UŸË »§‚‹Ù¥∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ¬˝◊Èπ Ãàfl „ÒU, Á¡‚∑§Ê‚ËœÊ ¬˝÷Êfl Ã‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ„ÒU– ÿ„U Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ‚Íˇ◊ ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§ËÁ∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ÃÊ ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚»§»Í¢§ºË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄UÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹∞Á¡å‚◊, Á‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U •ı⁄U•◊ÙÁŸÿ◊ ‚À»§≈U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ ºÙ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‡ÊÈh ‚À»§⁄U ∑§Ê ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄Uπ«∏UË »§‚‹ ¬⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U–‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§ ¬˝ÿÙª ‚»§Á‹ÿÊ¢ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U Á≈U∑§Ë⁄U„UÃË „Ò¥U, »§Á‹ÿÙ¥ ◊¥ ºÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U◊⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¬ıœÙ¥ ∑§ ªÈáÊÙ¥ ◊¢ flÎÁh„UÙÃË „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊÁflÁ÷ãŸ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ©Uºª˝„UáÊ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á∑˝§ÿÊÁãflÃ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–’„ÈUÃ •ŸÈ∑Í§‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊¥ ÷Ë ∑§fl‹z-wy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ »§ÊS»§Ù⁄U‚ •ı⁄U

xÆ-{Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë ©U¬‹Áéœ„UÙÃË „ÒU– ‚Íˇ◊ ÃàflÙ¥ ∑§ ©Uºª˝„UáÊ ∑§Ë©U¬‹Áéœ ¬˝Õ◊ fl·¸ ◊¥ ÃÙ ∑§fl‹ Æ.Æv‚ y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UË „UÙÃË „ÒU–

¡ÒÁfl∑§ πÊº- ¡ÒÁfl∑§ πÊº ∑§©U¬ÿÙª ‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ ¬Ù·∑§ Ãàfl fl‚÷Ë ‚Íˇ◊ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊÃÕÊ fl·Ê¸ ¡‹œÊ⁄UáÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏U¡ÊÃË „ÒU– ¡Ù ¬ıœÙ¥ ∑§Ë flÎÁh fl ©Uà¬ÊºŸ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •¢ÁÃ◊’π⁄UŸË ∑§ ¬Ífl¸ ¬ÍáÊ¸ ¬∑§Ë „ÈUß¸ ªÙ’⁄U ∑§ËπÊº ‹ª÷ª vÆ ≈UŸ ÿÊ vw ‚ v{

Á∑§‹Ù ⁄UÊ∑§ »§ÊS»§≈U Á◊‹Ê∑§⁄ U’ŸË „ÈUß¸ŸÊ«U¬ »§ÊS»§Ù ∑§ê¬ÙS≈U ∑§Ë wÆ ‚wz ÁÄfl¢≈U‹ ◊ÊòÊÊ ÿÊ wz ‚ xÆÁÄfl¢≈U‹ ŸÊ«U¬ πÊº ÿÊ vz ‚ wÆÁÄfl¢≈U‹ fl◊Ë¸ ∑§ê¬ÙS≈U πÊº ¬˝ÁÃ „Ä≈U⁄U∑§Ë º⁄U ‚ »Ò§‹Ê∑§⁄U πÃ ◊¥ ¬Ê≈UÊø‹Ê∑§⁄U ‚◊Ã‹ ∑§⁄U ‹¢– •ª⁄U πÊº∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ‚ËÁ◊Ã „UÙ ÃÙ πÃ ∑§ÙºÙ ÷ÊªÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈U∑§⁄U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚«UÊ‹ŸÊ ©UÁøÃ „UÙªÊ–

’ÊÿÙªÒ‚ ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¬Ã‹ËS‹⁄UË ∑§Ù πÃ ◊¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄UÁ‚¢øÊß¸ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§„ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§ Á‹ÿ zÆ ‚ {Æ ÁÄfl¢≈U‹S‹⁄UË ¬ÿÊ¸åÃ „ÒU–

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§wz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ ÿÊ vÆ

Á∑§‹Ùª˝Ê◊ •◊ÙÁŸÿ◊ ‚À»§≈U + vÆÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ «UË∞¬Ë+ vÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊Á‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U + xÆ Á∑§.ª˝Ê.êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U–

™§¬⁄U ’ÃÊÿ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§ SÕÊŸ¬⁄U vwz-vxÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊«UË.∞.¬Ë.+ xx Á∑§‹Ùª˝Ê◊ êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U º ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚Í⁄U¡◊ÈπË ◊¥ »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ë ∑§◊Ë‚ Áª⁄UË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU–©Ufl¸⁄ÃÊ ¬˝’¢œ ‚¢’¢œË ¬⁄UËˇÊáÊ ‚ ¬ÃÊø‹Ê „ÒU Á∑§ ‚Í⁄U¡◊ÈπË ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸyÆ-{Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ¬˝ÁÃ„ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊòÊÊ ¬⁄U •ë¿UÊ„UÙÃÊ „ÒU– „UÊß¸Á’˝«U ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„UÙÃË „ÒU– ¬¢ÃŸª⁄U (©U.¬˝.) ◊¥ Á∑§∞ ª∞¬⁄UËˇÊáÊÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U }Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ •ı⁄U {Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊»§ÊS»§Ù⁄U‚ ¬˝ÁÃ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë ªÿË „ÒU– ∑È§‹ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§

ÁÃ„UÊß¸ ÷Êª »Í§‹ Áπ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ¬˝ÿÊª ∑§⁄U¥– ‚Í⁄U¡◊ÈπË ∑§ Áfl¬È‹©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ê¬ÙS≈U/ªÙ’⁄U ∑§Ë¬∑§Ë πÊº |-} ≈UŸ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ëº⁄U ‚ ’ÙŸË ∑§ ¬Ífl¸ πÃ ◊¥ «UÊ‹¥–’È•Êß¸ ∑§ ‚◊ÿ }| Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊwzÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ »§ÊS»§Ù⁄U‚ (Á‚¢ª‹‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ∑§ M§¬ ◊¥) ∞fl¢ xxÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∞∑§„UÄ≈Uÿ⁄U πÃ ◊¥ ’Ë¡ ∑§ ŸËø Á«˛U‹∑§⁄U∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U– »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§ÙÁ‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª∑§⁄UŸ ‚ »§‚‹ ◊¥ ª¢œ∑§ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ÷Ë„UÙÃË „ÒU– ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ∑§Ë wÆ-xÆÁ∑§ª˝Ê ◊ÊòÊÊ ¬˝ÁÃ „U. ∑§Ë º⁄U ‚ ’È•Êß¸∑§ xÆ-yz ÁºŸ ’Êº S≈UÊ⁄U •flSÕÊ∑§ ¬Ífl¸ «UÊ‹¥– (»Í§‹ •ÊŸ ¬Ífl¸)–

ÁÃ‹ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ù ’ŸÊÿ

⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ •Áœ∑§ ©U¬¡¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ, πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§‚◊ÿ vÆ ≈UŸ/„ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§ ◊ÊŸ ‚•ë¿UË ‚«∏UË „ÈUß¸ ªÙ’⁄U πÊº ∑§Ù Á◊‹Êº¢– fl·Ê¸ ÁŸ÷¸⁄U ÁSÕÁÃ ◊¥ }|Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ, v}} Á∑§‹Ùª˝Ê◊,»§ÊS»§Ù⁄U‚ •ı⁄U xx Á∑§‹Ùª˝Ê◊¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚’È•Êß¸ ∑§ ‚◊ÿ •ÊœÊ⁄U M§¬ ◊¥ ºË ¡Êÿ– ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ∑§Ë wÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ¬˝ÁÃ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ’È•Êß¸ ∑§ xÆ ÁºŸ ’Êº ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡Êÿ (»Í§‹ ÁŸ∑§‹Ÿ∑§ ‚◊ÿ) ÁÃ‹„UŸË »§‚‹ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ª¢œ∑§ Ãàfl ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ»§‚‹ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ºÊŸÙ¥ ◊¥ Ã‹ ∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ã—»§ÊS»§Ù⁄U‚ Ãàfl ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ Á‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ©Ufl¸⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄¢, ß‚‚ »§‚‹∑§Ù ª¢œ∑§ Ãàfl Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÙŸ ∑§ ¬„U‹ πÃ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ÿÊÃÙ Á◊‹Ê º¢ ÿÊ ’ÙÃ ‚◊ÿ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ù ∑Í§«∏UÙ¥ ◊¥ ÷Ë «UÊ‹¢ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ’ÊÃ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ πÊº ∞fl¢ ’Ë¡ ºÙŸÙ¥ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ Ÿ •Êÿ– ß‚∑§Á‹ÿ ∑Í§«∏UÙ¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ’È•Êß¸ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ y-z ‚.◊Ë. ºÍ⁄U ∞fl¢ z-| ‚.◊Ë.ª„U⁄UÊß¸ ⁄Uπ¥– ∑Í§«∏UÙ¥ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù «UÊ‹Ÿ ∑§ ’Êº •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Êÿ¥–

«UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ çÌÜãUÙè È¤âÜô´ ·¤æ ¥æãUæÚU Âôá‡æ

6•ı·œËÿ ÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

÷Ê⁄UÃ ∑§Ê v~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÷Êª flŸÙ¥ ‚ …U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU–•ŸÊflÎÃ’Ë¡Ë ÃÕÊ •ÊflÎÃ’Ë¡Ë ∑§Ë ‹ª÷ª xÆ „U¡Ê⁄U

¡ÊÁÃÿÊ¢ ß‚ º‡Ê ◊¥ ¬Êß¸ ¡ÊÃË „Ò¥U–

÷ÊÒªÊÁ‹∑§ Áflfl⁄UáÊÁ‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ë πÃË ◊ÈÅÿÃ— •‚◊,

◊„UÊ⁄UÊC˛U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU, ◊ÉÊÊ‹ÿ,©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄UÊπá«U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, Á’„UÊ⁄U,ªÊflÊ ∞fl¥ ∑§⁄U‹ •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ’„ÈUÃÊÿÃ ◊¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‹ª÷ª yÆÆ„Ä≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ë πÃË ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ {ÆÆ ‚ }ÆÆ ≈UŸ Ã‹∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝ÁÃfl·¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–ßUá«UÊŸÁ‡Ê‚Ê, üÊË‹¥∑§Ê, •¡¸ã≈UËŸÊ,ÃÊßUflÊŸ, ’˝Ê¡Ë‹, ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê •ÊÁŒ◊ÈÅÿ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ©Uà¬ÊŒ∑§ Œ‡Ê „Ò¥U–

©U¬ÿÊªÁ‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§ Ã‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊª

‚Ê’ÈŸ, Á«U≈U¡¸ã≈U, ÉÊ⁄‘U‹Í ‚»§Êß¸U ◊¥¬˝ÿÈQ§ „UÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊŸ, ◊ë¿U⁄U÷ªÊŸ „UÃÈ •ª⁄U’ûÊË, ∑˝§Ë◊ ∞fl¥•ãÿ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝‚ÊäÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊ÎŒÊ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈÁ‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞

’‹Èß¸U ŒÊ◊≈U ÃÕÊ Áø∑§ŸË ŒÊ◊≈UÁ◊^UË ©U¬ÿÈQ§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥U–

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÿ„U ’„ÈUfl·Ë¸ÿ ¬ÊÒäÊÊ „ÒU, ÃÕÊ ∞∑§

’Ê⁄U ‹ªÊ ŒŸ ∑§ ©U¬⁄UÊ¥Ã øÊ⁄U fl·¸Ã∑§ •ë¿UË ¬ÒŒÊflÊ⁄U ŒÃÊ „ÒU– •Ã—⁄UÊ¬Êß¸U ‚ ¬Ífl¸ πÃ ∑§Ê ÷‹Ë-÷Ê¥ÁÃÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÁÃ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–ßU‚∑§ Á‹ÿ ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U „ÒU⁄UÊ ‚•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§À≈UËfl≈U⁄U ‚ ª„U⁄UË¡ÈÃÊß¸U ∑§⁄¥– •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊß¸U ∑§

‚◊ÿ vÆ-vz ≈UŸ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄UªÊ’⁄U πÊŒ •ÕflÊ ∑§ê¬ÊS≈U πÊŒ πÃ ◊¥•ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê Œ¢–

©UÛÊÃ‡ÊË‹ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥◊¥ŒÊÁ∑§ŸË, ◊¥¡Í‡ÊÊ, ’ÊÿÊ vx,

¡‹¬ÑflË, ¡ÊÒ⁄U ‹Ò’ ‚Ë-w¬˝fläÊ¸Ÿ∑§‹◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚◊SÃ „U⁄UË

¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U Œ¢, ‚ÊÕ „UË

ŸËø ∑§Ë ‚ÍπË ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞fl¥ ‹ê’Ë ¡«∏Ê¥ ∑§Ê∑§Ê≈U ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U Œ¢, ßUŸ∑§Ë ‹ê’Êß¸UwÆ-wz ‚◊Ë ⁄Uπ¥– ∑§‹◊ ∑§Ê ⁄UÊÁ¬Ã∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥Á∑§ ßUŸ◊¥ ¡◊Êfl }Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ „UË „UÊÃÊ„ÒU–

⁄UÊ¬Êß¸UÁ‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ë ⁄UÊ¬Êß¸U fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊¥ ∑§Ë

¡ÊÃË „ÒU– Á∑¥§ÃÈ ©U¬ÊcáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬⁄UÁ‚¥øÊß¸U ∑§ ‚ÊäÊŸ „UÊ¥ »§‚‹ ∑§Ë ⁄UÊ¬Êß¸U»§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ •ÕflÊ Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U ◊¥∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ „UÄ≈Uÿ⁄U

ˇÊòÊ»§‹ ∑§ Á‹∞ x{ÆÆÆ∑§‹◊ ¬ÿÊ¸# „UÙÃË „ÒU– ∞‚ ˇÊòÊ¡„UÊ¥ ÷ÍÁ◊ ©U¬¡Ê™§ ∞fl¥ Ÿ◊Ë•ÁäÊ∑§ „UÊ ∑§‹◊ ∑§Ê ⁄UÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË (|z&|z)’…∏UÊ Œ¢– ∑§‹◊ ∑§Ê ⁄UÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄¥UÃ ’ÊŒ Á‚¥øÊß¸U∑§⁄U¥–

πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§•ë¿UË ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§ Á‹∞

wÆÆ Á∑§ª˝Ê ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ, }ÆÁ∑§ª˝Ê »§ÊS»§Ê⁄U‚ ÃÕÊ |zÁ∑§ª˝Ê ¬Ê≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ËŒ⁄U ‚ Œ¢– »§ÊS»§Ê⁄U‚ ∞fl¥¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ⁄UÊ¬Êß¸∑§ ‚◊ÿ Œ¢, ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ ∑§Êy-{ ’Ê⁄U ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ÷ÊªÊ¥ ◊¥Œ¢, ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊ¬Êß¸U ∑§ ∞∑§◊„UËŸ ’Ê⁄U ‡Ê· ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ ∑§Ê»§‚‹ ∑§≈UÊß¸U ∑§ ’ÊŒ Œ¢–Á¡¥∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ wÆ-wz Á∑§ª˝Ê Á¡¥∑§‚À»§≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄¥–©U¬⁄UÊQ§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ

◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ fl·¸ Œ¢– Á‚¥øÊß¸U¬˝Êÿ— ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ ¡„UÊ¥ x-

y ◊„UËŸ fl·Ê¸ „UÊÃË „ÒU, ÿ„UÊ¥ vÆ-vwÁ‚¥øÊß¸UÿÊ¥ Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U ‚ ¡ÍŸ ◊Ê„U ∑§◊äÿ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

ÁŸ⁄UÊß¸U-ªÈ«∏Êß¸U ∞fl¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ¬˝àÿ∑§ ∑§≈UÊß¸U ∑§ ’ÊŒ ÅÊÈ⁄U¬Ë •ÕflÊ

»§Êfl«∏ ‚ ªÈ«∏Êß¸U ∑§⁄¥– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁäÊ ‚ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ v.z Á∑§ª˝Ê Á‚◊ÊÁ¡Ÿ ÿÊ v.ÆÁ∑§ª˝Ê «UÊßUÿÍ⁄UÊÚŸ ÿÊ Æ.wz Á∑§ª˝Ê•ÊÄ‚Ëç‹Ê⁄UÊ»§Ÿ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚¬˝ÿÊª ∑§⁄¥–

∑§≈UÊß¸UÁ‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ë πÃË ©UÁøÃ ¬˝’¥äÊŸ ∑§⁄UŸ

¬⁄U øÊ⁄U fl·¸ Ã∑§ ¬ÿÊ¸# Ã‹ ©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ„ÒU– ¬„U‹Ë ∑§≈UÊß¸U øÊ⁄U ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ ’ÊŒ •ª‹Ë ∑§≈UÊß¸UÿÊ¥ x-y◊„UËŸÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ∑§⁄U¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÊ⁄Ufl·¸ Ã∑§ „U⁄U ‚Ê‹ x ÿÊ y ∑§≈UÊß¸U ‹Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò–

Ã‹ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∞fl¥ ©U¬¡•ÊÒ‚ÃŸ wÆÆ ‚ wzÆ ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝ÁÃ

„UÄ≈Uÿ⁄U ÃÊ¡Ê ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬˝Ê# „UÊÃË „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê•Ê‚flŸ ∑§⁄U∑§ wÆÆ ‚ wzÆ Á∑§ª˝Ê Ã‹¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–

•Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊÁ‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ë πÃË ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë

•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ÃÕÊ •Êÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ „ÒU–

∑È§‹ •Êÿ ∞fl¥ √ÿÿ ¬˝Õ◊ fl·¸ ÁmUÃËÿ fl·¸ ÃÎÃËÿ fl·¸ øÃÈÕ¸ fl·¸∑§Ê fl·¸flÊ⁄U Áflfl⁄UáÊ∑È§‹ ‹ÊªÃ fl·¸flÊ⁄U xx}ÆÆ wv{ÆÆ wv{ÆÆ wÆ{ÆÆ∑È§‹ ‹ÊªÃ fl·¸flÊ⁄U z{}|z }vwzÆ }vwzÆ {zÆÆÆ(Ã‹ Œ⁄U L§. xwz (v|z Á∑§ª˝Ê (wzÆ Á∑§ª˝Ê (wzÆ Á∑§ª˝Ê (wzÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝ÁÃ Á∑§ª˝Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚) Ã‹) Ã‹) Ã‹) Ã‹)‡ÊÈhU ‹Ê÷ fl·¸flÊ⁄U wxÆ|z z~{zÆ z~{zÆ yyyÆÆ

çâÅþæðÙðÜæ¬˝fl‹ ¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„U fl◊Ê¸ •ÊŸãŒ Á‚¥„U •fläÊ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ •ÊÒ·äÊËÿ ∞fl¥ ‚¥ªäÊ ¬ÊÒäÊ ‚¥SÕÊŸ, Á⁄U‚ø¸ ‚ã≈U⁄U, ¬È⁄UÊ⁄UÊ, ’ÊªE⁄U (©UûÊ⁄UÊπá«U) ◊Ù. — Æ~yvÆxÆzz{{ [email protected]

å‹Ê¥Á≈¥Uª ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ fl Ã‹ Á’∑˝§Ë „UÃÈ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ

∑§ãŒ˝Ëÿ •ÊÒ·äÊËÿ ∞fl¥ ‚ª¢äÊ ¬ÊÒäÊÊ‚¥SÕÊŸÁ⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U, ¬È⁄UÊ⁄UÊ, ’ÊªE⁄U(©UûÊ⁄UÊπá«U)-w{x{yv»§ÊŸ — Æz~{x-wzÆvw~⁄UÊ∑§‡Ê ‚¥Œ‹ ß¥U«˛US≈UË¡|/v||-∞, SflL§¬ Ÿª⁄U· ∑§ÊŸ¬È⁄U»§ÊŸ — wvÆw~Æ, wvÆwx{flË∞¡Ë •Êÿ‹ ∞á«U ∑§Á◊∑§À‚◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊŸË Á∑§‡ÊÊ⁄UË, ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊŸ,◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ »§ÊŸ — Æz~v-wy|vÆ|Æ◊Ê’Êß¸U‹— Æ~}x|v}x{xÆ

Á„UãŒÈSÃÊŸ Á◊ã≈U ∞°«U ∞ª˝Ê ¬˝Ê«UÄ≈U (¬˝.)’⁄‘UFË S≈˛UË≈U, ø¥ŒÊÒ‚Ë-wÆwyvw»§ÊŸ— Æz~wv-zÆzyÆ, zv~ÆÆ

¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ë πÃË •ÁäÊ∑§‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§Ë πÃË ◊¥ ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhU ‹Ê÷•ÁäÊ∑§ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– »§‚‹ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U fl·¸Ã∑§ »§‚‹ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§ Ã‹ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U◊Ê¥ª ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ •ë¿UÊ ‹Ê÷ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‚flŸ ∑§⁄U∑§ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§ Ã‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U◊¥¥ ‚Ë‹ÊŸ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ∞fl¥¥ ¡ÊflÊ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ŒÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ã‹ ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ÊflÊ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§Ê Ã‹ ‚Ë‹ÊŸ Á‚≈˛UÊŸ‹Ê ∑§ Ã‹ ‚ •ÁäÊ∑§•ë¿UÊ „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ ∞À∑§Ê„UÀ‚ (Á‚≈˛UÊÁŸ‹ÊÚ‹, Á¡⁄‘UÁŸÿÊÚ‹)•¬ˇÊÊ∑Î§Ã •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U–

ªÊÿ ÃÕÊ ÷Ò¥‚ ¡Ò‚ ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ÊSflÊSÕ, ¬ÈŸ¸ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ „UÃÈ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ„UÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑È§¿U ¬‡ÊÈ¬Ê‹∑§ ¡’ Ã∑§ ŒÈäÊÊM§¬‡ÊÈ ŒÍäÊ ŒÃÊ „Ò Ã÷Ë Ã∑§ ©U‚∑§Ê •ë¿UÊ •Ê„UÊ⁄U¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’ fl„ ŒÍäÊ ŒŸÊ ∑§◊ ÿÊ ’¥Œ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò Ã’ ‚Íπ ∑§Ê‹ ◊¥ ©U‚ Á‚»¸§ ÉÊÊ‚-»Í§‚ Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë‚Ê⁄UË ¡M§⁄UÃ¢ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¢ „UÊÃË •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÄÃ¡‹•ê‹ËÿÃÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò–

