EZd°FWXFdÀFIY R`YÀF»Fûa IZY d»FE ¹FFQ dIYE ªFFEa¦FZ ªFdÀMXÀF d¸FßFF>> 3 ¸F컹F 5.00, ³FBÊ dQ»»Fe, ÀFû¸FUFS,1YA¢Mì¶FSY2018 ½F¿FÊ 2 AaIY 114www.jagran.com´FÈ¿N 14³¹F…ªF ¦F`»FSXe½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXSûa ÀFZ ·FFS°F IYû AF¹F„¿¸FF³F ¶F³FF³FZ IYe °F`¹FFSXe³FBÊ dQ»»Fe : ¦FSe¶Fûa IYû FFa¨F »FFJ ÷Y´F¹FZ °FIY F„µ°F AüS I`YVF»FZÀF B»FFþ IYe ÀF„d½F²FF C´F»F¶²F IYSF³FZ IZY ¶FFQ ÀFSIYFS A¶F Sû¦Fûa IYe Fì½FÊ FW¨FF³F AüS B»FFþ IZY ÀFF±F-ÀFF±F þe½F³F VF`»Fe ÀFZ þ„OÞXe ¶Fe¸FFdS¹Fûa IZY B»FFþ IZY ´F„£°FF Ba°FþF¸F FZÔ þ„MX ¦FBÊ W`Ü BÀF dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ FìSZ QZVF FZÔ ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS Jû»F³FZ IYF IYF¸F °FZþe ÀFZ þFSe W`ÜSXFªF-³Fed°F4´FÈ¿NX 3WXS SFª¹F FZÔ EIY ¶FÀF´FFZMÊ IYF d³F¸FFʯF IYSZ¦FF IZÔYýi³FBÊ dQ»»Fe : IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ QZVF FZÔ E¹FS´FFZMÊ IYe °FþÊ FS ¶FÀF´FFZMÊ d½FIYdÀF°F IYS³FZ IYe ¹FFZþ³FF FZÔ ÀFaVFFZ²F³F dIY¹FF WX`Ü A¶F ³FþeS IZY °FF`S FS Fi°¹FZIY SFª¹F FZÔ EIY ¶FÀF´FFZMÊ IYF d½FIYFÀF IZÔYýi ÀFSIYFS FF¹F»FM FiFZþZ¢M IZY °FWX°F IYSZ¦FeÜ dRYS CÀFe FFGO»F IZY AF²FFS FS SFª¹F ÀFSIYFSFZÔ IYFZ A³¹F ¶FÀF´FFZMÊ IYF d½FIYFÀF À½F¹Fa IYSF³FZ IYFZ IYWXF þFE¦FFÜ ÀFOÞIY FaÂFF»F¹F ³FZ BÀF ¶FF¶F°F dQVFFd³FQZÊVF þFSXe dIYE ¦FE WX`ÔÜd¶FªF³FZÀF4´FÈ¿NX 10BaQF`S FZÔ ·FFS°F-d½FaOXeþ F`¨F IYSF³FZ ÀFZ E¸F´FeÀFeEYIYF B³IYFSBaQF`S : ¶FeÀFeÀFeAFB IZY F„µ°F FFÀF IYFZ »FZIYS Q¶FF½F ÀFZ FSZVFF³F WFZIYS F²¹F FiQZVF dIiYIZYM ÀFa¦FN³F (E¸F´FeÀFeE) ³FZ BaQF`S FZÔ 24 A¢Mì¶FS IYFZ WFZ³FZ ½FF»FZ ·FFS°F AF`S ½FZÀMBaOeþ IZY ¶Fe¨F QìÀFSF Aa°FSSF¿MÑe¹F ½F³FOZ F`¨F AF¹FFZdþ°F IYSF³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FF W`Ü VFd³F½FFS SF°F IYFZ E¸F´FeÀFeE IYe F`³FZdþa¦F IY¸FZMe IZY ÀFQÀ¹FFZÔ ³FZ ¶FW„¸F°F ÀFZ F`¨F IYe FZþ¶FF³Fe ³FWeÔ IYS³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FFÜÀ´FFZMXÐÀFÊ4´FÈ¿NX 12C³FIYF d½F³F¸Fi À½F·FF½F »Fû¦FûÔ IYû A´F³Fe AûS JeÔ¨F SXWF ±FF... 150½FZÔ ªF¹Fa°Fe ½F¿FÊ FSX d½FVFZ¿F¸F`Ô³FZ ¦FFa²Fe IYû QZJF W`X...¦F¹FF: IY¨FWSXe ImY ´FFÀF ¸F`QF³F ¸FZÔ J¨FFJ¨F ·FeOÞÜ ¨FFSXûÔ °FSXRY ÀFZ AÔ¦FiZþe W„IìY¸F°F ImY dÀF´FFWe ·FeOÞ IYû §FZSXZ W„E ±FZÜ ¨FüIYe IYF ¸FÔ¨F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ MXe³F IZY ¶F³FZ ·Fûa´Fì³F„¸FF ¸FFBIY ÀFZ ¦FFa²Feþe AF¸FÀF·FF IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSX SXWZ ±FZÜ I¼YLX BÀF °FSXWX dU¿¯F¼ ³FFSXF¹F¯F dÀFaWX ¦FFa²FeªFe IYû IYSX°FZ WX`a ¹FFQÜ l ´FZªF 13À½F¨LX°FF IZY dÀF´FFWXe¨FF¨Fe ImY d»FE ¶FF´Fì AFQVFÊ AüSX ÀFRYFBÊ W` ÀFZ½FFCSXBÊ : ÀF„¶FW Wû°FZ We ¦Fd»F¹FûÔ ¸FZÔ ÓFFOÞÇ IYe AF½FFþ ÀF„³FFBÊ QZ °Fû »Fû¦F ÀF¸FÓF þF°FZ W`Ô dIY ¨FF¨Fe A´F³FZ IYF¸F ¸FZÔ »F¦F ¦FBÊÔ W`ÔÜ §FS-õFS We ³FWeÔ ´FìSXZ ¸F„W»»FZ IYû ÀFFRY IYSXImY ¨F¸FIYF QZ³FZ IYF IYF¸F IYS°Fe W`a ¨FF¨FeÜ ½FZ ÀFRYFBÊIY¸FeÊ ³FWeÔ W`Ô, »FZdIY³F À½F¨L°FFIY¸FeÊ IYW»FF³FZ ¸FZÔ ¦F½FÊ ¸FWÀFìÀF IYS°Fe W`ÔÜ l ´FZªF 13 »FaQ³F, ´FiZMXÑ : ·F¦FFZOÞXZ IYFSFZ¶FFSe d½Fþ¹F ¸FF»¹FF IYe RYFG FÊì»FF ½F³F SZdÀFa¦F Me¸F RYFZÀFÊ BadO¹FF IYe d¶FIiYe ÀFZ 13 ·FFS°Fe¹F ¶F`ÔIYFZÔ IZY IaYÀFFZdMXʹF¸F IYFZ ¨FFS IYSFZOÞX d¶FidMXVF ´FFCXaOX (360 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF) IYe ¨F´F°F »F¦Fe W`Ü ¹FW QF½FF ¸FF»¹FF IYe ¹FW IaY´F³Fe JSeQ³FZ IYe B¨L„IY øYÀFe RYdMXÊ»FFBþS ¦Fi„´F CXSF»FIY»Fe ³FZ dIY¹FF W`Ü ¦Fi„´F ³FZ d´FL»FZ ¸FWXe³FZ W„BÊ BÀF d¶FIiYe IYFZ A³F„d¨F°F ¶F°FF°FZ W„E ¶Fe°FZ VF„IiY½FFS IYFZ »FaQ³F IYe AQF»F°F ¸FZÔ ¹FFd¨FIYF QF¹FS IYe WX`Ü CXSF»FIY»Fe ³FZ IYWF W` dIY CÀFIYe ÀF¶FÀFZ DYa¨Fe ¶FFZ»Fe IYFZ ³FþSaQFþ IYS IZY RYFZÀFÊ BadO¹FF IZY ´FiVFFÀFIYFZÔ ³FZ ¶FOÞXe ²F³FSFdVF WFdÀF»F IYS³FZ IYF ¸FF`IYF JFZ dQ¹FFÜ RYFZÀFÊ BadO¹FF Me¸F FZÔ FF»¹FF IYe IaY´F³Fe AFGSZÔþ BadO¹FF WFZd»Oa¦ÀF ÀFF»FÊ IYe dWÀÀFZQFSe ±FeÜ CÀFZ d¶FiMZ³F IZY WFBÊ IYFZMÊ ³FZ ¸FF»¹FF IYFZ IYþÊ QZ³FZ ½FF»FZ EÀF¶FeAFBÊ ³Fe°F 13 ·FFS°Fe¹F ¶F`ÔIYFZÔ IZY ´FÃF ¸FZÔ þ¶°F IYS d»F¹FF ±FFÜ CXSF»FIY»Fe ³FZ RYFZÀFÊ BadO¹FF IZY ´FiVFFÀFIY ERYAFS´Fe EO½FF¹FþSe IZY dJ»FFRY ¶FFZ»Fe ´FidIiY¹FF ¸FZÔ k´Fì½FFʦFiW AF`S AÀF¸FF³F ½¹F½FWFSl ÀF¸FZ°F IaY´F³Fe IZY »FZ³FQFSFZÔ IYFZ IYSFZOÞXFZÔ OXFG»FS IYF ³F„IYÀFF³F ´FWX„a¨FF³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF¹FF W`ÜW¸F³FZ »F¦FFBÊ ±Fe DYa¨Fe ¶FFZ»Fe : øÀFe IaY´F³Fe IZY ½FdS¿N À½F°FaÂF d³FQZVFIY ´FFG»F þZ¸ÀF AFZÀMd»Fa¦F ³FZ IYWF dIY W¸F³FZ ´FdSÀFa´FdØF¹FFZÔ E½Fa IYFSFZ¶FFS IYFZ WFdÀF»F IYS³FZ IZY d»FE ¶FW„°F DYa¨Fe ¶FFZ»Fe »F¦FFBÊ ±FeÜ WX¸F RYFZÀFÊ BadOX¹FF IZY »FZ³FQFSFZÔ IYFZ ÀF¶FÀFZ ¶FZWX°FS AFGRYS QZ SWXZ ±FZÜ A¦FS ´FiVFFÀFIYFZÔ ³FZ WX¸FFSXe ¶FFZ»Fe À½FeIYFS IYe WXFZ°Fe, °FFZ ·FFS°Fe¹F ¶F`ÔIYFZÔ IYFZ ¶FWX„°F RYF¹FQF WXFZ°FFÜ W¸FFSF AFGRYS 10 ÀFZ 12 IYSFZOÞX ´FFCaO (900-1,008 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ) °FIY IYF ±FFÜ øÀFe IaY´F³Fe IZY QF½FZ IZY C»FM RYFZÀFÊ BadO¹FF Me¸F IZY ´FiVFFÀF³F ³FZ þFZS QZIYS IYWF dIY ¶FFZ»Fe ´FidIiY¹FF ¸FZÔ d³F¿´FÃF°FF E½Fa ´FFSQdVFÊ°FF ¶FS°Fe ¦FBÊÜ ³Fe»FF¸Fe IZY ¶FFQ RYFZÀFÊ BadO¹FF Me¸F IZY Ad²FIYFS IY³FFOXF IZY AS¶F´Fd°F »FFGSZÔÀF ÀMXÑFGÀF d³F¹FadÂF°F SZdÀFa¦F ´½FFBaM IYaÀFFZdMʹF¸F IYFZ d¸F»F ¦FE W`ÔܸFF»¹FF IYe RYûÀFÊ BadOX¹FF IYe d¶FIiYe FZÔ ¶F`ÔIYFZÔ IYû »F¦Fe 360 IYSûOÞX IYe F´F°FRYFZÀFÊ BadOX¹FF IYFZ £FSXeQ³FZ ¸FZÔ d½FRY»F SWXe EIY IaY´F³Fe ³FZ »F¦FFE ¶FFZ»Fe ´FiVFFÀFIYFZÔ FS AFSFZ´F³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF (ÀFeþZAFB) ¶F³F³FZ þF SWXZ þdÀMXÀF Saþ³F ¦FFZ¦FFZBÊ QZVF IYe AQF»F°FFZÔ ¸FZÔ ¸F„IYQ¸FFZÔ IYF Aa¶FFS »F¦F³FZ ÀFZ ¶FZWXQ d¨Fad°F°F WX`ÔÜ CX³FIYF IYWX³FF WX` dIY »Fad¶F°F FF¸F»FFZÔ IZY F»F°FZ ³¹FF¹F Fi FF»Fe IYe LXd½F ²Fìd¸F»F WX„BÊ WX`Ü ¦Fû¦FûBÊ ³FZ IYWF, BÀF ÀF¸FÀ¹FF ÀFZ d³F´FMX³FZ IZY d»FE CX³FIZY ´FFÀF EIY IYFS¦FS ¹FFZþ³FF WX`ܶF„²F½FFS IYFZ QZVF IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ´FQ IYe VF´F±F »FZ³FZ þF SWXZ þdÀMXÀF ¦FFZ¦FFZBÊ ³FZ ¹Fì±F ¶FFS EÀFFZdÀFEVF³F AFGRY BadOX¹FF IZY EIY IYF¹FÊIiY¸F IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ WX„E CX´FSFZ¢°F dMX´´F¯Fe IYeÜ kÀFFZVF»F Baþed³F¹FÎS¦F ¸FZÔ ¶FFS E½Fa ¶FZÔ¨F IYe ·Fìd¸FIYFl d½F¿F¹F ´FS ¶FFZ»F°FZ WX„E þdÀMXÀF ¦FFZ¦FFZBÊ IYF IYWX³FF ±FF, kQFZ ¨FeþZÔ ¸F„ÓFZ ¶FZWXQ ´FSZVFF³F IYS SWXe WX`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ EIY AQF»F°FFZÔ ¸FZÔ ¸F„IYQ¸FFZÔ IYF PXZS »F¦F³FF WX`Ü BÀFÀFZ QZVF IYe ³¹FF¹F ½¹F½FÀ±FF IYe LXd½F £FSF¶F WXFZ SWXe WX`Ü BÀF ÀF¸FÀ¹FF ¸FZÔ B°F³Fe VFd¢°F WX` dIY ½FWX AIZY»FZ WeX BÀF ´FìSZ dÀFÀMX¸F IYFZ A´FiFÀFad¦FIY IYS ÀFIY°Fe WX`Ül ½FWX AF¦FZ ¶FFZ»FZ, kWXF»F°F B°F³Fe £FSF¶F WX` dIY AF´FSFd²FIY ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ AFSFZ´Fe A´F³Fe ÀFa·FFd½F°F ÀFþF ÀFZ Ad²FIY IYe d¸F¹FFQ þZ»F ¸FZÔ ´FìSXe IYS »FZ°FZ WX`Ô AF`S °F¶F þFIYS IYWXeÔ CX³FIZY ¸FF¸F»FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ WXFZ ´FF°Fe WX`Ü BÀFe ´FiIYFS Qe½FF³Fe ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ R`YÀF»FF AF³FZ °FIY QFZ-°Fe³F ´FedPXÞ¹FFa ¦F„þS þF°Fe WX`ÔÜ ¹FWX ¦Fa·FeS ÀF¸FÀ¹FF °FFZ WX`, »FZdIY³F B°F³Fe ·Fe IYdNX³F ³FWXeÔ dIY BÀFIYF WX»F ³F d³FIYF»FF þF ÀFIZYÜ FZSZ FFÀF BÀFÀFZ d³F´FMX³FZ IZY d»FE EIY IYFS¦FS ¹FFZþ³FF WX`Ü BÀFZ VFe§Fi »FF¦Fì dIY¹FF þFE¦FFÜl þdÀMXÀF ¦Fû¦FûBÊ ³FZ »Fad¶F°F FF¸F»FFZÔ ÀFZ d³F´FMX³FZ ¸FZÔ ¶FFS E½Fa ¶FZÔ¨F ÀFZ ÀFWX¹FFZ¦F ¸FFa¦FFܸF„IYQ¸FûÔ IZY PZS ÀFZ JSF¶F Wû SWe ³¹FF¹F´FFd»FIYF IYe Ld½F : þdÀMXÀF ¦Fû¦FûBÊBÀ»FF¸FF¶FFQ, SF¹FXMS : ´FFdIYÀ°FF³F IYû A¶F ¨Fe³F IZY IYþÊ þF»F ¸FZÔ RaYÀF³FZ IYF OXS ÀF°FF³FZ »F¦FF W`Ü BÀFe IZY F»F°FZ FFdIYÀ°FF³F A¶F 8.2 AS¶F OXFG»FS IYe ´FdS¹Fûþ³FF IZY d»FE ¨Fe³F IZY ÀFF±F ÀF¸FÓFü°FF IYS³FZ ÀFZ dW¨FIY SWF W`Ü BÀF ´FdS¹Fûþ³FF IZY °FW°F AS¶F ÀFF¦FS ÀFZ »FZIYS ÎWXQì I„YVF ´F½FÊ°F¸FF»FF °FIY SZ»F »FFB³F d¶FLFBÊ þF³Fe W`Ü ¹FW ¨Fe³F IYe dÀF»IY SûOX ´FdS¹Fûþ³FF IYF dWÀÀFF W`Ü ¹FW SZ»F½FZ »FFB³F IYSF¨Fe IYû CØFS-´FdV¨F¸Fe VFWS ´FZVFF½FS IYû þûXOÞZ¦FeÜ BÀFIYF ÀFa´FIÊY ¨Fe³F IZY ½F³F ¶FZ»XM-½F³F SûOX ´FiûþZ¢XM IZY °FW°F ¨Fe³F-´FFdIYÀ°FF³F BIYû³Fûd¸FIY IYFGSeOXûS ÀFZ Wû¦FF, »FZdIY³F ´FFdIYÀ°FF³F BÀF ´FdS¹Fûþ³FF IYe IYe¸F°F AüS IYþÊ IZY d»FE d³F²FFÊdS°F VF°FûË IYû »FZIYS d¨Fa°FF ¸FZÔ W``Ü ½FW A¶F BÀF ´FdS¹Fûþ³FF ÀFZ ´FeLZ WXM SWF W`Ü ´Fi²FF³F¸FaÂFe B¸FSF³F JF³F IYe ÀFSIYFS ³FZ QZVF ´FS »FQZ d½FQZVFe IYþÊ IYû IY¸F IYS³FZ IZY d»FE A¶F dIYÀFe ¶FXOÞe ´FdS¹Fûþ³FF ¸FZÔ WF±F ³F OXF»F³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`Ü QZVF IZY ¹Fûþ³FF ¸FaÂFe J„ÀFSû ¶Fd£°F¹FFS ³FZ IYWF, W¸F EZÀFF ¸FFGOX»F °F`¹FFS IYS³FZ IYe IYûdVFVF IYSZÔ¦FZ dþÀFÀFZ FFdIYÀ°FF³F ÀFSIYFS IZY d»FE IYûBÊ ¸F„dVIY»F ´F`QF ³F WûÜ FFdIYÀ°FF³F IYe ³FBÊ ÀFSIYFS IYF ¹FW ÷YJ Fe³Fe d³F½FZVF ÀFZ ßFe»FaIYF, ¸F»FZdVF¹FF AüS ¸FF»FQe½F ¸FZÔ ¶F³Fe dÀ±Fd°F ÀFZ ¶F³FF W`Ü B³F QZVFûa FZÔ Fe³Fe IYþÊ ÀFZ ¶F³F SWe ´FdS¹Fûþ³FFAûa ³FZ ½FWFa IYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ´FS ³FIYFSF°¸FIY AÀFS OXF»FF W`Ü BÀFIYF AÀFS ´FdS¹Fûþ³FFAûa IYû À½FeIÈYd°F QZ³FZ ½FF»Fe ÀFSIYFSûa FS ´FXOÞFÜ °Fe³Fûa We QZVFûa ¸FZÔ ¨Fe³F IYe d³FIYXM°FF ½FF»Fe ÀFSIYFSûa IYû ¨F„³FF½F ¸FZÔ WXM³FF ´FXOÞFÜ BÀFe IZY ¶FFQ B¸FSF³F ÀFSIYFS ³FZ ½F³F ¶FZ»XM-½F³F SûOX ´FdS¹Fûþ³FF ÀFZ þ„XOÞZ IYF¹FûË IYe ÀF¸FeÃFF IYe W`Ü ´FF¹FF ¦F¹FF W` dIY ´FdS¹Fûþ³FFAûa IYû »FZIYS dW°FIYS ¶FF°F¨Fe°F ³FWeÔ IYe ¦FBÊÜ ¶FXOÞZ ¶FþXM IYe ´FdS¹Fûþ³FFEa °F`¹FFS IYe ¦FBÊaÜ B³F¸FZÔ ¨Fe³F IYû RYF¹FQF ´FW„a¨FF³FZ ½FF»FZ ´FiF½F²FF³F dIYE ¦FEÜ ´FFdIYÀ°FF³F IZY d»FE ¸F„dVIY»F IYe ¶FF°F ¹FW W` dIY ¨Fe³F IZY½F»F C³WeÔ ´FdS¹Fûþ³FFAûa IYe ÀF¸FeÃFF IYS SWF W` þû A·Fe °FIY VF„øY ³FWeÔ W„BÊ W``ÔÜ ½FW C³F ´FdS¹Fûþ³FFAûa IYû VF„øY IYS³FZ IZY d»FE ´FFdIYÀ°FF³F ´FS Q¶FF½F OXF»F SWF W`Ü ´FFdIYÀ°FF³F IZY °Fe³F ¶FXOÞZ Ad²FIYFdS¹Fûa ³FZ ³FF¸F CþF¦FS ³F IYS°FZ W„E BÀFIYe ´F„d¿XM IYe W`Ü ¨Fe³F ´FFdIYÀ°FF³F ´FS ½F³F ¶FZ»XM-½F³F SûOX ´FiûþZ¢XM ´FS AF¦FZ ¶FPÞ³FZ IZY d»FE Q¶FF½F OXF»F SWF W`Ü ´FFIY IYû ÀF°FF³FZ »F¦FF Fe³F IZY IYþÊ þF»F FZÔ RaYÀF³FZ IYF OXSX

4 8.2 AS¶F OXFG»FS IYe SZ»F FdS¹Fûþ³FF FS ´F„³Fd½FʨFFS IYSXZ¦FF BÀ»FF¸FF¶FFQ4 B¸FSF³F ÀFSIYFS ³FZ FF³FF, Fe³F IZY RYF¹FQZ IZY d»FE W„E ÀF¸FÓFü°FZ þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, »F£F³FDY»FJ³FDY ¸FZÔ E´F»F IZY ¸F`³FZþS d½F½FZIY d°F½FFSe IYe Qû dÀF´FFdW¹FûÔ IZY WF±FûÔX ¸Fü°F IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dQ»»Fe IZY F„£¹F¸FaÂFe ASd½FaQ IZYþSe½FF»F IZY EIY MXнFeMX ³FZ ¶FJZOÞXF IYS dQ¹FF W`Ü ¹Fû¦Fe ÀFSIYFS AüS JFÀFIYS ·FFþ´FF ´FS W¸F»FF½FS Wû³FZ IZY RZYS ¸FZÔ IZYþSe½FF»F BÀF WQ °FIY F»FZ ¦FE dIY C³WûÔ³FZ ²F¸FÊ IYF ÀF½FF»F °FIY CNF dQ¹FFÜ C³FIZY BÀF dÀF¹FFÀFe MXнFeMX ÀFZ AFW°F ´FedOÞX°F ´FdS½FFS ³FZ ³F IZY½F»F BÀFIYe ·F°ÀFʳFF IYe W`, ¶Fd»IY C³WZÔ ¹FW ³FÀFeW°F ·Fe Qe W` dIY ½FZ A´F³FZ SFþ³Fed°FIY CïZV¹FûÔ IYe Fìd°FÊ IZY d»FE BÀF WQ °FIY ³F þFEaÜ þF³F ¦Fa½FF³FZ ½FF»FZ d½F½FZIY d°F½FFSe IYe F°³Fe ³FZ IZYþSe½FF»F ÀFZ A´Fe»F IYe W` dIY ½FZ ÀFa½FZQ³FFAûa IZY ÀFF±F SFþ³Fed°F ³F IYSZÔÜ IY»´F³FF ³FZ IYOÞXZ VF¶QûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F IYS°FZ W„E IYWF dIY C³FIZY Fd°F FW»FZ ·FFS°Fe¹F WÔ, ¶FFQ FZÔ ÎWXQìÜ IY»´F³FF IZY ·FFBÊ ³FZ ·Fe IYWF W` dIY dQ»»Fe IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ²F¸FÊ IYe SFþ³Fed°F IYS SWZ W`ÔÜ »FJ³FDY IZY »Fû¦FûÔ ³FZ ·Fe MXнFeMX IYû kdÀF¹FFÀFe þWXSl IYSFS QZIYS CX³FÀFZ ¸FFRYe ¸FFa¦F³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜQSAÀF»F, d½F½FZIY d°F½FFSe IYe ´F°³Fe IY»´F³FF ÀFZ VFd³F½FFS IYFZ AF´F ³FZ°FF ÀFaþ¹F dÀFaWX ³FZ F„»FFIYF°F IYe ±FeÜ Sd½F½FFS IYFZ IZYþSXe½FF»F ³FZ IY»´F³FF IYFZ RYFZ³F IYS ÀFFa°½F³FF QeÜ CX³FIZY QFZ³FFZÔ ¶F¨¨FFZÔ IYFZ dQ»»Fe FZÔ F„µ°F dVFÃFF IYF ·FSFZÀFF ·Fe dQ¹FFÜ BÀFIZY ±FFZOÞXe WXe QZS ¸FZÔ dMXнFMSX ´FS IZYþSXe½FF»F ³FZ d½F½FZIY IYFZ EIY ÎWXQì IYe WX°¹FF IYSFS QZIYS ·FFþ´FF ´FS d³FVFF³FF ÀFF²FFÜ CX³WXFZÔ³FZ þFd°F-²F¸FÊ ÀFZ WX°¹FF IYFZ þFZOÞXIYS »FFZ¦FFZÔ ÀFZ ·FFþ´FF ÀFZ ÀFF½F²FF³F SWX³FZ IZY d»FE IYWXFÜ IZYþSXe½FF»F IYF MXнFeMX ½FF¹FS»F WXFZ°FZ WXe »FJ³FDY IZY »Fû¦FûÔ IZY ÀFF±F WXe dUUZIY IZY ´FdSþ³Fûa ¸FZÔ AFIiYFZVF LXF ¦F¹FFÜ IZYþSXe½FF»F IZY kdÀF¹FFÀFe MXнFeMXl ÀFZ AFW°F FedOÞX°F ´FdS½FFS ³FZ IYWF, ÀFa½FZQ³FFAûa ÀFZ SFþ³Fed°F ³F IYSZÔWXSX dIYÀFe ³FZ ªF°FFBÊ ³FFSXFªF¦Fe¸F„£¹F¸FaÂFe ASd½FaQ IZYþSXe½FF»F IYe dMX´´F¯Fe AFWX°F IYS³FZ ½FF»Fe WX`Ü F`Ô BÀFIYF ÀF¸F±FʳF ³FWXeÔ IYS°FeÜ ÀFa½FZQ³FFAFZÔ IYF SFþ³Fed°FIYS¯F ³F WXFZÜ d½F½FZIY FWX»FZ ·FFS°Fe¹F WX`Ô, dRYS ÎWXQìÜ -IY»´F³FF d°F½FFSe, d½F½FZIY IYe F°³FeWX¸F »FFZ¦F §FMX³FF ÀFZ FìSXe °FSWX MXìMX F„IZY WX`Ô AF`S ½FWX BÀFZ ²F¸FÊ ÀFZ þFZOÞXIYS SFþ³Fed°F IYS SWXZ WX`ÔÜ ¹FWX AFWX°F IYS³FZ ½FF»FF MXнFeMX WX`Ü F`Ô BÀFIYF ÀF¸F±FʳF d¶F»I„Y»F ³FWXeÔ IYS°FF WXìaÜ -d½F¿¯F„ VF„¢»FF, IY»´F³FF IZY ·FFBÊIZYþSe½FF»F IYF MXнFeMX VF¸FʳFFIY WX`Ü ½FWX WX°¹FF FS dÀF¹FFÀF°F IYS³FF ¶FaQ IYSZÔÜ BÀFÀFZ ÀF·Fe AFWX°F WX„E WX`ÔÜ BÀF IÈY°¹F IZY d»FE ½FWX FdS½FFS ½F »FJ³FDY½FFdÀF¹FFZÔ ÀFZ FFRYe FFa¦FZaÜ-¶FÈþZVF FFNXIY, I`Yd¶F³FZMX FaÂFe, CXØFS FiQZVF BÀF §FMX³FF IYFZ dIYÀFe ²F¸FÊ ÀFZ þFZOÞX³FF ÀFSFÀFS ¦F»F°F WX`Ü QFZd¿F¹FFZÔ IYFZ IYOÞXe ÀFþF d¸F»F³Fe FFdWXE, »FZdIY³F FìSXe F„d»FÀF IYFZ ÀF½FF»FFZÔ IZY §FZSZ FZÔ »FZ³FF CX³FIZY F³Fû¶F»F FS AÀFS OXF»FZ¦FFÜ dÀF¹FFÀFe »FFZ¦FFZÔ IYFZ EZÀFZ ³FFþ„IY FF¸F»FZ FS ÀFFZ¨F-ÀF¸FÓF IYS ¶FFZ»F³FF FFdWXEÜ-£FFd»FQ SVFeQ RYSa¦Fe FWX»Fe, ÀF„³³Fe ²F¸FʦF„÷YI„YLX »FFZ¦F WXS §FMX³FF ÀFZ A´F³Fe dÀF¹FFÀF°F F¸FIYF³FZ IYF FF`IYF °F»FFVF°FZ WX`Ô, þFZ BaÀFFd³F¹F°F IZY d£F»FFRY WX`Ü VFF¹FQ dÀF¹FFÀFe »FFZ¦FFZÔ IZY d»FE BaÀFF³F IYe dþaQ¦Fe IYe IYFZBÊ AWXd¸F¹F°F ³FWXeÔÜ ²F¸FÊ-þFd°F IZY AF²FFS FS ÀF¸FFþ IYFZ ¶FFaMX³FF BaÀFFd³F¹F°F IZY d£F»FFRY WX`Ü-ÀF`RY A¶¶FFÀF ³FIY½Fe, dVF¹FF ²F¸FʦF„÷Y4»FJ³FDY FZÔ dÀF´FFdW¹FûÔ IZY WF±FûÔ d½F½FZIY IYe WX°¹FF FS ²FFd¸FÊIY dMX´´F¯Fe IYS ¶FPXÞF¹FFX QQÊ

4IY»´F³FF d°F½FFSe IZY ·FFBÊ ³FZ IYWF, ¶FWX³F IYe ¸FFa¦F CXþOÞX ¦FBÊ AF`S ½FWX WX°¹FF IYû ·Fe ²F¸FÊ ÀFZ þFZOÞX SWXZ»F¦FF°FFSX 113 §FaMXF 20 d¸F³FMX FPXÞIYSX ¹F°FeVF ³FZ ¶F³FF¹FF d½FVU dSIYFGOXÊ»F£Fe¸F´F„S £FeSXe : d¦F³Feþ ¶F„IY AFGRY ½F»OXÊ ½F»OXÊ dSXIYFGOÐÀFÊ FZÔ ³F¹FF Bd°FWXFÀF d»FJ³FZ IZY d»FE ¶Fe°FZ Fa¦F»F½FFSX ÀFZ IYOÞXF ÀFa§F¿FÊ IYSX SXWXZ CXØFSX FiQZVF IZY »F£Fe¸F´F„S £FeSXe dÀ±F°F ¦Fû»FF B»FFIZY IZY ¹F°FeVF ³FZ SXd½F½FFSX Qû´FWXSX NXeIY 12 ¶FþZ 113 §FaMXZ 20 d¸F³FMX »F¦FF°FFSX ´FPXÞ³FZ IYF ³F¹FF d½FV½F dSXIYFGOXÊ ¶F³FF dQ¹FFÜ ¹F°FeVF ³FZ IYFNX¸FFaOXì IZY Qe´FIY VF¸FFÊ IYF QÀF ÀFF»F F„SXF³FF »F¦FF°FFSX FPXÞ³FZ IYF 113 §FaMXZ 15 d¸F³FMX IYF dSXIYFGOXÊ °FûOÞXF WX`Ü ¹F°FeVF IZY d½FV½F dSXIYFGOXÊ ¶F³FF°FZ WXe IÈY¿FIY ÀF¸FFþ BaMXSX IYFG»FZþ IYF WXF»F °FFd»F¹FFZÔ IYe ¦FOÞX¦FOÞXFWXMX ÀFZ ¦Fìaþ CXNXFÜ CX°ÀFFdWX°F ¹F„½FFAFZÔ ³FZ CX³FIYû RìY»F FF»FFAFZÔ ÀFZ »FFQ dQ¹FFÜ BÀF FF`IZY FS dQ»»Fe ÀFZ AFE d¦F³Feþ ¶F„IY AFGRY ½F»OXÊ ½F»OXÊ dSXIYFGOÐÀFÊ IZY BadOX¹FF WXZOX AF»FûIY I„Y¸FFSX d¸FßFF ³FZ IYWXF dIY CX³WXFZÔ³FZ IYBÊ dSXIYFGOXÊ ¶F³F°FZ ½F d¶F¦FOÞX°FZ QZJZ WX`Ô, »FZdIY³F ¹F°FeVF IYe FZWX³F°F ½F »F¦F³F IYû »FZIYSX ½FWX IYFRYe CX°ÀFFdWX°F WX`aÜ (´FZªF-5)RZYIY ³¹FìªF ÀFZ ªFa¦FOXFMXF »FeIY IZY ÀFF±F WXe F¼³FFUe FidIiY¹FF IYû Fi·FFdU°F IYSX³FZ IYû »FZIYSX IYNX§FSXZ ¸FZÔ AFBÊa ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ÀFFBMX RZYÀF¶F¼IY U dMXÐUMXSX ³FZ F¼³FFU AF¹Fû¦F IYû AFVUFÀF³F dQ¹FF WX` dIY UZ RZYIY ³¹FìªF ÀFZ d³F´FMX³FZ FZÔ ¸FQQ IYSXZÔ¦Fe ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ¸F„£¹F ¨F„³FF½F AF¹F„¢°F Aû´Fe SF½F°F ³FZ ¶F°FF¹FF W` dIY C³WZÔ BaMXS³FZMX ´FS ¶FFQVFFW°F SJ³FZ ½FF»Fe ¦Fì¦F»F AüS ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ¸F„¦F»F dMXнFMXS AüS RZYÀF¶F„IY (ERY¶Fe) ³FZ AFV½FFÀF³F dQ¹FF W` dIY ½FW ¨F„³FF½F ´Fi¨FFS IZY QüSF³F A´F³FZ »FZMXRYF¸FÊ ÀFZ ¨F„³FF½F IYû ´Fi·FFd½F°F ³FWeÔ Wû³FZ QZÔ¦FZÜ ¸F„£¹F ¨F„³FF½F AF¹F„¢°F SF½F°F ³FZ Sd½F½FFS IYû ¶F°FF¹FF dIY B³F IaY´Fd³F¹FûÔ ³FZ IY³FFÊMXIY F„³FF½F IZY QüSF³F SûIY±FF¸F IYe A´F³Fe °FIY³FeIYûÔ IYF FSeÃF¯F dIY¹FF ±FFÜ ¹FW LûMXF ÀFF ´FF¹F»FMX ´FiûþZ¢MX EIY VF„÷YAF°F ±FeÜ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ ¨FFS SFª¹FûÔ (¸F²¹F ´FiQZVF, SFþÀ±FF³F, LØFeÀF¦FPÞ AüS d¸FþûS¸F) ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»FZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY QüSF³F A´FZÃFFIÈY°F ¶FOÞXZ FF¹F»FMX FiûþZ¢MX IYe VF„÷YAF°F Wû¦FeÜ B³F SFª¹FûÔ ¸FZÔ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F BÀFe ÀFF»F IZY Aa°F ¸FZÔ Wû³FZ W`ÔÜ SF½F°F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FdS¿N C´F ¨F„³FF½F AF¹F„¢°F C¸FZVF dÀF³WF IZY ³FZ°FÈ°½F ½FF»Fe IY¸FZMXe ³FZ ¦Fì¦F»F, RZYÀF¶F„IY AüS dMXнFMXS IZY ÃFZÂFe¹F AüS À±FF³Fe¹F Fi F„JûZÔ IYû ¶F„»FFIYS ´FìLF ±FF dIY ½FW ·FFS°Fe¹F ¨F„³FF½FûÔ IYe VF„ð°FF IYû ¶FSIYSFS SJ³FZ IZY d»FE ¢¹FF IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ ½FW ³FWeÔ ¨FFW°FZ dIY RZYIY ³¹Fìþ AüS ¸F°FQF°FFAûa IYû ´Fi·FFd½F°F IYS³FZ ½FF»Fe ÀFF¸F¦Fie ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF IZY B³F ¸Fa¨FûÔ ´FS ´FiÀFFdS°F WûÜ ¸F„£¹F ¨F„³FF½F AF¹F„¢°F SF½F°F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀF·Fe IaY´Fd³F¹FûÔ ³FZ ¨F„³FF½F ´Fi¨FFS Ad·F¹FF³F IZY QüSF³F BaMXS³FZMX AüS ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ¸Fa¨FûÔ ´FS ¸F°FQF°FFAûa IYû ·Fid¸F°F ¹FF ´Fi·FFd½F°F IYS³FZ ½FF»Fe d½F¿F¹F ÀFF¸F¦Fie IYû ´FiÀFFdS°F ³F Wû³FZ QZ³FZ IZY ´Fid°F ´Fid°F¶Fð°FF þ°FFBÊ W`Ü d½FVFZ¿FIYS ¸F°FQF³F ÀFZ ´FW»FZ IZY 48 §FaMXZ AW¸F Wû°FZ W`Ô þ¶F ¸F°FQF°FF IYû ¶FFWSe dIYÀFe ½¹Fd¢°F ¹FF ÀFF¸F¦Fie ÀFZ Fi·FFd½F°F W„E ¶F¦F`S J„Q ÀFZ Fa±F³F IYF ÀF¸F¹F d¸F»F³FF ¨FFdWEÜ BÀF QüSXF³F CXÀFZ ÀU°FaÂF °FSXeIZY ÀFZ A´F³FF d³F¯FʹF »FZ³FZ IYF FüIYF d¸F»F³FF FFdWXEÜ ¦Fì¦F»F IYF IYW³FF W` dIY ½FW A´F³FZ ¹FWFa EIY EZÀFe ´Fi¯FF»Fe À±FFd´F°F IYSZ¦FF dþÀFÀFZ C³FIZY ¸Fa¨FûÔ ¹FF IaY´Fd³F¹FûÔ ¸FZÔ dIYE ¦FE Ad°FdS¢°F J¨FÊ IYF ¶¹FûSF J„Q ¶F J„Q ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F IZY ´FFÀF ¨F»FF þFE¦FFÜ ¹FF³Fe »FFB¢ÀF JSeQ³FZ ¹FF EIYFEIY »FFJûÔ RYF»FûAÀFÊ ¶FPÞF³FZ þ`ÀFZ AFSû´FûÔ IYû ¦FWSFBÊ ÀFZ ÀF¸FÓFF þF ÀFIZY¦FFÜ dÀF³WF IZY A²Fe³F IY¸FZMXe BÀF ¶FF°F ´FS ·Fe d½F¨FFS IYSZ¦Fe dIY þ³F´Fid°Fd³Fd²F IYF³Fì³F, 1951 IYe ²FFSF 126 ¸FZÔ ¢¹FF ÀFa·FFd½F°F ¶FQ»FF½F dIYE þF ÀFIY°FZ W`Ô, dªFÀFÀFZ BÀF °FSXWX IYe F¼³Fü°Fe IYF ÀFF¸F³FF dIY¹FF ªFF ÀFIZYÜ ¦FüSX°F»F¶F WX` dIY BÀF ²FFSF IZY °FW°F MXZ»Fed½Fþ³F ¹FF A³¹F EZÀFZ C´FIYS¯F ´FS ¨F„³FF½F ÃFZÂF ¸FZÔ ¸F°FQF³F ÀFZ 48 §FaMXZ ´FW»FZ ¨F„³FF½F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F IYûBÊ d½F¿F¹F ÀFF¸F¦Fie ´FiÀFFdS°F IYS³FZ ´FS SûIY W`Ü RZYÀF¶F¼IY, dMXнFMXS IYSZÔ¦Fe F„³FF½F AF¹Fû¦F IYe FQQ4 F„£¹F F„³FF½F AF¹F„¢°F SF½F°F ³FZ IYWF-IaY´Fd³F¹FûÔ ³FZ IY³FFÊMXIY ¨F„³FF½F FZÔ SûIY±FF¸F IYe °FIY³FeIZÔY MXZÀMX IYe ±FeÔ4 ¦Fì¦F»F ³FZ IYWF-³FBÊ Fi¯FF»Fe ÀFZ CÀFIYe IaY´Fd³F¹FûÔ FZÔ dIYE ª¹FFQF J¨FÊ IYF ¶¹FûSF À½F°F: AF¹Fû¦F IZY ´FFÀF þFE¦FF IZYþSXe½FF»F IYF d½F½FFdQ°F MXнFeMXd½F½FZIY d°F½FFSXe °FFZ ÎWXQì ±FF? dRYS BÀFIYû CX³WXFZÔ³FZ ¢¹FFZÔ FFSF? ·FFþ´FF IZY ³FZ°FF FìSZ QZVF FZÔ ÎWXQì »FOÞXdIY¹FFZÔ IYF Q„¿IY¸FÊ IYS°FZ §Fì¸F°FZ WX`Ô? A´F³Fe AFa£FFZÔ ÀFZ FQFÊ WXMXFBEÜ ·FFþ´FF ÎWXQ„AFZÔ IYe dWX°F`¿Fe ³FWXeÔ WX`Ü ÀFØFF FF³FZ IZY d»FE A¦FS B³WXZÔ ÀFFSZ ÎWXQ„AFZÔ IYFZ IY°»F IYS³FF FOÞXZ °FFZ ¹FZ QFZ d¸F³FMX ³FWXeÔ ÀFFZ¨FZÔ¦FZÜEÀFAFBMXe ªFFa¨F VF¼øY, IY»´F³FF IYe AûSX ÀFZ QªFÊ IYSXFBÊ ¦FBÊ ³FBÊ ERYAFBAFSX FZªF>>5¸F³F IYe ¶FF°F4´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ FFIY IYFZ dIY¹FF AF¦FFWX, IYWXF-WX¸FZÔ VFFad°F FSX ·FSXûÀFF, »FZdIY³F ÀFa´Fi·F¼°FF IYe IYe¸F°F FSX ³FWXeÔ·FFSX°F IYe UF¹F¼ÀFZ³FF IYû Q¼d³F¹FF IYe ÀF¶FÀFZ ÀFFWXdÀFIY AüSX VFd¢°FVFF»Fe UF¹F¼ÀFZ³FF ¶F°FF¹FFþF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»FeÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY IYe QìÀFSe ½F¿FʦFFaN IZY A¦F»FZ We dQ³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ A´F³FZ k¸F³F IYe ¶FF°Fl ¸FZÔ °Fe³FFZÔ ÀFZ³FFAûa IYe ½FeS°FF IYe þ¸FIYS °FFSeRY IYeÜ ½F`ÀFZ °Fû ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ ´FFdIYÀ°FF³F IYF ³FF¸F ³FWeÔ d»F¹FF, »FZdIY³F ÀFFRY IYS dQ¹FF dIY ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY QZVF IZY dJ»FFRY AF°FaIY½FFQ IYe AFOÞX FZÔ LQÐ F ¹F„ð F»FF³FZ ½FF»Fûa IYFZ F„aW°FûOÞX þ½FF¶F ±FFÜ ¹FWe IYFS¯F W` dIY ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY IYe ½F¿FʦFFaN ´FS k´FSFIiY¸F ´F½FÊl ¸FZÔ ÀF½FF ÀFü IYSûOÞX QZVF½FFÀFe VFFd¸F»F W„E AüS C³WZÔ ÀFZ³FF IZY ´FSFIiY¸F IYû þF³F³FZ IYF ¸FüIYF d¸F»FFÜ SZdO¹FFZ ´FS ´FiÀFFdS°F ¸FFdÀFIY IYF¹FÊIiY¸F k¸F³F IYe ¶FF°Fl IYF ¹FWX 48½FFa ÀFaÀIYS¯F ±FFÜ´Fi²FF³F¸FaÂFe IZY A³F„ÀFFS, ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY ÀFZ ÀFFRY Wû ¨F„IYF W` dIY A¶F W¸FFSZ ÀF`d³FIY C³F ÀF¶FIYû ¸F„aW°FûOÞX þ½FF¶F QZÔ¦FZ, þû W¸FFSZ SF¿MXÑ ¸FZa VFFad°F AüS C³³Fd°F IZY ¸FFWü»F IYû ³F¿MX IYS³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYSZÔ¦FZÜ C³Wûa³FZ IYWF dIY W¸F VFFad°F FZÔ ·FSûÀFF SJ°FZ W`Ô AüS CÀFZ ¶FPÞF½FF QZ³FZ IZY d»FE Fid°F¶Fð ·Fe W`ÔÜ »FZdIY³F, QZVF IYe ÀFa Fi·F„°FF IYe IYe¸F°F FS ³FWeÔÜ C³WFZÔ³FZ ¹FFQ dQ»FF¹FF dIY dIYÀF °FSW W¸FFSZ ÀF`d³FIYûa ³FZ QìÀFSZ d½FV½F ¹F„ð ÀFZ »FZIYS ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ VFFad°F d¸FVF³Fûa IZY þdS¹FZ Q„d³F¹FF ¸FZÔ A¸F³F »FF³FZ IZY d»FE ¶FWFQ„Se dQJFBÊ W`Ü »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ »FOÞXFIìY d½F¸FF³Fûa IYe IY¸Fe AüS ¸FüþìQF ÀFSIYFS IZY SFRZY»F JSeQ ´FS d½F´FÃF IZY AFSû´Fûa IZY ¶Fe¨F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ ·FFS°Fe¹F ½FF¹F„ÀFZ³FF IYû Q„d³F¹FF ¸FZÔ 21½Fea ÀFQe IYe ÀF¶FÀFZ ÀFFWÀFe AüS VFd¢°FVFF»Fe ½FF¹F„ÀFZ³FF ¶F°FF¹FFÜ ´FFdIYÀ°FF³F IZY ÀFF±F °Fe³F »FOÞXFB¹Fûa ÀFZ »FZIYS 1999 IZY IYFSd¦F»F ¹F„ð ¸FZÔ ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY ´FSFIiY¸F IYF dþIiY IYS°FZ W„E ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FûQe ³FZ IYWF dIY AFÀF¸FF³F ¸FZÔ A´F³Fe °FFIY°F IZY ¶F»F ´FS ¹FW W¸FZÔ ÀF„SÃFF IYF AWÀFFÀF dQ»FF°FF W`Ü ÀFdþÊIY»F ÀMÑFBIY LQиF ¹F„ð F»FF³FZ ½FF»FûÔ IYû þ½FF¶F: FûQeQe´FIY ¶FWX»F, Aa¶FF»FF¦F„÷Y½FFS IYû IYe ¦FBÊ QìÀFSe ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY IYe ´F„d¿MX QZVF IZY ¦FÈW¸FaÂFe SFþ³FF±F dÀFaW ³FZ ´FiIYFSFa°FS ÀFZ IYS Qe W`Ü BÀFIZY ´FW»FZ ¦FÈW¸FaÂFeX VF„IiY½FFS IYû ¸F„þµRYSX³F¦FSX ¸FZa ¹FW ÀFaIZY°F QZ ¨F„IZY ±FZ dIY kI„YL WX„AF WX`l, BÀFÀFZ ª¹FFQF C³WXFZÔ³FZ ¶FFZ»F³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FF ±FFÜ °F¶F ÀFZ We FFIY FZÔ QìÀFSe ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY dIYE ªFF³FZ IYe F¨FFÊ VF„øY Wû ¦FBÊ ±FeÜ Q`d³FIY þF¦FSX¯F ÀFZ Sd½F½FFS IYû d½FVFZ¿F ¶FF°F¨Fe°F FZa þ¶F BÀF ¶FFSZ FZÔ CX³FÀFZ FìLF ¦F¹FF °Fû C³WûÔ³FZ IYWXF dIY WX¸FFSXe ·Fe ¶Fû»F³FZ IYe ÀFe¸FFEa WXû°Fe WX`a, ½F`ÀFZ ·Fe Q`d³FIY þF¦FSX¯F ¸FZa ÀF¶F LX´F ¨F„IYF WX`Ü C³FIYF BVFFSF, Sd½F½FFS IYû þF¦FS¯F ¸FZÔ L´Fe J¶FS kÀFdªFÊIY»F ÀMXÑFBIY ¸FZÔ ´FFdIYÀ°FF³F IZY 15 ÀF`d³FIY PXZSXl IYe °FSRY ±FFÜBÀFIZY ´FW»FZ IZÔYýie¹F ¦FÈWX ¸FaÂFe ³FZ Aa¶FF»FF IZY VFWXþFQ´F„SX IYe A³FFþ ¸FaOXe ¸FZa d½FIYFÀF SX`»Fe IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYSX°FZ WX„E IYWF dIY QZVF IYe ÀFe¸FFEa IYSXe¶F ÀFFPXÞZ 22 WXþFSX dIY»Fû¸FeMXSX »Fa¶Fe WX`ÔÜ BÀFed»FE ¹FWXFa °FFSXFZÔ ÀFZ ³FWXeÔ, ¶Fd»IY °FIY³FeIY ÀFZ IYF¸F d»F¹FF þFE¦FFÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY QZVF ¸FZa ´FWX»Fe ¶FFSX ÀFe¸FFAFZÔ IYe ÀF„SXÃFF IYû AüSX ÀF„QÈPXÞ ¶F³FF³FZ IYFZ BþSXF¹F»F IYe °FþÊ ´FSX BadMX¦FiZMXZXOX ¶FFGOXÊSX dÀF¢¹FûdSXMXe dÀFÀMX¸F A´F³FF¹FF þF SXWXF WX`Ü Ad²FIYFSXe QìSX IaYMÑXû»F øY¸F ÀFZ ÀFe¸FF IYe ÀF·Fe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa QZ£FIYSX RYûÀFÊ IYû AFQZVF QZa¦FZ AüSX °F„SXa°F §F„ÀF´FdNX¹FFZÔ IYû J°¸F IYSX dQ¹FF þFE¦FFÜ C³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ÀF„SXÃFF WXe ³FWXeÔ, ¶Fd»IY QZVF IYe AF³F-¶FF³F AüSX VFF³F ´FSX ·Fe þ¶F °FIY ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSXZaýi ¸FûQe WX`aX, dIYÀFe ·Fe °FSXWX ÀFZ AFa¨F ³FWXeÔ AF³FZ QZa¦FZÜ SXFRZY»F ¸FF¸F»FZ ¸FZa d¶F³FF ÀFû¨FZ IYFa¦FiZÀF ³FZ IYe SXFþ³Fed°F : SXFþ³FF±F ÎÀFWX ³FZ IYWXF dIY IYFa¦FiZÀF SFRZY»F FS þ„OÞXe þF³FIYFSe ÀFF½FÊþd³FIY IYSXIZY ¢¹FF ´FFdIYÀ°FF³F IYû CÀFIZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF³FF ¨FFW°Fe W`Ü QZVF IYe ÀF„SXÃFF IZY ¸FïZ³FþSX WS þF³FIYFSe ÀFF½FÊþd³FIY ³FWXeÔ IYe þF ÀFIY°Fe, EZÀFF ´Fì½FÊ IYe ÀFSXIYFSXFZÔ ¸FZa ·Fe WXû°FF SXWXF WX`Ü 2030 ¸FZa d½FV½F IYe °FeÀFSXe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe °FFIY°F WXû¦Fe ·FFSX°F : SXFþ³FF±F ÎÀFWX ³FZ IYWXF dIY þ³F²F³F ÀIYe¸F IZY °FWX°F QZVF ¸FZa 32 IYSXûOÞX JF°FZ J„»F½FFIYSX d¦F³Feþ ¶F„IY dSXIYFOXÊ ¸FZa ·FFSX°F ³FZ ³FF¸F QþÊ IYSX d»F¹FF WX`Ü 2030 °FIY ·FFSX°F Q„d³F¹FF IYe °FeÀFSXe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ½FF»FZ QZVFFZÔ ¸FZa VFFd¸F»F WXû þFE¦FFÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ¶F`aIYûÔ IZY ¸FûMXe SIY¸F »FZIYSX ·FF¦FZ EIY-EIY ·F¦FûOÞXZ IYFZ QZVF ¸FZÔ »FFEa¦FZ AüS CX³FIZY þ¶FOÞXZ ¸FZa WXF±F OXF»FIYSX ÀFFSXZ ´F`ÀFZ d³FIYF»F d»FE þFEa¦FZܳF¢ÀF»F ÀF¸FÀ¹FF ´FS IYWF, W¸F³FZ ¶FQ»F dQE ÀF¸FeIYS¯F : ÀFa´Fi¦F ÀFSXIYFSX ¸FZa 135 dþ»FFZÔ ¸FZa ³F¢ÀF»F½FFQ R`Y»FF ±FFÜ BÀF¸FZa ³FZ°FFAFZÔ IYû ·Fì³F dQ¹FF þF°FF ±FF AüSX ¸FSX³FZ ½FF»FFZÔ ¸FZa ÀF„SXÃFF IYd¸FʹFFZÔ IYe ÀFa£¹FF ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF WXû°Fe ±FeÜ WX¸F³FZ ÀF¸FeIYSX¯F ¶FQ»F dQE WX`aÜ BÀFIYF ³F°FeªFF WX` dIY ³F¢ÀF»F ´Fi·FFdU°F dªF»Fûa IYe ÀFì¨Fe §FMX SXWXe WX`Ü ´FFIY IYû F¼aWX°FûOÞX ªFUF¶F FS ¶Fû»FZ SFþ³FF±F, W¸FFSe ·Fe I„YL ÀFe¸FFEa WX`a, þF¦FS¯F FZÔ ÀF¶F L´F F„IYF

4 Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ Qû A¢MXì¶FS IYû FOÞX³FZ ½FF»Fe þ¹Fa°Fe IZY FïZ³FþS FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe AüSX »FF»F ¶FWFQ„SX VFFÀÂFe IYû ·Fe ¹FFQ dIY¹FFÜ 4 FWF°¸FF ¦FFa²Fe IZY QVFʳF IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E »FFZ¦FFZÔ ÀFZ JFÀF FF`IYFZÔ FS JFQe °F±FF W`ÔO»Fì¸F JSeQ³FZ IYe A´Fe»F IYeÜ 4 AF´FIYF EIY LFZMF ÀFF IYQ¸F d³F²FʳF°F¸F AF`S ½Fad¨F°FFZÔ IYe dþaQ¦Fe FZÔ RYF¹FQF FW„a¨FF ÀFIY°FF W`Ü FWXF°¸FF ¦FFa²Fe IYF ¹FW FaÂF AFþ ·Fe ´FiFÀFad¦FIY W`Ü4 Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ ÀFSQFS FMZ»F IYe þ¹Fa°Fe IZY dQ³F 31 A¢Mì¶FS IYFZ »FFZ¦FFZÔ ÀFZ kS³F RYFGS ¹Fìd³FMel FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ IYe ·Fe A´Fe»F IYeÜ 4 FFZQe ³FZ Fì½FÊ FeE¸F »FF»F ¶FWFQ„S VFFÀÂFe IYFZ ¹FFQ IYS°FZ W„E IYWF dIY C³FIYF ½¹Fd¢°F°½F WS ·FFS°Fe¹F IYFZ ¦F½FÊ ÀFZ ·FSX QZ°FF WX`¹FWX ·Fe IYWXF Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ4 FeE¸F ³FZ FF³F½FFd²FIYFS IYF FW°½F ÀF¸FÓF³FZ °F±FF CÀFZ A´F³FZ ½¹F½FWFS FZÔ »FF³FZ FS þFZS QZ°FZ W„E IYWF dIY ¹FW C³FIYe ÀFSIYFS IZY kÀF¶FIYF ÀFF±F, ÀF¶FIYF d½FIYFÀFl dÀFðFa°F IYF AF²FFS W`Ü 4 À½F¨L ·FFS°F d¸FVF³F ÀFRY»F°FF IYe ½F`dV½FIY IYWF³Fe WX`Ü BÀF¸FZÔ QZJF þF ÀFIY°FF W` dIY I`YÀFZ »FFZ¦FFZÔ IYF EIY LFZMF ÀFF IYQ¸F Ad°F ½Fad¨F°FFZÔ IZY þe½F³F FZÔ ¶FQ»FF½F »FF ÀFIY°FF W`ÜJFQe JSeQ³FZ IYe A´Fe»F þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ´F„aLX : ´FFdIYÀ°FF³F ³FZ EIY ¶FFS dRYS CIYÀFF³FZ ½FF»Fe IYFSʽFFBÊ IYS QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ IZY ¶Fe¨F þ¸¸Fì-IYV¸FeS ÀFe¸FF ´FS °F³FF½F ¶FPÞF dQ¹FFÜ ´FFdIYÀ°FF³F IYF ÀFRZYQ Sa¦F IYF WXZ»FeIYFG´MXS XSXd½F½FFSX Qû´FWXSX IYSXe¶F 12 ¶FþZ ·FFSX°Fe¹F ÀFe¸FF FZÔ QFdJ»F WXû ¦F¹FFÜ FFa¨F d¸F³FMX °FIY ·FFSX°Fe¹F ÃFZÂF FZa FaOXSXF³FZ IZY ¶FFQ ½FF´FÀF ¨F»FF ¦F¹FFÜ ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY BÀF WXZ»FeIYFG´MXSX ¸FZÔ ¦F„»FF¸F IYV¸FeSX IZY ´Fi²FF³F¸FaÂFe SXFþF RYFøYIY AWX¸FQ ÀF½FFSX ±FZÜ ¸FF³FF þF SWF W` dIY WZ»FeIYFG´MS MFZW »FZ³FZ AF¹FF ±FFÜ ¶FPÞ°FZ °F³FF½F IZY ¶Fe¨F CØFSe IY¸FF³F IZY þ³FS»F AFGdRYÀFS IY¸FFadOa¦F B³F ¨FeRY (þeAFZÀFe-B³F-ÀFe) »FZ. þ³FS»F S¯F¶FeS dÀFaW ³FZ ÀFe¸FF ÃFZÂFFZÔ IYF QF`SF dIY¹FFÜ þ¸¸Fì dÀ±F°F ÀFZ³FF IZY ´Fi½F¢°FF »FZ. IY³FÊ»F QZ½FZÔQS AF³FaQ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY WXZ»FeIYFG´MXSX ´F„aLX IZY ¦F„»F´F„SX ÀFZ¢MXSX ÀFZ 300 FeMXSX °FIY ·FFSX°Fe¹F ÃFZÂF FZÔ §F„ÀF AF¹FF ±FFÜ ÀFe¸FF ´FSX °F`³FF°F ·FFS°Fe¹F ÀFZ³FF IZY þ½FF³F WXZ»FeIYFG´MXS IYFZ QZ£F°FZ WXe ÀF°FIÊY WXFZ ¦FE AüSX WX»IZY WXd±F¹FFSFZÔ ÀFZ RYF¹FÎS¦FX VF„øY IYSX QeÜ ´FFa¨F d¸F³FMX °FIY WXZ»FeIYFG´MXSX ·FFSX°Fe¹F ÃFZÂF ¸FZa ¸FaOXSXF°FF SXWXF AüSX ¶FZ°FFSX ÃFZÂF ÀFZ ½FF´FÀF »FüMX ¦F¹FFÜ ´FFdIYÀ°FF³Fe WXZ»FeIYFG´MXSX dþÀF ÀF¸F¹F ·FFSX°Fe¹F ÀFe¸FF ¸FZa QFdJ»F WX„AF ±FF, CXÀF ÀF¸F¹F ¶FOÞXe ÀFa£¹FF ¸FZa »Fû¦F JZ°FFZÔ ¸FZÔ IYF¸F IYSX SXWXZ ±FZÜ »Fû¦F B²FS-CX²FS ·FF¦F³FZ »F¦FZÜ ¦Fû»Fe¶FFSXe ÷YIY³FZ AüSX WXZ»FeIYFG MXSX IZY ½FF´FÀF »FüMX³FZ IZY ¶FFQ »Fû¦F dRYSX ÀFZ A´F³FZ JZ°FFZÔ ¸FZÔ IYF¸F IYSX³FZ »F¦FZÜ ¹FW W` d³F¹F¸F : Aa°FSF¿MÑe¹F W½FFBÊ ÃFZÂF ÀFad²F IZY °FW°F IYFZBÊ ·Fe d½F¸FF³F ¹FF WZ»FeIYFG´MS dIYÀFe QZVF IYe d³F¹FaÂF¯F SZJF IZY EIY dIY»FFZ¸FeMS °FIY ³FWeÔ AF ÀFIY°FF W`ÜSÃFF °F`¹FFdS¹FFZÔ IYF þF¹FþF d»F¹FF : Sd½F½FFS IYFZ CØFSe IY¸FF³F IZY ´Fi¸F„J »FZdµM³FZÔM þ³FS»F S¯F¶FeS dÀFaW ³FZ ÀFe¸FFU°FeÊ B»FFIYûa ¸FZÔ SÃFF °F`¹FFdS¹FFZÔ IYF þF¹FþF d»F¹FFÜ C³WFZÔ³FZ CØFSe AüSX ¸F²¹F IYV¸FeS ¸FZÔ °F`³FF°F ÀF„SÃFFIYd¸FʹFFZÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYS C³FIYF WF`ÀF»FF ¶FPÞF¹FFÜ ÀFZ³FF IZY IY¸FFaOS ³FZ ÀF·Fe S`ÔIY IZY þ½FF³FFZÔ IYFZ C³FIYe ½FeS°FF IZY ÀFF±F WXe d³F:À½FF±FÊ ÀF¸F´FʯF AüSX DYa¨FZ ¸F³FFZ¶F»F IZY d»FE A´F³Fe AûSX ÀFZ VF„·FIYF¸F³FFEa ·Fe QeÔܦF„»FF¸F IYV¸FeS IZY FeE¸F IYF WZ»FeIYFG´MXS ·FFS°Fe¹F ÀFe¸FF FZÔ §F„ÀFFIZÔYýie¹F ¦FÈW FaÂFe SFþ³FF±F dÀFaW ³FZ Sd½F½FFS IYû WdS¹FF¯FF IZY Aa¶FF»FF ¸FZÔ þ³FÀF·FF IYû ÀFa¶Fûd²F°F dIY¹FFÜ BÀF FüIZY FS C³FIYF FF»FF ´FW³FFIYS Ad·F³FaQ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ þF¦FS¯F4 Q`d³FIY þF¦FS¯F FZÔ EIY AF`S ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY ÀFa¶Fa²Fe SXd½F½FFSX IYFZ FiIYFdVF°F £F¶FSX IYe ¦FÈWX¸FaÂFe ³FZ IYe F¼dáX ßFe³F¦FS FZÔ ´FFdIYÀ°FF³F ³FZ W½FFBÊ ÀFe¸FF IYF C»»Fa§F³F dIY¹FFÜ BÀF QüSXF³F F„ÔL ¸FZÔ §F„ÀFF ´FFdIYÀ°FF³Fe ÀFZ³FF IYF WXZ»FeIYFG´MXSÜX

