Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc. Anak Fire Safety Brochure

Fire Safety Edukasyon Para sa Matanda & Teens

I-save Lives

Gamitin Sunog Kaligtasan Sa Home, School Work &

Copyright 2004 Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc.

Ang Estados Unidos ay ang pinakamataas na apoy kamatayan rate sa industrialized mundo. Sa paligid ng 2 milyong mga apoy ay iniulat bawat taon. Hindi bababa sa walong pung porsiyento ng lahat ng apoy na may kaugnayan pagkamatay na nangyari sa bahay.

Pagluluto ay ang nangungunang sanhi ng sunog sa bahay sa Estados Unidos. Buhalhal paninigarilyo ay ang pangunahing dahilan ng pagkamatay residential apoy. Home pagpainit sistema sunog ay ang ikalawang nangungunang sanhi ng sunog at apoy na may kaugnayan pagkamatay. Solong pamilya bahay ay natagpuan na sa mas mataas na panganib sa pagpainit sunog sistema kaysa sa mga apartments.

Tragically, ang mga bata sanhi higit sa 20,000 mga apoy bahay bawat taon. Sa 2001, 493 mga bata edad 14 at sa ilalim ng namatay. Ang mga istatistika sa Estados Unidos ipakita na sa average, ang bawat taon 40,000 mga indibidwal magtiis isang paso pinsala sa katawan at 4,400 indibidwal mamatay. Humigit-kumulang 100 sa mga indibidwal na mamatay ay apoy ng boxing. Ang kanilang kamatayan ay dahil sa mga duty-kaugnay na mga aksidente.

Paghahanda at edukasyon ay ang susi sa mga elemento ng mga pumipigil sa apoy at apoy na may kaugnayan pagkamatay. Pagpaplano at pagsasanay ng isang sunog ruta makatakas sa iyong pamilya, at pakikipag-usap sa iyong anak tungkol sa kung ano ang inaasahan sa isang sunog, ang mga mahalagang hakbang upang i-save ang buhay. A inihanda ng pamilya ay mas malamang na makatakas walang sira. Upang malaman ang higit pa, galugarin ang BSTTW Fire Safety Brochure ibaba.

Iwasan Burns Sa Ang kusina kaligtasan ng kanilang mga sarili, ang kanilang mga

pamilya at kanilang mga kaibigan.

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Kung ikaw ay pagluluto, Huwag kailanman iiwan ang iyong kalan o oben walang kasama.

2. Palaging panatilihin mainit na pagkain sa mga sentro ng table.

3. Kung ang isang kawali apoy nangyayari, dapat mong mabalutan ito kasama ng takip. Ikaw ay dapat Huwag gumamit ng tubig. Kung sunog ang makakakuha ng masyadong malaki ang dapat mong iwanan ang bahay agad.

4. Kung pagluluto at ang langis ay nagsisimula sa usok, dapat mong i-down ang init.

5. Panatilihin ang humahawak ng lahat ng mga pans matulis patungo sa likod ng kalan at sa labas ng maaabot ng mga bata.

6. Huwag maglagay ng mainit na inumin o pagkain sa mesa na may tablecloths na ang mga bata ay maaaring pull sa. Dahil sa ang katunayan na ito ay maaaring maging sanhi ng pagkain at inumin

Iwasan Burns Sa Ang kusina Patuloy

na tapos na ang nagiging sanhi ng isang paso pinsala sa katawan.

7. Ikaw ay hindi dapat pahintulutan ang mga bata na maglaro sa kusina.

8. Hindi mo dapat dalhin ang mainit na inumin o pagkain na malapit sa mga bata at mga alagang hayop. Kung ang mainit na inumin o mainit na pagkain ay bumaba, ang mga anak at mga alagang hayop ay maaaring magdanas ng pinsala sa katawan paso.

9. Huwag pahintulutan ang iyong anak na hawakan o maglaro ng anumang paglilinis ng mga. produkto.10. Keep the tops of all flammable liquids or AEROSOL containers firmly closed. Store them in a cool and well ventilated area that is far away from sparks.