∑§Ê⁄UáÊ—- ¬È‡Ê •Ê„UÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ‡Ê∑¸§⁄UÊÿÈÄÃ¬ŒÊÕ¸ „UÊÃ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸ ¬‡ÊÈ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ™§¡Ê¸ (ÿÊÁŸ ÃÊ∑§Ã) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „Ò–¬‡ÊÈ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ‚ ¬˝Ê# ™§¡Ê¸ ∑§Ë ¬øÊ‚ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ™§¡Ê¸ ‡Ê∑¸§⁄UÊÿÈÄÃ ¬ŒÊÕÊZ ‚ ¬˝Ê# „UÊÃË „Ò¥U– •ª⁄U©U‚ •Ê„Ê⁄U ‚ ÿ„U ™§¡Ê¸ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈUß¸U ÃÊ ¬‡ÊÈ ∑§‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡◊Ê ø⁄U’Ë ‚ ™§¡Ê¸ ’ŸÊß¸U ¡ÊÃË „Ò– ßU‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§≈UÊŸ ’Ÿ∑§⁄U•Êê‹ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U πÍŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ’…∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ ∑§Ê ⁄UÄÃ¡‹ •ê‹ÃÊ ’Ë◊Ê⁄UË„UÊÃË „Ò¥U–

¡’ ¬‡ÊÈ ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄UπÊ‹Ë ¬≈U ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ∑§◊ ™§¡Ê¸ÿÈÄÃ ∑§◊‡Ê∑¸§⁄UÊÿÈÄÃ øÊ⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „Ò, ΔUá«U ‚ ’øÊfl Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚¥÷ÊflŸÊ„UÊÃË „Ò¥U–

⁄UÄÃ¡‹ •ê‹ËÿÃÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‹ˇáÊ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Êß¸U ÷Ë ‹ˇÊáÊ

¬‡ÊÈ ◊¥ ÁŒπÊß¸U Ÿ„UË¥ ŒÃ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê πÈ⁄UÊ∑§πÊŸÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ©UŸ∑§ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ◊¥ vz ‚ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò¥U–

∑È§¿U ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ ¡Ê ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚Ã„UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U fl ŒÈ’‹ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ÁŒπÊß¸U ŒÃ „Ò¥–©UŸ∑§Ê ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©UŸ∑§¬‡ÊÊ’ ◊¥ ◊ËΔUË ’Œ’Í •ÊÃË „Ò– •‚‹ ◊¥ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§◊ÍòÊ ∑§Ë ª¥äÊ •◊ÊÁŸÿÊ ¡Ò‚Ë „UÊÃË „Ò– ◊ÍòÊ ∑§Ê ⁄¥Uª»§Ë∑§Ê ¬Ë‹Ê ÿÊ ¬ÊŸË ¡Ò‚Ê „UÊÃÊ „Ò¥U–

Á¡Ÿ ŒÈäÊÊM§ ªÊÿ ÿÊ ÷Ò¥‚ ◊¥ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UËÃËfl˝ SflM§¬ ◊¥ „UÊÃË „Ò fl ‚ÈSÃ ÁŒπÊß¸U ŒÃ „Ò¥U–©UŸ∑§Ë ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Uã„¥U’ÈπÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– fl πÈ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË πÊÃ– ø‹Ã‚◊ÿ fl «Uª◊ªÊÃ „ÈU∞ ø‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬‡ÊÊ’ ‚◊ËΔUË ª¥äÊ •ÊÃË „Ò– ©UŸ◊¥ •¥äÊÊ¬Ÿ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒÃÕÊ fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ≈U∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ŒÍäÊ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò– ©Uã„¥U∑§é¡Ë „UÊ ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ªÊ’⁄U ªÊ…∏UÊ „UÊÃÊ„Ò–

∑È§¿U ŒÈäÊÊM§ ªÊÿ ÿÊ ÷Ò¢‚Ê¥ ◊¥ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊÃË „Ò–

©U¬Êÿ—- ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚Ã ªÊÿ ÃÕÊ÷Ò¢‚Ê¥ ∑§ •Ê„UÊ⁄U ◊¥ πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏UÊ∞¢ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U íÿÊŒÊ ™§¡Ê¸ (ÃÊ∑§Ã) ¬˝Ê# „UÊ– ¡’©UŸ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬ÍáÊ¸ „UÊ ¡ÊÿªË ÃÊ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ø⁄U’Ë ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ™§¡Ê¸

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§≈UÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U⁄UÄÃ¡‹ •ê‹ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÊªË–

ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ •Ê„UÊ⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ ∑§Êß¸U ÷Ë

’Œ‹Êfl Ÿ ∑§⁄‘U¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ª⁄U©Uã„¥U ŸÿÊ øÊ⁄UÊ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ÊøÊ⁄UÊª˝„UáÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥™§¡Ê¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§◊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏UªË–

©Uã„ •Ê„UÊ⁄U ◊¥ ◊Ê≈UË ¬Ë‚Ë „ÈUß¸U íflÊ⁄U ÿÊ ◊Ä∑§ÊÁπ‹Êÿ¢– ßU‚‚ ©Uã„¥U ¬ÿÊ¸# ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ „UÊªË–©UŸ∑§ •Ê„UÊ⁄U ◊¥ πÁŸ¡ Á◊üÊáÊ ¬˝ÁÃ ¬‡ÊÈ {Æ ª˝Ê◊¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄‘¢U ÃÕÊ ©UÃŸÊ„UË ¡ËflŸ ‚àfl Á◊üÊáÊ Áπ‹Êÿ¥–

ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄UÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊß¸U Œ¥ ÃÊ •ŸÈ÷flË ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©U¬Êÿ∑§⁄‘¥U–

ªÊÿ ÿÊ ÷Ò¥‚ ŸÊ¢Œ ÿÊ πÈŒ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê

’Ê⁄U-’Ê⁄U øÊ≈UÃ „Ò¥U ÄÿÊ?fl •¬ŸÊ ◊ÊÕÊ ŒËflÊ⁄U ÿÊ ŸÊ¢Œ ∑§Ê

Á≈U∑§Ê∑§⁄U π«∏ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÄÿÊ?fl ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ë ’ÊÀ≈UË ÿÊ ŸÊ¢Œ ÿÊ ≈UÊ∑§⁄UË

∑§Ê ◊È¢„U ◊¥ ¬∑§«∏Ã „Ò¥U ÿÊ ø’ÊÃ „Ò¥U ÄÿÊ?. ©UŸ∑§ ◊¢È„U ‚ ¤ÊÊª ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ÄÿÊ?©UŸ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ÁŸ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë fl

¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÄÿÊ?©UŸ∑§ ◊È¢„U ‚ ‹Ê⁄U ’„UÃË „Ò ÄÿÊ? fl πÈ⁄UÊ∑§ πÊŸÊ ¿UÊ«∏ ŒÃ „Ò¥ ÿÊ ∑§◊ πÊÃ

„Ò¥ ÄÿÊ?fl ∑§◊¡Ê⁄U ÃÕÊ ŒÈ’‹ „UÊ ⁄U„ „Ò¥ ÄÿÊ?©UŸ∑§Ë ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ª¥äÊ ◊ËΔUË „Ò ÄÿÊ ?©UŸ◊¥ •¥äÊ¬Ÿ ∑§ ‹ˇáÊ ÁŒπÊß¸U ŒÃ „Ò¥U ÃÕÊ

fl ßUäÊ⁄U-™§äÊ⁄U ≈U∑§⁄UÊÃ „Ò¥U ÄÿÊ?•ª⁄U ÿ„U ‹ˇáÊ ÁŒπÊß¸U Œ¥ ÃÊ ©U¬⁄UÊÄÃ

Á‹ÁπÃ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄‘¥U–

7 ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

÷Ê⁄UÃ vxÆ.w Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ºÈÇœ ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄U Áfl‡fl◊¥ ¬˝Õ◊ ∞fl¢ •á«UÊ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU–

•Ê∑˝§◊áÊ ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ „UÊÃÊ „ÒU-ÿ„U ∑§Ë≈U πÊπ⁄UÊ, ŒÈäÊË, ◊ÊÕÊ, ¬Êπ⁄U, ŸŒË,

ŸÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹ªË ¬ÁûÊÿÊ¥ ∞fl¥ ‚ÍπË ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U’„ÈUÃÊÿÃ ◊¥¥ •¥«U ŒÃÊ „ÒU– •á«UÊ¥ ‚ ‹ª÷ª w-x ÁŒŸ ◊¥ ßUÁÑÿÊ¥ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊÃË „ÒU¢ ∞fl¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚∑§Ê»§‚‹Ê¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬Ê·∑§ ¬ÊÒäÊ ∞fl¥ „UÊÁŸ— ÿ„U ∑§Ë≈U ’„ÈU »§‚‹÷ˇÊË ∑§Ë≈U „ÒU– ßU‚∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ◊P§Ê, íflÊ⁄U,’Ê¡⁄UÊ, ©U«U∏Œ, ◊Í¥ª, øfl‹Ê, ÁÃ‹, ‚Ÿ, ‚ÊÿÊ’ËŸ•ÊÁŒ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U „UÊÃÊ„Ò– ¬⁄¥UÃÈ ‚Ÿ, ©U«∏Œ,◊Í¥ª, øfl‹Ê, ‚ÊÿÊ’ËŸ•ÊÁŒ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U•¬ˇÊÊ∑Î§Ã íÿÊŒÊ ¬˝∑§Ê¬„UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ »§‚‹ ¬ÍáÊ¸Ã— ŸCU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–»§‚‹Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ßU‚∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’⁄U, ’‡Ê⁄U◊,•Ê¥∑§«UÊ, äÊÃÍ⁄UÊ, Áπ⁄UŸË, ∑§Êø⁄UË •ÊÁŒ ¬⁄U ÷Ë„UÊÃÊ „ÒU–

¡ÒÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊŸË◊ Ã‹ |z Á◊‹Ë ¬˝ÁÃ ¬¥¬ ∑§ ‚ÊÕ vz

‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U S¬˝ ∑§⁄‘¥U–ŸË◊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê vÆ ªÈŸÊ ¬ÊŸË ◊¥ y-

z ÁŒŸ ¿UÊ¥fl ◊¥ ⁄UÅÊ¥– ¬ÊŸË ∑§Ê ⁄¥Uª „U⁄UÊ ¬Ë‹Ê „UÊ¡ÊŸ ¬⁄U v ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃ ¬¥¬ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ S¬˝∑§⁄‘¥U–

∞∑§ Á∑§‹Ê ŸË◊ ∑§ ¬ûÊ x ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥«UÊ‹∑§⁄U ©U’Ê‹ ‹¥, ¡’ •ÊäÊÊ ÉÊÊ‹ ⁄U„U ¡Êfl Ã’©U‚ ¿UÊŸ∑§⁄U vzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U–

•ÊäÊÊ Á∑§‹Ê „U⁄UË Á◊ø¸ fl ‹„U‚ÈŸ ¬Ë‚∑§⁄UvzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ¿UÊŸ ‹¥ ÃÕÊ ∞∑§∞∑§«∏ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ÉÊÊ‹ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄¥U–

ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊπÃ ∑§Ë ◊«U∏ ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∞∑§ »§Ë≈U

øÊÒ«∏Ë ÃÕÊ «U…∏U »§Ë≈U ª„U⁄UË πÊß¸U πÊŒ ‹¥–ßU‚◊¥ ‚ ßUÑË ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ¥ªË– ∞∑§

’ÊÀ≈UË ◊¥ x/y ÷Êª ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U y Á◊‹ËÉÊÊ‚‹≈U «UÊ‹∑§⁄U ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ŸÊ‹Ë ◊¥ „UË«UÊ‹ Œ¥, Ã’ ßUÑË ◊⁄U ¡ÊflªË–

‚¥÷fl „UÊ ÃÊ ßU‚Ë ŸÊ‹Ë ◊¥ flcÊÊ¸ ∑§Ê ¬ÊŸË⁄UÊ∑§¢ ÃÕÊ ©U‚◊¥ ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê ÉÊÊ‚‹≈U ŸÊ‹Ë ∑§∞∑§ Á‚⁄‘U ‚ ŒÍ‚⁄‘U Á‚⁄‘U Ã∑§ «UÊ‹ Œ¥– Ã’ ßUÑË◊⁄U ¡ÊflªË–

¡¥ª‹ Ã⁄U»§ ‚ ⁄‘¥UªÃË ßUÁÑÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊΔUË∑§ ¤ÊÊ«∏Í ‚ ÿÊ ‹∑§«∏Ë (Á¬⁄UÊŸ) ‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄UŸCU ∑§⁄U Œ¥–

πÃ ∑§Ë ◊…∏UÊ¥ ∑§ ¬‹Ê‡Ê ∑§ ¬ÊÒäÊ »¥§∑§ÃÊÁ∑§ ∑§Ë≈U ∑§Ë ßUÑË ∑§Ë ¬¥πË •¥«U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑¥§–ÿ„U ¬ÊÒäÊÊ ∑§Ë≈U ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ Á¬˝ÿ „UÊÃÊ „ÒU–

⁄UÊÃ ∑§Ê πÃ ◊¥ •‹Êfl ¡‹Êfl¥– ßU‚‚ ßU‚ßUÑË ∑§Ë Ÿ⁄U/ ◊ÊŒÊ¬¥πË ©U«∏∑§⁄U •ÊÿªË•ÊÒ⁄U •Ê∑§⁄U ŸCU „UÊ¡ÊÿªË–

ßUÁÑÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ‚ øÈŸ-øÈŸ ∑§⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈UË ’ÊÀ≈UË ◊¥ ¬ÊŸË÷⁄U∑§⁄U ©U‚◊¥ z Á◊‹Ë ÉÊÊ‚‹≈U «UÊ‹∑§⁄U ©U‚◊¥«ÍU’Ê Œ ßUÑË ◊⁄U ¡ÊÿªË–

¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¡’ ßUÁÑÿÊ¥ ¬ÁûÊÿÊ¥¬⁄U ‚◊Í„U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU¢– Ã’ ©Uã„¥¥U ¬ÁûÊÿÊ¥ ‚Á„UÃÃÊ«∏∑§⁄U ŸCU ∑§⁄U Œ¢–

ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ √ÿS∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¥ø ∑§Ë •Ê⁄U•Ê∑§Á·¸Ã „UÊÃ „ÒU¢– •Ã— ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¥ø ‹ªÊÿ¢¥–

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚ v.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÿÊ Á◊ÕÊß¸U‹

¬Ò⁄UÊÁÕÿÊŸ w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ wz Á∑§‹Ê ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U ∑§ËŒ⁄U ‚ ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸U‚Ë vwzÆ-vzÆÆ Á◊‹Ë ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á¿U«∏∑§Êfl∑§⁄‘ ÿÊ

◊…∏UÊ¥ ÃÕÊ ’¥äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚È¤ÊÊß¸U ªß¸U ŒflÊ◊ÊòÊÊ ‚ ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄‘¥U–

©U¬ ‚¥øÊ‹∑§Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚

äÊÊ⁄U

·¤æ×çÜØæ·¤èÅU âð Õ¿ð´

Âàæé¥æð´ ·¤è ÚU�ÌÁÜ ¥�ÜèØÌæ·¤æÚU‡æ, Üÿæ‡æ ÌÍæ ©UÂæØ

«UÊÚ. ‚ÈŸË‹ ŸË‹∑¥§ΔU ⁄UÊ∑§«U∏¬˝äÊÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ (¬‡ÊÈäÊŸ ©Uà¬ÊŒŸ ∞fl¥

¬˝’¥äÊŸ)∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§¬Ê‚ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ,

ŸÊª¬È⁄U, (◊„UÊ⁄UÊC˛U) ◊Ù. — Æ|}zÆxy|Æww

8ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ¡ÍŸ wÆvy ◊¥‚◊ÊåÃ ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ v~ »§Ë‚ºË ∑§Ë ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ {{y∑§⁄UÙ«∏U L§. ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ– ÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy‚◊ÊøÊ⁄U

ß¢ºı⁄U– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ •ÊœÊÁ⁄UÃ ¬S≈UË‚Êß«U ◊ÒŸ¡◊¥≈UÁ’‹ wÆÆ} ÿÁº ‚¢‚º ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU ÃÙ Ÿ∑§‹Ë ©Uà¬ÊºÙ¢ ¬⁄U ÁŸÁ‡øÃ „UË¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªªÊ– flÃ¸◊ÊŸ ◊ÙºË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚‚¢‚º ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU– ÿ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÙŸ ∑§ ’Êº ÿÁº ∑§Ùß¸ ©Uà¬ÊºŸ∑§‹Ë fl •◊ÊŸ∑§ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ß‚∑§Á‹∞ Áfl∑˝§ÃÊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á¡ê◊ºÊ⁄U „UÙ¥ª–

Á∑§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ù≈UÄ‡ÊŸ ¬˝Ê.Á‹. mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã «UË‹⁄U ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ ©UÄÃ ’ÊÃ∑§ê¬ŸË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË ∞Ÿ.∑§. •ª˝flÊ‹Ÿ ∑§„UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚À‚üÊË •Ê⁄U.∞‚. Á’S≈U, ⁄UË¡Ÿ‹ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄UüÊË ¬⁄U◊‡Ê ’¡Ê¡ ‚◊Ã ‚Ò∑§«∏UÙ¥ «UË‹⁄©U¬ÁSÕÃ Õ– üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ∞∑§ÊŸÍŸ ‚ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ •Ê∞ªË– ÿÁº Ÿ∑§‹Ë∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ’øÃ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ß‚∑§Ë¬Í⁄UË Á¡ê◊ºÊ⁄UË Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë „UË „UÙªË– ß‚◊¥ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê •ı⁄U vÆ ‹Êπ L§¬∞•Õ¸º¢«U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– üÊË Á’S≈U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á∑˝§S≈U‹ ‚◊Í„U ∑§Ê ‹ˇÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù’ÙflŸË ‚ ‹∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ Ã∑§ ‚ê¬ÍáÊ¸‚◊ÊœÊŸ ºŸ ∑§Ê „ÒU– ∑§ê¬ŸË ∑§ ¬Ê‚|zÆÆ ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê √ÿÊ¬∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ „ÒU–Á∑˝§S≈U‹ ∑§ ◊¬˝ ◊¥ |ÆÆ «UË‹‚¸ „ÒU¢– ∑§ê¬ŸË∑Î§Á· ⁄U‚ÊÿŸ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ë¡ ∞fl¢∑Î§Á· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù ÁflSÃÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§ê¬ŸË Ÿfl·¸ v~~v ◊¥ ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ–∑§ê¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÊÚ«UÄ≈U „Ò¥U–

üÊË ’¡Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑˝§S≈U‹ Ÿ fl·¸wÆv{ Ã∑§ w „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ √ÿfl‚Êÿ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „ÒU– •∑§‹ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ }Æ

∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ„ÒU– ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§ê¬ŸË ∑§ ¬˝◊Èπ ©Uà¬ÊºÁ’À‹Ù ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ ß‚∑§Ë vwz ‚vzÆ Á◊‹Ë ∑§Ù vzÆ ‚ wÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏U ∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ‚»§‚‹Ù¥ ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹Ë ßÀ‹Ë ∑§‚ÊÕ „UË ◊∑§«∏UË, ÁÕ˝å‚ ∑§Ê ‚»§‹ ÁŸÿ¢òÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ’¥¡Ù∞≈Uv.~ ¬˝.‡Ê. ß¸‚Ë •ÊœÊÁ⁄UÃ Á’À‹Ù ∑§ ¬˝ÿÙª

∑§ ¬‡øÊÃ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË–©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑˝§S≈U‹ ∑§ ‚È¢«UËŸÊ‡Ê∑§ Á◊‚Êß‹,‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊ∑§ Á⁄U«U•Ê»§,≈UÊ¬⁄U-||, »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ SÿÙ⁄U,≈˛UÊÿ¡Ù‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á≈˛UéÿÍŸ, ⁄ÒUÁ¬«U,Áfl∑§Ê‚ flh¸∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ,Ã‹flÊ⁄U Á¡¢∑§ ‚È¬⁄Uvy, ÁŸºÊŸ, Á‚hÊ¢Ã-•√fl‹ vvv •ÊÁº©Uà¬ÊºÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–

Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬¬˝Ù≈UÄ‡ÊŸ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑Î§·∑§¡ªÃ ‚ øøÊ¸ ◊¥ÁflSÃÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ∑§„UÊ∑§ê¬ŸË ÷Áflcÿ ◊¥vy Ÿ∞◊ Ê Ú Á ‹ Ä ÿ Í À ‚

‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ßŸ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢ ‹ÊflÊ¸ŸÊ‡Ê∑§ ◊ÊÁ‹ÄÿÍÀ‚ ¬˝◊Èπ „Ò¥U–∞‚Ë∞◊-~ ŸÊ◊∑§ ©Uà¬Êº ºÙ ◊ÊÁ‹ÄÿÍ‹ ∑§Ê ∑§ÊÁê’Ÿ‡ÊŸ „ÒU, ¡Ù Á∑§ πÊ‚Ê ¬˝÷ÊflË‚ÊÁ’Ã „ÈU•Ê „ÒU– Ÿ∞ ◊ÊÚÁ‹ÄÿÍ‹ ∑§Ê ∑§‚ Ÿ¢’⁄U Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– •’ ©UŸ ¬⁄U ‡ÊÙœ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë w-x fl·¸ ◊¥ ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ªÊ– ÿ º‚Ë Ã∑§ŸË∑§ ∞fl¢ º‚Ë ‡ÊÙœ•ÊœÊÁ⁄UÃ ŸÿÊ ◊ÊÚÁ‹ÄÿÍ‹ „UÙªÊ, ¡Ù Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÊŸº¢«UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚SÃÊ„UÙªÊ– º‡Ê ◊¥ Á¡‚ »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ⁄U‚ÊÿŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊ ©U‚ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ Á„UÃÒ·Ë ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á’À‹Ù-Á◊‚Êß‹ ÷Ë ’ÊÚÿÙ-¬˝Ù«UÄ≈U „Ò¥U– ◊œÈ◊ÄπË ∑§ Á‹∞„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ÁŸ∑§ÙÁ≈UŸÊß«U ª˝È¬ ∑§ ◊ÊÚ‹ÁÄÿÍÀ‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝‡Ÿ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ⁄U‚ÊÿŸ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ¬˝º „Ò¥U, ©UŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªŸÊøÊÁ„U∞– ßŸ ºflÊ•Ù¢ ∑§ •Ùfl⁄U«UÙ¡ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ø‹Ÿ „ÒU, Á¡‚ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬˝Ù‚‚ ∑§Ù ¬≈¥U≈U ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU,ÃÊÁ∑§ Ÿß¸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ ©U÷⁄U ‚∑¥§– Á∑˝§S≈U‹ Ÿ ßŸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù≈¸U ◊¥øÒ‹¥¡ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊¢ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ¡ËÃ „U◊Ê⁄UË „UË „UÙªË–

¬S≈UË‚Êß«U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ÊŸÍŸ ‚ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ë’…∏UªË Á¡ê◊ºÊ⁄UË — üÊË •ª˝flÊ‹

Ÿ∑§‹Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ’øŸ ¬⁄U x fl·¸ ‚¡Ê, vÆ ‹Êπ L§. •Õ¸º¢«U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ

Ÿ∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄U-‹ÊflÊ¸ŸÊ‡Ê∑§ ‹Ê∞ªË Á∑˝§S≈U‹

ß¢ºı⁄U– ºflÊ‚Á¡‹ ∑§Ë ’Êª‹ËÃ„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊∑§◊‹Ê¬È⁄U ∑§Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê¡Ê≈U ∑§Ë¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ •ı⁄U™¢§øË ‚Ùø Ÿ ©Uã„¥UÁfl∑§Ê‚π¢«U ∑§Ê‚flÙ¸àÃ◊ Á∑§‚ÊŸ ’ŸÊ ÁºÿÊ „ÒU–©Uã„Ù¥Ÿ ∑Î§Á· ÁflSÃÊ⁄U ‚ÈœÊ⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¢Ãª¸Ã »§Ê◊¸ »§ËÀ«US∑Í§‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑Î§Á· ∑§ËŸÍÃŸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ–

⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ ¬Ê‚ w „UÄ≈U⁄UÁ‚¢ÁøÃ ∞fl¢ Æ.|~ „UÄ≈U⁄U•Á‚¢ÁøÃ ÷ÍÁ◊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ •Êà◊Ê üÊË©UàÃ◊Á‚¢„U ¡ÊºıŸ ∞fl¢©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· üÊË Áfl¡ÿ•ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ⁄U’ËwÆvx ◊¥ ª„Í¢U ∑§Ë ’ÙŸË üÊËÁflÁœ ‚ ∑§Ë ∞fl¢ øŸÊ »§‚‹⁄‘Uí«U ’«U ÁflÁœ ‚ ‹ªÊß¸–ß‚∑§ ©Uã„¥U ©Uà‚Ê„U¡Ÿ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥U–

©Uã„UÙ¥Ÿ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§.•ŸÈºÊŸ ‹∑§⁄U øÊ⁄U ø∑˝§Ëÿfl◊Ë¸ ∑§ê¬ÙS≈U Á¬≈U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊÁ∑§ÿÊ– ß‚‚ ’ŸË πÊº ◊ÊòÊÊw.zÆ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U ∑§ ◊ÊŸ‚ «UÊ‹Ë, fl„UË¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê‚¢ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– ß‚‚ª„¢ÍU ◊¢ z ‚ vÆ ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝ÁÃ„UÄ≈U⁄U ∑§Ê flÎÁh „ÈUß¸– ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ

øŸÊ »§‚‹ ◊¥ ∑§Ë≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ„UÃÈ •Êß¸¬Ë∞◊-»§⁄UÙ◊Ÿ ≈˛U¬,πÃÙ¥ ◊¥ ≈UË •Ê∑§Ê⁄U ∑§ËπÍ¢Á≈UÿÊ¢, ŸË◊ Ã‹, ªÙ◊ÍòÊ•ÊÁº ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ß‚‚‹ÊªÃ ◊¢ πÊ‚Ë ∑§◊Ë •Êß¸–©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl÷ÊªËÿ •ŸÈºÊŸ ¬˝ÊåÃ∑§⁄U ’‹⁄UÊ◊ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊÁ∑§ÿÊ, ß‚∑§ ¬ÊŸË ‚ÁS¬˝¢∑§‹⁄U, ⁄‘UŸªŸ, ¬Êß¬ ‹ÊßŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚¢øÊß¸ ∑§Ë •ı⁄U‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ „ÒU–

©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ πÃ ◊¥ ‚¢Ã⁄‘U∑§Ê ’ªËøÊ ‹ªÊÿÊ, fl„UË¥ ∑Î§Á·◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ß¢ºı⁄U ∞fl¢ •Êà◊ÊºflÊ‚ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ∑È§‚È◊∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê ‚◊Í„U ’ŸÊÿÊ „ÒU– flÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ı·œËÿ πÃË∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºÃ „Ò¥U– ©Uã„¥UºflÊ‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑Î§Á·ÁflôÊÊŸ ◊‹ ∑§ ‚◊Ê¬Ÿ •fl‚⁄U¬⁄ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ Á‹∞Áfl∑§Ê‚π¢«U SÃ⁄UËÿ ‚flÙ¸àÃ◊∑Î§·∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ vÆ„U¡Ê⁄U L§. ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSÃ ¬òÊ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË™¢§øË ‚Ùø Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ù’ŸÊÿÊ ‚flÙ¸ûÊ◊ Á∑§‚ÊŸ

÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁÕ¸∑§Ë, ∑Î§Á· •ÊÁÕ¸∑§Ë ∞fl¢ πÊlÃ‹ •ÊÁÕ¸∑§Ë ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ SÕÊŸ „ÒU–ß‚∑§Ë πÃË ‚ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „UÙ ªß¸ „ÒU•ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ◊¥ ’„ÈUÃ ‚ÈœÊ⁄U„ÈU•Ê „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ ‚ Áflº‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê •¡¸ŸÃ◊Ê◊ ∑Î§Á· ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê ‹ª÷ª vÆ' ÃÕÊ πÊlÃ‹ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê wz' „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃ ◊¥‚ÙÿÊ’ËŸ ‚ ∑§⁄UË’ wz' Ã‹ ’Ë¡ •ı⁄U vÆ'πÊl Ã‹ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝ÁÃfl·¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊äÿ¬˝º‡Ê◊¥ π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ‚’‚íÿÊºÊ „ÒU– ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§fl‹‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë „UË πÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥‹ª÷ª {Æ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë πÃË „UÙÃË„ÒU– ÿ„U ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á∑§ π⁄UË»§ ◊¥Á∑§‚ÊŸ ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU,ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ß‚ »§‚‹ ‚ •ë¿UÊ •ı⁄U∑§Ùß¸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ‹Ê÷¬˝ºπÃË ∑§⁄U ‚∑§¢–

ß‚ fl·¸ wÆvy ◊¥ fl·Ê¸ ◊¥ •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚º⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë πÃË ∑§Ù ’„ÈUÃŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– •◊Í◊Ÿ vz ¡ÍŸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚’⁄U‚ÊÃ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ wÆ-ww ¡È‹Êß¸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ’⁄U‚ÊÃ „ÈUß¸– ÿ„U‚’∑§Ù ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ©U¬¡ xÆ ¡ÍŸ∑§ ’Êº ∑§Ë ’ÙflŸË ◊¥ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U vÆ

¡È‹Êß¸ ∑§ ’Êº ∑§Ë ’ÙflŸË ◊¥ ÃÙ ¬ÒºÊflÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÁºŸ ¿UÙ≈U „UÙŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ¬ıœÙ¥ ◊¥ „UË »Í§‹ •ÊŸ ‡ÊÈM§„UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê ‚fl¸ÁflÁºÃ „ÒU, ªÃ fl·¸ »§Á‹ÿÊ¢‹ªŸ ∑§ ’Êº •Áœ∑§ fl·Ê¸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ’Ë¡π⁄UÊ’ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ fl¡„U ‚ß‚ fl·¸ •ë¿U ’Ë¡ ∑§Ë ’„ÈUÃ∑§◊Ë ⁄U„UË „ÒU– ¡Ù ’Ë¡flË≈UÊflÄ‚ ¡Ò‚ »§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ ‚©U¬øÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ’ÙÿÊ ªÿÊ„ÒU– ©U‚ πÃ ◊¥ •¢∑È§⁄UáÊ ∑§◊„ÈU•Ê „ÒU– •ı⁄U ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒUÁ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÙflŸËπ⁄UÊ’ „UÙ ªß¸ „ÒU, Á¡‚∑§ËÁ∑§‚ÊŸ ºÙ’Ê⁄UÊ ’ÙflŸË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ¬⁄U ’Ë¡∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ß‚ fl·¸ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ∑§◊„UÙ ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë ‚¢÷ÊÁflÃ „ÒU– Á¡ÃŸÊ ÷Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬ÊºŸß‚ fl·¸ „UÙªÊ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã •ë¿UË ⁄U„UŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U⁄U ‚¢÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ ¬ÒºÊflÊ⁄U„UÙ •Ã— ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÁπ⁄UË

•flSÕÊ Ã∑§ ¬Í⁄Ë ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „ÒUÁ¡‚‚ ©UÁøÃ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ ÃÕÊ ∑§Ë≈U∞fl¢ ⁄UÙª ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ΔUË∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ÷‹Ë-÷Ê¢ÁÃ„UÙ ‚∑§–

‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§Ë¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢-

πÃ ‚ π«∏UÊ ¬ÊŸË•fl‡ÿ ÁŸ∑§Ê‹¥— ‹ªÊÃÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸËπ«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ º¥– ¡„UÊ¢ ¬⁄U‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÙflŸË „UÙ ªß¸ „ÒUfl„UÊ¢ •ª⁄U ¬ÊŸË π«∏UÊ ⁄U„UªÊ ÃÙ¿UÙ≈U ¬ıœ ∞fl¢ ’Ë¡ ‚«∏UŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU ß‚Á‹ÿ

Á¡ÃŸË ¡ÀºË „UÙ ‚∑§ πÃ ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ º¥–é‹Í ’Ë≈U‹ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U —

Á¡Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê •¢∑È§⁄UáÊ „UÙ ªÿÊ „ÒUfl„UÊ° é‹Í ’Ë≈U‹ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ß‚ •flSÕÊ ◊¥’„ÈUÃ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ª⁄U ¬àÃÙ¥ ◊¥¿Uº ÁºπÃ „Ò¥U •ı⁄U ¬ıœ ¬⁄U ª„U⁄‘U ŸË‹ ⁄¢Uª ∑§Ê÷Î¢ª (’Ë≈U‹) ÁºπÃÊ „ÒU ÃÙ ÃÈ⁄¢UÃ ŸËø Á‹πËºflÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê ÷È⁄U∑§Êfl vÆ-vwÁ∑§.ª˝Ê. ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏U ∑§Ë º⁄U ‚ ÃÈ⁄¢UÃ ∑§⁄U º¥-

Á◊ÕÊß¸‹ ¬Ò⁄UÊÁÕÿÊŸ— ¡Ò‚ œÊŸÈ◊Ê⁄U •ÊÁº ÿÊÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚— ¡Ò‚ œÊŸÈ‹Ä‚ •ÊÁº–

¬ıœ ∞fl¢ ’Ë¡ ‚«∏UŸ— •ª⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§¬ıœ ª‹ ⁄U„U „UÙ ÿÊ ‚Íπ ⁄U„U „UÙ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ¡«∏UÙ¥∑§ ¬Ê‚ ‚»§º »§»Í¢§º ÁºπÃË „UÙ ÃÙ ∞‚ ¬ıœÙ¥∑§Ù ©UπÊ«∏U∑§⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ◊¥ πÃ ∑§’Ê„U⁄U ªÊ«∏U º¥ ÃÕÊ ¡„UÊ¢ ‚ ¬ıœ ©UπÊ«∏U „Ò¥U fl„UÊ¢v-v »§Ë≈U •Êª •ı⁄U ¬Ë¿U Ã∑§ v ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥v ª˝Ê◊ œÊŸÈÁS≈UŸ ÿÊ ’ÊÁflS≈ËUŸ ∑§Ê ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U¡◊ËŸ ∑§Ù Á÷ªÙ º¥–

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ— •Áœ∑§ ©U¬¡ ∑§ Á‹ÿΔUË∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÁÃ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‡ÊÈM§ ∑§ yz ÁºŸÙ¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ÊÁŸÿ¢òÊáÊ ÿÁº Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ©U¬¡ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë‚¢÷ÊÁflÃ „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë πÃË fl·Ê¸´§ÃÈ ◊¥„UÙÃË „ÒU •Ã— π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ∑È§‡Ê‹ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Á‹ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– flÒ‚ ÃÙ ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ ⁄U‚ÊÿŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êª∞ „Ò¥U, ¬⁄U •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ π«∏UË »§‚‹ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÿÙª „UÃÈ ¡’ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ºÙÿÊ ÃËŸ ß¢ø ∑§ „UÙ •ÕflÊ w-x ¬àÃË ∑§Ë •flSÕÊ◊¥ „UÙ Ã’ πÃ ◊¥ Ÿ◊Ë ⁄U„UŸ ¬⁄U xÆÆ Á◊.‹Ë.≈U⁄UªÊ ‚È¬⁄U ∞fl¢ vz ª˝Ê◊ ÄÿÍ⁄UËŸ ∑§Ê xÆÆ ‹Ë≈U⁄U¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏U ∑§ •ŸÈ¬ÊÃ ‚S¬˝ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ÉÊÙ‹ ∑§Ù πÃ ◊¥ Á¿U«∏U∑§Ÿ‚ ‹ª÷ª ‚÷Ë øı«∏UË •ı⁄U ¬Ã‹Ë ¬àÃË flÊ‹π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ yÆ-yz ÁºŸ Ã∑§Ÿ∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ÿ¬Ã–

‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÁSÕÁÃ •ı⁄U¡M§⁄UË ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢

«UÊÚ. ¬˝◊SflM§¬ ÷≈UŸÊª⁄UÁŸº‡Ê∑§ (‚.ÁŸ.) ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚ÙÿÊ’ËŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝ (÷Ê.∑Î§.•ŸÈ.¬.), ß¢ºı⁄U

∑¢§¬ŸË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË •ª˝flÊ‹ ¬Ë.∑§. ∑Î§Á· ∑¥§Œ˝, ÁπÃı‹Ê (¡’‹¬È⁄U)∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞– ‚ÊÕ ◊¥ „Ò¥U üÊË Á’S≈U ∞fl¢ üÊË ’¡Ê¡–

ß¢ºı⁄U– •’ ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸ ∑§ÊŸÿÊ ºı⁄U •ÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ πÃË∑§Êÿ¸ ◊¥ ©U¬ÿÙª ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ÃàflÙ¥ŸòÊ¡Ÿ, S»È§⁄U, ¬Ù≈UÊ‡Ê •ı⁄U‚À»§⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê¢øfl¢ ÃàflÁ‚Á‹∑§Ê ∑§Ë ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê„ÒU– »§‚‹Ù¥ ◊¥ Á‚Á‹∑§Ê Ãàfl ∑§Ë¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹∞ Á¡ÿÙ‹Êß»§∞ª˝Ë≈U∑§ ß¢Á«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. ∞∑§•Á÷Ÿfl ©Uà¬Êº ≈U’Á‚‹ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ‹∑§⁄U •Êß¸ „ÒU–

Á¡ÿÙ‹Êß»§ ∞ª˝Ë≈U∑§ß¢.¬˝Ê.Á‹. ∑§ ◊ÒŸÁ¡¢ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄üÊË ÁflŸÙº ‹Ê„UÙ≈UË Ÿ ©UÄÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–

≈U’Á‚‹ ∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊß¸ ‚„UÿÙªË∑¢§¬ŸË ŸÊÚ‚’Ù ∑§ üÊË ∑Ò§‹Ë,Á¡ÿÙ‹Êß»§ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ üÊË∑§.«UË. ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∞fl¢ üÊË ¬Ë.∑§.•ª˝flÊ‹ •ı⁄U üÊË œË⁄‘¥UŒ˝ ∑È§◊Ê⁄U÷Ë ©U¬ÁSÕÃ Õ– üÊË ‹Ê„UÙ≈UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Î§Á· ˇÊòÊ ∑§Ë¡ÒÁfl∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¬˝◊Èπ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á¡ÿÙ‹Êß»§ ∑§Ê◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ SÕÊŸ „ÒU–Á¡ÿÙ‹Êß»§ Ÿ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÃàflÁ‚Á‹∑§Ê •ÊœÊÁ⁄UÃ ©Uà¬Êº≈U’Á‚‹ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ „ÒU–≈U’Á‚‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË S¬c≈U „ÒUÁ∑§ ÿ Á‚Á‹∑§Ê ∑§Ë ≈U’‹≈˜U‚

„Ò¥U, Á¡‚◊¥ Áfl‡Ê· ßç»§⁄Ufl‚¥≈UÃ∑§ŸË∑§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã„ÒU– ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁflÅÿÊÃ∑§ê¬ŸË ŸÊÚ‚’Ù ∑§ ‚„UÿÙª ‚≈U’Á‚‹ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „ÒU–

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U’Á‚‹Áfl‡Ê· M§¬ ‚ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§‚ÊÕ „UË •ãÿ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU– ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§ M§¬◊¥ „UÙŸ ‚ ≈U’Á‚‹ •ãÿ Ã⁄U‹∞fl¢ ¬Êfl«U⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ©Uà¬ÊºÙ¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „ÒU– ß‚∑§ ¬˝ÿÙª

‚ ∑§Ë≈U ∞fl¢ ⁄UÙªÙ¥ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–ÿ„U œÊŸ ∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄ ∑§≈UÊß¸ ∑§‚◊ÿ ºÊŸ Áª⁄UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊŸ„UË¥ „UÙÃË „ÒU–

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿøÊfl‹ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝ „ÒUº⁄UÊ’ÊºŸ ÁflÁ÷ãŸ ◊ı‚◊Ù¢ ◊¥ ≈U’Á‚‹∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ß‚∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ºflÊ •ı⁄U∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§◊„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§Ê»§Ë∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU–

9 ‚◊ÊøÊ⁄U÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

◊.¬˝. ∑§ ⁄UËflÊ Á¡‹ ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ •ı⁄U º‡Ê ∑§Ê¬„U‹Ê •À≈˛UÊ ◊ªÊ ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,

ß‚∑§Ë ‹ÊªÃ ‹ª÷ª y „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U L§. •ÊÿªË–

ß¢ºı⁄U– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë•ÁŸÁ‡øÃÃÊ •ı⁄U ÷ıªÙÁ‹∑§Áfl·◊ÃÊ ∑§ ø‹Ã »§‚‹Ù¥ ∑§Ù∑§Ùß¸ „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „UÙ, ß‚∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U “ÿÍ¬Ë∞‹ •Êº‡Ê¸∑Î§·∑§ flÊáÊË” ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë

ªß¸ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ v}ÆÆ-vwÆ-vv~~ «UÊÿ‹ ∑§⁄U∑§ ß‚∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ »§ÙŸ ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ¬Ê‚∑§Ã „Ò¥U–

©UÄÃ ’ÊÃ ÿÍ¬Ë∞‹Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U(»§ËÀ«U ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª) üÊË ¬Ë.∑§.‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøÊ¸ ◊¥∑§„UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍ¬Ë∞‹Á‹. ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U(◊äÿ¬˝º‡Ê) «UÊÚ. ÿÍ.∞. ¬⁄UÊ‚⁄UÊ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ üÊË ¡Ë.∞‚.ÿÊºfl ÷Ë ©U¬ÁSÕÃ Õ– üÊË ‡Ê◊Ê¸Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ ‹ª÷ªyz fl·¸ ¬Ífl¸ v~{~ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥∞∑§ ‹ÉÊÈ ©UlÙª ∑§ M§¬ ◊¥SÕÊÁ¬Ã ÿÍ¬Ë∞‹ •Ê¡ «UÊÚ‹⁄U∑§◊ÊŸ flÊ‹Ë flÒÁ‡fl∑§ ∑§ê¬ŸË’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ß‚∑§ ∑˝§ÊÚ¬¬˝Ù≈UÄ‡ÊŸ ©Uà¬Êº,ß¢≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈˜U‚, S¬‡ÊÁ‹≈UË∑§Á◊∑§À‚, ß¢«UÁS≈˛Uÿ‹

∑§Á◊∑§À‚ •ı⁄U ‚Ë«˜U‚ ÷Ê⁄UÃ‚◊Ã ºÈÁŸÿÊ ∑§ vwx º‡ÊÙ¥ ◊¥¬˝Á‚h „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ~, »˝§Ê¢‚ ◊¥y, S¬Ÿ ◊¥ w, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ xÃÕÊ ÿÍ∑§, ÁflÿÃŸÊ◊,ŸËº⁄U‹Ò¥«˜U‚, ß≈U‹Ë •ı⁄U øËŸ ◊¥∞∑§-∞∑§ ©Uà¬ÊºŸ ‚¢ÿ¢òÊ „Ò¥U–

ÿÍ¬Ë∞‹ Ÿ •Áœª˝„UáÊ •ı⁄U’Ò∑§fl«¸U »§Ê⁄Ufl«¸U ß¢≈UËª˝‡ÊŸ ‚flÒÁ‡fl∑§ „ÒUÁ‚ÿÃ ¡È≈UÊß¸ „ÒU–