4

4

4

l

4

4

4

4

4

4AF°FadIY¹FûÔ IZY WX¸FQQûË ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ³FWeÔ4 4

ÀFdªFÊIY»F ÀMXÑFBIY4·FFSX°F ³FZ d»F¹FF ¶FQ»FF, ÀFe¸FF FFS IYBÊ ¶FaIYS °F¶FFWX ·FFSX°Fe¹F ÀFZ³FF IYe À´FZVF»F RYûÀFÊ ½F ÀFe¸FF ÀF„SXÃFF ¶F»F IZY d½FVFZ¿F IY¸FFaOXFZ ³FZ d¸F»FIYS dIY¹FF AFG´FSZVF³F¦F¦F³F IYûWX»Fe, SXFþüSXe·FFS°F ³FZ EIY ¶FFS dRYS ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY IYS ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ A´F³FZ þ½FF³F IZY ÀFF±F WX„BÊ ¶F¶FÊS°FF IYF ¶FQ»FF »FZ d»F¹FF WX`Ü BÀF ¶FFSX ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY IZY d»FE þ¸¸Fì ½F SXFþüSXe dþ»FZ IZY ¶Fe¨F ´FFdIYÀ°FF³F IZY 15 ÀF`d³FIY PXZSXÀFe¸FF FFSX °FZªF WX¼BÊ WX»F¨F»F, £FF»Fe IYSFE þF SWXZ WX`a ¦FFa½F·FFSX°F IYe ÀFdþÊIY»F ÀMXÑFBIY IZY ¶FFQ ÀFe¸FF FFSX ·Fe Qû dQ³FFZÔ ÀFZ WX»F¨F»F IYFRYe ¶FPXÞ ¦FBÊ WX`Ü ÀFìÂFûa IZY A³F„ÀFFSX, FFdIYÀ°FF³Fe ÀFZ³FF ³FZ ÀFe¸FF ÀFZ ÀFMXZ ¦FFa½FFZÔ FZa SXWX³FZ ½FF»FZ »Fû¦FFZÔ IYû A´F³FZ §FSFZa IYû JF»Fe IYSX QìSX WXMX³FZ IYû IYWX dQ¹FF WX`Ü ÀFe¸FF ´FS FFdIYÀ°FF³Fe ÀF`d³FIYFZÔ IYe Ad°FdSöY °F`³FF°Fe IYe þF SWXe WX`Ü ÀFe¸FF FFS IYFRYe ÀFa£¹FF FZa ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ³FF IZY ½FFWX³FFZÔ IYFZ AF°FZ-þF°FZ QZJF þF SXWF WX`Ül

downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

AðÊÀF`d³FIY ¶F»FFZÔ FZÔ ½F³F S`ÔIY ½F³F ´FZÔVF³F »FF¦Fì IYSF³FZ IYFZ FiQVFʳF³FBÊ dQ»»Fe : AðÊÀF`d³FIY ¶F»FFZÔ FZÔ ½F³F S`ÔIY, ½F³F FZÔVF³F »FF¦Fì IYSF³FZ AF`S A³¹F FFa¦FFZÔ IYû »FZIYS IaYRZYOXSZVF³F AFGRY E¢ÀF F`SFd¸Fd»FXMÑe RYûÀFZÊþ ½FZ»FRZYX¹FS EÀFûdÀFEVF³F IZY ÀFQÀ¹FFZÔ ³FZ ÀFaÀFQ FF¦FÊ FS FiQVFʳF dIY¹FFÜ FiQVFʳF IZY QüSF³F EÀFûdÀFEVF³F IZY FWFÀFd¨F½F S¯F¶FeS dÀFaW ³FZ IYWF dIY dþÀF °FSW ÀFZ AF¸FeÊ FZÔ ½F³F S`ÔIY ½F³F FZÔVF³F ¹Fûþ³FF W`Ü BÀFe FiIYFS AðÊÀF`d³FIY ¶F»FFZÔ FZÔ ·Fe ½F³F S`ÔIY ½F³F FZaVF³F ¹Fûþ³FF Wû³Fe FFdWEÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY AðÊÀF`d³FIY ¶F»FFZÔ IZY þ½FF³F ·Fe QZVF IZY d»FE A´F³Fe þF³F ³¹FFZLXF½FS IYS°FZ WX`ÔÜ Q„V¸F³FFZÔ IYe ¦Fû»Fe A´F³FZ ÀFe³FZ FS JF°FZ W`Ô °Fû dRYS BÀF °FSW IYF ·FZQ·FF½F ³FWeÔ Wû³FF FFdWEÜ C³WFZÔ³FZ ¸FFa¦F IYS°FZ W„E IYWF dIY AðÊÀF`d³FIY ¶F»F IYe I`ÔYXXMe³F FZÔ ·Fe W¸FZÔ þeEÀFMXe FZÔ 50 RYeÀFQ IYe LìXM Qe þFEÜ BÀFIZY ÀFF±F We WS SFª¹F ¸FZÔ ÀFeþeE¨FEÀF dOXÀ´FZÔÀFSe Jû»Fe þF³Fe ¨FFdWE, dþÀFÀFZ W¸F »Fû¦FFZÔ IYû B»FFþ FZÔ I„YL SFW°F d¸F»F ÀFIZYÜ (þFÀFa)SF¸FQZ½F FS d»F£Fe dIY°FF¶F IZY ´FiIYFVF³F ½F d¶FIiYe FS SFZIY³FBÊ dQ»»Fe : ¹Fû¦F ¦F„÷Y ¶FF¶FF SXF¸FQZ½F IZY þe½F³F FSX d»F£Fe ¦FBÊ F„À°FIY k¦FFGO¸F`³F MXì MXFBIYì³Fl IZY FiIYFVF³F AüSX d¶FIiYe FS WXFBÊ IYFZMXÊ ³FZ SFZIY »F¦FF Qe WX`Ü F„À°FIY FZÔ AF´FdØFþ³FIY ÀFF¸F¦Fie WXFZ³FZ IZY AF²FFS FS BÀFIZY FiIYFVF³F ½F d¶FIiYe FS SFZIY »F¦FF³FZ IYe FFa¦F ¶FF¶FF SF¸FQZ½F ³FZ IYe ±FeÜ ³¹FF¹F¸Fìd°FÊ A³F„ F»WXFZÂFF ³FZ IYWXF dIY Ad·F½¹FdöY IYe À½F°FaÂF°FF IZY AF²FFS FS dIYÀFe þed½F°F ½¹FdöY IYe Fid°F¿NXF IYFZ QFa½F FS ³FWXeÔ »F¦FF¹FF þF ÀFIY°FFÜ FeNX ³FZ BÀF dMX´´F¯Fe IZY ÀFF±F dIY°FF¶F IZY FiIYFVF³F ½F d¶FIiYe FS SFZIY »F¦FF QeÜ ¶FF¶FF SF¸FQZ½F IYe °FSRY ÀFZ QF¹FS ¹FFd¨FIYF FZÔ AF´FdØF CXNXFBÊ ¦FBÊ ±Fe dIY ¦FFGO¸F`³F MXì MXFBIYì³F FZÔ CX³FÀFZ þ„OXÞe A´F¸FF³Fþ³FIY ÀFF¸F¦Fie WX` AF`S BÀFIZY þdS¹FZ CX³FIYe Fid°FâF IYû ³F„IYÀFF³F FW„Ô¨FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü A¦FÀ°F, 2017 FZÔ Ad°FdSXöY ÀFÂF ³¹FF¹FF²FeVF ³FZ dIY°FF¶F IZY FiIYFVF³F ½F d¶FIiYe FS SFZIY »F¦FFBÊ ±FeÜ ½FWXeÔ 28 A´Fi`»F IYFZ Ad°FdSöY ½FdS¿NX ÀFÂF ³¹FF¹FF²FeVF ³FZ Fid°F¶Fa²F IYFZ WXMXF dQ¹FF ±FFÜ BÀF AFQZVF IYFZ ¶FF¶FF SF¸FQZ½F ³FZ WXFBÊ IYFZMXÊ FZÔ F„³FF`°Fe Qe ±FeÜ ¶F°FF QZÔ dIY ¶FF¶FF SXF¸FQZ½F IZY þe½F³F FSX FÂFIYFSX d´Fi¹FÔIYF FFNIY ³FFSXF¹F¯F ³FZ þ„»FFBÊ, 2017 FZÔ ¹FWX dIY°FF¶F d»FJe ±FeÜ BÀF¸FZÔ Qe ¦FBÊ þF³FIYFdS¹FFZÔ IYFZ SXF¸FQZ½F ÀF¸F±FÊIYûÔ ³FZ ¦F»F°F IYSFS dQ¹FF ±FF AF`S CX³FIYe LXd½F IYFZ £FSF¶F IYS³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF¹FF ±FFÜ (þFÀFa)d½FV½F IZY EIY WþFS XVF`ÃFd¯FIY ÀFaÀ±FF³FFZÔ FZÔ þFd¸F¹FF ·Fe³FBÊ dQ»»Fe : þFd¸F¹FF d¸Fd»F¹FF BÀ»FFd¸F¹FF d½Fäd½FôF»F¹F ³FZ Fid°Fdâ°F MXFB¸ÀF WF¹FSX Eþ„ImYVF³F (MXeE¨FBÊ) ½F»OXÊ ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe SX`ÔdIYÔ¦F FZÔ d´FL»FZ ÀFF»F IZY ¶FFQ BÀF ÀFF»F ·Fe A´F³Fe þ¦FW ¶FSIYSFS S£Fe WX`Ü Q„d³F¹FF ImY 1250 VF`ÃFd¯FIY ÀFÔÀ±FF³FûÔ FZÔ þFd¸F¹FF ³FZ 801-1000 SX`ÔdIYÔ¦F FZÔ A´F³Fe þ¦FW ¶F³FFBÊ W`Ü BÀF ÀFF»F þFd¸F¹FF ³FZ MXed¨FÔ¦F, dSXÀF¨FÊ, ÀFFBMXZVF³F, BÔOÀMÑe B³FIY¸F AüSX BÔMXSX³FZVF³F»F AFCMX»F„IY þ`ÀFZ Fi¸F„J FFÔ¨F FF³FQÔOûÔ FZÔ A´F³Fe SX`ÔdIaY¦F FZÔ AüSX ª¹FFQF ÀF„²FFSX dIY¹FF W`Ü þFd¸F¹FF ImY I„Y»F´Fd°F Fiû. VFFdWQ AVFSXRY ³FZ IYWF dIY ¹FW QìÀFSXF ÀFF»F W`, þ¶F þFd¸F¹FF d¸Fd»»F¹FF ³FZ d½Fä ImY ßFZâ 1000 VF`ÃFd¯FIY ÀFÔÀ±FF³FûÔ FZÔ þ¦FW ¶F³FFBÊ W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF ¹FW ¶FF°F ÀFFd¶F°F IYSX°Fe W` dIY þFd¸F¹FF d½Fä À°FSX FSX A´F³Fe þ¦FW AüSX FW¨FF³F Fþ¶Fì°F IYSX°FF þF SXWF W`Ü C³WûÔ³FZ C¸¸FeQ þ°FFBÊ dIY d½Fäd½FôF»F¹F ÀFF»F QSX ÀFF»F A´F³Fe d½Fä SX`ÔdIYÔ¦F IYû ¶FZW°FSX IYSX°FF þFE¦FFÜ d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY FeAFSAû AW¸FQ Aþe¸F ³FZ IYWF dIY BÀF CX´F»Fd¶²F ÀFZ ¹FWFa IZY d½FôF±FeÊ E½Fa dVFÃFIY IYFRYe J„VF W``ÔÜ (þFÀFa)SZ»F½FZ ÀMXZVF³FFZÔ ÀFZ WXMFE ¦FE AFZ»FF-CX¶FS IZY ¶Fì±F³FBÊ dQ»»Fe : E´F AF²FFdS°F IaY´Fd³F¹FFa AFZ»FF-CX¶FS IZY ¶Fì±F dQ»»Fe IZY SZ»F½FZ ÀMXZVF³FFZÔ ÀFZ WXMXF dQE ¦FE WX`ÔÜ ¹FZ ¶Fì±F ³FBÊ dQ»»Fe ÀMXZVF³F IZY Aþ¸FZSXe ¦FZM ½F FWXFOÞX¦Faþ, AF³FaQ d½FWXFS, F„SF³Fe dQ»»Fe, d³FþF¸F„QÐQe³F, ÀFSF¹F SFZdWX»FF AFdQ ÀMXZVF³FFZa FS IYSXe¶F EIY ÀFF»F ´FWX»FZ £FFZ»FZ ¦FE ±FZÜ AFG³F»FFB³F ¶F„dIaY¦F IYSF³FZ FS °FFZ »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¹FWXFa ÀFZ MX`¢ÀFe d¸F»F°Fe WXe ±Fe, ¹FWXFa ÀFZ F`³F„A»F °FSXeIZY ÀFZ ·Fe ¶F„dIaY¦F WXFZ þF°Fe ±FeÜ B³F ¶Fì±FFZÔ FS 25-30 MX`d¢ÀF¹FFa CX´F»F¶²F SWX°Fe ±FeÔÜ WXF»FFadIY, B³F ¶Fì±FFZÔ IZY IYFS¯F AFGMXFZ-M`¢ÀFe ½FF»FFZÔ IYF ²Fa²FF FF`´FMX WXFZ SWXF ±FFÜ (ªFFÀFa)³¹F…ªF ¦F`»FSXe ÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com dÀFMXe ³¹F…ªF2³FE LFÂFF½FFÀF ¶F³FFE ªFFEa¦FZ þ½FFWS»FF»F ³FZWøY d½FV½Fd½FôF»F¹F (þZE³F¹Fì) FZÔÜ Fi°¹FZIY LFÂFF½FFÀF FZÔ 400 d½FôFd±FʹFFZÔ IZY SW³FZ IYe ½¹FUÀ±FF WXû¦FeÜ BÀFÀFZ 800 d½FôFd±FʹFFZÔ IYû RYF¹FQF Wû¦FFÜ 2 þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : dQ»»Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F LFÂF ÀFa§F (OXìÀFì) IZY A²¹FÃF AadIY½F ¶F`ÀFû¹FF IYe dOX¦Fie IZY ÀFa¶Fa²F FZÔ °Fd¸F»F³FFOX„ IZY d±F÷Y½F»»F„½FS d½Fäd½FôF»F¹F ÀFZ ÀFFZ¸F½FFS IYFZ þ½FF¶F AF ÀFIY°FF WX`Ü ¶F`ÀFFZ¹FF IYe dOX¦Fie RYþeÊ WXFZ³FZ IYe dVFIYF¹F°F IZY ¶FFQ OXe¹Fì ´FiVFFÀF³F ³FZ d±F÷Y½F»»F„½FS dX½FV½Fd½FôF»F¹F IYû ´FÂF ·FZþF ±FFÜ ´FÂF IZY ÀFF±F AadIY½F IYe ¸FFIÊYVFeXM IYû ·Fe ·FZþF ¦F¹FF W`Ü AadIY½F ³FZ BÀFe ÀFF»F OXe¹Fì FZÔ ¶F„dðÀXM ÀXMOXeþ E¸FE FFNйFIiY¸F FZÔ QFdJ»FF d»F¹FF ±FFÜ ¶F`ÀFFZ¹FF ³FZ °Fd¸F»F³FFOX„ IYe d±F÷Y½F»»F„½FS d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ À³FF°FIY ´FFNйFIiY¸F IYe dOX¦Fie E½Fa ¸FFIÊYVFeXM IZY AF²FFS FS ¶F„dðÀXM ÀXMOXeþ FZÔ QFdJ»FF d»F¹FF WX`Ü C³FIYe À³FF°FIY ´FFNйFIiY¸F IYe dOX¦Fie ´FS ³FZVF³F»F ÀXMìOXZÔXM ¹Fìd³F¹F³F AFGRY BadOX¹FF (E³FEÀF¹FìAFB) IYe °FSRY ÀF½FF»F CNFE ¦FE ±FZÜ ¶F„dðÀXM ÀXMOXeþ d½F·FF¦F IZY ´Fi¸F„J ´Fiû. IZYXMeEÀF ÀFSFAû ³FZ IYWF dIY ¶F`ÀFFZ¹FF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dVFIYF¹F°F d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ QFdJ»FF ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NIY ¶F„»FFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ CXÀFIZY ¶FFQ AadIY½F IYe dOX¦Fie IYF ÀF°¹FF´F³F IYS³FZ IZY d»FE °Fd¸F»F³FFOX„ IZY d±F÷Y½F»»F„½FS dX½FV½Fd½FôF»F¹F IYFZ ¶Fe°FZ Wµ°FZ We ´FÂF d»FJF ¦F¹FF ±FFÜ ÀFû¸F½FFS IYû BÀFIYF þ½FF¶F AF³FF W`ÜAadIY½F ¶F`ÀFFZ¹FF IZY dOX¦Fie ¸FF¸F»FZ FZÔ AFþ AF ÀFIY°FF W` þ½FF¶F þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ´FdV¨F¸Fe dQ»»Fe : IYed°FÊ ³F¦FSX ±FF³FF ´F„d»FÀF ³FZ þWXSXJ„SXF³Fe d¦FSXûWX IYF ´FQFÊRYFVF IYSX°FZ WX„E LXWX AFSXûd´F°FFZa IYû ²FS Q¶FFZ FFÜ AFSXûd´F°FFZÔ IYe FWX¨FF³F VFFWXQSXF d³F½FFÀFe VFSXeRY JF³F (25), §FFZÔOXF d³F½FFÀFe Qe³F FûWX¸¸FQ (30) ½F AÀF»F¸F (28), °FeÀFSXF ´F„À°FF d³F½FFÀFe dÀFIaYQSX (40), ¶FiÁ¸F´F„SXe d³F½FFÀFe dVF½F¸F (21) ½F ¶FSXZ»Fe d³F½FFÀFe ÀF„J¶FeSX (19) IZY øY´F ¸FZÔ WX„BÊ WX`Ü ´F„d»FÀF IYF QF½FF WX` dIY B³F AFSXûd´F°FFZÔ IYe d¦FSXµ°FFSXe ÀFZ dQ»»Fe IZY d½Fd·F³³F dþ»FFZÔ IZY ±FF³FFZÔ ¸FZa QþÊ 23 ¸FF¸F»FZ ÀF„»FÓFZ WX`aÜ CX³FIYe d³FVFF³FQZWXe ´FSX ´F„d»FÀF ³FZ AFNX BÊ-dSX¢VFF ·Fe ¶FSXF¸FQ dIYE WX`ÔÜ ´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, AFSXûd´F°F BÊ-dSX¢VFF ´FS ÀF½FFSXe ¶F³FIYSX ¶F`NX°FZ ±FZ AF`S ¶FFQ ¸FZa ¨FF»FIY IYFZ ³FVFe»FF ´FQF±FÊ ÀF„a§FFIYSX ¹FF d´F»FFIYSX ¶FZWXûVF IYSX³FZ IZY ¶FFQ BÊ-dS¢VFF »FìMXIYSX RYSXFSX WXû þF°FZ ±FZÜ ´FdV¨F¸Fe dþ»FF ´F„d»FÀF CX´FF¹F„¢°F ¸Fûd³FIYF ·FFSXõFþ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IYFaÀMXZ¶F»F ¸FWXZaýi 14 dÀF°Fa¶FSX IYû SXF°F ¸FZÔ ¦FV°F ´FSX ±FZÜ SX¸FZVF ³F¦FSX IZY ´FFÀF CX³WXFZÔ³FZ EIY ½¹Fd¢°F IYFZ ¶FZÀF„²F ´FOÞXF QZ£FFÜ °Fe³F »Fû¦F ¹FWXFa JOÞXZ ±FZ AüSX CXÀFIYe °F»FFVFe »FZ SXWXZ ±FZÜ BÀF QüSXF³F EIY ½¹Fd¢°F ½FWXFa ÀFZ BÊ-dSX¢VFF »FZIYSX ·FF¦F³FZ IYe IYûdVFVF IYSX³FZ »F¦FFÜ þWXSXJ„SXF³Fe d¦FSXûWX IZY LXWX ¶FQ¸FFVF d¦FSµ°FFS 23 FF¸F»FZ ÀF„»FÓFZþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ´FdV¨F¸Fe dQ»»Fe : ¶Fe¸FF ´FFGd»FÀFe IYe SIY¸F ½FF´FÀF dQ»FF³FZ IZY ³FF¸F ´FS »FFZ¦FFZÔ IYFZ NX¦Fe IYF dVFIYFS ¶F³FF³FZ ½FF»FZ ´FFa¨F AFSFZd´F°FFZÔ IYFZ õFSXIYF dþ»FZ IZY ½FFWX³F ¨FûSXe d³FSXû²FIY QÀ°FZ ³FZ ²FS Q¶FFZ¨FFÜ ½FZ ³FûEOXF AF`S ¦FFdþ¹FF¶FFQ ¸FZa IYFG»F ÀFZaMXSX £FFZ»FIYS »FFZ¦FFZÔ IYFZ þF»F ¸FZÔ RaYÀFF°FZ ±FZÜ A¶F °FIY ´F„d»FÀF IYFZ IYSXe¶F EIY IYSXûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe NX¦Fe IYe þF³FIYFSXe d¸F»F ÀFIYe WX` AF`S LXF³F¶Fe³F þFSXe WX`Ü AFSXûd´F°FFZÔ IYe ´FWX¨FF³F VFZJSX °¹FF¦Fe (25), ³FeSXþ (25), °F³F½FeSX (28), Ad¸F°F I„Y¸FFSX IaYOXì (28) ½F ÀFaQe´F I„Y¸FFSX (29) IZY øY´F ¸FZa WX„BÊ WX`Ü ´F„d»FÀF IZY ¸F„°FFd¶FIY, ³FeSXþ ¸F`IYd³FIY»F Baþed³F¹FÎS¦FX, Ad¸F°F I„Y¸FFSX ¸FFÀMXSX dOX¦Fie AF`S ÀFaQe´F 2OXe Ed³F¸FZVF³F IYe ´FPXÞFBÊ IYSX ¨F„IYF WX`Ü ´F„d»FÀF IYû AFSXûd´F°FFZÔ IZY FFÀF ÀFZ Qû IYFSX, EMXeE¸F IYFOXÊ, ¨FZIY¶F„IY ½F SX¶FSX ÀMXFa´F ·Fe d¸F»FZ WX`ÔÜ õFSXIYF dþ»FF F„d»FÀF CX´FF¹F„¢°F EaMXû A»RYFaÀF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY õFSXIYF ³FFG±FÊ ±FF³FZ ¸FZa NX¦Fe ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F dVFIYF¹F°F AFBÊ ±FeÜ dVFIYF¹F°FIY°FFÊ ³FZ ¶F°FF¹FF ±FF dIY CX³WXFZÔ³FZ d½Fd·F³³F ´FFGd»FÀFe »FZ³FZ IZY °FWX°F IYSXe¶F EIY IYSXûOÞX ÷Y´F¹FZ þ¸FF IYSFE ±FZÜ ¶FFQ ¸FZa CX³WXFZÔ³FZ IaY´F³Fe ¸FZÔ ÷Y´F¹FZ IYF ¢»FZ¸F dIY¹FF, »FZdIY³F IaY´F³Fe ³FZ ´F`ÀFZ ³FWXeÔ »FF`MXFEÜ ¶Fe¸FF IYe SIY¸F dQ»FF³FZ IZY ³FF¸F FS NX¦Fe, FFa¨F »Fû¦F d¦FSµ°FFS SFª¹F ¶¹FìSFZ,³FBÊ dQ»»Fe´FdS½FWX³F d½F·FF¦F ¸FZÔ ÀF·Fe ÀFZ½FFEa ÀFû¸F½FFS ÀFZ AFG³F»FFB³F WXFZ þFEa¦FeÜ ¸F`³F„A»F °FSXeIZY ÀFZ AF½FZQ³F ·Fe À½FeIYFS ³FWXeÔ dIY¹FF þFE¦FFÜ ´FdS½FWX³F ÀFd¨F½F ½F¿FFÊ þFZVFe IYF IYWX³FF WX` dIY A·Fe AFNX dQ³F °FIY BÀF ½¹F½FÀ±FF FS ³FþS S£Fe þFE¦FeÜ BÀF¸FZÔ þFZ ·Fe IYd¸F¹FFa ÀFF¸F³FZ AF°Fe WX`Ô CX³WXZÔ QìS dIY¹FF þFE¦FFÜ »FFZ¦FFZÔ IYFZ dIYÀFe ·Fe IYF¹FÊ IZY d»FE °FFSXe£F Qe þFE¦FeÜ »FFZ¦F CXÀFe dQ³F IYF¹FFÊ»F¹F AFIYS A´F³FF IYF¸F IYSFEa¦FZÜ CX³WXZÔ ¶FZ½FþW IYF¹FFÊ»F¹F IZY ¨F¢IYS ³FWXeÔ »F¦FF³FZ WXFZÔ¦FZÜ d½F·FF¦F BÀFIZY d»FE QFZ ÀFF»F ÀFZ IYF¸F IYS SWXF ±FFÜ 5 ¸FF¨FÊ 2017 IYFZ ÀFSIYFS ³FZ d½F·FF¦F IYe I„YLX A³¹F ÀFZ½FFEa ·Fe AFG³F»FFB³F IYe ±FeÔÜ A¶F »FFZ¦F »Fd³F˦F ½F ´FS¸FF³FZÔMX OÑFBd½FÔ¦F »FFBÀFZÔÀF AüSX O„´»FeImYMX ½FFW³F ´FÔþeIYSX¯F ´Fi¸FF¯F-´FÂF ÀFdW°F d½Fd·FÖF ÀFZ½FFAûÔ ImY d»FE AFG³F»FFB³F AF½FZQ³F QZ ÀFImYÔ¦FZÜ »FFZ¦F OXFZS ÀMXZ F dOX»Fe½FSXe IYe ÀFZ½FF ·Fe »FZ ÀFIZÔY¦FZÜ ³FBÊ ½¹F½FÀ±FF IZY A³F„ÀFFS ´FìSXe ´FidIiY¹FF ¸FZÔ ImY½F»F EIY ¶FFSX QµX°FSX ´FW„Ô¨F³FF Wû¦FFÜX AFG³F»FFB³F C´F»F¶²F ÀFZ½FFAûÔ ¸FZÔ ½FFW³F IYF ¸FFd»FIYF³FF WIY À±FF³FFÔ°FdSX°F IYSX³FF, »FFBÀFZÔÀF, ½FFW³F FÔþeIYSX¯F, A³FF´FdØF ´Fi¸FF¯F-´FÂF, SXûO MX`¢XÀF IYF ·F„¦F°FF³F, ½WeIY»F dRYMX³FZÀF RYeÀF AüSX R`YÔÀFe ´FÔþeIYSX¯F ÀFÔ£¹FF IYF AF½FÔMX³F ·Fe VFFd¸F»F W`Ü dQ»»Fe FdS½FWX³F d½F·FF¦F FZÔ AFþ ÀFZ ÀF¶F I„YLX AFG³F»FFB³FÀF·Fe 13 A±FFGdSMXe FZÔ AFGMXFZ dRYMX³FZÀF AFþ ÀFZSFª¹F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe : FdS½FWX³F d½F·FF¦F ÀFFZ¸F½FFS ÀFZ ÀF·Fe 13 A±FFGdSMXe FZÔ AFGMXFZ dRYMX³FZÀF IYF IYF¹FÊ VF„øY IYS QZ¦FFÜ A·Fe °FIY ¹FWX IYF¹FÊ ¶F„SFOÞXe A±FFGdSMXe FZÔ dIY¹FF þF°FF ±FFÜ A¶F dþÀF þFZ³F FZÔ AFGMXFZ ´FaþeIÈY°F WXFZ¦FF CXÀFe þFZ³F IYe A±FFGdSMXe FZÔ dRYMX³FZÀF IYe þFE¦FeÜ d½F·FF¦F ³FZ MXÑF¹F»F 26 dÀF°Fa¶FS ÀFZ VF„øY IYS dQ¹FF ±FFÜþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»FedQ»»Fe IYF dQ»F ½F Ad°F ÀF„SdÃF°F FF³FZ þF³FZ ½FF»FZ IY³FFGM ´»FZÀF ¸FZÔ ·Fe A¶F QZS SF°F »FFZ¦F ÀF„SdÃF°F ³FWXeÔ WX`ÔÜ VFSF¶F IZY ³FVFZ ¸FZÔ ²F„°F AÀFF¸FFdþIY °F°½F AFE dQ³F ¦F„aOF¦FQeÊ ½F ¸FFS´FeM IYe §FMX³FFAFZÔ IYFZ AaþF¸F QZ SWXZ WX`ÔÜ °FFþF ¸FF¸F»FF 27 dÀF°Fa¶FS IYe SF°F IYe WX`Ü E ¶»FFGIY IYe ´FFdIÊYa¦F ¸FZÔ £FOÞXZ R`YVF³F IaYÀF»MZÔM ½F CX³FIZY ÀFF±Fe ´FS °Fe³F ¹F„½FIYFZÔ ³FZ »FFZWXZ IYe SFGO ½F Fa F ÀFZ BÀFd»FE þF³F»FZ½FF WX¸F»FF dIY¹FF ¢¹FFZÔdIY CX³WXFZÔ³FZ dÀF¦FSZM ¸FFÔ¦F³FZ ´FS ³FWXeÔ Qe ±FeÜ ´FedOÞX°F QFZÀ°FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FZ ³F °FFZ dÀF¦FSZM ´Fe°FZ WX`Ô AF`S ³F WXe S£F°FZ WX`ÔÜ ¹FWX ¶FF°F AFSFZd´F°FFZÔ IYFZ ¶F„SXe »F¦Fe AF`S CX³WXFZÔ³FZ ¦F„ÀÀFZ ¸FZÔ AFIYS ½FFSQF°F IYFZ AaþF¸F dQ¹FFÜ QFZ³FFZÔ ´FedOÞX°FFZÔ IYe dVFIYF¹F°F ´FS IY³FFGM ´»FZÀF ±FF³FF ´F„d»FÀF ³FZ ¦F`S BSFQ°F³F WX°¹FF IZY ´Fi¹FFÀF IZY °FWX°F ¸FF¸F»FF °FFZ QþÊ IYS d»F¹FF, »FZdIY³F §FM³FF IZY ¨FFS dQ³F ¶FFQ ·FXe WX¸F»FF½FSFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ´F°FF ³FWXeÔ »F¦FF ´FFBÊ WX`Ü þ³FIY´F„SXe ´Fa£FF SFZO IZY SWX³FZ ½FF»FZ 29 ½F¿FeʹF ¦FF`S½F ´FdM¹FF»F IY³FFGM ´»FZÀF E ¶»FFGIY dÀ±F°F ¹Fì³FFBMZO AFGRY IY»FÀFÊ ¶FZ³FZM³F ¸FZÔ ¶F°FF`S R`YVF³F IaYÀF»MZÔM IYF¸F IYS°FZ WXÔÜ 27 dÀF°Fa¶FS IYe SF°F 10 ¶FþZ ½FWX AFGdRYÀF IZY ³Fe¨FZ ´FFdIÊYa¦F ¸FZÔ £FOÞZ WXFZIYS A´F³FZ ÀMFZS FZÔ IYF¸F IYS³FZ ½FF»FZ ÀFF±Fe SFZdWX°F d¶F¿M IZY ÀFF±F ¶FF°F IYS SWXZ ±FZÜ °F·Fe ½FWXFa EIY ¹F„½FIY AFIYS dÀF¦FSZM ¸FFa¦F³FZ »F¦FFÜ C³WXFZÔ³FZ dÀF¦FSZM WXFZ³FZ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF °FFZ CXÀF³FZ ¦FF»Fe ¦F»FF`þ VF„øY IYS Qe AF`S ²F¸FIYe QZ°FZ WX„E ½FWXFa ÀFZ ¨F»FF ¦F¹FFÜ I„YL WXe QZS ¶FFQ ½FWX QFZ¶FFSF QFZ A³¹F ¹F„½FIYFZÔ IYFZ »FZIYS AF ¦F¹FFÜ °Fe³FFZÔ ³FZ SFGO ½F Fa F ÀFZ WX¸F»FF IYS dQ¹FFÜ dÀFS ½F ¨FZWXSZ ´FS ´Fa¨F ½F SFGO ÀFZ ½FFS IYS³FZ ´FS QFZ³FFZÔ §FF¹F»F WXFZ ¦FEÜ VFFZS ÀF„³FIYS C³FIZY AFGdRYÀF ½F AFÀF´FFÀF IZY »FFZ¦F QF`OÞXZ °FFZ °Fe³FFZÔ WX¸F»FF½FS ·FF¦F ¦FEÜ EIY SFWX¦FeS ³FZ ´F„d»FÀF IYFZ IYFG»F IYeÜ QFZ³FFZÔ IYFZ C´F¨FFS IZY d»FE SF¸F ¸F³FFZWXS »FFZdWX¹FF AÀ´F°FF»F ´FWX„a¨FF¹FF ¦F¹FFÜI„YL WXµ°FZ ´FWX»FZ ·Fe SF°F IZY ÀF¸F¹F Se¦F»F dÀF³FZ¸FF IZY ´FeLZ ´Fd¶»FIY VFF`¨FF»F¹F IZY ´FFÀF ¶Fe¹FS Fe SWXZ ¹F„½FIYFZÔ ³FZ QFZ ¹F„½FIYFZÔ FS ¶FFZ°F»FFZÔ ÀFZ WX¸F»FF IYS ¶F„SXe °FSWX þ£¸Fe IYS dQ¹FF ±FFÜ IY³FFGM ´»FZÀF ¸FZÔ SF°F IZY ÀF¸F¹F »F¦FF°FFS WXFZ SWXe §FM³FFAFZÔ ³FZ IYF³Fì³F ½¹F½FÀ±FF IYe ´FFZ»F £FFZ»FIYS S£F Qe WX`Ü IY³FFGMX »FZÀF FZÔ dÀF¦FSZMX ³F QZ³FZ FS þF³F»FZ½FF WX¸F»FF

4 FedOÞX°FFZÔ IYe dVFIYF¹F°F FS F„d»FÀF ³FZ ¦F`S BSFQ°F³F WX°¹FF IYF FF¸F»FF QªFÊ dIY¹FF SFª¹F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»FeAFBMXeAFZ ´FS °F`¹FFS WXFZ SWZ dQ»»Fe IZY ´FWX»FZ ÀIYFBʽFFGIY IZY CXQЧFFMX³F IYFZ »FZIYS d½F½FFQ £FOÞXF WXFZ ¦F¹FF WX`Ü dQ»»Fe ÀFSIYFS J„Q CXQЧFFMX³F IYS³FF ¨FFWX°Fe WX`Ü þ¶FdIY BÀF³FZ ¸FFÂF 20 RYeÀFQ SFdVF We J¨FÊ IYe WX`Ü ½FWeÔ IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ VFZ¿F J¨FÊ IYF ½FW³F dIY¹FF W`Ü BÀF d»FWXFþ ÀFZ CXQЧFFMX³F IYS³FZ IYF WXIY IZÔYýi ÀFSIYFS IYF ¶F³F°FF WX`Ü »FFZIY d³F¸FFʯF d½F·FF¦F ³FZ IZÔYýi ÀFSIYFS AF`S dQ»»Fe ÀFSIYFS IYFZ A½F¦F°F IYSF dQ¹FF WX` dIY AFNX dQ³F ¸FZÔ ´FdS¹FFZþ³FF IYF IYF¸F FìSF WXFZ þFE¦FFÜ CXQЧFFMX³F IZY d»FE ÀF¸F¹F ¶F°FF¹FF þFEÜ AFBMXeAFZ ÀIYFBʽFFGIY IZY d»FE IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ I„Y»F £F¨FÊ 54.34 IYSFZOÞX ¸FZÔ ÀFZ þì³F 2016 ¸FZÔ 43.47 IYSFZOÞX IYe QZ³FZ IYe §FFZ¿F¯FF IYe ±FeÜ ÀF¸F¹F ´FS dQ»»Fe ÀFSIYFS IYFZ BÀF ´FdS¹FFZþ³FF IZY d»FE SFdVF ·Fe QZ QeÜ BÀF IYFS¯F A¢MXì¶FS 2017 FZÔ FdS¹FFZþ³FF FS IYF¸F VF„øY WXFZ ÀFIYFÜ BÀFIYF d³F¸FFÊ F IYF¹FÊ VF„øY IYS³FZ IZY d»FE IZÔYýie¹F ¸FaÂFe WXSQe´F dÀFaWX ´F„SXe AF`S ³FBÊ dQ»»Fe ÀFZ ·FFþ´FF ÀFFaÀFQ ¸Fe³FFÃFe »FZ£Fe ³FZ dVF»FF³¹FFÀF dIY¹FF ±FFÜ dQ»»Fe ÀFSIYFS »FFZIY d³F¸FFʯF d½F·FF¦F ´FS Q¶FF½F ¶F³FF SWXe WX` dIY BÀF ´FdS¹FFZþ³FF IYF dVF»FF³¹FFÀF IZÔYýi ³FZ dIY¹FF ±FF, BÀFd»FE BÀFIYF CXQЧFFMX³F dQ»»Fe ÀFSIYFS IYSZ¦FeÜ CX²FS, IZÔYýi ÀFSIYFS dQ»»Fe ¸FZÔ þF¸F IYe ÀF¸FÀ¹FF QìS IYS³FZ IZY d»FE IYF¸F IYS SWXe WX`Ü IZÔYýi ÀFSIYFS CX³F ´FdS¹FFZþ³FFAûa IYe »F¦FF°FFS ¸FFGd³FMXÎS¦F IYS SWXe WX` dþ³FIZY d»FE CXÀF³FZ SFdVF Qe WX`Ü IZÔYQi ÀFSIYFS ¨FFWX°Fe W` ¹FWX ´FdS¹FFZþ³FF þ»Q VF„øY WXFZ dþÀFÀFZ »FFZ¦FFZÔ IYFZ »FF·F d¸F»FZÜ »FFZIY d³F¸FFʯF d½F·FF¦F ¨FFWX°FF WX` dIY BÀF ÀF¸FÀ¹FF IYF IYFZBÊ SFÀ°FF d³FIY»FZÜ dþÀFÀFZ CQЧFFMX³F IZY d»FE EIY WXe IYF¹FÊIiY¸F AF¹FFZdþ°F WXFZ AF`S QFZ³FFZÔ ÀFSIYFSZÔ EIY WXe ¸Fa¨F ´FS AF þFEaÜ d½F·FF¦F BÀFIZY d»FE ´Fi¹FFÀF IYS SWXF WX`ÜÀIYFBʽFFGIY IZY CXQЧFFMX³F IYFZ »FZIYS d½F½FFQAFBÊMXeAû ÀIYFBʽFFGIYÜ þF¦FSX¯F´FFa¨F ÀFOÞXIYFZÔ IYFZ þFZOÞX SWXF WX` ÀIYFBʽFFGIY´Fi¦Fd°F F`QF³F FZMXÑFZ ÀMXZVF³F ÀFZ »FFZ¦F ÀIYFBʽFFGIY ÀFZ ÀFe²FZ dÀFIaYQSF SFZOX, d°F»FIY FF¦FÊ, ¶FWXFQ„S VFFWX þRYS FF¦FÊ, Baýi´FiÀ±F FF¦FÊ AF`S Qe³FQ¹FF»F FF¦FÊ IYe AFZS AF-þF ÀFIZÔY¦FZÜþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ´FdV¨F¸Fe dQ»»Fe þ³FIY´F„SXe ±FF³FF ´F„d»FÀF ³FZ AF²¹FFd°¸FIY °FSXeIZY ÀFZ B»FFþ IZY ³FF¸F ´FS ¹F„½Fd°F¹FFZÔ IYFZ A´F³Fe þF»F ¸FZÔ RaYÀFFIYS Q„¿IY¸FÊ IYS³FZ ½FF»FZ À½F¹Fa·Fì ¶FF¶FF IYFZ d¦FSµ°FFS dIY¹FF WX`Ü AFSFZd´F°F IYe ´FWX¨FF³F WXdSX³FFSXF¹F¯F IZY øY´F ¸FZa WX„BÊ WX`Ü ½FWX £F„Q IYFZ ¹FFZ¦F ¦F„÷Y IYWX°FF ±FF AF`S þ³FIY´F„SXe ¸FZÔ WXe EIY AFßF¸F ·Fe ¶F³FF S£FF WX`Ü ´F„d»FÀF ³FZ A´FSF²F ¸FZÔ ÀFF±F QZ³FZ ½FF»FeÔ QFZ ¹F„½Fd°F¹FFZÔ IYFZ ·Fe d¦FSµ°FFS dIY¹FF WX`Ü ´F„d»FÀF Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY WXdS³FFSF¹F¯F IYFZ CXØFSXFJaOX IZY ³F`³Fe°FF»F ÀFZ d¦FSXµ°FFSX dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü A¶F ´FìLX°FFLX IYS ¹FWX ´F°FF »F¦FF³FZ IYe IYFZdVFVF IYe þF SWXe WX` dIY AFSFZd´F°F ³FZ A¶F °FIY dIY°F³Fe ¹F„½Fd°F¹FFZÔ IZY ÀFF±F ¹FWX I„YIÈY°¹F dIY¹FF WX`Ü ¶F°FF¹FF þF SWXF WX` dIY AFSFZd´F°F ¶FF¶FF ¸Fì»F øY´F ÀFZ ½FFSF¯FÀFe IYF SWX³FZ ½FF»FF WX`Ü´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, ´FedOÞX°FF EIY ÀIìY»F ¸FZa dVFdÃFIYF WX`Ü CXÀF³FZ WXdS³FFSF¹F¯F ´FS AFSFZ´F »F¦FF°FZ WX„E ¸FdWX»FF AF¹Fû¦F ¸FZÔ dVFIYF¹F°F Qe ±FeÜ CXÀF³FZ dVFIYF¹F°F FZÔ ¶F°FF¹FF ±FF dIY þ„»FFBÊ ¸FZa EIY þF³FIYFS d³Fþe ÀIìY»F IYe dVFdÃFIYF ³FZ CXÀFZ ¶FF¶FF õFSF dIYE þF³FZ ½FF»FZ AF²¹FFd°¸FIY CX´F¨FFS IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF¹FFÜ ÀFF±F WXe ¹FWX ·Fe °FÀF»»Fe dQ»FFBÊ dIY ½FWX £F„Q ¶FF¶FF ÀFZ CX´F¨FFS IYSFIYS À½FÀ±F WX„BÊ WX` AF`S CXÀFZ ·Fe þ³FIY´F„SXe dÀ±F°F ¶FF¶FF IZY AFßF¸F ¸FZa ¨F»F³FZ IZY d»FE IYWXFÜ CXÀF³FZ IYWXF dIY ¶FF¶FF VFSXeSX IYF VF„ðeIYSX¯F IYSX°FZ WX`aÜ 10 þ„»FFBÊ IYû ÀIìY»F ¸FZa LX„˜Xe WXû³FZ IZY ¶FFQ ½FWXe þF³FIYFS dVFdÃFIYF CXÀFZ »FZIYS ¶FF¶FF IZY AFßF¸F ´FWX„a¨FeÜ BÀFÀFZ ´Fì½FÊ WXe CXÀF³FZ IYWX dQ¹FF ±FF dIY dþÀF dQ³F CX´F¨FFS IYSX½FF³FF WX`, CXÀF dQ³F ½FWX dÀFRYÊ RY»F JFIYSX ½FWXFa þFE¦FeÜ I„YIÈY°¹F ÀFZ ´FWX»FZ £FF³FZ ¸FZÔ dQ¹FF ³FVFe»FF ´FQF±FÊ : ´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, AFßF¸F FZa FedOÞX°FF IYe F„»FFIYF°F EIY FdWX»FF ÀFZ WX„BÊ, dþÀF³FZ J„Q IYû ¶FF¶FF IYF ÀFd¨F½F ¶F°FF¹FF AF`S §FaMXFZÔ °FIY ¶FF°FFZÔ ¸FZa CX»FÓFFE SXJFÜ BÀFÀFZ ½FWX ¸FF³FdÀFIY AüSX VFFSXedSXIY øY´F ÀFZ ±FIY ¦FBÊÜ CXÀF³FZ §FSX þF³FZ IYe B¨LXF þ°FFBÊ, »FZdIY³F CXÀFIYe þF³FIYFS dVFdÃFIYF AF`S ¶FF¶FF IYe ÀFd¨F½F ³FZ CX´F¨FFSX ´FìSXF IYSXF³FZ IZY ³FF¸F ´FS SXF°F ¸FZa AFßF¸F ¸FZa WXe SFZIY d»F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ SXF°F ÀFFPXÞZ AFNX ¶FþZ ÀFd¨F½F ´FedOÞX°FF ´FSX I„YLX AF²¹FFd°¸FIY dIiY¹FF IYSX³FZ »F¦FeÜ dRYS À³FF³F IYSF³FZ IZY ¶FFQ JF³FZ IZY d»FE dQ¹FF ¦F¹FFÜ ´FedOÞX°FF IYF AFSXû´F WX` dIY JF³FZ ¸FZa I„YLX ³FVFe»FF ´FQF±FÊ d¸F»FF ±FF AF`S £FF³FF £FF³FZ IZY ¶FFQ ½FWX A²FʶFZWXûVF WXFZ³FZ »F¦FeÜ CXÀFIZY ¶FFQ CXÀFZ IY¸FSXZ ¸FZa ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¶FF¶FF ³FZ Q„¿IY¸FÊ dIY¹FFÜ AFSFZd´F°F WXdS³FFSF¹F¯F VFFQeVF„QF WX` AüSX CXÀFIZY ¶F¨¨FZ ·Fe WX`ÔÜ ¸FdWX»FF AF¹FFZ¦F IYe ´FWX»F ´FS ÀFdIiY¹F WX„BÊ ´F„d»FÀF: ´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, §FMX³FF IYe dVFIYF¹F°F d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ ¸FdWX»FF AF¹Fû¦F IYe MXe¸F ´FedOÞX°FF IZY ÀFF±F þ³FIY´F„SXe ±FF³FZ ´FWX„a¨Fe AüSX ´F„d»FÀF IYFZ §FMX³FF ÀFZ A½F¦F°F IYSF¹FFÜ ¸FZdOXIY»F ¸FZÔ Q„¿IY¸FÊ IYe ´F„d¿MX WXFZ³FZ IZY ¶FFQ ´F„d»FÀF ³FZ ¸FF¸F»FF QþÊ dIY¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ þ³FIY´F„SXe dÀ±F°F AFßF¸F ´FSX LXF´FZ¸FFSXe IYS ¶FF¶FF IYe ÀFd¨F½F IYû d¦FSXµ°FFSX IYS d»F¹FF ¦F¹FF, þ¶FdIY AFSFZd´F°F ¶FF¶FF AFßF¸F ÀFZ RYSXFSX WXû F„IYF ±FFÜ ÀFd¨F½F ÀFZ FìLX°FFLX IZY AF²FFS FS F„d»FÀF IYe EIY MXe¸F ³FZ ³F`³Fe°FF»F ´FWX„a¨FIYS AFSXûd´F°F ¶FF¶FF IYû d¦FSXµ°FFSX IYSX d»F¹FFÜ ½FWXeÔ, FedOÞX°FF IYe þF³FIYFS dVFdÃFIYF IYFZ ·Fe d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF ¦F¹FFÜ AF²¹FFd°¸FIY CX´F¨FFS IZY ³FF¸F ´FS Q„¿IY¸FÊ, ¶FF¶FF d¦FSµ°FFS FdV¨F¸Fe dQ»»Fe : §FSXZ»Fì ÀFWXFd¹FIYF ³FZ EIY ¸FZþSX FSX Q„¿IY¸FÊ IYF AFSXû´F »F¦FF¹FF WX`Ü IYûMXÊ IZY AFQZVF IZY ¶FFQ dQ»»Fe I`ÔYMX ±FF³FF F„d»FÀF ³FZ AFSXûd´F°F IZY dJ»FFRY FF¸F»FF QþÊ IYSX d»F¹FF WX`, »FZdIY³F d¦FSµ°FFSXe ³FWXeÔ WX„BÊ WX`Ü F„d»FÀF Ad²FIYFdSX¹FFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY A·Fe AFSXû´FFZÔ IYe þFa¨F IYe þF SWXe WX`Ü QSAÀF»F, §FSZ»Fì ÀFWXFd¹FIYF ½FX CXÀFIZY Fd°F dQ»»Fe I`ÔYMX FZa SXWX³FZ ½FF»FZ FZþSX IZY ¹FWXFa IYF¸F IYSX°FZ ±FZ AüSX ½FWXeÔ ¢½FFMXÊSX FZa SXWX°FZ ±FZÜ AFSXû´F WX` dIY þ„»FFBÊ FZa EIY VFF¸F IYû FZþSX ³FZ Fd°F IYû dIYÀFe IYF¸F IZY dÀF»FdÀF»FZ FZa §FSX ÀFZ ¶FFWXSX ·FZþ dQ¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ A´F³FZ IY¸FSXZ FZa ¶F„»FFIYS Q„¿IY¸FÊ dIY¹FFÜ BÀFe QüSXF³F Fd°F »FF`MX AF¹FFÜ CXÀF³FZ FZþSX IYe WXSIY°F QZ£FIYS AF´FdØF þ°FFBÊ °FFZ FZþSX ³FZ ¶F„SXe °FSXWX FeMXF AüSX ²F¸FIYe QZIYSX ·F¦FF dQ¹FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ ·Fe FZþS ³FZ EIY ¶FFS Q„¿IY¸FÊ dIY¹FFÜ AFWX°F WXFZIYS ½FWX A´F³FZ dSXV°FZQFSX IZY §FSX F»Fe ¦FBÊ, þ¶FdIY CXÀFIYF Fd°F FZþS IZY ¹FWXFa IYF¸F IYS°FF SWXFÜ I„YLX dQ³FFZÔ ¶FFQ þF³FIYFSXe d¸F»Fe dIY CXÀFIZY Fd°F ³FZ J„QIYVFe IYSX »Fe WX`Ü WXF»FFadIY, ´FedOÞX°FF IYF IYWX³FF WX` dIY CXÀFIZY Fd°F J„QIYVFe ³FWXeÔ IYSX ÀFIY°FZÜ Fd°F IYe FF`°F IZY ¶FFQ §FSZ»Fì ÀFWXFd¹FIYF ³FZ IYFZMXÊ FZÔ AþeÊ Qe AF`S IYFZMXÊ IZY AFQZVF FS F„d»FÀF ³FZ IZYÀF QþÊ dIY¹FFÜ ¹FWX §FMX³FF þ„»FFBÊ IYe WX`ܸFZþSX FSX §FSXZ»Fì ÀFWXFd¹FIYF ³FZ »F¦FF¹FF Q„¿IY¸FÊ IYF AFSFZ´FB³F dQ³FFZÔ RYSXeQF¶FFQ FZÔ SW°FF ±FF AFSFZd´F°F ¶FF¶FF´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, AFßF¸F IYe QZJSXZJ EIY FdWX»FF IYSX°Fe WX` þû J„Q IYû ¶FF¶FF IYF ÀFd¨F½F ¶F°FF°Fe WX`Ü F„d»FÀF ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY þFa¨F FZa F°FF F»FF dIY ¶FF¶FF A´F³FZ FdSX½FFSX IZY ÀFF±F þ³FIY´F„SXe FZa SXWX°FF ±FF, »FZdIY³F I„YLX ½F¿FûÊa ÀFZ ½FWX RYSXeQF¶FFQ ¸FZa SXWX³FZ »F¦FF ±FFÜ F„d»FÀF Ad²FIYFdSX¹FFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ¶FF¶FF IYû dSX¸FFaOX FSX »FZIYSX CXÀFÀFZ FìLX°FFLX IYe þFE¦FeÜ CXÀFIZY ¶FFQ WXe F°FF F»F FFE¦FF dIY CXÀF³FZ dIY°F³Fe ¹F„½Fd°F¹FFZÔ-¸FdWX»FFAFZÔ IYFZ þF»F FZÔ RaYÀFFIYS VFFZ¿F¯F IYF dVFIYFS ¶F³FF¹FFÜ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ Fe þ¸FIYS VFSF¶F, VFF`IYe³F ³FZ »F¦FFE IYFZIYe³F IZY IYVFSFIZYVF I„Y¸FFS dÀFaWX, ³FBÊ dQ»»FedQ»»Fe IZY ¶FQ¸FFVF ³FeSþ ¶F½FF³FF IYF ¸FF¸FF ½F IYFa¦FiZÀF IYF ´Fì½FÊ d½F²FF¹FIY SF¸F½FeS VFF`IYe³F ÀFRYQSþa¦F AÀ´F°FF»F ÀFZ ³FWXeÔ ·FF¦FF ±FFÜ 26 dÀF°Fa¶FS IYFZ CXØFS ´FiQZVF IZY ´F„d»FÀFIY¸FeÊ VFF`IYe³F IYFZ ¶FF¦F´F°F þZ»F ÀFZ »FZIYS dQ»»Fe IZY ÀFRYQSþa¦F AÀ´F°FF»F IZY d»FE d³FIY»FZ °FFZ ±FZ, »FZdIY³F ½FZ CXÀFZ QdÃF¯F dQ»»Fe IZY QZ½F»Fe dÀ±F°F CXÀFIYe ÀFFÀF d½F¸F»FF QZ½Fe IZY §FS »FZ ¦FE ±FZÜ ½FWXFa ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ þ¸FIYS VFSF¶F ´Fe, þ¶FdIY §FS IZY QìÀFSZ IY¸FSZ ¸FZÔ VFF`IYe³F ³FZ IYFZIYe³F IZY IYVF »F¦FFE AF`S dRYS ½FWXeÔ ÀFZ RYSFS WXFZ ¦F¹FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ ÀFRYQSþa¦F AÀ´F°FF»F AFIYS CXÀFIZY ·FF¦F³FZ IYe ÓFìNe IYWXF³Fe S¨Fe ±FeÜdQ»»Fe ´F„d»FÀF IYe þFa¨F ¸FZÔ ´FìSXe ÀF¨¨FFBÊ ÀFF¸F³FZ AF³FZ IZY ¶FFQ ¶FF¦F´F°F ´F„d»FÀF A²FeÃFIY (EÀF´Fe) VF`»FZVF I„Y¸FFS ³FZ VFF`IYe³F IZY ÀFF±F dQ»»Fe AFE ¨FFSFZÔ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ÀF¶F BaÀ´FZ¢MS ¨F¸F³F dÀFaWX, dÀF´FFWXe SFþ I„Y¸FFS VF¸FFÊ, ÀFa„QS ½F ¨FF»FIY IZY d£F»FFRY ÀFRYQSþa¦F ±FF³FZ ¸FZÔ IYBÊ ²FFSFAFZÔ IZY °FWX°F ¸F„IYQ¸FF QþÊ IYS½FF dQ¹FF WX`Ü ÀFFdþVF S¨F³FZ IYe ²FFSF IZY °FWX°F SF¸F½FeS ÀF¸FZ°F CÀFIZY ´FdSþ³FFZÔ IYFZ ·Fe BÀF¸FZÔ AFSFZd´F°F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü ÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS, F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ FìSZ FF¸F»FZ IYFZ ³FFMIYe¹F øY´F QZ³FZ IZY d»FE CÀFIZY AÀ´F°FF»F ÀFZ ·FF¦F³FZ IYe ÀFFdþVF S¨FeÜ ´F„d»FÀFIY¸FeÊ VFF¸F ´FFa¨F ¶FþZ QZ½F»Fe ÀFZ ÀFRYQSþa¦F AÀ´F°FF»F AFE ±FZÜ ¹FWXFa dþ´ÀFe £FOÞe IYS VFF`IYe³F IZY ½FFGIYS ½F ´FF³Fe IYe ¶FFZ°F»F IYFZ AFZ´FeOe ¸FZÔ EIY IYFZ³FZ FZÔ S£F dQ¹FFÜ VFF¸F 5.30 ¶FþZ CX³WXFZÔ³FZ 100 ³Fa¶FS ´FS IYFG»F IYS dQ»»Fe F„d»FÀF IaYMÑFZ»F øY¸F IYFZ ¶F°FF¹FF dIY VFF`IYe³F AÀ´F°FF»F ÀFZ ·FF¦F ¦F¹FF WX`Ü BÀFe ¶Fe¨F C³WXFZÔ³FZ VFF`IYe³F IZY ÀFF±Fe QZ½F»Fe d³F½FFÀFe ¸F³FFZþ IYFZ RYFZ³F IYS AÀ´F°FF»F AF³FZ IZY d»FE IYWXF, °FFdIY ·FZQ £F„»F³FZ ´FS ÓFìN ¶FFZ»FF þF ÀFIZY dIY VFF`IYe³F A´F³FZ ÀFF±Fe ¸F³FFZþ IZY ÀFF±F CÀFIYe M`¢ÀFe ÀFZ ·FF¦F ¦F¹FF, »FZdIY³F ¸F³FFZþ OS ÀFZ EZÀFF IYS³FZ IZY d»FE °F`¹FFS ³FWXeÔ WX„AFÜ °Fe³F ¶FFS ÀFZ ¹FWXe F„d»FÀFIY¸FeÊ VFF`IYe³F IYFZ »FZIYS AF SWXZ ±FZ dQ»»Fe : dIYÀFe £F°FS³FFIY I`YQe IYFZ þZ»F ÀFZ ¶FFWXS d³FIYF»F IYFZMÊ A±F½FF A³¹F þ¦FWXFZÔ ´FS »FZ þF³FZ IZY QF`SF³F WXS ¶FFS A»F¦F-A»F¦F ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYe OйFìMe »F¦FFBÊ þF°Fe WX`, »FZdIY³F VFF`IYe³F IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ BÀF d³F¹F¸F IYF ´FF»F³F ³FWXeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¹FWXe °Fe³FFZÔ ´F„d»FÀFIY¸FeÊ °Fe³F ¶FFS ÀFZ CÀFZ »FZIYS dQ»»Fe AF SWXZ ±FZÜ ÀFRYQSþa¦F AÀ´F°FF»F ÀFZ ³FWXeÔ, QZ½F»Fe ÀFZ ·FF¦FF ±FF SF¸F½FeS VFF`IYe³FVFF`IYe³F IZY ·FF¦F³FZ IYe £F¶FS d¸F»F°FZ WXe dQ»»Fe F„d»FÀF WXSIY°F FZÔ AF ¦FBÊÜ dQ»»Fe ´F„d»FÀF ³FZ ¶FF¦F´F°F IZY F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ÀFZ ´FìL°FFL IYe °FFZ C³WXFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FZ VFF`IYe³F IYFZ »FZIYS QFZ´FWXS 1.30 ¶FþZ AÀ´F°FF»F AF ¦FE ±FZÜ CXÀF ÀF¸F¹F AFZ´FeOXe ¶FaQ ±Fe °FFZ OFG¢MSFZÔ ³FZ 2.30 ¶FþZ AF³FZ IYFZ IYWXF ±FFÜ BÀFe QF`SF³F VFF`IYe³F IYe F°³Fe AÀ´F°FF»F AF ¦FBÊ AF`S CXÀF³FZ I„YL QZS IZY d»FE A´F³FZ ´Fd°F ÀFZ d¸F»F³FZ IYe BþFþ°F FFa¦Fe °FFZ CX³WXFZÔ³FZ A³F„¸Fd°F QZ QeÜ BÀFe ¶Fe¨F FeLZ IZY ¦FZM ÀFZ dIYÀFe IYFS FZÔ ¶F`NIYS QFZ³FFZÔ RYSFS WXFZ ¦FEÜ dQ»»Fe F„d»FÀF ³FZ ¶FF¦F´F°F IZY F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IZY FFZ¶FFB»F IYe IYFG»F dOXMXZ»F d³FIYF»Fe °FFZ CXÀFZ QZ½F»Fe FZÔ SWX³FZ ½FF»FZ F³FFZþ IYF FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS d¸F»FFÜ CXÀFÀFZ FìLX°FFLX IYS³FZ FS ¶FF¦F´F°F IZY F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYF ÓFìNX ÀFF¸F³FZ AF ¦F¹FFÜ ÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS, SFÀ°FZ FZÔ VFF`IYe³F ³FZ EIY dÀF´FFWXe IZY FFZ¶FFB»F RYFZ³F ÀFZ A´F³FZ ÀFF±Fe F³FFZþ IYFZ RYFZ³F dIY¹FF ±FF AF`S FFS »FFZ¦FFZÔ IZY £FF³FZ-´Fe³FZ IYF ¶FdPXÞ¹FF Ba°FþF¸F IYS³FZ IZY d»FE IYWXF ±FFÜ F³FFZþ ³FZ VFF`IYe³F IYe ÀFFÀF d½F¸F»FF QZ½Fe IZY §FS FZÔ VFSF¶F ½F £FF³FZ IYFY Ba°FþF¸F dIY¹FF ±FFÜ ¦F°F ¶F„²F½FFS IYFZ 12 ¶FþZ VFF`IYe³F F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IZY ÀFF±F QZ½F»Fe FWX„a¨FF ±FFÜ ½FWXFa dþ´ÀFe IZY FF»FIY IYFZ LFZOÞIYS A³¹F °Fe³FFZÔ F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ þ¸FIYS VFSF¶F Fe ±FeÜ EZÀFZ £F„»Fe FìUÊ dU²FF¹FIY IZY ·FF¦F³FZ IYe ¦F„°±Fe ÀFUFd»F¹FF d³FVFF³F4CXÀFIYe ÀFFÀF IZY §FS »FZ ¦FE ±FZ F„d»FÀFIY¸FeÊ, ½FWXeÔ ÀFZ WX„AF RYSFSþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¶FFWXSXe dQ»»Fe ·F»FÀ½FF OXZ¹FSXe B»FFIZY ¸FZa ¸F„IaYQ´F„SX ¨FüIY IZY ´FFÀF VFd³F½FFSX QZSX SXF°F °FZþ SXµ°FFSX EÀF¹Fì½Fe (À´FFZMXÐÀFÊ ¹FìdMXd»FMXe ½WXeIY»F) IYe MX¢IYS ÀFZ ¶FFBIY ÀF½FFS EIY ¹F„½FIY IYe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊ, þ¶FdIY QìÀFSF ¦Fa·FeS øY´F ÀFZ §FF¹F»F WXFZ ¦F¹FFÜ MX¢IYSX B°F³Fe þ¶FSQÀ°F ±Fe dIY ¶FFBIY ÀF½FFSX Qû³FFZÔ ¹F„½FIY WX½FF ¸FZa CXLX»FIYSX QìSX þF d¦FSXZ AF`S ¸FüIZY ´FSX WXe EIY ¹F„½FIY IYe Fü°F WXû ¦FBÊÜ ½FFSXQF°F IZY ¶FFQ AFSXûd´F°F ¨FF»FIY EÀF¹Fì½FeX LXûOÞXIYSX RYSFS WXFZ ¦F¹FFÜ ¸FÈ°FIY IYe ´FWX¨FF³F þeVFF³F (18) IZY øY´F ¸FZa WX„BÊ WX`Ü ½FWX AFþFQ´F„SX ¦FFa½F ¸FZa ´FdSX½FFSX IZY ÀFF±F SXWX°FZ ±FZ AüSX ÀF¸F¹F´F„SX ¶FFQ»Fe ¸FZa IiYFGIYSXe IYe Q„IYF³F ¨F»FF°FZ ±FZÜ §FF¹F»F IYe ´FWX¨FF³F þ„¶FZS (26) IZY øY´F ¸FZÔ WX„BÊ WX`Ü ½FWX ¸Fì»F øY´F ÀFZ CXØFSX ´FiQZVF IZY ¶F„»FaQVFWXSX IZY SXWX³FZ ½FF»FZ WXa AüSX ÓFOÞXüQF ¸FFþSXF ¸FZa Q„IYF³F ¨F»FF°FZ WX`aÜ ´F„d»FÀF ³FZ ¸FF¸F»FF QþÊ IYS IYFSʽFFBÊ VF„øY IYS Qe WX`Ü QSAÀF»F, þeVFF³F VFd³F½FFSX SXF°F ¶FFBIY ÀFZ A´F³FZ dSXV°FZQFSX þ„¶FZSX IZY ÀFF±F ÀF¸F¹F´F„SX ¶FFQ»Fe B»FFIZY ÀFZ AFþFQ´F„SX IZY d»FE d³FIY»FZ ±FZÜ ½FZ IYSXe¶F 11:30 ¶FþZ þ`ÀFZ WXe ·F»FÀ½FF ÓFe»F ÀFZ AF¦FZ ¸F„IaYQ´F„SX ¨FüIY IZY ´FFÀF ´FWX„a¨FZ, EÀF¹Fì½Fe ³FZ ´FeLXZ ÀFZ þûSXQFSX MX¢IYSX FFSX QeÜ Fi°¹FÃFQdVFʹFFZÔIZY A³F„ÀFFSX, MX¢IYS IZY ¶FFQ CXLX»FIYS d¦FS³FZ IZY IYFS¯F Qû³FFZÔ IZY dÀFSX AF`S VFSXeSX IZY A³¹F dWXÀÀFFZÔ ¸FZa ¦Fa·FeS ¨FFZMXZÔ AFBËÜ Qû³FFZÔ »FWXì»F„WXF³F WXû ¦FEÜ §FMX³FF IZY ¶FFQ AFÀF´FFÀF IZY »Fû¦FFZÔ IYFZ ¸FF`IZY ´FS AF°FF QZ£FIYS ¨FF»FIY EÀF¹Fì½Fe LXûOÞXIYSX RYSFS WXFZ ¦F¹FFÜ ÀFì¨F³FF ´FFIYS ´F„d»FÀF ³FZ Qû³FFZÔ ¹F„½FIYFZÔ IYû ¶FF¶Fì þ¦Fþe½F³F SXF¸F AÀ´F°FF»F ¸FZa ·F°FeÊ IYSXF¹FF, þWXFa þeVFF³F IYû ¸FÈ°F §Fûd¿F°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF, þ¶FdIY þ„¶FZSX IYû d³Fþe AÀ´F°FF»F SXZRYSX IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¶F°FF¹FF þF SWXF WX` dIY ´F„d»FÀF ³FZ EÀF¹Fì½FeX IZY ³Fa¶FSX IZY AF²FFSX ´FSX ¦FFOÞXe ¸FFd»FIY IYF ´F°FF ·Fe »F¦FF d»F¹FF WX`Ü ½FWXeÔ, SXd½F½FFSX IYû þWXFa¦FeSX´F„SXe IZY ¶FF¶Fì þ¦Fþe½F³F SXF¸F AÀ´F°FF»F ¸FZa ´FûÀMX¸FFMXʸF IYSXF³FZ IZY ¶FFQ þeVFF³F IYF VF½F ´FdSXþ³FFZÔ IYû ÀFüa´F dQ¹FF WX`ÜEÀF¹Fì½Fe IYe MX¢IYSX ÀFZ WX½FF FZÔ CXLX»FZ ¶FFBIY ÀF½FFS, EIY IYe Fü°FVFû²FE¸ÀF IZY OXFG¢MXSFZÔ õFSF dIYE ¦FE VFFZ²F ¸FZÔ ¹FWX ¶FF°F ÀFF¸F³FZ AFBÊ WX` dIY ³FFGdOXÊIY ½FFGIY IZY A·¹FFÀF ½F ·FS´FìS FFZ¿F¯F IZY d»FE FìSIY FFZ¿FFWXFS IYF BÀ°FZ¸FF»F IYS »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY ¶F„PXÞF´FZ IYFZ FF°F dQ¹FF þF ÀFIY°FF WX` S¯Fd½Fþ¹F dÀFaWX, ³FBÊ dQ»»Fe¶F„PXÞF´FZ IYe QWX»Feþ ´FS ´FWX„a¨F°FZ We VFSXeS IY¸FþFZS WXFZ³FZ »F¦F°FF WX` AF`S C¸Fi ¶FPXÞ³FZ IZY ÀFF±F F»F³FF dRYS³FF IY¸F WXFZ þF°FF WX`Ü ¶F„þ„¦FFʽFÀ±FF IYe ¹FWe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe ´FSZVFF³Fe WX`Ü E¸ÀF IZY OXFG¢MXSFZÔ õFSF dIYE ¦FE VFFZ²F ¸FZÔ ¹FWX ¶FF°F ÀFF¸F³FZ AFBÊ WX` dIY ³FFGdOXÊIY ½FFGIY IZY A·¹FFÀF ½F ·FS´FìS ´FFZ¿F¯F IZY d»FE ´FìSIY ´FFZ¿FFWXFS IYF BÀ°FZ¸FF»F IYS »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY ¶F„PXÞF´FZ IYFZ ¸FF°F dQ¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü E¸ÀF IZY OXFG¢MXSFZÔ IYF ¹FWX VFFZ²F Aa°FSSF¿MXÑe¹F ¸FZdOXIY»F þ³FÊ»F (¶FeE¸FþZ þZdS¹FFdMXÑIY) ¸FZ Ô ´FiIYFdVF°F WX„AF WX`ÜE¸ÀF IZY þZdS¹FFdMXÑIY d½F·FF¦F IZY OXFG¢MXSFZÔ ³FZ 60 ½F¿FÊ ÀFZ Ad²FIY CX¸Fi IZY 66 »FFZ¦FFZÔ ´FS ¹FWX VFFZ²F dIY¹FF WX`Ü B³F ¶F„þ„¦FFZË IYFZ E, ¶Fe ½F ÀFe °Fe³F ½F¦FFZË ¸FZÔ d½F·FFdþ°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ÀF·Fe ½F¦FFZË ¸FZÔ 22-22 ¶F„þ„¦FÊ VFFd¸F»F dIYE ¦FEÜ ½F¦FÊ E ¸FZÔ VFFd¸F»F ¶F„þ„¦FFZË IYe AF`ÀF°F CX¸Fi 75.7 ½F¿FÊ, ½F¦FÊ ¶Fe IZY ¶F„þ„¦FFZË IYe AF`ÀF°F CX¸Fi 75.68 ½F ½F¦FÊ ÀFe IZY ¶F„þ„¦FFZË IYe AF`ÀF°F CX¸Fi 77.4 ½F¿FÊ ±FeÜ ¹FZ ÀF·Fe E¸ÀF IYe AFZ´FeOXe ¸FZÔ d½Fd·F³³F ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ IZY B»FFþ IZY d»FE ´FWX„a¨FZ ±FZÜ B³F¸FZÔ ÀFZ 45.45 RYeÀFQ ¶F„þ„¦FÊ I„Y´FFZ¿F¯F ÀFZ ´FedOÞX°F ±FZÜ BÀFIZY A»FF½FF 43.94 RYeÀFQ A³¹F ¶F„þ„¦FFZË ¸FZÔ ·Fe ´FFZ¿F¯F À°FS ¶FWX„°F A¨LXF ³FWXeÔ ±FFÜ VFFSXedSIY øY´F ÀFZ IY¸FþFZS WXFZ³FZ IZY IYFS¯F B³F¸FZÔ ÀFZ ª¹FFQF°FS ¶F„þ„¦FÊ °FZþe ÀFZ ³FWXeÔ ¨F»F ´FF°FZ ±FZÜ ½FZ »FOÞX£FOÞXF°FZ WX„E IYQ¸FFZÔ ÀFZ ¨F»F ´FF SWXZ SWXZ ±FZÜ CX³WXZÔ ÀFa°F„»F³F ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ·Fe ´FSZVFF³Fe WXFZ SWXe ±FeÜ A²¹F¹F³F IZY QF`SF³F ½F¦FÊ E ¸FZÔ VFFd¸F»F ¶F„þ„¦FFZË IYFZ 12 ÀF´°FFWX °FIY 36 ¶FFS ³FFGdOXÊIY ½FFGIY IYF ´FidVFÃF¯F dQ¹FF ¦F¹FFÜ ÀF´°FFWX ¸FZÔ °Fe³F ¶FFS ¹FWX ´FidVFÃF¯F dQ¹FF ¦F¹FF AF`S WXS ¶FFS EIY §FaMXZ °FIY CXÀFIYF A·¹FFÀF IYSF¹FF ¦F¹FFÜ ³FFGdOXÊIY ½FFGIY FZÔ QFZ LXdOÞX¹FFZÔ IZY ÀFWXFSZ F»F³FF WXFZ°FF WX`Ü ½F¦FÊ ¶Fe IZY ¶F„þ„¦FFZË IYFZ dÀFRÊY FìSIY FFZ¿FFWXFS dQ¹FF ¦F¹FFÜ þ¶FdIY ½F¦FÊ ÀFe IZY ¶F„þ„¦FFZË IYFZ QFZ³FFZÔ ¨FeþZÔ CX´F»F¶²F IYSFBÊ ¦FBËÜ E¸ÀF IZY þZdS¹FFdMXÑIY d½F·FF¦F IZY d½FVFZ¿FÄF OXFG. ´FiÀFì³F ¨FMXþeÊ ³FZ IYWXF dIY VFFZ²F ¸FZÔ ´FF¹FF ¦F¹FF dIY þFZ »FFZ¦F QFZ LXdOÞX¹FFZÔ IZY ÀFWXFSZ ¨F»F³FZ IYF A·¹FFÀF IYS SWXZ ±FZ AF`S þFZ »FFZ¦F BÀFX A·¹FFÀF IZY ÀFF±F-ÀFF±F ´FìSIY ´FFZ¿FFWXFS »FZ SWXZ ±FZ CX³FIZY »FOÞX£FOÞFX°FZ IYQ¸F °FZþe ÀFZ AF¦FZ ¶FPXÞ³FZ »F¦FZÜ ÀFe ½F¦FÊ (³FFGdOXÊIY ½FFGIY ½F FìSIY FFZ¿FFWXFS »FZ³FZ ½FF»FZ) IZY ¶F„þ„¦FFZË IYe LXOÞXe FS ´FIYOÞX ·Fe ¸Fþ¶Fì°F WXFZ ¦FBÊÜ BÀFIYF ¸F°F»F¶F ¹FWX WX„AF dIY ¸FFaÀF´FZdVF¹FûÔ ¸FZÔ ¸Fþ¶Fì°Fe AF°Fe WX`Ü A²¹F¹F³F ¸FZÔ VFFd¸F»F 18.18 RYeÀFQ ¶F„þ„¦FFZË IYe d³F¶FÊ»F°FF QìS WXFZ ¦FBÊÜ þ¶FdIY ÀFe ½F¦FÊ IZY 27 RYeÀFQ ¶F„þ„¦FFZË ¸FZÔ ¹FWX ÀF¸FÀ¹FF QìS WXFZ ¦FBÊÜ OXFG¢MXS IYWX°FZ WX`Ô dIY ¹FdQ ¶F„þ„¦FFZË IYFZ »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY ³FFGdOXÊIY ½FFGIY IYSF¹FF þFE ½F ÀFF±F ¸FZÔ ´FiFZMXe³F ¹F„¢°F ´FìSIY ´FFZ¿FFWXFS dQ¹FF þFE °FFZ ´FdS¯FF¸F AF`S ¶FZWX°FS WXFZ ÀFIY°FZ WX`ÔÜQû LdOÞX¹FFZÔ ³FZ ÀFF²FZ ¶F„PÞF´FZ IZY »FOÞXJOÞXF°FZ IYQ¸F³FBÊ dQ»»Fe : ¶F„þ„¦FFZË ÀFZ Q„½¹FʽFWXFS IYe §FMX³FFAFZÔ IYFZ SFZIY³FZ ½F CX³FIZY FF³F-ÀF¸¸FF³F IZY Fid°F »FFZ¦FFZÔ IYFZ þF¦FøYIY IYS³FZ IZY d»FE ÀFFZ¸F½FFS IYFZ Q„d³F¹FF·FS FZÔ Aa°FSSF¿MXÑe¹F ¶F„þ„¦FÊ dQ½FÀF F³FF¹FF þFE¦FFÜ BÀF A½FÀFS FS E¸ÀF FZÔ FFZ¶FFB»F ½F`³F IYe VF„÷YAF°F WXFZ¦FeÜ WXZ»Qe Edþa¦F BadOX¹FF ³FF¸FIY ¦F`S ÀFSIYFSXe ÀFa¦FNX³F ³FZ SFZMXSXe BaMXS³FZVF³F»F ½F E¸ÀF IZY ÀFF±F d¸F»FIYS ¹FWX FWX»F IYe WX`Ü CX´FSFª¹F´FF»F Ad³F»F ¶F`þ»F ½F`³F IYFZ WXSXe ÓFaOXe dQ£FFIYS S½FF³FF IYSZÔ¦FZÜ ½F`³F ÀFZ OXFG¢MXS dQ»»Fe E³FÀFeAFS IZY ½FÈðFßF¸FFZÔ FZÔ þFIYS ¶F„þ„¦FFZË IYF B»FFþ IYSZÔ¦FZÜ ÀFF±F WXe ÀIìY»Fe ¶F¨¨FZ ·Fe ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F FS ½FÈðFßF¸FFZÔ FZÔ þFIYS CX³FIYF AIZY»FF´F³F QìS IYSZÔ¦FZÜ E¸ÀF IZY þZdSEdMXÑIY d½F·FF¦F IZY ÀFWXF¹FIY FiFZRZYÀFS OXFG. FiÀF„³F FMXþeÊ ³FZ IYWXF dIY dQ»»Fe E³FÀFeAFS IZY 21 ½FÈðFßF¸FFZÔ FZÔ ¹FWX ½F`³F þFE¦FeÜ ½F`³F FZÔ þFa¨F, B»FFþ IZY ÀFF±F dRYdþ¹FFZ±FZS´Fe IYe ÀF„d½F²FF ·Fe WXFZ¦FeÜ OXFG¢MXS IZY ÀFF±F-ÀFF±F dRYdþ¹FFZ±FZS´Fe IZY d½FVFZ¿FÄF ·Fe ½F`³F FZÔ ½FÈðFßF¸F þFEa¦FZÜ BÀF QF`SF³F þøYS°F¸FaQ ¶F„þ„¦FFZË IYFZ Q½FFEa, ÀFWXFSZ IZY d»FE LXOÞXe ½F ¶FWXSZ´F³F IYe ÀF¸FÀ¹FF QìS IYS³FZ IZY CX´FIYS¯F CX´F»F¶²F IYSFE þFEa¦FZÜE¸ÀF FZÔ AFþ FFZ¶FFB»F ½F`³F IYe WXFZ¦Fe VF„÷YAF°Fdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

