ŽIVOT V SLÁDKOVIČOVEinformačný spravodaj

XXVII. ročník č. 5/2020 vydáva mesto Sládkovičovo

Symboly VianocNajkrajšie sviatky v roku si snáď ani

nevieme predstaviť bez tradičných symbo-lov. Pripomeňme si ako vznikli a aký je ich význam.

Vianočný stromček je najkrajším symbolom zimných sviatočných dní. Tra-dícia ozdobovania stromčekov pochádza z nemeckých miest. Jedna z prvých správ o ozdobenom a osvetlenom vianočnom stromčeku v miestnosti je v brémskej kronike z roku 1570. Ozdobené vianoč-né stromčeky sa najskôr nachádzali v ce-chovných a remeselníckych domoch. Do súkromných priestorov začali prenikať až v polovici 17. storočia. Najprv sa ujali v mestách, neskôr na vidieku.

Na Slovensko začali vianočné strom-čeky prenikať do miest koncom 18. storo-čia z Nemecka a Rakúska. Začiatkom 20. stor. sa pod stromček začali dávať darčeky pre členov rodiny.

Prvé vianočné stromčeky si ľudia zdo-bili najčastejšie čerstvými či sušenými jabĺčkami, hruškami, alebo orechmi. Ne-skôr sa začali používať aj perníky, papie-rové ozdoby, rôzne figúrky zo slamy, rôz-nych tráv či kukuričného šúpolia.

Na vianočný stromček sa nakoniec vešal ligotavý staniol nastrihaný na tenké dlhé prúžky, ako pripomienka betlehem-skej slamy.

Zelená halúzka či rozkvitnutá vetvič-ka už v dávnych kultúrach symbolizovali život. V rôznych podobách boli vlastne známe u všetkých národov, pri všetkých slávnostiach a sviatkoch. Rovnako tak v čase zimného slnovratu, keď prinesená ze-leň znamenala prebúdzajúci sa život.

Kruhový tvar adventného venca vy-tvoreného zo vždyzelených vetvičiek sa pokladá za symbol večného života, hoci svoj pôvod má v predkresťanských tradíci-ách, kde symbolizoval večný cyklus strie-dajúcich sa ročných období. Pôvod ad-ventného venca nie je jasný, predpokladá sa, že sa začal používať niekedy v období trvajúcom od stredoveku do 16. storočia, príp. až do 19. storočia. Vytvorenie prvého

moderného adventného venca vystavené-ho na verejnosti sa prisudzuje Johannovi Hinrichovi Wichernovi, evanjelickému pastorovi v Hamburgu. Wichernov veniec pozostával z kolesa vyzdobeného vetvami ihličia, na ktorom boli pripevnené štyri biele sviece symbolizujúce štyri adventné nedele a viacero menších červených svie-cí, ktoré symbolizovali zvyšné dni adven-tu. Dodnes slúži na symbolické odpočíta-vanie času do Vianoc

Betlehem ako zobrazenie biblického príbehu o narodení Ježiša Krista patrí už niekoľko storočí k neodmysliteľným sú-častiam Vianoc. Názov sa odvodzuje od mesta Betlehem, kde sa podľa Nového zákona narodil v maštali Ježiš Kristus. Aj preto základ betlehemu tvorí dieťatko ležiace na slame v jasličkách, pri ktorom stoja či sedia jeho matka Panna Mária, sv. Jozef a dieťatko svojím dychom zohrieva-jú osol a vôl.

Postupne sa k výjavu pripájali ďalšie postavy, najprv Traja králi, ktorí sa prišli Ježišovi pokloniť a odovzdať mu dary. Ne-skôr ako sa betlehemy rozšírili z Talianska do Európy, sa ich súčasťou stali aj zobra-zenia regionálnych špecifík ako zvyky, tra-dície, oblečenie či remeslá.

Tradícia vianočných betlehemov sa rozšírila vďaka sv. Františkovi z Assisi, ktorý na Štedrý deň v roku 1223 slúžil omšu za prítomnosti svojich priateľov a miestnych ľudí v lesnej jaskyni neďale-ko dedinky Greccio v Umbrii. Namiesto oltára v nej postavil jednoduché jasličky vystlané senom, vedľa ktorých umiestnil živého osla a vola.

Františkovi sa podarilo vytvoriť tajom-nú atmosféru, ktorá natoľko zapôsobila na prítomných, že aj po jeho smrti slávnosť pri betleheme napodobňovali.

Pieseň Tichá noc, svätá noc... je jed-na z najznámejších kolied. Po prvýkrát ju uviedli arnsdorfský učiteľ a organis-ta Franz Xaver Gruber a kaplán Joseph Mohr v kostole sv. Mikuláša v Oberndorfe pri Salzburgu 24. decembra 1818.

Text piesne napísal Joseph Mohr už v roku 1816 vo farnosti Mariapfarr. Franz Xaver Gruber skomponoval pred Viano-cami 1818 k jeho básni melódiu. Pieseň sa okamžite stala veľmi populárnou, hoci bola prvýkrát predstavená len v sprievo-de gitary. V roku 1840 prekročila hrani-ce Drážďan, o ďalších 30 rokov dobyla Ameriku a presadila sa v ďalších krajinách sveta. Onedlho jej ľudia prisúdili dokonca titul „najkrajšej vianočnej piesne sveta.“ Dodnes je symbolom pokoja i lásky medzi ľuďmi a dotvára ozajstnú vianočnú náladu.Dnes je preložená do 300 jazykov a nárečí.

Imelo je opradené množstvom mýtov a legiend. Imelo do domu prináša šťastie, odvahu a lásku. Jeho biele bobule do-zrievajú práve v decembri, a preto imelo pripadalo našim predkom magické, a tak mu prisúdili čarovné účinky. Vešali ho do domov ako ochranu pred ohňom, čarodej-nicami a zlými duchmi. Na Slovensko sa dostal zvyk zavesovať do domu imelo z Anglicka. Kelti verili, že prináša do domu šťastie, odvahu, lásku a plodnosť, preto tiež dodržiavali zvyk bozkávania sa. Muž smel pobozkať na Štedrý deň pod zavese-ným imelom ktorúkoľvek ženu. Po kaž-dom bozku odtrhli spoločne jednu bobuľ-ku, až na tú poslednú. S tou potom imelo viselo až do budúcich Vianoc.

Zdroj: https://sk.wikipédia.org/https://vianoce.sk/

Milí občania Sládkovičova,prajeme vám požehnané

a pokojné prežitie vianočných sviat-kov, veľa sily, zdravia a radosti v roku 2021.

2 ŽS 5/2020

Sčítanie prinesie nenahraditeľné in-formácie o stave spoločnosti o jej demo-grafických, sociálno-ekonomických a kul-túrnych štruktúrach obyvateľstva, ktoré tvoria základ napr. podielových daní obcí, projektov a pod.

Edita Kyselovákontaktná osoba mesta na sčítanie

Zmeny v triedenom zbere komunálnych odpadov od 1.1. 2021

Sčítanie obyvateľov v roku 2021

MESTO INFORMUJE

Kontinuálne prebiehajúce zmeny v le-gislatíve odpadového hospodárstva SR priniesli niekoľko zmien v nakladaní s od-padmi, v spôsobe triedenia komunálneho odpadu, drobného stavebného odpadu aj zmesového odpadu. Zmeny sa týkajú najmä zákazu zneškodňovania biologic-ky rozložiteľného odpadu skládkova-ním.

Z toho dôvodu mesto vydalo VZN č. 106/2020 o nakladaní s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými odpad-mi, biologicky rozložiteľným odpadom (BRO) vrátane kuchynského a reštau-račného odpadu (BRKO) na území mes-ta Sládkovičovo a VZN č. 105/2020 o miestnom poplatku za komunálne odpady vrátane BRO a BRKO a drobné stavebné odpady na území mesta Sládkovičovo.

Skratkou BRO označujeme biologic-ky rozložiteľný odpad zo záhrad, parkov vrátane zeleného odpadu z cintorínov. Do BRO zo záhrad, parkov a cintorínov patria: kvety, tráva, lístie, drevný odpad zo strihania a orezávania krovín a stro-mov, vypletá burina, pozberové zvyšky z pestovania, zhnité ovocie a zelenina, pili-ny, drevná štiepka, hobliny, drevný popol.Do BRO zo záhrad, parkov a cintorínov nepatria: zvyšky jedál, kamene, cigareto-vý ohorok, uhynuté zvieratá, časti zvierat a pod.

Skratkou BRKO sa vyznačuje biolo-gický rozložiteľný kuchynský a reštaurač-ný odpad. Do BRKO patria: šupy z čistenia zeleni-ny a ovocia, kávové a čajové zvyšky, va-ječné škrupiny, starý chlieb, zvyšky jedla, škrupinky z orecha, trus malých zvierat, papierové vrecká znečistené zeleninou, ovocím, maslom, džemom, potraviny po záručnej dobe alebo inak znehodnotené, použité papierové vreckovky a servítky, nespracované zostatky surovín, neskonzu-mované zostatky pokrmov a potravín rast-linného ale i živočíšneho pôvodu.Do BRKO nepatria: zelené odpady, lístie, drevo, drevený odpad, burina, kve-ty, lístie a pod.

NAKLADANIE S BRO A BRKO

• Na triedený zber biologicky rozložiteľ-ného odpadu zo záhrad fyzických osôb mesto zabezpečuje jeden kompostér 270 – 290 l na domácnosť.

• Zber konárov/vetiev vykonávajú Tech-nické služby Sládkovičovo za poplatok.

• BRO zo záhrad majú fyzické osoby (občania mesta) možnosť odovzdať na Zbernom dvore Sládkovičovo.

• BRO z pozemkov právnických osôb nie

je komunálny odpad, preto nakladanie s ním zabezpečuje vlastník pozemku na vlastné náklady.

Povinnosti pri nakladaní s BRKO

• V prípade kuchyne, jedálne, reštau-rácie za nakladanie s BRKO je zodpo-vedný prevádzkovateľ kuchyne. Odpad sa nesmie dávať do nádob určených na zber KO v meste. Náklady spojené so zberom, skladovaním, prepravou a spra-covaním vrátane nákladov na zberné ná-doby a iné obaly hradí prevádzkovateľ kuchyne.

• V prípade rodinných domov mesto prostredníctvom Technických služieb Sládkovičovo zabezpečí kompostéry. Na jednu domácnosť 1 kompostér. Vý-voz BRKO Technické služby nebudú vykonávať. Domácim kompostovaním sa zabezpečí zneškodnenie tohto druhu odpadu. O nakladaní s BRKO sa vykoná dohoda o kompostovaní formou prehlá-senia, že „100% domácností resp. rodin-ných domov kompostuje“.

• V prípade bytových domov mesto pro-stredníctvom zazmluvnenej externej spoločnosti zabezpečí 7 l kompostova-cí kôš na bioodpad pre interiéry a dodá certifikované vrecia na hygienický zber bioodpadu. Do každej domácnosti, resp. bytu dodá 1 kompostovací kôš.

Externá spoločnosť zabezpečí aj: - priloženie 120 l zberných nádob, ktoré sa budú nachádzať na stojisku,- nakladanie s BRKO podľa legislatívy, t.j. zber odpadu zo 120 l zberných nádob, odvoz, následné hygienizovanie odpadu a jeho konečné spracovanie,

- dezinfekciu zberných nádob vo frekven-cii minimálne 3-krát ročne.