∑§ê¬ŸË Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Í‹÷ÍÃ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄UäÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ‡ÊŸ‹∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë „ÒU–üÊË ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã‹ÈªÍ,¬¢¡Ê’Ë, ◊⁄UÊΔUË •ı⁄U Á„¢UºË÷Ê·ËÁ∑§‚ÊŸ ¬˝ÊÃ— ~ ‚ | ’¡ Ã∑§‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ¬Ê‚∑§Ã „Ò¥U– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ∞∑§∑¢§¬ŸË ‚ „ÈU∞ ªΔU’¢œŸ ∑§¡Á⁄U∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿÍ¬Ë∞‹’ÈflÊß¸, „UÊfl¸ÁS≈¢Uª ∞fl¢ å‹Ê¢≈U¬˝Ù≈UÄ‡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷ãŸ∑Î§Á· ∑§ÊÿÙZ ∑§ •œÈŸÊÃŸ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞ªË– ◊¬˝ ∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ÿÍ¬Ë∞‹ ßã»§ÊÚ⁄U◊‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UπÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¢ ‚ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË¡Ê∞ªË–

ÿÍ¬Ë∞‹ ∑§ •Êº‡Ê¸ ∑Î§·∑§ flÊáÊË ∑¥§Œ˝ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á¡ÿÙ‹Êß»§ ∑§Ê ŸÿÊ ©Uà¬Êº ≈U’Á‚‹ ¬‡Ê

’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U– ©¬‚¥øÊ‹∑§ •Êà◊Ê üÊË ⁄UÊ¡‡Ê øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ‚„∑§Ê⁄UËÃÊ Áfl÷Êª Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ wz ‚w| ¡È‹Êß¸ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã vÆfl¥ •ãÃ⁄UÊ¸C˛Ëÿ ∞ª˝Ë-„Ê≈UË¸ ∞ÄU‚¬ÙwÆvy ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë–fl flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¢ ‚ M§’M§ „ÈU∞ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ©lÊÁŸ∑§Ë ∑§Ë ŸflËŸÃ◊Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë–

∑§ÎÁ· ◊¥òÊË üÊË ªı⁄UË‡Ê¥∑§⁄U Á’‚Ÿ Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷Êª ‹ŸflÊ‹ ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U (•Êà◊Ê) Áfl·ÿ flSÃÈ Áfl‡Ê·ôÊ üÊË Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U•ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞ÄU‚¬Ù ◊¥ ‚„÷ÊÁªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ–ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ¬˝ªÁÃ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ „È•Ê– ÁøòÊ©U‚Ë •fl‚⁄U ∑§Ê–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ‚ËπË Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ªÊÿ ÁŒŸ ÷⁄U ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UÃË „Ò, ÿÊÁŸ ÉÊÊ‚ πÊÃË„Ò, ©‚ ÁŸª‹ÃË „Ò, ©‚ Á»§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ©‚ ø’ÊÃË„Ò– ÉÊÊ‚ πÊÃ ‚◊ÿ «∑§Ê⁄U •ı⁄U ªÙ’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ◊ËÕŸ ªÒ‚ ÷ËÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò– ÿÁº ªÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ä∑§Ê ∑§Ê øÊ⁄UÊ Áπ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¡◊¸ŸË ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸ ‚’ÊÁS≈UÿÊŸ „ÊÚ¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ªÊÿ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ xÆÆ ‚ ‹∑§⁄U zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ◊ËÕŸ ªÒ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò–Á¡‚‚ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§Ù „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒUU– ªÊÿ ∑§Ë ¬ÊøŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥•Ê’Ù◊‚◊ •ı⁄U L§Á◊ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ •ı⁄U ∑§ˇÊ „ÙÃ „Ò¥– øÊ⁄U ∑§Ê¬ÊøŸ L§Á◊ŸÊ ◊¥ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ∑§⁄UÃ „Ò¥– L§Á◊ŸÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ¬ŒÊÕ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ◊ËÕŸ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑‘§ ©à‚¡¸Ÿ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÁÃ„Êß¸ Á„S‚Ê ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ •ÊÃÊ

„Ò– ∞∑§ Á∑§‹Ù ◊ËÕŸ ∑§Ê’¸Ÿ «Êß¸•ÊÚÄU‚Êß« ‚ ¡‹flÊÿÈ ∑§Ù ∑§„Ë¥íÿÊŒÊ ªÈŸÊ „ÊÁŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ªÊÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ËÕŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ •Ê„UÊ⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÿÙª ∑§ Ãı⁄U ¬⁄UªÊÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ∑‘§fl‹ ◊P§ ‚ ’ŸÊ øÊ⁄UÊ ÿÊ ∑‘§fl‹ ÉÊÊ‚ ‚ ’ŸÊøÊ⁄UÊ Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊P§ ‚ ’Ÿ øÊ⁄U‚ ªÊÿ¥ ◊ËÕŸ ªÒ‚ ∑§◊ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò¥, ’Ê∑§Ë øÊ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÿ◊„ËŸ „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ªÊÿ ∑§Ë L§Á◊ŸÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬ÊøŸ •‹ª Ã⁄U„‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ËÕŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– fl„UË¥, ‚Ë◊¥≈UflÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ªÒ‚ ∑§Ê ∑§◊ ©à‚¡¸Ÿ „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ∑§ìÊ ÿÊ»§^ flÊ‹ »§‡Ê¸ ¬⁄U íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§ìÊ ÿÊ »§^ flÊ‹ »§‡Ê¸ ∑‘§ ŸËøªÙ’⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ©’Ê‹ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á¡ÃŸÊ ©’Ê‹ •ÊÃÊ „Ò,©à‚¡¸Ÿ ©ÃŸÊ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò–

¬‡ÊÈ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ

’„Uº ‹Ê÷∑§Ê⁄UË •ÊßÁ⁄U‚¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U «UÊÚ. ¬⁄UÊ‚⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ¬Ë∞‹ Ÿ

◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ •ÊÿÁ⁄U‚ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊß¸ „ÒU– ÿ„U •∑§‹„UË „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ß‚‚‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË, ◊Í¢ª, ©U«∏Uº, ◊Í¢ª»§‹Ë •ÊÁº ◊¥ ©UªŸ flÊ‹øı«∏UË ¬àÃË, ‚¢∑§⁄UË ¬àÃË ∞fl¢ ÉÊÊ‚ ∑È§‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù xÁºŸ ‚ | ÁºŸ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒUU– ©UìÊ SÃ⁄UËÿ‡ÊÙœ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã •ÊÿÁ⁄U‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ„ÒU– ◊Ê‹flÊ •¢ø‹ ◊¥ ©UªŸ flÊ‹ ‚È∑§‹Ë, •ÊœÊ ‚Ë‚Ë, ∑§Ê¢‚,÷Ù¬Ê‹ •¢ø‹ ◊¥ ©UªŸ flÊ‹ ªÈ‹ ◊„¢UºË ∞fl¢ ‚Êª⁄-º◊Ù„U ˇÊòÊ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡¢ª‹Ë ∑§∑§«∏UË, „U⁄UºÊ-„UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº •¢ø‹ ◊¥¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê¢flÊ ¡Ò‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊÿÁ⁄U‚ ’„Uº•‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‚h „ÈU•Ê „Ò– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ πÊ‚Ê ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ„ÒU– •ÊÿÁ⁄U‚ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ •ÊœÊÁ⁄UÃ ◊Ê∑¸§⁄U flÊ‹Ê ©Uà¬Êº„ÒU, Á¡‚∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ÃËŸ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ê‹ ºÊŸ©U÷⁄U •ÊÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ¬ıœ ∑§Ë flÎÁh ¬⁄U ∑§Ùß¸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÿÍ¬Ë∞‹ Ÿ ‹ª÷ª yÆ „U¡Ê⁄U‹Ë≈U⁄U •ÊÿÁ⁄U‚ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ v‹Êπ ‹Ë≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU–

mUæÚUæ Âý·¤æçàæÌ È¤âÜ ÂéSÌ·¤ Ÿæë´¹ÜæmUæÚUæ Âý·¤æçàæÌ È¤âÜ ÂéSÌ·¤ Ÿæë´¹Üæ

◊ÍÀÿ - {Æ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æyx

◊ÍÀÿ - xÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æwv

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æzz

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æx~

◊ÍÀÿ - {Æ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æxx

◊ÍÀÿ - zÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.ÆxÆ

◊ÍÀÿ - yzÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æwy

◊ÍÀÿ - zÆ/-◊ÍÀÿ - yz/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æw}

◊ÍÀÿ - zÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Ævx

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æwx

ÂýŠææÙ ·¤æØæüÜØvy, ß¥UÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë.Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆvv»§ÊŸ - Æ|zz-xÆvx{Æz - {v{, ◊Ê. - ~~w{{zxxzzß¥UŒÊÒ⁄U ∑§ÊÿÊ¸. — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄UøÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚, ß¥UŒÊÒ⁄U ◊Ê. — Æ~}w{Æwv}x|

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{~

∑§Ê«U Ÿ¥.Æw~

◊ÍÀÿ - vwÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æzy

◊ÍÀÿ - zÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{w

◊ÍÀÿ - zÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{v

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æzv

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æzw

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{Æ

◊ÍÀÿ - zÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æz}

◊ÍÀÿ - }Æ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æy~

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æz{

◊ÍÀÿ - zÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æz~

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{x

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{z

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{|

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{~

◊ÍÀÿ - v{Æ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ|Æ

◊ÍÀÿ - ~z/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ|v

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{}

◊ÍÀÿ - w}Æ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æy|

◊ÍÀÿ - yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ{z

◊ÍÀÿ -yÆ/-

∑§Ê«U Ÿ¥.Æ|w

Âæ´¿ ÂéSÌ·ð´¤°·¤ âæÍ

¹ÚUèÎÙð ÂÚUÇUæ·¤ ¹¿ü

×é�Ì

Âæ´¿ ÂéSÌ·ð´¤°·¤ âæÍ

¹ÚUèÎÙð ÂÚUÇUæ·¤ ¹¿ü

×é�Ì

«UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊¥ªflÊŸ „UÃÈ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U ¬Ã ¬⁄U «˛UÊç≈˛/◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U ∑§ ‚ÊÕ •ÊÚ«¸U⁄U ∑§ËÁ¡ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê«U Ÿ¥. ¬⁄U ‚„UË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∞¥–

ŸÊ◊ ....................................ª˝Ê◊....................¬ÊS≈U........................

Ã„U. ................Á¡‹Ê ......................... »§ÊŸ/◊Ê’Ê. ........................

∑È§‹ ⁄UÊÁ‡Ê ...................................... •ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ/‚¥‹ÇŸ

«˛UÊÚç≈U Ÿ¥. .................................. ◊ŸË •ÊÚ«¸U⁄U ∑˝§. .............................

flË.¬Ë. ÷¡¥ .......................

013

043

059

028

052

063

071

033

056

067

021

047

060

029

054

064

072

039

058

068

023

049

061

069

024

051

062

070

030

055

065

�

�

�

�

ŸÊ≈U∑Î§¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U

∑Î§·∑§ ¡ªÃ÷Ê¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ÷¡

10‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

„UÁ⁄UÿÊ‹Ë ◊„UÙà‚fl ∑§ ºı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ v.vy ∑§⁄UÙ«∏U ¬ıœ ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿ ªÿ–

◊¢º‚ı⁄U– (Á¡ÃãŒ˝¬Êá«U)– ∞∑§Ë∑Î§Ã ¡‹ª˝„UáÊˇÊòÊ ¬˝’¢œŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚åÃ◊ Ÿ ª˝Ê◊ªÈ⁄UÊÁ«∏UÿÊ ¬˝ÃÊ¬ Ã„U‚Ë‹‚ÈflÊ‚⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ Áºfl‚ËÿÁ∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ üÊË⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ¬Ê≈UËºÊ⁄U ©U¬ÁSÕÃ Õ–¡‹ª˝„UáÊ ∑§ ‚ÊÕ π⁄UË»§»§‚‹Ù¥ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ, ∑§Ë≈UÁŸÿ¢òÊáÊ, ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑Î§Á·©Uà¬ÊºŸ ¬˝áÊÊ‹Ë, ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ,◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ,◊¢º‚ı⁄U ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ’Ë.∞‚. ªÈåÃÊ,«UÊÚ. ∞‚.¬Ë. ∞‚. ‚Ù◊fl¢‡ÊË,«UÊÚ. ∞ø.¬Ë. Á‚¢„U, üÊË «UË.∞Ÿ.

¬Ê¢«U, ≈UË◊ ‹Ë«U⁄U üÊË ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã¬Ê≈UËºÊ⁄U Ÿ ’…∏UÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ≈UË◊‚ºSÿ üÊË ◊ÙÁ„ŸÈº˜ºËŸ Á¬¢¡Ê⁄UÊ∞fl¢ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¡‹ª˝„UáÊ ˇÊòÊ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË

¡‹ ª˝„UáÊ ∑Î§·∑§ ‚¢ªÙcΔUË ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ¬Ê≈UËºÊ⁄U ∞fl¢ flÒôÊÊÁŸ∑§–

©í¡ÒŸ– Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§, ©í¡ÒŸ ◊¢ ß»∑§Ù∑§Ë ‚¥∑§≈U „⁄UáÊ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ãÃª¸Ã üÊË◊ÃË ¡ÃŸ ’Êß¸ ¬ÁÃSflªË¸ÿ üÊË •¥Ã⁄U Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ëª˝Ê◊ ◊¥Á«ÿÊ Á¡‹Ê ©í¡ÒŸ ∑§ÙL§¬∞ |{ÆÆÆ(M§. Á¿„ûÊ⁄U „¡Ê⁄U◊ÊòÊ) ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊªÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ «ÊÚ.◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹, ©¬ÊÿÈQ§

‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ Á¡‹Ê ©í¡ÒŸ,Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ üÊË «Ë.•Ê⁄U.

‚⁄UÙÁΔÿÊ, ◊„Ê¬˝’¥œ∑§ Á¡‹Ê‚„∑§Ê⁄UË ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§, ©í¡ÒŸ

©¬ÁSÕÃ Õ– ßŸ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ß»§∑§Ù ∑‘§ flÁ⁄UD ˇÊòÊËÿ¬˝’ãœ∑§ üÊË ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„⁄UÊ¡¬ÍÃ ‚Á„Ã ’Ò¥∑§ ∑§ •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕÃ Õ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢¡Ëfl∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ß»§∑§Ù, «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹,©¬ÊÿÈQ§ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ Á¡‹Ê©í¡ÒŸ Ÿ üÊË«Ë.•Ê⁄U. ‚⁄UÙÁΔÿÊ◊„Ê¬˝’ãœ∑§ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò∑§ ©í¡ÒŸ, üÊË¡Ë.∞‚. ⁄UÊ¡¬ÍÃ flÁ⁄U. ˇÊòÊËÿ¬˝’ãœ∑§ ß»§∑§Ù ©U¬ÁSÕÃ Õ–

ß»§∑§Ù Ÿ ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ø∑§ ÁºÿÊ

Á‚flŸË ◊Ê‹flÊ– ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ŸÁflÁ÷ãŸ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄UŸÊ Ã„U‚Ë‹∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ é‹Ê∑§•äÿˇÊ ºfl¥Œ˝ ¬≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ»§‚‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê÷ÈªÃÊŸ Ãà∑§Ê‹ ÁºÿÊ ¡Êÿ–•ÁflflÊÁºÃ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ŸÊ◊Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸÁ‡øÃ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄U ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê◊¥ ŸÊ◊Ê¢Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¢– é‹ÊÚ∑§∑§ ‚÷Ë ÁfllÈÃ S≈U‡ÊŸÙ¥ ‚ ª˝Ê◊Ù¥◊¥ ¬ÿÊ¸åÃ Á’¡‹Ë ‚å‹Êß¸, ÁflªÃfl·¸ ’Ê…∏U ◊¥ ’⁄U’Êº „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¬ÿÊ¸åÃ ◊È•Êfl¡Ê, ’Ê…∏U ‚¬˝÷ÊÁflÃ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÁSÃÿÊ¢¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ ∞fl¢ }~ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù

÷Ë Ãà∑§Ê‹ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡ÊÁº‹Êß¸ ¡Ê∞–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ‚Í⁄U¡’‹Ë ¡Ê≈U, ‚¢÷ÊªËÿ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ªºË‡Ê ¬ÊÁ≈U‹, Á¡‹Ê

©U¬ÊäÿˇÊ ªÈ‹Ê’Á‚¢„U ‹Ù¥fl‡ÊË,◊¢ª‹Á‚¢„U ¬≈U‹, é‹ÊÚ∑§ ◊¢òÊË’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ‹Ùfl¢‡ÊË, ‚„U◊¢òÊË‚¢¡ÿ ‹Ùfl¢‡ÊË, Á’¡‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ,

∑§Ù·ÊäÿˇÊ ß¢Œ˝Ê¡ Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ∞fl¢ ‚ºSÿ ∑Î§cáÊ¬È⁄UË, •⁄UÁfl¢ºÿÊºfl ,ª¢÷Ë⁄U ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚Êœ,üÊË⁄UÊ◊ œÊ∑§«∏U ‚Á„UÃ •ãÿ ‹Ùª◊ı¡Íº Õ–

◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§Ê œ⁄UŸÊ

S≈UÊÚ»§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ê¬ãŸ¡’‹¬È⁄U– ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑Î§Á·

ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝•ÊœÊ⁄UÃÊ‹ ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ‚¢ÿÈÄÃ‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· üÊË ’Ë.¬Ë.ÁòÊ¬ÊΔUË ∑§ ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ ∞fl¢¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË «UË.«UË. Áfl‡fl∑§◊Ê¸∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ ∑Î§Á· ◊¥ ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë (•Êß¸.≈UË.)ÿÙ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ÷Ù¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã w{•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ©U¬ÁSÕÃwv •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁºÿÊ ªÿÊ–

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥Ÿ ÕÙ«∏U ˇÊòÊ ◊¥ Á÷ã«UË ‹ªÊß¸ „ÒU⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿ¢ ÃÊÁ∑§ •ë¿UÊ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ ‚∑§–

- ¡◊ÈŸÊ ¬˝‚Êº, Á«¢U«UÙ⁄UË‚◊ÊœÊŸ- ß‚ fl·¸ ∑§Ê ◊ı‚◊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë

•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§‚¢‚ÊœŸÙ¥, πÊ‚ ∑§⁄U Á‚¢øÊß¸ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª»Í¢§∑§-»Í¢§∑§ ∑§⁄U „UÙ– ’⁄U‚ÊÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U Á÷¢«UË ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U Áfl¬⁄UËÃ •‚⁄U ºπÊªÿÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ß‚ fl·¸ Á÷ã«UË ∑§Ù •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UÄÃ •Êÿ ∑§Ê‚ÊœŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ π⁄UË»§ ∑§Ë»§‚‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ªÃÊ ¬˝ÃËÃ „UÙªÊ •’ÿÁº ÷Áflcÿ ◊¥ •ë¿UÊ ¬ÊŸË Áª⁄U ÷Ë ªÿÊ ÃÙπ⁄UË»§ ’È•Êß¸ ∑§Ê ˇÊòÊ ‚È∑§«∏UÊ Á‚◊≈UÊ „UË ⁄U„UªÊ–•Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U–

»Í§‹ •ÊŸ ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’Êº »§‹ÁŸ∑§Ê‹ ‹¢ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§«∏U „UÙ ¡Êÿ¥ª–

πÃ ◊¥ ‚ÃÃ Ÿ◊Ë ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥ ÃÕÊÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ≈UÊÚ¬ «˛UÁ‚¢ª ∑§⁄¢‘U ÃÙ ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÃÕÊ Á‚¢øÊß¸ ∑§ ’Êº wÆ-wz Á∑§‹ÙÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U∑§ •ë¿UÊ ‹Ê÷ Á‹ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

»§‹Ë ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U ‚Á∑˝§ÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU⁄Ù∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ◊Ò‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ ß¸.‚Ë. ∑§ÊzÆÆ Á◊.‹Ë. /„U. ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

fl„UÊ¢ ∑§Ë SÕÊŸËÿ »§‚‹ ‹ÉÊÈ œÊãÿ¢ ∑§Ù•Áœ∑§ ⁄U∑§’ ◊¥ ‹ªÊÿ¢–

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥Ÿ œÊŸ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ‹ªÊ ⁄UπË „ÒUß‚ ‚◊ÿ ©U‚◊¥ ¬Ë‹Ê¬Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑Î§¬ÿÊ©U¬Êÿ ’ÃÊÿ¢–

- Á¡ÃãŒ˝ ¬⁄U‚Êß¸, ‡ÊÙ÷Ê¬È⁄U‚◊ÊœÊŸ- •Ê¬‚ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U øøÊ¸ „UÙ ªß¸

ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝ÁÃ ©UàÃ⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ •ãÿ∑Î§·∑§Ù¢ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚SÃ¢÷ ◊¥ •Ê¬∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¬Ë‹Ê¬Ÿ •ÊŸ ∑§ ∞∑§‚ •Áœ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§Ã „¢ÒU– ¡Ò‚ ¬ÊŸË ∑§Ë

∑§◊Ë, ¬ÊŸË ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ, •Áœ∑§ ÃÊ¬◊ÊŸ,©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •‚¢ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ÿÊ ∑§Ë≈U/⁄UÙªÙ¥ ∑§Ê•Ê∑˝§◊áÊ– „U◊Ê⁄‘U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ÿ„U ¬Ë‹Ê¬ŸflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •Áœ∑§ ÃÊ¬◊ÊŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ∞‚ËÁ⁄U¬Ù≈¸U •ãÿ ¡ª„UÙ¥ ‚ ÷Ë Á◊‹Ë „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ „UÀ∑§Ê ¬ÊŸËº¢ ÃÊÁ∑§ ∑È§¿U ÃÊ¬◊ÊŸ ∑§◊ „UÙ ‚∑§–

