itechpolymer · 2019. 9. 21. · 1) JIS - K 5665 - 1987 2) JIS - K 5400 - 1990 3) ASTM - D 2792 - 1969(reapproved 1987) 4) ASTM - D 471 - 1979 5) IS - 164 - 1981 نومزآ ياشر

3758

ترموپالستيك سرد -ويژگيها و روشهاي آزمون رنگ ترافيك بر پايه رزين اكريليك

itechpolymer.com

https://www.itechpolymer.com

تجديد نظر اول

چاپ اول

موسسه استاندارد و تحقيقات صنعتي ايران

موسسه استاندارد و تحقيقات صنعتي ايران تنها سازماني است در ايران كه بر طبق قانون

ها را تعيين و تدوين و اجراي آنها را با كسب موافقت ميتواند استاندارد رسمي فرآورده

شورايعالي استاندارد اجباري اعالم نمايد. وظايف و هدفهاي موسسه عبارتست از:

انجام تحقيقات بمنظور تدوين استاندارد باال بردن –ستانداردهاي ملي ) تعيين، تدوين و نشر ا

كيفيت كاالهاي داخلي، كمك به بهبود روشهاي توليد و افزايش كارائي صنايع در جهت

–نظارت بر اجراي استانداردهاي اجباري –ترويج استانداردهاي ملي -خودكفائي كشور

داردهاي اجباري و جلوگيري از صدور كاالهاي كنترل كيفي كاالهاي صادراتي مشمول استان

نامرغوب به منظور فراهم نمودن امكانات رقابت با كاالهاي مشابه خارجي و حفظ بازارهاي

بين المللي كنترل كيفي كاالهاي وارداتي مشمول استاندارد اجباري به منظور حمايت از

هاي نامرغوب خارجي مصرف كنندگان و توليدكنندگان داخلي و جلوگيري از ورود كاال

مطالعه و تحقيق –راهنمائي علمي و فني توليدكنندگان، توزيع كنندگان و مصرف كنندگان

ترويج سيستم –درباره روشهاي توليد، نگهداري، بسته بندي و ترابري كاالهاي مختلف

وط، آزمايش و تطبيق نمونه كاالها با استانداردهاي مرب –متريك و كاليبراسيون وسايل سنجش

هاي الزم ( . اي و صدور گواهينامه اعالم مشخصات و اظهارنظر مقايسه

موسسه استاندارد از اعضاء سازمان بين المللي استاندارد مي باشد و لذا در اجراي وظايف

خود هم از آخرين پيشرفتهاي علمي و فني و صنعتي جهان استفاده مي نمايد و هم شرايط كلي

ا مورد توجه قرار مي دهد.و نيازمنديهاي خاص كشور ر

اجراي استانداردهاي ملي ايران به نفع تمام مردم و اقتصاد كشور است و باعث افزايش

صادرات و فروش داخلي و تأمين ايمني و بهداشت مصرف كنندگان و صرفه جوئي در وقت

و هزينه ها و در نتيجه موجب افزايش درآمد ملي و رفاه عمومي و كاهش قيمتها مي شود.

itechpolymer.com


كميسيون استاندارد رنگ

رئيس

شيخ -مظهر الحق دكتر پليمر شركت واال شيمي

اعضاء

شمس الدين -استوار مهندس شيمي شركت باژاك

احمد -پدرامي كارشناس ترافيك معاونت راهنمائي و رانندگي ناجا

شاپور -حسيني فوق ليسانس مديرت صنعتي شركت روناس

دمحمرضا -شمس كارداني شيمي آزمايشگاهي زيبا رنگ شركت

اعظم -صادقي ليسانس شيمي شركت رنگين

سميرا -قيطانچي ليسانس شيمي شركت پارس الوان

جمال -مرسل ليسانس شيمي شركت طيف ايران

تقي -يوسفي نژاد ليسانس شيمي وزارت راه ـ دفتر كل تأسيسات و ايمني راهها

دبير

شيوا -وصالي ليسانس شيمي موسسه استاندارد و تحقيقات صنعتي ايران

فهرست مطالب

هدف و دامنه كاربرد

تعريف

ويژگيها

برداري نمونه

روشهاي آزمون

گذاري بندي و نشانه بسته

itechpolymer.com

http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark0http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark0http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark1http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark1http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark2http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark2http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark3http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark4http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark4http://standard.isiri.gov.ir/StandardFiles/3758.htm#BookMark5https://www.itechpolymer.com

تعالي بسمه

پيشگفتار

استاندارد ويژگيها و روشهاي آزمون رنگ ترافيك بر پايه رزين اكريليك ـ ترموپالستيك سرد

يون فني رنگ تهيه و تدوين شده و در يكصدو نوزدهمين كميته ملي استاندارد كه بوسيله كميس

قانون اصالحي 3 ماده1 مورد تأييد قرار گرفته , اينك باستناد بند 74/9/26 شيميايي مورخ

بعنوان 1371 مؤسسه استاندارد و تحقيقات صنعتي ايران مصوب بهمن ماه قوانين و مقررات

گردد . تشر مياستاندارد رسمي ايران من

براي حفظ همگاني و هماهنگي با پيشرفتهاي ملي و جهاني در زمينه صنايع و علوم ,

استانداردهاي ايران در مواقع لزوم مورد تجديد نظر قرار خواهند گرفت و هر گونه پيشنهادي

ط كه براي اصالح يا تكميل اين استانداردها برسد در هنگام تجديد نظر در كميسيون فني مربو

مورد توجه واقع خواهد شد .