Zmenu ročného poplatku za naklada-nie s KO, BRO, BRKO a DSO upravuje VZN č. 105/2020 o miestnom poplatku za komunálne odpady vrátane biologicky rozložiteľného odpadu, biologicky rozlo-žiteľného kuchynského a reštauračného odpadu a drobné stavebné odpady na úze-mí mesta Sládkovičovo. Zmena poplatku je z dôvodu významného nárastu investí-cií do zabezpečenia kompostérov, kompo-stovacích košov na bioodpad, certifikova-ných vriec na hygienický zber bioodpadu a celkového chodu nakladania s odpadmi na území mesta.

Odbor životného prostredia MÚ Sládkovičovo

Sčítanie obyvateľov sa uskutoční v ob-dobí od 15.februára 2021 do 31.marca 2021 . Sčítava sa každý, kto má v Sloven-skej republike trvalý, prechodný alebo to-lerovaný pobyt /takisto sa sčítavajú aj cu-dzinci, ktorí majú uvedené pobyty v SR/.

Po prvýkrát sa sčítanie uskutoční vý-lučne elektronicky – sám alebo na kon-taktnom mieste /Mestský úrad Sládkovi-čovo alebo Inovatech - technologický in-kubátor Sládkovičovo/ alebo asistovanou službou pomocou mobilných asistentov, ktorých obyvatelia, čo nemajú možnosť sa elektronicky sčítať, požiadajú. Údaje, ktoré obyvateľ počas sčítania do formulá-ra uvedie, sa vzťahujú k rozhodujúcemu okamihu sčítania, ktorým je 1. január 2021.

3ŽS 5/2020

Zo života ZŠ s MŠ K. Kuffnera

ŠKOLY

V súčasnosti všetci prežívame náročné obdobie, život na škole však ide ďalej. Aj keď s obmedzeniami, snažíme sa organizo-vať rôzne akcie a aktivity pre našich žiakov.

Naša škola je už niekoľko rokov za-pojená v programe ZELENÁ ŠKOLA. Hlavným cieľom tohto programu je po-môcť školám nájsť cestu zmeny, ktorá povedie k zdravšej, zelenšej a aktívnejšej škole. Úlohou škôl je na základe svojich potrieb vybrať prioritnú environmentálnu tému, ktorej sa budú do hĺbky venovať. V poslednom certifikačnom období bola ústrednou témou našej školy Voda. Reali-zovali sme rôzne aktivity a akcie spojené s vodou, spoločným úsilím sa nám poda-rilo vybudovať aj jazierko. Začiatkom ok-tóbra nás navštívila hodnotiaca komisia, ktorej úlohou bolo zhodnotiť naplnenie nášho akčného plánu. Výsledok hodno-tenia nás veľmi potešil, lebo sme získali certifikát a vlajku Zelenej školy a titul Ze-lená škola. Vďaka patrí zanietenej koor-dinátorke RNDr. S. Prelovskej a všetkým pedagógom, žiakom, rodičom, ktorí nám na ceste k vysnenému titulu pomohli.

Pri príležitosti mesiaca úcty k star-ším školský klub detí každoročne orga-nizuje „čítanie so starkými“. Neodradila nás ani momentálna situácia a spolu s pani riaditeľkou Antonius Senior Cen-tra sme zorganizovali a uskutočnili vi-deohovory, počas ktorých babičky pre-čítali deťom pekné ľudové rozprávky a deti im za to zaspievali a zarecitovali. Vďaka patrí všetkým, ktorí aj napriek zložitej situácii toto milé on-line stretnu-tie zorganizovali a podieľali sa na ňom.

Ľudová múdrosť hovorí: Každý deň jablko, od lekára ďaleko. Preto sme si 21. októbra opäť pripomenuli DEŇ JABLKA, známy tiež ako Deň pôvodných odrôd jabĺk. Celý deň sa niesol v duchu jabĺčka. Žiaci prišli oblečení v jabĺčkových far-

bách a takisto sa mohli zapojiť do súťaže o najťažšie, najľahšie, najväčšie, najmen-šie, najnetypickejší tvar, najviac farebné jablko. A veru o rôznorodé jabĺčka nebo-la núdza. Víťazi jednotlivých kategórií si odniesli diplom a ceny. V tento deň sme pokračovali aj v milej tradícií - v sadení stromčeka. Tento rok nám pán Ján Németh, ktorý je predsedom MO Slovenského zvä-zu záhradkárov Sládkovičovo, daroval sadenicu slivky a so žiakmi 5. A triedy ju zasadil v areáli školy. Deti dostali cenné rady, ako hlboko treba stromček zasadiť, ako ho správne zastrihnúť. Starostlivosť o stromček bude už odteraz v ich rukách. Veľmi pekne ďakujeme pánovi Némethovi za stromček, ale aj za jeho čas a nasadenie.

V tomto období naši deviataci pravi-delne navštevovali Dni otvorených dverí na stredných školách alebo sa zúčastňovali rôznych akcii spojených s výberom budú-ceho povolania. Keďže nám to súčasná si-tuácia neumožňuje, snažíme sa hľadať iné alternatívy. Žiaci 9.A virtuálne navštívili lekáreň a oboznámili sa s prácou v lekárni, s predpokladmi na zvládnutie tejto práce, ako aj so školami potrebnými pre vyko-návanie tohto povolania. Okrem teórie si následne vyskúšali aj praktickú aktivitu -

prípravu fyziologického roztoku. Veríme, že aj takýmto spôsobom pomôžeme našim žiakom pri výbere budúceho povolania.

Každoročne sa naša škola zapája do rôznych kampaní a zbierok, ktoré pomá-hajú zlepšiť život ľuďom so zdravotnými, finančnými, či existenčnými problémami. V októbri u nás prebiehala kampaň Sladká pomoc, ktorej výnos bol určený pre deti a mládež v Keni, Rwande, Etiópii a v Ugan-de. Sme radi, že sme aj takýmto spôso-bom mohli preukázať solidaritu s ľuď-mi, ktorí sa majú oveľa horšie ako my.

Už sme si zvykli, že naše úsmevy sú v dnešnej dobe prekryté rúškom. Aj na-priek tejto skutočnosti sme na našej škole oslávili Svetový deň úsmevu. Iniciátorom tohto dňa bol Harvey Richard Ball, ktorý v roku 1963 vytvoril „smajlíka“, symbol šťastia a dobrej vôle. Tento deň je určený na dobré skutky, dobrú náladu a na po-chopenie sily úsmevu, ktorý robí naše dni krajšími. Úsmev na tvárach nám vyčarili žiaci 7.A triedy, ktorí si pripravili rôzne aktivity a skrášlili tento deň nielen žiakom ale aj učiteľom.

Vedenie školy

4 ŽS 5/2020

Správa o činnosti ZŠ Sándora Petőfiho s VJM

ŠKOLY

Na našej škole aj v tomto čase aktív-ne pracujeme, síce trocha inak, než sme boli zvyknutí po ostatné roky. „Malí“ (žiaci prvých štyroch ročníkov) si plnia svoje úlohy obvyklým spôsobom – píšu, čítajú, počítajú a učia sa všetko to, čo od nich učitelia požadujú. Žiaľ, mimoškolské aktivity (exkurzie, škola v prírode, festi-val rozprávkarov, súťaž v prednese poézie a prózy a pod.) sa teraz nekonajú a práca v záujmových krúžkoch tiež nie je realizo-vateľná obvyklým spôsobom. Ale zostala dobrá nálada, prebiehajú adventné prípra-vy, spomienkové podujatia na významné dni, zorganizovali sme „týždeň zdravej výživy“, deti sa pripravujú na rôzne pred-metové súťaže, povyberali i vianočné ozdoby a chystajú vianočné darčeky.

Bohužiaľ „veľkí“ sa týchto aktivít v prvom polroku nemôžu zúčastniť. Vy-učovanie prebieha dištančnou formou vzdelávania podľa dočasného rozvrhu ho-dín. Keďže skoro každý žiak má doma vy-hovujúce technické vybavenie, každý deň sa môže vidieť so svojimi spolužiakmi či učiteľom. Online vyučovanie dáva deťom možnosť, aby sledovali učivo, dostali od svojich učiteľov výklad k nemu i domáce úlohy, odpovedali slovne alebo písomne. Tí žiaci, ktorí nedisponujú potrebnými prostriedkami, denne dochádzajú do ško-ly, kde je pre nich zabezpečená prítom-nosť na online hodinách.

Všetko to znie pekne, ale situácia z ďaleka nie je ideálna. Toto riešenie síce umožní, aby deti nezaostali za predpísa-ným učivom, ale chýba osobný rozho-

vor, v prípade obťažných prípadov spätná väzba, názorná forma výuky. Táto forma výučby neumožní v plnom rozsahu sta-rostlivosť o nadané deti a ani starostlivosť o deti s poruchami učenia. Inú formu má i príprava na rôzne súťaže, krúžkovú čin-nosť je nemožné vykonávať cez monitory počítačov. Chýbajú školské programy, po-hyb i bezprostredné rozhovory. A nezabú-dajme ani na rodičov. Ani pre nich to nie je ľahké. Pred odchodom do práce posa-diť dieťa pred počítač, zabezpečiť dozor i jedlo na celý deň, kontrolovať ich, či si plnia svoje úlohy, či fungujú technické zariadenia potrebné pre dištančné vzdelá-

vanie...Napriek tomu všetkému my všetci –

deti, rodičia i pedagógovia – flexibilne pristupujeme k danej situácii, snažíme sa obstáť a robiť všetko, čo je v našich silách.

Ďakujem pedagógom, rodičom i de-ťom, že i v tejto situácii sme si navzájom oporou. Dúfam, že po návrate do obvyklej formy vzdelávania sa do učenia ale i do realizácie našich plánov pustíme s oveľa väčším elánom.

PaedDr. Katalin Takács

5ŽS 5/2020

Deň jablka

Záhradkári na výlete

PRÍSPEVKY

21. októbra 2020, v Deň jablka, si slád-kovičovskí záhradkári a vedenie Spojenej školy Karola Kuffnera dohodli stretnutie v areáli školy za účelom pokračovania v peknej tradícii, ktorú začali v roku 2019,

a to zasadením nejakého ovocného stro-mu. Vlani to bola jabloň a tento rok sme sa rozhodli pre slivku, odrodu Čačanská le-potica. V dohodnutú hodinu sme sa stretli na mieste výsadby so žiakmi 5.A triedy,

ktorí sa tejto praktickej ukážky zúčastnili v rámci Environmentálnej výchovy. Tam im boli vysvetlené a prakticky ukázané zásady výsadby - výber miesta, akú jamu vyhĺbiť, ako pripraviť stromček na výsad-bu ako aj samotné uloženie stromčeka do jamy. Deti boli veľmi šikovné, priniesli si aj náradie a pomáhali ako pri výkope jamy tak aj pri samotnom sadení. Na záver sme sa spoločne odfotili pri zasadenej slivke, ktorej žiaci dali meno ,,KORONOVÁ SLIVKA.˝ Sľúbili si, že sa pri slivke odfo-tia aj ako deviataci a ochutnajú jej sladké plody.

Dovoľte mi v mene sládkovičovských záhradkárov poďakovať pedagogické-mu zboru za to, že začali s touto krásnou tradíciou, ktorá môže do budúcna zane-chať u detí pozitívny vzťah k záhradníče-niu, prírode ako takej a že môžeme byť aj my súčasťou tejto tradície. Žiakom 5.A prajem, aby to úspešne dotiahli do 9.A triedy a pevne verím, že vtedy už budú môcť ochutnať aj plody tzv. KORONO-VEJ SLIVKY.

