iTY BAN NHAN DAN CQNG DOA XA Ho CHU NGHIA VItT NAM TINH BA MA-YUNG TAU Hqc Iap - Ty. do - Hanh phfic

S6: 86 aui-ugND Ba Ria-Yung Tau, ngayhOthcing 10 nam 2015

ICE HOACH Phong, ch6ng tic hai cua thu6c Id tinh Ba Ria - Wing Tau nam 2015.

Hut thu6c la la hanh vi ph6 bien tai Viet Nam. Viet Nam la mOt trong 15 nuac c6 tS, le nam giai hit thaw la cao nhit the giai yen 47,4% nam giai trutmg thanh but thu6c (GATS-2010), twang duang 15,3 trieu ngu6i tru&ng thanh 6 Viet Nam dang but thaw la (trung binh c(r 2 nam giai c6 1 ngu6i but thu6c la). Theo thong ke Dieu tra town cAu ve sir dyng thu6c la 6 ngu6i truong thanh -GATS-2010 cho thy 2/3 phi nft va tre em thuang xuyen hit phai kh6i thaw Id tai nha, khoang 33 trieu nguai khong hiit thu6c la thutmg xuyen hit phai khoi thuoc tai nha va 5 trieu nguai bj anh hong bai khai thuoc thy d'Ong tai nai lam viec.

Theo T6 chirc Y to the giai (WHO), tai Viet Nam c6 khoang 40.000 ca tir vong moi nam lien quan den thu6c la - tire la hcm 100 nguai chit vi thuoc la moi ngay. Neu khong c6 can thiep khAn cap, vac tinh s6 ter vong do cac benh lien quan den thu6c la moi nam se tang len thanh 70.000 ngu6i vao nam 2030. Cac benh c6 nguyen nhan tir thu6c la nhu: dOt quy, mach vanh, benh ph6i tic nghen min tinh, ung thu ph6i la nguyen nhan hang du gay ra tit' vong 6 ca nam va nOr, trong dO vii gin 11% tong s6 ca tir vong 6 nam la do cac benh lien quan den thuoc la (Vien chitin luqc va Chinh sach Y to 2011).

Theo s6 lieu thong ke dm Chuang trinh Phong, chting tic hai thuoc la qu6c gia, nam 2012, nguai Viet Nam da be ten 22.000 tS/ dtmg cho tieu dimg thuoc la.

Tai Ba Rja- ViIng Tau, tuy chua co nghien ciru tong the ve tat ca tic hai do thuoc la gay ra, nhung nhieu nghien ciru, thong ke chi ra tS, nguai but thu6c la 6 cac d6i Wong, lira tu6i cling tuang ducmg tS1 le chung cua town qu6c, va tic hai do thuoc la gay ra la kh6ng nho. Vai thuc tang tren, cho thay can phai tang cuing cac hog dOng phong, chtmg tic hai cua thu6c la tren dia ban tinh.

- Can ca.: Lu'at Phong, chiing tic hai cua thu6c la (Lu4t PCTHTL) da duqc Qu6c hpi khOa XIII, ky hop thu 3 thong qua ngay 18 thing 6 nam 2012, co hieu luc thi hanh tir ngay 1 thing 5 nam 2013; Nghj dinh s6 176/2013/ND-CP ngay 14 thing 11 nam 2013 dm Chinh phu ve Quy dinh xir phat vi pham hanh chinh trong tinh vuc y tE; Quyet dinh s6 229/QD-TTg cua Thu tuang Chinh phu, ngay 25 thing 1 nam 2013 ve Chien luqc qu'Oc gia PCTHTL den nam 2020;

- C8ng van se 22/CV-QPCTHTL ngay 02 thong 3 nom 2015 cua Quy pheng, cheng tac hai thuec la ve viec xay di,mg ke hoach hoot dOng PCTHTL nom 2015;

- Citing van s6 2944/BYT-KCB ngay 06/5/2015 clia Be Y to ve viec tang cubing thuc thi Luat PCTHTL va huong ung Ngay The giai kh8ng thuec la;

Uy ban nhan dan tinh ban hanh Ke hoach Phong, cheng tac hai cua thuec Id tinh BA Ria - Wing Tau nom 2015, ci the nhu sau:

I. MI,JC TIEU

1. Myc den chung:

Xay dyng mO hinh mei truang Ichong khoi thuOc tai cac so, ban, nganh, doan the, co quan, don vj tren dia ban tinh Ba Ria - Wing Tau; pho bien Luat PCTHTL, cac Nghi djnh lien quan den phong cheng tac hai thuec la (PCTHTL) va tang cuing hoat Ong giam sat, thanh, kiem tra viec thuc thi Lust PCTHTL va cac van ban huang dAn thuc hien.