بنابراين براي مراجعه به استانداردهاي ايران بايد همواره از آخرين چاپ و تجديد نظر آنها

استفاده نمود .

در تهيه و تدوين اين استاندارد سعي شده است كه ضمن توجه به شرايط موجود و نيازهاي

كشورهاي صنعتي و پيشرفته هماهنگي المقدور بين اين استاندارد و استاندارد جامعه حتي

ايجاد شود .

لذا با بررسي امكانات و مهارتهاي موجود و اجراي آزمايشهاي الزم , اين استاندارد با

استفاده از منابع زير تهيه گرديده است :

1) JIS - K 5665 - 1987

2) JIS - K 5400 - 1990

3) ASTM - D 2792 - 1969(reapproved 1987)

4) ASTM - D 471 - 1979

5) IS - 164 - 1981

ويژگيها و روشهاي آزمون

رنگ ترافيك بر پايه رزين اكريليك ـ ترموپالستيك سرد

ـ هدف و دامنه كاربرد 1

بندي و هاي آزمون , بسته برداري , روش هدف از تدوين اين استاندارد تعيين ويژگيها , نمونه

باشد كه جهت خط كشي گذاري رنگ ترافيك بر پايه رزين اكلريليك ) ترموپالستيك ( مي نشانه

رود . كاربرد اين رنگ نياز به حرارت خيابانها و استفاده روي سطوح آسفالت و بتن بكار مي

رد .ندا

ها طبق توافق طرفين توليد اين رنگها در سه فام اصلي سفيد , زرد و مشكي و ساير فام

شوند . مي

ـ تعريف 2

ـ نوبت توليد 1 ـ 2 1

گردد كه بعدا در ظروف كوچكتر نوبت توليد به مقدار رنگ توليد شده در يك نوبت اطالق مي

شود . بندي و جهت توزيع و مصرف آماده مي بسته

itechpolymer.com


ـ ويژگيها 3

ـ چگونگي رنگ در ظرف 1 ـ 3

هنگامي كه در ظرف رنگ جهت آزمون باز شود , رنگ محتوي آن نبايد هيچگونه آثاري از

لخته شدن و جدا شدن مواد از خود نشان دهد و همچنين نبايد داراي پوسته و رسوب خشك و

نواخت در آورد .سخت باشد بطوريكه بتوان آن را با همزدن به آساني به صورت يك

ـ پايداري در برابر حرارت 2 ـ 3

( مورد آزمون قرار گيرد بايد ويژگيهاي 3 ـ 2 ـ 5چنانچه رنگ طبق شرح مذكوردر بند )

واحد كربس 115 ( را دارا بوده و حداكثر افزايش گرانرواني رنگ تا1 ـ 3مندرج در بند )

باشد .

ـ خصوصيات كاربرد با پيستوله 3 ـ 3

ا بايد با حاللي كه از طرف كارخانه سازنده تعيين گرديده است به نسبت مشخص شده رنگ ر

رقيق نمود .

اين مخلوط بايد به خوبي قابل مصرف به وسيله رنگپاش روي سطوح افقي باشد .

ـ وضعيت ظاهري قشر خشك رنگ 4 ـ 3

( مورد آزمون قرار گيرد , قشر رنگ بايد 5 ـ 2 ـ 5چنانچه رنگ طبق شرح مذكور در بند )

بعد از خشك شدن سطح ماتي را بوجود آورد كه صاف و يكنواخت بوده و عاري از ترك يا

تاول باشد .

ـ فام رنگ 5 ـ 3

ها بايد با نمونه ارائه شده از طرف خريدار مطابقت داشته باشد . فام كليه رنگ

ـ مقاومت در برابر سايش 6 ـ 3

دور سايش مورد 100 ( و با16 ـ 2 ـ 5قشر خشك رنگ طبق شرح مذكور در بند ) چنانچه

ميلي گرم باشد . 500 آزمون قرار گيرد , كاهش وزن نبايد بيش از

ـ مقاومت در برابر قليا 7 ـ 3

ساعت در 18 ( به مدت4 ـ 2 ـ 5چنانچه قشر خشك رنگ طبق شرح مذكور در بند )

سيد كلسيم مورد آزمون قرار گيرد , پس از طي زمان تعيين مجاورت محلول اشباع هيدروك

شده نبايد هيچگونه آثاري از پوسته شدن , تاول يا تغيير رنگ از خود نشان دهد .

