6
ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann E-Mail: [email protected] Phone: Office: Office hours: by appointment

ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020...ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020...ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann

ITLN 204/3.0: Italiano intermedio

Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm

Remote Teaching

Instructor: Brigitte E. Bachmann

E-Mail: [email protected]

Phone:

Office:

Office hours: by appointment

Page 2: ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020...ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann

2

Course Description A review of the fundamentals of the Italian language, designed to reinforce and develop the student's comprehension, speaking and writing ability. Intended Student Learning outcomes At the end of the course the successful students will

1. be well acquainted with Italy's culture, traditions and society

2. read original texts: newspaper articles as well as literary texts (prose, fiction, song lyrics, fables), and understand their meaning

3. write grammatically correct sentences to express thoughts and opinions on social, cultural and daily topics

4. understand Italian in spoken dialogues while listening to the instructor, original situations in audio registrations or watching movies with Italian subtitles

5. have the oral capability to take part in a debate in Italian on specific topics in group situations while applying correctly the acquired knowledge of grammar and vocabulary Required Textbook: Elissa Tognozzi, Giuseppe Cavatorta PONTI Italiano Terzo Millennio Intermediate Italian, Third Edition, Heinle Cengage Learning. Must be 3rd Edition. The books are available at the Campus Bookstore. (new or used) or also online. Dictionaries: Any recent Italian-English/English-Italian dictionary or online dictionaries There is only a very small Italian/English dictionary at the back of the book. Teaching Method:

Synchronous and Asynchronous. Synchronous classes are recorded, so they are accessible at any time. Presentations and interviews are synchronous. Midterm and exam (open book) are available on a certain day for a certain length of time on onQ, of course adapting to the different time zones, where applicable. Exam period: December 10th to December 23th 2020 Certificate of Intermediate Competency in Italian Students who do not wish to register as concentrating in Italian, but who successfully complete first-, second- and third year level courses of language instruction in Italian with an average of at least 75%, will be eligible for a certificate stating their intermediate competence in Italian.

Page 3: ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020...ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann

3 WEEKLY PROGRAMME OUTLINE More details for each week on OnQ Fall 2020 Program

Week 1 Sept. 9 CAPITOLO 1 Reading page 5 Grammar page 11-18: comparativo / superlativo Exercises page 14 A,B,C and 19 C

Week 2 Sept. 14 + 16 CAPITOLO 1 Reading page 28-29 Grammar page 20-24: comparativo e superlativi irregolari, progressivo Exercises page 22 A,B,and 23 C, page 25 A, B Short description of yourself: hand in Sept. 16th

Week 3 Sept. 21 + 23 CAPITOLO 2 Reading page 41 Grammar page 47-52: passato prossimo Exercises page 53 A,B,C, page 54 D and G

Week 4 Sept. 28 + 30 CAPITOLO 2 Reading page 60-61 Grammar page 55-57: imperfetto Exercises page 57 A, page 58 D Composition incl. the studied grammar : hand in Sept. 30th

Week 5 Oct. 5 + 7 CAPITOLO 3 Reading pg. 69 Grammar page 76: trapassato, page 79-87 preposizioni Exercises page 78-79 E, page 87-89 A, B, C, D, F Page 70 answer question 3, 10 sentences: hand in Oct. 7th

Week 6 Oct. 12 + 14 CAPITOLO 3 Thanksgiving Oct. 12th Exercises page 90 G,H, page 91- I Grammar page 91 : altre preposizioni Exercise page 92 “Un nuovo lavoro” Watch movie page 100: “Notte Sento” Page 103 ”opzione B” write a dialog: hand in Oct. 19th

Week 7 Oct. 19 + 21 CAPITOLO 4 Reading page 107 Grammar page 114-118: pronomi personali oggetto Exercises page 119 A,C page 120 D,E,F Grammar page 121-123:imperativo Exercises page 124 A,B page 125 D

Week 8 Oct. 26 + 28 CAPITOLO 4 Fall Break Oct. 26th – 30th

Week 9 Nov. 2 + 4 CAPITOLO 5 Reading page 137 Grammar page 145-147: la particella“ci” Exercises page148 B,C,D Grammar page 149-151: la particella “ne” Exercises page 152 A,B Midterm incl. all the grammar studied (onQ) Oct. 4th

Week 10 Nov. 9 + 11 CAPITOLO 5 Grammar page 154-156: piacere e verbi simili Exercise page 157 C 10 sentences: hand in Nov. 11th Real time interviews with each student Nov. 11th

Page 4: ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020...ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann

4 Week 11 Nov. 16 + 18 CAPITOLO 6 Reading page 178 Superstizioni universitarie

Grammar page 179-181: passato remoto Exercises page 182 B,C Grammar page 183-184 : trapassato remoto Exercises page B,C Exercise page 178 D minimum 10 sentences: hand in Nov. 18th

Week 12 Nov. 23 + 25 CAPITOLO 6 Reading page 191-192 Grammar page 185-188 aggettivi e pronomi indefiniti Execises page 188 A, 189 B,C Composition incl. the studied grammar: hand in Nov. 25th

Week 13 Nov. 30 + Dec. 2 REVIEW and PRESENTATIONS Real time presentations with all students present (if possible)

Grading Scheme 2 Compositions (10% each / late hand ins are subject to deductions) 20%