Ján Németh predseda MO SZZ Sládkovičovo

Dňa 26.septembra 2020 sa sládkovi-čovskí a pustoúľanskí záhradkári v rámci vzájomnej spolupráce zúčastnili zájazdu, ktorého úspešnosť vzhľadom na ranné počasie vyzerala veľmi mizivo, no počas cesty sa počasie umúdrilo a celý zájazd sme absolvovali v pohode a bez dažďa. Prvým cieľom nášho výletu bola Zubria obora v Topoľčiankach, kde sme mali do-hodnutú návštevu na deviatu hodinu, kedy bolo kŕmenie zubrov. Bol to úžasný záži-tok vidieť také mohutné zvieratá z bez-prostrednej blízkosti, navyše doplnený výkladom o tejto obore, o živote a zvyk-lostiach týchto jedincov. Po absolvovaní prehliadky sme sa presunuli do Arboréta Mlyňany, kde sme si s výkladom fundova-ného sprievodcu prezreli rôzne druhy stro-mov - listnáčov, ihličnanov a pod. , ktoré pochádzali z rôznych kútov sveta. Po dob-rom obede a občerstvení v penzióne Gaz-dovský hostinec sme sa presunuli do 250 m vzdialeného klasicistického kaštieľa tvoriaceho južné krídlo historického zám-ku, ktorý je pýchou Topoľčianok. Zámok bol v minulosti letným sídlom Habsbur-govcov, po prvej svetovej vojne slúžil ako prezidentské letovisko, kde mimoriadne rád a pravidelne chodil prvý českosloven-ský prezident T. G. Masaryk. Prehliadku zámku sme absolvovali aj s podrobným výkladom sprievodkyne. Dozvedeli sme

sa rôzne zaujímavosti, že dnes slúži ako múzeum so zachovalým dobovým interié-rom so zbierkami keramiky a porcelánu, a čo je zaujímavé, zámocká knižnica, ktorá je súčasťou múzea, obsahuje viac ako 14 000 zväzkov. Po absolvovaní tejto pre-hliadky sme sa šťastlivo a pevne verím, že aj spokojní a plní dojmov vrátili do-mov. Ďakujem všetkým zúčastneným za

dochvíľnosť a disciplinovanosť, pánovi vodičovi za bezpečnú jazdu a v neposled-nom rade aj našim kolegom, pustoúľan-ským záhradkárom, za spoluprácu.

Ján Németh, predseda MO SZZ Sládkovičovo

6 ŽS 5/2020

Blahoželanie tohtoročným jubilantom

Pozdrav seniorom

PRÍSPEVKY

Milí 50, 60, 70 roční jubilanti!

„Tak ako príroda je pôvabná v každom ročnom období, aj človek v jeseni života rozdáva krásu“.

Ľudia a udalosti. Udalosti v čase. Čas a človek. Ten konkrétny, ktorý v tomto okamihu

je tu, v našej prítomnosti. Právom! Veď sa v tomto roku dožil životného jubilea 50, 60 a 70 rokov v životnej sviežosti, opti-mizme a chuti žiť naplno. Nie všetci rov-nako, ale srdcom určite... A my, členovia Zboru pre občianske záležitosti, v spo-lupráci s mestom Sládkovičovo sme sa každoročne prihovárali našim jubilantom. Vždy na jeseň sme pripravili spoločné

stretnutia, chvíle spomienok, ktoré víchor času odvial. Prežblnkotal v dňoch ako vlny v rieke a hudbu sŕdc vložil do škály života.

Vážení jubilanti, hoci v dnešnej dobe nemáme možnosť pozdraviť vás osobne, prijmite naše srdečné blahoželanie.

Nech sa splní všetko vaše želanie.Nech je vypočuté každé vaše volanie.Nech láska a šťastie sprevádza vás sve-tom,Nech váš úsmev podobá sa kvetom.Nech splní sa váš najtajnejší sen.Nech je krásny každý váš deň.

Mgr. Edita Katonová predsedníčka ZPOZ v Sládkovičove

Ako pestrofarebná jeseň patrí k živo-tu prírody, tak aj farebnosť života človeka vo farbách múdrosti, skúsenosti, spokoj-nosti a životného bohatstva by mala patriť k jeseni života každého z nás. Čas rýchlo letí, niekedy ho nestihneme sledovať, ale človek ho nemôže spomaliť, ani zastaviť. Vy, milí seniori, ste celý život odovzdávali spoločnosti a svojim blízkym to najlepšie zo seba – svoje skúsenosti, múdrosť, ener-giu, všetok svoj voľný čas. Prešli ste jarou a letom svojho života. Zjesenilo sa. Jar a leto ste naplnili statočnou prácou a jeseň nech vám neodoprie svoje plody. Nech je krásna, pokojná, slnečná.

Staroba

Vaša tvár je ako priehľadné zrkadlo.Roky ťažkej práce vám zanechali stopy.Vraj – vrásky. Toto jediné slovko má vystrihnúť čiary,cestičky na vašej utrápenej tvári?Tak ako z rozkvitnutej ružepomaly opadnú lupienky,tak i z vášho tela pomaly opadáva sila.Trápite sa? Netrápte!I lístie stromu, keď nadíde jeho chvíľa, opustí strom života.Ste krásni. Vy si to však nemyslíte...No strieborné nite vo vašich vlasoch,pôsobia ako jasot na priezračnej hladine,

keď ju slnko pošteklí lúčmi.Pôsobíte dôstojne, keď ponáhľate sa ťažkou chôdzou.Múdrosť vám dodávajú okuliare s veľkým rámom.Sklá, ktoré vám nahrádzajú to, čo už po-maly strácace.Ruky, ktoré nikdy nešetríte pri láskaní vnúčat.Nevládzete? Nevadí! Máte na to právo.Oddychujte!A dovoľte iným, aby vám s láskou mohli vrátiť to, čo sú dlžní.

Mgr. Edita Katonovápredsedníčka ZPOZ v Sládkovičove

foto z 5. 10 .2019

7ŽS 5/2020

Pamiatka zosnulých Vianoce

Pripravujeme sa na Vianoce

PRÍSPEVKY

Znovu prišiel čas zastaviť sa...V spomienkach vrátiť sa k našim blízkym, modlitbou s nimi zhovárať sa,nad hrobom zapadnutým lístím.

Samota nám zviera srdce,spomienky bolia, slzy sa tisnú do očí,ťažko sa žije bez tých, ktorých sme milo-vali,spomienka v srdci nám mnohým nestačí.

Chýba nám ich dotyk, teplo domova,hoci oni už svoj domov majú,nech pamiatka zosnulých je dňom pokojapre všetkých, ktorí zo srdca na svojich blízkych spomínajú.

Keď rozkvitli pestrofarebné chryzan-témy a padajúce lístie pokrylo zem, prišiel november. Čas spomienok, čas stretnutí. Každoročne sme sa stretávali v záhrade odpočinku našich zosnulých a spomína-li... Tento rok z dôvodu Covid-19 každý sám so svojimi rodinnými príslušníkmi. S úctou a láskou sme spomínali na naše mamičky, babičky, otcov, starých otcov. Deti, vnúčatá, najbližšiu rodinu, kama-rátov, priateľov, susedov. Spomínali sme na tých, ktorí nám boli v živote najbližší a najdrahší. Spomínali sme na najbližších aj s tými, ktorí sú chorí a ležia na nemoc-ničnom lôžku alebo v domovoch služieb. Spomínali sme na predčasne ukončené životy.

Spomienka na zosnulých ostáva živá a pietna. Spomienka je pre nás nekoneč-nou reťazou, v ktorej sa strieda zrod a zá-nik, oheň lásky na obdarenie našich detí, ktoré sú pokračovateľmi ľudstva.

Mgr. Edita Katonovápredsedníčka ZPOZ v Sládkovičove

Už sa blížia Vianoce,ten čas rýchlo letí.Na stromčeku sviečky svietia,šťastím žiaria deti.Starý rok už odchádza,nový ide za ním.Nech nám len radosť prináša,To je naším prianím...

Príjemné prežitie vianočných sviatkov a úspešný šťastný nový rok prajeme.

Mgr. Edita Katonová predsedníčka ZPOZ v Sládkovičove

.

Aj v Antonius senior centre už horia adventné sviečky a klienti sa pripravu-jú na vianočné sviatky. Vianoce, ktoré patria k najkrajším sviatkom roka, sú v súčasnosti poznačené núdzovým sta-vom v súvislosti s koronavírusom. Na-ším poslaním je starostlivosť o klientov a ochrana ich zdravia. Plne rešpektujeme nariadenia o zákaze návštev v zariadení. Práve z tohto dôvodu sa všetci zamest-nanci snažia našim prijímateľom sociálnej služby naplniť dni spokojnosťou, ľudskou spolupatričnosťou a plnením snov. Denne zabezpečujeme, aby prežívali dni inten-zívne, v pohodlí, priateľskom prostredí, aby si uvedomili silu priateľstva, lásky, úcty a obetavosti. Vianočný čas má svo-je neopísateľné čaro pre každého, kto sa nepozerá iba očami, ale aj srdcom. At-mosféra týchto dní je plná spomienok, ale aj očakávaní, nič nie je bežné ani všedné. Napriek prijatým opatreniam sme v za-riadení žili celý rok aktívne. Chýbali nám vaše objatia, úsmevy, ale využívali sme okrem dní, kedy boli návštevy povolené, výdobytky modernej techniky a prihová-rali sme sa vám telefonicky a cez video-hovory. Týmto ste nám prinavracali silu a elán. Našťastie žijeme v prostredí sebe-rovných, či už vekovo, alebo diagnózami, v prostredí nových priateľov s podobnými záľubami. Denne sa aktívne alebo len pa-

sívne zúčastňujeme besiedok, pracovných terapií, cvičení, akcií pripravovaných za-mestnancami. Za krásu a pestrosť nášho žitia v zariadení pre seniorov ďakujeme aj všetkým, ktorí na nás celý rok myslia. Ďa-kujeme všetkým, ktorí ste nás podporo-vali, prihovárali ste sa nám, obdarili nás, potešili milým slovom.

Milí priatelia, prajeme vám všetkým požehnané a príjemné prežitie Vianoč-ných sviatkov, nech ticho svätej noci všet-kých naplní pravým pokojom, radosťou, láskou a zdravím…

Antonius senior centrum

8 ŽS 5/2020

Zachránený strom v starom cintoríne

PRÍSPEVKY

Vyhodnotenie kampane „Do práce na bicykli“

O tom, že stromy sú nenahraditeľnou súčasťou mestského prostredia nemusíme pochybovať. Jeden strom vyprodukuje za deň kyslík pre dvoch ľudí, čistí ovzdušie, zredukuje až 50% UVB žiarenia, ochladzu-je a zvlhčuje prostredie. Preto je v našom meste snaha udržať čo najviac stromov živých. V starom cintoríne máme strom, na kmeni ktorého je jazva. Tá vznikla ako reakcia stromu na nesprávny zásah - rez konára. Potrebovali sme zistiť hĺbku jazvy

Kampaň Do práce na bicykli má za sebou netradičný ročník, počas ktorého sa musela prispôsobiť pandémii koronavíru-su a presunúť súťažný mesiac z mája na september. Napriek tomu, že do jej prie-behu významne zasiahli tzv. home office, zapojilo sa do nej až 8 392 súťažiacich v 2 553 tímoch. Tí počas kampane odjazdi-li 929 601 km na bicykloch a zrealizovali 135 750 jázd a spolu s chodcami a použí-vateľmi verejnej dopravy usporili viac než 297 ton CO2 v porovnaní s cestou autom. Do tohto netradičného ročníka za zapojilo aj naše mesto. Z 85 zúčastnených samo-správ sa Sládkovičovo umiestnilo na krás-nom 9. mieste. 15 tímov spolu najazdilo 3524 km a ušetrilo 10 036 kg CO2.