ـ مقاومت در برابر شستشو 8 ـ 3

دور نوسان 1000 ( با17 ـ 2 ـ 5چنانچه قشر خشكي از رنگ طبق شرح مذكور در بند )

مورد آزمون شستشو قرار گيرد . نبايد نقايص قابل توجهي نشان داده و افزاش براقيت

واحد باشد . 5 حداكثر

ـ قابليت انحنأ ) خمش ( 9 ـ 3

( بوسيله دستگاه مندرل به 13 ـ 2 ـ 5چنانچه قشر خشك رنگ طبق شرح مذكور در بند )

يد هيچگونه ترك خوردگي در سطح رنگ ديده ميليمتر مورد آزمون قرار گيرد , نبا 12 قطر

شود .

ـ مقاومت در برابر بنزين 10 ـ 3

( مورد آزمون قرار گيرد , 20 ـ 2 ـ 5چنانچه قشر خشك رنگ طبق شرح مذكور در بند )

تغييرات قشر رنگ بايد به صورت نرم شدن بدون تخريب باشد . قشر رنگ پس

ساعت بايد سختي اوليه خود را بدست آورده باشد . 24 از

itechpolymer.com


ـ رويه بستن رنگ 11 ـ 3

درجه سلسيوس قرار داده شود و طبق بند 2±25 هنگامي كه رنگ در انبار در حرارت

( مورد آزمون قرار گيرد , نبايد در مدت دو هفته رويه ببندد .14 ـ 2 ـ 5)

مطابقت داشته باشد . 1 ت جدول شمارهـ ساير ويژگيهاي رنگ بايد با مندرجا 12 ـ 3

برداري ـ نمونه 4

مراجعه نمود . 3 بند 526 براي اين منظور بايد به استاندارد ملي

itechpolymer.com


ـ روشهاي آزمون 5

درصد 4±50 يادآوري : شرايط استاندارد آزمون : براي آزمون اين رنگ رطوبت نسبي بايد

درجه سلسيوس باشد . 25 و دما

شيميائي آزمونهاي1-5-

ـ تعيين درصد جامد رنگ 1 ـ 1 ـ 5

در يك شيشه ساعت و يا يك كريستاليزور مناسب كه قبال وزنش مشخص شده است , مقدار

معيني از رنگ مورد آزمون را ريخته وزن نمائيد . شيشه ساعت و رنگ وزن شده را در

ت قرار دهيد . ساع 3 باشد به مدت درجه سلسيوس مي 2±105 اتووي كه درجه حرارت آن

بعد از خشك شدن كامل آزمونه را از اتوو خارج و پس از سرد نمودن شيشه ساعت محتوي

نمونه خشك شده را وزن نمائيد . آزمونه را مجددا در اتوو قرار دهيد و عمل وزن كردن را

تكرار نمائيد تا به وزن ثابت برسد . وزن ثابت را يادداشت نمائيد . درصد جامد از فرمول

گردد : زير محاسبه مي

m1 =جرم رنگ خشك شده در روي شيشه ساعت

mجرم رنگ اوليه =

ـ تعيين درصد وزني رنگينه 2 ـ 1 ـ 5

مقدار معيني از رنگ مورد آزمون را در يك لوله آزمايش كه قبال توزين شده است وزن

هاي مربوطه اضافه كنيد . مخلوط حاصله را كرده و بر روي آن مقدار متناسبي از حالل

خوب هم بزنيد .

هاي معدني به لوله و محتويات آن را سانتريفوژ كنيد تا اينكه تمامي رنگينه و ساير افزودني

نشين گردد . سپس به آهستگي مايع روي رسوب را خالي كنيد و مجددا از طور كامل ته

رنگ شود . اينكه مايع روئي كامال بي هاي مربوطه اضافه كنيد . عمل را تكرار كنيد تا حالل

اتر به دفعات متوالي بشوئيد . بعد از اين عمل اتيل ليتر دي ميلي 40 سپس رنگينه را با افزودن

رج كردن اتر لوله را در يك بشر آب قرار داده و با حرارت آب تمامي اتر باقيمانده در و خا

لوله را تبخير كنيد . لوله را در اتوو خالء حرارت دهيد و بعد آنرا در دسيكاتور سرد نمائيد .

شود : از وزن مواد باقيمانده درصد رنگينه و مواد اضافي از فرمول زير محاسبه مي

ـ آزمون تعيين گرانرواني برحسب واحد كربس 3 ـ 1 ـ 5

ايران 1135 ( استاندارد ملي ايران شماره6 ـ 11توان به روش شماره ) براي اين آزمون مي

مراجعه نمود.