Pag-iwas sa Burns Upang Ang Bibig Lahat ng sa amin, kahit mga magulang,

maaaring magdusa Burns mula sa mainit na pagkain at mainit na inumin.

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Saka mainit na pagkain sa isang bata na sanggol

o maliit, dapat mong test ang temperatura. 2. Kung ang cake o donut pa rin ang mainit-init,

ang jam o cream sa loob ng cake o donut ay maaaring maging mainit. Ito ay maaaring maging sanhi ng mga tao na pagkain ito na magdusa sa isang paso pinsala sa katawan.

3. Upang maiwasan ang Burns, maghintay ng 2 o 3 minuto bago kumain ng mainit na pagkain.

Maging-ingat Sa Ang Microwave! Pagkain luto sa isang microwave ay maaaring

maging sobrang mainit. Ang labas ng microwave ulam o lalagyan ay maaaring

makaramdam na cool habang ang mga nilalaman ay mainit. Ikaw ay dapat na tunay maingat at

pahintulutan ito sa cool bago kayo o ang inyong mga miyembro ng pamilya bukas sa pinggan o

lalagyan at kumain ng mga pagkain. Laging tandaan na patnubapan ang pagkain bago kainin

upang pantay-distribute ang init.

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Lamang gamitin ang microwave bowls, pinggan at mga lalagyan sa init ng pagkain.

2. Huwag init bote sanggol pagpapakain. 3. Maging maingat ng papkorn bags. Ang pinainit

papkorn bag ay may mainit na singaw sa loob. Ito ay maaaring maging sanhi ng sa iyo o sa iyong mga miyembro ng pamilya upang magtiis isang paso kapag ang bag ay binuksan. Ito ay pinakamahusay na hindi pinapayagan ng iyong mga anak na alisin ang mga supot mula sa microwave. Maging maingat kung paano ikaw o ang iyong anak bukas ng bag. Ito ay pinakamahusay na gawin ang mga papkorn sa supot kapag ito unang dumating out sa microwave.

Maging-ingat Sa Ang Microwave Patuloy

4. Matapos ang pagkain ay warmed sa microwave,

dapat ay maingat na pag-alis at / o paghawak sa tops. Maaari silang maging masyadong mainit

nagiging sanhi ng isang paso pinsala sa katawan.

5. Have iyong microwave checked pana-panahon upang

siguraduhin na ang pinto tatak ay gumagana nang maayos.

6. Magtuturo sa mga anak ng mga ito mahalagang tuntunin microwave.

Banyera iingat Ang base ng banyera maaari pa ring mainit.

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Ang isang magulang ay dapat na ilagay ang

lapad ng 2-3 daliri ng malamig na tubig sa banyera bago ang pagdaragdag ng mainit na tubig. Sa pamamagitan ng paglagay ng mainit na tubig sa banyera una, ang

plastic at / o mga bahagi ng metal ang banyera ay maaaring manatiling mainit para sa isang mahabang oras sa kahit na malamig na tubig ay idinagdag mamaya.

2. Bago na nagpapahintulot sa inyong anak na kumuha sa ang banyera, ang isang magulang ay hindi dapat lamang test ang tubig ngunit turuan ang mga bata kung paano gawin ang gawain. Test ang tubig sa pamamagitan ng paglubog ang iyong siko sa batya para sa isang ilang segundo.

3. Huwag maglagay ng masyadong mainit na tubig sa banyera. Ito ay magpapahintulot sa iyo at sa iyong mga anak na hindi mapaso.

Iwasan Electrical Burns

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Huwag na huwag umalis walang takip electric cables exposed.

2. Kapag tapos na ang paggamit ng mga bakal at iba pang mga electrical appliances idiskonekta ang mga ito

at pahintulutan ang mga item sa cool bago ilagay ang mga ito na malayo sa isang ligtas na lugar.

3. Huwag ilagay ang anumang papeles, damit, mga tuwalya, tisiyu o anumang bagay na nasusunog sa electric heaters, electric o gas stoves.