Vyhodnotenie tímov podľa počtu najaz-dených km:

1. „Šľapačky“ z Bekaertu – 485 km2. „Tourist club“ – 405 km3. „Bagetátor“ z Fekollini – 397 km

4. „Sme najlepší“ zo Spojenej školy – 385 km5. „Tourist club II“ – 355 km6. „Amatéri“ z Bekaertu – 337 km7. „(m)učitelia“ zo Spojenej školy – 263 km8. „Bez nás by to nešlo“ zo Spojenej školy – 162 km9. „Venisipe“ zo Spojenej školy – 150 km10. „Bringa team“ zo Súkromnej strednej odbornej školy – 134 km11. „Rýchlo a zbesilo“ zo Spojenej školy - 128 km12. „MarEmDan“ zo Spojenej školy – 120 km13. „Inovatech“ z MÚ Sládkovičovo – 100 km14. „Duo“ zo Spojenej školy - 92 km15. „Dorfamily“ zo Spojenej školy – 12 km

Veľká vďaka patrí všetkým účastní-kom, že sa do súťaže zapojili a podporili tak ekologickú formu dopravy a zdravý životný štýl. Je obdivuhodné, že také malé

mesto ako je Sládkovičovo sa umiestnilo 2 roky po sebe v prvej desiatke najúspeš-nejších samospráv, čo nasvedčuje tomu, že o jazdenie na bicykli je v Sládkovičove veľký záujem.

Zuzana Červenková

a či vplyvom hnilobného procesu nedošlo k narušeniu zdravotného stavu a stability stromu. Mesto Sládkovičovo si vyžiada-lo odborné posúdenie zdravotného stavu stromu akustickým tomografom. Metóda akustickej tomografie je založená na prin-cípe merania rýchlosti šírenia zvukových vĺn medzi viacerými senzormi po obvo-de kmeňa stromu. Rýchlosť šírenia zvu-kových vĺn je charakteristická pre každý strom, ale v zdravom dreve je vyššia, ako v poškodenom. Hniloba alebo nejaká duti-

na zvukovú vlnu spomalí. Touto metódou sa dá vyrátať tzv. bezpečnostný faktor v percentách, ktorý nám povie, či je strom stabilný alebo nie. V našom prípade bola zistená vyhovujúca stabilita kmeňa, konár vykazuje len mierne povrchové poškode-nie suchou hnilobou, ktorá nepokračuje dovnútra. A keďže jeho prevádzková bez-pečnosť je vyhovujúca, neohrozuje oko-lité prostredie ani ľudské zdravie, nie je potrebné ho vyrúbať.

Odbor životného prostredia MÚ Sládkovičovo

foto z cyklojazdy 21.9.2019

9ŽS 5/2020

Spoločenská kronika k 1. 12.2020

Navždy nás opustili:

Branislav Haďár /44/ - 19.10.2020,

Jozef Mészáros /56/ - 20.10.2020,

Jozef Cicha /84/ - 25.10.2020,

Milan Farkaš /7/ - 26.10.2020,

Mikuláš Dömény /82/ - 29.10.2020,

Ing. Jozef Kosák /88/ - 04.11.2020,

Štefan Šalát /68/ - 11.11.2020,

Štefan Kollárik /90/ - 12.11.2020,

Gertrúda Sidová /90/ - 13.11.2020,

Mária Víghová /64/ - 16.11.2020,

Ing. Štefan Néma /78/ - 22.11.2020,

Alžbeta Husárová /83/ - 25.11.2020.

Bývalí občania:

Terézia Hanzelová /78/ - 13.10.2020

Mária Lakatosová /67/ - 16.10.2020

PRÍSPEVKY

Informačný spravodaj občanov, dvojmesačník, ISSN 1339-9330, EV 3995/10, vydáva mesto Sládkovičovo, Fučíkova 329, 925 21 Sládkovičovo, IČO: 00306177, dátum vydania č. 5/2020: 17.12.2020Redakčná rada: predseda - Ing. Anton Szabó, primátor mesta, členovia – Ing. Zuzana Červenková, Mária Szabóová, Mgr. Gabriela Dórová, Mgr. Katarína BaloghováAdresa: Život v Sládkovičove, Mestský úrad, Fučíkova 329, 925 21 Sládkovičovo, tel. 031/784 27 12, e-mail: zuzana.cervenkova@sladkovicovo.sk zapísané: OÚ Galanta 7/1992Redakcia si vyhradzuje právo redakčne skracovať a upravovať dodané príspevky. Názory v príspevkoch nemusia odrážať mienku redakcie. Tlač: danish.sk

Uzávierka budúceho čísla je 31. 01. 2021. Svoje články, oznamy a inzeráty posielajte e-mailom na zuzana.cervenkova@sladkovicovo.sk alebo ich odovzdajte na recepcii Inovatechu. Kontakt: 0901 704 410

Pohrebné služby v Sládkovičove od 1.10.2020

Poplatky za prenájom hrobového miesta na 10 rokov:

Otváracia doba Cintorína v Sládkovičove

Uzneseniami Mestského zastupiteľstva v Sládkovičove zo dňa 30.9.2020 bola ukonče-ná nájomná a mandátna zmlu-va na prevádzkovanie pohreb-nej služby a pohrebiska v mes-te Sládkovičovo so Sonátou a zároveň uzavretá mandátna a nájomná zmluva s Ernestom Molnárom z Veľkých Úľan.

Kontakt na pohrebné služby Ernesta Molnára je 0905 639 026 alebo 0907 897 081.

Zodpovednosť za eviden-ciu hrobových miest, uzatvá-ranie zmlúv o nájme hrobo-vých miest a úhrady za nájom prešla na Ing. Zuzanu Červen-

kovú (Inovatech, 2.posch.). Kontakt: 0901 704 410,

e-mail: zuzana.cervenkova@sladkovicovo.sk.

Jednohrob (1,1 m x 2,45 m) 15 €

Dvojhrob (2,1 m x 2,45 m) 35 €

Trojhrob (3,2 m x 2,45 m) 40 €

Detský hrob (0,7 m x 1,1 m) 12 €

Hrobka (2 m x 3 m) 100 €

Hrobka (1,3 m x 3 m) 60 € Urnové miesto mimo urnovej steny (0,7 m x 0,8 m) 20 €

16.4. - 15.10. 7.30 - 19.30 h

16.10. - 15.4. 7.30 - 17.30 h

29.10. - 4.11. 7.00 - 23.00 h

10 ŽS 5/2020

Spomíname

Márne ťa naše oči všade hľadajú, márne nám po tvári slzy stekajú, ako ti z očí žiarila láska a dobrota, tak nám chýbaš každý deň života.

S láskou v srdci spomíname na našu drahú mamu, svokru, babku, prababku a praprababku

Annu Patzeltovú,ktorá nás opustila 21. novembra 2019 a my

si pripomíname prvé smutné výročie jej úmrtia. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku.

Ďakujeme, dcéra Marta, zať Feri, dcéra Magda, všetky vnúčatá, pravnúčatá a prapravnúčatá.

Irenka Kollerová, rod. Bekkerová

17. novembra pred 15 rokmi bolesťou unavená tíško si zaspala, zanechala si všetkých, ktorých si mala rada. Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienkach sme pri tebe každý deň. Smútok a žiaľ v srdci máme, na teba s láskou spomíname.

manžel a dcéry s rodinami

Tak strácaš sa nám z vecí z izby pomaly, tá tvoja energia, to akého sme ťa poznali. A my chceli by sme ti na chvíľu dať ešte znať, že ľúbili sme ťa, že máme ťa stále radi...

29. novembra 2020 sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia Jozefa Budaya.

S láskou spomínajú manželka Edit, dcéry Miška s priateľom, Andy s priateľom, vnučky Sofinka a Vikuška.

S tichou spomienkou k tvojmu hrobu chodíme, pri plameňoch sviečok sa za teba modlíme. Osud ti nedoprial s nami byť, ale v našich srdciach budeš stále žiť.

Dňa 6.novembra 2020 uplynuli 2 roky, čo nás navždy opustila naša najdrahšia

Annamária Mészárosová. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú

spomienku pri tejto príležitosti.S láskou spomína dcéra Mariana s rodinou.

Spomienku tichú dnes poslať ti chceme, objať ťa a povedať ako veľmi ťa milujeme. Chýbaš nám...

11.decembra 2020 uplynul smutný rok, čo nás navždy opustila vo veku 64 rokov

Alžbeta Botlová. S láskou spomína smútiaca rodina, manžel

Rudo, dcéra Kristína, zať Števo, vnučky Miška a Natálka, syn Peťo a vnuk Lukáš.

Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku.

Smútiaca rodina ďakuje všetkým, ktorí sa zúčastnili poslednej rozlúčky s naším milým

Jozefom Cichom, ktorý nás nečakane opustil 25. októbra 2020

vo veku 84 rokov. Ďakujeme za vence a kvetinové dary.

manželka a dcéry s rodinami

Milovali sme ich, oni milovali nás.

Hoci smútok v srdci máme, s láskou a úctou si 31. decembra 2020 pripomíname 27. výročie úmrtia nášho otca

Michala Kmeťa

a 14. decembra 2020 15. výročie úmrtia našej mamičky Ireny Kmeťovej.

S láskou v srdci spomínajú syn Michal, dcéra Zita s rodinou, vnúčatá a pravnúčatá.

Dňa 27. decembra 2020 uplynie 25 rokov, čo nás navždy opustila naša milovaná mamička

Margita Misovicsová. So smútkom v srdci spomínajú dcéry a syn.

Smútiaca rodina úprimne ďakuje všetkým, ktorí sa zúčastnili poslednej rozlúčky s naším drahým, milovaným oteckom, starým otcom a praotcom

Štefanom Kollárikom, ktorý nás navždy opustil 12. novembra

2020. Ďakujeme všetkým za vence a kvetinové

dary.smútiaca rodina

Žiješ tak dlho ako posledný človek, ktorý si ťa pamätá.

Pri príležitosti 10. výročia úmrtia Zoltána Józsu spomínajú manželka, deti s rodinami, vnuci

a pravnuci.

„Každý z nás má spomienku, ktorá sa potichu vyroní z našich očí a steká dole po lícach...“

Pred rokom si nás navždy opustila - mami, babička, dédi - Rozália Frantová.

S láskou spomíname.syn a nevesty s rodinami

S hlbokým zármutkom a láskou spomíname na manžela, otca, dedka

Antonína Kormana pri príležitosti 15. výročia úmrtia. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

manželka, synovia s rodinami

PRÍSPEVKY

DÉ 2020/5

„Az idő múlik, a fájdalom csak nő,nem hoz enyhülést a múló idő. Sírodra hiába viszünk virágot,Eltemettük veled az egész világot.”