ـ آزمونهاي فيزيكي 2 ـ 5

ـ صفحات آزمونه 1 ـ 2 ـ 5

itechpolymer.com


ميليمتر ـ اين صفحات بايد عاري از 0/6 ـ 0/9 الف ـ صفحات فلزي ) آهني( با ضخامت

زدگي بوده و صيقل شده باشند. زنگ

ميليمتر يا ديگر 25 ميليمتر و ضخامت تقريبي 150*65 اي در ابعاد ب ـ صفحات شيشه

هاي آزمون. روشهاي مشخص شده در اندازه

ميليمتر اين 170*150 ج ـ صفحات درست شده از آسفالت ـ ماستيك به ابعاد تقريبي ـ

صفحات را طبق فرمول زيرتهيه كنيد :

تركيب درصد جرمي

و نقطه 60 ـ 80 قير با قابليت نفوذ 12

درجه سلسيوس 27در 49 ـ 56 نرمي

ميكرون 250 – 425 شن با درشتي ذرات 76

پركننده ـ سيمان 12

درجه سلسيوس گرم كنيد . پس از خشك شدن 190 الي 150 قير و شن را به طور جداگانه تا

شن , دو جزء گرم شده را در همان دما مخلوط كرده , سيمان داغ شده را به آن بيافزائيد .

مخلوط را در قالب مورد نظر ريخته سطح آن را با تيغه صاف كنيد . قالب را در دستگاه

ز آسفالت به پرس گرم قرار داده تحت فشار بگذاريد تا قطعه صاف و يكدستي ا

ميليمتر حاصل شود . 170*150 ابعاد

اي ـ آماده سازي صفحات آزمونه فلزي و شيشه 2 ـ 2 ـ 5

زدودن روغن صفحات :

هاي مناسب جهت زدودن صفحات آزمونه را بدون استفاده از مواد ساينده با استفاده از حالل

كلرواتيلن ( به طوريكه اگر چربي تميز كنيد . ) مانند تولوئن , و مواد نفتي سبك ياتري

صفحات را در آب مقطر فرو ببريد , پس از خارج كردن از آب بريدگي آب بر روي سطح آن

ايجاد شود . صفحات فلزي را با سيم فلزي نرم پرداخت كنيد .

درجه سلسيوس 100 ـ 110 سپس كليه صفحات را با اتيل الكل پاك كنيد و در اتووي با دماي

گيرند بايد آنها را انچه صفحات پس از آماده شدن فورا مورد استفاده قرار نميخشك كنيد . چن

در دسيكاتور نگهداري كنيد .

جهت كاربرد رنگ چنانچه شرايط ديگري ذكر نگرديده باشد , رنگ را روي صفحات با

استفاده از اپليكاتور مناسب بكشيد .

ديده باشد بايد ضخامت قشرتر رنگ در صورتيكه ضخامت ديگري ذكر نگر

ميكرون باشد . 200 برابر

براي خشك كردن صفحات بايد آنها را در يك محوطه عاري از گرد و غبار و دود كه خوب

گردد به طور افقي قرار دهيد . تهويه مي

ها را تحت شرايط دما و رطوبت استاندارد بگذاريد به پس از خشك شدن , آزمونه

بمانند . ساعت جهت سخت شدن كامل 24 مدت

ـ پايداري در برابر حرارت 3 ـ 2 ـ 5

يك قوطي رنگ را كه در آن كامال بسته شده باشد , انتخاب كنيد .

ايد به درجه سلسيوس تنظيم كرده 1±60 قوطي نمونه را در اتووي كه دماي آن را روي

ساعت قرار دهيد . پس از اتمام زمان تعيين شده نمونه را تا دماي محيط سرد كنيد . 3 مدت

( مطابقت دهيد2 ـ 3وضعيت رنگ داخل قوطي را با ويژگيهاي مندرج در بند )

itechpolymer.com


ـ مقاومت در برابر قليا 4 ـ 2 ـ 5

( اين استاندارد را 2 ـ 2 ـ 5آميزي شده طبق بند ) اي آماده و رنگ يكي از صفحات شيشه

انتخاب نمائيد .

ساعت جهت سخت شدن كامل ادامه دهيد . محلول اشباع 72 زمان خشك شدن را تا

ليتر ميلي 750 ليتر ميلي 1000 اي با ظرفيت هيدروكسيد كلسيم تهيه كنيد و در يك ظرف شيشه

ر شده در بند از محلول تهيه شده را بريزيد . صفحه آزمونه را در محلول فوق به مدت ذك

ور كنيد . ( غوطه7 ـ 3)

پس از طي زمان تعيين شده , صفحه آزمونه را از محلول هيدروكسيد كلسيم بيرون آورده

آنرا با ويژگيهاي مندرج در بند ذكر شده مطابقت دهيد .