2. Myc tieu cu the:

- 100% cac sac ban, nganh, UBND cac huyen, thanh ph6, cac co quan, don vi tren dia ban tinh có Ban chi dao PCTHTL.

- 100% cac sa, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh ph6, cac co quan, don vj tren dja ban tinh CO trien khai ke hoach PCTHTL; co bang, poster cern but thuec la tai nhimg non quy dinh cern hit thuec la.

- 90% can be phi trach hoat dOng phong, cheng tac hai cua thuec la (PCTHTL) cika cac so; ban, nganh, doan the, co quan, don vi duac tap huen.

- Xay ch,rng mo hinh diem ve ca quan, don vi khong khoi thuec trong nganh y to va nganh giao dic: uu tien tap trung tuyen truyen, not chuyen sic khoe, cung cep tai lieu ve PCTHTL va xay dung moi truing kheing khoi thuec trong nganh y te, giao dyc va tiep tic than reng trong nhang nom tiep theo d6i vói tat ca cac co quan, don vi tren dia ban tinh.

II. NQI DUNG HO4T BONG

1. Kqn toin to chic

- Kien town Ban chi dao phong, cheng tac hai cua thuec la cua tinh va thanh lap Ban chi dao PCTHTL cac SO, ban, nganh, doan the, ca quan, don vi.

- TO chic hei thao trien khai ke hoach hoat dOng PCTHTL 2015 va trien khai thuc hien theo Luat PCTHTL, cac Nghj djnh xir 157 vi pham trong lTnh vue PCTHTL tai co quan, ban, nganh, don vi, dja phuong.

2. Truyen thong ye tic hai thuc IA va thuc thi Lu'it PCTHTL

a. Truy'n thong a'gi chang

2

• Dai Phat thanh truyen hinh tinh: Thtrc hien phong su truyen hinh ye PCTHTL; phat TV Spot, Radio Spot PCTHTL phe bien cac not dung: Luat PCTHTL; Nhang nai cam but thu6c va xir phat vi pham ye dia diem cam but thu6c; Thu6c la va cac benh lien quan, bieu duang guong nguai tot, viec tet trong chuang trinh PCTHTL.

• Bao Ba Ria — Wing Tau: ma chuyen trang ve xay dung m8 hinh m8i truong khong khad thu6c, thtrc thi Luat PCTHTL va cac van ban huang dan thyc hien, cac quy dinh ve phap Luat PCTHTL; quyen, nghTa vg cua ca quan, to chirc, Ca nhan trong cong tac PCTHTL; tac hai cua thutic Id va cach phOng cheng; cac bien phap cai nghien thu6c la, lgi ich cila viec cai nghien thu6c la; hoat dung PCTHTL, kinh nghiem trong xay dyng va thrc hien m8i trutmg khong Ich6i thutic la tai cac ca quan, don vi va cong thing dan cu, Neu duang guong nguai Vet, viec tot trong chucmg trinh PCTHTL.

b. To char n6i chuyen skc khoe tryr tap: Tai cac ca quan, clan vi, Tnrerng hgc, ca sa y to ve cac not dung: Tac hai cua thu6c la, lqi ich viec xay dung m8i truang khong khoi thuoc, Luat PCTHTL va cac Nghi dinh lien quan.

c. San xutit tai lieu truyn thong: Tang cueing san xuat cac loci tai lieu truyen thong, day mph tuyen truyen bang nhieu hinh thirc phong phi► dei vai tat cac doi Wang nhu: ter rai, ap phich, bang ren, pano, VCD, CD,...

3. Tap huAn ve thirc thi Luat PCTHTL

- Tap huan cho can bi5 phi trach hoat dung PCTHTL cua cac sa, ban, nganh, down the, co quan, dan vi.