¡SÃ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ’øÊfl „UÃÈ w ª˝Ê◊Á¡¢∑§ ‚À»§≈U v ª˝Ê◊ øÍŸÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿÊ ÿÍÁ⁄UÿÊÁ◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

¬àÃÙ¥ ¬⁄U ◊Ê„UÙ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ºπ¢ ÿÁº ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑È§¿U ‹ˇÊáÊ ÁºπÃ „UÙ¢ÃÙ «UÊÿÁ¡ŸÊŸ y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ºÊŸºÊ⁄U ºflÊ ∑§Ù wÆÁ∑§‹Ù/„U. ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥–

◊ÈÅÿ πÃ ◊¥ ⁄UÙ¬Êß¸ ¬Ífl¸ wz Á∑§‹ÙÁ¡¢∑§ ‚À»§≈U/„U. ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¢ ¡Ù •ãÿ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§ •‹ÊflÊ „UÙªÊ–

‚◊SÿÊ- »Í§‹ ªÙ÷Ë, ¬àÃÊ ªÙ÷Ë, ªÊ¡⁄U◊Í‹Ë ∑§Ë •ªÃË »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ Ÿ‚¸⁄UË ∑§’«UÊ‹Ë ¡Êÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ÷Ë ’ÃÊÿ¢–

- ª¢ªÊ ¬˝‚Êº ÿÊºfl, ÇÿÊ⁄U‚¬È⁄U‚◊ÊœÊŸ- ¬àÃÊ ªÙ÷Ë, »Í§‹ªÙ÷Ë, ªÊ¡⁄U

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚Áé¡ÿÊ¢ •Ê¡ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ„¢ÒU ’Ê„U⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË „¢ÒU– •Ê¬ •ªÃË πÃË ◊¥ß‚∑§Ë ∑§ÊSÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÙ ÁŸêŸÃ∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊÿ¥–

¬àÃÊ ªÙ÷Ë ∑§Ë Á∑§S◊ ªÙÀ«UŸ ∞¢∑§⁄U ÃÕÊ¬Í‚Ê ◊ÈÄÃÊ »Í§‹ ªÙ÷Ë ∑§Ë ¬Í‚Ê Á‚¢ÕÁ≈U∑§, ¬Í‚Ê‚È÷Œ˝Ê ÃÕÊ ¬Í‚Ê Á„U◊ íÿÙÁÃ, ªÊ¡⁄U ∑§Ë ¬Í‚Ê∑§‚⁄U ÃÕÊ ¬Í‚Ê ◊ÉÊÊ‹Ë ÃÕÊ ◊Í‹Ë ∑§Ë ¬Í‚Êº‡ÊË Á∑§S◊ ‹ªÊß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

ßŸ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ◊Ê„U •ªSÃ ◊¥ ‹ªÊß¸ ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU–

¬àÃÊ ÃÕÊ »Í§‹ ªÙ÷Ë ∑§Ê wzÆ ª˝Ê◊’Ë¡ w ª˝Ê◊ ÕÊß¸⁄U◊/Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚‹ªÊÿ¢– Ÿ‚¸⁄UË ‚ ©U¬‹éœ ¬ıœ v „UÄ≈U⁄U ˇÊòÊ∑§ Á‹ÿ ¬ÿÊ¸åÃ „UÙªÊ–

Ÿ‚¸⁄UË •ë¿U SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÿ¢ ÃÕÊ ªÙ’⁄UπÊº ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U Ÿ‚¸⁄UË ‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¡‹∑§Ê ÁŸÕÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U¢–

◊ÈÅÿ πÃ ◊¥ ⁄UÙ¬Êß¸ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ ∑§Ë¡Êÿ–

ªÊ¡⁄U/◊Í‹Ë ∑§Ê w-z Á∑§‹Ù ’Ë¡/„U.∑§Ë º⁄U ‚ ‹ªªÊ–

πÃ ◊¥ zÆ Á∑§‹Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ, vÆÆ Á∑§‹ÙÁ‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ÃÕÊ zÆ Á∑§‹Ù êÿÍ⁄‘U≈U•ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê/„U. «UÊ‹¥–

¬àÃÊ ÃÕÊ »Í§‹ ªÙ÷Ë ◊¥ wv| Á∑§‹ÙÿÍÁ⁄UÿÊ, xÆÆ Á∑§‹Ù Á‚¢ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈UÃÕÊ {Æ Á∑§‹Ù êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê/„U. ∑§Ë º⁄U‚ «UÊ‹¥–

‚◊SÿÊ -◊Ò¥ ∑È§¿U ©U¬ÿÙªË flÎˇÊ ¡Ò‚ ’’Í‹,ŸË‹Áª⁄UË, ‡ÊË‡Ê◊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÍU¢ ∑È§¿U •ãÿ©U¬ÿÙªË ¡◊ËŸ ◊⁄‘U ¬Ê‚ „ÒU, ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥U–

- ◊Ÿ◊Ù„UŸ ΔUÊ∑È§⁄U, ◊È⁄ÒUŸÊ‚◊ÊœÊŸ- flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ◊Á„UŸÊ ∑Î§Á·

flÊÁŸ∑§Ë ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ºŸ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÈÄÃ ⁄U„UÃÊ„ÒU ¬⁄¢UÃÈ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ’M§πË ‚ •ãÿ ∑Î§Á· ∑§ÊÿÙZ‚Á„UÃ ÿ„U flÊÁŸ∑§Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë „UÊÕ ◊¥ ÿÁº‹ŸÊ „UÙ ÃÙ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U‹ªÊ ⁄U„UªÊ Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬Ÿ ¬Í¿UÊ „ÒU ÃÙ •Ê¬∑§Ù’ÃÊ º¢ Á∑§ •Ê¬ ŸË‹Áª⁄UË, ’’Í‹, ‡ÊË‡Ê◊ ∑§¬ıœ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßŸ∑§Ë ‹∑§«∏UË ©U¬ÿÙªË„UÙÃË „ÒU ’’Í‹ ÃÕÊ ‡ÊË‡Ê◊ ÃÙ ∑Î§Á· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ù’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ©U¬ÿÙªË „UÙÃË „ÒU– ŸË‹Áª⁄UË∑§Ê ¬ıœÊ ‚ËœÊ ’…∏UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ’ÁÀ‹ÿÊ¢ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÙªË „UÙÃË „¢ÒU– •Ê¬ ŸË◊∑§ ¬ıœ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ’’Í‹ ∑§Ë ∑§Ù◊‹¬ÁàÃÿÙ¢ ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ πÊŸ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŸË‹Áª⁄UË ∑§Ù vÆ&vÆ »§Ë≈UºÍ⁄UË ¬⁄,U ’’Í‹ ÃÕÊ ‡ÊË‡Ê◊ ∑§Ù vz&vz »§Ë≈U¬⁄U ª«˜U…UU ’ŸÊ∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ª«˜U…∏UUv&v&v »§Ë≈U ‹¢’, øı«∏U ÃÕÊ ª„U⁄‘U ’ŸÊÿ¡Êÿ ÃÕÊ ©UŸ◊¢ ªÙ’⁄U πÊº ÷⁄UË ¡Êÿ– ºË◊∑§‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ z ª˝Ê◊ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚¬˝ÁÃ ª«˜U… ◊¥ «UÊ‹¥–

‚◊SÿÊ - Á◊ø¸ ∑§ ¬àÃ Á‚∑È§«∏U ⁄U„U „Ò¥U–◊ÊÕÊ ÷Ë ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU ∑Î§¬ÿÊ ©U¬Êÿ ’ÃÊÿ¢–

- ‚È⁄‘U‡Ê ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ◊Ê‹Êπ«∏UË‚◊ÊœÊŸ- Á◊ø¸ ◊¥ ÿ„U ⁄UÙª ¬˝Êÿ— ‚Ê◊Êãÿ

M§¬ ‚ •ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ‹ˇÊáÊ ¡’ ÁºπÊß¸¬«∏UÃ „Ò¥U Ã’ Ã∑§ º⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë „UÙÃË „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§

ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ∞∑§ ∑§Ë≈U ∑§ mÊ⁄UÊ ‹Êß¸ •ı⁄U »Ò§‹Êß¸¡ÊÃË „ÒU ©U‚ ∑§Ë≈U ∑§Ù ‚»§º ◊ÄπË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ÿÁº •Ê¬ „U⁄U fl·¸ Á◊ø¸ ‹ªÊÃ „ÒU¢ ÃÙ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ß‚ ‚»§º ◊ÄπË ∑§ËÁ∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¢ ÃÊÁ∑§ ⁄UÙª ∑§‹ˇÊáÊ ÁºπŸ ∑§ ¬Ífl¸ „UË ©U‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§©U¬Êÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑¢§– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ∑§⁄‘¥–U

»§‚‹ ¬⁄U ⁄UÙªÙ⁄U v Á◊.‹Ë. ∑§ ‚ÊÕ‚À»§Ä‚ v ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄UºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl vz ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ∑§⁄‘¥U–

•ÕflÊ «UÊÿÁ¡ŸÊŸ wÆ ß¸.‚Ë., ‚¢¬∑¸§∞fl¢ ©Uº⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ë v{wz-wÆÆÆÁ◊.‹Ë. ◊ÊòÊÊ/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ vz ÁºŸÙ¥ ∑§•¢Ã⁄U ‚ ºÙ Á¿«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÿÊ yÆ «UéÀÿÍ.¬Ë.vzÆÆ-wzÆÆ ª˝Ê◊ ºflÊ ∑§Ê ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄UÁ¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÿÊ y' ºÊŸºÊ⁄U ºflÊ ∑§Ù wÆÁ∑§‹Ù/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ πÃ ◊¥ Ÿ◊Ë ⁄U„UÃÁ’π⁄‘U¢–

ÿÕÊ ‚¢÷fl ©UãŸÃ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄‘¥U–

ÁŸflŒŸ‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ SÃ¢÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚

ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥.∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑Í§¬Ÿ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥.

‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ∑Î§·∑§ ¡ªÃ

vy, ß¢ÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝ÃÊ¬ Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹ (◊.¬˝.)

»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{

11 ‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ

ŸË‹Áª⁄UË ∑§Ë πÃË ÷Ê⁄UÃ ∑§ •‹ÊflÊ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∞fl¢ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë xÆÆ

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥U–÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

12ÁflÁflœ/¬¢øÊ¢ª

⁄UÊÃ ◊¥ ÃÊ¢’ ∑§ ’Ã¸Ÿ ◊¥ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ¬ÊŸË ¬˝ÊÃ— ¬ËŸ ‚ ©UìÊ⁄UÄÃøÊ¬ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU–

÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

ÄÿÊ ©UÄÃ ÁøòÊ ºπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄UøÊ⁄U ‹ÊßŸ¥ πÈº-’-πÈº ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷Á¡ÿU©Uã„¥U. „U◊ ©Uã„¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷¡¥. äÿÊŸ ⁄U„U øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸflÊ‹Ë, ‚¢flºŸ‡ÊË‹, ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥.

øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊¥Á◊‹ªË ∑Î§·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ¬ÈSÃ∑ -

¡ÒÁfl∑§ πÃË ‚◊Îh ∑Î§·∑§◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-

‚ê¬ÊŒ∑§vy-ß¢ÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹

ÁøòÊ Œπ¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹π¥ - zw

¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ªy ‚ v| •ªSÃ wÆvy Áfl∑˝§◊ ‚¢flÃ˜ wÆ|v

üÊÊfláÊ ‡ÊÈÄ‹ } ‚ ÷ÊŒ˝¬º ∑Î§cáÊ |Áº. ◊Ê„U flÊ⁄U ÁÃÁÕ/àÿı„UÊ⁄U y •ªSÃ ‚Ù◊ üÊÊfláÊ ‡ÊÈÄ‹ } üÊÊfláÊ ‚Ù◊flÊ⁄Uz •ªSÃ ◊¢ª‹ --------- ~ ◊¢ª‹Ê ªı⁄UË fl˝Ã{ •ªSÃ ’Èœ --------- vÆ| •ªSÃ ªÈL§ --------- vv ¬ÁflòÊÊ ¬ÈòÊºÊ ∞∑§Êº‡ÊË fl˝Ã} •ªSÃ ‡ÊÈ∑˝§ --------- vw/vx ¬˝ºÙ· fl˝Ã~ •ªSÃ ‡ÊÁŸ --------- vy vÆ •ªSÃ ⁄UÁfl --------- vz ⁄UˇÊÊ’¢œŸvv •ªSÃ ‚Ù◊ ÷ÊŒ˝¬º ∑Î§cáÊ v ¬¢ø∑§ vv.wÆ ÁºŸ ‚vw •ªSÃ ◊¢ª‹ --------- w ¬¢ø∑§vx •ªSÃ ’Èœ --------- x ∑§¡⁄UË ÃË¡, ¬¢ø∑§,

’„ÈU‹Ê ªáÊ‡Ê øıÕ fl˝Ãvy •ªSÃ ªÈL§ --------- y ¬¢ø∑§vz •ªSÃ ‡ÊÈ∑˝§ --------- z ªÙªÊ ¬¢ø◊Ë,¬¢ø∑§ z.vx‡ÊÊ◊

, v{ •ªSÃ ‡ÊÁŸ --------- { „U⁄U¿UΔUv| •ªSÃ ⁄UÁfl --------- |

flÎÁ‡ø∑§U- ‹ÇŸ‡Ê √ÿÿ ÷Êfl ◊¥ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁÃ ’ŸÊÿ „ÈU∞„ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„UªË– ∑˝§Ùœ Ÿ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U Ÿ „UËÁ»§¡Í‹ πø¸ ∑§⁄‘¥U ∑§◊¸‡Ê •¬Ÿ SÕÊŸ ‚ vw flÊ¢ „ÒU ∞fl¢ ªáÊ‡Ê

¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU •ı⁄U „UÁ⁄UºÍflÊ¸ ø…∏UÊÃ „ÒU ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

∑§∑¸§ - ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁÃ ◊¥ ’º‹Êfl ‹∑§⁄U •Êÿ¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥∑§Ë ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ Ÿ º¥– œŸ ∑§Ê ‹ŸºŸ ∑§Ãß¸ Ÿ∑§⁄‘¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊ÿ Áfl¬⁄UËÃ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Êªºı«∏U •Áœ∑§ ∑§⁄UŸÊ

¬«∏UªË– ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ∑§◊ „UË Á◊‹ªÊ– ºÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á»§¡Í‹ πøZ ∑§Ù ⁄UÙ∑¥§–‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ¬⁄U œŸ πø¸ ∑§⁄‘¥Uª– ŸÍÃŸ flÊ„UŸ ¬˝ÊÁåÃ ∑§ ÿÙª „Ò¥U–

Á‚¢„U- ‹ÇŸ‡Ê √ÿÿ ÷Êfl ◊¥ ªÙø⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ ’Êº ◊¥ ¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏U– ÿÊòÊÊ •ë¿UË ⁄U„ªË– œŸ‡Ê∑§∑¸§ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§ ™§¬⁄U œŸ ∑§Ë πø¸ÃÊ ⁄U„UªË–•¬Ÿ Sflÿ¢ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‹Ê÷ •ë¿UÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ÿÊòÊÊ

‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ–∑§ãÿÊ- ‹«∏UÊß¸-¤Êª«∏UÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„¥U Á∑§‚Ë ∑§ ’Ëø ’øÊfl ◊¥ ÷ËŸ ’Ù‹¥– ‚åÃÊ„U ∑§ ◊äÿ ‚ •ë¿UÊ ‚ÈœÊ⁄U •Ê ‚∑§ªÊ– ß‚’Ëø L§∑§ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U ‹¥– œŸ‡Ê ∑§◊¸

÷Êfl ◊¥ ªÙø⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ∑§⁄‘¥U– ∑§◊¸‡Ê •¬ŸSÕÊŸ ‚ ‡ÊÈ÷ Ÿ„UË¥ „ÒU– œŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Êÿ¸ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢Ã ◊¥ ∑§⁄‘¥U–

ÃÈ‹Ê- ß‚ ‚åÃÊ„U ø¢Œ˝◊Ê ∞∑§Êº‡Ê,mÊº‡Ê ∞fl¢ ‹ÇŸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚åÃÊ„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ ’«∏U ‹ÙªÙ¥ ‚‚¢’¢œ •ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª– √ÿÊ¬Ê⁄U •ÕflÊ ‹Ÿ-ºŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË

•fl‡ÿ ⁄Uπ ¡◊ËŸ πÃË ‚ ‚¢’¢œË ∑§Êÿ¸ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÙ ‚∑¥§ª– ’Ëø ∑§Ê‚◊ÿ ∑È§¿U ÃŸÊfl ¬ÍáÊ¸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Á◊ÕÈŸ - œŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‹ŸºŸ ∑§⁄UÃ flÄÃ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ¬ÍáÊ¸M§¬ ‚ ⁄UπË ¡Êÿ¥ Á¡‚‚ „UÊÁŸ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§– •àÿÁœ∑§•Êfl‡ÿ∑§ „UÙ Ã÷Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄‘¥U ‚Èπ ‡ÊÊ¢ÁÃ ‚åÃÊ„U ∑§ ◊äÿ ◊¥

Á◊‹ ‚∑§ªË– ¬¢ø◊‡Ê ‹ÇŸ ◊¥ ªÙø⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •¬ŸË Sflÿ¢ ∑§Ë ’ÈÁh ∑§◊Êäÿ◊ ‚ •Êª ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§‹ªÊ–

flÎ·÷ -¡ã◊ SÕÊŸ ‚ ºÍ⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿÙª •øÊŸ∑§ ’ŸªÊ–∑Î§Á· •ÕflÊ ¡◊ËŸ ¡ÊÿºÊº •ÊÁº ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– øÃÈÿ¸‡Ê •ı⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊‡Ê ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ

ÿÙª ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÿ ÁSÕÁÃ ÁŸÁ◊¸Ã „UÙªË– ‚¢ÃÊŸ ‚¢’¢œËÁºÄ∑§Ã¥ ºÍ⁄U „UÙ¥ªË– ∞fl¢ •ë¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ ’…∏UªÊ–

◊·-‹ÇŸ‡Ê ‚åÃ◊ ÷Êfl ◊¥ ‡ÊÁŸ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈÁÃ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–•àÿÁœ∑§ ∑˝§Ùœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÁŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÁŸÁ◊¸Ã „UÙªË–¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§‹„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ º¥– ‚¢ÃÊŸ

¬ˇÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÁÃÃ ⁄U„¥Uª ¬≈U ‚¢’¢œË Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ⁄U„UªË– ∑§¡¸◊ÈÁÄÃ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ–

‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ⁄UÊÁ‡Ê»§‹

œŸÈ§U-÷Çÿ‡Ê •c≈U◊ ÷Êfl ◊¥ ªÙø⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÁŸáÊ¸ÿ „UÊÁŸ¬˝º ⁄U„UªÊ– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ’⁄UÃ¥– Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄‘¥U •ÕflÊ

∑§⁄UflÊÿ¥– ‚åÃÊ„U ∑§Ê •¢Ã ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ⁄U„UªÊ ‹Ê÷‡Ê ‚åÃ◊ ÷Êfl ◊¥ ÁSÕÃ „ÒU–ß‚Ë ’Ëø ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ∑§⁄‘¥U–

◊∑§⁄U- ‚åÃÊ„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∑È§¿U •«∏UøŸ •Êÿ¥ªË •¬ŸË ’ÈÁhÁflfl∑§ ‚ ∑§Ê◊ ‹¥– Á∑§‚Ë ¬⁄U •àÿÁœ∑§ Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄‘¥U–‚åÃÊ„U ∑§ ◊äÿ ‚ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ •ÊÿªÊ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSÃ⁄U„¥Uª– Ÿı∑§⁄UË •ÊÁº ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹

„UÙªÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË flª¸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ø‹¥–∑È¢§÷ - ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ Áfl¬⁄UËÃ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÁflflÊº ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ù ≈UÊ‹¥–•Êÿ ∑§ SòÊÙÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿªË ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •øÊŸ∑§ÁflflÊº ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’ŸªË– ‚åÃÊ„U ∑§ ◊äÿ ◊¥ ‚¢ÃÊŸ ∑§ ™§¬⁄U

äÿÊŸ º¥– Ÿfl◊‡Ê ¬¢ø◊ ÷Êfl ◊¥ ÿÙª ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

◊ËŸ-•¬Ÿ SflÊSÕ ¬⁄U äÿÊŸ º¥– ‹«∏UÊß¸ ¤Êª«∏UÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„¥U–÷Êªºı«∏U •Áœ∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªË– ‚åÃ◊‡Ê ¬¢ø◊ ÷Êfl ◊¥ ÁSÕÃ„ÒU– ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ‚¢’¢œ •ë¿U ⁄U„¥Uª ∞fl¢ ÁflflÊº ºÍ⁄U „UÙªÊ–

•c≈U◊‡Ê øÃÈÕ¸ ÷Êfl ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– flÊ„UŸ ∑§ ™§¬⁄U äÿÊŸ º¥– ∑Î§Á·,¡◊ËŸ ¡ÊÿºÊº ‚¢’¢œË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ’⁄UÃ¥–

¬¢. •flœ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊Ê¸ ‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ)◊Ù. — Æ~}w|xyÆÆxz

»§‹ ÃÕÊ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝∑Î§ÁÃ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÙÃË „ÒU Á∑§ fl¬∑§Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ ‡ÊËÉÊ˝ π⁄UÊ’ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄‘U ©Uà¬ÊºŸ∑§Ê ‹ª÷ª xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„US‚Ê π⁄UÊ’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§‚ÊŸ ÷Êß¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ „UÊÁŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò¥U–‚Áé¡ÿÙ ∑§Ê ∑Ò§ÁŸ¢ª, ’Ê≈UÁ‹¢ª ∞fl¢ Á«Ué’Ê’¢ºË ∑§⁄U∑§ •ÊÁÕ¸∑§ „UÊÁŸ‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U– •ı⁄U ßã„¥U •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄Uπ∑§⁄U’‚ı◊ •Áœ∑§ •Êÿ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