Szerető szívvel gondolunk a drága édesanyára, anyósra, nagymamára, dédmamára és üknagymamára,

Anna Patzeltovára, aki 2019. november 21-én hunyt el, és mi most halálának szomorú első évfordulójára emlékezünk. Akik ismerték, kérjük, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot.

Köszöni lánya Marta, veje Feri, lánya Magda, az összes unoka, dédunoka és ükunoka.

Csendesen elmentél, de emléked szívünkben tovább él.

2020. november 17-én volt 15 éve, hogy örökre itt hagyott a szeretett feleség, édesanya és nagymama,

Koller Irénke, szül. Bekker.Szívünkben örökké élsz, és szeretettel

emlékezünk rád.Férjed és lányaid családjukkal

„Az igazi szeretet megtanít szenvedni, Mérhetetlen fájdalmat érezni,Csupán egy dolgot nem, felejteni!”

„Köszönjük, hogy éltél, hogy minket szerettél.”

2020. november 29-én, halálának első évfordulóján szerettünkre,

Jozef Budayra emlékeztünk. Szeretettel gondolnak rá: felesége Edit,

lányai, Miška barátjával, Andy barátjával, unokái Sofinka és Vikuška.

„Az idő múlik, a fájdalom csak nő,nem hoz enyhülést a múló idő. Sírodra hiába viszünk virágot,Eltemettük veled az egész világot.”

2020. november 6-án volt két éve, hogy örökre itt hagyott minket a legdrágább szerettünk, Mészáros Annamária.

Akik ismerték, kérjük, ebből az alkalomból szenteljenek emlékének egy néma pillanatot.

Szeretettel emlékezik lánya Mariana családjával

Az élet csak egy pillanat, az emlék örök, örökre szívünkbe zártuk, és szeretettel emlékezünk rá.

2020. december 11-én volt egy éve, hogy örökre itt hagyott minket a szerető feleség, édesanya és nagymama,

Botló Erzsébet. Emléked örökre azok szívében marad, akik

szerettek téged.A gyászoló család

A gyászoló család köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik részt vettek a 2020. október 25-én, 84 éves korában elhunyt szerettünk,

Jozef Cicha búcsúztatásán. Köszönjük a koszorúkat és

a virágadományokat.

Felesége és lányai családjukkal

Az élet elmúlik, de az emlékek élnek,Amíg élünk, őrizzük őket.

Szeretettel és tisztelettel emlékezünk 2020. december 31-én, halálának 27. évfordulóján édesapánkra, Michal Kmeťre,

2020. december 14-én, halálának 15. évfordulóján édesanyánkra,

Irena Kmeťovára. Emléküket szeretettel őrzi fiuk Michal,

lányuk Zita családjával, unokáik és dédunokáik.

2020. december 27-én lesz 25 éve, hogy örökre itt hagyott bennünket szeretett édesanyánk

Misovics Margit. Fájó szível emlékeznek lányai és fia.

A gyászoló család őszinte szívvel köszöni mindazoknak, akik részt vettek a 2020. október 12-én tőlünk örökre elbúcsúzó drága és szeretett édesapa, nagyapa és dédnagyapa,

Štefan Kollárik búcsúztatásán. Köszönjük mindenkinek a koszorúkat és

virágadományokat. A gyászoló család

Addig élsz, amíg él az utolsó ember, aki emlékszik rád.

Halálának 10. évfordulóján Józsa Zoltánra emlékezik felesége,

gyermekei családjukkal, unokái és dédunokái.

„Az emlékezéshez nem emlék, hanem szeretet kell, s akit szeretünk, azt nem feledjük el.”

(Shakespeare)Egy évvel ezelőtt itt hagytál minket örökre

– mami, nagymama, dédi – Franta Rozália.Szeretettel emlékezünk.

Fia és menyei családjukkal

Megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága férjre, édesapára, nagyapára,

Antonín Kormanra halálának 15. évfordulóján. Akik ismerték, kérjük, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot.

Felesége, fiai családjukkal

Megemlékezések

OLVASÓINK ÍRTÁK10

DÉ 2020/5

heg van. Kialakulásával a fa a helytelen kezelésre – az ág lemetszésére reagált. Meg kellett állapítanunk, milyen mély a seb, és hogy a korhadási folyamat által nem romlott-e a fa állapota és stabilitá-sa. Diószeg Város egy akusztikus tomo-gráffal végzett szakszerű vizsgálatot ren-delt el. A szakszerű vizsgálati módszer a fák törzsén elhelyezett érzékelők közt ter-jedő hanghullámok terjedési sebességé-nek vizsgálatán alapul. A hanghullámok terjedésének sebessége minden fajta fára

Azt, hogy a fák pótolhatatlan részét képezik a városi környezetnek senki sem vonja kétségbe. Egy fa, egy nap alatt két ember számára elegendő oxigént termel, tisztítja a levegőt, 50%-kal csökkenti az UVB sugárzást, hűti és nedvesíti a kör-nyezetet. Ezért városunk is igyekszik, hogy a legtöbb fa megmaradjon. Az öreg temetőben van egy fa, melynek törzsén

8 OLVASÓINK ÍRTÁK

Megmentett fa az öreg temetőben

Kerékpárral munkába

A „Kerékpárral munkába” kampány idén rendhagyó évet zárt, mivel a koro-navírus-járvány miatt a versenyhónapot májusról szeptemberre kellett áthelyezni. Annak ellenére, hogy a versenyt nagymér- tékben befolyásolta az ún. home office, a megmérettetésbe 2 553 csapat, 8 392 versenyzője kapcsolódott be. A ver- senyzők a kerékpáron megtett 135 750 út során 929 601 km-t tekertek le, és a gyalo-gosokkal, valamint a tömegközlekedőkkel együtt az autókhoz viszonyítva több mint 297 tonna szén-dioxidot takarítottak meg.

Ebbe a rendhagyó évfolyamba vá-rosunk is bekapcsolódott. A 85 ön-kormányzat között Diószeg a remek 9. helyen végzett. A 15 diószegi csa-pat összesen 3524 km-t tett meg, és 10 036 kg szén-dioxidot spórolt meg. A csapatok helyezése a megtett kilométe-rek alapján:1. „Šľapačky” – Bekaert – 485 km2. „Tourist club” – 405 km3. „Bagetátor” – Fekollini – 397 km

4. „Sme najlepší” – Összevont Iskola – 385 km5. „Tourist club II” – 355 km6. „Amatéri” – Bekaert – 337 km7. „(m)učitelia” – Összevont Iskola – 263 km8. „Bez nás by to nešlo” – Összevont Iskola – 162 km9. „Venisipe” – Összevont Iskola – 150 km10. „Bringa team” – Magán Szakközépiskola – 134 km11. „Rýchlo a zbesilo” – Összevont Iskola – 128 km12. „MarEmDan” – Összevont Iskola – 120 km13. „Inovatech” – VH Diószeg – 100 km14. „Duo” – Összevont Iskola – 92 km15. „Dorfamily” – Összevont Iskola – 12 km

Köszönjük minden résztvevőnek, aki bekapcsolódott a versenybe, és támogatta a közlekedés e környezetbarát formáját, valamint az egészséges életmódot. Cso-

dálatra méltó, hogy ilyen kis város, mint amilyen Diószeg, két egymást követő évben a 10 legsikeresebb önkormányzat között végzett, ami azt bizonyítja, hogy a kerékpározás iránt Diószegen nagy az érdeklődés.

Zuzana Červenková

jellemző, de az egészséges fában maga-sabb, mint a sérültben. A korhadás vagy az üregesedés a hanghullámot lelassítja. Ezzel a módszerrel százalékokban ki le-het számítani az ún. biztonsági tényezőt, amely megmondja, stabil-e a fa vagy sem. Esetünkben a fa törzsének stabili-tása megfelelő, az ág csak enyhe, száraz korhadásos felületi sérülést mutat, amely nem terjed befelé. Mivel állapota megfe-lelő, biztonságos, nem okoz sem életve- szélyt, sem anyagi kárt, ezért nem szüksé-ges a fa kivágása.

a Diószegi Városi Hivatal Környezetvédelmi Osztálya

fénykép a 2019. 9. 21-i kerékpározásról

DÉ 2020/5 9OLVASÓINK ÍRTÁK

A következő lapzárta 2021.01.31-én lesz. Írásaikat és hirdetéseiket a zuzana.cervenkova@sladkovicovo.sk e-mail címre várjuk, vagy az Inovaechben adhatók le. Elérhetőség: 0901 704 410

Tájékoztató lap, megjelenik kéthavonta, ISSN 1339-9349, EV 3995/10, kiadja Diószeg Városa, Fučík u. 329, 925 21 Diószeg, a kiadó azonositószáma (IČO) 00306177, a 5/2020 sz. kiadásának dátuma: 2020. 12. 17.

Szerkesztőbizottság: elnök - Ing. Szabó Antal, polgármester, tagok – Ing. Zuzana Červenková, Szabó Mária, Mgr. Gabriela Dórová, Mgr. Balogh Katalin.

Cím: Život v Sládkovičove - Diószegi Élet, Mestský úrad - Városi Hivatal, Fučík 329, 925 21 Sládkovičovo, tel. 031/784 27 12, e-mail: zuzana.cervenkova@sladkovicovo.sk, bejegyezve: OÚ Galanta 7/1992

A szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött írásokat - a tartalom lényegi megváltoztatása nélkül - szerkesztett formában közölje. A levelezők írásai nem kell, hogy tükrözzék a szerkesztőség véleményét. Nyomda: danish.sk

Közösségi krónika 2020. december 1-ig

Elhunytak

Branislav Haďár /44/ – 2020. október 19.

Mészáros József /56/ – 2020. október 20.

Jozef Cicha /84/ – 2020. október 25.

Milan Farkaš /7/ – 2020. október 26.

Dömény Miklós /82/ – 2020. október 29.

Ing. Jozef Kosák /88/ – 2020. november 04.

Štefan Šalát /68/ – 2020. november 11.

Štefan Kollárik /90/ – 2020. november 12.

Gertrúda Sidová /90/ – 2020. november 13.

Vígh Mária /64/ – 2020. november 16.

Ing. Štefan Néma /78/ – 2020. november 22.

Alžbeta Husárová /83/ – 2020. november 25.

Volt lakosaink:

Terézia Hanzelová /78/ – 2020. október 13.

Mária Lakatosová /67/ – 2020. október 16.

Temetkezési szolgáltatások 2020. október 1-jétől

Sírhely 10 évre szóló bérleti díja:

A diószegi temető nyitvatartási ideje:

A Diószegi Városi Képvi-selő-testület 2020. szeptember 30-án kelt határozatai alapján megszűnt a temetkezési szol-gáltatásokat és a temetkezési helyek gondozását magába foglaló bérleti és megbízá-si szerződés a Sonáta céggel, egyúttal új bérleti és megbízási szerződés megkötésére került sor a nagyfödémesi Ernest Molnárral.

Molnár úr temetkezési szolgáltatásai a 0905 639 026 vagy a 0907 897 081-es tele-fonszámon érhetőek el.