4. Kung isang suntok piyus o isang breaker biyahe, dapat mong mahanap ang dahilan. Kung ito ay nangyayari madalas, dapat mong tanggalin ang labis na appliances, lamp, stereo components, space heaters, iba pa, mula sa isang breaker para maiwasan ang mga ito mula sa nangyari muli.

5. Overload circuits, pagod out panali at plugs at mataas na boltahe appliances maaaring maging sanhi ng sunog.

Iwasan Electrical Burns Patuloy

6. Palaging gamitin ang ul inaprubahan na bagay at

iwasan ang paggamit ng pugita plugs. 7. Upang maiwasan ang sunog, dapat mong

magkaroon ng iyong pagpainit sistema ng propesyonal na pinananatili.

8. Turuan ang iyong anak na hindi ilagay ang electrical wires o cable sa kanilang bibig. Electrocution maaaring maging sanhi ng malubhang Burns o kamatayan.

Sigarilyo, Lighters & Matches

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Huwag iiwan lite sigarilyo sa isang ashtray, sa kama, sa kotse, kahit saan sa iyong ahay, sa trabaho o sa isang restaurant.

2. Palaging panatilihin lighters at posporo sa labas ng maaabot ng iyong mga anak.

3. Turuan ang iyong anak ay hindi na maglaro sa lighters o matches. Ito ay maaaring magsimula ng isang sunog na maaaring sirain ang iyong tahanan at maging sanhi ng sa iyo o sa iyong anak na magdusa ang isang paso na pinsala o kamatayan.

4. Turuan ang iyong anak HINDI NA MAGLARO sa lighters o tumutugma ang mga ito ay hindi laruan.

Pag-iwas sa pagsabog

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Kung mayroon kang isang gas o electric kalan, pugon o pampainit at amoy gas o tingin gas na tagas HUWAG TURN ON ang mga ilaw,

Banayad Sigarilyo, Strike A layter O matches, buksan ang garahe pinto O START THE CAR.This may cause an EXPLOSION. Iwanan ang HOME agad.

2. DAPAT kang makakuha ng isang ligtas na layo ang layo mula sa bahay.

3. Tumawag sa 911 para sa tulong. 4. Huwag pumasok na muli sa bahay hanggang ang

mga mandirigma ng apoy ipaalam sa iyo na ito ay ligtas.

Fire Prevention Tips

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Practice gumagawa perpekto. Kailangan mong magkaroon ng isang Family Escape Plan upang makakuha ng sa labas ng bahay kung may sunog. Lahat ng miyembro ng pamilya ay dapat na pagsasanay ng ilang iba't-ibang paraan upang ligtas na umalis ng bahay o maghintay para sa mga bumbero upang makatulong sa iyo na umalis ng bahay.

2. HUWAG maglaro sa matchers at lighters. 3. Ang isang pamatay-apoy ay dapat lamang

gamitin sa maliit na sunog. Tanungin ang iyong lokal na bumbero na pamatay-apoy na dapat mong magkaroon sa iyong bahay.

4. Laging may hindi bababa sa 1 pamatay-apoy sa bawat palapag ng bahay. Practice

kung paano gamitin ito, may mga pamatay-apoy siniyasat at panatilihin ito napuno.

5. Usok detektor ay dapat na naka-install sa bawat kuwarto ng bahay.

Fire Prevention Tips Patuloy

6. Subukan ang iyong usok detectors sa bawat

buwan. 7. Dapat lamang na magsuot padyama at nighties at

gamitin ang mga sheet at mga damit na ginawa ng koton. Ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga gawa ng tao fibers.

8. Kung ang iyong mga damit ay sa apoy, "STOP, Drop and Roll" hanggang sa ang apoy sa labas.

9. Aalis bikes o mga kasangkapan sa bahay sa doorways, corridors o stairwells lumilikha ng isang sunog ipagsapalaran kaligtasan. Kung ang apoy ay nangyayari ito ay maaaring gumawa ito mahirap para sa iyo at sa iyong pamilya na umalis sa bahay at mahirap para sa mga bumbero na pumasok sa bahay.