www.jagran.com SXFªF-³Fed°FÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 3ÀFZ ª¹FFQF ¶F¨¨FûÔ IYû WS dQ³F SZ»F½FZ ÀMXZVF³FûÔ ÀFZ ¶F¨FF¹FF ¦F¹FF þ³F½FSe 2017 ÀFZ A¶F °FIYÜ SZ»F½FZ ÀF„SÃFF ¶F»F IZY OXFMXF IZY A³F„ÀFFS ¶FeÀF FFW FZa IYSe¶F ¶FeÀF WþFS ¶F¨¨FûÔ IYû ¦F„¸FVF„Q¦Fe ¹FF A³¹F IYFS¯FûÔ ÀFZ ¶F¨FFIYS C³FIZY §FSûÔ FZÔ ·FZþF ¦F¹FFÜ 30 IYWX IZY SXWZÔX¦FZ ¸FF²F½F ªFFZVFeÀFaþ¹F d¸FßF, ³FBÊ dQ»»Fe ¨F„³FF½Fe ¸FWXFÀFa¦FiF¸F 2019 IZY ´FWX»FZ IYFa¦FiZÀF IZY d»FE ³F½Fa¶FS-dQÀFa¶FS ¸FZÔ WXFZ³FZ ½FF»FZ ¨FFS SFª¹FûÔ IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IYSFZ ¹FF ¸FSFZ IYe dÀ±Fd°F WX`Ü BÀFed»FE dMIYM ¶FaM½FFSZ ¸FZÔ ª¹FFQF dÀF¹FFÀFe ´Fi¹FFZ¦F IYF þFZd£F¸F CNF³FZ IYe ´FFMeÊ IZY ´FFÀF ¦F„aþFBVF ³FWXeÔ WX`Ü BÀF d»FWXFþ ÀFZ ¦F„þSF°F ¨F„³FF½F IYe °FþÊ ´FS þe°F IYe ÀFa·FF½F³FF ½FF»FZ ¶FFWXSXe k´F`SFVFìMl C¸¸FeQ½FFSFZÔ IYû ¸F`QF³F ¸FZÔ C°FFS³FZ ÀFZ IYFa¦FiZÀF ¦F„SZþ ³FWXeÔ IYSZ¦FeÜ dMIYM ¶FaM½FFSZ ´FS ¨F»F SWXe B³F ¸FaÂF¯FFAFZÔ ÀFZ ÀFFRY WX` dIY SFþÀ±FF³F, ¸F²¹F ´FiQZVF, LØFeÀF¦FPXÞ AF`S °FZ»Fa¦FF³FF ¸FZa QìÀFSZ Q»FFZÔ IZY AÀFa°F„¿MûÔ IZY d»FE IYFa¦FiZÀF A´F³FZ QS½FFþZ ¶FaQ ³FWXeÔ S£FZ¦FeÜ dMIYM ¶FaM½FFSZ IYû »FZIYS »F¨Fe»FF ÷Y£F A´F³FF³FZ IZY B³F ÀFaIZY°FFZÔ ÀFZ ÀFFRY WX` dIY ´FFMeÊ A²¹FÃF SFWX„»F ¦FFa²Fe IZY ´F`SFVFìM dÀF¹FFÀF°F IYS³FZ ½FF»FûÔ IYû °FSþeWX ³FWXeÔ QZ³FZ IYe §FFZ¿F¯FF ´FS ´FìSXe °FSWX A¸F»F IYe ¦F„aþFBVF ³FWXeÔ WX`Ü IYFa¦FiZÀF IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYû dMIYM QZ³FZ ¸FZÔ ½FSXe¹F°FF QZ³FF SFWX„»F IZY dÀF¹FFÀFe EþZÔOZ IYe ´FiF±Fd¸FIY°FF ¸FZÔ VFFd¸F»F WX`Ü ¸F²¹F ´FiQZVF ÀFZ »FZIYS SFþÀ±FF³F IYe A´F³Fe ´FWX»Fe ¨F„³FF½Fe ÀF·FFAFZÔ ¸FZÔ ½FZ ´F`SFVFìM ³FZ°FFAûÔ IYFZ £FFÀF °F½FªþFZ ³FWXeÔ QZ³FZ IYe ¶FF°F ·Fe IYWX ¨F„IZY WX`ÔÜ ¸F¦FS þ¸Fe³Fe dÀF¹FFÀF°F IYF AFIY»F³F IYS³FZ FZÔ þ„MZ FFMeÊ IZY S¯F³Fed°FIYFSFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ¨FFSFZÔ SFª¹FFZÔ ¸FZÔ BÀF RYF¸FìÊ»FZ ´FS dMIZY SWX³FF SFþ³Fed°FIY øY´F ÀFZ ½¹FF½FWXFdSIY ³FWXeÔ WXFZ¦FFÜ ¸F²¹F ´FiQZVF, LØFeÀF¦FPXÞ AF`S SFþÀ±FF³F IZY d»FE IYFa¦FiZÀF IYe A»F¦F-A»F¦F ÀIiYed³Fa¦F IY¸FZMe IYe WX„BÊ ¶F`NIYFZÔ ¸FZÔ ·Fe dMIYM ¶FaM½FFSZ IYe B³F ¨F„³FF`d°F¹FFZÔ ´FS ¨F¨FFÊ WX„BÊ WX`Ü ÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS B³F SFª¹FFZa FZÔ F„³FF½Fe F„IYF¶F»FF »F¦F·F¦F ¦F„þSF°F þ`ÀFF WXe IYFaMZ IYF WXFZ³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF WX`Ü LØFeÀF¦FPXÞ ¸FZÔ °FFZ ½FFZM ´Fid°FVF°F IYF Aa°FS ¶Fe°FZ ¨F„³FF½F ¸FZÔ EIY RYeÀFQ ÀFZ ·Fe IY¸F SWXF WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ þe°F IYe ÀFa·FF½F³FF ½FF»FZ C¸¸FeQ½FFS IZY ÀFWXFSZ ¨F„³FF½Fe ¶FFþe ´F»FMe þF ÀFIY°Fe W`Ü ¦F„þSF°F ¸FZÔ A»´FZVF NFIYFZS, dþ¦³FZVF ¸FZ½FF¯Fe AFdQ þ`ÀFZ ¶FFWXSXe ³FZ°FFAFZÔ IYFZ ÀFF±F þFZOÞ AF`S WXFdQÊIY ´FMZ»F IZY IYBÊ ÀF¸F±FÊIYFZÔ IYFZ dMIYM QZIYS IYFa¦FiZÀF ³FZ ½FWXFa ·FFþ´FF IYFZ ³F IZY½F»F °F¦FOÞe ¨F„³FF`°Fe Qe ¶Fd»IY ¨F„³FF½F IYFZ »F¦F·F¦F RYFZMFZ dRYd³FVF IZY ¸F„IYF¸F ´FS ´FWX„a¨FF dQ¹FF ±FFÜ´FFMeÊ ¨F„³FF½Fe S¯F³Fed°FIYFSFZa IYF °FIÊY WX` dIY ¸FF`þìQF WXF»F°F ¸FZÔ »F¨Fe»FF ÷Y£F S£F³FF IYFa¦FiZÀF IYe A´FdSWXF¹FÊ þøYS°F WX`Ü £FFÀFIYS ¸F²¹F ´FiQZVF AF`S LØFeÀF¦FPXÞ ¸FZÔ ·FFþ´FF IYû SFZIY³FZ IZY d»FE Q¸FQFS ¶FFWXSXe dMIYM QF½FZQFSûÔ IYFZ ³FþSAaQFþ ³FWXeÔ dIY¹FF þF³FF ¨FFdWXEÜ »FFZIYÀF·FF IZY d´FL»FZ ¨F„³FF½F AF`S CØFS FiQZVF IZY 2017 IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ QìÀFSZ Q»FFZÔ IZY ´Fi·FF½FVFF»Fe ³FZ°FFAFZÔ IYû dMIYM QZ³FZ IZY ·FFþ´FF IZY IYF¸F¹FF¶F QFa½F IYû ·Fe ´FFMeÊ S¯F³Fed°FIYFS BÀFIYF CQFWXS¯F QZ SWXZÔÜ C³FIYF ¹FWX ·Fe IYWX³FF WX` dIY QìÀFSZ Q»FFZÔ ÀFZ AF³FZ ½FF»FZ À±FF³Fe¹F ´Fi·FF½FVFF»Fe ³FZ°FF A´F³Fe ÀFeM WXe ³FWXeÔ þe°F°FZ, ¶Fd»IY AFÀF´FFÀF IYe ÀFeMFZÔ ´FS ·Fe ÀFIYFSF°¸FIY ¸FFWXF`»F ¶F³FF°FZ WX`ÔÜ 2019 ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IZY ¶FPXÞZ WXF`ÀF»FZ IZY ÀFF±F ¸F`QF³F ¸FZÔ C°FS³FZ IZY d»FE ´FFMeÊ ¨FFS ¸FZÔ ÀFZ IY¸F ÀFZ IY¸F QFZ SFª¹FFZÔ ¸FZÔ þe°F IYFZ þøYSXe ¸FF³F SWXe WX`Ü SFþÀ±FF³F ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶Fe IYFZ »FZIYS ´FFMeÊ IYFZ ª¹FFQF ÀFaQZWX ³FWXeÔ, ¸F¦FS LØFeÀF¦FPXÞ AF`S ¸F²¹F ´FiQZVF IYF ¨F„³FF½Fe ¸F`QF³F £F„»FF WX`Ü °FZ»Fa¦FF³FF ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ¸F„£¹F »FOÞFBÊ ¸FZÔ °FFZ WX` ¸F¦FS A·Fe °FIY MeAFSEÀF IYFZ WXe QF½FZQFSXe ¸FZÔ AF¦FZ AFaIYF þF SWXF W`Ü ¦F„þSF°F IZY F`M³FÊ FS FFS SFª¹FûÔ FZÔ dMIYM ¶FaM½FFSZ FS IYFa¦FiZÀF FZÔ Fa±F³F

4 Q¸FQFS ¶FFWXSXe C¸¸FeQ½FFSFZÔ IZY d»FE QS½FFþZ ¶FaQ IYS³FF F„RYeQ ³FWXeÔ FF³F SWXZ FFMeÊ S¯F³Fed°FIYFS4 F`SFVFìM ³FZ°FFAûÔ IYû °FSþeWX ³FWXeÔ QZ³FZ IYe SFWX„»F IYe §FFZ¿F¯FF FS A¸F»F ¶F³FF F„³FF`°Fe ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ³FIYQe ÀFaIYM ½F IYþÊ ÀFZ Oì¶Fe ÀFSIYFSe d½F¸FF³F³F IaY´F³Fe E¹FS BadO¹FF IYF IZÔYýi FS 1146.86 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ¶FIYF¹FF W`Ü ¹FW ²F³FSFdVF ½Fe½FeAFB´Fe IYe FFMÊOXÊ COÞXF³FFZÔ IYF dIYSF¹FF W`, þFZ A·Fe °FIY ¨F„IYF¹FF ³FWeÔ ¦F¹FF W`Ü ÀFì¨F³FF IYF Ad²FIYFS (AFSMXeAFB) IYF³Fì³F IZY °FW°F AþeÊ QF¹FS IYS³FZ ½FF»FZ dSMF¹FOÊ IY¸FFOFZS »FFZIZYVF ¶FÂFF IYFZ E¹FS BadO¹FF ³FZ 26 dÀF°Fa¶FS IYFZ ¹FW þF³FIYFSe Qe W`Ü AFSMXeAFB þ½FF¶F IZY A³F„ÀFFS, ÀFSIYFS ´FS ¶FIYF¹FF I„Y»F 1146.86 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ SÃFF ¸FaÂFF»F¹F ´FS 211.17 IYSFZOÞX, I`Yd¶F³FZM ÀFd¨F½FF»F¹F ½F ´FeE¸FAFZ ´FS 543.18 IYSFZOÞX, d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F ´FS 392.33 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ VFFd¸F»F WÔÜ E¹FS BadO¹FF õFSF ´FZVF AFaIYOÞXFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY, I„YL ´F„SF³FZ ¶FIYF¹FF ¸FZÔ SF¿MÑ´Fd°F ½F C´FSF¿MÑ´Fd°F IYe ¹FFÂFFAFZÔ IZY ·F„¦F°FF³F ½F d½FQZVFFZÔ ¸FZÔ RaYÀFZ ·FFS°Fe¹FFZÔ IYFZ »FF³FZ IZY d»FE ÀFa¨FFd»F°F IYe ¦FBÊ COÞXF³FFZÔ IZY IYSe¶F 10 ÀFF»F ´F„SF³FZ d¶F»F VFFd¸F»F W`ÔÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ¸FF¨FÊ 2018 ¸FZÔ E¹FS BadOX¹FF IYe AFZS ÀFZ dQE þ½FF¶F ¸FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF ±FF dIY 31 þ³F½FSe °FIY ÀFSIYFSXe E¹FS»FFBaÀF IYF ÀFSIYFS ´FS I„Y»F ¶FIYF¹FF d¶F»F 325 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IYF ±FF, þFZ A¶F ¶FÞ×PIYS 1146.86 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ WFZ ¦F¹FF W`Ü ½Fe½FeAFB´Fe IZY d»FE ¨FFMÊOÊ d½F¸FF³F °F`¹FFS IYS°Fe W` IaY´F³Fe : SF¿MÑ´Fd°F, C´FSF¿MÑ´Fd°F ½F ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYe d½FQZVF ¹FFÂFFAFZÔ IZY d»FE E¹FS BadO¹FF We ¨FFMÊOÊ d½F¸FF³F C´F»F¶²F IYSF°Fe W`Ü BÀFIZY d»FE ½FW A´F³FZ ½¹FF½FÀFFd¹FIY þZM d½F¸FF³FFZÔ IYFZ ¹FFÂFF IYS³FZ ½FF»Fe ½Fe½FeAFB´Fe IYe þøYS°FFZÔ IZY A³F„øY´F °F`¹FFS IYS°Fe W`Ü C³FIYe ¹FFÂFFAFZÔ IZY d¶F»F SÃFF ½F d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F °F±FF ´FeE¸FAFZ AF`S I`Yd¶F³FZM ÀFd¨F½FF»F¹F IYe AFZS ÀFZ AQF dIYE þF°FZ W`ÔÜ I`Y¦F ³FZ A´F³Fe dS´FFZMÊ ¸FZÔ E¹FS BadO¹FF IZY ÀFSIYFS ´FS ¶FIYF¹FF d¶F»FFZÔ IYF ¸F„ïF CNF¹FF ±FFÜY½F°FʸFF³F ¸FZÔ ¹FWX ÀFSIYFSe d½F¸FF³F³F IaY´F³Fe AFd±FÊIY ÀFaIYM IYF ÀFF¸F³FF IYS SWe W`XÜ IYþÊ FZÔ OXì¶Fe E¹FS BadOX¹FF IYF IZÔYýi ´FS 1146 IYSûOÞ ÷Y´F¹FZ ¶FIYF¹FF½Fe½FeAFB´Fe COÞXF³FFZÔ IYF ³FWeÔ F„IYF¹FF dIYSF¹FF, I`Yd¶F³FZMX ÀFd¨F½FF»F¹F AF`S ´FeE¸FAFZ ·Fe ¶FIYFEQFSÀFZWX°F IYe d¨Fa°FF¦FSXe¶FûÔ IYû F„µ°F B»FFªF IYe ÀF„d½F²FF QZ³FZ IZY ¶FFQ A¶F ÀFSXIYFSX SXû¦FûÔ IYe ´FWX»FZ ÀFZ FWX¨FF³F AüSX ¶Fe¸FFdSX¹FûÔ IZY B»FFªF IZY Ba°FªFF¸F ¸FZÔ ªF„MXeÜ BÀF IYF¸F FZÔ ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXSX d³F·FFEa¦FZ ¸FªF¶F…°F ·Fìd¸FIYF ³Fe»Fì Saþ³F, ³FBÊ dQ»»Fe ¦FSe¶Fûa IYû ´FFa¨F »FFJ ÷Y´F¹FZ °FIY ¸F„µ°F AüS I`YVF»FZÀF B»FFþ IYe ÀF„d½F²FF C´F»F¶²F IYSF³FZ IZY ¶FFQ ÀFSIYFS A¶F Sû¦Fûa IYe ´Fì½FÊ ´FW¨FF³F AüS B»FFþ IZY ÀFF±F-ÀFF±F þe½F³F VF`»Fe ÀFZ þ„OÞXe ¶Fe¸FFdS¹Fûa IZY B»FFþ IZY ´F„£°FF Ba°FþF¸F ¸FZÔ þ„MX ¦FBÊ W`Ü BÀF dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ ´FìSZ QZVF ¸FZÔ ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS Jû»F³FZ IYF IYF¸F °FZþe ÀFZ þFSe W`Ü ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS ¸FZÔ MXe¶Fe, I`ÔYÀFS, C¨¨F S¢°F ¨FF´F AüS OXF¹F¶FMXeþ þ`ÀFZ Sû¦Fûa IYe F„µ°F þFa F IYe ÀF„d½F²FF C´F»F¶²F Wû¦FeÜ ÀFF±F We B³F ¶Fe¸FFdS¹Fûa IZY B»FFþ IZY d»FE ¸F„µ°F Q½FFEa ·Fe Qe þFEa¦FeÜ ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS ¸FZÔ E»Fû´F`±Fe IZY ÀFF±F-ÀFF±F AF¹F„½FZÊQ AüS ¹Fû¦F þ`ÀFe QZÀFe d¨FdIY°ÀFF ÀFZ ·Fe B»FFþ dIY¹FF þFE¦FFÜÀ½FFÀ±¹F FaÂFF»F¹F IZY EIY ½FdS¿N Ad²FIYFSe ³FZ IYWF dIY AF¹F„¿¸FF³F IZY ·FFS°F IZY Qû ´Fi¸F„J À°Fa·F W``ÔÜ B³F¸FZÔ EIY ¦Fa·FeS ¶Fe¸FFdS¹Fûa ÀFZ ¦FiiÀ°F ¦FSe¶F ´FdS½FFSûa IYû ´FFa¨F »FFJ ÷Y´F¹FZ °FIY ÀFF»FF³FF ¸F„µ°F B»FFþ IYe ÀF„d½F²FF QZ³FZ ½FF»FF ´Fi²FF³F¸FaÂFe þ³F AFSû¦¹F ¹Fûþ³FF W`Ü ½FWeÔ QìÀFSF ´FìSZ QZVF ¸FZÔ 1.5 »FFJ ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS Jû»F³FZ IYe W`Ü A·Fe °FIY 4,000 ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS J„»F ¨F„IZY W``ÔÜ BÀF ÀFF»F IZY Aa°F °FIY 50 WþFS ÀFZÔMXS J„»F þFEa¦FZÜ ÀFSIYFS ³FZ 2022 °FIY ÀF·Fe OXZPÞ »FFJ ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS Jû»F³FZ IYF »FùF SJF ¦F¹FF W`Ü ÀFSIYFS A·Fe °FIY OXFG¢MXSFZÔ, ³FÀFûË AüS Q½FFAûa IYe IY¸Fe ÓFZ»F SWZ ÀF·Fe ´FiF±Fd¸FIY C´F¨FFS IZÔYýiûa IYû ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS ¸FZÔ ¶FQ»FZ¦FeÜ ÀFSIYFS IYe IYûdVFVF »Fû¦Fûa IYû ´FOÞXûÀF ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F Sû¦Fûa IYe þFa F AüS B»FFþ IYe ÀF„d½F²FF C´F»F¶²F IYSF³FZ IYe W`Ü BÀFIZY d»FE ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS ¸FZÔ Sû¦Fûa IYe ´FW¨FF³F IZY d»FE þFa¨F IYe ÀF„d½F²FF ¸F„WX`¹FF IYSFBÊ þFE¦FeÜ Ad²FIYFSe ³FZ IYWF dIY Aad°F¸F FS¯F FZÔ ¦Fa·FeS ¶Fe¸FFdS¹Fûa IYF F°FF F»F³FZ FS »Fû¦Fûa FS AFd±FÊIY ¶FûÓF ·Fe ¶FPÞ°FF W` AüS CÀFIYF B»FFþ ·Fe ¸F„dVIY»F Wû þF°FF W`Ü þ¶FdIY VF„÷YAF°F ¸FZÔ We ¶Fe¸FFSe IYF ´F°FF ¨F»F³FZ ´FS CÀFIYF AFÀFF³Fe ÀFZ d³FQF³F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü JFÀF°FüS ´FS þe½F³F VF`»Fe ÀFZ þ„OÞXe ¶Fe¸FFdS¹Fûa IZY B»FFþ IZY d»FE AF¹F„½FZÊQ AüS ¹Fû¦F ÀF¸FZ°F QZÀFe d¨FdIY°ÀFF ´Fðd°F IYû ´Fi¸F„J°FF Qe þFE¦FeÜ C³FIZY A³F„ÀFFS WF»F IZY ½F¿FFZË ¸FZÔ ¦F„¯F½FØFF ½FF»Fe AF¹F„½FZÊdQIY Q½FFEa ¶FFþFS ¸FZÔ AFBÊ W``Ô, þû E»Fû´F`±Fe Q½FFB¹Fûa IYû IYOÞXe MX¢IYS QZ SWe W`aÜ C³FIYF Q„¿´Fi·FF½F ·Fe ³FWeÔ W`Ü Ad²FIYFSXe IZY A³F„ÀFFS, BÀF ÀF¸F¹F QZVF ¸FZÔ ÀFFPÞZ LW IYSXûOÞ ¸F²F„¸FZW IZY ¸FSXeþ W`ÔÜ ÀFeEÀFAFBAFSX ³FZ ¶FeþeAFSX-34 ³FF¸F IYe AF¹F„½FZÊdQIY Q½FF d½FIYdÀF°F IYe W`Ü ¸F²F„¸FZW IZY B»FFþ ¸FZÔ BÀFIYF »FûWF Q„d³F¹FF ¸FF³F SWe W`Ü ÀFSIYFS IYe IYûdVFVF EZÀFZ A³F„ÀFa²FF³FFZÔ IYFZ AF¹F„¿¸FF³F ·FFSX°F ¹FFZþ³FF ImY ÀFF±F þûOÞIYSX þ³F-þ³F °FIY ´FW„a¨FF³FZ IYe W`Ü ½FdS¿N Ad²FIYFSe ³FZ IYWF dIY AF¹F„½FZÊQ AüS ¹Fû¦F IYû ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF QZ³FZ FS d½F¨FFS dIY¹FF þF SWF W`Ü BÀFÀFZ d³FdV¨F°F øY´F ÀFZ B³F ÀFZaMXSXûÔ IYF QF¹FSXF AüSX Ad²FIY d½FÀ°FÈ°F WXû¦FF AüSX ¹Fû¦F-AF¹F„½FZÊQ IZY ÀFWXFSmX ª¹FFQF ÀFZ ª¹FFQF »Fû¦F »FF·FFd³½F°F WXû ÀFIZÔY¦FZÜ ½FZ»F³FZÀF ÀFZÔMXS ¶F³FFEa¦FZ ·FFSX°F IYû AF¹F„¿¸FF³F

4 ¦Fa·FeS ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ IZY F„µ°F þFa¨F IYe ÀF„d½F²FF ´FOÞXûÀF FZÔ FW„a¨FF³FZ IYe °F`¹FFSe4 þe½F³F VF`»Fe ÀFZ þ„OÞXe ¶Fe¸FFdS¹Fûa IZY B»FFþ FZÔ AF¹F„½FZÊQ AüS ¹Fû¦F FS þûS¸FF»FF QedÃF°F, ³FBÊ dQ»»Fe¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Qe´FIY d¸FßFF 2 A¢MXì¶FS IYû dSMXF¹FS Wû þFEa¦FZ, »FZdIY³F C³FIZY QìS¦FF¸Fe R`YÀF»Fûa IYû QZVF IY·Fe ³FWeÔa ·F„»FF ´FFE¦FFÜ dÀF³FZ¸FF§FS IYe ÀIiYe³F ´FS »FWSF°FZ d°FSa¦FZ IZY ÀFF±F Wû³FZ ½FF»FF SF¿MXѦFF³F, ¸FdW»FFAûa ÀFZ ·FZQ·FF½F ½FF»FZ d³F¹F¸F IYF³Fì³Fûa IYû SQ IYS³FF AüS ¸F„a¶FBÊ ¶F¸F ²F¸FFIYûa IZY Qû¿Fe AF°FaIYe ¹FFIìY¶F ¸FZ¸F³F IYe RYFaÀFe IYF ¸FF¸F»FF ´FìSe SF°F ÀF„³F³FF EZÀFZ EZd°FWFdÀFIY R`YÀF»FZ W``Ô, þû W¸FZVFF C³FIYe ¹FFQ dQ»FFEa¦FZÜþdÀMXÀF Qe´FIY d¸FßFF I„Y»F ÀFF°F ÀFF»F ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY ³¹FF¹FF²FeVF SWZ, dþÀF¸FZÔ 13 ¸FWe³FZ ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF SWZÜ BÀF ¶Fe¨F C³Wûa³FZ ¶FW„°F ÀFZ R`YÀF»FZ dQE, »FZdIY³F B³F¸FZÔ I„YL EZÀFZ SWZ, þû EZd°FWFdÀFIY W``ÔÜ ÀFFdW°¹F ½F ²F¸FÊ ¦Fia±FFZÔ IYF A¨LF ÄFF³F SJ³FZ ½FF»FZ þdÀMXÀF d¸FßFF IZY R`YÀF»Fûa ¸FZÔ BÀF ÄFF³F IYû ´FdS»FdÃF°F IYS³FZ ½FF»FZ IYûMXÐÀF dQJ°FZ W``ÔܸFdW»FFAûa IZY WIY ´FS »F¦FFBÊ ¸F„WS : þdÀMXÀF d¸FßFF ³FZ ¸FdW»FFAûa IZY ¶FSF¶FSe IZY WIY IYû SûIY³FZ ½FF»FZ IYF³Fì³Fûa AüS AF²Fe AF¶FFQe IYû IY¸F°FS ÀF¸FÓF³FZ IYe d§FÀFed´FMXe ÀFû¨F ´FS I„YNFSF§FF°F IYS³FZ ½FF»FZ IYBÊ R`YÀF»FZ dQEÜ C³Wûa³FZ W¸FZVFF ¸FdW»FFAûa IYe ¶FSF¶FSe IYe dW¸FF¹F°F IYe, dRYS ¨FFWZÔ ½FW R`YÀF»FF dRY»¸F BaOXÀMXÑe ¸FZÔ ¸FdW»FF ¸FZIYA´F AFdMXÊÀMX AüS WZ¹FS OXÑZÀFS IZY ÀFF±F ·FZQ·FF½F IYF Wû ¹FF IZYS»F IZY ÀF¶FSe¸FF»FF ¸FadQS ¸FZÔ FdW»FFAûa IZY ´Fi½FZVF FS SûIY A±F½FF ½¹FFd·F¨FFS IZY IYF³Fì³F FZÔ F°³Fe IYû Fd°F IYe ÀFa FdØF ÀF¸FÓF³FZ IYe ¸FF³FdÀFIY°FF, AF³FS dIYd»Fa¦F ¹FF ´FÀFaQ IYF þe½F³F ÀFF±Fe ¨F„³F³FZ IYF WIY QZ³FZ ½FF»FF WFdQ¹FF IYF IZYÀF, ÀF·Fe IYF ¸Fì»F ½¹Fd¢°F¦F°F À½F°FaÂF°FF AüS ¶FSF¶FSe IYF WIY W`Ü EZd°FWFdÀFIY R`YÀF»Fûa IZY d»FE ¹FFQ dIYE þFEa¦FZ þdÀMXÀF d¸FßFF W¸F»Fûa FZÔ ·Fe AdOX¦F þdÀMXÀF d¸FßFF IYû Fþ¶Fì°F ¸F³F:dÀ±Fd°F AüS AdOX¦F ½¹Fd¢°F°½F IZY d»FE ·Fe ¹FFQ dIY¹FF þFE¦FFÜ »Fa¶FZ IYF¹FÊIYF»F FZÔ C³Wûa³FZ I„YL ¶F„SF ½F¢°F ·Fe QZJFÜ C³F FS ½¹Fd¢°F¦F°F W¸F»FZ W„E, »FZdIY³F C³Wûa³FZ ²F`¹FÊ ³FWeÔ Jû¹FFÜ FFS þþûa ³FZ FiZÀF IYFaRiYZÔÀF IYS IYF¹FÊ AF½FaMX³F FS AF´FdØF CNFBÊÜ BÀFÀFZ d½F¨Fd»F°F Wû³FZ IZY ¶FþFE þdÀMXÀF d¸FßFF ³FZ þþûa IZY IYF¹FÊ AF½FaMX³F IYF SûÀMXS ÀFF½FÊþd³FIY IYS dQ¹FFÜ I„YL d½F´FÃFe Q»Fûa IZY ÀFFaÀFQûa ³FZ C³FIZY dJ»FFRY ¸FWFd·F¹Fû¦F IYF FiÀ°FF½F dQ¹FF þû dIY SFª¹FÀF·FF IZY ÀF·FF´Fd°F ³FZ VF„øYAF°F ¸FZ We JFdSþ IYS dQ¹FF ±FFÜ »FZdIY³F BÀF QüSF³F þdÀMXÀF d¸FßFF ³FZ QÈPÞ B¨LFVFd¢°F IYF FdS¨F¹F dQ¹FF AüS ¹F±FF½F°F dþ¸¸FZQFdS¹Fûa IYF d³F½FFÊW³F IYS°FZ SWZÜ4IY»F dSMXF¹FS WXFZÔ¦FZ F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Qe´FIY d¸FßFF