A sírhelyek nyilvántartása, a sírhelyek bérleti szerződései-nek megkötése, valamint a bér-

leti díjak befizetése Ing. Zuza-na Červenková hatáskörébe tartozik. (Inovatech, 2. emelet)Elérhetőség: 0901 704 410, e-mail: zuzana.cervenkova@sladkovicovo.sk.

egyes sírhely (1,1 m x 2,45 m) 15 €

kettes sírhely (2,1 m x 2,45 m) 35 €

hármas sírhely (3,2 m x 2,45 m) 40 €

gyermeksírhely (0,7 m x 1,1 m) 12 €

kripta (2 m x 3 m) 100 €

kripta (1,3 m x 3 m) 60 €

urnasírhely az urnafalon kívül(0,7 m x 0,8 m) 20 €

16.4. - 15.10. 7.30 - 19.30

16.10. - 15.4. 7.30 - 17.30

29.10. - 4.11. 7.00 - 23.00

DÉ 2020/56 OLVASÓINK ÍRTÁK

Jókívánságok az idei jubilánsoknak

Az idősek iránti tisztelet hónapja

Kedves 50, 60, 70 éves jubilánsok!

„Az emberi élet csodálatos, mert minden szakasza tartogat számunkra valamilyen gyönyörűséget, akárcsak az évszakok.” Emberek és események.

Események az időben.Az idő és az ember.Az az ember, aki ebben a pillanatban

itt van, a mi jelenünkben. Joggal! Hiszen ebben az évben életének egy jelentős ju-bileumához ért. 50, 60 vagy 70 éves lett, telve frissességgel, optimizmussal és élni akarással. Nem mindenki egyformán, de szívükben biztosan... És mi, a polgári ügyek testületének tagjai, Diószeg Váro-sával közösen minden évben köszöntöttük jubilánsainkat. Ősszel találkozót szervez-tünk számukra, az emlékek pillanatait,

melyeket az idő szele tovább repített már. Tovább folytak, mint a folyó hullámai, és a szívek zenéjét az élet nagy szimfóniájá-ba helyezték.

Tisztelt jubilánsok, ugyan a jelenlegi helyzetben nincs lehetőségünk önökkel személyesen találkozni, fogadják őszinte, szívből jövő jókívánságainkat.

Teljesüljön minden vágyuk.Hallgattassék meg minden szavuk.A szeretet és boldogság kísérje életük.Mosolyuk legyen virág.Teljesüljön minden titkos vágyuk.Boldog legyen minden napjuk.

Mgr. Katona Edit, a Diószegi Polgári Ügyek

Testületének elnöke

Ahogy a természethez a színpompás ősz tartozik, úgy tartozik a színként tün-döklő bölcsesség, tapasztalat, elégedett-ség és a lélek gazdagsága életünk őszé-hez. Az idő gyorsan elszáll, néha nem is tudjuk követni, de az ember nem lassíthat, nem állhat meg. Önök, kedves szeniorok, egész életükben a társadalomnak és sze-retteiknek a legjobbat adták át magukból – tapasztalatukat, bölcsességüket, energi-ájukat, szabadidejüket. Életük tavasza és nyara elszállt már, beköszöntött az ősz. A tavaszt és a nyarat becsületes munkával töltötték, az ősz adja meg Önöknek termé-sét. Legyen szép, békés, napsütéses.

Juhász Gyula: Az öregségről

Az ember sokszor megszépül, ha eljő Az öregség. Fáradt tekintetében Kihúny a vak mohóság, kapzsiság S szelíden pislog az emlék világa. A keze nem szorul konok ökölbe, De símogató békélten pihen meg Az ifjúság fején és vállain. A haja őszén megcsillan mosolygón A verőfény, mint a havas mezőkön, Melyek fölött a kéklő végtelen van. Halk léptei a temetőbe visznek, De nem sietnek és gyakran megállnak

Egy kedves arcnál, egy hervadt virágnál, Egy pohár bornál és egy bús zenénél. Az ember sokszor megszépül, ha eljő Az öregség. Hadd szépüljek meg én is!

Mgr. Katona Edit, a Diószegi Polgári Ügyek

Testületének elnöke

fénykép a 2019. 10. 5-i ünnepségről

DÉ 2020/5

Weörös Sándor: Szép a fenyő

Szép a fenyő télen-nyáron, sose lepi dermedt álom: míg az ágán jég szikrázik, üde zöldje csak pompázik.Nagykarácsony immár eljő, érkezik az újesztendő. Míg a mező dermed, fázik, a zöld fenyves csak pompázik.

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog, békés új évet kívánunk!

Mgr. Katona Edit, a Diószegi Polgári Ügyek

Testületének elnöke

„Van egy nap, amikor kimegy a falu a temetőbe, virággal és fénnyel, ami elmú-lik, és békével, szeretettel, ami nem múlik el. Nincs már ezen a napon fájdalom, csak enyhe távoli szomorúság úszik a táj felett, mint maga az ősz bánatos, ködös álomra készülő ragyogása.”

(Fekete István)

Már kinyíltak a tarka krizantémok, és lehullott levelek borítják be a földet. Eljött november, az emlékezés, a találkozások

7OLVASÓINK ÍRTÁK

Halottak napja Karácsony

Karácsonyra készülődve

Az Antonius Szenior Központban is égnek már az adventi gyertyák, és a kliensek a karácsonyra készülnek. A kará- csonyt, mely az év legszebb ünnepe, jelen-leg a koronavírus miatt kihirdetett veszé-lyhelyzet jellemzi. Küldetésünk a klien-sekről való gondoskodás és egészségük védelme. Teljes mértékben betartjuk inté-zményünkben a látogatások betiltását. Ép-pen ebből az okból kifolyólag minden al-kalmazottunk arra törekszik, hogy a szoci-ális szolgáltatásainkat igénybe vevők nap- jait békességgel, emberi összetartozással és az álmok teljesítésével tegyék teljessé. Naponta biztosítjuk, hogy a tevékenységi időt intenzíven, kényelemben, barátságos környezetben töltsék el, hogy érezzék a barátság, a szeretet, tisztelet és az odaadás erejét. A karácsony mindazok számára, akik nemcsak szemmel, de szívvel is lát-nak, egy leírhatatlan csodálatos időszak. E napok telve vannak emlékekkel, de várakozással is, semmi sem megszokott, mindennapos. Az elfogadott óvintézke-dések ellenére intézményünkben az egész év folyamán aktívan éltünk. Hiányoztak azonban az önök ölelései, mosolyai, de kihasználtuk azokon a napokon, amikor a látogatások megengedettek voltak, a modern technika vívmányait, és telefo-non vagy videóbeszélgetések segítségével szóltunk önökhöz. Ezek adtak nekünk

ideje. Minden évben szeretteink sírjánál ta-lálkoztunk és együtt emlékeztünk… Idén, a járványhelyzet miatt más volt, mindenki egyedül, legközelebbi hozzátartozóival emlékezett. Tisztelettel és szeretettel gon-doltunk édesanyáinkra, édesapáinkra, na-gyszüleinkre, gyermekeinkre, unokáink- ra, a közeli családtagjainkra, barátainkra, szomszédainkra. Azokra, akik számunkra a legközelebbiek és legdrágábbak voltak. De azokra is gondoltunk, akik betegek, és kórházban fekszenek, vagy az idősek ott- honában. Az idő előtt eltávozottakról is megemlékeztünk.

A holtakról való megemlékezés élő és kegyeletteljes. Az emlékek végtelen fona-lán a születés és elmúlás váltja egymást, a szeretet lángja, melyet gyermekeinknek ajándékozunk, akik majd tovább szövik az élet fonalát.

Mgr. Katona Edit, a Diószegi Polgári Ügyek

Testületének elnöke

erőt és kitartást. Szerencsére egyenrangú – legyen az kor, betegség, vagy hasonló érdeklődési körű – új barátaink társasá-gában élünk. Naponta aktívan, vagy néha csak passzívan kapcsolódunk be a beszél- getésékbe, a munkaterápiába, a tornába, vagy az alkalmazottak által szervezett ren-dezvényekbe. Az idősek otthonában élők szép és színes életéért köszönet jár minda-zoknak, akik egész évben gondolnak ránk. Köszönjük mindenkinek, aki támogatott

minket, szólt hozzánk, megajándékozott bennünket, vagy egy kedves szóval örven-deztetett meg.

Kedves barátaink, mindannyiuknak ál-dott és kellemes karácsonyi ünnepeket kí-vánunk, a szent éj csendje töltse el önöket békével, örömmel, szeretettel és egész- séggel!

Antonius Szenior Központ

DÉ 2020/54 ISKOLÁINK

Beszámoló a Petőfi Sándor MTNy AI tevékenyégéről

Iskolánkban zajlik az élet, még ha kicsit másképpen is, mint ahogyan azt az évek során megszoktuk. A „kicsik” (az első négy osztály tanulói) a szokásos mó-don végzik feladataikat – írnak, olvasnak, számolnak, és tanulják mindazt, amit ta-nítóik megkövetelnek tőlük. Sajnos az iskolán kívüli élményoktatás (tanulmányi kirándulások, természetiskola, mesemon-dó fesztivál, szavalóverseny stb.) most el-marad, a szakkörökön belüli munka sem oldható meg a szokásos módon. De azért a jókedv megmaradt, folyik az adventi ké-szülődés, megemlékezés a jeles napokról, megszerveztük az egészséges életmód hetét, a gyerekek készülnek a tanulmá-nyi versenyekre, előkerültek a karácsonyi díszek, készülnek a karácsonyi ajándékok.

A „nagyok” sajnos mindebből az első félévben kimaradnak. A tanulás digitális távoktatás formájában történik, ideiglenes órarend szerint. Mivel szinte minden ta-nuló számára adottak az otthoni technikai feltételek, ezért napi szinten „találkozhat-nak” egymással és a pedagógusokkal. Az online oktatás lehetőséget ad arra, hogy a gyerekek nyomon kövessék a tananya-got, magyarázatot és házi feladatokat is kapnak tanítóiktól, a tanultakról pedig szóban vagy írásban adhatnak számot. Azok a tanulók, akik nem rendelkeznek megfelelő eszközökkel, naponta bejárnak az iskolába, ahol számukra is biztosított az online tanítási órákon való részvétel.

Mindez persze szépen hangzik, de korántsem ideális a helyzet. A kényszer-megoldás lehetővé teszi, hogy a gyerekek ne maradjanak le teljesen a tananyaggal, de hiányzik a személyes beszélgetés,

nehézség esetén az azonnali visszajelzés, a szemléltető oktatás. Ez a fajta tanítás nem teszi teljes mértékben lehetővé a te-hetséggondozást, illetve a tanulási prob-lémákkal rendelkezők felzárkóztatását. Más módja van most a versenyekre való felkészülésnek, a szakköröket pedig lehe-tetlen megtartani a számítógép képernyőin keresztül. Hiányoznak az iskolai progra-mok, a mozgás, a közvetlen beszélgeté-sek. És ne feledkezzünk meg a szülőkről sem. Nekik sem könnyű. Munkába indu-lás előtt a gyerekeket a számítógép elé ültetni, felügyeletet és ételt biztosítani nekik egész napra, ellenőrizni őket, hogy teszik-e a dolgukat, működnek-e rendesen

az online oktatáshoz szükséges műszaki berendezések.

Mindezek ellenére mi mindannyian – gyerekek, szülők és pedagógusok – ru-galmasan kezeljük a kialakult helyze-tet, igyekszünk megállni a helyünket, és erőnkhöz képest jól teljesíteni. Köszönöm a pedagógusoknak, a szülőknek és a gye-rekeknek, hogy ebben a helyzetben is számíthatunk egymásra. S hiszem, hogy az oktatás rendes módjának visszaállításá-val sokkal lelkesebben vágunk majd bele nemcsak a tanulásba, hanem a már kigon-dolt terveink megvalósításába is.