Nei dung lap tap huan: Tac hai cua viec but thu6c la, dm viec but thu6c thy dung, lqi ich cua m8i truerng khong khOi thu6c, xay dung mo hinh m6i truting khong khOi thutic met cach hieu qua, cac quy dinh cua Luat PCTHTL va cac Nghi dinh lien quan PCTHTL.

- Tap huan cho can thanh tra cac sa nganh lien quan: Sa Y te; Sec Thong tin va Truyen thong; So Van hoa, The thao va Du lich; SO Giao dyc-Dao tao; Ser Giao thong van tai; Thanh tra tinh; Cong an tinh; Chi cubic quan ly thi truang (SO Cong thuang); Cuc hai quan cac quy dinh cua Luat PCTHTL, cac Nghi dinh va cac van ban huang can lien quan PCTHTL.

4. Giant sat thirc thi Luat PCTHTL

- Giam sat viec thi hanh cac quy dinh dm Lust PCTHTL dac biet la moi truting khong khOi thu6c.

- Kiem tra, thanh tra cac quy dinh cua Luat PCTHTL va cac van ban quy pham phap lua't c6 lien quan den PCTHTL.

- Kir phat vi pham cac quy dinh cua Luat PCTHTL va cac van ban quy pham phap luat c6 lien quan den PCTHTL.

ILL GIAI PHAP

1. To chtic

3

- Kien town Ban chi dao ph6ng ch6ng tac hai thu6c la cac cap.

- Tang cuang chi dao cim UBND tinh, Ban chi dao PCTHTL cith tinh doi yr% cac hog (Icing PCTHTL; Tang cuang tong tac quan ly de ngulin, hang thutie la 1= thong teen thi truang; TO chirc giam sat, kiem tra, thanh tra viec that hien ding the PCTHTL ten dia ban toan tinh.

- TO chirc hOi hpi thao trien khai ke hoach hoat (king PCTHTL 2015 va trien khai that hien theo Luat PCTHTL, cac Nghj dinh xir 151 vi pham trong linh vac PCTHTL tai ca quan, ban, nganh, dam vj, dja phuang.

- TO chirc cac lap tap huan ve giam sat va that thi Luat PCTHTL cho can b0 thanh tra cac so nganh lien quan.

2. Xiy djrng ke hoach, thi chinh

- Quy phong ch6ng the hai thu6c la (BO Y te) cap kinh phi cho SO Y to xay dung va trien khai that hien ke hoach phong cheng tac hai thu6c la tai Ba Wing Tau nam 2015.

- Cac dja phuang xay dung va trien khai ke hoach hog Ong tren dia ban quan 1y.

3. Truyen thfing, giao dyc sirc Ude

- Tang cueing ding the truyen thong ve tac viec sir dung thu6c la, Luat PCTHTL va cac quy dinh xir phat vi pham trong PCTHTL tren cac phuang Wen thong tin dai chimg, cong thong tin dien ti" cua UBND tinh, cac so, ban, nganh; to chirc cac buei sinh hoat chuyen de, not chuyen sac khae ve PCTHTL; day manh cong tac truyen thong truc tiep ye the hai cua thu6c la, Luat PCTHTL, Nghi dinh s6 176/2013/ND-CP cith Chinh phi" trong cac ca quan, don vi, truang hvc, nha may, xi nghiep va cong ang dan cu.

- Tap huan va ho trq chuyen mon, ky thuat trien khai hoat dOng PCTHTL, ph6 bien Luat PCTHTL cho cac ca so y to va cac dan vi lien quan.

- San xuAt va cung cap cac tai lieu truyen thong PCTHTL de cap phat an cac ca quan, dan vj trong, ngoai nganh Y to va cong deng dan cu.

4. Phoi hup lien nginh

- SO Y to la ca quan thuang true dm Ban chi dao, phei hap vai cac SO, ban, nganh lien quan va UBND cac huyen, thanh phe trien khai, that hien cac hog Ong PCTHTL;

- Cac so, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh ph6 chi dao cac don vi tn,rc thuOc chic Ong xay dung ke hoach PCTHTL va trien khai that hien.