ـ چگونگي قشر ظاهري رنگ 5 ـ 2 ـ 5

ـ وسايل مورد نياز 1 ـ 5 ـ 2 ـ 5

ميليمتر 150*150 ه ابعاداي ب الف ـ صفحات شيشه

ميلمتر مخصوص نقاشي 375 ب ـ قلم مو به پهناي

ميلمتر 6 ج ـ سرنگ با ظرفيت حداقل

ـ روش آزمون 2 ـ 5 ـ 2 ـ 5

ليتر رنگ بر روي سطح صفحه آزمون بريزيد . ميلي 6 بوسيله سرنگ

طول موي قلم , در ظرف رنگي كه خوب بهم خورده است فرو بريد . قلم مو را به اندازه

رنگهاي اضافي را از قلم مو گرفته و به كمك آن رنگ را روي صفحه آزمون بكشيد . صفحه

درجه سلسيوس بگذاريد بماند تا كامال خشك شود . سپس در 2±25 يآزمون را در دما

صورتيكه رنگ مورد آزمون زرد و يا سفيد باشد , آنرا بر روي كاغذ سياه و در صورتيكه

رنگ سياه باشد آنرا روي يك كاغذ سفيد قرارداده به طور عمودي در مقابل روشنائي نور

( مقايسه و مورد 3 ـ 3يط ذكر شده در بند )روز قرار دهيد و شرايط قشر خشك را با شرا

بررسي قرار دهيد.

ـ زمان خشك شدن 6 ـ 2 ـ 5

ـ زمان خشك شدن سطحي 1 ـ 6 ـ 2 ـ 5

اي كه قبال مطابق بند اي شيشه ميكرون روي صفحه 200 قشري رنگ به ضخامت

درجه 2±25 دقيقه و در حرارت 15 ايد بكشيد و آنرا براي مدت ( آماده كرده2 ـ 2 ـ 5)

سلسيوس بگذاريد بماند . پس از اين مدت قشر رنگ هنگامي به طور سطحي خشك شده است

ميكرون باشد روي 300 تا 150 كه اگر پودر كربنات كلسيم خشك را كه درشتي ذرات آن بين

قشر رنگ بپاشيد پس از يك دقيقه بتوان آنرا به كمك برسي كه از موي شتر ساخته شده است

اي به قشر رنگ وارد سازد . زمان خشك گ پاك كرد , بدون اينكه اين عمل لطمهاز روي رن

مطابقت داشته باشد . 1 شدن سطحي رنگ بايد با عدد مندرج در جدول شماره

ـ زمان خشك شدن كامل 2 ـ 6 ـ 2 ـ 5

( را با وارد 1 ـ 6 ـ 2 ـ 5اي مذكور در بند ) براي تعيين زمان خشك شدن كامل صفحه شيشه

اي كه بر روي قشر رنگ قرار كيلوگرم بر سانتيمتر مربع بر روي پارچه 1/85 آوردن فشار

itechpolymer.com


گيري كنيد . پس از اين زمان نبايد اثري از خطوط پارچه روي ايد به مدت يك دقيقه اندازه داده

رنگ ظاهر گردد.

.مطابقت داشته باشد 1 زمان خشك شدن كامل رنگ بايد با عدد مندرج در جدول شماره

ـ مقاومت در برابر خراش 7 ـ 2 ـ 5

اي كه قبال مطابق بند ميكرون را بر روي يك صفحه شيشه 100 قشري از رنگ به ضخامت

ساعت در 24 ايد بكشيد . بعد از آنكه اليه رنگ براي مدت ( آماده كرده2 ـ 2 ـ 5)

لي ( استاندارد م1 ـ 17درجه سلسيوس خشك گرديد آنرا مطابق بند ) 2±25 دماي

ايران مورد آزمون قرار دهيد . قشر رنگ بايد در برابر وزنه ذكر شده در جدول 526 شماره

مقاوم بوده و در اثر خراش شيشه زيرين نمايان نگردد . 1 شماره

ـ تعيين نرمي ذرات رنگ 8 ـ 2 ـ 5

ايران استفاده 526 مذكور در استاندارد ملي 10 توان از روش شماره براي اين منظور مي

نمود .

ـ تعيين قدرت پوشش قشرتر رنگ 9 ـ 2 ـ 5

هاي سياه كمتر از يك درصد صفحه آزمون شطرنجي شكلي تهيه كنيد كه قدرت بازتاب مربع

درصد باشد . 1±80 هاي سفيد و قدرت بازتاب مربع

. پس روي اين صفحه را با جالي مناسبي جهت جلوگيري از نفوذ رنگ به صفحه بپوشانيد

اي ثابت كنيد و توسط اپليكاتور قشري از از خشك شدن جال صفحه را روي يك صفحه شيشه

روي صفحه بكشيد . 1 هاي تعيين شده در جدول شماره رنگ با ضخامت

دقيقه به طور افقي قراردهيد . رنگ را از نظر پوشاندن طرح 30 صفحه را به مدت

ش كنيد .شطرنجي زيرين مورد بررسي قرار داده گزار

درجه و با دستگاه براقيت سنج 60 ـ تعيين براقيت قشر خشك رنگ تحت زاويه 10 ـ 2 ـ 5

گيري نمائيد . نتيجه حاصله را با عدد مندرج در جدول كه قبال به دقت كاليبره شده است اندازه

مطابقت دهيد . 1 شماره

ـ بازتاب رنگ سفيد 11 ـ 2 ـ 5

( را انتخاب نموده و قشري از رنگ 2 ـ 2 ـ 5يكي از صفحات فلزي آماده شده طبق بند )

درجه سلسيوس 2±25 ساعت در دماي 24 روي آن بكشيد . صفحه رنگ شده را بگذاريد

بماند تا كامال خشك و سخت شود .