PaedDr. Takács Katalin

DÉ 2020/5 5OLVASÓINK ÍRTÁK

Az alma napja

Kiránduláson a kiskertészek

2020. október 21-én, az alma napján, a diószegi kiskertészek és a Kuffner Ká- roly Összevont Iskola vezetősége egy talál-kozót szervezett az iskola területén, hogy folytassa a 2019-ben megkezdett kedves hagyományt, mégpedig a gyümölcs- fa-ültetést. Tavaly egy almafát ültettünk

el, idén pedig egy szilvafa mellett döntöt-tünk, mégpedig a Čačanská lepotica faj-ta mellett. A megbeszélt időpontban az ültetés helyén az 5.A osztály tanulóival találkoztunk, akik a környezetvédelmi nevelés keretén belül vettek részt ezen a gyakorlaton. Itt magyarázatot kaptak, il-

letve a gyakorlatban is láthatták az ültetés alapszabályait – a helyválasztást, a gödör megfelelő méretét, miként kell a fát az ültetésre előkészíteni, majd magát az ül-tetést. A gyerekek nagyon ügyesek voltak, szerszámot is hoztak magukkal, és segítet-tek a gödör kiásásánál és magánál az ül-tetésnél is. Ezt követően közösen lefény- képezkedtünk az elültetett szilvafánál, melynek a gyerekek a Koronás Szilva nevet adták. Megígérték egymásnak, hogy a szilvafánál kilencedikesként is lefényké-pezkednek, és majd megkóstolják édes termését.

Engedjék meg, a diószegi kiskertészek nevében köszönetet mondjak a tanári kar-nak azért, hogy elkezdték ezt a szép hagyo-mányt, amely a jövőben a gyerekeknek a kertészethez, a természethez való pozitív viszonyulását alakíthatja ki, és hogy mi is részesei lehetünk ennek a hagyománynak.

Az 5.A tanulóinak kívánom, hogy si-keresen eljussanak a 9.A osztályba, és re-mélem, hogy akkor már meg is kóstolhat-ják az ún. Koronás Szilva termését.

Ján Németh a SzKK DHsz elnöke

2020. szeptember 26-án a diószegi és pusztafödémesi kertészek, a kölcsönös együttműködés keretén belül, egy kirán-duláson vettek részt, melynek sikeressége a reggeli időjárás fényében, elég bizony-talan volt, de az út során az időjárás ked-vezőbbé vált, így a kirándulás eső nélkül, kényelmesen zajlott le.

Kirándulásunk első úti célja a Kis-tapolcsányi Bölény Vadaskert volt, ahol egyeztetett időpontra, kilenc órára érkez-tünk meg, amikor épp a bölények eteté-se zajlott. Csodálatos élmény volt ezeket a hatalmas állatokat közvetlen közelről látni, sőt a látványt a vadaskertről, az itt élő állatok életéről, szokásairól szóló előa-dás egészítette ki. A vadaskert után a Ma-lonyai Arborétumba vezetett az utunk, ahol egy szakavatott kísérővel megtekin-tettük a világ különböző tájairól származó lomb- és tűlevelű fákat. A Gazdovský hos-tinec nevet viselő panzióban elfogyasztott finom ebéd és frissítő után a közelben lévő régi várkastély történelmi objektumának déli szárnyát alkotó klasszicista kastélyba vonultunk át, amely Kistapolcsány büsz-kesége.

A kastély a múltban a Habsbur-gok nyári rezidenciája volt, az első vi-lágháború után elnöki nyaralóként szol-gált, ahová rendszeresen, különös elősze-retettel járt T.G. Masaryk, a Csehszlovák

Köztársaság első elnöke. A kastélyt egy idegenvezető segítségével tekintettük meg, akitől számos érdekes információt kaptunk, mint például, hogy a kastély ma a korabeli enteriőrrel múzeumként funk-cionál, értékes bútor-, kerámia- és porce-lángyűjteménye van, és ami érdekes, hogy a múzeum részét képezi a több mint 14 ezer kötetet tartalmazó gazdag könyvtár.

A kastélylátogatást követően sze-

rencsésen, és remélem, hogy elégedet-ten, élményekkel telve érkeztünk haza. Köszönöm minden résztvevőnek a pon-tosságot és fegyelmezettséget, a buszve-zetőnek a biztonságos vezetést, és nem utolsósorban köszönöm a pusztafödémesi kertészkollégáknak az együttműködést!

Ján NémethA SzKK DHSz elnöke

DÉ 2020/5

kell feltüntetniük, mintha a kérdésekre idén december 31-ről 2021. január 1-re virradó éjszaka válaszolna, vagyis az eb-ben az időpontban érvényes állapotot kell alapul venni.

A népszámlálás pótolhatatlan informá-ciókat biztosít a társadalom állapotáról, a demográfiai, szociális, gazdasági és kulturális struktúrákról, valamint a lako-sok élet- és lakáskörülményeiről, melyek például a községek megosztott adójának, a projektek stb. alapját képezik.

Kysela Edita város kijelölt kapcsolattartó személye

a népszámlálás kapcsán

2 VÁROSI TÁJÉKOZTATÓ

2021. január 1-jétől érvénybe lépő változások a háztartási hulladék osztályozásában

Népszámlálás 2021

A SzK hulladékgazdálkodását sza-bályozó törvények folyamatos változása számos változást vont maga után a hulla-dék kezelésében – a háztartási, az építési törmelék és a vegyes hulladék osztályozá-sában. A változások főleg a biológiailag lebomló hulladék hulladék-lerakaton való ártalmatlanításának betiltásával kapcsola-tosak. Ebből kifolyólag a város két rende-letet adott ki: a 106/2020 számú, a háztar-tási hulladék és az apró építési hulladék, valamint a biológiailag lebomló hulladék (BLH), a biológiailag lebomló konyhai és éttermi hulladék (BLKH) kezelését szabályozó Önkormányzati Rendeletet, valamint a 105/2020 számú, a háztartási hulladék, a biológiailag lebomló hulladék, a biológiailag lebomló konyhai és éttermi hulladék, valamint apró építési hulladék Diószeg Város területéről való elszállí-tásának díját szabályozó Önkormányzati Rendeletet.

A BLH rövidítéssel a biológiailag lebomló, a kertekből, parkokból és a te-metőkből származó zöldhulladékot jelöl-jük.

A kertekből, parkokból és a te-metőkből származó BLH közé tartoznak: a virágok, fűnyesedék, falevelek, bokrok és fák metszésével keletkezett hulladék, gyom, a letermett növények maradékai, rothadt gyümölcs és zöldség, faforgács, faapríték, fűrészpor, fahamu.

A kertekből, parkokból és a temetőkből származó BLH közé nem tartoznak: az ételmaradékok, kövek, cigarettacsikkek, elhullott állatok, állatmaradványok stb.

A BLKH rövidítéssel a biológiailag lebomló konyhai és éttermi hulladékot jelöljük.

A BLKH közé tartoznak: a zöldség- és gyümölcsmaradványok, kávézacc, tealevelek, tojáshéj, öreg kenyér, étel-maradék, dióhéj, a kisállatok ürüléke, zöldséggel, gyümölccsel, vajjal, dzsem-mel beszennyezett papírzacskók, a lejárt vagy a romlott élelmiszerek, a használt papírzsebkendők és szalvéták, a nem fel-dolgozott alapanyagok maradékai, a nem elfogyasztott ételek, a növényi vagy állati eredetű élelmiszerek maradékai.

A BLKH közé nem tartozik: a zöldhul-ladék, falevél, fa, fahulladék, gyom, virág stb.

A BLH és a BLKH kezelése

• A természetes személyek kertjéből szár-mazó biológiailag lebomló hulladék osztályozott gyűjtésére a város egy ház-tartásra, egy 270–290 literes komposz-tálót biztosít.

• Az ágak/gallyak gyűjtését a technikai szolgáltató illetékért végzi el.

• A kertből származó BLH-t a természe-tes személyek (a város lakosai) a diósze-gi gyűjtőudvarban adhatják le.

• A jogi személyek telkéről származó BLH nem háztartási hulladék, ezért an-nak kezelését a telek tulajdonosa saját költségére biztosítja be.

A BLKH kezelésével kapcsolatos köte-lezettségek

• A konyhák, étkezdék, vendéglők ese-tében a BLKH kezeléséért a konyha üzemeltetője felelős. A hulladék nem rakható a háztartási hulladék gyűjtésére szolgáló gyűjtőedénybe. A gyűjtéssel, tárolással, szállítással és feldolgozással, illetve a gyűjtőedények és egyéb csoma-golások biztosításával kapcsolatos költ-ségeket a konyha üzemeltetője fizeti.

• Családi házak esetében a város a Diósze-gi Technikai Szolgáltató Vállalaton ke-resztül biztosítja a komposztálókat. Egy háztartásra egy komposztáló jár. A BLH elszállítását a technikai szolgáltató nem végzi el. A házi komposztálással biz-tosítva van a hulladék eme fajtájának ártalmatlanítása. A BLKH kezelésével kapcsolatban megállapodás jön létre nyilatkozat formájában, mely szerint „a háztartások ill. családi házak 100 %-a komposztál”.

• A lakóházak esetében a város egy szerződtetett külső társaság által a belső terek részére a biohulladék gyűjtésére egy 7 l komposztáló kosarat, és a bio-

hulladék higiénikus gyűjtésére szolgáló zsákot biztosít. Minden háztartásba, ill. lakásba 1 komposztáló kosarat szállít ki.

A külső társaság biztosítja még a:- 120 literes gyűjtőedényeket, melyek a hulladékgyűjtő szigeten lesznek kihe-lyezve;- a BLKH kezelését a hatályos jogszabá-lyi előírások alapján, vagyis a 120 literes gyűjtőedényekben lévő hulladék elszállí-tását, a hulladék higienizálását és végső feldolgozását;- a gyűjtőedények évenkénti minimum 3 alkalommal történő fertőtlenítését.

A háztartási hulladék, a BLH, a BLKH és az apró építési hulladék kezeléséért kiszabott helyi illeték évi díjának válto-zását a 105/2020 számú, a háztartási hul-ladék, a biológiailag lebomló hulladék, a biológiailag lebomló konyhai és éttermi hulladék, valamint apró építési hulladék Diószeg Város területéről való elszállí-tásának díját szabályozó Önkormányzati Rendeletet szabályozza.

Az illeték változásának oka a be-ruházások jelentős növekedése, amely a komposztálók, a biohulladék tárolására szolgáló komposztáló kosarak, a biohulla-dék higiénikus tárolását biztosító zsákok bebiztosításával, valamint a város teljes hulladékgazdálkodásával kapcsolatosak.

a Diószegi Városi Hivatal Környezetvédelmi Osztálya

A népszámlálás 2021. február 15-e és március 31-e között zajlik. A nép- számlálás során megszámolják minda-zokat a lakosokat, akiknek Szlovákiában van állandó, vagy átmeneti lakhelyük, de azokat is, akiknek átmeneti tartózkodási engedélye van – ez érvényes a külföldiekre is, akiknek a Szlovák Köztársaságban van az említett lakhelyformák egyike.

A kérdőívek kitöltése első alkalom-mal teljes egészében elektronikus úton történik – önállóan vagy az adatfelvételi ponton (Diószegi Városi Hivatal vagy az Inovatech – Technológiai Inkubátorház Diószeg), vagy pedig asszisztált adatfel-vétel formájában, mobil asszisztensek segítségével, ha erre igényt tartanak azok a személyek, akiknek nincs lehetőségük az elektronikus úton történő adatfelvétel-re.