5 Hand in Exercises (5% each / late hand ins are subject to deductions) 25%

Midterm 15%

Presentation 10%

Real time Interview 10%

Final Exam 20%

Total 100% Grading Method All components of this course will receive numerical percentage marks. The final grade you receive for the course will be derived by converting your numerical course average to a letter grade according to Queen’s Official Grade Conversion Scale:

Grade Numerical Average (Range)

A+ 90-100 A 85-89 A- 80-84 B+ 77-79 B 73-76 B- 70-72 C+ 67-69 C 63-66 C- 60-62 D+ 57-59 D 53-56 D- 50-52 F 49 and below

Page 5: ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020...ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann

5 Policy. The tests and examinations are to be taken at the scheduled times and dates. In certain exceptional circumstances (e.g. a medical emergency, a death in the family, but not in the case of demands in another course or from an extracurricular activity), the instructor might grant the student the opportunity to write an exam/test outside the regularly scheduled time. Late work will not be accepted without a documented personal or medical problem. The format of any special accommodation will be determined by the instructor and may differ considerably from that of the exam/test written by the rest of the class, although the course material on which it will be based will remain the same.

Timing of Final Examinations The exam dates for each Term are listed on the Faculty of Arts and Science webpage under “Important Dates.” Student exam schedules for the Fall Term are posted via SOLUS immediately prior to the Thanksgiving holiday; for the Winter Term they are posted on the Friday before Reading Week, and for the Summer Term they are individually noted on the Arts and Science Online syllabi.

Statement of Academic Integrity

Academic Integrity is constituted by the six core fundamental values of honesty, trust, fairness, respect, responsibility and courage (see www.academicintegrity.org ). These values are central to the building, nurturing and sustaining of an academic community in which all members of the community will thrive. Adherence to the values expressed through academic integrity forms a foundation for the "freedom of inquiry and ex-change of ideas" essential to the intellectual life of the University (see the Senate Report on Principles and Priorities http://www.queensu.ca/secretariat/policies/senate/report-principles-and-priorities ). Students are responsible for familiarizing themselves with the regulations concerning academic integrity and for ensuring that their assignments conform to the principles of academic integrity. Information on academic integrity is available in the Arts and Science Calendar (see Academic Regulation 1 http://www.queensu.ca/artsci/academic-calendars/regulations/academic-regulations/regulation-1 ), on the Arts and Science website (see http://www.queensu.ca/artsci/academics/undergraduate/academic-integ-rity ), and from the instructor of this course. Departures from academic integrity include plagiarism, use of unauthorized materials, facilitation, forgery and falsification, and are antithetical to the development of an academic community at Queen's. Given the seriousness of these matters, actions which contravene the regulation on academic integrity carry sanctions that can range from a warning or the loss of grades on an assignment to the failure of a course to a requirement to withdraw from the university.

Copyright of Course Materials This material is copyrighted and is for the sole use of students registered in ITLN 204. This material shall not be distributed or disseminated to anyone other than students registered in this course. Failure to abide by these conditions is a breach of copyright, and may also constitute a breach of academic integrity under the University Senate’s Academic Integrity Policy Statement.

Page 6: ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020...ITLN 204/3.0: Italiano intermedio Fall 2020 Mondays 1:00pm-2:30pm, Wednesdays 11:30am-1:00pm Remote Teaching Instructor: Brigitte E. Bachmann

6 Accommodations for Disabilities Queen's University is committed to achieving full accessibility for people with disabilities. Part of this commitment includes arranging academic accommodations for students with disabilities to ensure they have an equitable opportunity to participate in all of their academic activities. The Senate Policy for Accommodations for Students with Disabilities was approved at Senate in November 2016 (see https://www.queensu.ca/secretariat/sites/webpublish.queensu.ca.uslcwww/files/files/policies/senate-andtrustees/ACADACCOMMPOLICY2016.pdf ). If you are a student with a disability and think you may need academic accommodations, you are strongly encouraged to contact the Queen's Student Accessibility Services (QSAS) and register as early as possible. For more information, including important deadlines, please visit the QSAS website at: http://www.queensu.ca/studentwellness/accessibility-services/ Academic Consideration for Students with Extenuating Circumstances Queen’s University is committed to providing academic consideration to students experiencing extenuating circumstances that are beyond their control and are interfering with their ability to complete academic requirements related to a course for a short period of time, not to exceed three months. Students receiving academic consideration must meet all essential requirements of a course. The Senate Policy on Academic Consideration for Students in Extenuating Circumstances was approved at Senate in April, 2017 (see http://www.queensu.ca/secretariat/sites/webpublish.queensu.ca.uslcwww/files/files/policies/senate-andtrustees/Academic%20Considerations%20for%20Extenuating%20Circumstances%20Policy%20Final.pdf ) Each Faculty has developed a protocol to provide a consistent and equitable approach in dealing with re-quests for academic consideration for students facing extenuating circumstances. Arts and Science under-graduate students can find the Faculty of Arts and Science protocol and the portal where a request can be submitted at: http://www.queensu.ca/artsci/accommodations . Students in other Faculties and Schools who are enrolled in this course should refer to the protocol for their home Faculty. If you need to request academic consideration for this course, you will be required to provide the name and email address of the instructor/coordinator. Please use the following: Instructor name: Brigitte E. Bachmann Instructor email address: [email protected]

IN BOCCA AL LUPO!