پس از اين زمان با دستگاه تعيين ميزان بازتاب رنگ 2

اويه قدرت بازتاب رنگ را تحت ز

گيري نموده , عدد حاصله را با عدد مندرج در اندازه درجه و بازتاب صفر درجه 45 تابش

مطابقت دهيد . 1 جدول شماره

ـ مقاومت در برابر نفوذ آب سرد 12 ـ 2 ـ 5

( را انتخاب نموده , قشري از رنگ 2 ـ 2 ـ 5يكي از صفحات فلزي آماده شده طبق بند )

اي صفحه را با جالي مقاوم در آب به ت شدن كامل پشت و كنارهروي آن بكشيد . پس از سخ

منظور جلوگيري از نفوذ آب به زير قشر رنگ بپوشانيد . سپس صفحه را در بشري كه

ور نمائيد . آزمونه را پس غوطه 1 باشد به مدت ذكر شده در جدول شماره حاوي آب سرد مي

هاي ايجاد شده بر روي قشر رنگ نقصاز زمان فوق از آب بيرون آورده و آنرا از نظر

مورد بررسي قرار دهيد .

itechpolymer.com


ساعت پس از خروج از آب , رنگ بايد سختي اوليه خود را بدست آورده باشد . همچنين 2

( مورد آزمون قرار دهيد بايد با 13 ـ 2 ـ 5ساعت چنانچه با روش مذكور در بند ) 24 پس از

( مطابقت داشته باشد .9 ـ 3ويژگيهاي بند )

ـ قابليت انحنأ 13 ـ 2 ـ 5

ميكرون بر روي يكي از صفحات فلزي كه طبق بند 150 قشري از رنگ به ضخامت

ايد بكشيد . بگذاريد نمونه براي مدت يك ساعت بماند تا خشك شود . ( آماده كرده2 ـ 2 ـ 5)

جه سلسيوس قرار دهيد در 2±70 ساعت در اتووي با دماي 24 سپس صفحه را براي مدت

درجه سلسيوس بگذاريد تا سرد شود . بعد از اين 2 ± 70 دقيقه در دماي15 وبعد براي مدت

درجه خم نمائيد . 180 مدت صفحه آزمونه را در دستگاه مندرل قرار دهيد و دسته دستگاه را

( مطابقت دهيد .9ـ 3پس از خم شدن قشر رنگ را با ويژگيهاي مندرج در بند )

ـ آزمون مقاومت در برابر رويه بستن 14 ـ 2 ـ 5

ظرفي با در مناسب كه بتوان به خوبي آنرا بست انتخاب نمائيد و آن را تا نيمه از رنگ مورد

آزمون پر كنيد . ) در صورت استفاده از قوطي رنگ آنرا تا نيمه خالي نمائيد (. در ظرف

مائيد . سپس ظرف را به حالت اوليه آزمون را به دقت بسته و براي مدتي آنرا واژگون ن

درجه سلسيوس باقي بماند . پس از 2±25 برگردانده و بگذاريد براي مدت دو هفته در دماي

سپري شدن اين مدت محتويات رنگ را از نظر بستن رويه مورد بررسي قرار دهيد .

ـ مقاومت در برابر شرايط جوي تسريع شده 15 ـ 2 ـ 5

( را انتخاب نموده , قشري از رنگ 2 ـ 2 ـ 5ي آماده شده طبق بند )ا يكي از صفحات شيشه

ميكرون روي آن بكشيد . 200 به ضخامت

ساعت در دماي محيط قرار دهيد تا كامال سخت شود . صفحه 24 صفحه آزمونه را به مدت

درصد و درجه 100 خشك شده را به طور عمودي در دستگاه جو مصنوعي با رطوبت نسبي

درجه سلسيوس قرار دهيد . پس از پايان زمان تعيين شده در جدول 48 الي 42 حرارت

صفحات را از نظر زردشدگي رنگ سفيد يا پريدگي و تيره شدن رنگ زرد و 1 شماره

همچنين گچي شدن سطح رنگ مورد بررسي قرار دهيد .