- Huy Ong su tham gia cith Mat tan TO quec va cac hOi, doan the thanh vien van &Ong nhan dan hong img that hi'en chuang trinh PCTHTL.

V. KINH PHI: 270.000.000 d (Hai tram bay muai trieu ding chin)

4

Do Quy PCTHTL — B6 Y to cAp (Hop ding trach nhiem se 108/2015/HD - QPCTHTL — BR-VT ngay 12/6/2015 giaa Quy PCTHTL thuc B6 Y to va S6 Y to tinh BA rja — Wing Tau nam 2015)

IV. TO CH1TC THVC HIEN

I. SlrY te:

- LA don vj thuang true Ban chi dao, phei hap cac sa, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh phi') tham mini Uy ban nhan dan tinh kien town Ban chi dao PCTHTL tinh.

- Tham muu Uy ban nhan dan tinh ti chirc hei thao trien khai ke hoach hoat ding PCTHTL 2015 va trien khai thuc hien theo Luat PCTHTL, cac Nghi djnh xir 1$, vi pham trong finh yip PCTHTL.

- DAy manh tuyen truyen PCTHTL trong cac ca kr y th, xay dung m8 hinh ca so y to khong khai thu6c.

- Phei hop cac SO, ban, nganh lien quan t6 chirc cac lap tap huAn giam sat va thuc thi Luat PCTHTL va ho trq chuyen mon, ky thuat trien khai hoat deng PCTHTL cho cac don vi lien quan.

- Ph& hap cac sO, ban, nganh lien quan day manh cong tac truyen thong ve tac hai oh vi'ec sir dung thu6c la, Luat PCTHTL va cac quy dinh xir phat vi pham trong PCTHTL tren cac phuong tien thong tin dai chimg, tren tar tin, trang web otia UBND tinh, huyen, thanh phi, cac so, nganh; tang cubing cong tac truyen thong truc tip sau reng trong trong cac ca quan, dan vj, truang hoc, nha may, xi nghiep va cong ding dan cu.

- San xuet va cung cep cac tai lieu truyen thong PCTHTL a cAp phat den cac ca quan, dan vj va cong deng dan cu.

- Phei hap chat the vai ph& hap cac sO, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh pile tham mini BCD cAp tinh lien hanh giam sat thuc thi Luat PCTHTL; ph& hap giam sat, kiem tra, thanh tra, xir 1Sr dei vs:7i vi pham ve but thu6c la tai dia diem da ca quy djnh cern, vi pham quy djnh ve trung bay, ban thutic la, quang cao, tier) thi, lchuyen mai, tai trq,... theo Luat PCTHTL.

- Teng hop bao cao ket qua thuc hien cho Bp Y to va Uy ban nhan dan tinh theo quy djnh.

2. So' Thong tin va Truyen thong: Chi dao cac co quan bao chi dAy manh cong tac thong tin tuyen truyen ve chuang trinh PCTHTL va thuc thi Luat PCTHTL.

3. Dai Phat thanh truyen hinh: Chi' Ong phei hap Sa Y to thuc hien phong su truyen hinh ye PCTHTL; phat TV Spot, Radio Sot PCTHTL phi bin cac nei dung: Luat PCTHTL; Nhang nai cAm but thuec va xir phat vi pham ye dja diem cAm but thuec; Thuec la va cac benh lien quan, bieu throng gucmg nguai tit, viec tit, nhan reng cac m6 hinh hieu qua trong chucmg trinh PCTHTL,...

5

4. Bsio Bit Ilia- Viing Tau: ma chuyen trang ye xay dyng mo hinh moi truing king khoi thu6c, thuc thi Luat Phimg, chOng tac hai dm thu6c la va cac van ban huang den lien quan, bieu ducmg guang ngu&i vet, yiec yet, nhan ring cac mo hinh hieu qua trong chuong trinh PCTHTL.

5. Sir Giao dyc va Dao tao: Phi hqp Sic Y to to chin truyen thong PCTHTL trong truing hoc, xay dyng truing hoc king kh6i thutic.