4AF°FaIYe ¹FFIìY¶F FZ¸F³F IYe RYFaÀFe IYF ¸FF¸F»FF ÀF„³FF ±FF SF°F ·FS AF°FaIY½FFQ AüS ASFþIY°FF FS AaI„YVF C³Wûa³FZ W¸FZVFF R`YÀF»Fûa IZY þdS¹FZ AF°FaIY½FFQ AüS ASFþIY°FF IYû F„aW°FûOÞX þ½FF¶F dQ¹FF W`Ü F„a¶FBÊ ¶F¸F ²F¸FFIYûa IZY Qû¿Fe ¹FFIìY¶F FZ¸F³F IYe RYFaÀFe FS FìSe SF°F ÀF„³F½FFBÊ IZY ¶FFQ AF°FaIY½FFQ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ ½FF»Fûa IYû IYOÞXe ÀFþF FS A´F³Fe F„WS »F¦FFBÊÜ C³FIZY R`YÀF»Fûa FZÔ W¸FZVFF ¶F°FF¹FF ¦F¹FF dIY ASFþIY°FF I`YÀFe ·Fe Wû IYF³Fì³F IYe d³F¦FFW FZÔ A´FSF²F W`Ü C³Wûa³FZ C³¸FFQe ·FeOÞX IYe ÎWXÀFF SûIY³FZ IZY dQVFFd³FQZÊVF þFSe IYS°FZ W„E IYWF W` dIY IYF³Fì³F WF±F FZÔ »FZ³FZ ½FF»Fûa IYû FF»Fì¸F Wû³FF FFdWE dIY C³F FS IYOÞXe IYFSʽFFWe Wû¦FeÜ ÀFF±F We ¶FZ»F¦FF¸F þ„¶FF³F AüS A´F¸FFd³F°F ·FF¿FF FS AF´FSFd²FIY F„IYQ¸FF F»FF³FZ IZY ¸FF³FWFd³F IYF³Fì³F IYû ÀFWe NWSF¹FF ±FFÜ dQ»»Fe ÀFF¸FìdWIY Q„¿IY¸FÊ IYFaOX IZY Qûd¿F¹Fûa IYe RYFaÀFe IYû ÀFWe NWSF°FZ W„E IYWF ±FF dIY A¦FS dIYÀFe IZYÀF FZÔ RYFaÀFe Qe þF ÀFIY°Fe W` °Fû ¹FZ ½FWe IZYÀF W`Ü AF¸F AFQ¸Fe IYû Ad²FIYFS ÀFSIYFS IYe FW°½FFIYFaÃFe ¹Fûþ³FF AF²FFS IYû A¦FS I„YL VF°FûË IZY ÀFF±F WSe ÓFaOXe Qe °Fû CÀFIZY ³FF¸F FS ´FiFB½FZMX IaY´Fd³F¹Fûa IYe þ¶FSQÀ°Fe ´FS SûIY »F¦FFBÊÜ AF²FFS IYû dÀFRÊY ÀFd¶ÀFOXe ÀFZ þ„OÞXe ÀFSIYFSe ¹Fûþ³FFAûa °FIY ÀFed¸F°F dIY¹FF, °FFdIY d³Fþ°FF AüS ¦FdS¸FF IZY Ad²FIYFS FZ ¶FZ½FþW IYF QJ»F ³F WûÜ ½¹Fd¢°F IYe ¹Fü³F Ad·F÷Yd¨F IYû CÀFIYe FÀFaQ AüS d³Fþ°FF FF³F°FZ W„E Qû ½F¹FÀIYûa IZY ¶Fe¨F ÀFW¸Fd°F ÀFZ ÀF¸F»F``Ôd¦FIY ÀFa¶Fa²Fûa IYû A´FSF²F IYe ßFZ¯Fe ÀFZ ¶FFWS dIY¹FFÜ ¹FWX ÀFF¸FFdªFIY PXFa¨FZ IZY d»FWXFªF ÀFZ EIY ¶FOÞXF R`YÀF»FF W`XÜ SF¿MXѦFF³F IYû ÀF¸¸FF³FdÀF³FZ¸FF §FSûa FZÔ dRY»¸F VF„øY Wû³FZ ÀFZ FW»FZ ÀIiYe³F FS »FWSF°FZ d°FSa¦FZ IZY ÀFF±F þ¶F SF¿MXѦFF³F ¶FþZ¦FF °Fû ÀF·Fe IYû JOÞXZ WûIYS CÀFIYF ÀF¸¸FF³F IYS³FF Wû¦FFÜ QZVF FiZ¸F AüS SF¿MXѦFF³F IZY ÀF¸¸FF³F IZY d»FE dQE ¦FE BÀF R`YÀF»FZ IYû ·FFS°F IZY »Fû¦F IY·Fe ³FWeÔ ·Fì»FZÔ¦FZÜAd·F½¹Fd¢°F IYe AFþFQe IZY F`SûIYFS þdÀMXÀF d¸FßFF ³FZ W¸FZVFF Ad·F½¹Fd¢°F IYe AFþFQe IZY Ad²FIYFS IYû ÀF½FûÊ´FdS FF³FFÜ C³Wûa³FZ FQиFF½F°F dRY»¸F AüS d½Fd·F³³F dIY°FF¶Fûa ½F C´F³¹FFÀFûa FS SûIY IYe FFa¦F JFdSþ IYeÜ FQиFF½F°F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F FF¸F»FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ IZY QüSXF³F CX³WXûÔ³FZ Ad·F½¹Fd¢°F IYe AFªFFQe IYF F„SXªFûSX ÀF¸F±FʳF IYSX°FZ W„XE dRY»¸F IZY d½FSXû²F IZY dJ»FFRY ÀF£°F dMX´´Fd¯F¹FFa IYe ±FeÔÜ EIY ½F¦FÊ EZd°FWXFdÀFIY FiÀFa¦F FSX ¶F³Fe BÀF dRY»¸F IYF d½FSXû²F IYSX SXWXF ±FFÜ SF¹F´F„S, ³FBÊQ„d³F¹FF : þQ¹Fì IZY SF¿MÑe¹F ´Fi²FF³F ¸FWFÀFd¨F½F IZYÀFe °¹FF¦Fe ³FZ IYWF dIY SFRZY»F F„ïZ FS ÀFSIYFS IYe ³Fe¹F°F FS VFIY ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF ´FS AF½FV¹FIY°FF W` dIY ÀFSIYFS AF`S þ½FF¶FQZWe IZY ÀFF±F ÀFF¸F³FZ AFEÜ þQ¹Fì SÃFF ÀF¸FÓFF`°FZ FZÔ AF`S ´FFSQdVFÊ°FF IYe ÀF¸F±FÊIY W`Ü þQ¹Fì IZY ´FiQZVF À°FSe¹F IYF¹FÊIY°FFÊ ÀFaIY»´F ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ AFE °¹FF¦Fe ³FZ ³FBÊQ„d³F¹FF ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ IYWF dIY SÃFF ÀFF`QFZÔ ¸FZÔ d¶F¨FF`d»F¹FFZÔ IYe ¶FF°F VF„øY ÀFZ ÀFF¸F³FZ AF°Fe SWe W`Ü SFRZY»F IYF WßF ·Fe ¶FFZRYFZÀFÊ þ`ÀFF We WFZ¦FFÜ ¶FFZRYFZÀFÊ ¸FZÔ AFþ °FIY ³F °FFZ °FFZ´F IYe ¢½FFd»FMe IYFZ JSF¶F ÀFFd¶F°F dIY¹FF þF ÀFIYF ³F We CÀFIYe ÃF¸F°FF IYFZÜ °¹FF¦Fe ³FZ IYWF dIY QZVF IZY Fi²FF³F¸FaÂFe IZY d»FE FFZS þ`ÀFZ VF¶QFZÔ IYF BÀ°FZ FF»F ÀFaÀFQe¹F FSa FSF IZY d»FE IY°FBÊ Cd¨F°F ³FWeÔ W`Ü W¸F ¹F„ð þ`ÀFZ WF»FF°F ¸FZÔ W¸FZVFF SW SWZ W`Ô EZÀFZ ¸FZÔ BÀF °FSW IZY °F°½F ÀF`d³FIYFZÔ IZY ¸F³FFZ¶F»F IYFZ IY¸FþFZS IYS°FZ W`ÔÜ SFW„»F ¦FFa²Fe IZY ÎWXQ„°½F IYFOÊ IZY ÀF½FF»F ´FS IYWF dIY IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ·FFþ´FF IYF þìN³F IYFZ JF³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYS SWZ W`ÔÜ IYFa¦FiZÀF ´FFMeÊ ½F ³FZ°FF ²F¸FÊd³FS´FZÃF°FF ÀFZ QìS WFZ°FZ þF SWZ WÔÜ LØFeÀF¦FPXÞ IYe ³F¢ÀF»F ÀF¸FÀ¹FF IZY ÀF½FF»F FS IYWF dIY dþÀF °FSW ³F¢ÀF»F½FFQ IZY ³FF¸F ´FS AFdQ½FFdÀF¹FFZÔ IYF IY°»F-E-AF¸F dIY¹FF þF SWF W`, þQ¹Fì CÀFIYe d³FaQF IYS°Fe W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY ³F¢ÀF»F ÀF¸FÀ¹FF IYF W»F F„d»FÀF IYFSʽFFBÊ ÀFZ ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ³F¢ÀF»F ·FìJ AFdQ IYe ÀF¸FÀ¹FF IYe QZ³F W`Ü AF¹FFd°F°F AFdQ½FFdÀF¹FFZÔ IYFZ þa¦F»F IYFM IYS þFZ »FFJFZÔ EIYOÞX þ¸Fe³F Qe þF SWe W` þQ¹Fì CÀFIYe ·Fe d³FaQF IYe IYS°Fe W`Ü °¹FF¦Fe ³FZ IYWF dIY ½F°FʸFF³F ´FdS½FZVF ¸FZÔ ·FFþ´FF IZY I„YL CØFZþIY °F°½FFZÔ IZY IYFS¯F ¸FFWF`»F JSF¶F WFZ SWF W` CÀFÀFZ ·Fe W¸F AÀFW¸F°F W`ÔÜ L°°FeÀF¦FPXÞ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ÀF½FF»F ´FS C³WûÔ³FZ IYWF dIY ÀF¸FFþ½FFQe d½F¨FFS²FFSF AF¦FZ ¶FPXÞF³FZ ½F Fì FÊ VFSF¶F¶FaQe IZY ÀF½FF»F FS FFMeÊ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F »FOÞXZ¦FeÜ SFRZY»F FS ÀFSIYFS IYû AüS þ½FF¶FQZW Wû³FZ IYe þøYS°F : IZYÀFe °¹FF¦FeQ„¶FBÊ, ´FiZXXMÑ : IZÔYýie¹F d½FQZVF SFª¹F ¸FaÂFe þ³FS»F ½FeIZY dÀFaW ³FZ ·Fe SFRZY»F »FXOÞFIìY d½F¸FF³F ÀFüQZ ´FS IZÔYýi ÀFSIYFS IYF ¶F¨FF½F dIY¹FF W`Ü IYWF W` dIY d½F¸FF³F JSeQ IZY Qû³Fûa QZVFûa IYe ÀFSIYFSûa IZY ¶Fe¨F W„E ÀF¸FÓFü°FZ ¸FZÔ d½F¸FF³F d³F¸FFÊ°FF IaY´F³Fe ³FZ A´F³FZ AFGRYÀFZXM ´FFXMʳFS IZY øY´F ¸FZÔ dS»FF¹FaÀF dOXRZÔYÀF IYF ¨F¹F³F dIY¹FF W`Ü BÀF¸FZÔ ÀFSIYFS IYe IYûBÊ ·Fìd¸FIYF ³FWeÔ W`Ü BÀF AFGRYÀFZXM ´FFXMʳFS IYû d½F¸FF³F IZY dWÀÀFZ-´F„þZÊ °F`¹FFS IYS³FZ W`ÔÜ Q„¶FBÊ dÀ±F°F ·FFS°Fe¹F ½FFd¯Fª¹F Qì°FF½FFÀF FZÔ ·FFS°Fe¹F ÀF¸F„QF¹F IZY »Fû¦Fûa IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYS°FZ þ³FS»F dÀFaW ³FZ IYWF, SFRZY»F ¶F³FF³FZ ½FF»Fe QFÀFü Ed½FEVF³F ³FZ ÎWXQ„À°FF³F E¹FSû³FFGdXM¢ÀF d»Fd¸FXMZOX (E¨FEE»F) IYû A´F³FZ IYF¹FÊ ¸FZÔ ÀFW¹Fû¦F IZY d»FE ´F¹FFÊ´°F ¹Fû¦¹F°FF ½FF»FF ³FWeÔ ´FF¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ QFÀFü Ed½FEVF³F ³FZ A´F³FZ IYF¹FÊ IZY d»FE IYBÊ IaY´Fd³F¹Fûa IYe ´FSJ IYe AüS CÀF¸FZÔ CÀF³FZ Ad³F»F Aa¶FF³Fe IYe IaY´F³Fe dS»FF¹FaÀF dOXRZÔYÀF IYû ¨F„³FFÜ ·FFS°F RiYFaÀF IYe IaY´F³Fe QFÀFü Ed½FEVF³F ÀFZ 36 SFRZY»F d½F¸FF³Fûa IYe JSeQ IYS SWF W`Ü BÀFIZY d»FE 58 WþFS IYSûXOÞ ÷Y´F¹FZ IYF ÀF¸FÓFü°FF W„AF W`Ü IYFa¦FiZÀF BÀF d½F¸FF³F JSeQ ¸FZÔ °Fe³F ¦F„³FF ²F³F dQE þF³FZ IYF AFSû´F »F¦FF SWe W`Ü ½FW AüS IYBÊ A³¹F d½F´FÃFe Q»F ¸FF¸F»FZ IYe ÀFa¹F„¢°F ÀFaÀFQe¹F ÀFd¸Fd°F ÀFZ þFa¨F IYe ¸FFa¦F IYS SWZ W``ÔÜ d½F¸FF³F ÀFüQZ FSX ½FeIZY dÀFaW ³FZ dIY¹FF IZÔYýi ÀFSIYFS IYF ¶F¨FF½F³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ´FFÔ¨F ½FF¸F´FÔ±Fe IYF¹FÊIY°FFÊAûÔ IYe ³FþSX¶FÔQe ImY dJ»FFRY C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ ¹FFd¨FIYF QF¹FSX IYSX³FZ ½FF»Fe Bd°FWFÀFIYFSX SXûd¸F»FF ±FF´FSX ³FZ ÀFSXIYFSX ÀFZ kVFWSXe ³F¢XÀF»Fel VF¶Q IYû ´FdSX·FFd¿F°F IYSX³FZ IYe ¸FFÔ¦F IYe W`Ü ´FÂFIYFSFZÔ ÀFZ ¶FF°F IYS°FZ WX„E CX³WXFZÔ³FZ IYWF dIY ¹FF °Fû ÀFSIYFS BÀF VF¶Q IYF ¸F°F»F¶F ³FWeÔ ÀF¸FÓF°Fe W`Ô ¹FF dRYSX C³F þ`ÀFZ IYF¹FÊIY°FFÊAûÔ IYû CÀFIYe ÀF¸FÓF ³FWeÔ W`ܽFSX½FSX SXF½F, A÷Y¯F RmYSXZSXF, ½FZS³F³F ¦FûÔþFd»½FÀF, ÀF„²FF ·FFSXõFþ AüSX ¦Fü°F¸F ³F½F»FJF IYe ³FþSX¶FÔQe IYe ¨F¨FFÊ IYSX°FZ W„E C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¹FZ ½FZ »Fû¦F W`Ô þû ÀFF¸FFdþIY A³¹FF¹F ImY dJ»FFRY ÀFÔ§F¿FÊ IYSX SXWZ W`Ô Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY W¸F ÀF·Fe þ³¸F ÀFZ ·FFSX°Fe¹F W`Ô AüSX A´F³Fe ´FìSXe dþÔQ¦Fe W¸F ·FFSX°Fe¹F IYe °FSXW dþEÜ ¹FZ IYF¹FÊIY°FFÊ A¨LZ CïZV¹FûÔ ImY d»FE ÀFÔ§F¿FÊ IYSX SXWZ W`Ô AüSX C³WZÔ VFWSXe ³F¢XÀF»Fe IYW³FF EIY SXFþ³Fed°FIY IYQ¸F W`Ü ±FF´FSX ³FZ IYWF, k¢X¹FF C³WZÔ ¸FF»Fì¸F ·Fe W` dIY VFWSXe ³F¢XÀF»Fe IYF ¢X¹FF ¸F°F»F¶F Wû°FF W`? ´FW»FZ ÀFSXIYFSX ÀFZ VFWSXe ³F¢XÀF»Fe IYû ´FdSX·FFd¿F°F IYSX³FZ IYû IYdWE AüSX dRYSX W¸FZÔ ¶F°FFBE dIY W¸F I`YÀFZ BÀF ßFZ¯Fe ¸FZÔ AF°FZ W`ÔÜ I`YÀFZ W¸F VFWSXe ³F¢XÀF»Fe W`Ô?l C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ ´FFÔ¨F ½FF¸F´FÔ±Fe IYF¹FÊIY°FFÊAûÔ IYe d¦FSXµX°FFSXe ¸FZÔ VF„IiY½FFSX IYû WÀ°FÃFZ´F IYSX³FZ AüSX BÀFIYe EÀFAFBMXe ÀFZ þFÔ¨F IYSXF³FZ ÀFZ B³IYFSX IYSX dQ¹FF ±FFÜ kVFWSXe ³F¢XÀF»Fel IYû FdSX·FFd¿F°F IYSZ ÀFSXIYFS : SXûd¸F»FFQû M…XIY ªF½FF¶F4ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ FZÔ ·FFSX°F ³FZ IYWXF, AF°FaIY IZY VF`°FF³F ³F F`QF IYSmX FOÞXûÀFe´FZVFF½FS WX¸F»FZ FS ¶F¹FF³F QZ³FF ¸FFSXZ ¦FE ¶F¨¨FûÔ IYe ¹FFQ IYû A´F¸FFd³F°F IYSX³FFÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ, ´FiZMXÑ : ·FFSX°F ³FZ ´FFdIYÀ°FF³F IZY CÀF k¶FZ°F„IZY AFSXû´Fl ´FSX IYOÞe ´Fid°FdIiY¹FF Qe WX`, dþÀF¸FZÔ CÀF³FZ IYWF ±FF dIY ´FZVFF½FSX ¸FZÔ 2014 ¸FZÔ EIY ÀIYì»F ´FSX W¸F»FF IYSX³FZ ½FF»FZ AF°FÔdIY¹FûÔ IYû ·FFSX°F IYF kÀF¸F±FʳFl ´FiF~ ±FFÜ ´FFdIYÀ°FF³F ImY d½FQZVF ¸FÔÂFe VFFW ¸FW¸FìQ I„YSX`VFe ³FZ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ FWXFÀF·FF IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ WX„E ¹FWX AFSFZ´F »F¦FF¹FF ±FFÜ BÀF ´FSX ·FFSX°F ³FZ ´Fid°FdIiY¹FF QZ°FZ WX¼E B³F AFSXFZ´FFZa IYFZ dÀFSXZ ÀFZ £FFdSXªF dIY¹FF WX`Ü ÀFÔ¹F„¢°F SXFáÑ ¸FZÔ ·FFSX°F ImY À±FF¹Fe d¸FVF³F IYe SXFþQì°F BʳFF¸F ¦FÔ·FeSX ³FZ A´F³FZ þ½FF¶F ¸FZÔ IYWXF dIY ´FFdIYÀ°FF³F IYF ¹FWX AFSFZ´F AF°FaIY½FFQ IZY VF`°FF³F ÀFZ £F„Q IYFZ QìS S£F³FZ IYF ´Fi¹FFÀF WX`, dþÀFZ £F„Q CXÀF³FZ ´F`QF dIY¹FF WX`Ü B³F VF`°FF³FûÔ IYû CÀF³FZ ´FOÞûÀFe QZVFûÔ IYû ³F„IYÀFF³F ´FW„Ô¨FF³FZ ImY d»FE ´F`QF dIY¹FF WX`ÜI„YSX`VFe ImY ¶F¹FF³F IYû §FȯFFÀ´FQ AFÃFZ´F IYSXFSX dQ¹FF : ¦Fa·FeS ³FZ I„YSX`VFe ImY ¶F¹FF³F IYû k§FȯFFÀ´FQ AFÃFZ´Fl IYSXFSX QZ°FZ W„E IYWF dIY ¹FW ¶F¹FF³F W¸F»FZ ¸FZÔ ¸FFSXZ ¦FE ¶F¨¨FûÔ IYe ¹FFQ IYû A´F¸FFd³F°F IYSX³FF W`Ü C³WûÔ³FZ ´FFdIYÀ°FF³F IYû ¹FFQ dQ»FF¹FF dIY 2014 FZÔ ÀIìY»Fe ¶F¨¨FûÔ FSX W„E W¸F»FZ ÀFZ ·FFSX°F IYû ¶FZWQ Q„J AüSX ´FeOÞF ´FW„Ô¨Fe ±FeÜ ·FFSX°Fe¹F ÀFÔÀFQ ³FZ VFûIY ¸F³FF°FZ W„E EIYþ„MX°FF ´FZVF IYe ±FeÜ ¸FFSXZ ¦FE ¶F¨¨FûÔ IYe ¹FFQ ¸FZÔ ·FFSX°F ImY ÀF·Fe ÀIìY»FûÔ ¸FZÔ Qû d¸F³FMX IYF ¸Fü³F SXJF ¦F¹FF ±FFÜ I¼YSX`VFe ³FZ ¹FWX dQ¹FF ±FF ¶F¹FF³F : ´FFdIYÀ°FF³F IZY d½FQZVF ¸FaÂFe I„YSX`VFe ³FZ IYWF ±FF dIY ´FFdIYÀ°FF³F ´FZVFF½FSX ImY ÀIYì»F ¸FZÔ 150 ¶F¨¨FûÔ IYe W°¹FF IYû IY·Fe ³FWeÔ ·Fì»FZ¦FFÜ BÀF W¸F»FZ AüSX IYBÊ A³¹F W¸F»FZ IYF ÀFÔ¶FÔ²F k·FFSX°F õFSXF ÀF¸F±FʳF ´FiF~ AF°FaIY½FFdQ¹FFZÔl ÀFZ þ„OÞF W`Ü ´FFIY ´FSX QF¦FZ ¦Fa·FeSX ÀF½FF»F : ¦Fa·FeS ³FZ ´FìLXF dIY ¢¹FF ´FFdIYÀ°FF³F BÀF ¶FF°F ÀFZ B³IYFS IYS ÀFIY°FF WX` dIY ½FWX ÀFa¹F„öY SF¿MXÑ õFSF §FFZd¿F°F 132 AF°FadIY¹FFZ Ô AF`S ÀF„SÃFF ´FdS¿FQ õFSF ´Fid°F¶Fad²F°F 22 AF°FaIYe ÀFa¦FNX³FFZÔ IYFZ ´F³FFWX AF`S ÀF„SÃFF QZ SWXF WX`Ü ¢¹FF ´FFdIYÀ°FF³F BÀF ¶FF°F ÀFZ B³IYFS IYS ÀFIY°FF WX` dIY ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ õFSF AF°FaIYe §FFZd¿F°F WXFdRYþ ÀFBÊQ CXÀFIZY ¹FWXFa £F„»FZAF¸F §Fì¸F SWXF WX` AF`S ¨F„³FF½FFZÔ ¸FZÔ CX¸¸FeQ½FFS CX°FFS SWXF WX`? AF°FaIY FSX ·FFSX°F ³FZ FFIY IYû »F°FFOÞXFÀF„¿F¸FF À½FSXFªF IYe OXFaMX ÀFZ ¶FF`£F»FFE FFIY ³FZ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ ¸FZÔ CXNXF¹FF IYV¸FeS F„ïFAF°FaIY½FFQ IZY F„ïZ FS d½FQZVF FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ IYe OXFaMX ÀFZ ¶FF`£F»FFE FFdIYÀ°FF³F ³FZ ÀFa¹F„öY SF¿MXÑ FZÔ IYV¸FeS IYF F„ïF CXNXF dQ¹FFÜ FFIY d½FQZVF FÔÂFe VFFW ¸FW¸FìQ I„YSX`VFe ³FZ FWFÀF·FF ImY 73½FZÔ ÀFÂF FZÔ AF¸F F¨FFÊ IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSX°FZ W„E IYWF dIY kA³FÀF„»FÓFF d½F½FFQl QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ ImY ¶Fe¨F À±FF¹Fe VFFÔd°F WFdÀF»F IYSX³FZ FSX AÀFSX OF»F SXWF W`Ü ¹FW k¸FF³F½F°FF ImY AÔ°F:IYSX¯F FSX ²F¶¶FFl W`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY WX¸F kÀF¸FF³F°FF AüSX AF´FÀFe ÀF¸¸FF³Fl ImY AF²FFSX FSX ³FBÊ dQ»»Fe ImY ÀFF±F ÀFÔ¶FÔ²F ¨FFW°FZ WX`ÔÜ W¸F ¦FÔ·FeSX AüSX ½¹FF´FIY ½FF°FFÊ ImY þdSX¹FZ d½F½FFQûÔ IYF ÀF¸FF²FF³F FFW°FZ W`Ô, dþÀF¸FZÔ d¨FÔ°FF ImY ÀF·Fe F„ïZ VFFd¸F»F WûÔÜ I„YSX`VFe ³FZ IYWF dIY QdÃF¯F EdVF¹FF FZÔ »FÔ¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ »FÔd¶F°F F„ïûÔ IYF ÀF¸FF²FF³F IYSX³FZ ImY d»FE ¶FF°F¨Fe°F EIY¸FFÂF SXFÀ°FF W`Ü d½FQZVF FadÂF¹FFZÔ IYe ¶F`NXIY SXQ dIYE þF³FZ FSX I„YSX`VFe ³FZ IYWF dIY FFdIYÀ°FF³F ·FFSX°F ImY ÀFF±F ÀF·Fe F„ïûÔ FSX ¶FF°F¨Fe°F IYSX³FF FFW°FF ±FFÜ »FZdIY³F ³FBÊ dQ»»Fe ³FZ kVFFÔd°F FSX SXFþ³Fed°F IYûl °FSXþeW QZ°FZ W„E ¶F`NXIY SXQ IYSX QeÜ BÀFIZY d»FE I„YL ¸FWe³FZ FW»FZ þFSXe OFIY dMXIYMXûÔ IYû ¶FWF³FF ¶F³FF¹FF ¦F¹FFÜ IYV¸FeS F„ïZ FS ´FFIY IYFZ þ½FF¶FI„YSX`VFe õFSXF IYV¸FeSX IYF F„ïF CNFE þF³FZ FSX ¦FÔ·FeSX ³FZ IYWF dIY ·FFSX°F ³FZ FFdIYÀ°FF³F IYe ³FBÊ ÀFSXIYFSX IYû ¹FW ÀFFRY IYSX dQ¹FF W` dIY FìSXF þ¸¸Fì-IYV¸FeSX ·FFSX°F IYF Ad·F³³F AÔ¦F W` AüSX AF¦FZ ·Fe SXWZ¦FFÜ d½FQZVF FadÂF¹FûÔ IYe ¶F`NXIY SQ WXû³FZ IZY ÀF½FF»F FSX Y·FFSX°F ³FZ FFdIYÀ°FF³F ImY CÀF QF½FZ IYû ·Fe JFdSXþ IYSX dQ¹FF dIY d½FQZVF ¸FadÂF¹FFZÔ IYe FiÀ°FFd½F°F ¶F`NIY IYû ·FFSX°F ³FZ kdRY»¸Fe AF²FFSXl FSX SXQ IYSX dQ¹FF ±FFÜ ·FFSX°Fe¹F Fid°Fd³Fd²F ¦FÔ·FeSX ³FZ IYWF dIY FFdIYÀ°FF³F IYû AF°FÔIY½FFdQ¹FûÔ õFSXF W¸FFSXZ ÀF„SXÃFF ¶F»FûÔ IYe d³F¸FʸF W°¹FF dRY»¸Fe »F¦F°Fe W`Ü ¸FF³F½FFd²FIYFS IZY ¸F„ïZ FS ¸FF³F½FFd²FIYFS IZY F„ïZ ´FS FFdIYÀ°FF³F IYFZ §FZS°FZ WX„E ¦Fa·FeS ³FZ IYWXF dIY Q„d³F¹FF IYFZ CX´FQZVF QZ³FZ ÀFZ FWX»FZ CXÀFZ BÀFIYe VF„÷YAF°F A´F³FZ §FS ÀFZ IYS³Fe FFdWXEÜ ½FWX A¶F ·Fe A´F³FZ F„SXF³FZ PSXZÊ FSX IYF¹F¸F WX`ÜÀFÔ¹F„öY SXFáÑ FZÔ ·FFSX°F ImY À±FF¹Fe d¸FVF³F IYe SXFþQì°F BʳFF¸F ¦FÔ·FeSXܳFBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ °F»FFIY ÀFZ ´FW»FZ ÀF¸FÓFü°FZ IYe AFþ¸FFBVF IZY d»FE Ad³F½FF¹FÊ øY´F ÀFZ Qe þF³FZ ½FF»Fe LW ¸FWe³FZ IYe A½Fd²F IYû J°¸F IYS°FZ W„E EIY Qa´F°Fe IYû °F»FFIY dQ»F½FF dQ¹FFÜ SFþe-J„VFe kQûÀ°FF³FFl AaQFþ ¸FZÔ A»F¦F Wû SWZ BÀF Qa´F°Fe IYû °½FdS°F °F»FFIY IZY d»FE ÀF½Fûʨ¨F AQF»F°F ³FZ ÀFad½F²FF³F IZY A³F„¨LZQ 142 IYe d½FdVF¿MX VFd¢°F IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FFÜ þdÀMXÀF I„YdS¹F³F þûÀFZRY AüS þdÀMXÀF EÀFIZY IYü»F IYe JaOX´FeN ³FZ IYWF dIY ½FW ¸FF³F°FZ W`Ô dIY Qa´F°Fe ³FZ A´F³Fe VFFQe IYû J°¸F IYS³FZ IZY d»FE ¶F°FüS d¸FÂF AF´FÀFe ÀFW¸Fd°F ÀFZ A»F¦F Wû³FF À½FeIYFS dIY¹FF ±FFÜ ÀFad½F²FF³F IYF A³F„¨LZQ 142 ¸FZÔ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYû A´F³Fe VFd¢°F¹FûÔ IYF A´F³FZ ÃFZÂFFd²FIYFS ¸FZÔ BÀ°FZ¸FF»F IYS³FZ IYF Ad²FIYFS d¸F»F°FF W`Ü ÀFF±F We AQF»F°F ³FZ ¹FW IYW°FZ W„E AFQZVF ´FFdS°F dIY¹FF dIY CÀFIZY ÀFF¸F³FZ AFE WSZIY »Fad¶F°F ¸FF¸F»FZ IYû ÀF„»FÓFF³FF CÀFIYF RYþÊ W`Ü AQF»F°F ³FZ IYWF dIY C¨¨F dVFÃFF ´FiF´°F ´Fd°F AüS ´F°³Fe Qû³FûÔ We W¸FFSZ ÀFF¸F³FZ C´FdÀ±F°F W`ÔÜ W¸FFSe C³FÀFZ »Fa¶Fe ¶FF°F¨Fe°F W„BÊ W`Ü W¸F FF³F°FZ WÔ dIY ¶F°FüS d¸FÂF C³WûÔ³FZ ÀF¶FI„YL ÀF¸FÓF°FZ W„E ¹FW R`YÀF»FF d»F¹FF W`ÜÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ Qa´F°Fe IYF IYSF¹FF °F»FFIY, ÀF¸FÓFü°FZ IYe LW FFW IYe A½Fd²F IYe FFRY³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : ÀFOÞXIY WFQÀFûÔ IZY §FF¹F»FûÔ IYû IYF³Fì³Fe ÀFaSÃF¯F QZ³FZ ½FF»FF IY³FFÊMXIY QZVF IYF ´FW»FF SFª¹F ¶F³F ¦F¹FF W`Ü SF¿MÑ´Fd°F SF¸F³FF±F IYFZd½FaQ ³FZ IY³FFÊMIY ¦F„O ÀF¸FZdSM³F EaO ¸FZdOIY»F ´FiFZRZYVF³F»F (´FiFZMZ¢VF³F EaO SZ¦F„»FZVF³F B¸FSþZÔÀFe dÀF¨F„EVFaÀF) d¶F»F-2016 IYû A´F³Fe ¸FaþìSe ´FiQF³F IYSX Qe W`XÜ QZVF ¸FZÔ »F¦FF°FFS ¶FPÞ°FZ ÀFOÞXIY WFQÀFûÔ AüS C³F¸FZÔ Wû³FZ ½FF»Fe ¸Fü°FûÔ IYû QZJ°FZ W„E IY³FFÊMXIY ÀFSIYFS IYF ¹FW IYQ¸F ¶FZWQ AW¸F W`Ü ¦FüS°F»F¶F W` dIY IY³FFÊMIY QZVF IZY C³F FFa F SFª¹FFZÔ FZÔ VFFd¸F»F W` þWFa ½F¿FÊ 2015 AF`S 2016 ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ÀFOÞXIY WFQÀFZ WX„E WXÔÜ AIZY»FZ 2016 FZÔ We QZVF ·FS ¸FZÔ 1,50,785 »Fû¦FûÔ IYû ÀFOÞXIY WFQÀFûÔ FZÔ A´F³Fe þF³F ¦Fa½FF³Fe ´FOXÞe ±FeÜ¢¹FûÔ »FF¹FF ¦F¹FF W` d¶F»F : d¶F»F »FF³FZ IYF CXïZV¹F ¹FW W` dIY ÀFOÞIY WFQÀFFZÔ ¸FZÔ §FF¹F»FFZÔ IYe ¸FQQ IZY d»FE d¶F³FF OXSZÔ AF¦FZ AFEa AF`S CX³WXZÔ ´F„d»FÀF IYe þFa¨F ÀFZ ´Fi°FFdOXÞ°F WXFZ³FZ IYF OXS ³F SWXZÜ EZÀFZ »FFZ¦FFZÔ IYFZ IYF³Fì³Fe ÀFaSÃF¯F d¸F»FZÜ BÀFÀFZ WXFQÀFFZÔ ¸FZÔ §FF¹F»F WX„E »FFZ¦FFZÔ IYFZ ´FW»FZ §FaMZ (¦FFZ»O³F AFG½FS) ¸FZÔ WXe ´FiF±Fd¸FIY d¨FdIY°ÀFF QZ³FZ ¸FZÔ AFÀF´FFÀF FF`þìQ »FFZ¦FFZÔ IYFZ F„d»FÀF IYF OS ³FWXeÔ SWXZ¦FFÜ EIY A³¹F Ad²FIYFSe IYF IYW³FF W` dIY A¢ÀFS WXFQÀFZ IZY ¶FFQ »Fû¦F ´FedOÞX°F IYe ¸FQQ IYS³FZ IYe þ¦FWX ½FedO¹FFZ ¶F³FF³FZ ¸FZÔ »F¦FZ SW°FZ W`ÔÜ »Fû¦F IYF³Fì³Fe ´F¨FOÞXZ ¸FZÔ RaYÀF³FZ IZY OXS ÀFZ AF¦FZ ³FWeÔ AF°FZÜ ³F°Feþ°F³F, ª¹FFQF°FS ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ÀF¸F¹F ´FS B»FFþ ³F d¸F»F³FZ IZY IYFS¯F §FF¹F»FûÔ IYe ¸FF`°F WFZ þF°Fe W`Ü WXFQÀFZ IZY ¶FFQ BÀF VF„÷YAF°Fe EIY §FaMXZ IZY ÀF¸F¹F IYFZ WXe ¸FZdOXIY»F IYe ·FF¿FF ¸FZÔ ¦FFZ»O³F AF½FS IYWXF þF°FF WX`Ü A·Fe ³FWeÔ W` IZÔYýie¹F IYF³Fì³F : QSAÀF»F, §FF¹F»FFZÔ IYe ¸FQQ IYS³FZ ½FF»FûÔ IYû »FZIYS IYF³Fì³Fe ÀFaSÃF¯F IYF IYFZBÊ IZÔYýie¹F IYF³Fì³F ³FWeÔ W`Ü WF»FFadIY IZÔYýie¹F ÀFOÞXIY ´FdS½FW³F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ IZY AFQZVF IZY ¶FFQ ÀFF»F 2015 ¸FZÔ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ ¦FFBO»FFB³F þFSe IYe ±FeÔÜ §FF¹F»FûÔ IZY FQQ¦FFSûÔ IYû IYF³Fì³Fe ÀFaSÃF¯F QZ³FZ ½FF»FF FWX»FF SXFª¹F ¶F³FF IY³FFÊMXIY4QZVF IZY ÀFUFÊd²FIY ÀFOÞXIY WXFQÀFûa UF»FZ FFa¨F SXFª¹Fûa FZÔ VFFd¸F»F WX` IY³FFÊMIY

4AÀ´F°FF»F FZÔ FedOÞX°F IYFZ ·F°FeÊ IYSF³FZ IZY ¶FFQ ¸FQQ¦FFS ½FWFa ÀFZ °F°IYF»F þF ÀFIY°FF W`Ü4ÀF¸F¹F FS FedOÞX°F IYe FQQ IYS³FZ FS ¸FQQ¦FFS IYFZ IY³FFÊMIY ÀFSIYFS ÀFZ d½FØFe¹F ÀFWF¹F°FF d¸F»FZ¦FeÜ4AQF»F°FFZÔ AF`S F„d»FÀF ±FF³FFZÔ FZÔ C³WZÔ ¶FFS-¶FFS ³FWeÔ ¶F„»FF¹FF þFE¦FFÜ A¦FS AF³FF þøYSXe WX„AF °FFZ BÀFIYF J¨FÊ ·Fe BÀF IYF³Fì³F IZY °FWX°F ÀFSIYFS CXNXFE¦FeÜ BÀFÀFZ »Fû¦FûÔ IYû IY¸F ÀFZ IY¸F AÀF„d½F²FF WXû¦FeÜ 4ÀF·Fe ÀFSIYFSe AF`S d³Fþe AÀ´F°FF»FFZÔ IYFZ FedOÞX°F IYFZ ½FWFa »FFE þF³FZ FS CÀFIYe ´FiF±Fd¸FIY d¨FdIY°ÀFF IYS³Fe We WFZ¦FeÜ BÀFÀFZ ½FZ F³FF ³FWXeÔ IYSX ÀFIY°FZÜ ¢¹FF WX`Ô F„£¹F ¶FF°FZÔ ÀFOÞXIY WFQÀFFZÔ IZY ¹FZ W`a WF»F½F¿FÊ WXFQÀFZ ¸FF`°F 2016 4,80,652 1,50,785 2015 5,01,423 1,46,133downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

LXØFeÀF¦FPÞX, SXFªFÀ±FF³F¸F²¹F FiQZVF A¢MXì¶FSX IYû ¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe FSX LØFeÀF¦FPXÞ FZÔ WFZ¦Fe ³FBÊ AFdQ½FFÀFe FFMeÊ IYe §FFZ¿F¯FFÜ ÀF½FÊ AFdQ½FFÀFe ÀF¸FFþ IZY ÀFd¨F½F ¶FeEÀF SF½FMZ ³FZ ¹FWX ªFF³FIYFSXe QZ°FZ WX„E ¶F°FF¹FF dIY AFdSÃF°F 29 ÀFeMFZa FS Fi°¹FFVFe °F¹F IYSX³FZ IYF IYF¸F ªFFSXe WX`Ü 02www.jagran.com

ÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018

4³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S·FFþ´FF IYFZ ¨FF`±Fe ¶FFS ÀFØFF ¸FZÔ »FF³FZ IZY d»FE ¸F„£¹F¸FaÂFe OFG. S¸F³F dÀFaW AM»F d½FIYFÀF ¹FFÂFF FS d³FIY»FZ W`Ô, °FFZ IYFa¦FiZÀF IYF ½F³F½FFÀF J°¸F IYS³FZ IZY d»FE ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ·Fì´FZVF ¶F§FZ»F ³FZ AFVFe½FFÊQ AF`S AF·FFS ¹FFÂFF VF„øY IYe W`Ü ¶F§FZ»F A´F³Fe ¹FFÂFF IZY QF`SF³F þWFa QZ½Fe-QZ½F°FFAFZÔ IYF AFVFe½FFÊQ »FZ³FZ IZY d»FE ¸FadQSFZÔ ¸FZÔ ¸F°±FF MZIZÔY¦FZ, °FFZ ½FWeÔ d´F°FS ´FÃF ¸FZÔ ´F„SJFZÔ IYFZ ÀF¸¸FF³F QZ³FZ IZY d»FE C³FIYe Fid°F¸FFAFZÔ AF`S ÀF¸FFd²F À±F»F FS ·Fe þFEa¦FZÜ ½FWeÔ, QìÀFSe AFZS C³F IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYF AF·FFS þ°FFEa¦FZ, dþ³WFZÔ³FZ ¶F§FZ»F IZY þZ»F FZÔ SW³FZ IZY QF`SF³F d¦FSµ°FFSe QZIYS þZ»F ·FSFZ AFaQFZ»F³F IYFZ ÀFRY»F ¶F³FF¹FFÜ ¶F§FZ»F BÀF ¹FFÂFF IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ¨FS¯F¶Fð °FSeIZY ÀFZ ÀF·Fe 90 d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂFFZÔ IYF QF`SF IYSZÔ¦FZÜ ¶F§FZ»F ³FZ AFVFe½FFÊQ AF`S AF·FFS ¹FFÂFF IYe VF„÷YAF°F Q„¦FÊ dþ»FZ IZY ¦FiF¸F IYFd»FWF´F„Se ¦FFa½F ÀFZ IYe, ½FWFa C³WFZÔ³FZ ´Fì½FÊ ÀFFaÀFQ ¨FaQì»FF»F ¨FaýiFIYS IYe ´Fid°F¸FF ´FS ¸FF»¹FFÊ´F¯F dIY¹FFÜ ¨FaýiFIYS AFZ¶FeÀFe ½F¦FÊ IZY ¶FOÞXZ ³FZ°FF ±FZ AF`S ¶F§FZ»F J„Q ·Fe d´FLOÞXZ ½F¦FÊ IZY ³FZ°FF W`ÔÜ ´FiQZVF ¸FZÔ d´FLOÞXZ ½F¦FÊ IYe AF¶FFQe 1.20 IYSFZOÞX W`Ü ´FW»FZ dQ³F IYe ¹FFÂFF ¸FZÔ ¶F§FZ»F OFZÔ¦FS¦FPXÞ ·Fe ´FW„a¨FZ, þWFa C³WFZÔ³FZ ¸FFa ¶F¸»FZV½FSe IYF QVFʳF dIY¹FFÜ QZ½Fe IYe ¨FF`JM ´FS ¸F°±FF MZIY³FZ AF`S ´F„SJF IYFZ ÀF¸¸FF³F QZ³FZ IZY ÀFF±F We ¶F§FZ»F SFþ³FFaQ¦FFa½F, Q»»FeSFþWSF, ·FF³F„´Fi°FF´F´F„S, IYFaIZYS ·Fe ´FW„a¨FZ, þWFa C³WFZÔ³FZ ´FFMeÊ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYe AF`S ÀF·Fe IYF AF·FFS þ°FF¹FFÜ SFþ³FFaQ¦FFa½F ¸FZÔ ÓFeS¸F IYFaO ¸FZÔ ³F¢ÀFd»F¹FFZÔ IZY dVFIYFS IYFa¦FiZÀF ³FZ°FF CQ¹F ¸F„Qd»F¹FFS ½F A»»FF³F„S IZY ÀF¸FFd²FÀ±F»F ´FS ·Fe ¦FEÜ ¹FFÂFF IZY QìÀFSZ dQ³F Sd½F½FFS IYFZ ¶F§FZ»F Qa°FZ½FFOÞXF IZY Qa°FZV½FSe ¸FadQS ¸FZÔ QZ½Fe QVFʳF IYS³FZ þFEa¦FZÜ ½FZ ¶FÀ°FS IZY RYSÀF¦FFa½F ·Fe þFEa¦FZ, þWFa ÓFeS¸F IYFaO ¸FZÔ ¸FFSZ ¦FE ´Fì½FÊ ³FZ°FF-´Fid°F´FÃF ¸FWZÔýi IY¸FFÊ IYFZ ÀF¸¸FF³F QZÔ¦FZÜ ¶FÀ°FS ÀFa·FF¦F IYe 12 ¸FZÔ ÀFZ AFN ÀFeM ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IYF IY¶þF W`Ü IYFa¦FiZÀF A´F³Fe BÀF ¶FPXÞ°F IYFZ ¶F³FFE SJ³FZ IZY d»FE ´FìSe °FFIY°F ÓFFZÔIY SWe W`Ü BÀFd»FE, ¶F§FZ»F RYSÀF¦FFa½F, IYFZÔOF¦FFa½F, þ¦FQ»F´F„S, °FFZIYF´FF»F, ¶FFÀ°FF³FFS, ¦FeQ¸F, Qa°FZ½FFOÞXF IZY IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYFZ ¨FFþÊ IYS³FZ ´FW„a¨FZÔ¦FZÜ IYFZBÊ IYF¹FÊIY°FFÊ ³FWeÔ, ÀF·Fe ´FeÀFeÀFe A²¹FÃF : IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYF C°ÀFFW ¶FPXÞF³FZ IZY d»FE ¶F§FZ»F C³WZÔ ¹FW IYW SWZ W`Ô dIY IYFZBÊ ·Fe IYF¹FÊIY°FFÊ ³FWeÔ, ÀF·Fe IYFa¦FiZÀF IZY ´FiQZVF A²¹FÃF W`ÔÜ BÀFd»FE, BÀF ¶FFS IYFa¦FiZÀF IYFZ ÀF°°FF ¸FZÔ »FF³FZ IZY d»FE WS IYF¹FÊIY°FFÊ IYFZ FiQZVF A²¹FÃF IYe °FSW ´FìSe d³F¿NF AF`S ¦Fa·FeS°FF IZY ÀFF±F ¸F`QF³F ¸FZÔ IYF¸F IYS³FF W`Ü d¶F³FF °FF¸FÓFF¸F AF`S J¨FÊ IYe ¹FFÂFF: ¶F§FZ»F IYe A´F³Fe ¹FFÂFF FS IYFZBÊ ·Fe °FF¸FÓFF¸F AF`S J¨FÊ ³FWeÔ IYSZÔ¦FZ, BÀFÀFZ ½FZ þ³F°FF IYFZ ¹FW ÀFaQZVF QZÔ¦FZ dIY IYFa¦FiZÀF dRYþì»FJ¨FÊ IYS³FZ ½FF»Fe ´FFMeÊ ³FWeÔ W`Ü ¹FW ¶F§FZ»F IYF ¶FOÞXF SFþ³Fed°FIY d¸FVF³F W`Ü ÀFØFF IYF ½F³F½FFÀF J°¸F IYS³FZ IYû ·Fì´FZVF ³FZ VF„øY IYe AFVFe½FFÊQ AF`S AF·FFS ¹FFÂFF4 QZ½Fe-QZ½F°FFAFZÔ, F„SJFZÔ IYF AFVFeUFÊQ »FZa¦FZ ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF 4 ÀF·Fe d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂFFZa IYF FS¯F¶Fð °FSeIZY ÀFZ IYSZÔ¦FZ QF`SFEIY ¹FFÂFF IZY °Fe³F »FùFQZ½Fe-QZ½F°FFAFZÔ IZY FadQSFZÔ FZÔ þF³FZ FS ·F¢°FFZÔ IZY ¶Fe¨F IYFa¦FiZÀF IYe ÀFFGµM ÎWXQ„°½F ½FF»Fe Ld½F ¶F³FZ¦FeÜdþ³F F„SJFZÔ IZY ÀF¸FFd²F À±F»F FS þFEa¦FZ, C³FIZY ÀF¸FFþ IZY »FFZ¦FFZÔ FZÔ IYFa¦FiZÀF IYF Fi·FF½F ´FOÞXZ¦FFÜ ´FeÀFeÀFe A²¹FÃF IZY AF·FFS þ°FF³FZ FS IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ FZÔ ³FBÊ VFd¢°F AF`S C°ÀFFW IYF ÀFa¨FFS WFZ¦FFÜ ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„SL°°FeÀF¦FPXÞ ¸FZÔ ÀFF»F IZY Aa°F ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»FZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ ³FZ°FF VFSF¶F IZY Ba°FþF¸F IYe d¨Fa°FF ¸FZÔ OXì¶FZ W`ÔÜ I„YL ´FOÞXFZÀFe SFª¹FFZÔ ÀFZ þ„¦FFOÞX »F¦FF SWZ W`Ô °FFZ I„YL ´Fi¹FFÀF IYS SWZ W`Ô dIY ¹FWeÔ dIYÀFe dOÀM»FSe ¹FF ¦FFZQF¸F ¸FZÔ ÀFZdMa¦F þ¸F þFEÜ Q`d³FIY þF¦FS¯F IZY ÀFW¹Fû¦Fe ´FiIYFVF³F ³FBÊQ„d³F¹FF ³FZ ÀF°°FF´FÃF AF`S d½F´FÃF IZY I„YL ³FZ°FFAFZÔ ÀFZ AFGRY Q dSIYFOÊ ¶FF°F IYe °FFZ VFSF¶F IYFZ »FZIYS C³FIYe d¨Fa°FF ÀF°FW ´FS dQJeÜ SFª¹F ÀFSIYFS IZY EIY ¸FaÂFe AFdQ½FFÀFe B»FFIZY ÀFZ ¨F„³FF½F »FOÞX°FZ W`ÔÜ ¶FFZ»FZ-BÀF ¶FFS ¸F„dVIY»F WFZ¦FeÜ dIYÀFe ÀFZ ¶FFZ»F³FF ¸F°F, ÀFSIYFS ³FZ ¶FOÞXe dQ¢IY°F JOÞXe IYS Qe W`Ü dRYS IYW³FZ »F¦FZ ¸FZSZ B»FFIZY ¸FZÔ °FFZ QZÀFe VFSF¶F ¨F»F°Fe W`Ü ¦FFa½F ¸Fa Z AFGOÊS QZIYS ¸FW„AF ¶F³F½FF »Fì a¦FFÜ WF»FFadIY, ¨F„³FF½F ¸FZÔ ½FW ·Fe Aa¦FiZþe VFSF¶F IYe C¸¸FeQ IYS°FZ W`Ô, þFZ ½F`ÀFZ QZÀFe We ´Fe°FZ W`ÔÜ EIY ¸FaÂFe IZY ´FeE ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFFW¶F ³FZ QFZ ¸FWe³FZ ´FW»FZ We VFSF¶F IYF þ„¦FFOÞX IYS³FZ IYFZ IYW dQ¹FF ±FF, ¸F¦FS A¶F °FIY I„YL WFZ ³FWeÔ ´FF¹FFÜ ÀFSIYFS ¸FZÔ SWIYS ¢¹FFZÔ dQ¢IY°F W`? ¹FW ´FìL³FZ ´FS C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AF¶FIYFSe ³Fed°F EZÀFe W` dIY ¨FFS ¶FFZ°F»F ÀFZ ª¹FFQF »FZ ³FWeÔ ÀFIY°FZÜ A¦FS ª¹FFQF ¸Fa¦FF ·Fe »Fe °FFZ ´FIYOÞXZ þF³FZ IYF J°FSF W`Ü EZÀFF ³FWea W` dIY ÀFSIYFS ¸FZÔ W`Ô °FFZ VFSF¶F d¸F»F þFE¦FeÜ ¨F„³FF½F IZY ÀF¸F¹F °FFZ AF¶FIYFSe d½F·FF¦F ·Fe ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F IZY A²Fe³F WFZ þFE¦FFÜ IYF`³F ARYÀFS A´F³Fe ³FF`IYSe ´FS QFa½F »F¦FFE¦FFÜ ´FW»FZ IYe ¶FF°F AF`S ±FeÜ ¨F„³FF½F IZY d»FE VFSF¶F IYF AFOÊS QZ³FZ ´FS QÀF-¶FeÀF ´FZMe °FFZ NZIZYQFS ¸F„µ°F ¸FZÔ We LFZOÞX þF°FF ±FFÜ IYFa¦FiZÀF IZY EIY d½F²FF¹FIY ¶FFZ»FZ-W¸F °FFZ ´Fì¯FÊ VFSF¶F¶FaQe IYe ¸FFa¦F IYS SWZ W`ÔÜ dþÀF ³FZ°FF ³FZ ¹FW ¶FF°F IYWe ½FZ AFdQ½FFÀFe B»FFIZY ÀFZ W`Ô AF`S AFdQ½FFÀFe ÀMFB»F ¸FZÔ QZÀFe VFSF¶F ´Fe°FZ C³FIYe °FÀ½FeS ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ¸FZÔ ½FF¹FS»F WFZ ¨F„IYe W`Ü ¨F„³FF½F ¸FZ Ô VFSF¶F d¸F»FZ¦Fe ¹FF ³FWeÔ BÀFZ »FZIYS IYF¹FÊIY°FFÊ ·Fe ´FSZVFF³F W`ÔÜ C³WZÔ ´F°FF W` dIY dIY³F §FSFZÔ ¸FZ Ô ¨F„³FF½F ÀFZ EIY SF°F ´FW»FZ VFSF¶F ´FW„a¨FF³Fe WFZ°Fe W`Ü VFSF¶F ³FWeÔ QZ ´FFEa¦FZ °FFZ ½FFZM I`YÀFZ ¸FFa¦FZa¦FZÜ BÀF ¶FFS ¨F„³FF½F OÑFBÊ WFZ¦FF, ½FFZMS VFSF¶F ³FWeÔ d´F¹FZ¦FF °FFZ CÀFIYe IYFZBÊ ¦FFSaMe ³FWeÔ dIY dIYÀF ´FF»FZ ¸FZÔ ¨F»FF þFEÜ ´F„SF³FF ¨F»F³F SWF W` : ¦FüS°F»F¶F W` dIY L°°FeÀF¦FPXÞ ¸FZ Ô ¨F„³FF½Fe VFSF¶F IYF ¨F»F³F ´F„SF³FF W`Ü WS ¨F„³FF½F ¸FZa ¸F°FQF³F IZY EIY QFZ SFZþ ´FW»FZ d½FSFZ²Fe Q»F EIY QìÀFSZ IYe VFSF¶F IYe ¦FFdOÞX¹FFZ Ô ´FS ³FþS SJ³FZ IZY d»FE S°Fþ¦FF IYS°FZ W`ÔÜ A¶F ³FþFSF ¶FQ»FZ¦FFÜ IYFa¦FiZÀF AF`S þQ¹Fì þ`ÀFZ Q»F °FFZ VFSF¶F¶FaQe IYFZ We ¸F„ïF ¶F³FF SWZ W`ÔÜ ÀF°°FF ´FÃF IZY ³FZ°FFAFZÔ ¸FZÔ IYBÊ IYe d¨Fa°FF ¹FW W` dIY C³WZÔ °FFZ ³FWeÔ d¸F»FZ¦Fe, »FZdIY³F þFZ ´FFG½FSR„Y»F W`Ô ½FZ þ„¦FFOÞX IYS »FZÔ¦FZÜ EZÀFZ ³FZ°FF VFSF¶F IYF d½FIY»´F ÀFFZ¨F SWZ W`Ô °FFdIY ¸F°FQF°FFAFZÔ IYFZ ÀFa°F„¿M SJF þF ÀFIZYÜ VFSF¶F IZY ¶FQ»FZ ´F`ÀFZ QZ³FZ IYF d½FIY»´F, ´FS ·FSûÀFF ³FWeÔ : VFSF¶F °FFZ QZ ³FWeÔ ÀFIY°FZ °FFZ BÀFIYF EIY d½FIY»´F ¹FW W` dIY dþ³WZÔ VFSF¶F Qe þF³Fe W`, C³WZÔ VFSF¶F IYF ´F`ÀFF QZ dQ¹FF þFEaÜ WF»FFadIY, ´F`ÀFZ QZ³FZ ÀFZ VFSF¶F QZ³FZ dþ°F³FF AÀFS WFZ¦FF ¹FF ³FWeÔ BÀFZ »FZIYS ÀFaQZW W`Ü ´F`ÀFZ »FZIYS »FFZ¦F VFSF¶F We JSeQZÔ¦FZ BÀFZ »FZIYS ÀFaQZW W`Ü VFSF¶F ´Fe³FZ IZY ¶FFQ °FFZ ½FFZM QZ³FZ IYe dþ¸¸FZQFSe WFZ þF°Fe W`Ü A¦FS VFSF¶F ³FWeÔ Qe ¦FBÊ °FFZ ´F°FF ³FWeÔ ½FFZM d¸F»FZ ¹FF ³F d¸F»FZÜ LØFeÀF¦FPXÞ FZÔ F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ VFSF¶F IZY Ba°FþF¸F IYe d¨Fa°FF FZÔ Oì¶FZ ³FZ°FF

4 FW»FZ NZIZYQFS F„³FF½F FaZ ¶FFaM³FZ IZY d»FE ·FZþ QZ°FZ ±FZ VFSF¶F4 A¶F ÀFSIYFSe NZIZY AF`S ³FBÊ AF¶FIYFSe ³Fed°F IZY F»F°FZ AF SWe W` dQ¢IY°F´FOÞXFZÀFe SFª¹FFZÔ ÀFZ ÀF´»FFBÊ IYe C¸¸FeQIYBÊ ³FZ°FF ¹FW C¸¸FeQ IYS SWZ W`Ô dIY ´FOÞXFZÀFe SFª¹FFZÔ ÀFZ VFSF¶F IYe ÀF´»FFBÊ WFZ ÀFIY°Fe W`Ü FiQZVF IYe ÀFe¸FFEa AFZdOVFF, AFa²Fi´FiQZVF, °FZ»Fa¦FF³FF, FWFSF¿MÑ, ¸F²¹F´FiQZVF AF`S C°°FS FiQZVF ÀFZ »F¦F°Fe W`ÔÜ ÀFe¸FF½F°FeÊ B»FFIYFZÔ IYe ÀFeMFZÔ FS ÀFe¸FF FFS ÀFZ VFSF¶F »FF³FZ IYe °F`¹FFSe W`Ü ¶FÀ°FS, þVF´F„S AF`S ÀFS¦F„þF IZY AFdQ½FFÀFe B»FFIYFZÔ FZÔ FW„AF IYe QZÀFe VFSF¶F ¶F³F½FF³FZ IYe °F`¹FFSe W`Ü dQ¢IY°F ¸F`QF³Fe B»FFIYFZÔ FZÔ W`Ü ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S¸FWFSF¿MÑ AF`S °FZ»Fa¦FF³FF IYe ÀFe¸FF ÀFZ »F¦FF ´FiFIÈÈYd°FIY ÀFa´FQFAFZÔ ÀFZ ·FSF´FìSF L°°FeÀF¦FPXÞ IYF ¶FeþF´F„S dþ»FFÜ ¹FWFa IZY AFdQ½FFÀFe A¶F ·Fe A´F³Fe þ»F, þa¦F»F AF`S þ¸Fe³F IZY ÀFF±F IY»FF, ÀFaÀIÈÈYd°F AF`S d½FSFÀF°F IYFZ ¶F¨FFE SJ³FZ IYe WS ÀFa·F½F IYFZdVFVF ¸FZÔ þ„MZ W„E W`ÔÜ ¶FÀ°FS ÀFa·FF¦F IZY QìÀFSZ dþ»FFZÔ IYe °FSW ¶FeþF´F„S IZY ·Fe QF¸F³F ´FS ³F¢ÀF»F½FFQ IYF QF¦F »F¦FF W„AF W`Ü ¹FW dþ»FF ²F„S ³F¢ÀF»F ´Fi·FFd½F°F dþ»FFZÔ IYe ßFZ¯Fe ¸FZÔ VFFd¸F»F W`, WF»FFadIY d´FL»FZ I„YL ½F¿FFZË ¸FZÔ WF»FF°F ¶FQ»FZ W`ÔÜ dþ»FZ ¸FZÔ d½F²FF³FÀF·FF IYe EIY FFÂF ÀFeM W`Ü ½FW ·Fe A³F„ÀFìd¨F°F þ³FþFd°F IZY d»FE AFSdÃF°FÜ d½FIYFÀF IZY SFÀ°FZ VFFad°F ·Fe ´FW„a¨F SWe W`Ü ¹FW ³F¢ÀF»F ÎWXÀFF IYF We AÀFS W` dIY ¸F°FQF³F IYF ¦FiFRY ³Fe¨FZ W`ÔÜ dþ»FZ ¸FZÔ ·FFþ´FF AF`S IYFa¦FiZÀF IZY ¶Fe¨F ÀFe²FF ¸F„IYF¶F»FF WFZ°FF SWF W`Ü ¶Fe°FZ QFZ ¨F„³FF½F ÀFZ ¹FWFa IZY »FFZ¦FFZÔ IYFZ ·FFþ´FF IYF ÀFF±F ´FÀFaQ AF¹FFܽFFZM IZY JFZ»F ¸FZÔ ·FFþ´FF AF¦FZ : dþ»FZ ¸FZÔ ½FFZM VFZ¹FS IZY JZ»F AF`S ÀFeM IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·FFþ´FF IYFa¦FiZÀF ÀFZ AF¦FZ WÔÜ 2003 FZÔ W„E FW»FZ F„³FF½F FZÔ BÀF ÀFeM ´FS I„Y»F ¸F°FQF³F IYF IZY½F»F IYSe¶F 27 RYeÀFQ dWÀÀFF ·FFþ´FF IZY JF°FZ ¸FZÔ AF¹FF ±FF AF`S ´FFMeÊ ¹FW ÀFeM WFS ¦FBÊ ±FeÜ 2008 ¸FZÔ ¶FQ»FZ W„E ÀF¸FeIYS¯F IZY ¶Fe¨F ·FFþ´FF IYF ½FFZM VFZ¹FS ÀFe²FZ »F¦F·F¦F 46 RYeÀFQ ´FS ´FW„a¨F ¦F¹FFÜ ´FFMeÊ ³FZ BIY»FF`°Fe ÀFeM ·Fe þe°F »FeÜ 2013 FZÔ ·FFþ´FF »F¦FF°FFS QìÀFSe ¶FFS ¹FW ÀFeM þe°F³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWe, »FZdIY³F ´FFMeÊ IZY ½FFZM VFZ¹FS ¸FZÔ IYSe¶F ¨FFS RYeÀFQ IYe IY¸Fe AF ¦FBÊÜ d´FL»FZ F„³FF½F FZÔ I„Y»F ¸F°FQF³F ¸FZÔ ÀFZ 42 RYeÀFQ ½FFZM ·FFþ´FF IYFZ d¸F»FFÜdW¨FIYFZ»FZ JF SWe IYFa¦FiZÀF : d´FL»FZ ¨F„³FF½F ¸FZÔ dþ»FZ ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IZY JF°FZ ¸FZÔ IYSe¶F 28 RYeÀFQ ½FFZM AFE, »FZdIY³F ´FFMeÊ 2008 ¸FZÔ Le³Fe W„BÊ ÀFeM ½FF´FÀF WFdÀF»F ³FWeÔ IYS FFBÊÜ FW»FZ F„³FF½F FZÔ IYFa¦FiZÀF ³FZ 32 RYeÀFQ ½FFZM VFZ¹FS IZY ÀFF±F ¶FeþF´F„S ÀFeM ´FS IY¶þF dIY¹FF ±FFÜ QìÀFSZ ¨F„³FF½F ¸FZÔ ´FFMeÊ IYSe¶F 22 RYeÀFQ ½FFZM WFdÀF»F IYe, »FZdIY³F ÀFeM ¶F¨FF ³FWeÔ FFBÊÜ IYFa¦FiZÀF BÀF ÀFeM IYFZ ½FF´FÀF WFdÀF»F IYS³FZ IZY d»FE ÀFa§F¿FÊ IYS SWe W`Ü ¶FeþF´F„S IZY ½FFZMSFZÔ IYFZ SFÀF AF°FF W` ·FFþ´FF IYF ÀFF±FdUV»FZ¿F¯F³F¢ÀF»FUFQ ÀFZ ´Fi·FFdU°F BÀF dþ»FZ IYe EIY¸FFÂF ÀFeM ´FS QFZ F„³FF½F ÀFZ W` ·FFþ´FF IYF IY¶þFÜ ¸F°FQF³F IZY FF¸F»FZ ¸FZÔ ¹FWXFa IYF ¦FiFRY ³Fe¨FZ WXe SXWXF WX` AüSX WXSX ¶FFSX IYFa¦FiZÀF AüSX ·FFªF´FF IZY ¶Fe¨F WXe ÀFe²FF ¸F„IYF¶F»FF QZ£F³FZ IYû d¸F»FF WX`Ü ¸F°FQF³F IYF dWÀFF¶FÀFeM 2003 2008 2013¶FeþF´F„S 37.07 29.19 45.01³FûMX: F°FQF³F RYeÀFQF FZÔ¸F°FQF³F IYF RYeÀFQ ³Fe¨FZ²F„S ³F¢ÀF»F Fi·FFd½F°F dþ»FF WFZ³FZ IYF AÀFS F°FQF³F ´FS FOÞX°FF W`Ü ¶FeþF´F„S ÀFeM SFª¹F IZY C³F d½F²FF³FÀF·FF ÀFeMFZÔ FZÔ VFFd¸F»F W`, þWFa F°FQF³F IYF ¦FiFRY ¶FZWQ ³Fe¨FZ W`Ü 2003 FZÔ ¹FWFa IZY½F»F 37 RYeÀFQ F°FQF³F W„AF ±FFÜ 2008 FZÔ ¹FW d¦FSIYS 29 RYeÀFQ FS AF ¦F¹FFÜ 2013 FZÔ ¶FQ»Fe W„BÊ FdSÀ±Fd°F FZÔ ¦FiFRY 45 RYeÀFQ °FIY FPXÞFÜ01