ـ مقاومت در برابر سايش 16 ـ 2 ـ 5

بر اين آزمون توسط دستگاه سايش تي 3

(1 شود . ) شكل شماره انجام مي

ـ آماده كردن آزمونه 1 ـ 16 ـ 2 ـ 5

( را كه در مركز آن سوراخي 100mm*100mm*1mmاي فلزي به ابعاد ) صفحه آزمونه

ايد , انتخاب نمائيد . پس از تميز كردن و آماده سازي صفحه , ميليمتر ايجاد كرده 7 به قطر

ميكرون روي يك طرف آن بكشيد . نمونه را بگذاريد 40±200قشري از رنگ به ضخامت

درجه 1±40 براي مدت يك ساعت بماند تا قدري خشك شود . سپس آنرا در اتووي با دماي

itechpolymer.com


يد . پس از خارج كردن از اتوو نمونه را تا دماي محيط ساعت قرار ده 24 سلسيوس به مدت

عدد باشد . 3 سرد كنيد . تعداد قطعات آزمونه بايد حداقل


.گرم وزن نمائيد صفحه آزمونه را با پارچه تميزي پاك كنيد و آن را با دقت نزديك به يك ميلي

هاي ساينده را بطور خان دستگاه ببنديد . چرخصفحه آزمونه وزن شده را روي سطح چر

گرم وارد كنيد . 250 مماس با سطح آزمونه قرار داده و روي هر كدام وزني معادل

ميليمتر از سطح آزمونه نصب كنيد 2 تا 1 اي را نزديك به محل سايش با فاصله دستگاه مكنده

شود . دستگاه مكنده و تا غبارات حاصله از سايش توسط دستگاه از محيط آزمون خارج

دور 200 دستگاه سايش را همزمان روشن كرده و عمل سايش را شروع نمائيد . پس از

سايش دستگاه را خاموش و صفحه آزمونه را خارج كنيد . آزمونه را مجددا وزن كنيد .

دور 200 اختالف بين وزن اوليه و وزن آزمونه پس از عمل سايش مقدار كاهش وزن پس از

دور سايش را با فرمول زير محاسبه 100 دهد . مقدار كاهش وزن پس از را نشان ميسايش

كنيد :

Aگرم ( دور سايش ) بر حسب ميلي 100 = كاهش وزن پس از

Bگرم ( دور سايش ) بر حسب ميلي 200 = كاهش وزن پس از

عمل فوق را بر روي سه سري نمونه تهيه شده انجام دهيد و ميانگين نتايج حاصله را گزارش

كنيد .

ـ مقاومت در برابر شستشو 17 ـ 2 ـ 5

يكي از صفحات آزمون متعلق به دستگاه قابليت شستشوي رنگ را خوب تميز كنيد . پس از

بكشيد . صفحه را به ميكرون روي آن 200 خشك شدن صفحه قشري از رنگ به ضخامت

ساعت به طور افقي در شرايط استاندارد قرار دهيد تا كامال خشك شود . سپس 48 مدت

صفحه خشك شده را در دستگاه قابليت شستشوي رنگ قرار دهيد . لوله رابط دستگاه را به

شير آب متصل و ريزش آب را روي صفحه تنظيم نمائيد .

( قشر رنگ را با ويژگيهاي مندرج در 8 ـ 3ر بند )پس از طي تعداد نوسان تعيين شده د

همان بند مورد بررسي قرار دهيد .

ـ مقاومت در برابر روآمدن قير آسفالت 18 ـ 2 ـ 5

ـ وسايل مورد نياز 1 ـ 18 ـ 2 ـ 5

ميليتر از جنس آسفالت 75*150*7/5 الف ـ صفحاتي با سطح صاف و به ابعاد حداقل

ماستيك

ميكروني 100 ب ـ اپليكاتور

ج ـ محلول شالك

itechpolymer.com



روي صفحه آسفالت محلول شالك را به طريقي بكشيد كه نصف صفحه را بپوشاند و بين

اي بوجود آيد . سطح شالك خورده و سطح عاري از شالك خط مستقيم و قابل مشاهده

طوري روي صفحه ميكرون 100 پس از خشك شدن شالك قشري از رنگ به ضخامت

آزمونه بكشيد كه قشر رنگ روي هر دو بخش آسفالت را به اندازه پهناي دهانه اپليكاتور

بپوشانيد .

ساعت و در شرايط دور از غبار قرار دهيد تا 24 صفحه آزمونه را در حالت افقي به مدت

زاويه ( بازتاب آنرا در روشنائي روز تحت9 ـ 2 ـ 5كامال سخت گردد و سپس طبق بند )

درجه و بازتاب صفر درجه روي قسمتي كه شالك به كار رفته و قسمت عاري از 45 تابش

گيري كنيد . اختالف بين بازتاب دو ناحيه را با ويژگيهاي مندرج در جدول شالك اندازه

مقايسه نمائيد . 1 شماره

ـ تعيين وزن مخصوص 19 ـ 2 ـ 5

خصوص رنگ استفاده كنيد . ابتدا پيكنومتر براي تعيين وزن مخصوص رنگ از پيكنومتر م

درجه سلسيوس قرار داده و سپس آنرا در دسيكاتور سرد كنيد . 2±105 خالي را در اتوو

پيكنومتر را وزن كنيد . اين عمل را چند بار تكرار كنيد تا پيكتومتر به وزن ثابت برسد . سپس

دهيد كه تمامي رنگ اضافي از سوراخ پيكنومتر را از رنگ پر كرده در آن را ببنديد و اجازه

موجود در مركز در پيكنومتر خارج شود . رنگ اضافي را به دقت پاك كنيد .