HOME FIRE KALIGTASAN Checklist

Hindi bababa sa bawat tatlong buwan na dapat mong suriin ang mga bahay sunog sa kaligtasan ng checklist. Anumang mga tanong na sumagot walang dapat pag-aralan at mga pagbabago sa bahay na may kaugnayan sa mga katanungan ay dapat na ginawa sa lalong madaling panahon. Ito ay dapat makatulong sa iyo upang maiwasan ang sunog at apoy na may kaugnayan pagkamatay sa iyong bahay.

HOME FIRE KALIGTASAN Checklist PRE-FIRE PAGPAPLANO OO HINDI

Ikaw ay may binalak at practiced sa hindi bababa sa dalawang mga paraan para sa iyo at sa iyong mga miyembro ng pamilya upang ligtas na exit bawat kuwarto sa iyong bahay?

Huwag mong panatilihin ang mga ruta sa exit malinaw sa iyong tahanan? Gawin mo at ng iyong mga miyembro ng pamilya malaman kung paano na ipaalam sa iyong mga bumbero na mabilis at tama sa kaso ng sunog?

Lalo na para sa ANAK OO HINDI

Huwag mong gawin ito ng isang patakaran ay hindi na umalis sa mga maliliit na bata nag-iisa o walang kasama?

Gawin mo at ng iyong baby-sitters alam ang unang alituntunin ng kaligtasan sa mga emergency na apoy? — Kumuha ng lahat ng tao sa labas ng mabilis, at hindi pumunta sa muli

Gawin ang iyong sanggol-sitters maunawaan ang kahalagahan ng sunog kaligtasan at ang mga ruta sa exit na iyong anak ay may binalak? — Ipakita ang iyong sanggol-sitters ang mga ruta makatakas mula sa iyong tahanan, at bigyan ang mga tagubilin sa tamang paraan upang mag-ulat ng isang apoy.

Gawin ang iyong sanggol sitters-alam ang tamang paraan upang mag-ulat ng isang apoy?

GOOD paninigarilyo gawi OO HINDI

Ay ang paninigarilyo sa kama mahigpit na ipinagbabawal sa inyong bahay?

Huwag mong laging tiyakin na ang sigarilyo, tabako at pipe abo ay ganap na extinguished bago ka magtapon ng mga ito? — Bago matulog, ay NAKASISIGURO na ang lahat ng sigarilyo at abo ay 100% out.

Ay tumutugma at lighters iningatan na hindi maaabot ng iyong mga anak? — Panatilihin ang mga tugma at lighters sa taas na ay mas mataas kaysa sa kung ano ang iyong anak ay maaaring maabot.

Pagpainit at Pagluluto OO HINDI

Sigurado hurno, kalan at usok ng tubo iningatan sa mabuting repair at matatagpuan sapat na malayo ang layo mula sa madaling magliyab dingding at kisame kaya hindi sila lumikha ng isang pakikipagsapalaran? — Laging gumamit ng isang pugon screen upang maiwasan ang Sparks mula sa paglipad.

Kung ikaw ay may portable heaters space sa inyong bahay ang mga ito ay maayos na pinananatili at matatagpuan sa ligtas na lugar? — Panatilihin portable heaters space ang layo mula sa mga tao, kurtina, at mga kasangkapan sa bahay.

Mayroon ba kayong isang taunang inspeksyon ng iyong tahanan sa pagpainit system? — Ito ay napakahalaga na magkaroon ng iyong pagpainit kagamitan checked at malinis na bawat taon.

Gawin mo magsuot ng hapit na damit kapag ikaw lutuin? Alam mo ba kung paano ligtas na huminto sa isang cooking apoy?

Koryente OO HINDI

Makita mo na extension gapos ay hindi kailanman tumakbo sa ilalim ng rugs o baluktot sa kuko?

Kapag ang breaker "biyahe" o isang suntok piyus, gawin mo imbestigahan BAKIT ito ang nangyari?

Ay ang tamang piyus sa bawat socket sa kahon piyus? Ay ang iyong mga telebisyon na rin maaliwalas? — Kailangan mong pahintulutan ang air space sa paligid ng TV para maiwasan ang overheating.