I„Y»F ÀFeM WX` dªF»FF ¶FeþF´F„S FZÔ A³F„ÀFìd¨F°F þ³FþFd°F IZY d»FE AFSdÃF°F IZY½F»F EIY We ¶FFS þe°F FFBÊ W` IYFa¦FiZÀF³FBÊQ„d³F¹FF, ·FFZ´FF»F¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ¦F`S ·FFþ´FFBÊ ¸FWF¦FN¶Fa²F³F IZY d»FE ÀF¸FFþ½FFQe ´FFMeÊ ³FZ ·Fe ÀFW¸Fd°F QZ QeÜ Sd½F½FFS IYFZ AFN d½F´FÃFe Q»FFZÔ ³FZ EIY ÀFF±F ¶F`NIYS ¨F„³FF½Fe EIY°FF IYe IYÀF¸FZ Ô JFBËÜ »FFZIY IiYFad°F Ad·F¹FF³F IZY ÀFa¹FFZþIY ¦FFZd½FaQ ¹FFQ½F IYF QF½FF W` dIY d½F´FÃFe ¸FWF¦FN¶Fa²F³F IYF SFÀ°FF J„»F ¦F¹FFÜ A¶F ÀFF°F A¢Mì¶FS IYe ¶F`NIY ¸FZÔ ÀFeMFZÔ IZY ¶FaM½FFSZ IYF d³F¯FʹF WFZ¦FFÜ C³WFZÔ³FZ ¹FW ·Fe IYWF dIY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF d½F´FÃFe Q»F IYFa¦FiZÀF ·Fe S¯F³Fed°FIY ¦FN¶Fa²F³F ´FS ÀFW¸F°F W`Ü ·FFZ´FF»F ¸FZÔ AFN Q»FFZÔ IZY ¸FWF¦FN¶Fa²F³F IYe ¶F`NIY IZY ¶FFQ ¸FedO¹FF IYFZ EIY ÀF½FF»F IZY þ½FF¶F ¸FZÔ ¹FFQ½F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸FFIY´FF AF`S ·FFIY´FF ³FZ IYFa¦FiZÀF IZY ÀFF±F ¨F„³FF½F ´Fì½FÊ ¦FN¶Fa²F³F ´FS AÀFW¸Fd°F þ°FFBÊ W`, »FZdIY³F QFZ³FFZÔ We ½FF¸FQ»FFZÔ IYFZ IYFa¦FiZÀF IZY ÀFF±F S¯F³Fed°FIY ¦FN¶Fa²F³F ´FS ¦F„SZþ ³FWeÔ W`Ü C³WFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀF´FF IYe AFZS ÀFZ ¸FWF¦FN¶Fa²F³F ´FS ÀFW¸Fd°F þ°FFBÊ ¦FBÊ W`, ´FFMeÊ IZY SF¿MÑe¹F A²¹FÃF AdJ»FZVF ¹FFQ½F IZY ¶FF»FF§FFM ´Fi½FFÀF IZY IYFS¯F ·FFZ´FF»F ¶F`NIY ¸FZÔ IYFZBÊ ´FQFd²FIYFSe VFFd¸F»F ³FWeÔ W„AFÜ IYFa¦FiZÀF IYe ÀFW¸Fd°F IZY ÀF½FF»F ´FS ¹FFQ½F ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY IYFa¦FiZÀF ·Fe ÀF`ðFad°FIY øY´F ÀFZ ÀFW¸F°F W` AF`S ÀFeMFZÔ IYe ÀFa£¹FF IYFZ »FZIYS IYFZBÊ d½F½FFQ ³FWea W`Ü C»»FZJ³Fe¹F W` dIY SF¿MÑe¹F À°FS ´FS ¸FWF¦FN¶Fa²F³F IZY d»FE ½FdS¿N ÀF¸FFþ½FFQe VFSQ ¹FFQ½F ÀFdIiY¹F W`ÔÜ C³FIYe ³FBÊ ´FFMeÊ »FFZIY°FFadÂFIY þ³F°FF Q»F AF`S »FFZIY IiYFad°F Ad·F¹FF³F IZY ´FQFd²FIYFSe ·Fe d½F´FÃFe Q»FFZÔ IYFZ EIYþ„M IYS³FZ ¸FZÔ þ„MZ Wa`Ü ¸FWF¦FN¶Fa²F³F ¸FZÔ ¦FFZÔO½FF³FF ¦F¯F°FaÂF ´FFMeÊ (¦FFZa¦F´FF) ´FW»FZ We VFFd¸F»F WFZ ¦FBÊ ±Fe, A¶F ÀF´FF ³FZ ·Fe A´F³Fe SþF¸FaQe þ°FF Qe W`Ü ¶F`NIY ¸FZÔ ¦FFZÔO½FF³FF ¦F¯F°FaÂF ´FFMeÊ IZY E³FAFS ·F„½FFSZ, »FFZIY°FFadÂFIY þ³F°FF Q»F IZY IYF¹FÊIYFSe ´FiQZVF A²¹FÃF SFþFSF¸F Aþ¹F, WdSAFZ¸F ÀFì¹FʽFaVFe, ¶FW„þ³F ÀFa§F¿FÊ Q»F IZY RìY»FdÀFaW ¶FS`¹FF, ¸FFIY´FF-·FFIY´FF ÀFZ Adþ°F I„Y¸FFS þ`³F AF`S IYF¸FSZO þÀFd½FaQS ¸FF`þìQ ±FZÜ ´FiþF°FFadÂFIY ÀF¸FF²FF³F ´FFMeÊ IZY þ¦FQeVF ýid½F¯F ·Fe ¸FF`þìQ ±FZÜd½F´FÃFe FWF¦FN¶Fa²F³F IYF SFÀ°FF J„»FF, ÀFF°F IYFZ Wû¦FF ÀFeMFZÔ IYF ¶FaM½FFSF¸F²¹F FiQZVF4AFSXdÃF°F 47 ÀFeMXûa IZY ÀFF±F WXe ÀFF¸FF³¹F ½F¦FÊ IYe 47 ÀFeMFZÔ FS ·Fe NXûaIYF QFUF28 dþ»FFZÔ IYe 53 ÀFF¸FF³¹F AF`S A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IYe AFSdÃF°F ÀFeMFZÔ FS 25 WþFS ÀFZ ª¹FFQF AþþF F°FQF°FFS½FeÔýi I`Y»FFdÀF¹FF, ·FFZ´FF»F ¸F²¹F ´FiQZVF IZY AF¦FF¸Fe d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ AFdQ½FFÀFe ½F¦FÊ A´F³Fe °FFIY°F dSþ½FÊ ÀFeMFZÔ IZY A»FF½FF C³F ÀFeMFZÔ ´FS ·Fe dQJF SWF W` þFZ ÀFF¸FF³¹F AF`S A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IYe W`ÔÜ IYFa¦FiZÀF ¸FZÔ AFdQ½FFdÀF¹FFZÔ IZY ¶Fe¨F IYF¸F IYS³FZ ½FF»FZ ³FZ°FFAFZÔ ³FZ EZÀFe ÀFF¸FF³¹F ½F¦FÊ IYe 47 ÀFeMFZÔ IYFZ d¨Fd³W°F IYS WFBÊIY¸FF³F IYF ²¹FF³F AFIYd¿FÊ°F dIY¹FF W`Ü ¹FF³Fe AFdQ½FFÀFe ½FFZM IYFZ ´FÃF ¸FZÔ IYS³FZ IZY d»FE 94 ÀFeMFZÔ ´FS ´FFMeÊ IYe ³FþS W`Ü AFdQ½FFÀFe ³FZ°FF IYSe¶F 47 ÀFF¸FF³¹F ÀFeMFZÔ ´FS ·Fe dMIYM IYF QF½FF ·Fe IYS SWZ W`aÜIYFa¦FiZÀF ¸FZÔ dMIYMFZÔ IYFZ »FZIYS þWFa QF½FZQFSFZÔ IYe ·FFZ´FF»F ¸FZÔ ÀIiYed³Fa¦F IY¸FZMe IZY ÀFF¸F³FZ ´FSZO W„BÊ AF`S °F¸FF¸F ÀF½FZÊ IYSFE ¦FE, ½FWeÔ ´FFMeÊ IZY d½Fd·F³³F AF³F„¿FFad¦FIY ÀFa¦FN³F ½F d½F·FF¦FFZÔ ³FZ ·Fe A´F³FZ »FFZ¦FFZÔ IYFZ ª¹FFQF ÀFZ ª¹FFQF dMIYM dQ»FF³FZ IZY d»FE ¸F`QF³Fe dS´FFZMÊ ¶F³FFBÊ W`Ü EZÀFe We EIY dS´FFZMÊ IYFa¦FiZÀF IZY A³F„ÀFìd¨F°F þ³FþFd°F d½F·FF¦F ³FZ °F`¹FFS IYe W`Ü d½F²FF³FÀF·FF ¸FZÔ ¹Fìa °FFZ A³F„ÀFìd¨F°F þ³FþFd°F IZY d»FE 47 ÀFeMZÔ AFSdÃF°F W`Ô, »FZdIY³F AþþF d½F·FF¦F IYF QF½FF W` dIY 53 EZÀFe ·Fe ÀFeMZÔ WÔ, þWFa AFdQ½FFdÀF¹FFZÔ IZY 25 WþFS ÀFZ 70 WþFS °FIY ¸F°FQF°FF W`ÔÜ B³F¸FZÔ 47 ÀFeMZÔ ÀFF¸FF³¹F AF`S 6 ÀFeMZÔ A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IYe W`Ü AþF IYe 6 ÀFeMFZÔ ´FS AFdQ½FFÀFe ½F¦FÊ dMIYM ·F»FZ We ³F ¸FFa¦F SWF WFZ ´FS ÀFa¦FN³F ´FS Q¶FF½F þøYS ¶F³FF SWF W`Ü ÀFF¸FF³¹F AF`S A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F IYe dþ³F ÀFeMFZÔ ´FS AFdQ½FFÀFe ¸F°FQF°FFAFZÔ IYe ´Fi·FF½Fe ·Fìd¸FIYF IYF QF½FF dIY¹FF þF SWF W`, C³F¸FZÔ ÀF°F³FF IYe ´FFa¨F, dLaQ½FFOÞXF IYe ¨FFS, Se½FF, þ¶F»F´F„S, ¶F`°Fì»F, ÀFe²Fe, JS¦FFZ³F, IYM³Fe IYe °Fe³F-°Fe³F, ¶FF»FF§FFM, WFZVFa¦FF¶FFQ, SF¹FÀFZ³F, ²FFS, dÀF½F³Fe, dVF½F´F„Se, ´F³³FF IYe QFZ-QFZ, ³FSdÀFaW´F„S, ÀFF¦FS, Q¸FFZW, ÀFeWFZS, BaQF`S, QZ½FFÀF, JaO½FF, ÓFF¶F„AF, V¹FFZ´F„S, ¦F„³FF, dÀFa¦FSF`»Fe, A³F„´F´F„S, WSQF IYe EIY-EIY ÀFeMZÔ VFFd¸F»F W`ÔÜ 28 dþ»FFZÔ IYe 53 d½F²FF³FÀF·FF ÀFeMFZÔ ´FS AFdQ½FFÀFe ¸F°FQF°FFAûa IYe ÀFa£¹FF 25 WþFS ÀFZ ª¹FFQF ¶F°FFBÊ þF SWe W`Ü IYFa¦Fi ZÀF IZY AþþF d½F·FF¦F IYe °F`¹FFSe: IYFa¦FiZÀF IYF AþþF d½F·FF¦F d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ AFdQ½FFÀFe ½FFZM IYFZ ´FFMeÊ IZY ´FÃF ¸FZÔ IYS³FZ IZY d»FE ÀFa·FF¦Fe¹F ÀF¸¸FZ»F³FFZÔ IYF AF¹FFZþ³F IYS SWF W`Ü A¶F °FIY BaQF`S, þ¶F»F´F„S ¸FZÔ ¹FZ ÀF¸¸FZ»F³F WFZ ¨F„IZY W`Ô AF`S A¦F»FZ ¸FWe³FZ ÀFe²Fe ¸FZÔ °FeÀFSF ÀF¸¸FZ»F³F AF¹FFZdþ°F dIY¹FF þF SWF W`Ü B³F ÀF¸¸FZ»F³FFZÔ IZY ¶FFQ d½F·FF¦F AFSdÃF°F 47 ÀFeMFZÔ IZY A»FF½FF dIY³F d½F²FF³FÀF·FF ÀFeMFZÔ ´FS dMIYMFZÔ IYe ¸FFa¦F IYe þFE, ¹FW °F¹F IYSZ¦FFÜ ÀFF¸FF³¹F ½F¦FÊ IYe B³F ÀFeMFZÔ ´FS QF½FF: d½Fþ¹F´F„S, ´FFZWSe, IYFZ»FFSÀF, ¶FF¸FF`Se, QZ½FSe, þ¶FZSF, ´F½FBÊ, ´F³³FF, d¨FÂFIìYM, ³FF¦FF`Q, ¸F`WS, A¸FS´FFM³F, SF¸F´F„S ¶F§FZ»FF³F, dÀFS¸FFZS, °¹FFZÔ±FS, ¸FDY¦Faþ, ¨F„SWM, ÀFe²Fe, dÀFWF½F»F, dÀFa¦FSF`»Fe, IYFZ°F¸FF, d½Fþ¹FSF§FF`¦FPXÞ, ¶FWFZSe¶FaQ, ¸F„OÞX½FFSF, ´FFM³F, ´F³FF¦FS, »FFaþe, ´FSÀF½FFOÞXF, dÀF½F³Fe, IZY½F»FFSe, FF`SBÊ, ÀFFÔÀFS, F„»F°FFBÊ, ¶F`°Fì»F, WSQF, dÀF½F³Fe ¸FF»F½FF, ·FFZþ´F„S, dÀF»F½FF³Fe, ¶F„Q³Fe, JF°FZ¦FFa½F, ¸Fa²FF°FF, ¸FWZV½FS, IYÀFSF½FQ, ²FFS, ¶FQ³FF½FS, OFG. AFa¶FZOIYS ³F¦FS ¸FWìÜ 94 ÀFeMFZÔ FS IYFa¦FiZÀF IZY dMIYM IYe QFUZQFSXe IYSX SWF AFdQ½FFÀFe ½F¦FÊA³F„ÀFìd¨F°F þ³FþFd°F IYe 47 ÀFeMFZÔ IZY A»FF½FF 53 EZÀFe W`Ô, þWFa ¶FOÞXe ÀFa£¹FF FZÔ AFdQ½FFÀFe ½FFZM W`Ü ÀF·Fe 100 ÀFeMFZÔ IYFZ 32 VFdöY IZÔYýiFZÔ FZÔ ¶FFaMF ¦F¹FF W`Ü B³F IZÔYýiFZÔ FS Fi·FFdS¹FFZÔ IYe d³F¹F„döY IYe þF SWe W` þFZ F„³FF½F IZY d»FE FidVFÃF¯F dVFd½FS »F¦FFEa¦FZÜ VFdöY IZÔYýiFZÔ IZY FF²¹F¸F ÀFZ AFdQ½FFÀFe ½FFZMS IYFZ FFMeÊ IZY FÃF FZÔ ½FFZM IZY d»FE FiZdS°F dIY¹FF þFE¦FFÜ -Aþ¹F VFFW, A²¹FÃF, AþþF d½F·FF¦F, ¸F²¹F FiQZVF IYFa¦FiZÀF IY¸FZMXe ³FBÊQ„d³F¹FF, ÀFF¦FS ¸F²¹F FiQZVF IZY F„£¹F¸FaÂFe dVF½FSFþ dÀFaW FF`WF³F ³FZ IYWF W` dIY ´FiQZVF ÀFSIYFS dIYÀFF³FFZÔ IYFZ ÀFFZ¹FF¶Fe³F IYe d¶FIiYe FS Fid°F d¢a½FM»F 500 ÷Y´F¹FZ ¶FFZ³FÀF IZY øY´F ¸FZÔ QZ¦FeÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWF dIY ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ¦FF` ÀFaSÃF¯F IZY d»FE ¦Fü ¸FaÂFF»F¹F IYe À±FF´F³FF IYe þFE¦FeÜ WS dþ»FZ ¸FZÔ ÀFSIYFSe þ¸Fe³F ´FS ¦FF` A·F¹FFS¯¹F ¶F³FFE þFEa¦FZ AF`S ¦FF` ÀFa½F²FʳF ¶FFZOÊ ÀF¸FF´°F IYS dQ¹FF þFE¦FFÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe Sd½F½FFS IYFZ ¸F´Fi IZY ÀFF¦FS dþ»FZ IZY ³FS¹FF½F»Fe ¸FZÔ þ³F AFVFe½FFÊQ ¹FFÂFF IZY QF`SF³F AF¹FFZdþ°F ÀF·FF IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS SWZ ±FZÜ C³WFZÔ³FZ IYFa¦FiZÀF IYFZ AFOÞXZ WF±FFZÔ »FZ°FZ W„E IYWF dIY ´FiQZVF ¸FZÔ 55 ÀFF»F SFþ IYS³FZ ½FF»Fe IYFa¦FiZÀF ´FFMeÊ IZY ¸F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ ´FiQZVF IYFZ ¨FF`´FM IYS dQ¹FF ±FFÜ ½FZ dIYÀF ¸Fa„W ÀFZ W¸FÀFZ dWÀFF¶F ¸FFa¦F SWZ W`aÜ dVFÃFF ½¹F½FÀ±FF IYFZ FF` FM IYS Fì½FÊ F„£¹F¸FaÂFe dQd¦½Fþ¹F dÀFaW ³FZ FiQZVF IZY ¶F¨¨FFZÔ IZY ÀFF±F FWF´FF´F dIY¹FF W`Ü ´FiQZVF ¸FZÔ ·FFþ´FF ÀFSIYFS IZY IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ dVFÃFF ÀFZ »FZIYS WS ÃFZÂF ¸FaZ d½FIYFÀF W„AF W`Ü W¸F³FZ ´FiQZVF ÀFZ ¶Fe¸FFøY SFª¹F WFZ³FZ IYF IY»FaIY ²FFZ¹FF W`Ü dIYÀFF³FFZÔ IYFZ ÀFFZ¹FF¶Fe³F FS 500 ÷Y. ´Fid°F d¢UaMX»F ¶FFZ³FÀF QZ³FZ IYF E»FF³F¸F²¹F FiQZVF IZY ³FS¹FF½F»Fe FZa þ³F AFVFe½FFÊQ ÀF·FF IYFm ÀFa¶FFmd²F°F IYS°Fm F„£¹F¸FaÂFe dVF½FSFþ dÀFaW FF`WF³FܳFBÊQ„d³F¹FF, ·FFZ´FF»F¸F²¹F ´FiQZVF IZY ·FFZ´FF»F ¸FZÔ Sd½F½FFS IYFZ ÀFF¸FF³¹F d´FLOÞXF E½Fa A»´FÀFa£¹FIY IY»¹FF¯F ÀF¸FFþ ÀFaÀ±FF (ÀF´FF¢ÀF) IYe ¸FWFÀF·FF IYF AF¹FFZþ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¸FWFÀF·FF ¸FZÔ ßFe SFþ´Fì°F IYS¯Fe ÀFZ³FF IZY ´Fi¸F„J »FFZIZÔYýi dÀFaW IYF»F½Fe ³FZ IYWF dIY þFZ W¸FFSe ¶FF°F ³FWeÔ IYSZ¦FF, ½FW ¸F²¹F ´FiQZVF AF`S SFþÀ±FF³F ´FS SFþ ³FWeÔ IYSZ¦FFÜ ³FFZM AF`S ÀFFZN (»FFNe) IYe ¨FFZM ÀFZ ¹FZ »FFZ¦F ¸FF³F³FZ ½FF»FZ ³FWeÔÜ W¸FZÔ ½FFZM ´FS ¨FFZM IYS³Fe WFZ¦FeÜ ¸FWFÀF·FF ¸FZÔ ÀF´FF¢ÀF IYF SFþ³Fed°FIY øY´F J„»FIYS ÀFF¸F³FZ AF¹FFÜ d½Fd·F³³F ÀF¸FFþFZÔ IZY A²¹FÃF AF`S ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ IZY A»FF½FF ¸Fa¨F ´FS ßFe SFþ´Fì°F IYS¯Fe ÀFZ³FF IYF SF¿MÑe¹F ³FZ°FÈÈ°½F FF`þìQ ±FFÜ ¸Fa¨F ÀFZ IYF»F½Fe ³FZ IYWF dIY A´F³FZ ·F¦FUF³F IYe VF´F±F »FFZ, R`YÀF»FZ ÀFZ FW»FZ ³FFZ-IYF¸´FiFZ FFBþÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY W¸F þFZ ¨FFW°FZ W`Ô IYSIZY We FF³F°FZ W`ÔÜ ¶FÀF AF`S MÑZ³F IYFZ SFZIY »FFZ¦FZ, ¸F³F IYFZ I`YÀFZ SFZIYFZ¦FZÜ ÀF´FF¢ÀF dþÀF °FF`S ´FS ÀF¸F±FʳF ¨FFW°FF W`, W¸F CÀFe °FF`S ´FS QZ³FZ IYFZ °F`¹FFS W`ÔÜ ½FZ ¶FFZ»FZ dIY IYM þF³FF ¸FaþìS W`, ÓF„IY³FF ³FWeÔÜ ÀFF±F We »FFZ¦FFZÔ ÀFZ AF”F³F dIY¹FF dIY ÀF´FF¢ÀF IYFZ I„YL ¸Fþ¶Fì°Fe QedþE AF`S ÀFSIYFSFZÔ IZY d»FE ¸Fþ¶FìSe ´F`QF IYedþEÜ IYF»F½Fe ³FZ ÀFa§F ´Fi¸F„J ¸FFZW³F ·FF¦F½F°F IYFZ ¸FFBÊ IYF »FF»F ¶F°FF¹FF AF`S IYWF dIY ·FF¦F½F°F AFSÃF¯F IYe ÀF¸FeÃFF IZY d»FE d¨Fad°F°F WÔÜ IYF»F½Fe ³FZ Ad¸F°F VFFW AF`S SFW„»F ¦FFa²Fe IZY þ¹F´F„S QF`SZ IZY ÀFaÀ¸FS¯F ÀF„³FF°FZ W„E IYWF dIY QFZ³FFZÔ ³FZ ´FìLF ±FF °F¶Fe¹F°F I„YL JSF¶F dQJ SWe W`Ü ¸F`Ô³FZ IYWF dIY ´FQиFF½F°F dQ»F ´FS »F¦F ¦FBÊÜ IYS¯Fe ÀFZ³FF IZY SF¿MÑe¹F A²¹FÃF ÀF„JQZ½F dÀFaW ¦FFZ¦FF¸FZOÞXe ³FZ ·FFþ´FF IYF ¶FdW¿IYFS IYS³FZ IYe §FFZ¿F¯FF IYeÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY ·FFBÊ IYFZ ·FFBÊ ÀFZ »FOÞXF³FZ IZY d»FE ·FFþ´FF ³FZ ÀFFSe WQZÔ ´FFS IYS QeÔÜ QFZ ¶FFS VFFad°F ÀFZ AFE W`Ô, A¶FIYe ¶FFS AFEa¦FZ °FFZ ¸F²¹F ´FiQZVF IYFZ þF¸F IYS QZÔ¦FZÜ UWXeÔ, ÀF´FF¢ÀF ÀF¸FFþ ÀFaÀ±FF IZY ÀFaSÃFIY OFG. WeSF»FF»F dÂF½FZQe ³FZ QFZ A¢Mì¶FS IYFZ ÀF´FF¢ÀF ´FFMeÊ IYe d½Fd²F½F°F §FFZ¿F¯FF AF`S 230 ÀFeMFZÔ ´FS C¸¸FeQ½FFS C°FFS³FZ IYF E»FF³F dIY¹FFÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY W¸F þFd°F, ½¹Fd¢°F, ²F¸FÊ, ÃFZÂF d½FVFZ¿F IZY dJ»FFRY ³FWeÔÜ B³F¸FZÔ ·FZQ·FF½F IYS³FZ ½FF»FFZÔ IZY dJ»FFRY W`ÔÜ IYF»FUe ¶Fû»FZ-þFZ W¸FFSe ¶FF°F ³FWeÔ IYSZ¦FF ¸F²¹F FiQZVF-SFþÀ±FF³F FZÔ SFþ ³FWeÔ IYSZ¦FF·FFm´FF»FÜ ÀF´FF¢ÀF IYe IiYFad°F ÀF·FF IYFm ÀFa¶FFmd²F°F IYS°Fm W„E IYS¯Fe ÀFm³FF Fi¸F„J »FFmIZaYQi dÀFaW IYF»F½FeÜ JFÀF ¶FF°FZÔIYS¯Fe ÀFZ³FF IZY ÀFF±F SFþÀ±FF³F ÀFZ AFBË ÃFÂFF¯Fe ÀF·FFÀ±F»F FS J„»Fe þe´F FZÔ ÀF½FFS WFZIYS FW„a¨FeaÜ QFZ´FWS 12 ¶FþZ We ÃFZÂF IYe BaMS³FZM AF`S QìSÀFa¨FFS ÀFZ½FFEa ¶FFd²F°F IYS Qe ¦FBËÜ ÀF´FF¢ÀF IYF AFSFZ´FVFWS FZÔ FFa¨F À±FF³FFZÔ ÀFZ S`»Fe d³FIYF»F³FZ IZY d»FE ¶F³FFE ¦FE ´½FFBaM FS FiVFFÀF³F ³FZ ³FWeÔ SIY³FZ dQ¹FFÜ ÀFSIYFS IYe °FSRY ÀFZ FWFÀF·FF AF`S FWFIiYFad°F S`»Fe IYFZ RZY»F IYS³FZ IYe IYFZdVFVF IYe ¦FBÊÜ VFWS IZY ¶FFWS We SFZIY dQE ¦FE »FFZ¦FÜ ÀFaÀ±FF IYF QF½FF- 14 MÑZ³FZÔ d³FSÀ°F IYS QeÔ AF`S FFS IYF ÀF¸F¹F ¶FQ»F dQ¹FF ¦F¹FFÜ °FFdIY »FFZ¦F ·FFZ´FF»F ³F FW„a¨FZܳFBÊQ„d³F¹FF, ¦½FFd»F¹FS ·FFS°Fe¹F þ³F°FF ´FFMeÊ IZY ¦½FFd»F¹FS ´Fì½FÊ d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂF IZY IYF¹FÊIY°FFÊ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ õFSF RZÔYIZY ¦FE C´FWFS ¶F`¦F »FìM³FZ IZY RZYS ¸FZÔ ·F¦FQOÞX ¸F¨F³FZ ÀFZ QþʳFFZÔ ¸FdW»FFEa §FF¹F»F WFZ ¦FBËÜ ¹FZ ¸FdW»FFEa ¹FWFa MÑFG»Fe ¶F`¦F, 2500 ÷Y´F¹FZ IZY ¨FZIY ½F A³¹F C´FWFS »FZ³FZ IZY »FF»F¨F ¸FZÔ ´FW„a¨Fe ±FeÔÜ IYBÊ ¸FdW»FFAFZÔ IZY ¸Fa¦F»FÀFìÂF, ´FÀFÊ, AF²FFS IYFOÊ ½F A³¹F ÀFF¸FF³F ¨FFZSe WFZ ¦FEÜ EIY ¸FdW»FF IYFZ Ea¶F„»FZÔÀF ÀFZ AÀ´F°FF»F ´FW„a¨FF¹FF ¦F¹FFÜ ³FFSFþ ¸FdW»FFAFZÔ ³FZ IYF¹FÊIiY¸F J°¸F WFZ³FZ ÀFZ ´FW»FZ We ¸Fa¨F ´FS AFIYS AF¹FFZþIYFZÔ ÀFZ ¸FFBIY Le³F d»F¹FF, ¸Fa¨F ´FS »F¦FF µ»FZ¢ÀF RYFOÞX dQE AF`S I„YdÀFʹFFa RZÔYIY QeÔÜ EIY ¸FdW»FF ³FZ MZÔM WFCÀF ¸FZ a AF¦F »F¦FF³FZ IYF ·Fe ´Fi¹FFÀF dIY¹FFÜ ¦½FFd»F¹FS ½¹FF´FFS ¸FZ»FF ´FdSÀFS dÀ±F°F ÀFaÀIÈÈYd°F ¦FFOʳF ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F BÀF IYF¹FÊIY°FFÊ ÀF¸¸FZ»F³F IZY d»FE ·FFþ´FF ³FZ°FFAFZÔ ½F ´FF¿FÊQFZÔ ³FZ ·FeOÞX þ„MF³FZ IZY d»FE FdW»FFAFZÔ IYFZ d¦FµM F`IY, ·FFZþ³F ½F A³¹F ÀFF`¦FF°FZÔ ¶FFaM³FZ IYe þF³FIYFSe IZY ÀFF±F ¶F„»FF¹FF ±FFÜ BÀF ¶FF°F IYe þF³FIYFSe þ¶F EIY ÀFZ QìÀFSe ¸FdW»FF °FIY ´FW„a¨Fe °FFZ d¦FµM ´F`IY ³FZ MÑFG»Fe ¶F`¦F AF`S 2500 ÷Y´F¹FZ d¸F»F³FZ IYe ARY½FFW IYF øY´F »FZ d»F¹FFÜ BÀFIZY ¨F»F°FZ WþFSFZÔ ¸FdW»FFEa ½FWFa þ¸FF WFZ ¦FBËÜ QFZ´FWS 1.05 ¶FþZ þ¶F ¸Fa¨F ÀFZ IZÔYýie¹F ¸FaÂFe ³FSZaýi dÀFaW °FFZ¸FS CQжFFZ²F³F QZ SWZ ±FZ, CÀFe ÀF¸F¹F IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ³FZ C´FWFS »FZ³FZ »FFB³F ¸FZÔ JOÞXe ¸FdW»FFAFZÔ IZY ¶Fe¨F ¶F`¦F RZÔYIY³FF VF„øY IYS dQ¹FFÜ C´FWFS ¶F`¦F »FìM³FZ IZY ´Fi¹FFÀF ¸FZÔ IYBÊ ¸FdW»FFEa, ¶F¨¨FZ ½F ¶F„þ„¦FÊ ¸FdW»FFEa ·Fe §FF¹F»F W„BËÜ IYB¹FFZÔ IZY ¸Fa¦F»F ÀFìÂF, ´FÀFÊ, ¨FZ³F, AF²FFS IYFOÊ ½F A³¹F QÀ°FF½FZþ ¦FF¹F¶F WFZ ¦FEÜ EIY ¸FdW»FF ´FiZ¸F½F°Fe ¶FFBÊ IZY ´FaþZ ´FS ª¹FFQF ¨FFZM »F¦F³FZ ´FS CÀFZ 108 Ea¶F„»FZÔÀF ÀFZ AÀ´F°FF»F ´FW„a¨FF¹FF ¦F¹FFÜ ·FFþ´FF IYF¹FÊIY°FFÊ ÀF¸¸FZ»F³F FZÔ C´FWFS »FìM³FZ FZÔ F¨Fe ·F¦FQOÞX, QþʳFFZÔ §FF¹F»F¦UFd»F¹FSX FZÔ ªF¶F C´FWFS ¶F`¦F RZaYIYIYS ¶FFaMm þF³Fm »F¦Fm °FFm FdW»FFEa WF±F ¶FPÞFIYS C³WZa »Fm³Fm »F¦FeÔÜ ³F ¶F`¦F d¸F»FF AF`S ³F We ÷Y´F¹FZ °FFm FdW»FFEa MZaM WFCÀF IYe I„YdÀFʹFFa We CNFIYS »Fm ¦FBËÜdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

www.jagran.com ³FZVF³F»F ³¹F…ªFÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 5

RYeÀFQ ½FûdMXa¦F W„BÊ W` dÂF´F„SF Fa¨FF¹F°F C´F¨F„³FF½F FZÔÜ Sd½F½FFS IYû SFª¹F IZY ¦FiiF¸F Fa¨FF¹F°FûÔ IYe 132 ÀFeMXûÔ AüS Fa¨FF¹F°F ÀFd¸Fd°F IYe ÀFF°F ÀFeMXûÔ IZY d»FE F°FQF³F VFFad°F´Fì½FÊIY ÀFa´F³³F W„AFÜ81 þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, »F£Fe¸F´F„S d¦F³Feþ ¶F„IY AFGRY ½F»OXÊ ½F»OXÊ dSXIYFGOÐÀFÊ ¸FZÔ ³F¹FF Bd°FWXFÀF d»FJ³FZ IZY d»FE ¶Fe°FZ ¸Fa¦F»F½FFSX ÀFZ IYOÞXF ÀFa§F¿FÊ IYSX SXWXZ CX´Fi IZY »F£Fe¸F´F„S dÀ±F°F ¦Fû»FF B»FFIZY IZY ¹F°FeVF ³FZ SXd½F½FFSX Qû´FWXSX NXeIY 12 ¶FþZ 113 §FaMXZ 20 d¸F³FMX »F¦FF°FFSX FPXÞ³FZ IYF ³F¹FF d½FV½F dSXIYFGOXÊ ¶F³FF dQ¹FFܹF°FeVF ³FZ IYFNX¸FFaOXì IZY Qe´FIY VF¸FFÊ IYF QÀF ÀFF»F ´F„SXF³FF »F¦FF°FFSX ´FPXÞ³FZ IYF 113 §FaMXZ 15 d¸F³FMX IYF dSXIYFGOXÊ °FûOÞXF WX`Ü ¹F°FeVF IZY d½FV½F dSXIYFGOXÊ ¶F³FF°FZ WXe IÈY¿FIY ÀF¸FFþ BaMXSX IYFG»FZþ IYF WXF»F °FFd»F¹FFZÔ IYe ¦FOÞX¦FOÞXFWXMX ÀFZ ¦Fìaþ CXNXFÜ CX°ÀFFdWX°F ¹F„½FFAFZÔ ³FZ CX³FIYû RìY»F FF»FFAFZÔ ÀFZ »FFQ dQ¹FFÜ BÀF ¸FF`IZY ´FS dQ»»Fe ÀFZ AFE d¦F³Feþ ¶F„IY AFGRY ½F»OXÊ ½F»OXÊ dSXIYFGOÐÀFÊ IZY BadOX¹FF WXZOX AF»FûIY I„Y¸FFSX d¸FßFF ³FZ IYWXF dIY CX³WXFZÔ³FZ IYBÊ dSXIYFGOXÊ ¶F³F°FZ ½F d¶F¦FOÞX°FZ QZJZ WX`Ô »FZdIY³F, ¹F°FeVF IYe ¸FZWX³F°F ½F »F¦F³F IYû »FZIYSX ½FWX IYFRYe CX°ÀFFdWX°F WX` aÜ CX³WXFZ Ô³FZ ¹F°FeVF IYF Ad·F³FaQ³F IYSX°FZ WX„E ½F»OXÊ dSXIYFGOXÊ IYF ¶F`þ »F¦FF¹FFÜ CX³WXFZÔ³FZ d½FV½F d½FþZ°FF §Fûd¿F°F IYSX°FZ WX„E ´Fi¸FF¯F´FÂF ¹F°FeVF IYû ÀFüa´FFÜ ¹F°FeVF ¸Fì»F°F: ¦Fû»FF¦FûIY¯FʳFF±F °FWXÀFe»F ¸F„£¹FF»F¹F ÀFZ IYSXe¶F 17 dIY»Fû¸FeMXSX QìSXe ´FSX dÀ±F°F ¦FiF¸F SXZWXdSX¹FF IZY d³F½FFÀFe WX`aÜ VF„÷YAF°Fe dVFÃFF ¦FFa½F IZY ´FiF±Fd¸FIY ÀIìY»F ÀFZ WXû³FZ IZY ¶FFQ 1996 ¸FZ a WXFBÊÀIìY»F ¦Fû»FF IZY IÈY¿FIY ÀF¸FFþ BaMXSX IYFG»FZþ ÀFZ, 1998 ¸FZa BaMXSX¸FedOXEMX ÀFSXÀ½F°Fe d½FôF ¸FadQSX BaMXSX IYFG»FZþ ¦Fû»FF ÀFZ dIY¹FFÜ 2001 ¸FZa À³FF°FIY »FJ³FDY IZY dVF¹FF IYFG»FZþ ÀFZ dIY¹FFÜ 2005 ¸FZa SXZWXdSX¹FF dÀ±F°F ÀFSXQFSX ¶FF¶FF ÎÀFWX BaMXSX IYFG»FZþ ¸FZ a ¶F°FüSX ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ IZY ´FQ ´FSX IYF¹FÊ IYSX³FZ »F¦FZÜ BÀFIZY ¶FFQ 2007 ¸FZa ¦FûSXJ´F„SX ¨F»FZ ¦FE, þWXFa ´Fid°F¹Fû¦Fe ´FSXeÃFF IYe °F`¹FFSXe IYSX³FZ IZY QüSXF³F CX³FIYe ÀMXZMX ¶F`aIY ¸FZa ³FüIYSXe »F¦F ¦FBÊÜ BÀFIZY ¶FFQ ¶FadQVFFZÔ ¸FZa ³F SXWX³FZ ½FF»FZ ¹F°FeVF ³FZ ³FüIYSXe ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FFÜ dRYSX ¦FûSXJ´F„SX ¸FZa WXe ¶F¨¨FFZÔ IYû IYûΨF¦F ´FPXÞF³FZ »F¦FZÜ 2018 ¸FZa ·FFþ´FF ÀFSXIYFSX IYe ³FIY»F ´FSX ÀF£°Fe IYû »FZIYSX ¨FFSX »FFJ ¶F¨¨FFZÔ IZY ¶FûOXÊ ´FSXeÃFF LXûOÞX QZ³FZ IYe ¶FF°F CX³FIZY F³F FZa §FSX IYSX ¦FBÊÜ BÀFIZY ¶FFQ ¦FûSXJ´F„SX ¸FZa ¨FFSX þì³F ÀFZ 10 þì³F °FIY 148 §FaMXZ ÀFZ Ad²FIY ´FPXÞF³FZ IYF dSXIYFGOXÊ ¶F³FFIYSX d¦F³Feþ ¶F„IY FZa ³FF¸F QþÊ IYSXF¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ½FWX ¦Fû»FF ¨F»FZ AFEÜ ÀIìY»FFZÔ-IYFG»FZþFZÔ ¸FZa ¶F¨¨FFZÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYSX³FZ IZY ¶FFQ »F¦FF dIY ¹FWXFa IZY ¶F¨¨FFZÔ IYû FPXÞ³FZ IZY d»FE þF¦FøYIY IYSX³FZ IYe þøYSX°F WX`Ü BÀFe ²F„³F IYû »FZIYSX CX³WXFZÔ³FZ LXWX dQ³F °FIY ¨F»FZ BÀF ¸FWXF AF¹Fûþ³F ¸FZa »F¦FF°FFSX 113 §FaMXZ 20 d¸F³FMX ´FPXÞIYSX ·FFSX°F IZY ³FF¸F »F¦FF°FFSX FPXÞ³FZ IYF d½FV½F dSXIYFGOXÊ QþÊ IYSXF dQ¹FFÜ 113 §FaMXF 20 d¸F³FMX »F¦FF°FFSX FPXÞIYSX ¹F°FeVF ³FZ ¶F³FF¹FF dUVU dSIYFGOXÊCXØFS FiQZVF IZY »F£Fe¸F´F„SX FZa Sd½F½FFS IYFZ IÈY¿FIY ÀF¸FFþ BaMXSX IYFG»FZþ FZa d¦F³Feþ ¶F„IY AFGRY ½F»OXÊ dSXIYFGOXÐÀFÊ IYe AûSX ÀFZ dQE ¦FE Fi¸FF¯F FÂF IYFZ dQ£FF°FZ ¹F°FeVFÜ ªFF¦FS¯F 4 QÀF ÀFF»F F„SXF³FF ³FZ´FF»F IZY Qe´FIY VF¸FFÊ IYF °FûOÞXF dSXIYFOXÊ 4d¦F³Feþ ¶F„IY AFGRY ½F»OXÊ dSIYFGOÐÀFXÊ ³FZ ÀFF`Ô´FF Fi¸FF¯F´FÂF 4¶FadQVFFZÔ FZa ³FWXeÔ SXWX³FZ IYe WX` AFQ°F, ³FüIYSXe LXFZOÞXIYS QZ SWXZ IYFZd¨Fa¦F ³FFBþedSX¹FF IYF dSXIYFGOXÊ A¸FF³¹FAF»FûIY I„Y¸FFSX d¸FßFF ³FZ ¹FWX ·Fe ¶F°FF¹FF dIY d¦F³Feþ ¶F„IY AFGRY ½F»OXÊ dSXIYFGOÐÀFÊ ¸FZa ¹F°FeVF IYF ³FF¸F QþÊ dIY¹FF þFE¦FF, þ¶FdIY ³FFBþedSX¹FF IZY Aû»FF¶F„³Fe ¶FFBOXZ õFSXF ¶F³FF¹FF ¦F¹FF dSXIYFGOXÊ °FIY³FeIYe ½F d³F¹F¸FF½F»Fe IZY d½F´FSXe°F WXû³FZ IZY IYFSX¯F A¸FF³¹F dIY¹FF þF F„IYF WX`Ü ¶FFBOXZ ³FZ »F¦FF°FFS 122 §FaMXZ °FIY ´FPXÞ³FZ IYF dSIYFGOXÊ ¶F³FF¹FF ±FFÜ VFÂF„§³F VF¸FFÊ, AW¸FQF¶FFQ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔQi ¸FûQe ³FZ IYWF W` dIY ÀFSXQFSX ´FMXZ»F ³FZ A¸Fì»F IZY FF²¹F¸F ÀFZ ÀFWIYFdSX°FF IYF ¶Feþ ¶Fû¹FF þû ÀF¸FFþ½FFQ AüS Fìaþe½FFQ IYe ´Fi¨Fd»F°F ½¹F½FÀ±FF ImY ÀFF¸F³FZ EIY ÀFVF¢°F A±Fʽ¹F½FÀ±FF ImY ¸FFGO»F IZY øY´F ¸FZÔ C·FSXF W`Ü QZVF IYû ¦FSXe¶Fe ÀFZ ¸F„d¢°F dQ»FF³FZ IYF EIY We ¸FF²¹F¸F W`-DYþFÊÜ ½F`IYd»´FIY DYþFÊ IZY êû°F IYû A´F³FFIYSX We AF°¸Fd³F·FÊSX ¶F³F ÀFIY°FZ W`ÔÜ d¶F³FF DYþFÊ IZY °Fû ¸Fû¶FFB»F ·Fe ¨FFþÊ ³FWeÔ Wû ÀFIY°FFÜ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FZ SXd½F½FFSX IYû AF¯FaQ, IY¨L ½F SXFþIYûMX ¸FZÔ d½Fd½F²F ÀF¸FFSXûWûÔ ¸FZÔ dVFSXIY°F IYSX°FZ W„E WþFSXûÔ IYSXûOÞX IZY d½FIYFÀF IYF¹FûÔÊ IYF CQЧFFMX³F ½F »FûIYF´FʯF dIY¹FFÜ AF¯FaQ ¸FZÔ A¸Fì»F IZY ¨FFIY»FZMX ´»FFaMX IYF CQЧFFMX³F IYSX°FZ W„E ¸FûQe ³FZ IYWF dIY þ¶F ½FZ DaYMX³Fe IZY Qì²F IYe ¶FF°F IYSX°FZ ±FZ, QZVF IZY ¸FedO¹FF ¸FZÔ C³FIZY IYFMXìʳF ¶F³F°FZ AüSX ¸FþFIY COÞXF¹FF þF°FF ±FFÜ »FZdIY³F AFþ DaYMX³Fe ImY Qì²F ÀFZ ¶F³Fe ¨FFIY»FZMX IYe ¸FFa¦F ¶FPÞe W`Ü ¦FF¹F IZY Qì²F ÀFZ ¸FWa¦FF DaYMX³Fe IYF Qì²F W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY ÀFSXQFSX ´FMXZ»F ³FZ A¸Fì»F IYe À±FF´F³FF IYSX ÀFWIYFdSX°FF IYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYF þû ¸FFGO»F QZVF IZY ÀF¸FÃF SXJF ½FW ÀF¸FFþ½FFQ AüS ´Fìaþe½FFQ IYe ½F°FʸFF³F ½¹F½FÀ±FF IZY ÀF¸FÃF ÀFVF¢°F ½¹F½FÀ±FF IZY øY´F C·FSXF W`Ü QZVF IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ ImY d»FE þ³F²F³F, ½F³F²F³F ½F ¦Fû¶FSX²F³F IYû A´F³FF³FF Wû¦FFÜ QZVF IYû ¦FSXe¶Fe ÀFZ ¶FFWSX »FF³FZ ¸FZÔ ¹FW AW¸F WûÔ¦FZÜ ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ ¦Fû¶FSX ImY C´F¹Fû¦F IYû ¶FPÞFIYSX FVF„ FF»FIYûÔ IYe AF¹F ¶FPÞFBÊ þFE¦FeÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ IYWF dIY ·FFSX°F d¸F»IY ´FiûÀFZÀF IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ Q„d³F¹FF ¸FZÔ QÀF½FZÔ ³Fa¶FSX ´FSX W`Ü BÀFZ °FeÀFSXZ À±FF³F ´FSX »FF³FZ IZY d»FE W¸FZÔ ÀFÔIY»´F IYSX³FF Wû¦FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ÀFü`SX DYþFÊ IZY þdSXE A¶F dIYÀFF³F J„Q d¶Fþ»Fe IZY C°´FFQIY ¶F³FIYSX ´F`ÀFF IY¸FF³FZ »F¦FZ W`ÔÜ Q„d³F¹FF IZY 40 QZVF ¸FZÔ A¸Fì»F EIY ¶FiFaO ¶F³F ¦F¹FF W`Ü ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FZ IY¨L ¸F„ÔQiF ¸FZÔ ¦Fie³FRYe»O E»FE³Fþe MXd¸FʳF»F ImY CQЧFFMX³F ÀF¸FFSXûW ¸FZÔ IYWF dIY C³WûÔ³FZ ¸F„£¹F¸FÔÂFe SXW°FZ We SFª¹F ¸FZÔ ´FW»FZ E»FE³Fþe MXd¸FʳF»F IYe VF„÷YAF°F IYe ±FeÜ A¶F °FeÀFSXZ MXd¸FʳF»F IZY CQЧFFMX³F IYF ¸FüIYF ·Fe C³WZÔ d¸F»FF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY IYûBÊ ·Fe QZVF d¶F³FF d¶Fþ»Fe IZY ¦FSe¶Fe ÀFZ ³FWeÔ C¶FS ÀFIY°FFÜ SXFþIYûMX ¸FZÔ C³WûÔ³FZ ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe ¸¹Fìdþ¹F¸F ½F AFBÊ ½FZ ´FiûþZ¢XMX ImY QìÀFSXZ ¨FSX¯F IYF CQЧFFMX³F IYSX IYWF dIY ¦F„þSXF°F IYû Qû ¸FûW³F ¹FF³Fe ·F¦F½FF³F IÈY¿¯F ½F ¸FûW³FQFÀF ·FF¦¹F ÀFZ d¸F»FZÜ ÀFü ÀFF»F ´FW»FZ ¦FFa²Feþe ³FZ ´FiIÈYd°F ImY ÀFF±F ÀFWþe½F³F IYF ÀFaQZVF dQ¹FFÜ 2 A¢XMXì¶FSX IYû QZVF ¸FZÔ EIY ¹F„¦F IYF þ³¸F W„AF ±FFÜ C³FIZY À½F¨L°FF ImY AFQVFÊ FSX F»F SXWZ À½F¨L°FF Ad·F¹FF³F ImY ¨F»F°FZ Q„d³F¹FF ³FZ ¸F„ÓFIYû ¨F`d¸´F¹F³F AFGRY Q A±FÊ A½FFOÊ ÀFZ ³F½FFþFÜ d½FV½F À½FFÀ±¹F ÀFÔ¦FN³F IYW°FF W` dIY BÀF Ad·F¹FF³F ³FZ QZVF IZY QÀF »FFJ ¶F¨¨FûÔ IYe þF³F ¶F¨FFBÊÜ 600 ÀFZ Ad²FIY §FSûÔ IYF ÀF´F³FF ´FìSF : ¸FûQe ³FZ IYWF dIY LW ÀFü ÀFZ Ad²FIY ¶FW³FûÔ IZY §FSX IYF ÀF´F³FF ·Fe ´FìSXF Wû SXWF W`Ü C³WûÔ³FZ SXFþIYûMX ¸FZÔ ÀF½FF LW ÀFü AF½FFÀF ¦FSXe¶F ´FdSX½FFSXûÔ IYû ÀFüÔ´F°FZ W„E IYWF dIY ¹FZ C³F ¸FF°FF ½F ¶FW³FûÔ ImY d»FE C´FWFSX W` dþ³WûÔ³FZ A´F³FF þe½F³F IY¨¨FZ §FSXüÔQZ ¹FF dMX³F IZY ÓFû´FOÞXZ ¸FZÔ d¶F°FF¹FF W`Ü ÀFWIYFdSX°FF A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYF ÀFVF¢°F FFGO»F: FûQe´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi FûQe ³FZ Sd½F½FFS IYû ¦F„þSF°F IZY AF¯FaQ FZÔ AF¯FaQ E¦FieIY»¨FS ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe FZÔ JFô ´FiÀFaÀIYS¯F IYF B³¢¹Fì¶FZVF³F ÀFZÔMXS IY¸F ÀFZÔMXS AFGRY E¢ÀFe»FZÔÀF (DY¿¸FF¹F³F IZÔYýi ÀFW C°IÈY¿MX°FF IZÔYýi) IYF CQЧFFMX³F IYS³FZ IZY ¶FFQ »Fû¦FûÔ IYû ÀFa¶Fûd²F°F dIY¹FFÜ ´FiZMXÑ 4 AF¯FaQ, IY¨L ½F SXFþIYûMX FZÔ WþFSXûÔ IYSXûOÞX IZY d½FIYFÀF IYF¹FûÔÊ IYF CQЧFFMX³F 4 FeE¸F ¶Fû»FZ-QZVF FZÔ ¦FSXe¶Fe ÀFZ F„d¢°F IYF EIY We FF²¹F¸F W`-DYþFÊ4 QZVF IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ IYû þ³F²F³F, ½F³F²F³F ½F ¦Fû¶FSX²F³F A´F³FFEaBʸFF³FQFSX IYSXQF°FFAûÔ IYû ²F³¹F½FFQ ¸FûQe ³FZ QZVF IZY C³F BʸFF³FQFSX IYSXQF°FFAûÔ IYû ²F³¹F½FFQ dQ¹FF þû A´F³FF IYSX ÀF¸F¹F ÀFZ ½F BʸFF³FQFSXe ÀFZ ·FSX°FZ W`ÔÜ B³FIYe Q„AFEÔ AFþ C³F IYSXQF°FFAûÔ IZY JF°FZ FZÔ þF°Fe W`Ô dþ³FIZY IYSX IZY F`ÀFûÔ ÀFZ B³FIYû AFþ ÀF„d½F²FF¹F„¢°F §FSX d¸F»FZ W`ÔÜ ¹FW §FSX IYSXQF°FFAûÔ IZY F`ÀFûÔ ÀFZ ¶F³FZ W`ÔÜ FW»FZ ¹FW ²F³F OIYFSX d»F¹FF þF°FF ±FFÜ C³WûÔ³FZ ·FSXûÀFF þ°FF¹FF dIY EIY dQ³F ·FFSX°F IYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF d¶FiMXZ³F ÀFZ AF¦FZ d³FIY»FZ¦FeÜ ³FBÊQ„d³F¹FF, BaQF`S ¸F²¹F ´FiQZVF IZY BaQF`S ¸FZÔ ´FIYOÞXe ¦FBÊ dÀFa±FZdMIY OѦF ´FZÔMFd³F»F WFBOÑFZ¢»FFZSFBO IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF W` dIY ¹FW ³FVFe»Fe Q½FF EIY OFG¢MS ¶F³FF SWF ±FFÜ ¸F`d¢ÀFIYFZ IZY ³FF¦FdSIY IZY þdS¹FZ BÀFIYe °FÀIYSe A¸FZdSIYF °FIY IYe þF SWe ±FeÜ OF¹FSZ¢MS SZ½FZ³¹Fì BaMZ»FeþZÔÀF (OeAFSAFB) ³FZ WF»F We ¸FZÔ BÀF ¶FOÞXZ OѦF S`IZYM IYF ´FQFÊRYFVF dIY¹FF ±FFÜ OeAFSAFB ³FZ ´FFZ»FFZ¦FiFCaO dÀ±F°F AF¹FFÊ RYF¸FZÊÀFe R`Y¢MÑe ÀFZ ³FF` dIY»FFZ¦FiF¸F ³FVFe»Fe Q½FF ´FZÔMFd³F»F WFBOÑFZ¢»FFZSFBO ´FIYOÞXe ±FeÜ Q½FF IYe Aa°FSSF¿MÑe¹F ¶FFþFS ¸FZÔ IYe¸F°F 110 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ AFaIYe ¦FBÊ W`Ü ¶F°FF¹FF þF SWF W` dIY ´FIYOÞXe ¦FBÊ ³FVFe»Fe Q½FF 40 ÀFZ 50 »FFJ »FFZ¦FFZÔ IYe þF³F »FZ ÀFIY°Fe ±FeÜ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ OFG. ¸FFZW¸¸FQ dÀFQÐQeIYe IZY ÀFF±F ¸F³F„ ¦F„´°FF AF`S þFþÊ ÀFFGd»FIY ³FF¸FIY ¸F`d¢ÀFIY³F ³FF¦FdSIY IYFZ OeAFSAFB ³FZ d¦FSµ°FFS dIY¹FF W`Ü VF„IiY½FFS IYFZ °Fe³FFZÔ AFSFZd´F°FFZÔ IYF ¸FZdOIY»F IYSF³FZ IZY ¶FFQ IYFZMÊ FZÔ FZVF dIY¹FF ¦F¹FFÜ IYFZMÊ ³FZ OeAFSAFB IYFZ LW dQ³F IYF dS¸FFaO dQ¹FF W`Ü OѦF S`IZYM IYF ¸FFÀMS¸FFBaO OFG. dÀFQÐQeIYe IYFZ ¶F°FF¹FF þF SWF W`Ü ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY, OFG¢MS WFZ³FZ IZY IYFS¯F CÀFZ Q½FF IZY RYFG¸FìÊ»FZ ÀFZ »FZIYS d³F¸FFʯF °FIY IYe þF³FIYFSe ±FeÜ ¸F³F„ BÀF¸FZÔ ·FF¦FeQFS ¶F°FF¹FF þF SWF W`Ü ¸FFGdRÊY³F ÀFZ WþFS ¦F„³FF ª¹FFQF °FFIY°F½FS ³FVFe»Fe Q½FF ´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX IZY AFQe ¶FOÞXZ ´F`¸FF³FZ ´FS A¸FZdSIYF AF`S AFÀF´FFÀF IZY QZVFFZÔ ¸FZÔ W`ÔÜ ½FWFa Q½FF ´Fid°F¶Fad²F°F WFZ³FZ AF`S CÀFIYe ª¹FFQF ¸FFa¦F IYe þF³FIYFSe OFG. dÀFQÐQeIYe IYFZ ±FeÜ F`d¢ÀFIY³F ³FF¦FdSIY IZY ÀFF±F CÀF³FZ S`IZYM JOÞXF dIY¹FFÜ d½FQZVFe ³FF¦FdSIY IZY ¶FFSZ ¸FZÔ d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F ½F ÀFa¶Fad²F°F Qì°FF½FFÀF IYFZ ·Fe þF³FIYFSe ·FZþe ¦FBÊ W`Ü ¸FF³FF þF SWF W` dIY ´FìL°FFL ¸FZÔ QZVF ¸FZÔ ¶FOÞXZ OѦF S`IZYM IYF ´FQFÊRYFVF WFZ ÀFIY°FF W`ÜWZSFZB³F ÀFZ 50 ¦F„³FF AÀFSIYFSIY : OeAFSAFB IZY ARYÀFSFZÔ IZY A³F„ÀFFS, ´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX WZSFZB³F ÀFZ 50 ¦F„³FF ª¹FFQF AÀFSIYFSIY WFZ°Fe W`Ü BÀFIZY IY¯F IYFZ ÀFìa§F³FF ·Fe þF³F»FZ½FF ÀFFd¶F°F WFZ ÀFIY°FF W`Ü QZVF ÀFZ ´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX IYe ¹FW FW»Fe þ¶°Fe W`Ü BÀF OѦF IZY C°´FFQ³F IZY d»FE dþÀF °FSW IYe I„YVF»F°FF IYe þøYS°F WFZ°Fe W` ½FW IZY½F»F ´FidVFdÃF°F ½F`ÄFFd³FIY We IYS ÀFIY°FF W`Ü ´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX IYF ÀFed¸F°F BÀ°FZ¸FF»F IYS ¶FZWFZVFe AF`S QQÊ d³F½FFSIY Q½FF °F`¹FFS IYe þF°Fe W`Ü ¹FW OѦF A¦FS ¸FF³F½F VFSeS ¸FZÔ ¨F»FF þFE °FFZ BÀFIYe QFZ d¸F»Fe¦FiF¸F ¸FFÂFF We ¸FF`°F IYe ³FeÔQ ÀF„»FF³FZ IZY d»FE IYFRYe W`Ü AF¸F°FF`S ´FS A¸FZdSIYe OѦF d¦FSFZW õFSF ´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX IYe °FÀIYSe IYe þF°Fe W` AF`S CÀFIYe ¦FFZd»F¹FFa ¶F³FFIYS ¸FWa¦FZ QF¸FFZÔ ¸FZÔ A»F¦F-A»F¦F ³FF¸FFZÔ ÀFZ ¶FZ¨Fe þF°Fe W`Ü ¦FFZ»Fe ¹FF BaþZ¢VF³F ÀFZ »FZ°FZ W`Ô : ´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX Q½FF IYe °FÀIYSe ª¹FFQF°FS ¦FFZ»Fe IZY øY´F ¸FZÔ WFZ°Fe W`Ü ¸F¦FS ³FVFZOÞXe ¦FFZ»Fe ÀFZ ª¹FFQF BÀFIYF BÀ°FZ¸FF»F ´FF½FOS IZY øY´F ¸FZÔ IYS°FZ W`ÔÜ FF½FOS IYFZ A»F¦F °FSW IZY IZYd¸FIY»F ¸FZÔ d¸F»FF¹FF þF°FF W`, dþÀFIZY ¶FFQ BaþZ¢VF³F IZY þdS¹FZ BÀFZ VFSeS ¸FZÔ »F¦FF°FZ W`ÔÜ AFZ½FSOFZþ ÀFZ WFZ ¨F„IYe W`Ô ¸FF`°FZÔ : dÀFa±FZdMIY OѦF ´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX IZY Ad²FIY ÀFZ½F³F ÀFZ IYBÊ »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F ·Fe WFZ ¨F„IYe W`Ü AFZ½FSOFZþ ÀFZ þ„OÞXZ ¸FF¸F»FZ A¸FZdSIY³F QZVFFZÔ AF`S B¦»F`ÔO ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AFE W`ÔÜ ¹FìIZY IYe EIY dS´FFZMÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY 2016 ¸FZÔ AFZ½FSOFZþ ÀFZ B¦»F`ÔO ¸FZÔ 58 »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F W„BÊ W`Ü þ¶FdIY ¹FW AFaIYOÞXF 2017 ¸FZÔ 75 °FIY ´FW„a¨F ¨F„IYF W`Ü ½FWeÔ ¹FìEÀF ¸FZÔ BÀFIYe ÀFa£¹FF IYFRYe ª¹FFQF W`Ü þ„»FFBÊ ÀFZ dQÀFa¶FS 2016 IZY ¶Fe¨F AFZ½FSOFZþ ÀFZ IYSe¶F 750 »FFZ¦F ¸FS ¨F„IZY W`aÜ ½FWeÔ þ³F½FSe ÀFZ þì³F 2017 °FIY AFaIYOÞXF QFZ¦F„³FF WFZ ¦F¹FF ±FFÜ ¸FS³FZ ½FF»FFZÔ IYe ÀFa£¹FF 1500 QþÊ IYe ¦FBÊÜ ¹FZ AFaIYOÞXZ A¸FZdSXIYF IZY A»F¦F-A»F¦F SFª¹FFZÔ ÀFZ þ„MFE ¦FE ±FZÜ ¹FW þF³FIYFSe A¸FZdSIYF IZY ³¹Fìþ ¨F`³F»F IZY þdS¹FZ ÀFF¸F³FZ AFBÊ ±FeÜ BaQF`S FZÔ OFG¢MS ¶F³FF SWF ±FF þF³F»FZ½FF ³FVFe»Fe Q½FFQQÊ d³F½FFSIY IZY d»FE WFZ°FF W` Fi¹Fû¦FdÀFa±FZdMIY OѦF FZÔMFd³F»F WFBOFZ¢»FFZSFBO EIY °FSW IYF IZYd¸FIY»F W`, þFZ QQÊ d³F½FFSIY Q½FFB¹FFa ¶F³FF³FZ ¸FZÔ BÀ°FZ¸FF»F WFZ°FF W`Ü´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX IYF ÀFZ½F³F IYFRYe J°FS³FFIY W`Ü ¹FW WZSFZB³F ÀFZ 50 ¦F„³FF AF`S FFGdRÊY³F ÀFZ 100 ¦F„³FF ª¹FFQF ³FVFe»FF W`ÜEIY dIY»FFZ FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX ¶F³FF³FZ ¸FZÔ FFa¨F »FFJ IYF J¨FÊ AF°FF W`Ü Aa°FSXSXF¿MÑXe¹F ¶FFªFFSX FZÔ BÀFIYe IYe¸F°F 10 IYSFZOÞX W`Ü þF³FIYFSFZÔ IZY F„°FFd¶FIY EIY dIY»FFZ¦FiF¸F FZaMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX ÀFZ 10 »FFJ ¦FFZd»F¹FFa ¶F³FFBÊ þF ÀFIY°Fe W`aÜ¢¹FF W` FZÔMFd³F»F WXFBOXÑû¢»FûSXFBOX´FZÔMFd³F»F WXFBOÑXû¢»FûSXFBOX IYF BÀ°FZ¸FF»F QQÊ d³F½FFSIY Q½FFB¹FFa ¶F³FF³FZ FZÔ WFZ°FF W`Ü F¦FS OFG¢MS dO´FiZVF³F IZY FSeþFZÔ IYFZ ·Fe ¹FW Q½FF QZ°FZ W`ÔÜ ¹FW AFZd´F¹FFZO ³FF¸F ÀFZ FW¨FF³FZ þF³Fe ½FF»Fe Q½FFB¹FFZÔ IZY ÀF¸FìW FZÔ VFFd¸F»F W` dþÀFZ I`ÔYÀFS, °FadÂFIYF ÃFd°F, FeN IYe FFZM ÀF¸FZ°F IYBÊ ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ IZY B»FFþ FZÔ QZ°FZ W`ÔÜ 4 dÀFa±FZdMXIY OXѦF ÀFZ 40 ÀFZ 50 »FFJ »FFZ¦FFZÔ IYe »FZ ÀFIY°FF ±FF þF³F

4 FIYOÞXe ¦FBÊ 110 IYSFZOÞX IYe ³FVFe»Fe Q½FF IYe þFa¨F FZÔ °FZþe³FBÊQ„d³F¹FF BaQF`S BaQF`S E¹FS´FFZMÊ IZY ARYÀFSFZÔ IZY WF±F-´F`S Sd½F½FFS IYFZ CÀF ½FöY RìY»F ¦FE þ¶F C³WZÔ ÀFì¨F³FF d¸F»Fe dIY W`QSF¶FFQ ÀFZ BaQF`S AF SWZ þZM E¹FS½FZþ IZY d½F¸FF³F IYF EIY Baþ³F JSF¶F WFZ ¦F¹FF W`Ü BÀFIZY ¶FFQ °F°IYF»F E¹FS´FFZMÊ FS B¸FSþZÔÀFe §FFZd¿F°F IYe ¦FBÊÜ d½F¸FF³F ¸FZÔ I`Yd¶F³F IìiY ÀFdW°F 104 ¹FFÂFe ÀF½FFS ±FZÜþZM E¹FS½FZþ IYe µ»FFBM (955) ÀF„¶FW W`QSF¶FFQ ÀFZ BaQF`S AF SWe ±FeÜ °F·Fe ´FF¹F»FM IYFZ ´F°FF ¨F»FF dIY d½F¸FF³F IZY QFZ ¸FZÔ ÀFZ EIY Baþ³F JSF¶F WFZ ¦F¹FF W`Ü CÀF³FZ 11.36 ´FS BaQF`S E¹FS MÑ`dRYIY IaYMÑFZ»F (EMeÀFe) IYFZ ÀFì¨F³FF QeÜ RYF¹FS d¶F¦FiZO ÀFZ ·Fe ¶F„»F½FFBË ¦FFdOÞX¹FFa : þ`ÀFZ-þ`ÀFZ d½F¸FF³F BaQF`S W½FFBÊ ÃFZÂF ¸FZÔ ³FþQeIY AF SWF ±FF, Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYe ÀFFaÀFZa DY´FS-³Fe¨FZ WFZ°Fe þF SWe ±FeaÜ ´Fi¶Fa²F³F ³FZ J„Q IYe Ea¶F„»FZÔÀF AF`S RYF¹FS ½FFW³FFZÔ IYFZ S³F½FZ IZY ´FFÀF °F`³FF°F IYS³FZ IZY ÀFF±F We RYF¹FS d¶F¦FiZO ÀFZ ·Fe ¦FFdOÞX¹FFa ¶F„»F½FF »FeaÜ 12.06 ´FS d½F¸FF³F ³FZ E¹FS´FFZMÊ ´FS »F`ÔdOa¦F IYeÜ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYFZ °F°IYF»F ¶FFWS d³FIYF»FF ¦F¹FFÜ ¶FFWS AF³FZ IZY ¶FFQ C³WZÔ BÀFIYe þF³FIYFSe d¸F»Fe °FFZ ½FZ ·Fe W`SF³F SW ¦FEÜ JSF¶F d½F¸FF³F A·Fe BaQF`S E¹FS´FFZMÊ ´FS JOÞXF W`ܹFFdÂF¹FFZÔ IYF Wa¦FF¸FF : ´Fi¶Fa²F³F IZY ¸F„°FFd¶FIY ¹FW d½F¸FF³F W`QSF¶FFQ ÀFZ AFIYS FaOe¦FPXÞ þF°FF W`Ü d½F¸FF³F JSF¶F WFZ³FZ ÀFZ ¨FaOe¦FPXÞ IYe COÞXF³F SQ IYS Qe ¦FBÊÜ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYFZ ¹FW þF³FIYFSe »F¦Fe °FFZ ½FZ Wa¦FF¸FF IYS³FZ »F¦FZÜ C³FIYF IYW³FF ±FF dIY þ¶F ¶FFZdO˦F ´FFÀF þFSe WFZ ¨F„IZY W`a °FFZ IaY´F³Fe QìÀFSZ d½F¸FF³F IYe ½¹F½FÀ±FF IYSZÜ WF»FFadIY I„YL ¹FFdÂF¹FFZÔ IYFZ dQ»»Fe IZY SFÀ°FZ ·FZþF ¦F¹FF, þ¶FdIY I„YL ¹FFdÂF¹FFZÔ ³FZ A´F³FZ dMIYM ÀFFZ¸F½FFS IYFZ IYSF d»FEÜ I„YL ¹FFdÂF¹FFZÔ IYFZ E¹FS»FFBaÀF IYe °FSRY ÀFZ ÷YIY³FZ IYe ½¹F½FÀ±FF IYe ¦FBÊ W`Ü BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ þZM E¹FS½FZþ IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ ÀFZ ¨F¨FFÊ IYS³FZ IYF ´Fi¹FFÀF dIY¹FF ¦F¹FF, »FZdIY³F C³WFZÔ³FZ A´F³FZ RYFZ³F ¶FaQ IYS SJZ ±FZÜ W`QSF¶FFQ ÀFZ BaQF`S AF SWZ d½F¸FF³F IYF EIY Baþ³F JSF¶F, B¸FSþZÔÀFe »F`adOa¦FB¸FSþZÔÀFe »F`adOa¦F IZY d»FE W¸F WS °FSW ÀFZ °F`¹FFS ±FZÜ d´FL»FZ dQ³FFZÔ ·Fe W¸F³FZ 18 d¸F³FM FZÔ FZdOIY»F B¸FSþZÔÀFe IZY d½F¸FF³F IYFZ ÀFI„YVF»F »F`ÔO IYSF¹FF ±FFÜ AFþ ·Fe AF²FZ §FaMZ FZÔ W¸F³FZ ´FìSe °F`¹FFSe IYS »Fe ±FeÜ-A¹FʸFF ÀFF³¹FF»F, E¹FS´FFZMÊ OF¹FSZ¢MS¹FFÂFe þZM E¹FS½FZþ FZÔ ±FZ ÀF½FFS104¶FªFZ QFZ´FWS E¹FS´FFZMÊ ARYÀFSFZÔ IYFZ d¸F»Fe ÀFì¨F³FF11.36