•Ê‹Í — ÃÊ¡ •Ê‹È•Ê¥ ∑§Ù ¿UÊ¢≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ „U⁄‘U •ı⁄U’∑§Ê⁄U „ÈU∞ •Ê‹È•Ê¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ßŸ •Ê‹È•Ê¥ ∑§Ù¿UÊ¢≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê‹Í•Ê¥ ∑§Ù z-vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ÊÁS≈U∑§ ‚Ù«UÊ∑§ ÉÊÙ‹ ◊¥ Á¡‚∑§Ê ÃÊ¬◊ÊŸvÆÆ-vwÆ Á«Uª˝Ë ‚.ª˝. „UÙ ◊¥w-} Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Á÷ªÙÃ „Ò¥U– ß‚‹Êß¸ SŸÊŸ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– Á¿U‹∑§Ê©UÃ⁄‘U •Ê‹È•Ê¥ ∑§Ù x-y ’Ê⁄U ‚Ê»§¬ÊŸË ◊¥ œÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ∑§ÊÁS≈U∑§‚Ù«U ∑§Ê •‚⁄U Ÿ ⁄U„U ÃÕÊ ßŸ•Ê‹È•Ê¥ ∑§Ù Á«Ué’Ê’¢º ∑§⁄‘¥U–

≈U◊Ê≈U⁄U — ≈U◊Ê≈U⁄U ¬ÍáÊ¸Áfl∑§Á‚Ã, ¬Á⁄U¬Äfl fl ‚ÅÃ »§‹‚’‚ íÿÊºÊ ©U¬ÿÈÄÃ „ÒU– ßã„¥USflë¿U ¡‹ ‚ œÙŸ ∑§ ’Êº ∞∑§◊‹ ◊‹ ∑§ ∑§¬«∏U ‚ ’Ê¢œ∑§⁄U©U’‹Ã „ÈU∞ ¬ÊŸË ◊¥ v ‚ x Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹ÿ ⁄UÁπ∞ •ı⁄U Ãà¬‡øÊÃÃÈ⁄¢UÃ „UË Δ¢U«U ¬ÊŸË ‚ «ÈU’Ù ºËÁ¡∞– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ Á¿U‹∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ◊¥ •Ê‚ÊŸË ⁄U„UÃË „ÒU •’ ßŸ »§‹Ù¥ ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê, «¢UΔU‹ flªÒ⁄U„UÁŸ∑§Ê‹ ºËÁ¡∞ ßŸ ÃÒÿÊ⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ù Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚÷⁄U∑§⁄U v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊∑§ fl w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ë ‚Ê¢Œ˝ÃÊ flÊ‹ÊÉÊÙ‹ «UÊ‹∑§⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ù …U∑§ ºËÁ¡∞– •’ ßŸ „UflÊ’¢º Á«Ué’Ù¥ ∑§ÙyÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹ÿ vv{ ‚.ª˝. •ı⁄U Æ.| Á∑§.ª˝Ê. º’Êfl ¬⁄UÁflœÊÁÿÃ§ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U Á»§⁄U Δ¢UU«UÊ ∑§⁄U∑§ ‡ÊËÃ‹ SÕÊŸ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄Uπ º¥–

åÿÊ¡ — åÿÊ¡ ∑§Ù ¿UÊ¢≈U∑§⁄U ©U‚∑§Ê Á¿U‹∑§Ê ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ’Êº©U‚∑§Ë ª˝Á«¢Uª ÃÕÊ ’Êº ◊¥ Á«Ué’Ê’¢º ∑§⁄‘¥U– Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ,¬ÊŸË vÆÆ ªÒ‹Ÿ, Ÿ◊∑§ y.z-}.w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÃÕÊ øËŸË ~.v-v}.w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‹¥– ß‚ ÉÊÙ‹ ◊¥ Á‚Á≈˛U∑§ ∞Á‚«U ßÃŸÊ Á◊‹Êÿ¥ Á∑§ÉÊÙ‹ ∑§Ê ¬Ë.∞ø. ◊ÊŸ y.w ‚ íÿÊºÊ Ÿ „UÙŸ ¬Êÿ–

Á÷¢«UË — Á÷¢«UË ∑§Ù Á¡‚ øÊ∑Í§ ‚ ∑§Ê≈UÊ ¡Ê∞ ©U‚∑§Ù ÷Ë w ÉÊ¢≈U’Êº ÷Ê¬ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U ÃÊÁ∑§ Á÷á«UÿÙ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª ª„U⁄UÊ ŸÊ ¬«∏UÁ÷¢«UË ∑§Ê ‚Ê»§ ¬ÊŸË ◊¥ œÙ∑§⁄U w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ é‹Ê¢Áø¢ª ∑§⁄‘¥U– ß‚∑§’Êº ßŸ ¬⁄U Δ¢U«U ¬ÊŸË ∑§Ê S¬˝ ∑§⁄‘¥U– ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á÷¢«UË ∑§Ê≈U∑§⁄U•ı⁄U Á«Ué’ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚◊¥ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ πı‹Ã „ÈU∞ ’˝ÊßŸ ∑§ ÉÊÙ‹∑§Ù ÷⁄U º¥–

»Í§‹ªÙ÷Ë — »Í§‹ªÙ÷Ë ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ¬ÊŸË ◊¥ œÙ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ù x-y Á◊Ÿ≈U Ã∑§, é‹Ê¢Áø¢ª (¬ÊŸË vÆÆªÒ‹Ÿ, Á‚Á≈˛U∑§ ∞Á‚«U w Á∑§‹Ù }ÆÆ ª˝Ê◊ ∑§ ÉÊÙ‹ ◊¥) ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU– Á‚Á≈˛U∑§ ∞Á‚«U ‚ »Í§‹ªÙ÷Ë ∑§Ê ⁄¢Uª ‚»§º ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Êº◊¥ ßŸ∑§Ù ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ œÙ∑§⁄U Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ÷⁄U ‹Ã „Ò¥U– Á«Ué’Ù¥ ◊¥ vz¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’˝ÊßŸ ∑§Ê ÉÊÙ‹ ÷Ë ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ªÊ¡⁄U — ¿UÙ≈UË ªÊ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ê≈U „UË ¬Ò∑§ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U ¡’Á∑§’«∏UË ªÊ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ê’-‹ê’ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬Ò∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–ªÊ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ◊¥ œÙŸ ∑§ ’Êº x-y Á◊Ÿ≈U ∑§Á‹ÿ }}-}~

Á«Uª˝Ë ‚¢. ∑§ ÃÊ¬◊ÊŸ ¬⁄U é‹Ê¢Áø¢ª∑§ ’Êº ªÊ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UË‹∑§⁄U Á«Ué’Ù¥◊¥ ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êº©U’‹Ã ’˝ÊßŸ ∑§ ÉÊÙ‹ (| Á∑§‹Ùª˝Ê◊ |ÆÆ ª˝Ê◊ Ÿ◊∑§, ¬ÊŸËvÆÆ ªÒ‹Ÿ) ∑§Ù Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ÷⁄‘U „Ò¥UÃÊÁ∑§ ªÊ¡⁄U ∑§ ≈UÈ∑§«∏UÙ¥ ∑§ ’ËøπÊ‹Ë ¡ª„U ÷⁄U ¡Êÿ, Á«Ué’Ù¥ ∑§ÙÃÈ⁄UãÃ ’¢º ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„U∞, ’˝ÊßŸ∑§ ÉÊÙ‹ ◊¥ øËŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÊÃ–

’˝Ù∑§Ù‹Ë — ’˝Ù∑§Ù‹Ë ∑§¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§ìÊË ’˝Ù∑§Ù‹Ë∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ê

•Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ê ⁄Uπ¥ Á¡‚‚ Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ¬Ò∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ ⁄U„UÃË„Ò¥U •ª⁄U ’˝Ù∑§Ù‹Ë ∑§ìÊË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚∑§Ê ⁄¢Uªª„U⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U ◊È‹Êÿ◊ ÷Ë ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU– ’˝Ù∑§Ù‹Ë ∑§Ù¬„U‹ ‚Ê»§ ¬ÊŸË ◊¥ œÙ ‹¥ Á»§⁄U é‹Ê¢Áø¢ª ∑§⁄‘¥U–

»˝¥§ø’ËŸ — »˝¥§ø’ËŸ ∑§Ë ªÙ‹ fl ø¬≈UË ºÙŸÙ¥ „UË Á∑§S◊Ù¥ ∑§ÙÁ«Ué’Ê’¢º ∑§⁄U∑§ Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬„U‹ ¬ÊŸË ‚œÙÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ª˝Á«¢Uª ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊÃ—’ËŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ãflÿ⁄U ’À≈U ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ •Êº◊Ëπ«∏U „UÙ∑§⁄U ¿¢U≈UÊß¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¿UÙ≈UË ’ËŸÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ê≈U ÃÕÊ ’«∏UË’ËŸÙ¥ ∑§Ù ÁÃ⁄U¿UÊ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁÃ⁄U¿UË ∑§≈UË ’ËŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Êß¸w.z-x.} ‚¢.◊Ë. ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU– ’ËŸÊ¥ ∑§Ë é‹Ê¢Áø¢ª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹Δ¢U«U ¬ÊŸË ‚ œÙ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ’ËŸÙ¥ ∑§Ù ||-}w Á«Uª˝Ë ‚.ª˝.ÃÊ¬◊ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¿UÙ≈UË ’ËŸÙ¥ ∑§Ù w-x Á◊Ÿ≈Ufl ’«∏UË ’ËŸÙ¥ ∑§Ù x-z Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Á÷ªÙ∑§⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U–

‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë Á«Ué’Ê’¢ºË »Í§‹ø¢º ∑¢§fl⁄U •Ù∑§‡Ê ø¢Œ˝Ê∑§⁄U

Ÿ◊∑§ ∑§Ê ‚flŸ ∑§◊ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ¬ÊŸË ’„ÈUÃ Á¬∞¢ (}-vÆÁª‹Ê‚ ¬ÊŸË „U⁄U ÁºŸ) v ∑§‹Ë flÊ‹Ê ‹„U‚ÈŸ ÿÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ‹„U‚ÈŸ ∑§Ë v-w »§Ê¢∑§ „U⁄U ‚È’„U ‹¥, •ª⁄U ‚È’„U ‹„U‚ÈŸ ‹Ÿ‚ Ã∑§‹Ë»§ ◊„U‚Í‚ „UÙ, ÃÙ ‹„U‚ÈŸ ∑§Ù ÁºŸ ◊¥ w ’Ê⁄U ¬ÊŸË ∑§‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ÿÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§ ’Êº ‹¥–

∑§⁄UË ¬àÃÙ¢ ∑§Ê ⁄U‚ v ÁºŸ ◊¥ x ’Ê⁄U v-w ◊„UËŸ Ã∑§Á¬∞¢– ©U‚∑§ ’Êº ∑§fl‹ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U πÊ‹Ë ¬≈U „UËÁ¬∞¢– ¬àÃÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ œÈ‹ „ÈU∞ ∑§⁄UË ¬àÃÙ¥ ∑§ÙÁ◊Ä‚Ë ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U v/w-x/y Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË «UÊ‹ ‹¥– •ë¿UËÃ⁄U„U ‚ ¬Ë‚∑§⁄U ¿UÊŸ ‹¥ •ı⁄U v/w-v ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ «UÊ‹¥ •ı⁄UÃÊ¡Ê Á¬∞¢– ÿ„U é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ ‹Ê÷ºÊÿ∑§ ©U¬øÊ⁄U „ÒU–

©UìÊ ⁄UÄÃøÊ¬ („UÊß¸ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U)

∞∑§ ÁºŸ ‚Êª⁄U Ÿ ŸºË ‚ ¬Í¿UÊ ∑§’ Ã∑§ Á◊‹ÃË ⁄U„UªË ◊È¤Ê πÊ⁄‘U ¡‹ ‚...?ŸºË Ÿ „¢U‚ ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡’ Ã∑§ ÃÈ¤Ê◊¥ Á◊ΔUÊ‚ Ÿ •Ê ¡Ê∞ Ã’ Ã∑§,ß‚Á‹ÿ „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U ∑§Ë „U◊¥ ©U‚ ß¸‡fl⁄U ¬⁄U„U◊‡ÊÊ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ù ’ºÊ¸SÃ ‚ íÿÊºÊ ÷Íπ •ı⁄UåÿÊ‚ ÃÙ Ÿ„UË¥ ºÃÊ ◊ª⁄U ©Uê◊Ëº ‚ íÿÊºÊ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ¡‹¡M§⁄U º ºÃÊ „ÒU–

- ◊„U‡Ê ’ÊÕ◊•Êª⁄U, Á¡‹Ê-•Êª⁄U ◊Ê‹flÊ (◊.¬˝.)

◊Ù.-~~||{{y}}Æ

(¬¢. ŸË⁄U¡ ºfl ¬øı⁄UË)Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ∑Î§Á·

©U¬¡ ◊¢«UË ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Áfl∑§À¬ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑Î§·∑§‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥Ÿ ÷ªflÊŸ ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ

•ø¸Ÿ ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÁflœÊÿ∑§ üÊË ¡Ê‹◊ Á‚¢„U ¬≈‹Ÿ ‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥¡◊ËŸ ∑§ ©U¬¡Ê™§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù’øÊŸÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á◊òÊ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπŸÊ

„ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ •Áœ∑§ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥∑§Ê ¬˝ÿÙª ’¢º ∑§⁄U ¡ÒÁfl∑§ πÃË∑§Ë •Ù⁄U ΔUÙ‚ ∑§º◊ ’…∏UÊÃ „ÈU∞º‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, œ◊¸ ¡ÊÁÃ ∞fl¢SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU∑§⁄UÁ¡‹ ∞fl¢ º‡Ê ∑§ ∑Î§·∑§ ∞fl¢∑Î§Á· ∑§ •¢ªÙ¥ ∑§ ‚◊ÈÁøÃ ©UàÕÊŸ„UÃÈ ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ„UÙªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ù. ‚Ë.∞‚. ÁÃflÊ⁄UË ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸ ◊¥¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U÷ÍÁ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ–ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ¬¢. ◊ÒÁÕ‹Ë‡Ê⁄UáÊ ÁÃflÊ⁄UË

Ÿ ∑§„UÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ SÕÊŸ¬⁄U, œÊŸ, ◊Ä∑§Ê, •⁄U„U⁄U,íflÊ⁄U •ÊÁº »§‚‹‹ªÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ πÃË ‚‹Ê÷ ∑§◊Ê∑§⁄U º‡Ê ∑§©Uà¬ÊºŸ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¢U– ôÊÊÃ „UÙ Á∑§ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ‡ÊÍãÿ •Ê¢∑§Ê ªÿÊ „ÒU– ◊¢«UË•äÿˇÊ üÊË ⁄UflËãŒ˝ ¬≈U‹ Ÿ◊Ä∑§ ∑§Ë πÃË ∑§ •¬Ÿ•ŸÈ÷fl ∑§Ù ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ı¡Íº flÁ⁄UcΔU flÒôÊÊÁŸ∑§«UÊÚ. ∑§.¬Ë. ÁÃflÊ⁄UË,©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· ‚fl¸üÊË∑§.∑§. ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÈŸË‹∑§ÙΔUÊ⁄UË, Áflfl∑§ ◊„UÊ¡Ÿ,⁄UÊ¡‡Ê ª¢ªflÊ⁄U, ∞‚.∑§.ŸÊÿ∑§, Á‡ÊÀ¬Ë Ÿ◊Ê,◊ŸÙ¡ •Á„U⁄UflÊ⁄U, ‚¢ÃÙ·◊„U⁄UÊ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄Uπ– ªÙcΔUË ◊¥ ©UãŸÃ∑Î§·∑§ ŸË⁄U¡ ºfl ¬øı⁄UË,•Ê‡ÊÈÃÙ· Á◊üÊÊ, •‡ÊÙ∑§¡ÒŸ, •¡ÿ ⁄UÊ¡¬ÍÃ ‚Á„UÃ•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ‚•Ê∞ ∑Î§·∑§ ◊ı¡Íº ⁄U„U–

13 •Ê¢øÁ‹∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U

⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçÃ‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ºªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

vÆ „U¡Ê⁄U ÁÄfl¢. ’Ë¡ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

©UîÊÒŸ– πÊŒ, ’Ë¡, ŒflÊß¸U Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸ÷¸ÿ„UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄‘¥U ’‡ÊÃ¸ ‚÷Ë ©Uà¬ÊŒ◊ÊŸ∑§ SÃ⁄U ∑§ „UÊŸ øÊÁ„U∞ ÿ ©UŒ˜ªÊ⁄U „Ò¥U ‡ÊÊ‹ÿÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ ∑§, Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÊŒ,’Ë¡, ŒflÊß¸U Áfl∑˝§ÃÊ ‚¥ÉÊ ∑§ flÊÁ·¸∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊¥ ∑§„– üÊË ¡ÒŸ Ÿ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ‚◊¤ÊÊß¸U‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ •ë¿UÊ ∞fl¥ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ πÊŒ ’Ë¡ ŒflÊß¸U fl ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ∑§⁄‘¥U–

ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚ÁøÃ üÊË ‚¥¡ÿ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬òÊ ∑§Ê flÊøŸ Á∑§ÿÊ,Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U Á∑§ ◊á«UË ’Ê«¸U∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U πÊŒ, ’Ë¡, ŒflÊß¸U,¬Êß¸U¬, π‹Ë, ≈Ò˛UÄ≈U⁄U, Á∑§⁄UÊŸÊ •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÿÊªË

flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË◊¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Êfl, ‚é¡Ë ’Ë¡Ê¥ ∑§Á‹∞ ©UlÊÁŸ∑§Ë Áfl÷Êª ‚ ‹Êÿ‚¥‚‹Ÿ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ‚◊Ê# ∑§Ë ¡Êfl,πÊŒ ∞fl¥ ŒflÊß¸UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹ {¬˝ÁÃ‡ÊÃ fl≈U ≈ÒÄ‚ fl v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Êfl– πÊŒ’Ë¡ ŒflÊß¸UÿÊ¥ ∑§ Ÿ◊ÍŸ •◊ÊŸ∑§•ÊŸ ¬⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬Ê≈UË¸

’ŸÊÿÊ ¡Êfl ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‚Ê⁄UÊ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU, ∑Î§Á·∑§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á∑§ÿÊ ¡Êfl– ∑§fl‹◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÊŸŒÊ⁄U ‚È¬⁄U »§ÊÚS»§≈U ∑§ Áfl∑˝§ÿ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥äÊ „ÒU, ßU‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÃÈ⁄¥UÃ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Êfl¥– ‚¥ÉÊ ∑§Ê flÊÁcÊ¸∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ‚¥ÉÊ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‹ÅÊ⁄UÊ¡ πòÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU•Ê,Á¡‚◊¥ ŸÊªŒÊ ∑§ ’¥‚ÃË‹Ê‹ ∑§ÊΔUÊ⁄UË, ⁄U◊‡Ê ◊Ê„UÃÊ,πÊø⁄UÊÒŒ ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ŸÊ¥ŒøÊ, Ã⁄UÊŸÊ ∑§ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê¬‹Ê«∏ ’Ê‹∑Î§cáÊ Á◊ûÊ‹, ÁŒŸ‡Ê ¬⁄U◊Ê⁄U, ©UîÊÒŸ ∑§⁄UÊ¡ãŒ˝ ’¡Ê¡, ◊„U‡Ê ªÈ#Ê •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ ‚È¤ÊÊfl⁄UπÃ „ÈU∞ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ Á∑§ÿÊ– ‚¥ÉÊ ∑§◊„UÊ‚Áøfl üÊË ∑§ŒÊ⁄U ’¥‚‹ Ÿ ‡ÊÊ‹ÿ ◊¥òÊË üÊË¬Ê⁄U‚ ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ–

πÊŒ, ’Ë¡ , ŒflÊß¸U Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸ÷¸ÿ „UÊ∑§⁄U•¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄‘¥U— üÊË ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ ©UîÊÒŸ– ◊Q§Á‡Ê◊ •ªÊŸ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§Ê Áfl∑˝§ÃÊ

‚ê◊‹Ÿ ©UîÊÒŸ Á¡‹Ê πÊŒ ’Ë¡ ŒflÊß¸U Áfl∑˝§ÃÊ ‚¥ÉÊ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‹π⁄UÊ¡ πòÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê–

‚ê¬ÛÊ „ÈU∞ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ üÊË •¡ÿ ªÈ#Ê ˇÊòÊËÿ¬˝’¥äÊ∑§ ÁŸ◊Ê«∏ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê‚ê¬ÍáÊ¸ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞Á¡‹ fl flË«UÊé‹ÊÚ∑§ ∑§Ë¡Ê«∏Ë Ÿ¥’⁄U v ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡Ê«∏Ë Ÿ¥’⁄U v ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ‚÷Ë ‚∑§«∏Ë fløÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁhU ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ÁflŸÊŒÁ‚∑§⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ üÊË ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁflE ¬˝Á‚hU ßU¡⁄UÊÿ‹Ë ’„ÈU⁄UÊC˛Ëÿ ∑¥§¬ŸË ◊Q§Á‡Ê◊•ªÊŸ ß¥UÁ«UÿÊ Á‹. Ÿ ßU‚ fl·¸ x ŸflËŸ ©Uà¬ÊŒ ∑§S≈UÊ