پيكنومتر حاوي رنگ را مجددا وزن كنيد . از روي اختالف دو وزن , وزن مخصوص رنگ

مورد آزمون را محاسبه كنيد .

ـ مقاومت در برابر بنزين 20 ـ 2 ـ 5

( را انتخاب نموده و مقداري بنزين 2 ـ 2 ـ 5يكي از صفحات فلزي رنگ شده طبق بند )

توسط قطره چكان يا سرنگ روي آن بريزيد . بالفاصله پس از تبخير بنزين تغييرات قشر

( مطابقت دهيد .10 ـ 3رنگ از نظر نرم شدن با ويژگيهاي بند )

ـ چسندگي رنگ به تاير 21 ـ 2 ـ 5

ـ چسبندگي رنگ به تاير 1 ـ 21 ـ 2 ـ 5

ـ آماده كردن صفحه آزمونه 1 ـ 21 ـ 2 ـ 5

ايد , ( را كه به دقت تميز كرده300mm*150mm*3mmاي به ابعاد ) اي شيشه صفحه

ميليمتر در وسط صفحه 78 انتخاب كنيد و در امتداد طول صفحه قشري از رنگ به قطر

(2 بكشيد . ) شكل شماره


( را 3 غلطك وسيله آزمون ـ ) شكل شماره 1 پس از طي زمان ذكر شده در جدول شماره

غلطك را روي 2 روي صفحه آزمونه قرار داده و در جهت مشخص شده در شكل شماره

رنگ حرارت دهيد .

itechpolymer.com


هاي دو طرف غلطك را طوري به ماليمت در دست بگيريد كه تنها نيروي دقت كنيد كه دسته

وارده بر رنگ وزن خود غلطك4

باشد .

ظر سرعت عبور غلطك از روي صفحه آزمونه را طوري ثابت بگيريد كه زمان مورد ن

ثانيه باشد . 1 جهت عبور غلطك از روي ناحيه رنگ شده

چسبندگي بالفاصله پس از عبور غلطك از روي رنگ سطح الستيك روي غلطك را از نظر

رنگ به آن بررسي كرده , گزارش نمائيد .

پس از خاتمه آزمون سطح الستيك روي غلطك بايد به دقت توسط پارچه آغشته به استون يا

يل كتون پاك شود .ميتل ـ ات

گذاري بندي و نشانه ـ بسته 6

بندي ـ بسته 1 ـ 6

بندي شود . ظروف بايد به قدر كافي مقاوم در برابر رنگ بايد در ظروف خشك و تميز بسته

مصرف عادي باشد و طوري در آن بسته شود كه ريزش رنگ از ظروف و آلودگي محتويات

لي و يا جابجا شدن پيش نيايد . ظروفي كه با ظرف هنگام حمل و نقل در شرايط معمو

محتويات خود توليد فعل و انفعال نموده و آثار نامطلوب در موقع قرار دادن رنگ در انبار

بوجود آورد نبايد مورد استفاده قرار گيرد . حجم ظروف طبق توافق طرفين و ترجيحأ

ليتر باشد . 20 بايد

گذاري ـ نشانه 2 ـ 6

ها قيد گردد : ايد به طور خوانا بر روي برچسب قوطياطالعات زير ب

ـ نام و نشاني توليد كننده

ـ جمله " رنگ ترافيك بر پايه رزين اكريليك ـ ترموپالستيك سرد "

ـ فام رنگ ) سفيد ـ زرد ـ سياه (

ـ شماره و تاريخ توليد رنگ

ـ حجم خالص رنگ محتوي برحسب ليتر

ـ وزن خالص رنگ محتوي برحسب كيلوگرم

ـ نام كشور سازنده

ـ شرايط و زمان انبارداري

itechpolymer.com


1-Batch

2-Reflectometer

3-Taber Abrasion Machine

كيلوگرم باشد و اين وزن بايد نسبت به مركز چرخ بطور 0/2±15/8 وزن غلطك كال بايد-4

يكسان تقسيم شده باشد .

ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN

Institute of Standards and Industrial Research of Iran

ISIRI NUMBER

3758

SPECIFICATIONS AND TEST METHODS OF TRAFFIC PAINT

BASED ON ACRILIC RESIN - COLD APPLY THERMOLASTIC

First Edition

itechpolymer.com

Documents

itechpolymer · 2019. 9. 21. · 1) JIS - K 5665 - 1987 2) JIS - K 5400 - 1990 3) ASTM - D 2792 - 1969(reapproved 1987) 4) ASTM - D 471 - 1979 5) IS - 164 - 1981 نومزآ ياشر