Az ívben az adatokat a lakosnak úgy

DÉ 2020/5 3ISKOLÁINK

Jelenleg nehéz időket élünk, ennek el-lenére tovább zajlik az élet az iskolánkon. Habár korlátozásokkal, de igyekszünk a tanulók részére különböző rendezvé-nyeket és tevékenységeket szervezni.

Iskolánk már néhány éve aktívan be-kapcsolódik a Zöld Iskola programba. A program fő célja, utat találni a változás- hoz, amely az egészségesebb, zöldebb és aktívabb iskolához vezet. Az iskolák fela-data saját szükségleteik alapján kiválasz-tani azt az elsődleges környezetvédelmi témát, amellyel behatóbban foglalkozik majd. Az utolsó certifikációs időszakban iskolánk témája a „víz” volt. Különböző, vízzel kapcsolatos tevékenységet és ren-dezvényeket szerveztünk, közös erővel sikerült egy tavat is kialakítanunk. Ok-tóber elején ellátogatott hozzánk az ér-tékelő bizottság, amelynek feladata az akciótervünk megvalósításának ellenőr-zése volt. Az értékelés eredménye nagy öröm volt számunkra, mert megkaptuk a Zöld Iskola tanúsítványt és zászlót, valamint Zöld Iskola címet. Köszönet jár RNDr. S. Prelovskának, a program lelkes koordinátorának, és minden ta-nítónak, tanulónak, szülőnek, aki segít-ségével hozzájárult a cím elnyeréséhez.

Az idősek hónapja alkalmából az iskolai klub gyermekei minden évben felolvasnak az időseknek. Nem tánto-rított el ettől a jelenlegi helyzet sem, és az Antonius Szenior Központ igazgató-jával közösen megszerveztük és meg-valósítottuk a videóbeszélgetéseket, melyek során a nagymamák a gyerekek-nek szép népmeséket olvastak fel, a gye-rekek cserébe énekeltek és szavaltak nekik. Köszönet jár mindenkinek, aki a nehéz helyzet ellenére megszervezte és részt vett ezen az online találkozón.

A népi bölcsesség azt mondja „min-den nap egy alma az orvost távol tartja”. Ezért október 21-én ismét megtartottuk az Almanapot, vagy más néven „az eredeti almafajták napját”. Az egész nap az alma jegyében zajlott. A tanulók az almákra jellemző színű ruhában jöttek, bekapcso-lódhattak a legnehezebb, legkönnyebb, legkisebb, legatipikusabb formájú, leg- színesebb ún. almaversenybe. És bizony, a különböző almákból nem volt hiány! Az egyes kategóriák győztesei oklevelet és díjat kaptak. Ezen a napon egy kedves hagyományt folytattunk – mégpedig fát ültettünk. Ebben az évben Ján Németh úr, aki a Szlovák Kiskertészek Diószegi Helyi Szervezetének az elnöke egy szil-vafát ajándékozott az iskolának, amit az 5.A osztály tanulói ültettek el az iskola területén. A gyerekek értékes tanácsokat kaptak, milyen mélyre kell a facseme-tét elültetni, hogyan kell helyesen meg-

A Kuffner Károly Alapiskola és Óvoda életéből

metszeni. A fáról való gondoskodás ezentúl az ő kezükben van. Nagyon szé-pen köszönjük Németh úrnak a facse-metét, és a ránk szánt időt, lelkesedést.

Ebben az időszakban kilencedike-seink a nyílt napok keretén belül rend-szeresen ellátogattak a középiskolákba, vagy olyan rendezvényeken vettek részt, melyek a pályaválasztásukat segítették. Mivel a jelenlegi helyzet ezt nem teszi lehetővé, más, alternatív megoldást ke-restünk. A 9.A virtuálisan ellátogatott a gyógyszertárba, és megismerkedett a gyógyszertári munkával, a munkához szükséges feltételekkel, valamint az isko-lákkal, melyek e munka végzéséhez szük-ségesek. Az elméleten kívül gyakorlatban is kipróbálták a fiziológiai oldat elkészí-tését. Reméljük, hogy ily módon is segí-tettünk a tanulóknak a pályaválasztásban.

Minden évben iskolánk bekapcsoló-dik a különféle kampányokba és gyűj-tésbe, melyek segítenek a betegséggel, a pénzügyi nehézségekkel vagy megél- hetési gondokkal küszködőknek. Ok-

tóberben az „Édes segítség” elnevezé-sű kampány zajlott, melynek bevétele a Kenyában, Ruandában, Etiópiában és Ugandában élő gyerekek és fiatalok megsegítésére szolgált. Örülünk annak, hogy ily módon is szolidaritásunkat fe-jezhettük ki azokkal az emberekkel, akik sokkal rosszabbul élnek, mint mi.

Már megszoktuk, hogy mosolyunkat ezekben az időkben szájmaszk takarja el. Ennek ellenére iskolánkon megünnepel-tül a „Mosoly Világnapját”. A nap kez-deményezője Harvey Richard Ball volt, aki 1963-ban megalkotta a „mosolygós arc” hangulatjelet, az öröm és a jószán-dék jelképét. Ez a nap a jócselekedetek, a jókedv és a mosoly hatalmának nap- ja, ami mindannyiunk napját szebbé teszi. Az arcunkra a 7.A osztály tanulói csaltak mosolyt, akik különböző akti-vitásokkal tették szebbé nemcsak a ta-nulók, hanem a pedagógusok napját is.

Az iskola vezetősége

DIÓSZEGI ÉLETtájékoztató lap

XXVII. évfolyam 2020/5. szám, kiadja Diószeg városa

Karácsonyi hagyományokKarácsony a kereszténység jelentős

ünnepe, Jézus születésnapja. Napjainkra családi vonatkozása felerősödött, a szere-tet, az összetartozás, az ajándékozás ünne-pe lett. A mai értelemben vett, keresztény karácsonyról a IV. század óta emlékezünk meg, eredetileg december 25-e Jézus születésnapja, az előző este karácsony vigíliája más szóval karácsony böjtje vagy Szenteste, 26-a pedig az ünnep második napja.

December 24. - Karácsony vigíliájaHagyományosan ezen a napon állítjuk

fel a karácsonyfát és ezen az estén aján-dékozzák meg egymást a családtagok. Az ajándékozás szokásának eredete bizonyos elméletek szerint a Napkeleti Bölcsek tör-ténetére vezethető vissza, akik a cse-csemő Jézusnak ajándékokkal hódoltak Betlehemben. Karácsony megünneplése a kereszténység terjedésével az egész vi-lágon elterjedt, bár vannak természetesen különbségek az egyes országok szokásai között.

Karácsony csodájaA karácsony éj varázslatát való-

színűleg mindnyájan ismerjük. Bár nap- jainkra az ajándékozás rendkívül fontos momentuma lett az ünnepnek, mégis a ka-rácsony éj misztikuma, csodája nem múlt el. Ez az az ünnep, melynek valódi tartal-ma a legelevenebben él ma is. Karácsony este minden elcsendesedik, a közlekedés leáll, és ha olyan szerencsénk van, hogy hó is esett, a csend még teljesebb. Míg ad-vent a reményteli várakozás ideje, a Szent- este maga a megvalósult és beteljesedett csoda, a Megváltó születésének napja.

Karácsonyfa-állításA karácsonyfa előzménye a pogány

hagyományokban a termőág, zöldág házba vitele, illetve a ház és a ház környékének örökzöld ágakkal díszítése. Magyarorszá-gon a zöldág általában rozmaring ágacska, nyárfa vagy kökénybokor ága. A geren-dára függesztették fel, aranyozott dióval, piros almával, mézesbábbal, szalmafigu-rákkal díszítették. A diónak rontást űző

erőt tulajdonítottak, a gyümölcs a bőség, egészség jelképe, a szalma pedig a betle-hemi jászolra emlékeztet. A karácsonyi ág később fejlődött kis fácskává, amit szin-tén a házba vittek, és különféle módon díszítettek. Feljegyzések szerint az első hagyományosnak mondható karácsony-fát freiburgi pékinasok állították a város kórházában a XV. században. Átvitt jelen-tése a hagyományosan pirossal ékesített fenyőnek az életfa, a természet évről-évre megújulása, körforgása. A fán látható gir-land a paradicsomi rosszra csábító kígyót jelképezi, az alma a tudás fájáról szakasz-tott gyümölcsre emlékeztet (ennek mintá-jára alakultak ki később a piros, arannyal díszített üveggömbök), a gyertyák pedig a fény, a nap, keresztény felfogás szerint Jézus szimbólumai.

A manapság megszokott díszes, üveggömbökkel, szaloncukorral felállított fa német protestáns hatásra terjedt el bécsi közvetítéssel, kezdetben az arisztokrácia és a városi polgárság körében. A feljegyzé-sek szerint először Brunszvik Teréz mar-tonvásári grófnő állított karácsonyfát. A magyar paraszti életben a mai értelemben vett karácsonyfa-állítás szokása, házilag főzött szaloncukorral, a fa alá helyezett betlehemmel csak a XX. században terjedt el. A karácsonyfát hagyományosan Vízke-resztkor (január 6.) bontják le.

Karácsonyi ünnepi vacsoraA karácsonyi asztal a néphagyomány-

ban fontos szerepet játszott az ünnepkor. Mind az asztal díszítésének, mind az ét-kezésnek szigorú rendje volt. A feltálalt fogásoknak mágikus erőt tulajdonítottak. A karácsonyi abroszt az év során még ál-talában vetőabrosznak használták (ebből vetették az első gabonamagvakat, hogy bő termés legyen.) Az asztalra gabonamag-vakat helyeztek, ebből adtak a baromfiak-nak, hogy jól tojjanak, az asztal alá pedig szalmát tettek, annak emlékére, hogy Jé-zus jászolban született. Az ételek közül előnyben részesítették azokat, amelyek bőséget, jó termést ígértek a háziaknak.

Innen a bab, borsó, lencse, mák, dió, hal a (halpikkely miatt) megjelenése a karácso-nyi asztalon. A fokhagyma az egészséget, a méz az élet édességét jelképezte. A ka-lácsból, almából az első falatokat szét- osztották egymás között, hogy a család mindig összetartson. A karácsonyi mor-zsát összeszedték, és az állatoknak adták, hogy termékenyek legyenek, de jó volt betegek gyógyítására, rontás elűzésére is. Sok helyen este az asztalt nem szedték le, hogy a betérő kis Jézus ne maradjon éhes. A paraszti étkezési szokások alapjai ma is megtalálhatók karácsonyi étrendünkben. Gyakoriak a halból készült ételek, de an-golszász befolyásra elterjedt a pulyka is. A borleves egyértelműen a nagypolgári ét-kezési kultúra része, a mákosguba viszont a paraszti hagyományból ered, csakúgy, mint az elmaradhatatlan bejgli (a diós, mákos kalács).

Forrás: http://www.unnepekoldala.hu/karacsony

Karácsonyi gondolat Márai Sándortól:

„Karácsonykor az ember mindig hisz egy kissé a csodában, nemcsak te és én, hanem az egész világ, az emberiség, amint mondják, hiszen ezért van az ünnep, mert nem lehet a csoda nélkül élni.”

Kedves diószegiek, áldott és békés karácsonyi ünnepeket, a 2021-es évben sok erőt, egészséget és

boldogságot kívánunk Önöknek!