GOOD HOUSEKEEPING OO HINDI

Huwag mong panatilihin ang attic, basement, mga closet, garahe at bakuran biik free?

Sigurado gasolina at iba pang mga nasusunog likido naka-imbak sa lata na kaligtasan, at iningatan sa labas ng maaabot ng iyong mga anak? — Siguraduhin na ang mga likido ay naka-imbak sa labas at ang layo mula sa bahay sa isang hiwalay na gusali ng imbakan.

Emergency Pamamaraan Sa Case Of A Fire

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Upang maiwasan ang usok dapat mong humiga sa sahig. Maging sa isang crawling posisyon tulad ng mga tao sa larawan.

2. Huminga sa pamamagitan ng isang basa ng tela takip ang bibig at ilong.

3. Magkaroon ng isang pulong na lugar na matatagpuan sa labas ng bahay.

4. Kung may isang apoy at /o usok blocking ang iyong paraan sa labas, isinara ang pinto. Maglagay ng isang tela sa paligid ng ibaba ng pintuan at sa sahig. Kung maaari mong mahanap ang isang ligtas na paraan

sa labas, dapat mong iwanan ang bahay. Kung ikaw ay hindi maaaring makatakas tumawag ng bumbero at maghintay sa pamamagitan ng isang window kaya alam nila ikaw ay sa doon.

5. Kung ang apoy ay maliit, subukan ang paglagay ito sa labas sa isang pamatay ng apoy. Tandaan apoy ng isang doubles sa laki bawat 3 segundo.

Emergency Pamamaraan Sa Case Of A Fire Patuloy

6. Huwag subukan ang paglagay out sa isang

malaking apoy, lamang makakuha ng out at tumawag sa 911. Huwag subukan upang gawin ang iyong mga personal na ari-arian, mga bagay-

bagay ay maaaring papalitan, ikaw at ang iyong pamilya ay maaaring hindi.

7. Subukan ang hindi upang lumanghap ng usok at mga gas. Dahil sa lason ang usok ay nakamamatay.

8. Tandaan pagsasanay ng sunog sa kaligtasan ay maaaring i-save ito buhay.

Ano Upang ba Para sa Isang Tao Sino suffers A Isulat Injury?

Tandaan Ang Mga Sumusunod:

1. Kung sa labas ng bahay, ang mga indibidwal na

ay sa apoy dapat Stop, at Drop Roll paligid sa lupa. Kung sa loob ng bahay ito ay maaaring maging mas mahusay na gumamit ng isang alpombra kung ang tao ay hindi maaaring gawin na para sa kanilang sarili pagkatapos ay dapat makatulong sa kanila.

2. Kung permit oras, dapat mong cool down ang

paso ng maraming malamig na tubig. Kung maaari magpatuloy dahan pagbuhos ng malamig na tubig sa nasunog lugar ng katawan para sa 10-15 minuto. Kung ang anumang ng mga damit ay suplado sa katawan, hindi subukan na alisin ito.

Ano Upang ba Para sa Isang Tao Sino suffers A Isulat Injury?

Patuloy

3. Cover ng katawan na may isang malinis na kumot o tuwalya at makakuha ng medikal na paggamot.

4. Kung maaari, alisin ang singsing, sinturon, bracelets, kuwintas, relo, kuwintas, piercings, atbp na maaaring makakuha ng suplado sa balat.

5. Do Not aplay creams, ointments, disinfectants, mantikilya, mga kuwadro at yelo. Huwag maglagay ng kahit na ano sa nasunog na lugar maliban ang isang malinis na kumot.

6. Kung ang paso blisters o karakter na dapat mong makakuha ng agarang medikal na tulong. Ito ay magiging pinakamahusay na magkaroon ng lahat ng Burns ay tumingin sa pamamagitan ng isang doktor.

7. Minor araw Burns ay maaaring cooled down sa tubig at sa counter ng gamot ay dapat gamitin. Kung ang paso ay hindi gumagaling sa loob ng ilang araw na maaaring gusto mong makita ang doktor.