ß¥UÁ«UÿÊ (»§»Í¥§Œ ŸÊ‡Ê∑§), ¤ÊÍ◊⁄U (π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§) ∞fl¥¥ ≈UÊ¬Í¡ (∑§Ë≈U ŸÊ‡Ê∑§) ∑Î§Á· ˇÊòÊ ◊¥¬˝SÃÈÃ Á∑§∞ „Ò¥U– Áfl∑˝§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ Ÿ©Ufl¸⁄U∑§ ‚¥ÉÊ ∞fl¥ ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ∑Î§Á· ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UìÊªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ πÊŒ, ’Ë¡ ∞fl¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊß¸UÿÊ¥ ∑§Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥◊äÿ ¬˝Œ‡Ê πÊŒ ’Ë¡ ŒflÊß¸U Áfl∑˝§ÃÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ‚Áøfl üÊË ‚¥¡ÿ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË fl ‚„U ‚Áøfl üÊË ∑§ŒÊ⁄U’¥‚‹ Ÿ ÷Ë ©U¬ÁSÕÃ „UÊ∑§⁄U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊÃÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË ◊Ê„UŸ ⁄UÊøflÊŸË ŸÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã⁄UÊŸÊ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË üÊË•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬‹Ê«∏ Ÿ ◊ÊŸÊ–

◊Q§Á‡Ê◊ Áfl∑˝§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ‚ê¬ÛÊ

Á‚¢ª⁄UÙ‹Ë–’Ò…U∏Ÿ üÊË ÁºŸ‡Ê¬˝ÃÊ¬ Ÿ ∑Î§Á·’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ•Ê¥ ∑§√ÿÊ¬Ê⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∑Î§·∑§Ù¥ ◊¥¬˝ÁÃÁcΔUÃ „UÙ ¡ÊÿªÊ–

©UãŸÃ „UÊÿÁ’˝«U, ©UìÊ ∑§ÙÁ≈U∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ©UÁøÃ ◊ÍÀÿ ¬⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕÁfl∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ‚ „UË Á¡‹ ◊¥ ÃÊ⁄UÊ’Ë¡ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’ŸË „ÒU–‚é¡Ë ◊¢«UË ’Ò…∏UŸ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã‚¢SÕÊ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§ Á„UÃ ∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑Î§Á· •ÊºÊŸ Áfl∑˝§ÿ∑§⁄UŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊ÊŸÃË „ÒU–

∑Î§·∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUÃÃÊ⁄UÊ ’Ë¡ ÷¢«UÊ⁄U

⁄UËflÊ– ‡Ê„U⁄U∑§ ŸÿÊ ’‚S≈¥U«U ¬⁄U ÁSÕÃ¬ fl Ÿß¢≈U⁄U¬˝Êß¡‚ üÊË

¬flŸ ∑È§◊Ê⁄U ¬≈U‹ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã‚¢SÕÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ‡ÊÁÄÃ ¬ê¬‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ©UãŸÁÃ ¬ê¬

∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ S≈UÊ≈U⁄U, Á»§Á≈¢Uª ∞fl¢•ãÿ ∑Î§Á· Á‚¢øÊß¸ ‚ÊœŸÙ¥,©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑Î§·∑§Ù¥ ◊¥∑§⁄UÃ „Ò¥U– üÊË ¬≈U‹∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ „UË ˇÊòÊ◊¥ ∑Î§·∑§Ù¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ßŸ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– Áfl∑˝§ÿ∑§ ¬‡øÊÃ ∑Î§Á· ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë

Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê πÃÙ¥ ◊¥¡Ê∑§⁄U ‚◊ÊœÊŸ ∑§⁄UŸÊ ßŸ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU– ¬flŸ ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡‚Á¡‹ ◊¥ •ª˝áÊË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ËüÊáÊË ◊¥ •ÊÃË „ÒU ß‚∑§Ê üÊÿ üÊË¬≈U‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∞fl¢∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ∑§Ù ◊ÊŸÃ„Ò¥U–

◊‡ÊËŸ⁄UË ÿ¢òÊÙ¥ ◊¥ •ª˝áÊË ¬flŸ ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡‚

Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ◊¥ ∑Î§·∑§ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

©UîÊÒŸ‚◊ÊøÊ⁄U

„UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº– ∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U∞fl¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ “•Êà◊Ê”ÿÙ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ªÃ ÁºŸÙ¥ ¬˝ÊøÊÿ¸∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝¬flÊ⁄Uπ«∏Ê Á¡‹Ê „Ù‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ◊¥Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ π⁄UË» ß¥≈U⁄U»‘§‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê–©Q§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¡∏ÙŸ‹∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬flÊ⁄Uπ«∏Ê ∑‘§flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ ∑‘§.∑‘§.Á◊üÊÊ Ÿπ⁄UË» ∑§Ë ◊ÈÅÿ »‚‹¥ œÊŸ ∞fl¥‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¥ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ’ÃÊÿ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚◊ãflÿ∑§ «ÊÚ.

∞.∑‘§. üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§Î·∑§Ù¢ ‚©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl∞fl¥ ÷¥«Ê⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎÃøøÊ¸ ∑§Ë– «ÊÚ. ‚¥¡Ëfl fl◊Ê¸ ŸœÊŸ ∑§Ë ∞‚.•Ê⁄U.•Êß¸. ¬hÁÃ∞fl¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë Á⁄U¡ ∞¥« »§⁄UÙ¬hÁÃ ‚ ∑§Î·∑§Ù¢ ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹Ê÷ ∞fl¥ ◊„àfl∑‘§ ’Ê⁄U ◊¢ ’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§•¥Ã ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¥øÊ‹∑§•Êà◊Ê Ÿ •Êà◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚‚¥’ÁãœÃ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¢ ∑§Ë∑§Î·∑§Ù¢ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Q§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©¬¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¥øÊ‹∑§ •Êà◊Ê

üÊË ¡.∞‹.◊flÊ‚, Á¡‹ ◊ ¬œÊ⁄U∑§Î·∑§ ªáÊ, ∑§Î·∑§ Á◊òÊ, ª˝Ê◊ËáÊ∑§ÎÁ· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË, é‹Ê∑§≈U∑§ŸÊ‹Ê¡Ë ◊ÒŸ¡⁄U, Áfl·ÿ flSÃÈÁfl‡Ê·ôÊ ‚Á„Ã ~Æ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕÃ „È∞– ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ •¥Ã ◊¥ üÊË ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ⁄UÊΔı⁄U ©¬¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¥øÊ‹∑§ •Êà◊Ê Ÿ•¬ŸÊ ©º˜’ÙœŸ Œ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy 14‚◊ÊøÊ⁄U

øÊÿ ’Ù«¸U Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ≈˛US≈UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ Ã„UÃ zÆ ∑§⁄UÙ«∏U Á∑§‹Ùª˝Ê◊ øÊÿ ÿÊŸË ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë zv

»§Ë‚ºË øÊÿ ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „ÒU–

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U Ã„U‚Ë‹, ¬¢øÊÿÃ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈UÁflôÊÊ¬ŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸÁflôÊÊ¬Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑Ò§≈UUª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄UËºŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U,¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº ’Ë¡ •ı·œËÿ »§‚‹

◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝ÁÃ ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝ÁÃ ‡Êéº

•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§

ÁflôÊÊ¬Ÿ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝ÁÃ •¢∑§‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë.

•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë.’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πÊº, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ,

•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑Î§Á· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§,∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ÈªÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝ÁÃ ‚Ù◊flÊ⁄U

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥UflªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚flÊ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ

÷Ù¬Ê‹ — vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv»§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz

¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊Êª¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ

⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Êß¸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w

ß¢ºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ß¥UŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Êß¸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÑË»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

-◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U

√ÿÁÄÃªÃ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚

ŸÙ≈U-÷Ù¬Ê‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UË’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹

ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ•Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê.Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù

‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

S¬˝ÿ⁄U, ∑Î§Á·-’ÊªflÊŸËÿ¢òÊ/πÊº-’Ë¡, ºflÊÿ¥

„UÊß¸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚È¬⁄U, Ÿ¬‚∑§S¬˝ÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄US¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚,’ÊªflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë,⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª¸ÁŸ∑§ πÊº ∞fl¢∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡, flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}

vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡∑§ÊŸ¸⁄U ÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ß¢¡Ë. ∑§ê¬ŸË

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹»§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{

UB-001B/M PS-16 RT- ST-75ASRP-60BILI HI-TECH

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊß¸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U

◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ©UìÊ ÄflÊÁ‹≈UË∞fl¢ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¥- ª„Í¢U- ‡Ê⁄U’ÃË ‚Ë-xÆ{, „U·¸ÃÊ ∞ø•Êß¸-vzxv, ¡Ë«UéÀÿÍ-xÆwÆ, ‹Ù∑§flŸ, ¡Ë«UéÀÿÍ-xww, ¡Ë«UéÀÿÍ-w|x,«UéÀÿÍ∞ø-vy|, ∞ø•Êß¸-vzyy, ∞ø•Êß¸-}{{x (¬Ù·áÊ), ∞ø•Êß¸-}y~} ◊Ê‹flÊ ‡ÊÁÄÃ ∞◊¬Ë-vwvz, ∞◊.-vwÆx.øŸÊ- ¡¡Ë-{x, ¡¡Ë-xvz

ÁflÃ⁄U∑§∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U ‚Ë«˜U‚

flÒòÊflÃË ◊Êª¸, ÃÙ¬¬È⁄UÊ, ÁflÁº‡ÊÊ◊Ù. - ~~}vÆÆ|w|w

Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ πÈ‡Êπ’⁄UË‚»§‹ Ÿ‹∑Í§¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ

∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄Uß¸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷Ù¬Ê‹.

»§ÙŸ — (∑§ÊÿÊ¸.) Æ|zz-yÆ|{z}◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v, ~}w{|yÆÆ{y, ~}w{Æx}{wywww. npm exploration.comEmail : customer@ npm exploration.com

∑Î§cáÊÊ ª˝ËŸ ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ê.Á‹.∑Î§cáÊÊ ª˝ËŸ ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ê.Á‹.wÆw, ∞Á‡ÊÿŸ ≈UÊÚfl⁄U vx/v, ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹ ≈UÙ‹Ë, ß¢ºı⁄U (◊.¬˝.)

»§ÙŸ — Æ|xv-yÆ}y{wy,~}w{w~||zy

¡’‹¬È⁄U– ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑Î§Á· ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝ •ÊœÊ⁄UÃÊ‹¡’‹¬È⁄U ◊¥ ‚¢ÿÈÄÃ ‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· üÊË ’Ë.¬Ë. ÁòÊ¬ÊΔUË ∑§ ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ ∞fl¢¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË «UË.«UË. Áfl‡fl∑§◊Ê¸ ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ ªÃ ◊Ê„U Ã∑§ xw ‹ˇÿ∑§ ÁflM§h ∑È§‹ ww ∑Î§·∑§ Á◊òÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ (vv •ŸÈ.¡Ÿ. ¡ÊÁÃ, x•ŸÈ.¡ÊÁÃ ∞fl¢ } ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁÃ ∑§) •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ Á¡‚◊¥ ∑È§‹y|~ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ‹Ê÷Ê¢ÁflÃ „ÈU∞– ©UÄÃ ‚◊SÃ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ∑Î§ÁflÁfl ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§, ©UlÊÁŸ∑§Ë, ◊àSÿ, ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ, ¬‡ÊÈœŸ ¬˝ˇÊòÊ, ∑Î§Á·•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë, ⁄‘U‡Ê◊, ∑Î§Á· Áfl÷Êª ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸üÊË «UË.«UË. Áfl‡fl∑§◊Ê¸ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl·ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ©UÄÃ ‚÷Ë Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ∑Î§·∑§Ù¥ „UÃÈ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑Î§·∑§ Á◊òÊ ∑§ ºÊÁÿàflÙ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊªÿÊ ‚ÊÕ „UË ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚◊ãflÿ∑§ üÊË◊ÃËŸÁflÃÊ ©U⁄U∑È§«U üÊËflÊSÃfl, üÊË ∞‹.∑§. ªÊ‹fl, üÊË ≈UË.∞. „UŸ»§Ë, üÊË◊ÃËÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ø¢º‹Ê ∞fl¢ üÊË◊ÃË ⁄UÁ‡◊ ◊ÙºË mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑Î§·∑§ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

◊.¬˝.◊¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ (Á◊.◊Ë.◊¥) v ¡ÍŸ ‚ xÆ ¡È‹Êß¸U wÆvy Ã∑§ Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚

fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ 'Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚

fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '

•ŸÍ¬¬È⁄U yvz.~ zzy -wz’Ê‹ÊÉÊÊ≈U zx}.} {y|.w -v|¿UÃ⁄U¬È⁄U w{Æ.w x~~.z -xzÁ¿¢UºflÊ«∏UÊ x}x.| ywx.z -~º◊Ù„U xÆx.v y{z.v -xzÁ«¢U«UÙ⁄UË x{}.} {Æw.x -x~¡’‹¬È⁄U yvx.w y{w.z -vv∑§≈UŸË x{{ yzÆ.| -v~◊¢«U‹Ê zw}.w z|z.x -}Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U x~z yzw.x -vx¬ãŸÊ wy{.x y{Æ.~ -y|⁄UËflÊ xxx ywÆ.z -wv‚Êª⁄U x|Æ.y y{x.x -wÆ‚ÃŸÊ w}z.z yv{.y -xvÁ‚flŸË yxy.{ zvv.y -vz‡Ê„U«UÙ‹ wv{ yxÆ.| -zÆ‚ËœË xxÆ.} yyy.x -w{Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë w|y x{w -wy≈UË∑§◊ª…∏U xz}.v xzy.{ v©U◊Á⁄UÿÊ wwv.y yzz.| -zv•‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U xx~ x|y.| -vÆ•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U w|z x|z.x -w|’«∏UflÊŸË xÆw.x w~y.v x’ÒÃÍ‹ {|v yv|.{ {vÁ÷¢«U vÆ}.{ w|Æ.{ -{Æ÷Ù¬Ê‹ yzÆ.x yx}.w x

’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U {x~.w x|w.| |wºÁÃÿÊ wyw xÆv -wÆºflÊ‚ xvz.w yw{.z -w{œÊ⁄U xÆy.~ x}v.x -wÆªÈŸÊ xÆ}.x yvx.| -wzÇflÊÁ‹ÿ⁄U v}Æ.y xwÆ.w -yy„U⁄UºÊ {w{.z yx~.~ yw„UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº zzz.z zx~.z xß¢ºı⁄U xvz.v x}Æ.y -v|¤ÊÊ’È•Ê w}z.x xx~.y -v{π¢«UflÊ {vw x}x.v {Æπ⁄UªıŸ yvy.y xy~.~ v}◊¢º‚ı⁄U wvx.w xyz.x -x}◊È⁄ÒUŸÊ vvw.x w}w.{ -{ÆŸË◊ø wy|.x xx}.x -x}⁄UÊÿ‚Ÿ yxy.~ y~v.x -vv⁄UÊ¡ª…∏U ywÆ.| x}y.v vÆ⁄UÃ‹Ê◊ wx~ x}x.x -w|‚Ë„UÙ⁄U yy|.w yz~.z -x‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U w}Æ.} x||.} -w{‡ÿÙ¬È⁄U wÆ~.z xxy.v -x|Á‡Êfl¬È⁄UË xw|.y xx}.x -x©UîÊÒŸ xÆÆ.~ x{}.x -v}ÁflÁº‡ÊÊ xz}.y yzv.| -wv

ùÙÃ — ◊ı‚◊ Áfl÷Êª

÷Ù¬Ê‹– ∑Î§Á· ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊¥¬ºSÕ ◊ÊŸÁøòÊ∑§Ê⁄U üÊË •Ê⁄U.∞‚.ÁŸªÙÃ ÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§ ª˝«U-x üÊËπÈ◊ÊŸ Á‚¢„U øı„UÊŸ ªÃ xv ¡È‹Êß¸wÆvy ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U ‚flÊÁŸflÎàÃ „UÙ ª∞– ©UÄÃºÙŸÙ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflºÊß¸ ºËªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§mÿ üÊË ¡Ë.¬Ë. ¬˝¡Ê¬ÁÃ ∞fl¢ üÊË◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ¡Ê≈Ufl ‚Á„UÃ ‚◊SÃ•Áœ∑§Ê⁄UË- ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕÃ Õ–

ºÙ ∑Î§Á· ∑§◊¸øÊ⁄UË‚flÊÁŸflÎàÃ

π⁄UË» ß¥≈U⁄U»‘§‚ ‚ê¬ÛÊ

ªÊÿ ’øÊ•Ù-º‡Ê ’øÊ•Ù ªÙ-‚flÊ fl º‡Ê ‚flÊ ∑§ Á‹∞ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ªÙ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ‚ËÁπ∞ •ı⁄UÁ‚πÊß∞– Á∑§‚ÊŸ, ªÊ¢fl fl º‡Ê∑§Ù ’’Ê¸º „UÙŸ ’øÊß∞–

ªÙ÷ÄÃ Á∑§‚ÊŸ ◊¢«U‹•¬ŸË ªı ◊ÊÃÊ •¬ŸÊ ª˝Ê◊

•Á÷ÿÊŸ ◊Ù. Æ~wÆw|z{z{y,Æ~xÆwvÆÆ~zv

ªÊÿ ’øÊ•Ù-º‡Ê ’øÊ•Ù

¡’‹¬È⁄U ◊¥

„U⁄UºÊ/‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U– ◊.¬˝.Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑Î§Á·Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ∑§Ë ¬Ë.¬Ë.¬Ê≈¸UŸ⁄U ‚¢SÕÊ ∑§.¡. ∞¡È∑§‡ÊŸ‚Ù‚Êÿ≈UË ÷Ù¬Ê‹ Ÿ π⁄UË»§‚Ë¡Ÿ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ÃËŸÙ¥Áfl∑§Ê‚π¢«UÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Ê⁄¢U÷∑§⁄U Áºÿ „Ò¥U– „U⁄UºÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U∑§ Á⁄U¡ªÊ¢fl Á≈U◊⁄UŸË Áfl∑§Ê‚ π¢«U∑§ ª˝Ê◊ ∑§ÊÿºÊ ◊¥ »§Ê◊¸S∑Í§‹,ºËº◊ºÊ, ◊«U∑§Ê™§, ◊Ê‹ªÊ¢fl ◊¥¬˝º‡Ê¸Ÿ Áπ⁄UÁ∑§ÿÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ª˝Ê◊ ⁄‘U„U≈UÊ∑§‹Ê¢ ◊¥ »§Ê◊¸ S∑Í§‹∑§ ‚ÊÕ •ÊºÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ– ‚Ù‚Êÿ≈UË Á¬¿U‹ x fl·ÙZ‚ Á¡‹ ◊¥ ¬Ë.¬Ë. ¬Ê≈¸UŸ⁄UªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ¬˝¡ÊÁÃ ~z{Æ,‚À»§⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∞‹Êß«U¬˝º‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ „UÊÿÁ’˝«U Á÷¢«UË ∞fl¢‚À»§⁄U ∑§Ê •ÊºÊŸÙ¥ øÿÁŸÃ

∑Î§·∑§Ù¢ ∑§Ù Áºÿ ªÿ– ‚÷ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¢ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ‚¢øÊ‹∑§ •Êà◊Ê ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U⁄UºÊÁfl∑§Ê‚π¢«U ◊¥ flÁ⁄UcΔU flÒôÊÊÁŸ∑§«UÊÚ. •Ê⁄U.‚Ë. ‡Ê◊Ê¸, Áfl·ÿ flSÃÈÁfl‡Ê·ôÊ üÊË •ÁŸ‹ ◊‹ªÊÿÊ,•ÁŸ‹ ªª¸, Á≈U◊⁄UŸË, Áπ⁄UÁ∑§ÿÊÁfl∑§Ê‚π¢«U ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ.‚fl¸‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ÿÊºfl (∑Î§Á·¬˝‚Ê⁄U), Áfl∑§Ê‚ π¢«U Ã∑§ŸË∑§Ë¬˝’¢œ∑§ «UÊÚ. üÊËø¢º ¡Ê≈U,Áπ⁄UÁ∑§ÿÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚π¢«UÃ∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ∑§ üÊË ⁄UÙÁ„UÃÿÊºfl, Áfl·ÿ flSÃÈ Áfl‡Ê·ôÊ üÊË•ÃÈ‹ ∑È§◊Ê⁄U ÿÊºfl ©U¬ÁSÕÃ Õ–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U Á¡‹ ∑§

◊Ù„UŸ ’«UÙÁºÿÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ª˝Ê◊ ’ºÊ⁄UŸª⁄U ◊¥ »§Ê◊¸ S∑Í§‹∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§∞fl¢ Á¡‹ ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§•Êà◊Ê fl ∑Î§Á· Áfl÷Êª ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ– ◊Ù„UŸ ’«UÙÁºÿÊÁfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ ª˝Ê◊ ’ºÊ⁄ Ÿª⁄U∞fl¢ ∑§Ê‹Ê ¬Ë¬‹ Áfl∑§Ê‚π¢«U»§Ê◊¸ S∑Í§‹ ∑§ ª˝Ê◊ •‹Ë‚Á⁄UÿÊ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U Áºÿ „Ò¥U– •ÊºÊŸÙ¥ ◊¥øÿÁŸÃ ∑Î§·∑§Ù¢ ∑§Ù ‚Ê◊ª˝Ë

ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „ÒU– ∑Î§Á·¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ »§‚‹Ù¥ ∑§¬ıœ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥∑§Ë flÎÁh ∑§ Á‹ÿ•Êß¸∞Ÿ∞◊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ‚Ê◊ª˝Ë, «UË.∞.¬Ë.,Á¡¢∑§ ‚À»§⁄,U •◊ÙÁŸÿ◊,ÿÍÁ⁄UÿÊ, ¬Ù≈UÊ‡Ê, ©UlÊÁŸ∑§Ë,fl≈UŸ⁄UË •ÊºÊŸÙ¥ ◊¥ „UÊÿÁ’˝«UÁ÷¢«UË, œÁŸÿÊ, ’Ê¡⁄UÊ, ’Ë¡¬˝¡ÊÁÃ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