AFÀFF³FeSFZOSZ»FS MÑZ³FFZÔ IYF ÀFa¨FF»F³F VF„øY WXFZ³FZ ÀFZ ²½Fd³F AF`S ½FF¹F„ FiQì¿F¯F IZY ÀFF±F ÀFOÞIYFZÔ IZY S£FS£FF½F £F¨FÊ ¸FZÔ IY¸Fe AFE¦FeÜ BÀFIYF IYFSX¯F ¹FWX WX` dIY EIY SFZOSZ»FS MÑZ³F F¨FFÀF MÑIYFZÔ IYF IYF¸F IYS°Fe WX`Ü þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»FeQdÃF¯F AF`S CØFS ·FFS°F IZY ¶Fe¨F QZVF IYe ´FWX»Fe SFZOSZ»FS MÑZ³F IZY ÀFa¨FF»F³F IZY ÀFF±F QZVF FZÔ SFZOSZ»FS MÑZ³FFZÔ IZY ÀFa¨FF»F³F IYF SFÀ°FF £F„»F ¦F¹FF WX`Ü RiZYM IYFGdSXOFZS ¨FF»Fì WXFZ³FZ ¶FFQ BÀF °FSWX IYe IYBÊ AF`S MÑZ³FZÔ ´FMdS¹FFZÔ ´FS QF`OÞ°Fe ³FþS AFEa¦FeÜ d´FL»FZ dQ³FûÔ °Fd¸F»F³FFO„ ÀFZ QZVF IYe ´FWX»Fe SFZOSZ»FS MÑZ³F WXdS¹FF¯FF IZY ´F»F½F»F IZY d»FE S½FF³FF WX„BÊÜ SFZOSZ»FS MÑZ³F IYe ¶FFZ¦Fe AF`S ½F`¦F³F ¹FF IaYMZ³FS, QFZ³FFZa d½FVFZ¿F dOþFB³F IZY WXFZ°FZ WX`ÔÜ B³WXZÔ AF½FV¹FIY°FF³F„ÀFFS ÀFOÞIY AF`S SZ»F QFZ³FFZa FS F»FF¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü BÀFIYe IaYMZ³FS ¹Fìd³FM ¸FZÔ MÑIY ½FF»FZ AFN °F±FF SZ»F ½FF»FZ ¨FFS ´FdWX¹FZ »F¦FZ WXFZ°FZ WX`ÔÜ ÀFOÞIY ´FS ¨F»F³FZ IZY d»FE BÀF ¹Fìd³FM IYFZ MÑZ»FS IZY ÀFF±F AM`¨F dIY¹FF þF°FF WX`Ü °F¶F BÀFIZY MF¹FS ½FF»FZ FdWX¹FZ IYF¸F IYS°FZ WXÔ, þ¶FdIY SZ»F FdWX¹FZ DY´FS Ma¦FZ SWX°FZ WX`ÔÜ SZ»F½FZ Md¸FʳF»F ´FWXa„¨F³FZ ´FS IaYMZ³FS IYFZ MÑZ»FS ÀFZ A»F¦F IYS MÑZ³F IZY ÀFF±F AM` F dIY¹FF þF°FF WX`, °F¶F MÑZ³F IZY FdWX¹FZ ³Fe¨FZ FMSXe FS AF þF°FZ WXÔ þ¶FdIY MF¹FS ½FF»FZ ´FdWX¹FZ DY´FS Ma¦F þF°FZ WX`ÔÜ d½FIYdÀF°F QZVFFZÔ ¸FZÔ SFZOSZ»FS MÑZ³FZa AF¸F WX`Ô, »FZdIY³F ·FFS°F ¸FZÔ B³WXZÔ BÀF ½F¿FÊ ¸FF¨FÊ ¸FZÔ IZÔYýi ÀFSIYFS IYe FaþìSXe d¸F»Fe AF`S A¶F ÀFa FF»F³F VF„øY WX„AF WX`Ü ·FFS°F ¸FZÔ B³F MÑZ³FûÔ IYF d³F¸FFʯF ½F ÀFa¨FF»F³F dIY»FFZÊÀIYS ³¹Fì¸F`dMIY õFSF SZ»F½FZ IZY ÀFWX¹FFZ¦F ÀFZ dIY¹FF þF SWXF WX`Ü IaY´F³Fe A¶F °FIY 100 SFZOSZ»FS ¹Fìd³FM °F±FF 20 SZ»F ¶FFZ¦Fe EOF´MS IYF d³F¸FFʯF IYS ¨F„IYe WX`ÜÀFìÂFFZÔ IZY A³F„ÀFFS SFZOSZ»FS MÑZ³FFZÔ IYF ÀFa¨FF»F³F VF„øY WXFZ³FZ ÀFZ ²½Fd³F AF`S ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F IZY ÀFF±F ÀFOÞIYFZÔ IZY S£FS£FF½F £F¨FÊ ¸FZÔ IY¸Fe AFE¦Fe ¢¹FFZÔdIY EIY SFZOSZ»FS MÑZ³F ´F¨FFÀF MÑIYFZÔ IYF IYF¸F IYS°Fe WX`Ü BÀFIYe ¹Fìd³FMZÔ ÀFOÞIY IYF ¶FWX„°F IY¸F C´F¹FFZ¦F IYS°Fe WXÔÜ B³FIYF AÀF»Fe RYF¹FQF OZOeIZYMZO RiZYM IYFGdSOFZS ´FìSF WXFZ³FZ ´FS ÀFF¸F³FZ AFE¦FFÜ SFZOSZ»FS IZY ÀFa¨FF»F³F ¸FZÔ SZ»F½FZ IZY A»FF½FF SFª¹F ÀFSIYFSFZÔ IYF ÀFWX¹FFZ¦F ·Fe þøYSXe WX` ¢¹FFZÔdIY BÀFIYe QFZWXSZ C´F¹FFZ¦F ½FF»Fe ´Fi°¹FZIY ¹Fìd³FM IYFZ SFª¹F ´FdS½FWX³F d½F·FF¦F IYe ¸FaþìSXe AF½FV¹FIY WXFZ°Fe WX`Ü ´FWX»FZ ¸FFZMS ½FFWX³F E¢M IZY °FWX°F BÀF °FSWX IZY MÑZ»FS ÀFOÞIY ´FS ¨F»FF³FZ IZY d»FE ÀFOÞIY ¸FaÂFF»F¹F ÀFZ d½FVFZ¿F A³F„¸Fd°F »FZ³Fe ´FOÞ°Fe ±FeÜ ´FSa°F„ d´FL»FZ ½F¿FÊ ¸FaÂFF»F¹F ³FZ BÀFZ AFG³F»FFB³F IYS SFª¹FFZÔ IYFZ BÀFIYF Ad²FIYFS QZ dQ¹FFÜRiYZM IYFGdSOFZS FF»Fì WXFZ³FZ FS ¶FPÞZ¦FF SFZOSZ»FS IYF ÀFa¨FF»F³F4 °Fd¸F»F³FFO„ ÀFZ WXdS¹FF¯FF IZY ¶Fe¨F FWX»FZ SFZOSZ»FS ÀFa¨FF»F³F ÀFZ £F„»FF SFÀ°FF4 ÀFOÞIY ½F SZ»F QFZ³FûÔ FS F»F³FZ IYe £Fì¶Fe ÀFZ FiQì¿F¯F ¸FZÔ IY¸Fe FZÔ ¸FQQ¦FFS ¸F„Ô¶FBÊ, FiZMXÑ : Ad·F³FZ°FF fYd¿F IY´FìSX B»FFþ IZY d»FE A¸FZdSIYF þF SWZ WÔÜ BÀFIZY F»F°FZ ½FW I„YLX ÀF¸F¹F °FIY IYF¸F ÀFZ QìS SWZÔ¦FZÜ 66 ½F¿FeʹF Ad·F³FZ°FF ³FZ J„Q dMXнFMS ´FS ¹FW þF³FIYFSe ÀFFÓFF IYeÜ WXF»FFÔdIY, fYd¿F ³FZ ¶Fe¸FFSXe IZY ¶FFSZ ¸FZÔ °Fû ÀFFRY-ÀFFRY ³FWXeÔ ¶F°FF¹FF, »FZdIY³F B°F³FF þøYS d»FJF dIY »F¦FF°FFSX IYF¸F IZY IYFSX¯F k±FIYF³Fl Wû þF°Fe W` dþÀFIYe þFÔ¨F þøYSXe W`Ü fYd¿F IY´FìSX ³FZ d»F£FF WX` dIY dRY»¸FûÔ ¸FZÔ IYF¸F IYSX°FZ W„E 45 ÀFF»F ÀFZ ª¹FFQF ÀF¸F¹F ¶Fe°F ¨F„IYF WX`Ü EZÀFZ ¸FZ Ô IY·Fe-IY·Fe I„YLX dQ¢IY°FZÔ AF°Fe WX`Ô, »FZdIY³F AF´FIZY ´¹FFSX AüSX VF„·FIYF¸F³FFAûÔ ÀFZ ¸F`Ô þ»Q »FüMXìa¦FFÜ IY´FìSX ³FZ AF¦FZ d»FJF W` dIY IY„L B»FFþ IYSXF³FZ ImY d»FE A¸FZdSXIYF þF³FZ IYû ½FW IYF¸F ÀFZ ±FûOÞXZ ÀF¸F¹F IZY d»FE A½FIYFVF »FZ SXWZ W`ÔÜ ½FW 45 ÀFF»F ÀFZ Ad²FIY ½FöY ÀFZ dRY»¸FûÔ ¸FZÔ IYF¸F IYSX SXWZ W`ÔÜ »F¦FF°FFSX IYF¸F ¸FZÔ þ„MXZ SXW³FZ ÀFZ k±FIYF³Fl Wû³FF À½FF·FFd½FIY ¶FF°F W`Ü dRY»¸F k¸F„»IYl IZY IY»FFIYFSX ³FZ A´F³FZ ´FiVFÔÀFIYûÔ ÀFZ A³F„SXû²F dIY¹FF dIY ½FZ d¨FÔ°FF ³FF IYSXZÔ ¹FF A³FF½FV¹FIY øY´F ÀFZ AMXIY»FZÔ ³FF »F¦FF¹FZÔÜ AF´F »Fû¦FûÔ IYF ´FiZ¸F AüSX VF„·FIYF¸F³FFEa C³FIZY ÀFF±F W`Ô AüSX ½FW þ»Q We ½FF´FÀF »FüMXZÔ¦FZÜfYd¿F IY´FìSX þ»Q WXe SXFþ¸FF ¨FF½F»F ³FF¸F IYe dRY»¸F FZÔ ³FþSX AF³FZ ½FF»FZ WÔ, þFZ dIY 30 ³F½Fa¶FS IYFZ ³FZMXdµ»F¢ÀF ´FS ´FiÀFFdS°F WXFZ¦FeÜ »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ¶FFQ ½FW þìWXe FF½F»FF IZY ÀFF±F ·Fe ³FþS AFEa¦FZÜ B»FFþ IZY d»FE A¸FZdSIYF þF SWZ Ad·F³FZ°FF fYd¿F IY´FìS

4Ad·F³FZ°FF ³FZ £F„Q dMXÐUMXSX FSX ¹FWX ªFF³FIYFSXe ÀFFÓFF IYe4 ¶Fe¸FFSXe IZY ¶FFSXZ FZÔ ÀFFRY-ÀFFRY ³FWXeÔ ¶F°FF¹FF »FZdIY³F ±FIYF³F IYe ¶FF°F IYWXeSFª¹F ¶¹FìSû, »FJ³FDY : d½F½FZIY d°F½FFSe W°¹FFIYFaOX IZY ¶FFQ A´F³Fe AûS ÀFZ ERYAFBAFS QþÊ IYSF³FZ IZY d»FE ±FF³FZ ¸FZÔ Wa¦FF¸FF IYS³FZ ½FF»FZ ¶F£FFÊÀ°F AFSFZd´F°F dÀF´FFWe ´FiVFFa°F ¨Fü²FSe AüS CÀFIYe ´F°³Fe IZY ´FÃF ¸FZZÔ A¶F ÀFF±Fe dÀF´FFdW¹Fûa IZY C°FS AF³FZ ÀFZ F„d»FÀF A³F„VFFÀF³F FS ÀF½FF»F CN³FZ VF„øY Wû ¦FE W``ÔÜ ½F`ÀFZ °Fû ´F„d»FÀF IYF IYûBÊ ÀFa¦FXN³F ³FWeÔ W` »FZdIY³F, C³Wûa³FZ A´F³Fe AûS ÀFZ CÀFIYe ¸FQQ IZY d»FE ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ´FS ¨FaQF þ„XMF³FZ IYF Ad·F¹FF³F VF„øY IYS dQ¹FF W`Ü ´F„d»FÀF Ad²FIYFSe BÀF ¸F„ïZ ´FS ¨F„´´Fe ÀFF²FZ W„E W``ÔÜ d½F½FZIY IYe WX°¹FF IZY ¶FFQ dþÀF °FSWX IZY d½FSFZ²FF·FFÀFe ¶F¹FF³F AFE CÀF³FZ ·Fe ´F„d»FÀF IYe A³F„VFFÀF³FWe³F°FF IYe IY»FBÊ £FFZ»F QeÜ Oeþe´Fe Aû´Fe dÀFaW ÀFZ »FZIYS »FJ³FDY IZY EÀFEÀF´Fe IY»FFd³Fd²F ³F`±FF³Fe ³FZ W°¹FF IZY AFSFZd´F°F dÀF´FFdWX¹FFZÔ IYFZ þZ»F ·FZþ³FZ IZY ¶F¹FF³F dQE þ¶FdIY dÀF´FFWXe ±FF³FZ ¸FZÔ þFIYS A´F³FZ ´FÃF ¸FZÔ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYFZ »FF¸F¶FaQ IYS SWXF ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ½FW ´F°³Fe IZY ÀFF±F þ½FF¶Fe ERYAFBAFS QþÊ IYSF³FZ IZY d»FE ±FF³FZ ·Fe ´FW„a¨F ¦F¹FFÜ AFdJSIYFS CÀFZ þZ»F ·FZþF ¦F¹FF, »FZdIY³F A¶F CÀFIZY ÀFFd±F¹Fûa ³FZ J„»FZ °FüS FS dÀF´FFdW¹Fûa IYû CÀFIZY ´FÃF ¸FZÔ »FF¸F¶FaQ IYS³FF VF„øY IYS dQ¹FF W`Ü CÀFIZY EIY ÀFF±Fe SûdW°F FF»F ³FZ, þû dIY J„Q ·Fe dÀF´FFWe ¶F°FF¹FF þF°FF W`, RZYÀF¶F„IY ´FS ´FiVFFa°F ¨Fü²FSe AüS ÀFaQe´F I„Y¸FFS IYe ¸FQQ IZY d»FE A´Fe»F IYe W` dIY CÀFIZY ¶F`¨F IZY 40 WþFS dÀF´FFWe ¹FdQ ÀFü ÷Y´F¹FZ ·Fe FQQ IYS QZÔ °Fû F„IYQ¸FF »FXOÞ³FZ IZY d»FE A¨Le-JFÀFe SIY¸F þ¸FF Wû þFE¦FeÜ CÀFIYe AûS ÀFZ QF½FF dIY¹FF ¦F¹FF W` dIY ´F„d»FÀF½FF»FZ ´FFa¨F IYSûXOÞ ÷Y´F¹FZ ´FiVFFa°F IYe ¸FQQ IZY d»FE BIYXMÐNF IYSZÔ¦FZÜ ´FiVFFa°F IYe ´F°³Fe SFJe ¸Fd»FIY IYF JF°FF ³Fa¶FS ·Fe þFSe dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ¶F£FFÊÀ°F AFSFZd´F°F dÀF´FFWe IYe FQQ IYû A¶F ¨FaQF þ„XMF³FZ IYF Ad·F¹FF³F³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZ XMÑ : ÀFì¨F³FF IZY Ad²FIYFS IZY °FW°F AVF¢°F þ³Fûa IYû þF³FIYFSe C´F»F¶²F IYSF³FZ ¸FZÔ AF²F„d³FIY °FIY³FeIY IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þFEÜ ¹FW ¶FF°F ÀF„ Fie¸F IYûXMÊ ³FZ IZÔYýi ÀFSIYFS ÀFZ IYWe W`Ü VFe¿FÊ AQF»F°F ³FZ EIY AVF¢°F ½¹Fd¢°F IZY ¸FF¸F»FZ FS ÀF„³F½FFBÊ IYS°FZ W„E IZÔYýi ÀFSXIYFSX IYû ¹FW d³FQZÊVF dQ¹FFÜ ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF þdÀXMÀF Qe´FIY d¸FßF IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe ´FeN ³FZ IYWF, ÀFì¨F³FF IZY Ad²FIYFS IZY °FW°F AVF¢°F þ³Fûa ÀFZ ÀFì¨F³FF IZY EIYÂFeIYS¯F AüS C³WZÔ þF³FIYFSe ¸F„W`¹FF IYSF³FZ IYe ½¹F½FÀ±FF IYû AF²F„d³FIY ¶F³FF¹FF þFEÜ ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ ¹FW ¶FF°F AÀFeS þF¸F»F IYe ¹FFd¨FIYF ´FS IYWe W` þû A³F´FPÞ W``ÔÜ AFaJûa ÀFZ ·Fe C³WZÔ IY¸F dQJFBÊ QZ°FF W`Ü ½FW A³¹F °FSW IYe IY¸FþûdS¹Fûa IZY ·Fe dVFIYFS W`` ÔÜ ½FW AFSXMeAFB Ad²Fd³F¹F¸F IZY ´FiF½F²FF³Fûa IZY A³F„ÀFFS ÀF„³F½FFBÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ AüS ÀFì¨F³FFEa ´FiF´°F IYS³FZ IYS³FZ IYe dÀ±Fd°F ¸FZÔ ³FWeÔ W``ÔÜ ¹FFd¨FIYF ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF W` dIY ÀFì¨F³FF IYF Ad²FIYFS Ad²Fd³F¹F¸F WdOXÐO¹Fûa IYe ¶Fe¸FFdS¹Fûa ÀFZ ¦FiÀ°F, d½FIÈYd°F¦FiÀ°F ½¹Fd¢°F¹Fûa, A°¹Fa°F ¦FSe¶F »Fû¦Fûa AüS BaXMS³FZXM ÀFZ IYXMZ W„E »Fû¦Fûa °FIY ÀFì¨F³FFEa ´FW„a¨FF³FZ IYe IYûBÊ ½¹F½FÀ±FF ³FWeÔ QZ°FF W`Ü kAF²F„d³FIY °FSeIYûa ÀFZ AVF¢°F þ³Fûa °FIY FW„a¨FFEa AFSXMeAFB IYe ÀFì¨F³FFEalIYFSXÊUFBÊ4 F„d»FÀF ÀFZ »FZIYSX ÀFSXIYFSX °FIY WX„BÊ ÀFdIiY¹F, Aad°F¸F ÀFaÀIYFSX FZÔ VFFd¸F»F WX„E Qû FaÂFeEÀFAFBMXe þFa¨F FZÔ QFZ¿Fe FFE þF³FZ ½FF»FZ A³¹F F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ´FS ·Fe WXFZ¦Fe IYFSʽFFBÊþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, »F£F³FDY »F£F³FDY IZY ¦FFZ¸F°Fe³F¦FS d½FÀ°FFS ¸FZÔ E´F»F IaY´F³Fe IZY EdS¹FF F`³FZþS d½F½FZIY d°F½FFSXe IYe WX°¹FF ÀFZ ´FìSZ CØFS ´FiQZVF ¸FZÔ CX¶FF»F IZY ¶FFQ SFþ²FF³Fe ´F„d»FÀF ÀFZ »FZIYS ÀFSIYFS °FIY þ¶FQÊÀ°F E¢VF³F ¸FFZOX ¸FZÔ AF ¦FBÊ WX`Ü Sd½F½FFS IYFZ þWXFa ÀF„¶FWX d½F½FZIY IZY Aad°F¸F ÀFaÀIYFS ¸FZÔ ´FiQZVF ÀFSIYFS IZY QFZ IYQÐQF½FS ¸FaÂFe WXFdþSXe »F¦FF³FZ ´FWX„a¨FZ, ½FWXeÔ dQ³F·FS C³FIZY AF½FFÀF ´FS ´F„d»FÀF IZY AF»FF ARYÀFSFZÔ ÀFZ »FZIYS ÀFØFF ½F d½FSFZ²Fe Q»F IZY ³FZ°FFAFZÔ IYe AF½FFþFWXe »F¦Fe SWXeÜ ´F„d»FÀF ³FZ ¸FÈ°FIY d½F½FZIY IYe ´F°³Fe IY»´F³FF d°F½FFSXe IYe °FWXSXeS ´FS ³FBÊ ERYAFBAFS ·Fe QþÊ IYS »Fe WX`, dþÀF¸FZÔ QFZ³FFZÔ dÀF´FFdWX¹FFZÔ IYFZ ³FF¸FþQ dIY¹FF ¦F¹FF WX`, þ¶FdIY EÀFAFBMXe ·Fe WXSIY°F FZÔ AF ¦FBÊ AF`S §FMX³FFÀ±F»F IZY d³FSXeÃF¯F IZY ÀFF±F WXe AF` F¨FFdSIY þFa¨F VF„øY IYS Qe WX`Üd½F½FZIY d°F½FFSXe IYe ´Fì½FÊ ÀFWXIY¸FeÊ ÀF³FF £FF³F IYe °FWXSXeS ´FS QþÊ ERYAFBAFS IZY d½F½FZ¨FIY BaÀ´FZ¢MXS ¸FWXF³F¦FS d½FIYFÀF I„Y¸FFS ´FFaOXZ¹F IZY ¸F„°FFd¶FIY QFZ³FFZÔ ERYAFBAFS IYe dRYS ÀFZ d½F½FZ F³FF WXFZ¦FeÜ FWX»FZ ÀF³FF IYe °FWXSXeS ´FS Qû F„d»FÀF ½FF»FûÔ IZY dJ»FFRY ERYAFBAFS QþÊ WX„BÊ ±FeÜ d½F½FZ¨F³FF IZY QF`SF³F dÀF´FFdWX¹FFZÔ IYF ³FF¸F ·Fe þûOÞX dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ³FBÊ ERYAFBAFS ¸FZÔ IY»´F³FF d°F½FFSXe ³FZ ·Fe dÀF´FFWXe ´FiVFFa°F ¨FF`²FSXe AF`S ÀFaQe´F I„Y¸FFS IYFZ ³FF¸FþQ dIY¹FF WX`Ü ERYAFBAFS FZÔ IY»´F³FF ³FZ FìSF §FMX³FFIiY¸F ¶F°FF¹FF W` dIY d½F½FZIY ÀF³FF IYFZ AFGdRYÀF ÀFZ §FS LXFZOÞX³FZ þF SWXZ ±FZ, °F·Fe QFZ dÀF´FFWXe AFE AF`S CX³FIYe IYFS SFZIY »FeÜ IYFS ¸FZÔ ¸FdWX»FF WXFZ³FZ IZY IYFS¯F ³F SFZIY³FZ ´FS AF¦FZ VFeVFZ ÀFZ d½F½FZIY IYFZ ¦FFZ»Fe ¸FFS QeÜ BÀFÀFZ ´FWX»FZ CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe IZYVF½F ´FiÀFFQ ¸FF`¹FÊ d½F½FZIY IZY §FS ´FWX„a¨FZ, dþ³WXZÔ d½F½FZIY IYe F°³Fe ³FZ °FWXSXeS QeÜ BÀF FS IZYVF½F ³FZ d½F½FZ FIY IYFZ °FWXSXeS QZIYS þ»Q ERYAFBAFS QþÊ IYS³FZ IZY d³FQZÊVF dQEÜ AFBþe SZÔþ ÀF„þe°F FFaOXZ¹F ³FZ IYWXF dIY þ»Q §FMX³FFÀ±F»F ´FS d½F½FZIY IYe ´Fì½FÊ ÀFWXIY¸FeÊ ÀF³FF £FF³F IZY ÀFF±F QFZ¶FFSF d³FSXeÃF¯F dIY¹FF þFE¦FFÜ IiYFB¸F ÀFe³F IYF SXedIiYEVF³F ·Fe dIY¹FF þFE¦FF, dþÀFÀFZ AF`S ·Fe ÀF·Fe ¶FF°FZÔ À´F¿MX WXFZ ÀFIZÔYÜ IYOÞXe ÀF„SÃFF ¸FZÔ Aad°F¸F ÀFaÀIYFS : Sd½F½FFS ÀF„¶FWX IYOÞXe ÀF„SÃFF ½¹F½FÀ±FF ¸FZÔ d½F½FZIY IZY VF½F IYF ¶F`I„aYNX ²FF¸F ¸FZÔ Aad°F¸F ÀFaÀIYFS dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀF QF`SF³F FdS½FFSXeþ³F IZY ÀFF±F FaÂFe ¶FÈþZVF ´FFNXIY AF`S AFVF„°FFZ¿F ·Fe ¸FF`þìQ SWXZÜd½F½FZIY d°F½FFSXe WX°¹FFIYFaOX FZÔ EÀFAFBMXe þFa¨F VF„øY, ³FBÊ ERYAFBAFS QþÊ´FedOÞX°F FdS½FFS ÀFZ d¸F»FZ EOXeþe EOXeþe þFZ³F SFþe½F IÈY¿¯FF AF`S EÀFEÀF´Fe IY»FFd³Fd²F ³F`±FF³Fe ÀF¸FZ°F A³¹F F„d»FÀF Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ d½F½FZIY d°F½FFSXe IYe F°³Fe IY»´F³FF ÀF¸FZ°F A³¹F FdS½FFSXeþ³F ÀFZ ¶FaQ IY¸FSZ FZÔ §FaMXZ·FS ¶FF°F¨Fe°F IYe AF`S WXS ÀFa·F½F ¸FQQ IYF AFV½FFÀF³F dQ¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ´F„d»FÀF »FFB³F FZÔ FÂFIYFS ½FF°FFÊ FZÔ EOXeþe ³FZ IYWXF dIY QFZ¶FFSF ERYAFBAFS IZY ¶FFQ QFZ¿Fe F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYFZ ÀF£°F ÀFþF dQ»FFBÊ þFE¦FeÜ ·Fd½F¿¹F FZÔ F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ÀFZ EZÀFe IYFZBÊ FìIY ³F WXFZ BÀF FS ·Fe ²¹FF³F dQ¹FF þFE¦FFÜ ¹FWX FìLX³FZ FS dIY d½F½FZIY IYe F°³Fe IYFZ ÀFì¨F³FF ¢¹FFZÔ ³FWXeÔ Qe ¦FBÊ, CX³WXZÔ »FFZdWX¹FF AÀ´F°FF»F IZY IY¸FʨFFSXe ÀFZ ÀFì¨F³FF d¸F»Fe, BÀF FS EOXeþe IYF IYWX³FF ±FF dIY §FMX³FF IZY ¶FFQ CX³WXZÔ ÀFì¨F³FF QZ Qe ¦FBÊ ±FeÜ dIYÀFe IYFZ ¶F¨FF³FZ IYe IYFZBÊ FaVFF ³FWXeÔ ±FeÜ»FJ³FDY FZÔ SXd½F½FFSX IYû d½F½FZIY d°F½FFSXe IZY AF½FFÀF FSX FdSXþ³Fûa IYû ÀFFa°½F³FF QZ³FZ FWX„a¨FZ CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe IZYVF½F ´FiÀFFQ Fü¹FFÊÜ downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com ³FZVF³F»F ³¹F…ªFÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 6

¸FFWX FZa FFdIYÀ°FF³F 2855 ¶FFSX IYS F„IYF WX` ÀFa§F¿FÊ d½FSXF¸F IYF CX»»Fa§F³FÜ 2018 FZÔ ·FFS°Fe¹F ÀFZ³FF ³FZ 213 AF°FadIY¹FûÔ IYû FFS d¦FSF¹FF W` þ¶FdIY 97 IYû d¦FSµ°FFS IYS³FZ FZÔ ÀFRY»F°FF WFdÀF»F IYe W`Ü 31 ¶FOÞXF IYF¸F CXØFSIYFVFe IYe ³FZ»FFa¦F §FFMXe FZÔ d³F¦FSF³Fe FF`dIY¹FFZÔ °FIY AFÀFF³Fe ÀFZ FWX„a¨F ÀFIZÔY¦FZ RYüªFe, FWX»FZ B³F B»FFIYFZÔ FZÔ FW„aX¨F³FZ IZY d»FE 20 ÀFZ 40 dIY»FFZ¸FeMXSX F`Q»F ¨F»F³FF FOÞX°FF ±FFÜ þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, CXØFSXIYFVFe CXØFSF£FaOX ¸FZÔ ¨Fe³F ÀFe¸FF ´FS ÀFOÞXIYFZÔ IYFZ ¶FZWX°FS ¶F³FF³FZ IYe IY½FF¹FQ °FZþ IYS Qe ¦FBÊ WX`Ü BÀFe IiY¸F ¸FZÔ ÀFF¸FdSIY QÈd¿MX ÀFZ ÀFa½FZQ³FVFe»F CXØFSIYFVFe dþ»FZ IYe ³FZ»FFa¦F §FFMXe ¸FZÔ ÀFe¸FF IYFZ þFZOÞX³FZ ½FF»Fe ÀFOÞXIYFZÔ IYF OXF¸FSXeIYS¯F IYF IYF¹FÊ »F¦F·F¦F ´FìSF IYS d»F¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀF¸FZÔ ·FFS°F-d°F¶¶F°F ÀFe¸FF ´F„d»FÀF (AFBMXe¶Fe´Fe) IYe ¨FF`dIY¹FFZÔ °FIY þF³FZ ½FF»FZ ÀFa´FIÊY ¸FF¦FÊ ·Fe VFFd¸F»F WX`ÔÜ B°F³FF WXe ³FWXeÔ þF”XX³Fe ³FQe ´FS LXWX ´F„»FFZÔ IYF d³F¸FFʯF IYF¹FÊ ·Fe ´FìSF WXFZ ¦F¹FF WX`Ü BÀFÀFZ ÀFZ³FF IZY ½FFWX³FFZÔ IYFZ ¨FF`dIY¹FFZÔ °FIY ´FWX„a¨F³FZ ¸FZÔ IYFRYe IY¸F ÀF¸F¹F »F¦FZ¦FFÜCXØFSIYFVFe dþ»FF F„£¹FF»F¹F ÀFZ 125 dIY»FFZ FeMXS QìS ³FZ»FFa¦F §FFMXe ¸FZÔ ÀFF°F QSXZÊ WX`ÔÜ ÀFe¸FF ´FS dÀ±F°F B³F QSFZË IZY ´FFÀF WXe ·FFS°F-d°F¶¶F°F ÀFe¸FF ´F„d»FÀF ¶F»F IYe ³FF` d³F¦FSF³Fe ¨FF`dIY¹FFa WX`ÔÜ ½F¿FÊ 2013 °FIY CXØFSIYFVFe ÀFZ ³FZ»FFa¦F §FFMXe ¸FZÔ ³FF¦FF ¨FF`IYe °FIY WXe ÀFOÞXIY ±FeÜ BÀF¸FZÔ ·Fe ·F`S½F §FFMXe ÀFZ ³FF¦FF ¨FF`IYe °FIY ÀFOÞXIY IY¨¨Fe ±FeÜ ÀFZ³FF AüS AFBMXe¶Fe´Fe IZY þ½FF³FFZÔ IYFZ ³FF¦FF ¨FZIY ´FûÀMX ÀFZ A³¹F ¨FF`dIY¹FFZÔ °FIY ´FWX„a¨F³FZ IZY d»FE 20 ÀFZ 40 dIY»Fû¸FeMXSX IYe QìSXe ´F`Q»F ³FF´F³Fe ´FOÞX°Fe ±FeÜ QìÀFSF d½FIY»´F WXZ»FeIYFG MXSX WXe ±FFÜ 2014 ¸FZÔ IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ BÀF B»FFIZY ¸FZÔ ÀFOÞXIY d³F¸FFʯF ´FS RYFZIYÀF dIY¹FFÜ þì³F 2017 IZY ¶FFQ BÀF¸FZÔ °FZþe AFBÊ AF`S Aad°F¸F ¨FüIYe ÀF„¸F»FF, ¸FZaOXe, ³Fe»FF ´FF³Fe, ´FeOXeE, dÂF´FF³Fe, ÀFû³F¸F ½F þFQìa¦F °FIY ÀFOÞXIY FWX„a FeÜ ¶FF½FþìQ BÀFIZY IY¨¨Fe ÀFOÞXIY ´FS dWX¨FIYFZ»FZ £FF°FZ WX„E ÀFe¸FF °FIY IYF ÀFRYS ³F IZY½F»F ±FIYF³FZ ½FF»FF ±FF, ¶Fd»IY BÀF¸FZÔ ÀF¸F¹F ·Fe IYFRYe »F¦F°FF ±FFÜ A´Fi`»F 2018 ¸FZÔ ÀFe¸FF ÀFOÞXIY ÀFa¦FNX³F (¶FeAFSAFZ) ³FZ ÀFOÞXIYFZÔ IYF OXF¸FSXeIYS¯F IYF¹FÊ VF„øY dIY¹FFÜ ¶FeAFSAFZ IZY IY¸FFaOXS ÀF„³Fe»F ßFe½FFÀ°F½F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IZÔYýie¹F »FûIY d³F¸FFʯF d½F·FF¦F (ÀFe´FeOX¶»¹FìOXe) IZY ÀFWX¹FFZ¦F ÀFZ OXF¸FSXeIYS¯F IYF IYF¹FÊ »F¦F·F¦F ´FìSF WXFZ ¦F¹FF WX`Ü A¶F dÀFRÊY ·F`SX½F§FFMXe ÀFZ ³FZ»FFa¦F IZY ¶Fe¨F IYSXe¶F 15 dIY»Fû¸FeMXSX ÀFOÞXIY IYF OXF¸FSXeIYSX¯F WXû³FF ¶FFIYe WX`Ü BÀFZ ·Fe þ»Q ´FìSF IYS d»F¹FF þFE¦FFÜ ¨Fe³F ÀFe¸FF °FIY ÀF„IìY³F ÀFZ FWX„a¨FZÔ¦FZ AFBMXe¶Fe´Fe IZY þ½FF³FCXØFSF£FaO IZY CXØFSIYFVFe dþ»FZ FZa Fe³F ÀFe¸FF FSX dÀ±F°F FF`dIY¹FFZa IYFZ ªFFZOÞX³FZ ½FF»Fe ÀFOÞXIYûa IYF OF¸FSXeIYSX¯F IYF¹FÊ FìSXF WXû F„IYF WX`Ü A¶F ÀFSWQ °FIY ÀFZ³FF IZY ½FFW³FFZa IYe AF½FFªFFWe AFÀFF³F WFZ ¦FBÊ W`Ü þF¦FSX¯F4 ·FFSX°F IZY d»FE ÀFF¸FdSIY QÈd¿MX ÀFZ ¶FZWXQ ÀFa½FZQ³FVFe»F W`X ³FZ»FFa¦F §FFMXe 4 ¹FWXFa ·FFS°F-d°F¶¶F°F ÀFe¸FF F„d»FÀF ¶F»F IYe ³FF` d³F¦FSF³Fe FF`dIY¹FFa WX`ÔQQʳFFIY §FMX³FF4CØFS FiQZVF IZY »Fd»F°F´F„S dªF»FZ IZY FOÞXF½FSXF °FWXÀFe»F dÀ±F°F ÀFSIYFSXe AF½FFÀF FZÔ WX„BÊ §FMX³FF¶FZMZX IZY CX´F¨FFSX IYFZ »FZIYSX IYFRYe dQ³FFZÔ ÀFZ °F³FF½F FZÔ ±FZ EÀFOXeE¸F IYF¯OX´FF»FþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, »Fd»F°F´F„SX CØFS ´FiQZVF IZY »Fd»F°F´F„SX dþ»FZ IZY ¸FOÞF½FSXF °FWÀFe»F ImY EÀFOeE¸F ³FZ SXd½F½FFSX IYû ÀFSXIYFSXe AF½FFÀF ¸FZÔ ¦FFOÊ IYe SXFBRY»F ÀFZ dÀFSX ¸FZÔ ¦Fû»Fe ¸FFSXIYSX AF°¸FW°¹FF IYSX »FeÜ §FMX³FF ÀFZ ´FìSZ dþ»FZ ¸FZÔ ÀF³FÀF³Fe R`Y»F ¦FBÊÜ OeE¸F AF`S EÀF´Fe ÀF¸FZ°F A³FZIY AF»FF Ad²FIYFSXe FüImY FSX FW„Ô FZÜ F„d»FÀF ³FZ VF½F IYû ´FûÀMX¸FFMXʸF ImY d»FE ·FZþ dQ¹FF W`Ü ¶F°FF¹FF ¦F¹FF WX` dIY EÀFOXeE¸F IYF EIY ¶F¨¨FF ¶Fe¸FFS ±FF dþÀFIYFZ »FZIYS ½FWX °F³FF½F¦FiÀ°F ¨F»F SWXZ ±FZÜ CX³FIZY EIY ¶FZMXF AüSX EIY ¶FZMXe W`Ü QFZ´FWXS ¸FZÔ ÀF`Q´F„SX ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F IYF¹FÊIiY¸F ÀFZ »FüMXIYSX EÀFOXeE¸F WZ¸FZÔýi I„Y¸FFS IYF¯O´FF»F A´F³FZ ÀFSIYFSXe AF½FFÀF AFEÜ ¹FWXFa ½FWX AIZY»FZ SWX°FZ ±FZÜ dIYÀFe ÀFZ RYFZ³F ´FS ¶FF°F IYS³FZ IZY ¶FFQ C³WFZÔ³FZ JF³FF »F¦FF³FZ IYû IYWFÜ dRYS ½FWX IY¸FSXZ ÀFZ ¶FFWSX d³FIY»F AFE AüSX ¶FFWXS £FF³FF £FF SWXZ Wû¸F¦FFOÊ ÀFÔ°Fû¿F ÀFZ FìLF dIY SXFBRY»F I`YÀFZ F»F°Fe W`Ü BÀFIZY ¶FFQ SXFBRY»F »FZIYSX AÔQS ¨F»FZ ¦FEÜ »F¦F·F¦F 2.30 ¶FþZ IY¸FSXZ ÀFZ ¦Fû»Fe ¨F»F³FZ IYe AF½FFþ ÀF„³FIYSX AFÀF´FFÀF ¸FüþìQ »Fû¦F QüOÞZÜ dIYÀFe °FSXW QSX½FFþF Jû»FF ¦F¹FF °FFZ AaQS IYF ³FþFSXF QZJ ÀF·Fe ImY ´F`SXûÔ °F»FZ ÀFZ þ¸Fe³F d£FÀFIY ¦FBÊÜ IY¸FSXZ ¸FZÔ EÀFOeE¸F IYF SXöY SXÔdþ°F VF½F ´FOÞF W„AF ±FF AF`S WF±FFZÔ ImY ³Fe¨FZ ¦FFOÊ IYe SXFBRY»F RYÔÀFe W„BÊ ±FeÜ ¦FFZ»Fe CX³FIZY dÀFS ¸FZÔ »F¦Fe ±FeÜ ÀFF¸F„QFd¹FIY À½FFÀ±¹F IZÔYýi ImY d¨FdIY°ÀFIYûÔ ³FZ CX³FIYFZ ¸FÈ°F §Fûd¿F°F dIY¹FFÜ ´F„d»FÀF ³FZ ¸FüImY ÀFZ ¦FFOÊ IYe ÀFSXIYFSXe SXF¹FRY»F AüSX JûJF ¶FSXF¸FQ dIY¹FF W`Ü ¸Fì»F°F : ¶FSXZ»Fe d³F½FFÀFe WZ¸FZÔýi I„Y¸FFS IYF¯O´FF»F ¦F°F þ„»FFBÊ ¸FZÔ WXe »Fd»F°F´F„S ¸FZÔ °F`³FF°F WX„E ±FZÜ BÀFImY ´FW»FZ ½FWX ¶F„»FaQVFWXS ¸FZÔ dO´MXe IY»FZ¢XMXSX ImY ´FQ ´FSX IYF¹FÊSX°F ±FZÜ ¸FBÊ ¸FZÔ AF¦FSXF ÀFZ °FWÀFe»FQFSX IZY ´FQ ÀFZ C³WZÔ dO´MXe IY»FZ¢XMXSX ¶F³FFIYS ¶F„»FaQVFWSX ·FZþF ¦F¹FF ±FFÜ ´F„d»FÀF A²FeÃFIY OXFG. AFZ´Fe dÀFaWX IYF IYWX³FF WX` dIY EÀFOXeE¸F IZY OFG¢XMXSXûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF WX` dIY ½FWX ³FeÔQ IYe ¦Fûd»F¹FFÔ »FZ°FZ ±FZÜ ´FìL³FZ ´FSX ¶F°FF°FZ ±FZ dIY ÀF¸FÀ¹FF W`, dþÀFImY ¨F»F°FZ MXZÔVF³F ¸FZÔ SXW°FZ W`ÔÜ §FS½FF»FFZÔ ÀFZ ´FìLX°FFLX IZY ¶FFQ WXe AF°¸FWX°¹FF IZY ÀFWXe IYFS¯FFZÔ IYF ´F°FF ¨F»F ´FFE¦FFÜ ¦FFOXÊ IYe SFBRY»F ÀFZ EÀFOeE¸F ³FZ IYe J„QIYVFe þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸F„SFQF¶FFQ »Fd»F°F´F„S ¸FZÔ EÀFOXeE¸F WXZ¸FZÔýi IYFaOX½FF»F IZY £F„QIYVFe IYS³FZ IYe þF³FIYFSXe ´FS ¸F„SFQF¶FFQ ¸FZÔ CX³FIZY ´FdS½FFS ¸FZÔ IYFZWXSF¸F ¸F¨F ¦F¹FFÜ £F¶FS ÀF„³F°FZ WXe CX³FIYe ´F}e ¶FZÀF„²F WXFZ ¦FBËÜ WXFZVF AF³FZ ´FS ¶F°FF¹FF dIY ¶Fe°FZ A¦FÀ°F ¸FZÔ WXZ¸FZÔýi IYF ´Fi¸FFZVF³F WX„AF ±FFÜ ½FWX °FWXÀFe»FQFS ÀFZ EÀFOXeE¸F ¶F³F ¦FE ±FZÜ °F·Fe CX³FIYe °F`³FF°Fe ¶F„»FaQVFWXS ÀFZ »Fd»F°F´F„S IYS Qe ¦FBÊÜ 12 ÀFF»F IZY ¶FZMXZ °F³¸F¹F IYF ¸FF³FdÀFIY CX´F¨FFS ¨F»F SWXF WX`Ü ¶FZMXZ IYFZ »FZIYS WXZ¸FZÔýi IYFRYe ´FSZVFF³F ±FZÜ À±FF³FFa°FS¯F IYFZ »FZIYS ÀFeE¸F QS¶FFS °FIY ´FWX„a¨FZ ±FZ : A¦FÀ°F ¸FZÔ WX„E À±FF³FFa°FS¯F IZY ¶FFQ OXZPXÞ ¸FFWX °FIY WXZ¸FZÔýi ³FZ ¶FZMXZ IYe ¸FZdOXIY»F RYFB»F IYFZ »FZIYS »F£F³FDY FZÔ ÀFeE¸F IZY þ³F°FF QS¶FFS ÀFZ »FZIYS ´Fi¸F„£F ÀFd¨F½F ¦FÈWX ÀFZ F„SFQF¶FFQ IZY AFÀF´FFÀF dþ»FZ FZÔ °F`³FF°Fe IYe ¸FFa¦F IYeÜ dIYÀFe ·Fe À°FS ´FS ÀF„³F½FFBÊ ³FWXeÔ WX„BÊÜ CX»MXZ IYF¸F IYF ¶FFZÓF »FFQ dQ¹FF ¦F¹FFÜ d´FaIYe IZY A³F„ÀFFS, WXF»F°F ¹FWX WXFZ ¦FBÊ ±Fe dIY °¹FFZWXFS ´FS ·Fe LX„MXÐMXe ³FWXeÔ Qe þF SWXe ±FeÜ ¶FZMXZ IYe BÀF WXF»F°F IYFZ QZ£F WXZ¸FZÔýi IYFRYe ´FSZVFF³F ±FZÜ WXS SFZþ ¶FZMXZ °F³¸F¹F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶FF°F IYS°FZ ±FZÜ 22 d¸F³FMX ¸FZÔ ´F}e IYFZ ¶F¹FFa IYe QFÀ°FFa : VFd³F½FFS SF°F 10 ¶FþZ ´F}e d´FaIYe IYFZ IYe ¦FBÊ IYFG»F FZÔ WXZ¸FZÔýi IYF ÀFFWXÀF þ½FF¶F QZ ¦F¹FF ±FFÜ IYSXe¶F 22 d¸F³FMX °FIY WX„BÊ ¶FF°F¨Fe°F FZÔ d´FaIYe ³FZ FìLXF dIY WXZ FZÔýi I`YÀFZ WXFZ? þ½FF¶F AF¹FF dIY ¶FWX„°F MXZÔVF³F ¸FZÔ WXìaÜ ½FeAFB´Fe IYF¹FÊIiY¸F IZY ¨F»F°FZ OXeE¸F ÀFFWX¶F ³FZ IYF¸F IYF A°¹Fd²FIY »FFZOX OXF»FF WX„AF WX`Ü LXWX ¸FFWX IYF ÀF¸F¹F ¸F`Ô ¹FWXFa ´FìSF ³FWXeÔ IYS ´FFDYa¦FFÜ BÀF ¶FFS Qe´FF½F»Fe ´FS ·Fe LX„MXÐMXe ³FWXeÔ d¸F»FZ¦FeÜ IYS½FF ¨FF`±F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ´FìLXF ¦F¹FF °FFZ CXÀF dQ³F ·Fe AF³FZ ÀFZ ¸F³FF IYS dQ¹FFÜ WXZ¸FZÔýi IYe BÀF WXF»F°F IYFZ QZ£FIYS ¶FFS-¶FFS CX³WXZÔ IYWXF ¦F¹FF dIY MXe½Fe QZ£FIYS F³F IYFZ ´FdS½Fd°FÊ°F IYSZÔÜSÃFF ¶Fa²F³F ´FS §FS AFE ±FZ WXZ¸FZÔýi : Aad°F¸F ¶FFS WXZ¸FZÔýi SÃFF ¶Fa²F³F ´FS QFZ dQ³F IYe LX„MXÐMXe »FZIYS §FS AFE ±FZÜ d´FaIYe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY °F¶F ·Fe ¶FZMXZ IYFZ QZ£FIYS IYFRYe FSZVFF³F ±FZÜ WX¸F³FZ °F¶F ·Fe ÀF¸FÓFF¹FF dIY WX¸FFSXe d¨Fa°FF ¸F°F IYSFZÜ dÀFRÊY ³FF`IYSXe ´FS ²¹FF³F QFZÜ ARYÀFSFZÔ ÀFZ ¦F„WXFS »F¦FFIYS WXFS F„IZY ±FZ WXZ¸FZÔýi

4 ¶FZMXZ IYF B»FFþ IYSF³FZ IYû F„SFQF¶FFQ IZY AFÀF´FFÀF FFa¦F SWXZ ±FZ FFZdÀMXa¦F 4 F}e ÀFZ 22 d¸F³FMX ¶FF°F¨Fe°F FZÔ ½FeAFB´Fe IYF¹FÊIiY¸F IZY Q¶FF½F IYe Qe ±Fe þF³FIYFSXe C´Fdþ»FFd²FIYFSe Wm¸FZaQi I„Y¸FFS IYF RYFB»F RYFmMFmÜ4 ÀF…¨F³FF d¸F»F°FZ WXe OXeE¸F-EÀF´Fe AüSX A³¹F Ad²FIYFSXe FüIZY FSX FW„aX¨FZ