Maaari mong malaman ang higit pa tungkol sa sunog sa kaligtasan sa pamamagitan ng pangkulay sa BSTTW Fire Safety pangkulay Book at humihingi sa iyong ina at ama katanungan. Tanungin ang iyong mga magulang upang i-download ang BSTTW Fire Safety pangkulay Book sa http://www.burnsurvivorsttw.org /brochure /firesafety/colorbook.pdf Kung mayroon kang anumang mga katanungan o kailangan ng suporta mula sa BSTTW, tanungin ang iyong mga magulang na makipag-ugnayan BSTTW pamamagitan ng email sa info@burnsurvivorsttw.org, sa pamamagitan ng telepono sa 936-647-2256 o sa pamamagitan ng koreo sa: BSTTW 16193 Lone Star Ranch Drive #102 Conroe, Texas 77302 USA Lahat ng impormasyong ibinigay ng Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc. (BSTTW) Para sa Medical Advice, diyagnosis o paggamot, mangyaring tingnan ang isang lisensiyadong health at mental o tagapangalaga ng kalusugan.

BSTTW ay nais pasalamatan ang mga sumusunod na indibidwal at kumpanya para sa tulong sa bawat isa inaalok sa BSTTW sa panahon ng produksyon ng mga ito wika BSTTW Fire Safety brosyur. Michael Appleman: BSTTW CEO para sa ang Ingles na paraan ng pagsasalita, litrato, ang paglikha at ang pagsasalin ng mga BSTTW Fire Safety brosyur. Delores Lekowski: BSTTW Volunteer at CEO ng Ang pagyurak Anghel, para sa pagkuha bahagi sa paglikha ng mga BSTTW Fire Safety brosyur.

COPYRIGHT AT IMPORMASYON licensing Lahat ng mga compositions, disenyo, mga icon, music, pangalan, mga paraan ng pagsasalita, quotes, soundtracks, lahat ng iba pang mga materyales at impormasyon ay lisensiyado sa Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc., alsp kilala bilang BSTTW. Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc. Taglay ang 100% pagmamay-ari & copyright. Maaari mong gamitin ang mga impormasyon at mga awit sa BSTTW Fire Safety Brochure at BSTTW Fire Safety CD para sa pamilya at pang-edukasyon na layunin. Ikaw ay hindi maaaring gumawa ng mga kopya ng mga BSTTW Fire Safety CD na walang nakasulat na pahintulot mula Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc.. Ikaw ay hindi maaaring gumamit ng anumang impormasyon, disenyo, mga icon, mga pangalan, mga quotes, musical compositions, soundtracks o sa anumang mga musikal at / o audiovisual productions tulad ng isang pelikula, telebisyon ipakita, advertisement, website, videogame, o iba pang media na produksyon, na walang nakasulat na pahintulot Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc.. Ikaw ay hindi maaaring ibenta ang mga BSTTW Fire Safety Material kabilang ang BSTTW Fire Safety CD na walang nakasulat na pahintulot mula Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc.. Lahat ng pagkopya, pagkokopya, reselling o trading ng BSTTW Fire Safety CD ay mahigpit na ipinagbabawal. Kabilang dito ang paglikha ng mga kopya ng BSTTW Fire Safety CD sa inyong mga personal, propesyonal o kumpanya ROM CD-, CDA, DVD, DVD-R, sa anumang anyo ng magnetic o optical media imbakan, o sa anumang paraan na hindi nararapat na ituring sa pamamagitan Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc. alinsunod sa kasunduan na ito, nasyonal at internasyonal na batas. Kung ikaw ay maging ng kamalayan ng anumang di-awtorisadong paggamit o pamamahagi ng mga BSTTW Fire Safety Brochure at/o BSTTW Fire Safety CD, ay agad mong abisuhan Isulat nakaligtas Sa buong The World, Inc. sa pamamagitan ng sulat sa address na nakalista.

BSTTW 16193 Lone Star Ranch Drive #102

Conroe, Texas 77302 Phone (936) 647-2256