»§Ê◊¸ S∑Í§‹ ◊Ù„UŸ ’«∏UÙÁºÿÊ,∑§Ê‹Ê¬Ë¬‹ Áfl∑§Ê‚π¢«UÙ¥ ∑§ ª˝Ê◊’ºÊ⁄UŸª⁄U •‹Ë‚Á⁄UÿÊ ◊¥flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑§¢Œ˝ ∑§«UÊ. ∞Ÿ.∞‚. π«∏U∑§⁄U ©U¬¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ •Êà◊Ê üÊË

flË.∞‚. fl◊Ê¸, ª˝Ê. ∑Î§.Áfl. •Áœ.üÊË ÁflcáÊÈ Á‡Êfl„U⁄‘U, üÊË ÿÙªãŒ˝©U¬ÊäÿÊÿ, üÊË •Ê⁄U.∞Ÿ. πòÊË©U¬ÁSÕÃ Õ– »§Ê◊¸ S∑Í§‹ ◊¥∑Î§·∑§Ù¢ ∑§Ù Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UËˇÊáÊ, ⁄‘Uí«U

’«U ¬hÁÃ ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ËπÃË, ¡ÒÁfl∑§ πÃË, ∑§Ë≈UÁŸÿ¢òÊáÊ, ¡‹ ‚¢flœ¸Ÿ, ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊªÿÊ– Á¡‹ ◊¥ •Êà◊Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ºË ªß¸, ‚÷ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹ ◊¥zÆÆÆ ∑Î§·∑§ ‚◊Í„U Ä‹S≈U⁄U ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– »§Ê◊¸ S∑Í§‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Ù‚Êÿ≈UËÁ¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ üÊfláÊ ◊ËáÊÊ ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë∑Î§Á· Áfl÷Êª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ∑Î§Á· Áfl÷Êª ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚’ÃÊÿÊ– ‚Ù‚Êÿ≈UË Á¡‹ ◊¥Á¬¿U‹ z fl·ÙZ ‚ •¬ŸËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥‚Ù‚Êÿ≈UË ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ Á¡‹Ê‚◊ãflÿ∑§ øÒŸ‹Ê‹ øı⁄‘U©U¬ÁSÕÃ Õ–

15 ‚◊ÊøÊ⁄U÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy

∞’Ë∞‹ß¸-∞¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ãŸ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ë∞◊ »§‚‹Ù¥ ∑§ ¬⁄UËˇÊáÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ¬⁄U

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

»§Ê◊¸ S∑Í§‹ ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ, •ÊºÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ

∑§≈UŸË– ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ, Á∑§‚ÊŸ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑Î§Á·ÁflSÃÊ⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (•Êà◊Ê)•¢Ãª¸Ã ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ◊‹Ê ’„UÙ⁄UË’ãº Áfl∑§Ê‚π¢«U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊‹ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

÷Ê¬Ê‹– ‚¥øÊ‹∑§ ∑Î§Á· Ÿ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊¥¬ŒSÕ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§⁄U ©Uã„¥U Ÿß¸U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê„ÒU– •ÊŒ‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ¡Ë¬Ë¬˝¡Ê¬ÁÃ ∑§Ê •ÊÁ«U≈U, ÁŸ⁄UËˇÊáÊ, ‚Ë∞◊ „À¬ ‹ÊßUŸ,SflÊß¸U‹ „UÀÕ ∑§Ê«¸, ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ê¡Ä≈U, ∞Ÿ∞◊∞‚∞Á‡Ê∑§ÊÿÃ, ¬Ë¬Ë∞◊ wÆ ∞fl¥ vz ‚ÍòÊËÿ, ◊¥«UË,Á‹Á≈Uª‡ÊŸ, ‚Ë∞◊ ◊ÊÁŸ≈U ∞fl¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÁŸflÊ⁄UáÊ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •äÊËŸSÕ ßUŸ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ‚fl¸üÊË •Ê¬Ë∞‚Ÿ⁄UflÁ⁄UÿÊ, •¡ËÃ Á‚¥„U ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ∞fl¥ ∑§∞‚ ΔUÊ∑È§⁄UÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ üÊË◊ÃË ◊¥¡Í ‚Ê„ÍU,‚È⁄‘UãŒ˝ •◊L§Ã, ‚ÈüÊË ⁄UÊ¡üÊË ÁÃflÊ⁄UË, «UË∑§ øÊÒ’∞fl¥ ∞∑§ ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U ∑§Êÿ¸ Œπ¥ª–

•¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê SÕÊ¬ŸÊ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§•äÊËŸSÕ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê⁄U «UË ◊¥«U‹Êß¸U ∞fl¥•Ê⁄U ∞‚ ’ÉÊ‹ ∑§Êÿ¸ Œπ¥ª–

‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ ∞∑§ ⁄USÃÊªË ∑§Ê Áfl÷ÊªËÿ¡Ê¥ø ‡ÊÊπÊ ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU– ßU‚◊¥ ‚„UÊÿ∑§‚¥øÊ‹∑§ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‡Ê◊Ê¸ ∞fl¥ •Ê⁄U•Ê⁄U Á‚¥„U ©UŸ∑§‚„UÿÊªË „UÊ¥ª– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê⁄U¬Ë ‚Ê„ÍU ∞fl¥©U¬‚¥øÊ‹∑§ «UË‚Ë ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê ∞Ÿ∞◊∞‚∞ ‹ÉÊÈÁ‚¥øÊß¸U, Ÿ‹∑Í§¬, ∞◊¬Ë«UéÀÿÍ ∞◊•Ê⁄U¬Ë «UË¡‹/ÁfllÈÃ ¬¥¬ ∞fl¥ ∑Í§¬ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ÃâÊÊ ‚¥ÿÈQ§‚¥øÊ‹∑§ ∑§ ¬Ë •Á„U⁄UflÊ⁄U, ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ¬¥∑§¡∑È§⁄UË‹ ∞fl¥ Áfl¡ÿ Á‚¥„U ŒÊ¥ªË fl ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ªÊÒ⁄U ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚, ‚◊ãflÿ,∑Î§ÁcÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U, ’‹⁄UÊ◊ ª˝Ê◊, Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊ, ◊¥ÕŸ,¬⁄Uπ, ‚Ë∞◊ ‚◊ËˇÊÊ, ÉÊÊ·áÊÊ∞¥, Á∑§‚ÊŸ ¬¥øÊÿÃ,¡Ÿ‚¥∑§À¬-wÆv}, ŒÎÁCU ¬òÊ, ¡ÒÁfl∑§ πÃË’ÊÿÊªÒ‚ ∞fl¥ •Êß¸U∞Ÿ∞◊ ‡ÊÊπÊ∞¥ ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU–

ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ •◊⁄U Á‚¥„U¬⁄U◊Ê⁄U, ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬Ë«UË ‡Ê◊Ê¸, •Ê∞‚⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∞fl¥ ∑§◊‹ãŒ˝ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê •ÊßU‚Ê¬Ê◊÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ∞Ÿ«UéÀÿÈ«UË¬Ë•Ê⁄U∞, ’‹⁄UÊ◊ ÃÊ‹,•Ê⁄U∞«UË¬Ë, ∞◊∞◊∞‚∞, ◊⁄UÊ πÃ ◊⁄UË ◊Ê≈UË‡ÊÊπÊ ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê⁄U ∞‹ „UŸflÃ,©U¬‚¥øÊ‹∑§ ¡Ë∞‚ øÊÒ„UÊŸ, ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§∞∑§ ÁÃflÊ⁄UË, •◊⁄U Á‚¥„U ◊Êflß¸U ∞fl¥ ’Ë∞‹ àÿÊªË

∑§Ê ©Ufl¸⁄U∑§ ªÈáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ, ’ÈŒ‹π¥«U ∞Ÿ∞»§∞‚∞◊(‚◊ãflÿ), ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∞fl¥ ‹Ê∑§ ‚flÊ ªÊ⁄¥U≈UË‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§‚fl¸üÊË ∞◊∞‹ ¡ÒŸ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∞◊∞‹ flÊS∑§‹∞fl¥ ¬Ë∞‚ ◊Ê‹flËÿ ÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§∞ø∞‚ ⁄UÊ¡¬ÍÃ ∑§Ê ◊Ê¬flÊ, ◊Á„‹Ê ŸËÁÃ, ÁflSÃÊ⁄U∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊÒ‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚, Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U∑§Ê«¸U, ∑Î§Á· ÁflÁfl, ⁄UÊíÿ ∑Î§·∑§ •ÊÿÊª ∞fl¥ •Êà◊Ê‡ÊÊπÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚fl¸üÊË «UË∑§¬Êá«Uÿ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∞◊∞‚ ÁŒ‹flÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¥¡Ë∞◊ øÊÒ„UÊŸ ÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚fl¸üÊË ∞«UéÀÿÍ ’L§«∏∑§⁄U, ’Ë∞‹ ‚Ê„ÍU ∞fl¥ ∞∑§ ÁÃflÊ⁄UË,¬˝ˇÊòÊ, ’Ë¡ ª˝Ê◊, ∑§¬Ê‚ ‚Ë«U ∞fl¥ å‹Ê¥Á≈¥Uª◊≈UÁ⁄Uÿ‹, ’Ë¡, ªÈáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ ªÛÊÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Œπ¥ª– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ (ÁflûÊ) ‚fl¸üÊË •Ê⁄U∑§ π⁄‘U, ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê ¡Êÿ‚flÊ‹,‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË◊ÃË •ŸSÃÊÁ‚ÿÊ ∑Í§¡Í⁄U ∞fl¥∞∑§ ∑§ ⁄ÒU∑§flÊ⁄U ¬¥‡ÊŸ, flÃŸ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ, ’¡≈U ‡ÊÊπÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Œπ¥ª–

©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ‚fl¸üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· üÊËflÊSÃfl,‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑È§ê„UÊ⁄U, ’Ë∞◊ πÊŸ,∞∑§ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ,©U¬‚¥øÊ‹∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U ∑§Ê ãÿÍ≈˛UË»§Ê◊¸,ãÿÍ≈˛UË‚Ë⁄UËÿ‹ ‚Í⁄U¡äÊÊ⁄UÊ, •ÛÊ¬ÍáÊÊ¸ ∞fl¥•Êß¸U‚Ë«UË¬Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–©U¬‚¥øÊ‹∑§ ‚fl¸üÊË √„UË ∑§ ΔUÊ∑§⁄‘U fl ‚„UÊÿ∑§‚¥øÊ‹∑§ ÁòÊ÷ÈflŸ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, »§‚‹’Ë◊Ê, ÁfläÊÊŸ‚÷Ê, ‹Ê∑§‚÷Ê ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê‡ÊÊπÊ, ©U¬‚¥øÊ‹∑§ üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ÊÿÊ¡ŸÊ, ÃÕÊ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ ¬˝‚ÊŒ ∞fl¥‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË◊ÃË •Ÿ¥ÃÊ ŒËflÊŸ ∑§Ê ß¸U-ªfl¸Ÿã‚ •Êß¸U≈UË, ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∞fl¥©U¬‚¥øÊ‹∑§ ⁄UflËãŒ˝ ◊ÊŒË ∞fl¥ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§’Ë¬Ë ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê ’Ë¡, ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¥ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ •ãÿ•ÊŒ‡Ê ∑§ Ã„UÃ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ »§⁄U’Œ‹ ◊¥ wx flÁ⁄UDU∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥¥ ‚„UÊÿ∑§‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ãÿ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊¥ »§⁄U’Œ‹

ß¢ºı⁄U– Áfl‹ÙflÈ«U ∑§ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ëπ⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊ∑§ ¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê πÊ‚Ê ¬˝ÁÃ‚Êº Á◊‹Ê „ÒU–¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U øı«∏UË ¬àÃË •ı⁄U ÉÊÊ‚∑È§‹ºÙŸÙ¥ „UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù¬˝Ê⁄¢U÷ ‚ „UË ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚‚»§‚‹Ù¥ ∑§Ù ©Ufl¸⁄U ÷ÍÁ◊ ‚È‹÷ „UÙÃË „ÒU–∑¢§¬ŸË ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ üÊË ÁºŸ‡Ê‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U ∑§ øı«∏UË ¬àÃËflÊ‹ w-x ¬àÃË ∑§Ë•flSÕÊ •ı⁄U ÉÊÊ‚ ∑È§‹∑§ w-x ß¢ø ‹¢’π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄UÁ¿U«∏U∑§Êfl ‚ •ë¿UÊ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU–¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U ∑§Ù •¢ø‹ ∑§∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ „UÊÕÙ¥-„UÊÕ Á‹ÿÊ „ÒU– ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑§ ∑Î§·∑§¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U ∑§Ê ‚ÙÿÊ’ËŸπÃ ◊¥ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ œÊ⁄UÁ¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ’ª«∏UË ∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬˝flËáÊ ¬≈U‹ ∑§„UÃ„Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ wzÆ ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ∞∑§«∏U ∑§Ë º⁄U ‚ ∑§Ê⁄U◊‹ ‚ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ,ß‚∑§ ¬‡øÊÃ Áfl‹ÙflÈ«U ∑§ê¬ŸË ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U

ŸÊ‡Ê∑§ ¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U •ı⁄U Áfl‹Ù’Ÿ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ–ß‚‚ ◊⁄UË »§‚‹¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ „UÙ ªß¸ „Ò¥U–◊⁄‘U πÃÙ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ÊŸÊ◊Ù-ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ ÷ÙªË¬È⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊„U‡Ê Á¬ÃÊ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ œŸª⁄U Ÿ ∑§„UÊ◊Ò¥Ÿ ‚ÙÿÊ’ËŸ •ı⁄U ©U«∏Uº ∑§Ë ’ÙŸË ∑§Ë „ÒU– ß‚◊¥◊Ò¥Ÿ Áfl‹ÙflÈ«U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U ∑§ÊÁ¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ– ß‚‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U „UÙ ª∞ •ı⁄U»§‚‹¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò¥U– Áfl‹ÙflÈ«U ∑§ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª«Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ‚È¡ËÃ ¬¢øÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈U ∑§Ë xÆÆ Á◊‹Ë ◊ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕÁfl‹flÍS≈U xÆÆ ª˝Ê◊, Áfl‹flS≈U wwz Á◊‹Ë ∑§Ù vzÆ‹Ë≈U⁄U ‚Ê»§ ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ M§¬‚ ç‹Ò≈U »Ò§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U ŸÙ¡‹ ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl∑§⁄‘¥U–

„U⁄UºÊ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U ◊¥

“¬≈UÁ⁄UÿÊÚ≈”U ∑§Ù ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝ÁÃ‚Êº

÷Ù¬Ê‹, y ‚ vÆ •ªSÃ wÆvy•¢ÁÃ◊ ¬ÎcΔUPost Bag No. 37,BHOPAL-462011

�Registered� Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57

(¬Ë. ◊ŸË·)ß¢ºı⁄U– •¢ø‹ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ◊¥

•¢∑È§⁄UáÊ Ÿ „UÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥U– ∑§ß¸ ∞‚Á∑§‚ÊŸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ πÃÙ¥ ◊¥ wÆ ‚ wz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ’Ë¡ ∑§Ê •¢∑È§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’Ë¡ ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§ ø‹Ã ◊„¢UªÊ’Ë¡ π⁄UËºÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U •’ •¢∑È§⁄UáÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ ◊È¢„U’Ê∞ π«∏UË „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ∑§Ë©UàÃ◊ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃŸ ∑§ ◊Ê◊‹◊¢ ◊¬˝ ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ¿U„U•Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸ‹¢Á’Ã ∑§⁄U Áº∞ ª∞ „Ò¥U–

‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬Êº∑§ ˇÊòÊ ∑§ ß¢ºı⁄U, ºflÊ‚,©UîÊÒŸ, œÊ⁄U, ⁄UÃ‹Ê◊, ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U, ªÈŸÊ ‚◊Ã•Áœ∑§Ê¢‡Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù •¢∑È§⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ºÙ-øÊ⁄U „UÙŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU– πÃÙ¥ ◊¥ ¬«∏U ‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ◊¢ ßÃŸË•¢∑È§⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬ıœ ¡◊ËŸ ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U π«∏U „UÙ ‚∑¥§– ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ•¢∑È§⁄UáÊ ¬⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¢∑È§⁄UáÊ„ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ¬⁄U ¬ıœ Ÿ„UË¥ ’…∏U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ÷Ë

‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄UflÊŸ ¬⁄U ÕË •ı⁄U•ÁÃflÎÁc≈U ∑§ ø‹Ã ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ π⁄UÊ’ „UÙªß¸– º¬Ê‹¬È⁄U Ã„U‚Ë‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑Î§¬Ê⁄UÊ◊

‚Ù‹¢∑§Ë Ÿ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ‚øøÊ¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿz ’ËÉÊÊ ∑§ πÃ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ∑§Ë ’ÙflŸË ∑§Ë ÕË– Á¡Ÿ∑§Ê•¢∑È§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–‚Ù‹¢∑§Ë ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ {{ÆÆL§¬∞ ∑§Ë ◊„¢UªË º⁄U ‚ „U◊Ÿ’Ë¡ π⁄UËºÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„Uº¬Ê‹¬È⁄U Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊øÊ¢º⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‹ÙáÊÊÁ‚¢„U¬≈U‹ Ÿ •¬Ÿ xÆ ’ËÉÊÊ πÃÙ¥

◊¥, º¬Ê‹¬È⁄U ∑§ ◊ÙÃË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑È§⁄U Ÿ wz ’ËÉÊÊ •ı⁄U

‹Ê‹ø¢º Ÿ wÆ ’ËÉÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ºÙ’Ê⁄UÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ’ÙÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ »È§‹ÊŸ ∑§ ÁºŸ‡Ê ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊Ê⁄‘U ªÊ¢fl ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹ª÷ª vzÆ’ËÉÊÊ ⁄U∑§’ ◊¥ •¢∑È§⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– ∑§ß¸Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ºÙ’Ê⁄UÊ ’ÙflŸË ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë wz’ËÉÊÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ’ÙÿÊ– fl ’ÃÊÃ „Ò¥U,ª˝Ê◊ »È§‹ÊŸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë „UÊÁŸ∑§Ê „UË ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– •’ Á»§⁄UÁ∑§S◊Ã ºÊ¢fl ¬⁄U „ÒU–

⁄UÊ‹Ê◊¢«U‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸ „ÈU∑È§◊Á‚¢„U ¬≈U‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„ÍU Ã„U‚Ë‹ ∑§ Á‚◊⁄UÙ‹ ˇÊòÊ ◊¥‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–•Êª⁄U ∑§ ª˝Ê◊ Á¬‹flÊ‚ ∑§ ‚¢¡ÿ ÉÊŸ‡ÿÊ◊¬Ê≈UËºÊ⁄U Ÿ ‹ª÷ª zÆ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ’Ùß¸– ‹ª÷ª vÆÆ ’ËÉÊÊ ◊¢ ºÙ’Ê⁄UÊ ’ÙŸË ∑§⁄UŸÊ¬«∏UUË „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§ ∑§◊‹ ¬Ê≈UËºÊ⁄U Ÿ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ, ¡Ù|Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ë¡ ’ÙÿÊ ÃÙ ¬ıœ¡◊ËŸ ∑§Ë ‚Ã„U ‚ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– ’Ë¡•¢∑È§Á⁄UÃ ÃÙ „ÈU∞ ‹Á∑§Ÿ fl ’…∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– ª˝Ê◊≈UÙ‹ÄÿÊ ∑§ ÁÃ‹Ù∑§ø¢º ¬Ê≈UËºÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ πÈº ∑§Ê ’Ë¡ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞‹Ê÷ ◊¥ ⁄U„UÊ–

¿U„U ‚„UÊÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸ‹¢Á’Ã

‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ∑§ •¢∑È§⁄UáÊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË‚◊SÿÊ ∑§Ë ªÊ¡ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ’Ë¡¬⁄UËˇÊáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Áª⁄UË „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ùª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§, ◊¬˝ ⁄UÊíÿ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¢SÕÊ Ÿ ß¢ºı⁄U ‚ ºÙ, π¢«UflÊ‚ ∞∑§ ∞fl¢ „UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº ‚ ÃËŸ ‚„UÊÿ∑§¬⁄UËˇÊáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ„ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∑§ß¸ •ı⁄ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë Ã‹flÊ⁄U ‹≈U∑§Ë„ÈUß¸ „ÒU–

•ãÿ »§‚‹¥ ’Ù∞¢ — üÊË ¬Ê¢«Uÿ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ üÊË ◊Ù„UŸ‹Ê‹

¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑§ÊflÄÃ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË√ÿflSÕÊŸÈ‚Ê⁄ ∑§◊ •flÁœ flÊ‹Ë ◊Í¢ª, ©U«∏Uº¡Ò‚Ë º‹„UŸË πÃË ∑§⁄‘¥U, •ÕflÊ ¬‹flÊ ∑§⁄‘¥U–ÿÁº ‹¢’Ë •flÁœ ∑§Ë »§‚‹ ’Ùß¸ ÃÙ •ÊªÊ◊Ë•Ê‹Í-åÿÊ¡ ∞fl¢ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¢ ◊¥ ‚◊SÿÊ •Ê‚∑§ÃË „Ò–

ºÈ∑§ÊŸ¥ ’¢º ∑§⁄U ÷Êª◊„¢UªÊ ’Ë¡ π⁄ËUºŸ ∑§ ’Êº •¢∑È§⁄UáÊ ∑§Ë

‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ªÈŸÊ ◊¥ ’Ë¡Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ ∑§ ÿ„UÊ¢ œÊflÊ ’Ù‹ ÁºÿÊ– ß‚∑§ø‹Ã ∑§ß¸¸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ Ÿ ºÈ∑§ÊŸ¢ ’¢º ∑§⁄U ºË „Ò¥U–ÿ fl Áfl∑˝§ÃÊ „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ™¢§ø ºÊ◊Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù •◊ÊŸ∑§ ’Ë¡ Õ◊Ê ÁºÿÊ– fl„UË¥ ∑È§¿U ∞‚Áfl∑˝§ÃÊ ÷Ë „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃcΔUÊ •ŸÈM§¬Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ‹ı≈UÊ ÁºÿÊ „ÒU–

‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ •¢∑È§⁄UáÊ Ÿ„UË¥

ç·¤âæÙ çÙÚUæàæ

Documents

Issue 47