6. Sit Van him - The thao vii Du Ijch:

Ph6i Nip giam sat thi,rc thi Luat PCTHTL; giam sat, kiem tra, xir ly doi vii vi pham ve quang cao, hilt thu6c la tai dja diem da c6 quy djnh cam tai nha hang, quart bar, karaoke, khach san, dia diem du lich, va cac dia diem theo quy djnh ciia Luat phiong, ch6ng tac hai dm thu6c la.

7. Sty Giao thong van tai: Phoi hop tuyen truyen PCTHTL tai cac ben tau, ben xe, tren cac phuong tien giao thong,...Ph6i hop giam sat thyc thi Luat PCTHTL; ph6i hop giam sat, kiem tra xir 1S, d6i yin vi pham ye but thu6c la tai cac dja diem cam theo quy djnh dm Lust PCTHTL.

8. Thanh tra tinh, Cong an tinh, Cue Hai quan tinh, Chi clic (plan IS thi truing (SO. C8ng thirovg)

- PhOi hqp vii Si Y to to chin cac lap tap huan Giam sat va thyc thi Luat PCTHTL cho can bi, phy trach chuong trinh PCTHTL ciia cac co quan, don vj.

- Phi hop giam sat thyc thi Lust PCTHTL; giam sat, kiem tra, thanh tra, xir 1S, mi vii vi pham ve hin thu6c la tai dja diem da c6 quy djnh cam, vi pham quy djnh ve trung bay, ban thu6c la, quang cao, tiep thi, khuyen mai, tai trq,... theo Lust PCTHTL.

9. Sir Tai chinh: Tham muu UBND tinh can dei cap be sung kinh phi dOi ling ding yeti kinh phi ciia quy PCTHTL ciia B6 Y to da cap cho dia phuong dOi vii cac host deng kiem tra, giam sat lien nganh cap tinh ye chuong trinh PCTHTL va thyc thi luat PCTHTL tren dja ban tinh theo de nghj ciia BCD PCTHTL tinh.

10. De nghi UB Mat tren to iv& Viet Nam tinh: Chi dao cac H6i, down the thinh vien huimg Ong tich cyc chuong trinh PCTHTL ciia tinh, cac If6i vien gucmg mAu va van ding moi nguifi ding thi,rc hien tot cac quy djnh ciia Luat PCTHTL va xay dirng cac m6 hinh diem ye mei truing king Ichoi thu6c tai Ong ding.

11. UBND clic huyen, thanh phi:

- ray d%rng ke hoach hoat d6ng PCTHTL 2015 va trien khai thyc hien.

- Thanh lap, Kien toan Ban chi dao PCTHTL tren dja ban.

- Day manh ding tac truyen thong ye tac hai dm viec sir dung thuOc la, Lust PCTHTL va cac quy dinh xir phat vi pham trong PCTHTL tren cac phuong tien thong tin dai chung, ceng thong tin dien tir dm UBND huyen, thanh phi va cac co quan, don vj;

6

KT. CHU CHU TjCH

Le Thanh Dung

tang cuong cong tac truyen thOng taw tiep sau rung trong cac ca quan, tru?mg hoc, nha may, xi nghie) va cong dung clan cu.

V. CHE DO BAO CAO

Cac So, ban, nganh, UBND cac huye'n, thanh phO bao cao lc& qua hog &Ong Phong, chOng tac hai ciia thuOc la ve UBND tinh (qua thuOng true Ban chi dao la SO Y te); So Y to tong hop bao cao BO Y to va UBND tinh theo quy djnh.

Tren day la Ke hoach hanh Ong phong chong tac hai ctia thu6c la tinh BA Rja — VOng Tau nam 2015. Da nghj cac sO, ban, nganh va UBND cac huyOn, thanh ph6 tri6n khai, th%rc hiOn./.

Nei nigin: - Y to (bao cao) - TTr.TU; TTr.HDND tinh; (bao cao) - Chit tjch va cac PCT. UBND tinh; - UB Mgt trgn quOc VN tinh va cac doan th6; - Thanh vion BCDPC Lao tinh; - Cac SO: Y te, GD-DT; Tai chinh KHDT, VH-TT-DL, MT;

- BO CHQS tinh; - Gong an tinh; - UBND cac huyOn, thanh phO; - Luu VT-TH. V3@09/10/2015

7