4´Fa¨F³FF¸FZ IZY ¶FFQ VF½F IYF IYSXF¹FF ¦F¹FF ´FFFZÀMX¸FFMÊX¸F, FdSXªF³F ·Fe FW„aX¨FZ þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ´FdMX¹FF»FF : ´FaþF¶F IZY ´FdMX¹FF»FF dþ»FZ IZY §F¸FFaOX IYÀ¶FZ IZY ¹F„½FIY S¯FQe´F (27) IYû EþZÔMXFZÔ IZY þF»F ¸FZÔ RYaÀFIYS ÀFd¶FʹFF FZÔ þF³F ¦Fa½FF³Fe FOÞXeÜ CÀFIYF VF½F ÀFd¶FʹFF IYe ³FQe ¸FZÔ d¸F»FF WX`Ü ½FW °Fe³F ¸FWXe³FZ ´FWX»FZ §FS ÀFZ À´FZ³F þF³FZ IZY d»FE d³FIY»FF ±FFÜ ´F„d»FÀF ³FZ ´FdMX¹FF»FF IZY °Fe³F AF`S WXdS¹FF¯FF IZY EIY MXÑZ½F»F EþZÔMX IZY dJ»FFRY IZYÀF QþÊ dIY¹FF WX`ÜS¯FQe´F IYBÊ ´Fid°F¹FFZ¦Fe ´FSXeÃFFEa QZ ¨F„IYF ±FFÜ CXÀFZ ³FF`IYSXe ³FWXeÔ d¸F»F SWe ±FeÜ d³FSFVF WXFZIYS ½FWX MXÑZ½F»F EþZÔMXFZÔ IZY ÓFFaÀFZ ¸FZÔ AF ¦F¹FFÜ EþZÔMXFZÔ ³FZ S¯FQe´F IYFZ À´FZ³F ·FZþ³FZ IZY d»FE CÀFÀFZ ÀFFPXÞZ ´FFa¨F »FF£F ÷Y´F¹FZ EOX½FFaÀF ¸FZÔ »FZ d»FEÜ IYSXe¶F °Fe³F ¸FWXe³FZ ´FWX»FZ ½FWX À´FZ³F þF³FZ IZY d»FE §FS ÀFZ EþZÔMXFZÔ IZY ÀFF±F ¨F»FF ¦F¹FFÜ EþZÔMX CXÀFZ ÀFd¶FʹFF »FZ ¦FEÜ ½FWXFa CXÀFZ ÀFOÞXIY IZY SFÀ°FZ ÀFZ À´FZ³F ·FZþ³FZ IYe ¹FFZþ³FF ±FeÜ IYSXe¶F EIY ¸FWXe³FZ ÀFZ ´FdS½FFS IYe S¯FQe´F ÀFZ IYFZBÊ ¶FF°F¨Fe°F ³FWXeÔ WXFZ SWXe ±FeÜ A¶F BaMXS´FFZ»F ³FZ ´F„d»FÀF IYFZ þF³FIYFSXe Qe WX` dIY S¯FQe´F IYF VF½F ÀFd¶FʹFF IYe ³FQe ÀFZ d¸F»FF WX`Ü ±FF³FF þ„»IYFa ¸FZÔ ´FdMX¹FF»FF IZY °Fe³F MXÑ`½F»F EþZÔMX WX`´´Fe, ÀF„JQZ½F ÎÀFWX QνFQSX ÎÀFWX AüSX ´FF³Fe´F°F(WXdS¹FF¯FF) IZY ³F½FQe´F ÎÀFWX IZY dJ»FFRY ²FFZ£FF²FOÞXe ½F ¸FF³F½F °FÀIYSXe IYF IZYÀF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ´FdS½FFS ³FZ ·FFS°F ÀFSIYFS ÀFZ ¶FZMXZ IYF VF½F »FF³FZ IYF AF¦FiWX dIY¹FF WX`ÜE¸FIYFG¸F ´FFÀF ±FF S¯FQe´F : S¯FQe´F IZY ¨FF¨FF I„Y»F½Fa°F ÎÀFWX IZY A³F„ÀFFS SX¯FQe´F ³FZ CXÀFZ RYFZ³F ´FS ¶F°FF¹FF ±FF dIY EþZÔMX CÀFZ ÀFd¶FʹFF ÀFZ ¶FûdÀ³F¹FF IZY SXFÀ°FZ IYFSX ¹FF ¶FÀF ÀFZ À´FZ³F ·FZþ³FZ IYe ¶FF°F IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXÀFIZY ¶FFQ CXÀFIYF IYFZBÊ RYFZ³F ³FWXeÔ AF¹FFÜ À´FZ³F IZY ¶FªFF¹F EþZÔMX »FZ ¦FE ÀFd¶FʹFF,³FQe FZÔ d¸F»FF ´FdMX¹FF»FF IZY ¹F„½FIY IYF VF½F SXFª¹F ¶¹FìSXû, ßFe³F¦FSX QdÃF¯F IYV¸FeSX ImY VFûd´F¹FFÔ ¸FZÔ Sd½F½FFS ÀF„¶FWX ±FF³FZ ¸FZÔ §F„ÀF³FZ IZY AF°FadIY¹FFZÔ IZY ´Fi¹FFÀF IYFZ ³FFIYF¸F ¶F³FF°FZ WX„E EIY ´F„d»FÀFIY¸FeÊ VFWeQ Wû ¦F¹FFÜ AF°FÔIYe ·FF¦F°FZ ÀF¸F¹F VFWeQ F„d»FÀFIY¸FeÊ IYe SXFBRY»F ·Fe »FZ ¦FEÜ BÀF §FMX³FF IZY ¶FFQ ÀF„SXÃFF¶F»FûÔ ³FZ FìSXZ ÃFZÂF IYe §FZSXF¶FÔQe IYS °F»FFVFe Ad·F¹FF³F F»FF¹FFÜ QZS SF°F °FIY AF°FadIY¹FFZÔ IYF ÀF„SF¦F ³FWXeÔ d¸F»FF ±FFÜ ÀF„¶FW ÀFFPÞZ LW ¶FþZ À½F¨FFd»F°F Wd±F¹FFSXûÔ ÀFZ »F`ÀF °Fe³F ÀFZ ¨FFSX AF°FadIY¹FFZÔ ³FZ AÔ²FF²F„Ô²F ¦Fûd»F¹FFÔ ¨F»FF°FZ W„E ÀFQSX ±FF³FZ ¸FZÔ QFdJ»F WFZ³FZ IYF ´Fi¹FFÀF dIY¹FFÜ ¦FZMX ´FSX °F`³FF°F ÀFÔ°FSXe ³FZ þ½FF¶Fe RYF¹FSX dIY¹FFÜ BÀF QF`SF³F ½FWXFa ¸FF`þìQ A³¹F þ½FF³FûÔ ³FZ ·Fe AF°FÔdIY¹FûÔ ´FSX ¦Fûd»F¹FFa ¨F»FFBÊaÜ IYSXe¶F 15 d¸F³FMX °FIY Qû³FûÔ °FSXRY ÀFZ ¦Fû»Fe¶FFSXe W„BÊÜ A´F³FZ ¸FIYÀFQ IYû d½FRY»F Wû°FZ QZJIYS AF°FÔIYe ·FF¦F d³FIY»FZÜ ¸F„N·FZOÞ ImY QüSXF³F ¦FZMX ImY ¶FFWSXe °FSXRY °F`³FF°F ´F„d»FÀFIY¸FeÊ ÀFFdIY¶F ¸FûdWCXïe³F þ£¸Fe Wû ¦F¹FFÜ ARYSF°FRYSXe IZY QF`SF³F AF°FÔIYe CÀFIYe SXFBRY»F ·Fe ÀFF±F »FZ ·FF¦FZÜ AF°FÔdIY¹FûÔ IYe °FSXRY ÀFZ RYF¹FdSXÔ¦F ¶FÔQ Wû³FZ AüSX C³FImY ·FF¦F³FZ ImY ¶FFQ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ³FZ §FF¹F»F ÀFF±Fe IYû °F„SXÔ°F AÀ´F°FF»F ´FW„Ô¨FF¹FF, þWFÔ OFG¢XMXSXûÔ ³FZ CÀFZ ¸FÈ°F §Fûd¿F°F IYSX dQ¹FFÜ AF°FadIY¹FFZÔ ³FZ VFûd´F¹FFÔ IZY ±FF³FZ FZÔ §F„ÀF³FZ IYF dIY¹FF Fi¹FFÀF, F„d»FÀFIY¸FeÊ VFWeQ¶FFøYQe ÀF„SXa¦F d½FÀRYûMX FZa þ½FF³F §FF¹F»F F„aLX : ¦F„»F´F„S ÃFZÂF (´F„aLX, þ¸¸Fì-IYV¸FeS) ¸FZa WX„E ¶FFøYQe ÀF„SXa¦F d½FÀRYûMX FZa ÀFZ³FF IYF þ½FF³F §FF¹F»F WXû ¦F¹FFÜ CXÀFZ CX´F¨FFSX IZY d»FE ÀF`³¹F AÀ´F°FF»F »FF¹FF ¦F¹FFÜ ½FWXFa CXÀFIYe ¦Fa·FeS WXF»F°F IYFZ QZ£F°FZ WX„E FiF±Fd¸FIY CX´F¨FFS IZY ¶FFQ IY¸FF³F AÀ´F°FF»F DY²F¸F´F„SX SXZRYSX IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ Sd½F½FFS IYFZ dÀF´FFWXe ÀFZaIYSX SXF½F ÀFe¸FF FSX ¦FV°F IYSX SXWXF ±FF, BÀFe QüSXF³F BÀFIYF FFa½F ÀFe¸FF FSX d¶FLXe ¶FFøYQe ÀF„SXa¦F IZY DY´FSX FOÞX ¦F¹FF AüSX þûSXQFSX ²F¸FFIZY IZY ÀFF±F d½FÀRYûMX WXû ¦F¹FFÜ WXFQÀFZ FZÔ dÀF´FFWXe ÀFZaIYSX SXF½F ¦Fa·FeSX øY´F ÀFZ §FF¹F»F WXû ¦F¹FFÜ ÀFd½FÊÀF SXFBRY»F ÀFZ ¶FeEÀFERY þ½FF³F ³FZ IYe AF°¸FWX°¹FFSFþF`SXe : ¶FeEÀFERY IYe 126 ¶FMXFd»F¹F³F IZY WX½F»FQFSX AFSXÀFe dÀF³WXF ³FZ A´F³Fe ÀFd½FÊÀF SXFBRY»F ÀFZ J„Q IYû ¦Fû»Fe FFSXIYSX £F„QIYVFe IYSX »FeÜ F„d»FÀF ³FZ FF¸F»FF QþÊ IYSX þFa¨F VF„øY IYSX Qe WX`Ü ¶FeEÀFERY ³FZ ·Fe A´F³FZ À°FSX ´FSX þFa¨F IYF IYF¸F VF„øY IYSX dQ¹FF WX`Ü ¶F°FF¹FF ¦F¹FF WX` dIY ¦Fû»Fe IYe AF½FFþ ÀF„³F IYSX A³¹F þ½FF³F ½F Ad²FIYFSXe FüIZY FSX FWX„a¨FZ °FFZ QZJF dIY Jì³F ÀFZ »F±F´F±F WX½F»FQFSX AFSXÀFe dÀF³WXF þ¸Fe³F FSX d¦FSXF WX„AF WX`Ü CXÀFe ÀF¸F¹F CXÀFZ CX´F dþ»FF AÀ´F°FF»F ÀF„aQSX¶F³Fe »FF¹FF ¦F¹FFÜ ¹FWXFa ´FSX OXFG¢MXSXûa ³FZ CXÀFZ FÈ°F §Fûd¿F°F IYSX dQ¹FFÜ SXFª¹F ¶¹FìSXû, ßFe³F¦FSX ´Fe´F„»ÀF OZ FûIiZYdMXIY FFMXeÊ (´FeOXe´Fe) ImY ½FdSXâ ³FZ°FF AüSX d½F²FF¹FIY EþFþ ¸FeSX IZY AF½FFÀF ÀFZ WXd±F¹FFSFZÔ ÀFa¦F RYSXFSX WX„AF d½FVFZ¿F ´F„d»FÀF Ad²FIYFSXe (EÀF´FeAû) AFdQ»F ¶FVFeSX dWþ¶F„»F F„þFdWQe³F IYF AF°FÔIYe ¶F³F F„IYF W`Ü dWª¶F ³FZ ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FSX CÀFIYe Wd±F¹FFSXûÔ ÀFÔ¦F °FÀ½FeSX ½FF¹FSX»F IYSX BÀFIYe ´F„dá IYSX Qe W`Ü ½FWXeÔ F„d»FÀF FiVFFÀF³F ³FZ d½F²FF¹FIY ImY ÀF„SXÃFF QÀ°FZ FZÔ °F`³FF°F ÀFF°F F„d»FÀFIYd¸FʹFûÔ IYû °F°IYF»F ´Fi·FF½F ÀFZ d³F»FÔd¶F°F IYSX dWSXFÀF°F FZÔ »FZ d»F¹FF W`Ü d½F²FF¹FIY ÀFZ ·Fe ´FìLX°FFLX IYe þF SWXe WX`ܦFüSX°F»F¶F W` dIY ßFe³F¦FSX ImY SXFþ¶FF¦F ÃFZÂF ¸FZÔ d½F²FF¹FIY IZY ÀFSXIYFSXe d³F½FFÀF ÀFZ EÀF´FeAû AFdQ»F VF„IiY½FFSX IYû d½F²FF¹FIY IYe »FFBÀFZÔÀFe d´FÀ°Fü»F AF`S AFN F„d»FÀFIYd¸FʹFûÔ IYe SXFBRY»FZÔ »FZIYSX RYSXFSX Wû ¦F¹FF ±FFÜ CXÀFIZY ´FW»FZ dQ³F ÀFZ WXe AF°FÔdIY¹FûÔ ÀFZ þF d¸F»F³FZ IYe AFVFÔIYF þ°FFBÊ þF SXWe ±FeÜ þFa¨F ¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF dIY d½F²FF¹FIY ImY AF¦FiW ´FSX AFdQ»F IYû ÀF„SXÃFF QÀ°FZ ¸FZÔ VFFd¸F»F dIY¹FF ±FFÜ AFdQ»F ½F d½F²FF¹FIY EIY We ¦FFÔ½F ÀFZ ÀFÔ¶Fad²F°F W`ÔÜ þFÔ¨F Ad²FIYFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY d½F²FF¹FIY EþFþ AüSX C³FImY AFN ÀF„SXÃFFIYd¸FʹFûÔ ÀFZ ´FìL°FFL Wû SXWe W`Ü þFa F IYe þF SXWe W` dIY d½F²FF¹FIY A¦FSX IYV¸FeSX ÀFZ ¶FFWSX ¦FE ±FZ °Fû C³WûÔ³FZ ´F„d»FÀF IYû ÀFìd¨F°F ¢X¹FûÔ ³FWeÔ dIY¹FFÜ C³FImY ÀF„SXÃFFIYd¸FʹFûÔ ³FZ ³F °FFZ ÀFÔ¶Fad²F°F Ad²FIYFdSX¹FûÔ IYû d½F²FF¹FIY ImY IYV¸FeSX ÀFZ ¶FFWSX þF³FZ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ þF³FIYFSXe Qe AüSX ³F ÀF„SXÃFFIYd¸FʹFûÔ ³FZ A½FIYFVF FSX þF³FZ IYe A³F„¸Fd°F »Fe AüSX ³F WXe A´F³FZ Wd±F¹FFSX þ¸FF IYSXFE ±FZÜ ¹FZ ÀF·Fe ¶FF°FZÔ IYBÊ °FSXW IYe VFÔIYFAûÔ IYû þ³¸F QZ SXWe W`ÔÜ ´FìL°FFL ¸FZÔ °Fe³F ´F„d»FÀFIYd¸FʹFûÔ IYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFÔ ÀFÔdQ¦²F FFBÊ ¦FBÊ W`ÔÜ d½F²FF¹FIY ImY ÀF„SXÃFF QÀ°FZ ¸FZÔ °F`³FF°F ÀFF°F ´F„d»FÀFIYd¸FʹFûÔ dÀF»FZ¢XVF³F ¦FiZO IYFÔÀMXZ¶F»F A¶Q„»F W¸FeQ, IYFÔÀMXZ¶F»F ¸FÔþìSX AW¸FQ, IYFÔÀMXZ¶F»F RYFøYIY AW¸FQ, EÀF´FeAû AFþFQ AW¸FQ, EÀF´FeAû AFdÀFRY AW¸FQ SXF±FSX, EÀF´FeAû B¸FSXF³F AW¸FQ AüSX EÀF´FeAû SXBÊÀF AW¸FQ IYû °F°IYF»F ´Fi·FF½F ÀFZ d³F»FÔd¶F°F IYSX dWSXFÀF°F ¸FZÔ »FZ d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü ³FF¸Fe ´F°±FSX¶FFþ ±FF AFdQ»F : AFdQ»F ³FF¸Fe ´F°±FSX¶FFþ SXWXF W`XÜ CÀFImY dJ»FFRY 2014 ¸FZÔ VFFZd´F¹FFÔ ½F þZ³F´FûSXF ¸FZÔ ERYAFBAFSX ·Fe QþÊ WX„BÊ ±FeÜ FF¸F»FZ AQF»F°F ¸FZÔ W`ÔÜ AFdQ»F IYû IYûBÊ Wd±F¹FFSX ³FWeÔ dQ¹FF ¦F¹FF ±FF : þFÔ¨F ¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF W` dIY AFdQ»F d½F²FF¹FIY ImY §FSX ¸FZÔ LûMXZ-¸FûMXZ IYF¸F ·Fe IYSX°FF ±FFÜ 12 »FFJ ImY B³FF¸Fe AF°FÔIYe þe³F°F C»F BÀ»FF¸F ÀFZ þ„OÞZ dWª¶F ImY AF°FÔdIY¹FûÔ IYF Q»F ¦F°F ÀF~FW ßFe³F¦FSX FZÔ QZJF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFd»FE BÀFÀFZ ³FWeÔ ³FIYFSXF þF ÀFIY°FF dIY CÀF³FZ ¹FZ Wd±F¹FFSX þe³F°F IYû We dQE W`ÔÜ dWXª¶F IYF AF°FaIYe ¶F³F F„IYF EÀF´FeAFZ AFdQ»FAFdQ»F ¶FVFeSX 4 dWª¶F ³FZ ÀFûVF»F FedO¹FF FSX Wd±F¹FFSXûÔ ÀFÔ¦F °FÀ½FeSX ½FF¹FSX»F IYe4 d½F²FF¹FIY ImY ÀF„SXÃFF QÀ°FZ FZÔ °F`³FF°F ÀFF°F ´F„d»FÀFIY¸FeÊ d³F»FÔd¶F°F AF°FÔdIY¹FûÔ IYû ·FFBÊ FF³F°FZ W`Ô d½F²FF¹FIY´FeOe´Fe ImY d½F²FF¹FIY EþFþ FeSX IYV¸FeSX ¸FZÔ ÀFdIiY¹F AF°FÔdIY¹FûÔ IYû A´F³FF ·FFBÊ ¸FF³F°FZ W`ÔÜ ½FW ÀF„SXÃFF¶F»FûÔ ImY ÀFF±F F„N·FZOÞ ¸FZÔ FFSXZ ¦FE AF°FÔdIY¹FûÔ IYû VFWeQ IYF QþFÊ QZ°FZ W`ÔÜ BÀFe ÀFF»F þ³F½FSXe FZÔ C³WûÔ³FZ SXFª¹F d½F²FF³FÀF·FF FZÔ IYWF ±FF dIY IYV¸FeSX FZÔ ¶FÔQìIY CNF³FZ ½FF»FZ ³Füþ½FF³F AF°FÔIYe ³FWeÔ W¸FFSXZ ·FFBÊ W`ÔÜ ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : BÀF ÀFF»F ÀFF¸FF³¹F ÀFZ ·Fe IY¸F ¶FSÀFF°F IZY ÀFF±F QZVF ¸FZÔ ¸FF³FÀFì³F IYF ¸FF`ÀF¸F Sd½F½FFS IYFZ ´FìSXe °FSWX £F°¸F WXFZ ¦F¹FFÜ ¸FF`ÀF¸F d½F·FF¦F IZY A³F„ÀFFS, BÀF ½F¿FÊ ÀFF¸FF³¹F ÀFZ ³FF` RYeÀFQ IY¸F ¶FFdSVF WX„BÊÜ d¶FWXFS, ÓFFS£FaOX AF`S ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ IY¸F ½F¿FFÊ WX„BÊÜ ´Fì½FFZÊØFS IZY SFª¹FFZÔ ¸FZÔ ·Fe I„YLX EZÀFF WXe WXF»F SWXFÜ EZÀFF »F¦FF°FFS QìÀFSZ ÀFF»F SWXF, þ¶F QZVF ¸FZÔ ¸FF³FÀFì³F IZY ¸FF`ÀF¸F IZY QF`SF³F ÀFF¸FF³¹F ÀFZ IY¸F ¶FFdSVF WX„BÊܸFF³FÀFì³F ³FZ ·FFS°Fe¹F ¸FF`ÀF¸F d½F·FF¦F IYe CXÀF ·Fd½F¿¹F½FF¯Fe IYFZ ·Fe ÓF„NX»FF dQ¹FF, dþÀF¸FZÔ CXÀF³FZ QF½FF dIY¹FF ±FF dIY BÀF ÀFF»F ÀFF¸FF³¹F ¶FSÀFF°F WXFZ¦FeÜ ½F`ÀFZ IZYS»F ¸FZÔ BÀF ¶FFS A´Fi°¹FFdVF°F øY´F ÀFZ B°F³Fe Ad²FIY ¶FFdSVF WX„BÊ dIY ´FìSZ SFª¹F IYFZ d½F³FFVFIYFSXe ¶FFPXÞ IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF FOÞXFÜ FF`ÀF¸F d½F·FF¦F IZY A³F„ÀFFS, ½FF´FÀFe IYe A´F³Fe ÀFF¸FF³¹F d°Fd±F ÀFZ 29 dQ³F ¶FFQ ¸FF³FÀFì³F ³FZ VFd³F½FFS 29, dÀF°Fa¶FS IYFZ d½FQFBÊ »FeÜ IZYS»F ¸FZÔ BÀF ½F¿FÊ 28 ¸FBÊ IYFZ ¸FF³FÀFì³F ³FZ ´FWX»Fe QÀ°FIY Qe ±FeÜ BÀF ´FiIYFS QZVF FZÔ ÀFF¸FF³¹F ÀFZ °Fe³F dQ³F FWX»FZ FF³FÀFì³F IYF AF¦F¸F³F WX„AF ±FFÜ ²¹FF³F SWXZ QZVF ¸FZÔ QdÃF¯F-´FdV¨F¸F ¸FF³FÀFì³F WXe dÀFa¨FFBÊ AF`S þ»FFVF¹FFZÔ ¸FZÔ ´FF³Fe IYe AF´Fìd°FÊ IYF ´Fi¸F„£F ÀFiFZ°F WX`ܸFF`ÀF¸F d½F·FF¦F IYF IYWX³FF WX` dIY ½F`ÀFZ °FFZ QZVF ÀFZ ¸FF³FÀFì³F IYe AFd²FIYFdSIY d½FQFBÊ WXFZ ¦FBÊ WX`, »FZdIY³F dRYS ·Fe QdÃF¯F IZY IYBÊ SFª¹FFZÔ ÀFdWX°F ¦FFZ½FF ½F ¸FWXFSF¿MXÑ ¸FZÔ A¢MXì¶FS IZY ´FWX»FZ WXµ°FZ ¸FZÔ ¶FFdSVF WXFZ ÀFIY°Fe WX`Ü d½F·FF¦F IZY ¸F„°FFd¶FIY, BÀF ½F¿FÊ Qe§FFʽFd²F AF`ÀF°F IZY dWXÀFF¶F ÀFZ QZVF ¸FZÔ I„Y»F 91 Fid°FVF°F ¶FFdSVF WX„BÊ, BÀFZ ÀFF¸FF³¹F ÀFZ IY¸F IYWXF þF°FF WX`Ü CX»»FZJ³Fe¹F W`X dIY ¸FF³FÀF…³F ³FZ BÀF ¶FFSX QZVF IZY IYBÊ B»FFIYFZÔ ¸FZÔ ªF¸FIYSX °F¶FFWXe ·Fe ¸F¨FFBÊ W`XÜ IZYSX»F WXe ³FWXeÔ CXØFSXFJaOX AüSX dWX¸FF¨F»F ¸FZÔ ·Fe ªF¸FIYSX ¶F¶FFÊQe W„XBÊÜ ÀFF¸FF³¹F ÀFZ ·Fe IY¸F ¶FSÀFF°F IZY ÀFF±F FF³FÀFì³F d½FQF4 d¶FWXFS, ÓFFS£FaOX AF`S FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F FZÔ WX„BÊ ÀF¶FÀFZ IY¸F ¶FFdSVF4 ªFFZSXQFSX ¶FFdSXVF ³FZ IZYSX»F IZY ÀFF±F IYBÊ SXFª¹FFZÔ FZÔ ªF¸FIYSX F¨FFBÊ ±Fe °F¶FFWXe þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, SFa¨Fe : ÓFFSXJaOX IYe SXFªF²FF³Fe SFa¨Fe IZY ½FeAFB´Fe B»FFIZY ¸FZÔ dÀ±F°F WXF°F¸FF ¶FÀ°Fe FZÔ VFd³F½FFS SF°F þWXSXe»Fe VFSF¶F Fe³FZ ÀFZ FFa F »FFZ¦FFZÔ IYe FF`°F WXFZ ¦FBÊ, þ¶FdIY °Fe³F »FFZ¦FFZÔ IYe WXF»F°F ¦Fa·FeS WX`Ü IYSXe¶F EIY ÀFF»F FW»FZ FFa F dÀF°Fa¶FS, 2017 IYFZ ·Fe SFa¨Fe ¸FZÔ þWXSXe»Fe VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ 22 »FFZ¦FFZÔ IYe ¸Fü°F W„XBÊ ±FeÜ Sd½F½FFS ÀF„¶FWX IYSXe¶F 11 ¶FþZ ¸FF¸F»FZ IYe þF³FIYFSXe SXFa Fe F„d»FÀF IYFZ d¸F»FeÜ ÀFì F³FF d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ ¸FüIZY ´FS EOXeþe AFSIZY ¸Fd»»FIY, OXeAFBþe A¸FFZ»F ½FZ¯F„IYFa°F WXFZ¸FIYS ÀF¸FZ°F IYBÊ Ad²FIYFSXe þFa¨F IYS³FZ ´FWX„ a¨F ¦FEÜ ´F„d»FÀF-´FiVFFÀF³F IZY Ad²FIYFdS¹FûÔ ³FZ VFûIY ÀFa°F´°F ´FdS½FFSûÔ IZY »Fû¦FûÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYS C³WZÔ ÀFFa°½F³FF Qe AüS §FMX³FF IZY ¶FFSZ ¸FZÔ þF³FIYFSe »FeÜ ÀFìÂFûÔ IZY A³F„ÀFFS, ¸FF¸F»FF A½F`²F VFSF¶F ·FMXÐNe ÀFZ þ„OÞXF Wû³FZ IZY IYFS¯F ¦FFa½F IZY ª¹FFQF°FS »Fû¦FûÔ ³FZ VFSF¶F IYe þF³FIYFSe ´F„d»FÀF ÀFZ dL´FFBÊ W`Ü CX²FS dS¸ÀF (SFþZÔýi BaÀMXeMXйFìMX AFGRY ¸FZdOXIY»F ÀFFaBÀF) FZÔ FZdOXIY»F ¶FFZOXÊ IYF ¦FN³F IYS VF½FûÔ IYF ´FFZÀMX¸FFMXʸF dIY¹FF ¦F¹FFÜ þWXSXe»Fe VFSXF¶F ÀFZ SXFa¨Fe ¸FZÔ FFa¨F IYe Fü°F I`Y»FFVF ³FF±F, FaOXe¦FPÞ ¶FZAQ¶Fe IYe §FXM³FF IZY ¶FFQ ´FaªFF¶F IZY ¶FdW¶F»FIY»FFa ¸FZ Ô ´F „d»FÀF RYF¹FÎS¦F IYe °Fd´FVF ÓFZ»F SWZ AIYF»Fe Q»F IYe ´FSZVFF³Fe »F¦FF°FFS ¶FPÞ°Fe þF SWe W`Ü MXIYÀFF»Fe AIYFd»F¹FûÔ ¸FZ Ô Sû¿F ¶FPÞ°FF þF SWF W`Ü SFª¹FÀF·FF ÀFQÀ¹F ÀF„JQZ½F dÀFaW PeÔOXÀFF IZY ´FFMXeÊ IZY ÀF·Fe ´FQûÔ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FZ IZY ¶FFQ ÀFZ dþÀF ´FiIYFS ÀFZ ÀFFaÀFQ Saþe°F dÀFaW ¶FišFX´F„SF, ÀFZ½FF dÀFaW ÀFZJ½FFa, S°F³F dÀFaW Aþ³FF»FF ³FZ J„»F IYS A´F³Fe ³FFSFþ¦Fe dQJFBÊ W` CÀFÀFZ À´F¿MX Wû ¦F¹FF W` dIY AIYF»Fe Q»F IYF ÀFaIYXM ¶FSIYSFS W`Ü B³F ³FZ°FFAûa IZY BÀ°FeRYF ³F QZ³FZ ÀFZ dRY»FWF»F ¹FW ÀFaIYXM XM»F ¦F¹FF W` ¢¹FûadIY EZÀFe ¨F¨FFÊ ±Fe dIY ¹FZ ³FZ°FF ·Fe BÀ°FeRYF QZ³FZ þF SWZ W``ÔÜ MXIYÀFF»Fe ³FZ°FFAûa ³FZ À´F¿MX ÀFaIZY°F QZ dQE W`a dIY dþÀF ´FiIYFS ÀFZ ÀF„J¶FeS ¶FFQ»F ´FFMXeÊ ¨F»FF SWZ W`a, CÀFÀFZ ½FZ ÀFa°F„¿MX ³FWeÔ W``ÔÜ B³F ³FZ°FFAûa IYe ³FFSFþ¦Fe AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ AIYF»Fe Q»F IZY d»FE ·FFSe ÀFaIYMX ´F`QF IYS ÀFIY°Fe W`Ü þF³FIYFSe IZY A³F„ÀFFS PeÔOXÀFF IZY BÀ°FeRYF QZ³FZ IZY ¶FFQ We ¶FišFX´F„SF, ÀFZJ½FFa ½F Aþ³FF»FF ³FZ ·Fe BÀ°FeRZY IYF ¸F³F ¶F³FF d»F¹FF ±FF dþÀFIYe þF³FIYFSe ´FFMXeÊ IYû ·Fe ±FeÜ FF³FF þF SWF W` dIY Fì½FÊ F„£¹F¸FaÂFe FiIYFVF dÀFaW ¶FFQ»F IZY WÀ°FÃFZ´F IZY ¶FFQ C¢°F ³FZ°FFAûa ³FZ ´FiZÀF IYFaRiaZYÀF IYSIZY ¹FW À´F¿MX IYS dQ¹FF dIY ½FZ BÀ°FeRYF ³FWeÔ QZ SWZ W``ÔÜ ¶F°FF QZÔ dIY ½FdS¿N ³FZ°FFAûa AüS QìÀFSe ´Fad¢°F IZY ³FZ°FFAûa IZY ¶Fe¨F IYe QSFS 2017 ¸FZÔ W„E d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ We C·FS³Fe VF„øY Wû ¦FBÊ ±FeÜ ¹FWe IYFS¯F ±FF dIY ÀF„J¶FeS ³FZ ½FdS¿N ³FZ°FFAûa IZY ¶FZMXûÔ IYû dMXIYMX QZIYS BÀF QSFS IYû ·FS³FZ IYe IYûdVFVF IYe ±FeÜ A¶F ¨F„³FF½F IZY IYSe¶F ´Fü³FZ Qû ÀFF»F ¶FFQ þ¶F ´FFMXeÊ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FE ¸F`QF³F ¸FZÔ OXMX³FZ IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ W`, ¹FW d½F½FFQ ´F„³F: CN JOÞXF W„AF W`Ü ÀFìÂF ¶F°FF°FZ W`Ô dIY ½FdS¿N ³FZ°FFAûÔ IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe ³FFSFþ¦Fe ÀF„J¶FeS ¶FFQ»F õFSF I„YL JFÀF ³FZ°FFAûa ´FS We ·FSûÀFF IYS³FZ IYû »FZIYS W`Ü BÀF ½FþW ÀFZ MXIYÀFF»Fe ³FZ°FFAûa IYe ´FFMXeÊ ¸FZÔ ´FìL IY¸F Wû°Fe þF SWe W`Ü ÀF„JQZ½F PeÔOXÀFF ³FZ ·F»FZ We À½FFÀ±¹F IYFS¯FûÔ IYF W½FF»FF QZIYS ´FFMXeÊ IZY ´FQûÔ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ³FZ IYe ¶FF°F IYWe Wû, »FZdIY³F CÀFIZY ´FeLZ IYF IYFS¯F ·Fe ¹FWe ¸FF³FF þF SWF W`Ü ÀF„J¶FeSX IZY ¶FþF¹F PeÔOXÀFF ³FZ Qe I„Y¶FFʳFe : þFJOÞX : IYFa¦FiiZÀF IZY ´FaþF¶F ´FiQZVF A²¹FÃF ÀF„³Fe»F þFJOÞ ³FZ AIYF»Fe ³FZ°FF AüSX SXFª¹F IZY ´F…½FÊ CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe ÀF„J¶FeS ¶FFQ»F ´FS W¸F»FF IYS°FZ W„E IYWF W` dIY ´FÔ±F ImY ÀFF±F ¦FïFSXe IYSX³FZ ImY d»FE C³WZÔ (ÀF„J¶FeS IYû) BÀ°FeRYF QZ³FF ¨FFdWE ±FF, »FZdIY³F I„Y¶FFʳFe ÀF„JQZ½F dÀFaW PeÔOXÀFF ³FZ Qe W`Ü ´FiIYFVF dÀFaWX ¶FFQ»F A´F³FZ dÀF¹FFÀFe IYdSX¹FSX ImY QüSXF³F A³FZIY ¶FFSX IY„¶FFʳFe QZ³FZ IYe ¶FF°F IYSX°FZ AFE W`Ô, »FZdIY³FX WSX ¶FFSX ½FW ´FW»FZ A´F³FZ d»FE AüS A¶F A´F³FZ ´F„ÂF IZY d»FE I„Y¶FFÊd³F¹FFa »FZ SWZ W``Ô, ³FZ°FFAûa IYû ¸Fþ¶FìS IYS SWZ W``ÔÜ ´FaªFF¶F FZÔ AIYF»Fe Q»F IYF ÀFaIYMX MX»FF

4 XMIYÀFF»Fe ³FZ°FFAûa IYe ³FFSFþ¦Fe AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F FZÔ FXOÞ ÀFIY°Fe W` ·FFSe4 I„YL JFÀF ³FZ°FFAûa FS We ÀF„J¶FeS IZY ·FSûÀFF IYS³FZ ÀFZ ¶FPÞ SWe ³FFSFþ¦Fe SFª¹F ¶¹FìSFZ, ´FXM³FF d¶FWFS d½F²FF³FÀF·FF ¸FZÔ ³FZ°FF ´Fid°F´FÃF AüSX SXF¿MÑXe¹F ªF³F°FFYQ»F (SXFªFQ) IZY °FZþÀ½Fe ´FiÀFFQ ¹FFQ½F ³FZ Sd½F½FFS IYFZ IYWF dIY C³WFZÔ³FZ A´F³Fe VFFQe IZY d»FE kWFala IYS Qe W`Ü dSV°FZ °FFZ CÀF ÀF¸F¹F ÀFZ AF SWZ þ¶F ½FW AFB´FeE»F ¸FZÔ dIiYIZYXM JZ»FF IYS°FZ ±FZÜ ½F`ÀFZ C³WFZÔ³FZ °F¹F dIY¹FF W` dIY »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ¶FFQ VFFQe IYS We »Fe þFEÜ A·Fe VFFQe IYSZÔ¦FZ °FFZ dRYS ¨F„³FF½F IYe ½FþW ÀFZ W³Fe¸Fì³F ´FS ³FWeÔ þF ÀFIZÔY¦FZÜ SFþ³Fed°FIY XMнFeXM IZY ¨F»F³F ´FS ¸FF`þ »FZ°FZ W„E °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F ³FZ IYWF dIY ¹FW ·Fe °F¹F W` dIY ¸FZSZ õFSF VFFQe IYe ¶FF°F BÀF °FSW ÀFZ IYWZ þF³FZ ´FS C´F ¸F„£¹F¸FaÂFe ÀF„VFe»F I„Y¸FFS ¸FFZQe IYF ¹FW XMнFeXM AF þFE¦FF dIY þZ»F þFEa¦FZ dIY VFFQe IYSZÔ¦FZÜ A´F³FZ AF½FFÀF ´FS ´FÂFIYFSFZÔ ÀFZ A³FF`´F¨FFdSIY ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ °FZþÀ½Fe ³FZ ¹FZ ¶FF°FZÔ IYWeÔÜ °FZþÀ½Fe ³FZ IYWF dIY dSV°FZ dIYÀF AaQFþ ¸FZÔ AF SWZ, ½FW ·Fe ¶FXOÞF dQ»F¨FÀ´F W`Ü d´FL»FZ dQ³FFZÔ SFþQ IZY ´FiQZVF IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ ½FW ¶Fe´Fe ¸FaOX»F IYe þ¹Fa°Fe ÀF¸FFSFZW ¸FZÔ ¦FE W„E ±FZÜ ÀXMZþ ´FS EIY ´FadOX°F þe IZY ÀFF±F EIY ÀFªþ³F AFE AF`S IYF¦Fþ QZ dQ¹FFÜ AF¸F °FF`S ´FS EZÀFF WFZ°FF W` dIY »FFZ¦F A´F³FZ IYF¸F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F AF½FZQ³F AFdQ QZ°FZ SW°FZ W``ÔÜ ¸F``Ô³FZ CÀF IYF¦Fþ IYFZ A´F³FZ ÀFF±F SWZ dÀF´FFWe IYFZ SJ³FZ IYFZ QZ dQ¹FFÜ ¶FFQ FZÔ þ¶F QZJF °FFZ ½FW VFFQe ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ¶FF¹FFZOXFXMF AF`S RYFZXMFZ ±FFÜ °FZþÀ½Fe ÀFZ þ¶F ¹FW ´FìLF ¦F¹FF dIY dSV°FZ d¶FWFS ÀFZ AF SWZ ¹FF dRYS d¶FWFS IZY ¶FFWS ÀFZ °FFZ BÀF ÀF½FF»F ´FS C³WFZÔ³FZ IYWF dIY W¸FFSe dSV°FZQFSe d¶FWFS IZY ¶FFWS ·Fe W`Ü C³F »FFZ¦FFZÔ IYe ·Fe BÀF¸FZÔ IYFRYe dQ»F¨FÀ´Fe W`Ü VFd³F½FFS IYFZ °FZþÀ½Fe A´F³FZ d´F°FF »FF»Fì FiÀFFQ ÀFZ d¸F»FIYS SFa Fe ÀFZ »FF`XMZ W`ÔÜ »FF»Fì IYe °F¶Fe¹F°F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY ½FW NeIY ³FWeÔ W``ÔÜ LFZXMe ÀFe þ¦FW WFZZ³FZ IZY IYFS¯F §Fì¸F ³FWeÔ ´FF°FZ W``ÔÜ C³WZÔ ¨F¢IYS AF³FZ IYe ½FþW ·Fe ¹FWe W`Ü ¶FOÞXZ ·FFBÊ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ÀF½FF»F ´FS °FZþÀ½Fe ³FZ IYWF dIY ¸FZSe °FFZ dIYÀFe ÀFZ »FXOÞFBÊ WFZ We ³FWeÔ ÀFIY°FeÜ ´F°FF ³FWeÔ W¸FZÔ dIY°F³Fe ¶FFS ¹FW ÀFRYFBÊ QZ³Fe WFZ¦Fe dIY W¸FFSZ §FS FZÔ ÀF¶FI„YL NeIY-NFIY W`Ü2019 IZY »FFZIYÀF·FF F„³FF½F IZY ¶FFQ VFFQe IYSZÔ¦FZ °FZþÀ½Fe

4 ¶Fû»FZ, ¶FF°F IYS³FZ FS ÀF„VFe»F FFZQe IYF XMнFeXM AF þFE¦FF dIY þZ»F þFEa¦FZ dIY VFFQe IYSZÔ¦FZ4SXFªFQ ³FZ°FF ³FZ IYWXF, A·Fe VFFQe IYe °FFZ WX³Fe¸F…³F FSX ³FWXeÔ ªFF ÀFI…aY¦FF EÔMXSXMXZ³F¸FZÔMX ¶¹FìSXû, F„Ô¶FBʽF÷Y¯F ²F½F³F, A³F„SXF¦F IYV¹F´F, ´FÔIYþ IY´FìSX BÀF ÀFF»F ImY þF¦FSX¯F dRY»¸F ´F„SXÀIYFSXûÔ ImY d½FþZ°FF SXWZÜ ¸F„Ô¶FBÊ ¸FZÔ ¨FFSX dQ½FÀFe¹F ÀF¸FFSXûW IZY Aad°F¸F dQ³F ·F½¹F ÀF¸FFSXûW ¸FZÔ þF¦FSX¯F dRY»¸F ´F„SXÀIYFSX IYF AF¹Fûþ³F W„AFÜ ÀF¸FFSXûW ¸FZÔ VFFd¸F»F W„E ´Fi¸F„J dÀF°FFSXûÔ ¸FZÔ d³FQZÊVFIY þûOÞe A¶¶FFÀF-¸FÀ°FF³F, d³FQZÊVFIY Ad³F»F VF¸FFÊ, ¸F„æYF¶FFþ ImY WeSXû d½F³Fe°F I„Y¸FFSX dÀFÔW, ¹FVF´FF»F VF¸FFÊ, B³FF¸F„»F WIY, ImYImY ¸FZ³F³F, d³FQZÊVFIY IYüVF»F ßFe½FFÀ°F½F ImY ÀFF±F-ÀFF±F °F¶¶Fì, A³F„SXF¦F IYV¹F´F, Bd¸°F¹FFþ A»Fe AüSX ¦FF¹FIY ÀF„Jd½FÔQSX dÀFÔW ÀF¸FZ°F °F¸FF¸F dÀF°FFSXZ ´FW„a¨FZÜ B³F ´F„SXÀIYFSXûÔ ¸FZÔ þF³FZ-¸FF³FZ Ad·F³FZ°FF ´FaIYþ IY´FìSX IYû AF¹FIY³F AFGRY BÔdO¹F³F dÀF³FZ¸FF IYF ÀF¸¸FF³F dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF ÀFF»F þF¦FSX¯F RZYdÀMX½F»F ¸FZÔ dQJFBÊ ¦FBÊ dRY»¸FûÔ FZÔ dRY»¸F A¢XMXì¶FSX IZY d»FE ½F÷Y¯F ²F½F³F IYû ¶FZÀMX WeSXû IYF ´F„SXÀIYFSX d¸F»FFÜ ¶FZÀMX WeSXûB³F IYF ´F„SXÀIYFSX dRY»¸F ¸F„æYF¶FFþ ImY d»FE þû¹FF W„ÀF`³F ³FZ þe°FFÜ ¸F„æYF¶FFþ ImY d³FQZÊVFIY A³F„SXF¦F IYV¹F´F ³FZ ¶FZÀMX OF¹FSXZ¢XMXSX IYe MÑFRYe þe°FeÜ MXe¸F ¸F„æYF¶FFþ IYû BÀF ÀFF»F IYe ¶FZÀMX SXFBdMXÔ¦F IYF ´F„SXÀIYFSX ·Fe d¸F»FFÜ ¶FZÀMX BÔdO¹F³F dRY»¸F IYF ´F„SXÀIYFSX AFÀIYSX ImY d»FE ³FFd¸F°F dRY»¸F d½F»FZþ SFGIYÀMXFSX IYû d¸F»FFÜ d³FQZÊVFIY Bd¸°F¹FFþ A»Fe IYû BÀF ÀFF»F IZY SXþ³Fe¦FÔ²FF A¨Fe½FSX A½FFOÊ ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ FVFWìSX »FZJIY IY¸F»FZVF FFÔOZ IYû BÀF ÀFF»F À´FZVF»F IYFÔdMѶ¹FìVF³F MXì dÀF³FZ F`dMXIY AFMXÊ ImY d»FE ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¶FZÀMX RYFGSXZ³F RYe¨FSX dRY»¸F IYF ´F„SXÀIYFSX d½F¢XMXSXÀF dWÀMÑe IYû d¸F»FFÜ ¶FZÀMX VFFMXÊ dRY»¸F IYe d½FQZVFe ßFZ¯Fe IYF ´F„SXÀIYFSX Q d¶Fiþ ´FûÔMXZ IYû °Fû ·FFSX°Fe¹F ßFZ¯Fe ¸FZÔ ¹FZ ´F„SXÀIYFSX kE½FSXed±FÔ¦F Bþ RYFB³Fl IYû d¸F»FFÜ kAFÀIY Q ÀFZ¢XÀF´FMXÊl IYû ¶FZÀMX OF¢X¹F„¸FZÔMÑe IYe MÑFRYe d¸F»FeÜ AFd¸FSX JF³F IYe dRY»¸F kÀFeIiZYMX ÀF„´FSXÀMXFSXl IZY d»FE ÀFÔ¦Fe°FIYFSX Ad¸F°F dÂF½FZQe ³FZ ¶FZÀMX ¸¹FìdþIY OF¹FSXZ¢XMXSX AüSX ¶F`IY¦FiFCÔO IYe MÑFRYe þe°FeÜ kB FF ¹F„l ImY d»FE VF`þì JFd»FQ IYû ¶FZÀMX dÀF³FZ FFMXû¦FiFRYe IYF F„SXÀIYFSX d¸F»FFÜ dÀF³FZ FF AFRY Q ÀFZ»FSX IYe °Fe³F ßFZd¯F¹FûÔ ¸FZÔ ¦Fû»O³F ´F„SXÀIYFSX kÀF„BÊ ²FF¦FFl ImY d»FE ¹FVFSXFþ dRY»¸ÀF IYe MXe¸F IYû dQ¹FF ¦F¹FF, °Fû dÀF»½FSX MÑFRYe E¸F´Fe MXìdSXª¸F IYû d¸F»FeÜ ¶FiFaþ MÑFRYe ¶FZþûOÞ dSXV°FF I`YÔ´FZ³F ImY d»FE I`Y¨F MXe¸F ³FZ þe°FeÜ BÀF ÀFF»F þF¦FSX¯F dRY»¸F RZYdÀMX½F»F IYF SXZÀMÑû´Fi`d¢XMX½F °F¶¶Fì IZY ³FF¸F SXWFÜ BÀF ÀFF»F AFGdOEÔÀF A½FFOÊ IY„L ·Fe¦FZ A»RYFþ AüSX °Fì W` ¸FZSXF ÀFÔOZ dRY»¸FûÔ IYû dQE ¦FEÜ ½F÷Y¯F ²F½F³F, FaIYþ IY´FìS, A³F„SF¦F IYV¹F´F ³FZ þe°FF þF¦FS¯F dRY»¸F F„SÀIYFS¸F„a¶FBÊ FZa Sd½F½FFS IYFZ ªFF¦FS¯F dRY»¸F ÀF¸FFSFZW IZY Aad°F¸F dQ³F ½F÷Y¯F ²F½F³F AüSX A³F„SF¦F IYV¹F´FÜ ªFF¦FS¯Fdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

¦F„ªFSXF°F IZY AW¸FQF¶FFQ VFWXSX FZa Sd½F½FFS IYû ¦F„þSF°F ImY FFSa´FdSIY k¦FS¶FFl ³FÈ°¹F IYF dSWÀFÊ»F IYS°FeXa FdW»FFEa AüSX ¹F„½Fd°F¹FFaÜ ³Fü dQ½FÀFe¹F ³F½FSFÂF FWû°ÀF½F IZY QüSXF³F F…SmX QZVF JFÀFIYSX ¦F„ªFSXF°F FZÔ ¦FS¶FF IYe d½FVFm¿F ²Fì¸F SW°Fe W`Ü ´FimMѦFS¶FF ³FÈ°¹F IYF A·¹FFÀF www.jagran.com www.jagran.com ³FZVF³F»F ³¹F…ªFÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 7IYSûOÞX Wû þFE¦Fe 2026 FZÔ 60 ÀFF»F ÀFZ ª¹FFQF C¸Fi IZY »Fû¦FûÔ IYe QZVF ¸FZÔ AF¶FFQe ªFû 2001 FZÔ dÀFRÊY 7.1 IYSXûOÞX ±FeÜ SF¿MXÑe¹F þ³FÀFa£¹FF AF¹Fû¦F ³FZ IZÔYQi ÀFSXIYFSX IYû ¹FWX ªFF³FIYFSXe Qe WX`Ü 17.3 Aû¸F´FiIYFVF d°F½FFSXe, ¸F„a¶FBʸF³F ¸FZÔ WüÀF»FF AüSX ¶FFþ„AûÔ ¸FZÔ Q¸F Wû °Fû dIYÀFe ·Fe ¸F„ÀFe¶F°F ÀFZ ´FFSX ´FF¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü BÀFIYF ´Fi°¹FÃF CQFWSX¯F »FF°FìSX-CÀ¸FF³FF¶FFQ ¸FZÔ dQJ°FF W`Ü þWFÔ 25 ÀFF»F FW»FZ AFE ·FìIaY´F ImY ¶FFQ ¸FdW»FFAûÔ ³FZ IY¸FF³F ÀFÔ·FF»F »FeÜ C³WûÔ³FZ ³F dÀFRYÊ ÃFZÂF IYe °FÀ½FeSX ¶FQ»F IYSX SXJ Qe ¶Fd»IY A³¹F AF´FQF ´Fi·FFd½F°F ÃFZÂFûÔ ImY d»FE EIY ÀFRY»F ¸FFGO»F ·Fe ´FZVF IYSX dQ¹FF W`Ü 30 dÀF°FÔ¶FSX, 1993 IYe °FOÞIZY 3.45 ¶FþZ ¸FWFSXF¿MXÑ IYF ¸FSXFN½FFOÞF ÃFZÂF ²FS°Fe dW»F³FZ ÀFZ ±FSXFÊ CNF ±FFÜ EIY dQ³F FW»FZ We A³Fa°F F°F„QÊVFe ±FeÜ »Fû¦F ¦F¯F´Fd°F d½FÀFþʳF IYSXIZY ±FImY-WFSXZ ÀFûE °Fû CN³FZ IYe ³Fü¶F°F We ³FWeÔ AFBÊÜ »FF°FìSX AüSX CÀ¸FF³FF¶FFQ dþ»FûÔ IZY 52 ¦FFa½FûÔ ¸FZÔ 10,000 »Fû¦F ¸FFSXZ ¦FE ±FZÜ WþFSXûÔ §FF¹F»F W„E ±FZÜ ÀF¶F I„YL °F¶FFW Wû ¦F¹FF ±FFÜ ¶FF°F »FF°FìSX-CÀ¸FF³FF¶FFQ AüSX IY¨L IZY ·FìIaY´F IYe Wû, ¹FF QZVF IZY QdÃF¯Fe dWÀÀFûÔ ¸FZÔ AFBÊ ÀF„³FF¸Fe IYe, A±F½FF WF»F We ¸FZÔ AFBÊ ImYSX»F IYe ¶FFPÞ IYe, °FF°IYFd»FIY SXFW°F AüSX ¶F¨FF½F IYF¹FûÔÊ ImY ¶FFQ ÀF¸FFþ IYû dRYSX ÀFZ JOÞF IYSX³FF ¶FOÞe ¨F„³Fü°Fe Wû°Fe W`Ü ¹FZ ¨F„³Fü°Fe »FF°FìSX-CÀ¸FF³FF¶FFQ ¸FZÔ ·Fe ±FeÜ SXFW°F ImY d»FE ¶FW„°F ÀFe ÀFSXIYFSXe-¦F`SXÀFSXIYFSXe ÀFÔÀ±FFEÔ ÀFF¸F³FZ ·Fe AFBÊÔ, »FZdIY³F SXFW°F d½F°FSX¯F ¸FZÔ d½FÀFÔ¦Fd°F¹FûÔ IYF QüSX J°¸F ³FWeÔ W„AFÜ ¢X¹FûÔdIY ¸FQQ IYSX³FZ ½FF»FZ A´F³FF ³FþdSX¹FF »FZIYSX AF°FZ ±FZ AüSX ¸FQQ ´FF³FZ ½FF»FûÔ IYF ³FþdSX¹FF QìÀFSXF Wû°FF ±FFÜ ¹FWeÔ ÀFZ »FF°FìSX-CÀ¸FF³FF¶FFQ ÃFZÂF IYe ¸FdW»FFAûÔ ³FZ IY¸FF³F A´F³FZ WF±F ¸FZÔ »FZ³Fe VF„øY IYSX QeÜ ³FBÊ ¶FdÀ°F¹FFÔ ¶FÀFF³FZ ImY d»FE þ¦FW IZY ¨F¹F³F ÀFZ »FZIYSX ³FE §FSX ¶F³FF³FZ ImY d»FE AF³FZ ½FF»FZ ÀFSXIYFSXe F`ÀFZ AüSX §FSXûÔ ImY AFIYFSX-´FiIYFSX °F¹F IYSX³FZ °FIY IYF IYF¸F ¸FdW»FFAûÔ ³FZ ÀFÔ·FF»F d»F¹FFÜ ¸FdW»FFAûÔ ImY ÀFF¸F³FZ AF³FZ ÀFZ d³F¸FFʯF IYF¹FûÔÊ FZÔ ²F³F IYF Q„÷Y´F¹Fû¦F IYFRYe WQ °FIY ÷YIYF AüSX §FSX ·Fe C³FIYe þøYSX°F IZY dWÀFF¶F ÀFZ ¶F³F ÀFIZYÜ A¶F ¶FFSXe ±Fe ³F¹FF þe½F³F VF„øY IYSX³FZ IYeÜ BÀF¸FZÔ ¸FQQ¦FFSX ¶F³FeÔ À½F¹FÔ dVFÃF¯F ´Fi¹Fû¦F (EÀFEÀF´Fe) þ`ÀFe À½F¹FÔÀFZ½Fe ÀFÔÀ±FFEÔÜ B³F ¦F`S ÀFSIYFSe ÀFa¦FN³FûÔ ³FZ B³F ¸FdW»FFAûÔ IZY LûMXZ-LûMXZ ÀF¸FìW ¶F³FFIYSX C³WZÔ FWFSXF¿MXÑ SXFª¹F ¦FiF¸Fe¯F AFþed½FIYF d¸FVF³F (E¸FEÀFAFSXE»FE¸F) IYe °F¸FF¸F ¹Fûþ³FFAûÔ ImY »FF·F »FZ³FZ IYF °FSXeIYF ¶F°FF¹FF AüSX ´FidVFÃF¯F ·Fe dQ¹FFÜ ¹FW ´FidIiY¹FF VF„øY Wû³FZ ImY ¶FFQ ÀFZ A¶F °FIY 41,000 ¸FdW»FFAûÔ IYû d½Fd·F³³F ´FiIYFSX IZY ´FidVFÃF¯F dQE þF ¨F„IZY W`ÔÜ B³F ´FidVFÃF¯FûÔ ¸FZÔ I„YMXeSX Côû¦FûÔ IZY »FZIYSX þ`d½FIY JZ°Fe °FIY VFFd¸F»F W`Ü B³F ´FidVFÃF¯FûÔ IYF We ÀF„RY»F W` dIY d´FL»FZ I„YL ½F¿FûÔÊ FZÔ We JZ°Fe IYe IY¸FF³F ÀFÔ·FF»F ¨F„IYe ¸FdW»FFEÔ þ`d½FIY JZ°Fe IZY þdSX¹FZ 516 IYSXûOÞ IYF »FF·F IY¸FF ¨F„IYe W`ÔÜ EÀFEÀF´Fe IYe ´Fi¸F„J ´FiZ¸FF ¦Fû´FF»F³F ¶F°FF°Fe W`Ô dIY IY·Fe dÀFRÊY ¦F³³FZ AüSX SXFÀFF¹Fd³FIY JFQ ImY ´FeLZ ·FF¦F³FZ ½FF»FZ ´F„÷Y¿FûÔ IZY WF±F ÀFZ þ¶F ²FeSXZ-²FeSXZ JZ°Fe IYF IYF¸F ¸FdW»FFAûÔ ³FZ »FZ³FF VF„øY dIY¹FF °Fû þ`d½FIY JFQ ¶F³FF³FZ ÀFZ »FZIYSX þ`d½FIY A³³F AüSX ÀFd¶þ¹FFÔ C¦FF³FZ °FIY IYF dÀF»FdÀF»FF VF„øY Wû ¦F¹FFÜ IYBÊ ·Fì»Fe-d¶FÀFSXe ´FFSa´FdSXIY RYÀF»FZÔ ·Fe A¶F C¦FFBÊ þF³FZ »F¦Fe W`ÔÜ BÀFÀFZ þ`d½FIY ¨FIiY ·Fe ÀF„²FSX³FZ »F¦FF W`Ü I„YMXeSX Côû¦F ¸FZÔ »F¦Fe ¸FdW»FFAûÔ ³FZ °Fû A´F³FF ¸FFImYÊdMXÔ¦F ³FZMX½FIYÊ ·Fe JOÞF IYSX d»F¹FF W`, þû C³FImY ¶F³FFE ÀFF¸FF³F IYû ¸F„Ô¶FBÊ AüSX ´F„¯FZ °FIY IYF ¶FFþFSX C´F»F¶²F IYSXF°FF W`Ü BÀF ³FE Fi¹Fû¦F ³FZ d´FL»FZ I„YL ½F¿FûÔÊ ÀFZ ·Fe¿F¯F AIYF»F ÀFZ þìÓF°FZ SXWZ ¸FSXFN½FFOÞF ÃFZÂF IZY B³F Qû dþ»FûÔ IYû BÀF ¸F„ÀFe¶F°F ¸FZÔ ·Fe JOÞZ SXW³FZ IYF ÀFa¶F»F dQ¹FFÜ AIYF»F ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY d»FE ¶F³FFBÊ ¦FBÊ ÀFSXIYFSXe ¹Fûþ³FFAûÔ IYF »FF·F ·Fe À½F¹FaÀFZ½Fe ÀF¸FìWûÔ ImY FF¦FÊQVFʳF FZÔ B³F FdW»FFAûÔ ³FZ CNF¹FFÜ ¦FFa½F ImY ´FFÀF ¦FWSXZ dIYE þF SXWZ °FF»FF¶FûÔ IYe d¸F˜e »FFIYSX A´F³FZ JZ°FûÔ ¸FZÔ OF»Fe °Fû C´Fþ AüSX ¶FPÞ ¦FBÊÜ SXFÀFF¹Fd³FIY JFQûÔ FSX AF³FZ½FF»FF J¨FÊ IY¸F W„AF °Fû ´FdSX½FFSX ¸FZÔ ÀF¸FÈdð ·Fe AF³FZ »F¦FeÜ °F„»FþF´F„SX IYe ½F`VFF»Fe §F„¦FZ °Fû IZÔY¨F„E IYe JFQ ¶F³FFIYSX We ÀFF»F FZÔ IYBÊ »FFJ ÷Y´F¹FZ IY¸FF »FZ°Fe W`ÔÜ ·Fe¿F¯F AIYF»F ImY QüSX ¸FZÔ ·Fe C³FImY §FSX ´FSX 11 ´FVF„ ±FZÜ I„YMXeSX Côû¦FûÔ ImY þdSX¹FZ Wû³FZ ½FF»Fe AF¸FQ³Fe BÀFÀFZ A»F¦F W`Ü ¹FWe ³FWeÔ, A´F³FZ ¦FFa½F-§FSX ¸FZÔ À½FF½F»FÔ¶F³F IYF ¹FW ´Fi¹Fû¦F IYSX F„IYe FdW»FFEÔ À½F¹FaÀFZ½Fe ÀFÔÀ±FF EÀFEÀF´Fe IZY ÀFF±F ¶FFQ ¸FZÔ ·FìIaY´F ´FedOÞ°F IY¨L, ¶FFPÞ ´FedOÞ°F d¶FWFSX AüSX ÀF„³FF¸Fe ´FedOÞ°F °Fd¸F»F³FFO„ IYe ¸FdW»FFAûÔ IYe ·Fe ¸FQQ IYSX³FZ þF ¨F„IYe W`Ô AüSX A¶F IZYSX»F þF³FZ IYe °F`¹FFSXe W`Ü´FiFIÈYd°FIY AF´FQFAûÔ ³FZ CþFOÞF °Fû FdW»FFAûÔ ³FZ C¶FFSXF

4»FF°FìSX-CÀ¸FF³FF¶FFQ ·FìIaY´F IZY 25 ½F¿FÊ4Qû³FûÔ dþ»FûÔ IZY 52 ¦FFa½FûÔ IYe FdW»FFAûa ³FZ þ`d½FIY JZ°Fe ÀFZ »FZIYS ³F¹FZ §FS ¶F³FF³FZ IYF ¶FeOÞXF CNF¹FF4¸FdW»FFAûÔ IZY ÀFF¸F³FZ AF³FZ ÀFZ d³F¸FFʯF IYF¹FûÔÊ FZÔ ²F³F IYF Q„÷Y´F¹Fû¦F ·Fe IYFRYe WQ °FIY ÷YIYFþF¦FS¯FX d½FVFZ¿FIY½FF¹FQW`´´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀF ¶F³FF³FZ ½FF»FF FW»FF SFª¹F WFZ¦FF F²¹F ´FiQZVF, AFBAFBMXe JOÞX¦F´F„S IZY d½FVFZ¿FÄF °Fe³F Fi¸F„J ¸F„ïFZÔ FS ³FF´FZÔ¦FZ J„VFWF»Fe, 10 dªF»Fûa FZÔ FF¹F»FMX ÀFUZÊ IYF dIY¹FF ¦F¹FF R`YÀF»FF ³FBÊQ„d³F¹FF ¶¹FìSFZ, ·FFZ´FF»F ¸F²¹F FiQZVF IZY ¶FFdVFaQFZÔ IZY þe½F³F FZÔ dIY°F³Fe J„VFWF»Fe W` BÀFZ ³FF´F³FZ IZY d»FE kW`´´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀFl IYe IY½FF¹FQ A¶F Aad°F¸F QF`S ¸FZÔ W`Ü AFBAFBMXe JOÞX¦F´F„S IZY d½FVFZ¿FÄF °Fe³F ´Fi¸F„J ¸F„ïFZÔ ´FS 35 ÀF½FF»FFZÔ IZY þdS¹FZ J„VFWF»Fe ³FF´FZÔ¦FZÜ BÀF ´FiV³FF½F»Fe IZY þdS¹FZ SFª¹F AF³FaQ ÀFaÀ±FF³F ³FZ FiQZVF IZY 10 dþ»FFZÔ ¸FZÔ FF¹F»FM ÀF½FZÊ IYF d³F¯FʹF d»F¹FF W`Ü BÀF ÀF½FZÊ IZY ³F°FeþZ We ÀF·Fe 51 dþ»FFZÔ ¸FZÔ W`´´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀF IYF d»FM¸FÀF MZÀM ÀF„d³FdV¨F°F IYSZÔ¦FZÜ QZVF ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS ¸F²¹F ´FiQZVF ³FZ SFª¹F IZY d³F½FFdÀF¹FFZÔ IYe J„VFWF»Fe ³FF´F³FZ IZY d»FE A»F¦F ÀFZ d½F·FF¦F IYF ¦FN³F dIY¹FF W`Ü QFZ ÀFF»F ÀFZ W`´´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀF ¶F³FF³FZ IYe IY½FF¹FQ ¨F»F SWe W`Ü ´FiQZVF IYe ÀF½FF 7 IYSFZOÞX ÀFZ Ad²FIY AF¶FFQe IYF þe½F³F dIY°F³FF J„VFWF»F W`, BÀFIZY d»FE AFBAFBMe JOÞX¦F´F„S IZY d½FVFZ¿FÄFFZÔ ³FZ 35 ÀF½FF»FFZÔ ¸FZÔ ´FiQZVF½FFdÀF¹FFZÔ IYe J„VFWF»Fe ³FF´F³FZ IZY d»FE Q„d³F¹FF IZY ÀF¶FÀFZ J„VFWF»F QZVFFZÔ IYe ´FiV³FF½F»Fe AF`S ¹Fì³FFBMZO ³FZVF³F IZY ¸FF´FQaOFZÔ IYF A²¹F¹F³F ·Fe IYSF¹FF ¦F¹FF W`Ü ¸F²¹F ´FiQZVF IZY ÀFFaÀIÈÈYd°FIY ´FdS½FZVF IYFZ ²¹FF³F ¸FZÔ SJ°FZ W„E Aa°FSSF¿MÑe¹F ¸FF´FQaO IZY AF²FFS FS °Fe³F Fi F„J AF¹FF¸F °F¹F dIYE ¦FE Wa`Ü B³F ¸F„ïFZÔ IYFZ IZÔYýi ¸FZÔ SJIYS We ÀF½FF»F dIYE þFEa¦FZÜ B³FIZY þ½FF¶F IYFZ EIY ÀFZ FFa F IZY ÀIZY»F ´FS SJF þFE¦FFÜ ¹FF³Fe »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¶F°FF³FF WFZ¦FF dIY ½FW CÀF ÀF½FF»F IZY 1 ÀFZ 5 IZY ¶Fe¨F dIY°F³FZ AaIY QZÔ¦FZÜ´FW»FZ ´FF¹F»FM ÀF½FZÊ : SFª¹F AF³FaQ ÀFaÀ±FF³F IZY ÀFìÂFFZÔ IYF IYW³FF W` dIY FiV³FF½F»Fe °F`¹FFS IYS ´FF¹F»FM ÀF½FZÊ IYe °F`¹FFSe IYS »Fe ¦FBÊ W`Ü A¦F»FZ ÀF´°FFW ÀFZ ´FiQZVF IZY QÀF dþ»FFZÔ ¸FZÔ ¹FW ÀF½FZÊ VF„øY IYS dQ¹FF þFE¦FFÜ QÀF dþ»FFZÔ ¸FZÔ d½Fa²¹F, ¶F„aQZ»FJaO, ¸FF»F½FF- d³F¸FFOÞX, ¦½FFd»F¹FS-¨Fa¶F»F AF`S ¸F²¹F·FFS°F ÃFZÂF IYFZ Fid°Fd³Fd²F°½F dQ¹FF þFE¦FFÜ WS dþ»FZ ¸FZÔ ÀF·Fe ½F¦FFZË IZY »FFZ¦FFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀF½FZÊ IYF RYF¸FZÊM ¶F³FF¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀF½FZÊ IZY d»FE QFZ-°Fe³F ÀF´°FFW IYF ÀF¸F¹F dQ¹FF ¦F¹FF W`, BÀFIZY ³F°FeþFZÔ IYF d½FV»FZ¿F¯F IZY ¶FFQ ´FiQZVF IZY ÀF·Fe dþ»FFZÔ ¸FZÔ W`´´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀF d³FIYF»F³FZ ¸F„£¹F ÀF½FZÊ VF„øY IYS dQ¹FF þFE¦FFÜ ¸F´Fi FZÔ 35 ÀF½FF»FFZÔ ÀFZ °F¹F WFZ¦FF kW`´´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀFl

4¸F„ïZ: ½¹FdöY¦F°F, ÀFF¸FFdþIY E½Fa ·FF`d°FIY J„VFWF»FeÜ4þe½F³F IYFZ dIY°F³FF CïZV¹F´Fì¯FÊ/ÀFF±FÊIY FF³F°FZ Wa`?4þe½F³F FZÔ dIY°F³FZ FiÀFÖF W`Ô?4IY¶F AF`S dIY³F dÀ±Fd°F¹FFZÔ ¸FZÔ FiÀFÖF°FF FWÀFìÀF IYS°FZ W`Ô?4´FdS½FFS, ÀFa¶Fad²F¹FFZÔ ½F ÀF¸FFþ ÀFZ dIY°F³FF ÀFW¹FFZ¦F d¸F»F°FF W`?4J„VFWF»Fe FZÔ AF¸FQ³Fe, À½FFÀ±¹F, F¹FFʽFS¯F AF`S ÀF„SÃFF IYe ·Fìd¸FIYF?°Fe³F F„ïZ AF`S ÀF½FF»FFZÔ IYe ¶FF³F¦FeW`´´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀF IZY d»FE ¸F²¹F FiQZVF IZY FdS½FZVF AF`S d½FV½FÀ°FSe¹F FF´FQaOFZÔ IYF ²¹FF³F SJIYS FW»FZ FF¹F»FM dRYS d½FÀ°FÈ°F ÀF`Ô´F»F ÀF½FZÊ IYF d³F¯FʹF d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü AFBAFBMe JOÞX¦F´F„S IZY d½FVFZ¿FÄF ½F`ÄFFd³FIY Fðd°F (ÀFFBadMdRYIY ¸FZ±FZOFZ»FFGþe) IYe FQQ ÀFZ QZVF FZÔ ´FW»Fe ¶FFS BÀF IYF¸F IYFZ AaþF¸F QZÔ¦FZÜ ÀF½FZÊ IZY ³F°FeþZ FìSe Q„d³F¹FF FZÔ FF³¹F WFZ, BÀFIYF ²¹FF³F SJF þFE¦FFÜ- Fi½Fe¯F ¦Fa¦FSFOZ, d³FQZVFIY, SFª¹F AF³FaQ ÀFaÀ±FF³F F²¹F FiQZVFdÀFÀMXS dÀFMXe ¶F³FZ¦Fe °FFþ³F¦FSXe AF`S ÀF¸FSIaYQ SF¿MXÑ´Fd°F d¸FdþʹFFZ¹FZ½F ½F FZ¹FS ³F½Fe³F þ`³F ³FZ CXª¶FZdIYÀ°FF³F IZY VFWXS ÀF¸FSIaYQ AF`S °FFþ³F¦FSXe IYFZ dÀFÀMXS dÀFMXe ¶F³FFE þF³FZ IZY d»FE E¸FAFZ¹Fì ´FS WXÀ°FFÃFS dIYEÜ BÀFIYe §FFZ¿F¯FF ÀFû¸F½FFS IYû dQ»»Fe FZÔ IYe þFE¦FeÜ þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, AF¦FSF °FFþ¸FWX»F IZY ÀFa¦F¸FS¸FSXe WX„À³F ´FS CXª¶FZdIYÀ°FF³F IZY SF¿MXÑ´Fd°F VFF½FIY°F d¸FdþʹFFZ¹FZ½F dRYQF WXFZ ¦FEÜ CX³WXFZÔ³FZ ´F}e AF`S ´FdS½FFS ÀFa¦F °FFþ¸FWX»F IYF QeQFS dIY¹FFÜ ´F¨¨FeIYFSXe IZY ¶FFSZ ¸FZa þF³FIYFSXe »Fe, °FFþ IZY ´FFV½FÊ ÀFZ ¹F¸F„³FF IYFZ d³FWXFSFÜ Sd½F½FFS QFZ FWXS 12.35 ¶FþZ CXª¶FZdIYÀ°FF³F IZY SF¿MXÑ Fd°F F}e dþSFZ°F d¸FdþʹFFZ¹FZ½F, FdS½FFS ÀFdWX°F 100 ÀFQÀ¹Fe¹F Q»F IZY ÀFF±F £FZdS¹FF E¹FS´FFZMXÊ ´FS ´FWX„a¨FZÜ ¹FWXFa CX´F ¸F„£¹F¸FaÂFe dQ³FZVF VF¸FFÊ, ¸FZ¹FS ³F½Fe³F þ`³F ³FZ C³FIYe A¦F½FF³Fe IYeÜ ¹FWXFa C³FIYF ¸F¹FìS ³FÈ°¹F AF`S PXFZ»F ³F¦FFOÞFZÔ ÀFZ À½FF¦F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ½FZ QFZ´FWXS EIY ¶FþZ WXFZMX»F A¸FS d½F»FFÀF ´FWX„a¨FZ, ¹FWXFa ÀFZ ¦FFZ»RY IYFMXÊ ¸FZÔ ¶F`NXIYS °FFþ¸FWX»F ´FWX„a¨FZÜ SFG¹F»F ¦FZMX ´FS IYQ¸F S£F°FZ WXe ÀFF¸F³FZ °FZþ ²Fì´F ¸FZÔ ¨F¸FIY°FZ °FFþ¸FWX»F IYe £Fì¶FÀFìS°Fe ¸FZÔ £FFZ ¦FEÜ ´F°³Fe ÀFa¦F I„YLX QZS ½FWXeÔ £FOÞXZ SWXZ, ½FedOX¹FFZ ´»FZMXRYFG¸FÊ ´FS ´F}e AF`S Q»F IZY ÀFF±F RYFZMXFZ d£Fa¨F½FFEÜ ´F}e ÀFa¦F AF¦FZ ¶FPXÞ OXF¹F³FF ¶FZÔ¨F ´FS RYFZMXFZ d£Fa¨F½FFE AF`S ¸F„£¹F ¸FIY¶FSZ °FIY ´FWX„a¨F ¦FEÜ ¸FIY¶FSZ ¸FZÔ ½FZ IYSXe¶F 10 d¸F³FMX SWXZ, ¸FFZWX¶¶F°F IYe ¶FZþFZOÞX B¸FFS°F IZY Bd°FWXFÀF IZY ¶FFSZ ¸FZÔ þF³FF, CX³WXFZÔ³FZ °FFþ¸FWX»F IYe F¨¨FeIYFSXe AF`S ÀFaSÃF¯F IYFZ ÀFSFWXFÜ ¸F„¦F»F VFFÀFIYFZÔ AF`S ¸FdÀþQ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ þF³FIYFSXe »Fe, ½FZ IYSXe¶F 50 d¸F³FMX °FIY °FFþ¸FWX»F ¸FZÔ SWXZÜCXª¶FZdIYÀ°FF³F IZY SF¿MXÑ´Fd°F °FFªF¸FWX»F FS dRYQF WX„E FdSXUFSX IZY ÀFF±F RYFZMXFZ d£Fa¨FUF°FZ CXª¶FZIYe SF¿MXÑ´Fd°F VFF½FIY°F d¸FdªFʹFFZ¹FZ½FÜ

4´F°³Fe U FdS½FFS ÀFa¦F 50 d¸F³FMX °FFþ¸FWX»F ¸FZÔ SWXZ SXF¿MXÑ´Fd°F VFF½FIY°F d¸FdþʹFFZ¹FZ½FþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, d¶Fþ³FF`S ´FdV¨F¸Fe CØFS FiQZVF IZY d¶Fþ³FüS dþ»FZ FZÔ ÀFa FiQF¹F d½FVFZ¿F IZY ¹F„½FIY ³FZ Sd½F½FFS ÀF„¶FWX EIY dQ½¹FFa¦F ÀFRYFBÊIY¸FeÊ IYFZ ¨FFIìY ÀFZ ¦FFZQ dQ¹FFÜ CXÀFZ ¦Fa·FeS WXF»F°F FZÔ AÀ´F°FF»F FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF ¦F¹FFÜ ½FFSQF°F ÀFZ ¦F„ÀÀFFE ÀFRYFBÊIY¸FeÊ IZY ´FdSþ³FFZÔ AF`S ÀF¸FFþ IZY A³¹F »FFZ¦FFZÔ ³FZ WXFBʽFZ þF¸F IYS dQ¹FFÜ §FMX³FF IYFZ »FZIYS ÀFFa´FiQFd¹FIY °F³FF½F ½¹FF´°F WX`Ü ¶FFþFS ¶FaQ IYSF³FZ IYFZ »FZIYS QFZ³FFZÔ ÀFa´FiQF¹F IZY »FFZ¦F AF¸F³FZ-ÀFF¸F³FZ AF ¦FEÜ EOXeþe AF`S ´Fi·FFSXe AFBþe ·Fe ³Fþe¶FF¶FFQ FWX„a F ¦FEÜ VFF¸F IYFZ BÊAFZ ³F¦FS ´FFd»FIYF ³FZ AÄFF°F WX¸F»FF½FS IZY d£F»FFRY ¸FF¸F»FF QþÊ IYSF¹FF WX`Ü d¶Fþ³FüS IZY ³Fþe¶FF¶FFQ IZY ¸FFZWX»»FF þF¶°FF¦Faþ d³F½FFÀFe 30 ½F¿FeʹF dQ½¹FFa¦F ³F½Fe³F ´FFd»FIYF ¸FZa ÀFRYFBÊIY¸FeÊ WX`ÔÜ Sd½F½FFS ÀF„¶FWX ½FWX ´FNXF³F´F„SF ¸FZÔ ÀFRYFBÊ IYS³FZ ´FWX„a¨FZ °FFZ ÀFa´FiQF¹F d½FVFZ¿F IZY ¹F„½FIY ³FZ C³F ´FS ¨FFIìY ÀFZ °FF¶FOÞX°FFZOÞX WX¸F»FF IYS dQ¹FFÜ £Fì³F ÀFZ »F±F´F±F ³F½Fe³F §FS ´FWX„a¨FZ AF`S ´FdSþ³FFZÔ IYFZ þF³FIYFSXe QeÜ ´FdSþ³F ³F½Fe³F IYFZ »FZIYS ±FF³FZ ´FWX„a¨FZÜ ´FiF±Fd¸FIY CX´F¨FFS IZY ¶FFQ ³F½Fe³F IYFZ ¸FZSNX SZRYS IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ ½FFSQF°F IYe þF³FIYFSXe ´FS ÀFFa´FiQFd¹FIY °F³FF½F R`Y»F ¦F¹FFÜ Q„IYF³FFZÔ IZY VFMXS d¦FS³FZ VF„øY WXFZ ¦FEÜ ¦F„ÀÀFFE ´FdSþ³F AF`S ½FF»¸FedIY ¶FÀ°Fe IZY »FFZ¦FFZÔ ³FZ ¸FZSNX-´FF`OÞXe WFBʽFZ ÀF¸FZ°F IYBÊ À±FF³FûÔ ´FS þF¸F »F¦FF dQ¹FFÜ ´F„d»FÀF ARYÀFSFZÔ ³FZ ´FiQVFʳFIYFdS¹FFZÔ ÀFZ IYBÊ ¶FFS ½FF°FFÊ IYeÜ ´Fi·FFSXe AFBþe þZ.SXνFýi ¦FüOX ³FZ ¨FF`¶FeÀF §FaMXZ ¸FZÔ AFSFZd´F°F IYe d¦FSµ°FFSXe IYF AFV½FFÀF³F dQ¹FF °FFZ »FFZ¦FFZÔ ³FZ LXWX §FaMXZ ¶FFQ þF¸F £FFZ»F dQ¹FFÜ EOXeþe þû³F ´FiZ¸F´FiIYFVF ³FZ ·Fe ³Fþe¶FF¶FFQ ¸FZa OXZSXF OXF»F d»F¹FF WX`Ü §FMX³FF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F 17 ÀFZIaYOX IYF EIY ½FedOX¹FFZ ½FF¹FS»F W„AF WX`Ü ´F„d»FÀF ÀFeÀFeMXe½Fe IZY R„YMXZþ ·Fe £Fa¦FF»F SWXe WX`Ü dQ½¹FFa¦F ÀFRYFBÊIY¸FeÊ IYû FFIìY ÀFZ ¦FûQF,ÀFFa´FiQFd¹FIY °F³FF½F4 d¶FªF³FüSX dªF»FZ FZÔ ÀFRYFBÊIYd¸FʹFFZÔ ³FZ WFBʽFZ ´FS »F¦FF¹FF LXWX §FaMXZ °FIY þF¸F 4AF»FF ARYÀFSXFZÔ ³FZ 24 §FaMXFZÔ FZÔ AFSXFZd´F°F IYe d¦FSXµ°FFSXe IYF dQ¹FF AFVUFÀF³F¶FZa¦F»F„÷Y, FiZMXÑ : IY³FFÊMXIY IZY °F„¸FI„YS ¸FZÔ ¦F`Ô¦FZÀMXS ÀFZ ³FZ°FF ¶F³FZ ´Fì½FÊ ¸FWXF´FF`S SXd½F I„Y¸FFS IYe Sd½F½FFS IYFZ dQ³FQWXFOÞXZ WX°¹FF IYS Qe ¦FBÊÜ WXF»F WXe ¸FZÔ ÀFa´F³³F ³F¦FS d³F¦F¸F ¨F„³FF½FFZÔ ¸FZÔ Sd½F IYû ´FF¿FÊQ ¨F„³FF ¦F¹FF ±FFÜ F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS SXd½F I„Y¸FFS A´F³FZ EIY QFZÀ°F IZY ÀFF±F B»FFIZY IYe Q„IYF³F ¸FZÔ ¨FF¹F ´Fe SWXZ ±FZÜ °F·Fe Qû »Fû¦F AFE AüSX C³FIZY ¨FZWXSZ ´FS d¸F¨FÊ FFCOSX RmYÔIY dQ¹FFÜ J°FSF ·FFa F A´F³Fe þF³F ¶F¨FF³FZ IZY d»FE Sd½F ³FZ ·FF¦F³FZ IYe IYFZdVFVF IYe, °F¶F °FIY ½FWFa ´FFa¨F AüS W¸F»FF½FS AF ²F¸FIZYÜ BÀFIZY ¶FFQ W¸F»FF½FSûÔ ³FZ ²FFSQFS Wd±F¹FFSXûÔ ÀFZ C³F ´FS WX¸F»FF ¶Fû»F dQ¹FFÜ Sd½F IYe ¸FF`IZY ´FS WXe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊÜ BÀF QüSF³F AFÀF´FFÀF ¸FüþìQ »Fû¦F ¸FìIYQVFÊIY ¶F³FZ SWZ AüS §FMX³FF IYû AaþF¸F QZ³FZ IZY ¶FFQ W¸F»FF½FS AFSF¸F ÀFZ RYSFS Wû ¦FEÜ F„d»FÀF IYF IYW³FF W` dIY ´Fì½FÊ ¸FWF´FüS IYF AF´FSFd²FIY Bd°FWFÀF SWF W` AüS C³F ´FS IYBÊ ¸F„IYQ¸FZÔ ¨F»F SWZ ±FZÜ ´F„d»FÀF ³FZ W°¹FF IZY ´FeLZ ´F„SF³Fe SadþVF IYe AFVFaIYF þ°FFBÊ W`Ü CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY IY³FFÊMXIY ¸FZÔ A´FSXFd²F¹FFZÔ IZY WXüaÀF»FZ ¶F¼»FaQ WX`aÜ IY³³FOÞX ´FÂFIYFSX ¦FüSXe »FaIZYVF IYFZ ·Fe ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ CX³FIZY §FSX ¸FZÔ §F¼ÀFIYSX ¦FFZd»F¹FFZÔ ÀFZ ·Fì³F dQ¹FF WX`Ü BÀF §FMX³FF IYFZ »FZIYSX QZVF ·FSX ¸FZÔ dUSXFZ²F ´FiQVFʳF dIYE ¦FE ±FZÜ IY³FFÊMXIY FZÔ ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ Fì½FÊ FWF´FüS IYe dQ³FQWXFOÞXZ IYe WX°¹FF¶FOÞXF FiV³F4»FFZIY¸Fa±F³F IZY ÀF¸FF´F³F ÀF¸FFSFZWX FZÔ »FûIYÀF·FF A²¹FÃF ³FZ CNFE ÀF½FF»FSFª¹F ¶¹FìSû, SFa¨Fe »FûIYÀF·FF A²¹FÃF ÀF„d¸FÂFF ¸FWFþ³F ³FZ AFSÃF¯F IYû »FZIYS ÀF¸FFþ IZY ÀF¸FÃF ÀF½FF»F CNFE W`ÔÜ Sd½F½FFS IYFZ ¹FWFa JZ»F¦FFa½F ¸FZÔ ´FiÄFF ´Fi½FFW IZY ¨FFS dQ½FÀFe¹F »FûIY¸Fa±F³F IYF¹FÊIiY¸F IYF ÀF¸FF´F³F IYS³FZ AFBÊa »FûIYÀF·FF A²¹FÃF ³FZ ¹FW ·Fe À´F¿MX dIY¹FF dIY ½FW AFSÃF¯F IYe d½FSû²Fe ³FWeÔ WÔ, »FZdIY³F ¢¹FF IZY½F»F AFSÃF¯F QZ³FZ ÀFZ QZVF IYF CðFS ÀFa·F½F Wû ÀFIZY¦FFÜ C³FIYF ¸FF³F³FF W` dIY ÀFF¸FFdþIY ÀFaS¨F³FF IYe ¶FF°F IYSZÔ °Fû BÀF d½F¿F¹F ´FS AF°¸Fd¨Fa°F³F IYSZÔÜ dþÀFZ AFSÃF¯F d¸F»FF ¹FF dþÀFZ ³FWeÔ d¸F»FF, WSZIY ½¹Fd¢°F ¹FW ÀFû¨FZÜÀFF¸FFdþIY dÀ±Fd°F ´FS ÓFFSJaOX IZY ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe Aþ„ʳF ¸F„aOXF IZY ´Fì½FÊ ¸FZÔ dQE ¦FE ½F¢°F½¹F IYF ÀFaQ·FÊ QZ°FZ W„E C³WûÔ³FZ AFSÃF¯F ´FS ¶FF°F IYe VF„÷YAF°F IYeÜ IYWF dIY W¸FFSe ÀFF¸FFdþIY dÀ±Fd°F ¸Fþ¶Fì°F W`Ü ¹FW ·Fe QZJ³FF Wû¦FF dIY IYWeÔ W¸FFSF ÀF¸FFþ d´FLOÞX °Fû ³FWeÔ SWF W`Ü ÀFad½F²FF³F d³F¸FFÊ°FF ¶FF¶FF ÀFFW¶F AFa¶FZOXIYS AFSÃF¯F IZY½F»F 10 ÀFF»F IZY d»FE ¨FFW°FZ ±FZÜ C³WûÔ³FZ ÀFF¸FFdþIY ÀFaSÃF¯F IYe AF½FV¹FIY°FF FWÀFìÀF IYe ±Fe, »FZdIY³F ÀFF¸FìdWIY d¨Fa°F³F ¸FZÔ W¸F IY¸F ´FOÞXZÜ ÀFaÀFQ ¸FZÔ ¶F`N³FZ ½FF»FZ ·Fe AFEÜ WS 10 ÀFF»F ´FS 10 ÀFF»F IZY d»FE AFSÃF¯F IYe ÀFe¸FF ¶FPÞF QeÜ EIY ¶FFS 20 ÀFF»F IZY d»FE ¶FPÞF QeÜ ¢¹FF IZY½F»F AFSÃF¯F ÀFZ QZVF IYF CðFS ÀFa·F½F Wû ÀFIZY¦FFÜ C³WûÔ³FZ CQFWS¯F QZ°FZ W„E ·Fe ÀF¸FÓFF¹FF dIY A¦FS ÀFF¸FìdWIY ·Fûþ FZÔ A»F¦F-A»F¦F IYû³FF ¶F³FF QZÔ AüS °F¹F IYS QZÔ dIY ¹FWFa ¶FiFšFX¯F ¶F`NZ¦FF, ½FWFa ÃFdÂF¹F AüS VFìýi ¶F`NZÔ¦FZ °Fû ·Fûþ³F IZY QüSF³F ÀF¶FIZY dQ¸FF¦F ¸FZÔ dÀFRÊY ¹FWe ¶FF°F ¨F»FZ¦Fe AüS ·Fûþ³F ÀFZ °FFIY°F ³FWeÔ d¸F»F ´FFE¦FeÜ ¸F„MXÐNe·FSX »Fû¦F SXF¿MÐѽFFQ IYû IY¸FþûS IYS³FZ IYe ÀFFdþVF ¸FZÔ »F¦FZ W`Ô : S§F„½FSÓFFS£FaOX IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe S§F„½FS QFÀF ³FZ IYWF W` dIY AFþ QZVF ¸FZÔ ¸F„MXÐNe·FSX »Fû¦F SXF¿MÐѽFFQ IYû IY¸FþûS IYS³FZ IYe ÀFFdþVF ¸FZÔ »F¦FZ W`ÔÜ ½FZ ·FFSX°F IYe ¸F„£¹F ·FF½F³FFAûÔ IYû þed½F°F SXJ³FZ IYe ¶FþF¹F BÀFZ ¨FûMX ´FW„a¨FF³FZ IYe IYûdVFVF IYS SWZ W`ÔÜ IYFa¦FiiZÀF ³FZ ·Fe ¸FWF´F„÷Y¿FûÔ IZY ÀFF±F ·FZQ·FF½F dIY¹FFÜ dþ³F »Fû¦FûÔ ³FZ QZVF IZY d»FE I„Y¶FFʳFe Qe C³WZÔ ·Fe Bd°FWFÀF ¸FZÔ Cd¨F°F À±FF³F dQ»FF³FF þøYSXe W`Ü ÀFeE¸F Sd½F½FFS IYFZ ¹FWFa FFS dQ½FÀFe¹F »FûIY¸Fa±F³F IYF¹FÊIiY¸F IZY ÀF¸FF´F³F ÀF¸FFSFZWX IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS SWXZ ±FZÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWF dIY ½FF¸F´FÔ±Fe Bd°FWXFÀFIYFSFZÔ ³FZ Q„d³F¹FF·FSX ¸FZÔ ·FFSX°F IYe ¦F»F°F Ld½F ´FZVF IYe W`Ü EZÀFZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ »FûIY¸FÔ±F³F ¸FZÔ d¨FÔ°F³F ÀFZ d³FIY»FF A¸FÈ°F QZVF IYû ÀFFaÀIÈYd°FIY SF¿MXѽFFQ IYû ³FBÊ dQVFF QZ¦FFÜ ¢¹FF IZY½F»F AFSXÃF¯F ÀFZ QZVF IYF CðFSX Wû ÀFIZY¦FF: ÀF„d¸FÂFF FWXFþ³F»FFZIY¸FÔ±F³F IZY½F»F ÀFSIYFS IZY ·FSûÀFZ ³F SWZÔ »FûIYÀF·FF A²¹FÃF ³FZ IYWF dIY IZY½F»F ÀFSIYFS IZY ·FSûÀFZ ³F SWZÔÜ ÀFSIYFS ÀF¶FIYe W`, ¹FW ÀFû¨F³FF Wû¦FFÜ W¸F AFaQû»F³F FZÔ ÀF¶FÀFZ FW»FF F°±FS ÀFSIYFSe ¶FÀF IYe IYFa¨F FS FFS°FZ W`ÔÜ ÀMXÑeMX »FFBMX °FûOÞX°FZ W`ÔÜ ¹FW ÀFû¨F³FF Wû¦FF dIY W¸F MX`¢ÀF QZ°FZ W`Ô °Fû ÀFSIYFS IYF¸F IYS°Fe W`ÜÀF¸FF´F³F ÀF¸FFSXûWX IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYSX°FeÔ »FûÀF A²¹FÃF ÀF„d¸FÂFF FWXFþ³FÜ þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, d¶Fþ³FF`S ½F»OXÊ ½FFB»OX »FFBRY IiYFB¸F IaYMÑXû»F ¶¹FìSXû IYe MXe¸F ³FZ CXØFSX ´FiQZVF IZY d¶Fþ³FüS IZY VFZSIYûMX IYÀ¶FZ IZY ¸FûWX»»FF ÀF¸F³FF ÀFSXF¹F ½F ³FF¹FIY ÀFSXF¹F ¸FZa ¶FiVF IYFSXJF³Fûa ´FSX LXF´FF ¸FFSXIYSX ·FFSXe ¸FFÂFF ¸FZa ´Fid°F¶Fad²F°F ³FZ½F»FZ IZY ¶FF»F ½F CXÀFÀFZ d³Fd¸FÊ°F I`Y³F½FFÀF ´FZÔdMXa¦F ¶FiVF ¶FSXF¸FQ dIYE WX`aÜ ¶FiVF ¶F³FF SXWXZ LXWX IYFSXe¦FSXûa IYû ·Fe d¦FSXµ°FFSX dIY¹FF WX`, þ¶FdIY IYFSXû¶FFSXe ·FF¦F JOÞXZ WX„EÜ IiYFB¸F ¶FiFa F IYe MXe¸F ¶FSXF¸FQ ¶FF»F ½F d¦FSXµ°FFSX IYFSXe¦FSXûa IYû A´F³FZ ÀFF±F »FZIYSX ¨F»Fe ¦FBÊÜ EIY IYFSXJF³FZ IYû ÀFe»F ·Fe IYSX dQ¹FF WX`Ü ½F»OXÊ ½FFB»OX »FFBRY IiYFB¸F IaYMÑXû»F ¶¹FìSXû ³FûEOXF IZY ÀFeERY (½F³F ÀFaSÃFIY) d¦FSXeVF I„Y¸FFSX, OXeERYAû Bad°F¹FFþ dÀFïeIYe MXe¸F IZY ÀFF±F SXd½F½FFSX Qû´FWXSX VFZSIYûMX ±FF³FF²¹FÃF FaIYþ I„Y¸FFSX °Fû¸FSX ÀFZ d¸F»FZÜ ¶FFQ ¸FZa MXe¸F ³FZ ¸FûWX»»FF ÀF¸F³FF ÀFSXF¹F d³F½FFÀFe ¶FiVF ½¹FF´FFSXe ¹FìÀF„RY ½F ³FF¹FIY ÀFSXF¹F d³F½FFÀFe A¶Q„»F ¶F»Fe ½F B¶FiFdWX¸F IZY IYFSXJF³Fûaa ´FSX LXF´FF ¸FFSXFÜ MXe¸F ³FZ °Fe³Fûa À±FF³Fûa ´FSX ¶FiVF ¶F³FF SXWXZ IYFSXe¦FSX ÀFFdþQ, AFdSXRY, CXÀ¸FF³F, ¶FF¶FìSXF¸F, R„YSXIYF³F ½F VFWXþFQ IYû d¦FSXµ°FFSX IYS d»F¹FFÜ MXe¸F ³FZ B¶FiFWXe¸F IYF IYFSXJF³FF ÀFe»F IYSX dQ¹FFÜ MXe¸F ¶FSXF¸FQ FF»F IYû °Fe³F MXFMXF F`dþIY ½FFWX³Fûa FZa ·FSX½FFIYSX ±FF³FF FdSXÀFSX FWX„a Fe AüSX ±FF³FF²¹FÃF ÀFZ ½FF°FFÊ IYSX³FZ IZY ¶FFQ ¸FF»F ÀFdWX°F ÀF·Fe AFSXûd´F°Fûa IYû A´F³FZ ÀFF±F »FZIYSX ¨F»Fe ¦FBÊÜ dVFIYF¹F°F d¸F»F³FZ ´FSX WX„BÊ IYFSXʽFFBÊ : IYFRYe ÀF¸F¹F ÀFZ °Fd¸F»F³FFOX„, AFa²Fi ´FiQZVF, ¶F„aQZ»FJaOX, ¨FZ³³FBÊ ½F °FSXFBÊ EdSX¹FF ÀFZ VFZSXIYûMX ¸FZa ³FZ½F»FZ IZY ¶FF»Fûa ÀFZ ¶FiVF ¶F³FF³FZ IYe ÀFì¨F³FF d¸F»F SXWXe ±FeÜ B³F ´FiQZVFûa ¸FZa ³FZ½F»FZ IYû ¸FFSXIYSX ¶FF»F IYFMX d»FE þF°FZ WXaÜ ¶FSXF¸FQ dIYE FF»F IYe IYe¸F°F »FFJûa ¸FZÔ ¶F°FFBÊ þF SWXe WX`ÜCXØFSX FiQZVF IZY d¶Fþ³FüS FZa d¸F»FF ³FZ½F»FZ IZY ¶FF»Fûa IYF þJeSXF4½F»OXÊ ½FFB»OX »FFBRY IiYFB¸F IaYMÑXû»F ¶¹FìSXû ³FZ ¸FFSF °Fe³F IYFS£FF³FFZÔ FS LXF´FF 4MXe¸F °Fe³F MXFMXF F`dþIY ¦FFdOÞX¹Fûa FZa ·FSXIYSX »FZ ¦FBÊ FF»F, EIY IYFSXJF³FF ÀFe»F¶FiVF CXôû¦F IZY d»FE d½F£¹FF°F WX` VFZSXIYûMX ³F¦FSX IZY IYFSXJF³Fûa FZa ¶F³FFE þF³FZ ½FF»FZ ¶FiVF IYe FFa¦F d½FQZVFûa FZÔ ·Fe WX`Ü VFZSXIYûMX IYû ¶FiVF ³F¦FSXe IZY ³FF¸F ÀFZ ·Fe þF³FF þF°FF WX`Ü BÀFÀFZ ´FWX»FZ ·Fe ¹FWXFa IZY IYFS£FF³FFZÔ FZÔ ³FZ½F»FZ IZY ¶FF»F ¶FSXF¸FQ WXû F„IZY WX`aÜþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸F„a¦FZSX : d¶FWXFS IYe ¸F„a¦FZSX ´F„d»FÀF ³FZ ¶FSXQWX ¦FFa½F ¸FZa EIY I„YEa ÀFZ 12 EIZY- 47 SXFBRY»F IYe ¶FSXF¸FQ¦Fe IZY ¶FFQ VFd³F½FFSX IYe QZSX SXF°F AüSX SXd½F½FFSX IYe A»F ÀF„¶FWX ¶FSXQWX ¦FFa½F ¸FZa LXF´FZ¸FFSXe IYeÜ LXF´FZ¸FFSXe IZY QüSXF³F ´F„d»FÀF ³FZ þ¸Fe³F JûQ dLX´FF IYSX SXJZ ¦FE EIZY-47 SXFBRY»F IZY ´FFMXÊ-´F„þFZÊa IYFZ ¶FSXF¸FQ dIY¹FF WX`Ü BÀFIYe ´F„d¿MX IYSX°FZ WX„E Sd½F½FFS IYû EÀF´Fe ¶FF¶Fì SXF¸F ³FZ IYWXF dIY B°F³Fe ¶FOÞXe FFÂFF FZa FFMXÊ-´F„þZÊ d¸F»F³FZ ÀFZ ¹FWX À´F¿MX WX` dIY ¸F„a¦FZSX IZY WXd±F¹FFSX °FÀIYSX dÀFRYÊ EIZY-47 SXFBRY»F ¶FZ¨F°FZ WXe ³FWXeÔ WX`a, ¶Fd»IY þøYSX°F ´FOÞX³FZ ´FSX JSXeQFSX IYû À´FZ¹FSX ´FFMXÊÀF AüSX ÀFd½FÊÀF ·Fe CX´F»F¶²F IYSXF°FZ WX`aÜ EÀF´Fe ³FZ IYWXF dIY ÀF·Fe FFMXÊ-´F„þZÊ AûdSdþ³F»F WX`aÜ BÀFÀFZ ¹FWX À´F¿MX WX` dIY þ¶F»F´F„SX IZY WXd±F¹FFSX dOX´Fû ÀFZ EIZY-47 IZY ÀFF±F WXe CXÀFIZY ´FFMÐXÊÀF ·Fe °FÀIYSXe IYSX ¸F„a¦FZSX »FFE þF SXWXZ ±FZÜ ´F„d»FÀF BÀF ζFQ„ ´FSX þFa¨F IYSX SXWXe WX`Ü EÀF´Fe ³FZ IYWXF dIY ³¹FF¹FF»F¹F IYe A³F„¸Fd°F ÀFZ A½F`²F WXd±F¹FFSX IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZa þZ»F ¸FZa ¶FaQ ¸F„WX¸¸FQ ·F„˜Xû ÀFZ ´FìLX°FFLX IYe ¦FBÊÜ ·F„ Xû ³FZ F„d»FÀF IYû ¶F°FF¹FF dIY VF¸FVFZSX ³FZ CXÀFZ EIZY- 47 SXFBRY»F IYF FFMXÊ-´F„þFÊ SXJ³FZ dQ¹FF ±FF, dþÀFZ ¸F`a³FZ A´F³Fe ÀFFÀF Aþ¸FZSXe JF°Fì³F IYû dLX´FF IYSX SXJ³FZ IZY d»FE QZ dQ¹FF WX`Ü BÀFIZY ¶FFQ ´F„d»FÀF ³FZ AF¸ÀFÊ E¢MX ¸FZa þZ»F ¸FZa ¶FaQ Aþ¸FZSXe JF°Fì³F ÀFZ FìLX°FFLX IYeÜ CXÀF³FZ FìLX°FFLX IZY QüSXF³F ¶F°FF¹FF dIY ¦FFa½F ÀFZ ¶FFWXSX þ¸Fe³F IZY ³Fe¨FZ ´FFMXÊ-´F„þFÊ dLX´FF dQ¹FF WX`Ü BÀF ÀFì¨F³FF IZY ¶FFQ þZÀFe¶Fe ÀFZ ÀFF°F §FaMXZ °FIY þ¸Fe³F JûQe ¦FBÊÜ d¶FWFS FZÔ EIZY 47 IYe ÀFd½FÊÀF ·Fe F„WX`¹FF IYSF SWZ °FÀIYSXþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ÀFWXFSX³F´F„SX CXXØFSX ´FiQZVF IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ 2019 IZY »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F IYFZ ²F¸FʹF„ð IYe ÀFaÄFF Qe WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ 73 ´»FÀF ÀFeMXZÔ ªFe°F³FZ IYF »FùF QZ°FZ WX„E ·FFþ´FFB¹FFZÔ IYFZ ²F¸FʹF„ð IZY d»FE °F`¹FFS SWX³FZ AF`S BÀFIZY d»FE ÀFZ³FF IYF ¦FNX³F IYS³FZ IYF d³FQZÊVF dQ¹FFÜ ¹FFZ¦Fe ³FZ ¸F°FQF°FF ´F„³FSXeÃF¯F Ad·F¹FF³F ´FSX þûSX QZ°FZ WX„E 52 »FFJ ³FE ¸F°FQF°FFAûa IZY ½FûMX ¶F³F½FF³FZ AF`S 14 »FFJ ¶Fû¦FÀF ½FûMX J°¸F IYSXF³FZ IZY d³FQZÊVF dQEÜ IYWXF dIY ¦F³³FF dIYÀFF³Fûa IYF ·Fd½F¿¹F A¨LXF WXFZ³FZ þF SWXF WX`Ü ¦F³³FZ ÀFZ E±F³FFG»F ¶F³FFIYS dIYÀFF³FFZÔ IYFZ £F„VFWXF»F ¶F³FFEa¦FZÜ Fe³Fe IYe FFa¦F ÀFZ dIYÀFF³F Fi·FFd½F°F ³FWXeÔ WXFZÔ¦FZÜ J„»FZ ¸FZa VFF`¨F¸F„¢°F Ad·F¹FF³F ¸FZa ÀFWXFSX³F´F„SX ¸FaOX»F IYû FiQZVF FZa Fi±F¸F À±FF³F d¸F»F³FZ FSX CX³WXûa³FZ ¶F²FFBÊ QeÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ SXd½F½FFSX IYû ´FdV¨F¸Fe CXØFSX ´FiQZVF IZY ÀFWXFSX³F´F„SX, ¸F„þµRYSX³F¦FSX, I`YSXF³FF ½F d¶Fþ³FüSX »FûIYÀF·FF ÃFZÂFûa IYe ÀFa¨FF»F³F ÀFd¸Fd°F IZY ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ E½Fa þ³F´Fid°Fd³Fd²F¹Fûa IZY ÀFF±F ¶F`NXIY IYSX ¨F„³FF½F ¸FZa þe°F IZY ¦F„SX dQEÜ CX³WXûa³FZ IYWXF dIY dþ°F³Fe ¹Fûþ³FFEa ·FFþ´FF ÀFSIYFS ³FZ QZVF AüSX SXFª¹F IYFZ Qe WX`Ô, CX°F³Fe ´FWX»FZ IY·Fe ³FWXeÔ ¶F³FeÔÜ dþ°F³FF »FF·F þ³F°FF IYFZ A¶F d¸F»F SWXF WX`, CX°F³FF ´FWX»FZ IY·Fe ³FWXeÔ d¸F»FFÜ ¹FFZ¦Fe ³FZ IYWXF dIY SXFª¹F IZY 75 WXþFSX ¸FþSXûa IYFZ d¶Fþ»Fe ÀFZ SFZVF³F dIY¹FF WX`Ü 26 þ³F½FSXe IYû B³F¸FZa Qe´FF½F»Fe IYe °FSWX AF¹FFZþ³F dIY¹FF þFE¦FFÜ ³F½Fa¶FSX-dQÀFa¶FSX ¸FZa ÀFFPXZÞ °Fe³F IYSXûOÞX SXFVF³FIYFOXÊ d½F°FdSX°F dIYE þFEa¦FZÜ ÀFSIYFSXe ¹FFZþ³FFAFZÔ IYF »FF·F d¶F³FF ·FZQ·FF½F þ³F°FF °FIY ´FWX„a¨F SWXF WX`Ü WX¸FFSXF ¸FIYÀFQ d½F§FMX³FIYFSXe ½F °F„¿MXeIYS¯F IYe SXFþ³Fed°F IYû SXûIY³FF WX`Ü WXSX IYF¹FÊIY°FFÊ IYF ¹Fû¦FQF³F AF½FV¹FIY WX`Ü ÀF¶F d¸F»FIYSX ÀFa¦FNX³F IYF IYF¹FÊ IYSXZaÜ CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY CXØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ 2018 ¸FZÔ WX„E CX´F¨F„³FFUFZÔ (¦FFZSX£F´F„SX, RìY»F´F„SX AüSX I`YSXF³FF »FFZIYÀF·FF) ¸FZÔ d¸F»Fe WXFSX IZY ¶FFQ ·FFªF´FF ³FZ°FÈ°U A·Fe ÀFZ EWXd°F¹FF°F ¶FSX°F SXWXF WX`Ü ´FFMXeÊ IYF IZÔYQie¹F ³FZ°FÈ°U IZY d³FQZÊVF FSX SXFª¹F BIYFBÊ A·Fe ÀFZ A´F³FZ IYe»F IYFaMXZ Q„÷YÀ°F IYSX³FZ ¸FZÔ ªF„MX ¦FBÊ WX`Ü BÀFe IZY °FWX°F ´FiFa°Fe¹F ³FZ°FF ¸FaOX»F AüSX ¶»FFGIY À°FSX ´FSX ¶F`NXIZÔY IYSX³FZ ¸FZÔ »F¦FZ W„E WX`aÜ ¹Fû¦Fe ¶Fû»FZ-2019 IYF F„³FF½F ²F¸FʹF„ðÀFWFS³F´F„S FZ »FFZIYÀF·FF ÀFa¨FF»F³F ÀFd¸Fd°F IYe ¶F`NXIY »FZ°FZ F„£¹F¸FaÂFe ¹FFZ¦Fe AFdQ°¹F³FF±FÜdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

¸F„IYQ¸FûÔ IYF ¶FûÓF ¹FW A¨Le ¶FF°F W` dIY ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ´FQ ´FS AFÀFe³F Wû³FZ þF SWZ þdÀMXÀF Saþ³F ¦Fû¦FûBÊ ³FZ ³F IZY½F»F ¹FW IYWF dIY »Fad¶F°F ¸F„IYQ¸FZ EIY ¶FûÓF ¶F³F ¦FE W`Ô, ¶Fd»IY ¹FW ·Fe ·FSûÀFF dQ»FF¹FF dIY C³FIZY ´FFÀF BÀF ¶FûÓF IYû QìS IYS³FZ IYe EIY ¹Fûþ³FF W`, »FZdIY³F IZY½F»F C³FIZY BÀF IY±F³F ÀFZ ÀFa°F„¿MX ³FWeÔ W„AF þF ÀFIY°FFÜ BÀFd»FE ³FWeÔ W„AF þF ÀFIY°FF, ¢¹FûÔdIY WF»F IZY ½F¿FûË ¸FZÔ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY EIY IZY ¶FFQ EIY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF »Fad¶F°F ¸F„IYQ¸FûÔ ´FS d¨Fa°FF þ°FF°FZ SWZ AüS B³FIZY ¶FûÓF IYû J°¸F IYS³FZ IYe AF½FV¹FIY°FF þ°FF°FZ SWZ, »FZdIY³F EZÀFZ dIYÀFe C´FF¹FûÔ ´FS A¸F»F ³FWeÔ IYS ÀFIZY dþÀFÀFZ C¨¨F°FS ³¹FF¹F´FFd»FIYF IZY ÀFF±F-ÀFF±F d³F¨F»Fe AQF»F°FûÔ ¸FZÔ »F¦FZ ¸F„IYQ¸FûÔ IZY Aa¶FFS IYû IY¸F dIY¹FF þF ÀFIZYÜ EIY A³F„¸FF³F IZY A³F„ÀFFS QZVF IYe ÀF·Fe LûMXe-¶FOÞXe AQF»F°FûÔ ¸FZÔ °Fe³F IYSûOÞX ÀFZ Ad²FIY ¸F„IYQ¸FZ »Fad¶F°F W`ÔÜ BÀFIYF ÀFe²FF ¸F°F»F¶F W` dIY IYSûOÞXûÔ »Fû¦F ³¹FF¹F IYe ´Fi°FeÃFF IYS SWZ W`ÔÜ »Fad¶F°F ¸F„IYQ¸FûÔ ¸FZÔ ÀFZ °F¸FF¸F ¸FF¸F»FZ EZÀFZ W`Ô þû QVFIYûÔ ÀFZ d³F´FMXFSZ IYF Ba°FþFS IYS SWZ W`ÔÜ ¹FW ´Fi°FeÃFF ³¹FF¹F´FFd»FIYF IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ´FS EIY ¦Fa·FeS ´FiV³Fd¨FÁ³F W`Ü »Fad¶F°F ¸F„IYQ¸FûÔ IYF ¶FûÓF »FûIY°FaÂF ´FS ·Fe ÀF½FFd»F¹FF d³FVFF³F JOÞXZ IYS°FF W`Ü ¹FW ÀFWe W` dIY »Fad¶F°F ¸F„IYQ¸FûÔ IZY Aa¶FFS IZY ´FeLZ EIY ¶FOÞXF IYFS¯F ÀFaÀFF²F³FûÔ IZY ÀFF±F-ÀFF±F ´F¹FFÊ´°F ÀFa£¹FF ¸FZÔ ³¹FF¹FF²FeVF ³F Wû³FF ·Fe W`, »FZdIY³F ¹FW ²FFS¯FF EIY WQ °FIY We ÀFWe W` dIY ´F¹FFÊ´°F ÀFa£¹FF ¸FZÔ ³¹FF¹FF²FeVF WûÔ °Fû »Fad¶F°F ¸F„IYQ¸FûÔ IZY ¶FûÓF IYû IY¸F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ¹FdQ ³¹FFd¹FIY °FaÂF IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ AF¸Fì»F-¨Fì»F ¶FQ»FF½F ³FWeÔ Wû°FF °Fû ³¹FF¹FF²FeVFûÔ IYe ´F¹FFÊ´°F ÀFa£¹FF ¸FZÔ d³F¹F„d¢°F ·Fe IYFS¦FS ÀFFd¶F°F ³FWeÔ Wû ÀFIY°FeÜ ¶FZW°FS Wû dIY Saþ³F ¦Fû¦FûBÊ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY ´Fi¸F„J IZY øY´F ¸FZÔ ³F IZY½F»F C¨¨F°FS ³¹FF¹F´FFd»FIYF IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ ¶FQ»FF½F »FF³FZ IZY d»FE NûÀF IYQ¸F CNFEa, ¶Fd»IY C¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FûÔ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ d³F¨F»Fe AQF»F°FûÔ IZY °FüS-°FSeIZY ·Fe ¶FQ»F½FFEaÜ C³WZÔ EZÀFZ C´FF¹F IYS³FZ We WûÔ¦FZ dþÀFÀFZ EIY AûS þWFa °FFSeJ ´FS °FFSeJ IYF dÀF»FdÀF»FF J°¸F Wû ½FWeÔ QìÀFSe AûS LûMXZ-LûMXZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ AQF»F°FûÔ IYF QS½FFþF JMXJMXF³FZ IYe ´Fi½FÈdØF ´FS ·Fe d½FSF¸F »F¦FZÜ ¹FW EIY °F±¹F W` dIY ¸F„IYQ¸FûÔ IYe EIY ¶FOÞXe ÀFa£¹FF EZÀFe W` þû ¸F„IYQ¸FZ¶FFþe IYe ´Fi½FÈdØF IYF ´FdS¯FF¸F W`Ü BÀFe °FSW ¶FW„°F ÀFZ ¸FF¸F»FZ EZÀFZ W`Ô dþ³FIYF d³F´FMXFSF Qû-¨FFS ÀF„³F½FFBÊ ¸FZÔ We AFÀFF³Fe ÀFZ Wû ÀFIY°FF W`, »FZdIY³F ³¹FF¹F °FaÂF IYe þdMX»F IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe IZY ¨F»F°FZ LûMXZ-LûMXZ ¸F„IYQ¸FZ ·Fe ½F¿FûË °FIY dJa¨F°FZ W`ÔÜ ¹FW NeIY ³FWeÔ dIY þ¶F WS ÃFZÂF ¸FZÔ ÀF„²FFS Wû SWZ W`Ô °F¶F ³¹FF¹F´FFd»FIYF ¸FZÔ ÀF„²FFS IYe AF½FV¹FIY°FF IZY½F»F ¨F¨FFÊ °FIY We ÀFed¸F°F W`Ü ¹FW EIY d½FOXa¶F³FF We W` dIY þû ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ þ³FdW°F ¹FFd¨FIYFAûa IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ WS ÀF¸FÀ¹FF IYû ÀF„³F³FZ AüS CÀFIYF ÀF¸FF²FF³F IYS³FZ IYZ d»FE °F°´FS dQJ°FF W` ½FW À½F¹Fa ¸FZÔ AüS ÀFF±F We C¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FûÔ E½Fa d³F¨F»Fe AQF»F°FûÔ IYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ ÀF„²FFS IZY d»FE AF½FV¹FIY IYQ¸F ³FWeÔ CNF ´FF SWF W`Ü ¹FW ÀFWe W` dIY ³¹FF¹F´FFd»FIYF ¸FZÔ ÀF„²FFS IYe AF½FV¹FIY°FF IYe ´Fìd°FÊ °F¶F Wû¦Fe þ¶F IYF¹FÊ´FFd»FIYF ·Fe BÀFIZY d»FE °F°´FS°FF dQJFE¦FeÜ BÀFIYF IYûBÊ Aüd¨F°¹F ³FWeÔ dIY IY·Fe ³¹FF¹F´FFd»FIYF IZY À°FS ´FS AüS IY·Fe IYF¹FÊ´FFd»FIYF A±F½FF d½F²FFd¹FIYF IZY À°FS ´FS »Fad¶F°F ¸F„IYQ¸FûÔ IZY ¶FûÓF IYû »FZIYS d¨Fa°FF °Fû þ°FFBÊ þFE, »FZdIY³F d¸F»FIYS AF¦FZ ¶FPÞ³FZ ÀFZ ¶F¨FF þFEÜ VFì³¹F »FF¦F°F JZ°FedW¸FF¨F»F IYe 70 ÀFZ 80 RYeÀFQ AF¶FFQe ÀFe²FZ °FüSX ´FSX dIYÀFF³Fe AüSX ¶FF¦F½FF³Fe ÀFZ þ„OÞe W` ¹FF ¹Fìa IYWZÔ dIY dW¸FF¨F»F IZY »Fû¦FûÔ IYF ¸F„£¹F ½¹F½FÀFF¹F JZ°Fe¶FFOÞXe We W`Ü IÈYd¿F AüSX ¶FF¦F½FF³Fe ´FiQZVF IYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ¸FZÔ ·Fe ¸FW°½F´Fì¯FÊ ·Fìd¸FIYF d³F·FF°Fe W` AüSX ´FiQZVF IYe þeOe´Fe ¸FZÔ 10 RYeÀFQ ÀFZ ª¹FFQF dWÀÀFF B³F Qû³FûÔ ÃFZÂFûÔ IYF We W`Ü ´FiQZVF ¸FZÔ IYSXe¶F 10 »FFJ dIYÀFF³F W`Ô AüSX 6 »FFJ ÀFZ ª¹FFQF »Fû¦F ¶FF¦F½FF³Fe ÀFZ þ„OÞZ W„E W`ÔÜ ´FiQZVF ¸FZÔ IYSe¶F AÀÀFe RYeÀFQ JZ°Fe IZY »Fû¦FûÔ IYû ¶FFdSVF ´FS We d³F·FÊS SW³FF ´FOÞX°FF W`, d»FWFþF IYBÊ ¶FFS BÀFIYF C°´FFQ³F A´FZÃFF IZY A³F„øY´F ³FWeÔ d¸F»F ´FF°FF W`Ü »FF¦F°F ¸F컹F ·Fe ³F d¸F»F ´FF³FZ IYe ½FþW ÀFZ We ´FiQZVF ¸FZÔ IYBÊ dIYÀFF³FûÔ ³FZ JZ°Fe IYS³FF ·Fe LûOÞX dQ¹FF W`Ü JZ°Fe IZY d»FE ¸FWa¦Fe JFQ IZY IYFS¯F ¹FW ·FS´FFBÊ IYS³FF IYdN³F Wû þF°FF W`, »FZdIY³F VFì³¹F »FF¦F°F JZ°Fe IZY d»FE VF„øY dIYE ¦FE ´Fi¹FFÀF dIYÀFF³FûÔ IYe AFd±FÊIYe ¸Fþ¶Fì°F IYS³FZ ¸FZÔ ÀFWF¹FIY WûÔ¦FZÜ BÀFÀFZ þWFa dIYÀFF³F ÀF¸FÈð WûÔ¦FZ ½FWeÔ ¸FWa¦Fe JFQûÔ ÀFZ ·Fe d³FþF°F d¸F»FZ¦FeÜ ´FiQZVF ÀFSIYFS ³FZ ·Fe BÀF ÀFF»F ¶FþMX ¸FZÔ EZÀFZ ´FiF½F²FF³F dIYE W`Ô, dþÀFÀFZ VFì³¹F »FF¦F°F JZ°Fe IYû ¶FPÞF½FF dQ¹FF þF ÀFIZYÜ BÀFe dQVFF ¸FZÔ dIYÀFF³FûÔ ImY dQ³F ¶FQ»F³FZ ImY d»FE I„Y÷YÃFZÂF ÀFZ VFì³¹F »FF¦F°F JZ°Fe IYe ÀFÔþe½F³Fe ¶F³FIYS ÀFF¸F³FZ AFBÊ W`Ü I„Y÷YÃFZÂF IZY ¦F„÷YI„Y»F ³FZ AFNX ½F¿FÊ ´FW»FZ ´FiFIÈYd°FIY JZ°Fe IYe AûSX IYQ¸F ¶FPÞF¹FFÜ BÀF dQVFF ¸FZÔ ´Fi¦Fd°FVFe»F ´FW»F IYSX³FZ ½FF»FZ dW¸FF¨F»F IZY SXFª¹F´FF»F AF¨FF¹FÊ QZ½F½Fi°F ³FZ A´F³FZ JZ°FûÔ ¸FZÔ ´FiFIÈYd°FIY £FZ°Fe IYSX³FZ IYF d³FV¨F¹F dIY¹FFÜ þû ·Fìd¸F dIYÀFF³FûÔ ³FZ ¶FaþS §Fûd¿F°F IYSX Qe ±Fe, CÀF ´FS ÀFF»F QSX ÀFF»F ²FF³F ½F ¦FZWaì IYF C°´FFQ³F ¶FPÞ°FF ¨F»FF ¦F¹FFÜ IÈYd¿F ¸FZÔ ³FE ´Fi¹Fû¦F QZJ³FZ ImY d»FE ´FW»Fe ¶FFSX dW¸FF¨F»F ImY ³Fü dþ»FûÔ ImY C´FF¹F„¢°F EIY ÀFF±F ¦F„÷YI„Y»F ´FW„Ô¨FZÜ ÀF·Fe C´FF¹F„¢°FFZÔ ³FZ AFV½FÀ°F dIY¹FF dIY A´F³FZ ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ dIYÀFF³FûÔ IYû VFì³¹F »FF¦F°F JZ°Fe ImY d»FE C°ÀFFdW°F ½F ´Fiû°ÀFFdW°F IYSXZÔ¦FZÜ VFì³¹F »FF¦F°F JZ°Fe ¸FZÔ dIYÀFF³FFZÔ IYû EIY ·Fe ´F`ÀFF J¨FÊ dIYE d¶F³FF JZ°FûÔ ÀFZ Qû¦F„³FF C°´FFQ³F ´FiF´°F Wû¦FFÜ QZÀFe ¦FF¹F IZY ¦Fû¶FSX ½F ¦Fû¸FìÂF ÀFZ °F`¹FFSX þe½FF¸FÈ°F ½F §F³F þe½FF¸FÈ°F We JZ°FûÔ ¸FZÔ OF»FF þFE¦FFÜ BÀF dQVFF ¸FZÔ dW¸FF¨F»F ¸FZÔ IYF¸F VF„øY Wû ¦F¹FF W`Ü ÀF¨¨FF þe½F³Fþû ½¹Fd¢°F WSX ´F»F A´F³FZ ´Fid°F BʸFF³FQFSX SXW°FF W`, ½FFÀ°F½F ¸FZÔ ½FWe ÀF¨¨FF þe½F³F þe°FF W`Ü IY¶FeSXQFÀF ³FZ IYWF W` dIY BÊV½FSX ³FZ dþÀF °FSXW Fd½FÂF AF°¸FF IZY ÀFF±F °F„ WZÔ Fȱ½Fe ´FSX ·FZþF ±FF, NeIY CÀFe °FSXW C³WZÔ QZ QZ³FFÜ þû ½¹Fd¢°F BÊV½FSX IYû IY·Fe ³FWeÔ ·Fì»F°FF AüSX ÀFQ`½F A´F³FZ IY°Fʽ¹FûÔ IYû d³F¿NF´Fì½FÊIY d³F·FF°FF W` AüSX þû d¸F»F þFE CÀFe ¸FZÔ ÀFÔ°F„¿XM Wû þF°FF W`, ½FWe ÀF¨¨FF AüSX ÀF„Je W`Ü ÀFÔ°Fû¿F þe½F³F W` AüSX AÀFÔ°Fû¿F FÈ°¹F„Ü F³F„¿¹F IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF d¸FÂF AüSX ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF Q„V¸F³F CÀFIZY d½F¨FFSX We WÔÜ F³F„¿¹F IYû ¹FW þF³F³FF-ÀF¸FÓF³FF Wû°FF W` dIY IYü³F-ÀFF d½F¨FFSX CÀFIYF d¸FÂF W` AüSX IYü³F-ÀFF VFÂF„Ü ÀFIYFSXF°¸FIY d½F¨FFSX A´F³FZ ÀFF±F IYBÊ QûÀ°FûÔ IYû »FF°FF W` AüSX ³FIYFSXF°¸FIY d½F¨FFSXûÔ ½FF»FF ½¹Fd¢°F Q„V¸F³FûÔ ÀFZ d§FSX þF°FF W`Ü AÀF»F ¸FZÔ ÀF·Fe »Fû¦F þe½F³F IYû A´F³FZ-A´F³FZ ³FþdSXE ÀFZ QZJ°FZ W`Ô, IYûBÊ IYW°FF W` dIY þe½F³F EIY JZ»F W`, IYûBÊ IYW°FF W` dIY þe½F³F BÊV½FSX IYF dQ¹FF W„AF C´FWFSX W`, IYûBÊ IYW°FF W` dIY þe½F³F EIY ¹FFÂFF W`, IYûBÊ IYW°FF W` dIY þe½F³F EIY QüOÞ W`Ü IYW³FZ IYF °FF°´F¹FÊ ¹FWe W` dIY W¸F dþÀF ³FþdSXE ÀFZ þe½F³F IYû QZJZÔ¦FZ, W¸FFSXF þe½F³F ½F`ÀFF We ¶F³F þFE¦FF, »FZdIY³F ÀF¨¨FF þe½F³F ½FWe þe ÀFIY°FF W` þû A´F³FZ þ³¸F AüSX ¸FÈ°¹F„ IZY ¶Fe¨F IZY ÀF¸F¹F IYû ·FSX´FìSX WFÀ¹F AüSX ´FiZ¸F ÀFZ ·FSX QZܸF³F„¿¹F A´F³FZ ·Fd½F¿¹F IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ ÀFû¨F°FF SXW°FF W` AüSX ½FW ½F°FʸFF³F IYe IYûBÊ ´FSX½FFW ³FWeÔ IYSX°FF, þ¶FdIY þe½F³F ½F°FʸFF³F ¸FZÔ We W`Ü IY»F IY·Fe ³FWeÔ AF°FF, þû W` ½FW AFþ AüSX A·Fe W`Ü þû ÀF¸F¹F ¶Fe°F ¦F¹FF CÀFZ ¹FFQ IYSXIZY F³F„¿¹F IYû ´FL°FF³FF ³FWeÔ FFdWEÜ A¦FSX A°Fe°F FZÔ F³F„¿¹F ÀFZ IYûBÊ ¦F»F°Fe W„BÊ ·Fe W` °Fû CÀFZ CÀFÀFZ ÀF¶FIY »FZIYSX A´F³FZ ½F°FÊ FF³F IYû ßFZ¿N ¶F³FF³FZ IYF Fi¹FFÀF IYSX³FF FFdWEÜ F³F„¿¹F IYû ·Fd½F¿¹F FZÔ AF³FZ ½FF»FZ ÀFÔIYMXûÔ IYû QZJIYSX §F¶FSXF³FF ³FWeÔ ¨FFdWE, ¢X¹FûÔdIY dþÀF ¸F³F„¿¹F IYF ½F°FʸFF³F AF³FÔdQ°F W`, CÀFIYF ·Fd½F¿¹F ·Fe ÀF„ÔQSX Wû¦FFÜ ½F°FÊ FF³F IYû AF³FÔdQ°F ¶F³FF³FZ IZY d»FE F³F„¿¹F IYû IYûBÊ ·Fe IYF¹FÊ VF„øY IYSX³FZ ÀFZ FW»FZ CÀFIZY ÀF·Fe FW»F„AûÔ FSX ¦FüSX IYSX »FZ³FF FFdWEÜ þ`ÀFZ ½FW ¹FW IYF¹FÊ ¢X¹FûÔ IYSX³FF FFW°FF W`, ¢X¹FF ½FW BÀF IYF¹FÊ IYû AIZY»FZ IYSX ´FFE¦FF ¹FF CÀFZ AüSX »Fû¦FûÔ IYe þøYSX°F ´FOÞZ¦Fe AüSX BÀF IYF¸F IZY ³F°FeþZ ¢X¹FF WûÔ¦FZÜ d¶F³FF ÀFû¨FZ-d½F¨FFSXZ dIYE ¦FE IYF¸F IYF ³F°FeþF A¢ÀFSX Q„J QZ°FF W`Ü AF¨FF¹FÊ Ad³F»F ½F°ÀFDYªFFÊEIY IZY ¶FFQ EIY R`YÀF»FûÔ IYe ·FS¸FFS ÀFZ C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F B³F dQ³Fûa ¨F¨FFÊ IYF IZÔYýi d¶FaQ„ ¶F³FF W„AF W`Ü B³F R`YÀF»FûÔ IYF dIY°F³FF ´FF»F³F Wû¦FF AüSX dIY°F³FF AÀFS Wû¦FF, BÀF ´FS dRY»FWF»F °Fû I„YL ³FWeÔ IYWF þF ÀFIY°FFÜ þ¶F ÀF¸FFþ õFSXF ¨F„³FZ ¦FE þ³F´Fid°Fd³Fd²F ÀFaÀFQ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ IYF³Fì³F ¶F³FF°FZ W`Ô °Fû C³FIYe À½FeIYF¹FÊ°FF ImY ÀFF±F A³F„´FF»F³F IYe ·Fe ÀFa·FF½F³FF ¶FPÞ þF°Fe W`Ü QìÀFSXe AûSX IYû»FZdþ¹F¸F ´Fi¯FF»Fe ÀFZ ¨F¹Fd³F°F ³¹FF¹FF²FeVFûÔ õFSXF IYF³Fì³F IYe ÀFe¸FFAûÔ ÀFZ ´FSXZ þFIYSX dQE ¦FE R`YÀF»FZ °F¸FF¸F °FSXW IYe d½FÀFa¦Fd°F¹FFa ´F`QF IYSX ÀFIY°FZ W`ÔÜ þ`ÀFZ ½¹FFd·F¨FFSX IYû A´FSF²F IZY QF¹FSZ ÀFZ ¶FFWS IYS³FZ IZY R`YÀF»FZ ´FS ¹FW AaQZVFF þ°FF¹FF þF SW` dIY ¹FW ·FFSX°Fe¹F ´FdSX½FFSX ½¹F½FÀ±FF IYe þOÞûa IYû dW»FF ÀFIY°FF W`Ü ½F`ÀFZ We ÀF¸F»F`Ôd¦FIY°FF ÀFa¶Fa²Fe R`YÀF»FZ IYû »FZIYS ·Fe AÀFW¸Fd°F ´FiIYXM IYe þF SWe W`Ü ÀF¸FFþ ´FS ½¹FF´FIY AÀFS OXF»F³FZ ½FF»FZ ¸FF¸F»Fûa ¸FZÔ R`YÀF»FZ QZ³FZ IZY ¶FþF¹F IYF³Fì³F FZÔ ¶FQ»FF½F IZY d»FE C³WZÔ ÀFaÀFQ ImY FFÀF ·FZþ³FF EIY ¶FZW°FSX ³¹FFd¹FIY ´FW»F Wû ÀFIY°Fe W`Ü ²¹FF³F SWZ dIY A·Fe WF»F ¸FZÔ QF¦Fe ³FZ°FFAûa IYû ¨F„³FF½F »FXOÞ³FZ ÀFZ SûIY³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ J„Q R`YÀF»FF IYS³FZ IZY ¶FþF¹F BÀF ¸FÀF»FZ IYû ÀFaÀFQ IZY W½FF»FZ IYS³FF ¶FZW°FS ÀF¸FÓFFÜ ¹FWe IYF¸F A³¹F FF¸F»Fûa ¸FZÔ ¢¹Fûa ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF?þ³FdW°F ¹FFd¨FIYFAûa IYe ÀF„³F½FFBÊ ImY QüSXF³F ³¹FF¹FF²FeVFûÔ IYe ¸FüdJIY dMX´´F¯Fe ¸FedO¹FF ImY d»FE ¶FiZdIaY¦F ³¹Fìþ AüSX C³FIZY õFSXF dQE ¦FE R`YÀF»FZ QZVF IYF IYF³Fì³F ¶F³F°FZ þF SWZ W`Ô °Fû ¹FW IYûBÊ AFQVFÊ dÀ±Fd°F ³FWeÔÜ WF»F IZY I„YL R`YÀF»Fûa IZY IYFS¯F ·F»FZ We ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ »F¦FF°FFS ¨F¨FFÊ ¸FZÔ WXû AüS ½FFW½FFWe ·Fe ¶FXMûS SWF Wû, »FZdIY³F °F±¹F ¹FW W` dIY CÀFIYe IYF¹FÊ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ IYûBÊ C»»FZJ³Fe¹F ÀF„²FFS ³FWeÔ AF ´FF SWF W`Ü ÀF¸FÓF³FF IYdN³F W` dIY dIYÀFe FF¸F»FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ IZY ¶FFQ R`YÀF»FF QZ³FZ FZÔ QZSe ¢¹Fûa IYe þF°Fe W`? AF²FFSX ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY ÀF„³F½FFBÊ IYSX³FZ IZY ¶FFQ 10 ¸FBÊ IYû R`YÀF»FF ÀF„SXdÃF°F SXJ d»F¹FF ¦F¹FFÜ IYSe¶F ÀFFPÞZ FFSX FWe³FZ ImY ¶FFQ BÀF FF¸F»FZ FZÔ R`YÀF»FF AF¹FFÜ AFdJS B°F³Fe QZS ÀFZ R`YÀF»FF QZ³FZ IYF ¢¹FF AF²FFS Wû ÀFIY°FF W`? 2001 ¸FZÔ C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ImY ³¹FF¹FF²FeVF ImYMXe ±FFG¸FÀF õFSXF Qe ¦FBÊ CÀF ½¹F½FÀ±FF IYF I„YL ÀF¸F¹F °FIY A³FZIY ³¹FF¹FF²FeVFûÔ ³FZ A³F„ FûQ³F dIY¹FF dþÀFIZY °FW°F ÀF„³F½FFBÊ ImY ¶FFQ °Fe³F FWe³FZ IYe Ad²FIY°F¸F ÀFe¸FF IZY ·Fe°FS d»FdJ°F R`YÀF»FF þFSXe Wû þF³FF ¨FFdWEÜ ´F°FF ³FWeÔ ¹FW ´FSa´FSF ¢¹Fûa ¶FaQ Wû ¦FBÊ? EZd°FWFdÀFIY ImYVF½FF³FÔQ ·FFSX°Fe ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ 13 ³¹FF¹FF²FeVFûÔ IYe ´FeN õFSXF 1973 ¸FZÔ ÀFÔd½F²FF³F ImY ¸FW°½F´Fì¯FÊ ´FiF½F²FF³FûÔ IYe ½¹FF£¹FF W„BÊ, dþÀFImY d»FE 700 FZþ IYF R`YÀF»FF þøYSXe ±FF, »FZdIY³F ¶FW„°F ÀFFSZ R`YÀF»FZ EZÀFZ Wû°FZ W`a dþ³F¸FZÔ »Fa¶FZ R`YÀF»Fûa IYe IYûBÊ þøYS°F ³FWeÔ Wû°FeÜ 2015 ¸FZÔ ³¹FFd¹FIY AF¹Fû¦F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ IYSe¶F EIY WþFSX ´FZþ IYF R`YÀF»FF dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ AF²FFS ÀFa¶Fa²Fe R`YÀF»FF ·Fe 1448 FZþ IYF »Fa¶FF R`YÀF»FF ±FFÜ »Fa¶FZ AüS ·FFSe-·FSIY¸F R`YÀF»FûÔ ImY ¶FPÞ°FZ ¨F»F³F ÀFZ ³¹FF¹FF²FeVFûÔ IYZ ´FiûRYFB»F ¸FZÔ ¨FFSX ¨FFaQ ·F»FZ We »F¦F þFEa, »FZdIY³F BÀFÀFZ Fì»F F„ïZ ImY ·FMXIY³FZ IYF J°FSXF ¶FPÞ þF°FF W`Ü ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVFûÔ ImY ÀFF»FF³FF ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ BÀF ¶FF°F ´FSX ¦FüSX Wû³FF ¨FFdWE dIY þøYS°F ÀFZ ª¹FFQF »Fa¶FZ R`YÀF»FZ dIYÀFd»FE? BÀFe IZY ÀFF±F BÀF ´FS ·Fe d½F¨FFS Wû³FF ¨FFdWE dIY þ³FdW°F ¹FFd¨FIYFAûa IYû dIY°F³Fe ´FiF±Fd¸FIY°FF Qe þFE? BÀF ´FS d½F¨FFS BÀFd»FE Wû³FF ¨FFdWE, ¢¹FûadIY A¶F EZÀFF »F¦F³FZ »F¦FF W` dIY þ³FdW°F ¹FFd¨FIYFAûÔ ´FSX ª¹FFQF ²¹FF³F QZ³FZ IZY IYFS¯F C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ »Fad¶F°F QìÀFSZ ¸FF¸F»FûÔ IYe ÀF„³F½FFBÊ ¸FZÔ QZS Wû SWe W`Ü ½FIYe»Fûa IYF EIY ÀF¸FìW dþÀF ·Fe ¸FÀF»FZ IYû ¨FFW°FF W`, þ³FdW°F ¹FFd¨FIYF IYF øY´F QZ QZ°FF W`Ü BÀFIZY ¨F»F°FZ RYF»F°Fì IYe ¹FFd¨FIYFAûa IYe ÀFa£¹FF ¶FPÞ SWe W`Ü ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYû ¹FW AF·FFÀF Wû³FF ¨FFdWE dIY ½FW ÀF¶F I„YL NeIY ³FWeÔ IYS ÀFIY°FFÜ þ³FdW°F ¹FFd¨FIYFAûa IZY þdS¹FZ °FaÂF IYû NeIY IYSX³FZ IYF ¶FeOÞF CNFE AQF»F°FZÔ J„Q A´F³Fe ¶FQWF»Fe ÀFZ ³FF½FFdIYR dQJ°FeYW`ÔÜ DaY¨Fe AQF»F°FûÔ ¸FZÔ ³¹FF¹FF²FeVFûÔ IYe d³F¹F„d¢°F IZY d»FE ÀFSXIYFSX IYû Qû¿Fe NWSXF¹FF þF°FF W`, ´FSa°F„ d³F¨F»Fe AQF»F°FûÔ ¸FZÔ ³¹FF¹FF²FeVFûÔ ImY 5,500 dSX¢°F ´FQûÔ ImY d»FE C¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FûÔ IYe þ½FF¶FQZWe ¢X¹FûÔ ³FWeÔ °F¹F Wû°Fe? C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ ¸FF¸F»FûÔ IYe þ»Qe ÀF„³F½FFBÊ IZY d»FE ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ImY ÀFF¸F³FZ ¸FZÔVFd³FÔ¦F IYSX³FZ IYF dSX½FFþ W`Ü BÀF ¶FFSXZ ¸FZÔ d»FdJ°F d³F¹F¸F ³FWeÔ ¶F³F³FZ ÀFZ AF´FF²FF´Fe IYe dÀ±Fd°F SXW°Fe W`Ü F„SXF³FZ FF¸F»Fûa IYû QSXdIY³FFSX IYSX ³FE FF¸F»Fû FZÔ þ»Q ÀF„³F½FFBÊ AF¸F þ³F°FF IZY ÀFF±F A³¹FF¹F W`Ü BÀFIZY ¶FF½FþìQ BÀF ¶FFSXZ ¸FZÔ ´FFSXQVFeÊ ½¹F½FÀ±FF ³FWeÔ A´F³FF¹FF þF³FF d³FSXFVFFþ³FIY W`Ü ÀFSXIYFSX õFSXF þ½FF¶F QF¹FSX ³FWeÔ IYSX³FZ ÀFZ WþFSXûÔ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ÀF„³F½FFBÊ VF„øY ³FWeÔ Wû SXWe, ´FSXa°F„ B³F ÀF¶FIYF AQF»F°FûÔ ¸FZÔ ½¹F½FdÀ±F°F dSIYFGOXÊ We ³FWeÔ W`Ü EIY ¸FW°½F´Fì¯FÊ ÀF½FF»F ¹FW ·Fe W` dIY EZÀFZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ »Fa¶Fe ÀF„³F½FFBÊ ¢X¹FûÔ IYe þF°Fe W` dþ³FIZY AaþF¸F IYF VF„øY ÀFZ We ´F°FF Wû°FF W`Ü BÀ»FF¸F ¸FZÔ ³F¸FFþ IZY d»FE ¸FdÀþQ IYe Ad³F½FF¹FÊ°FF IYF ¸FÀF»FF EZÀFF We W`ÜX C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ 1994 ¸FZÔ R`YÀF»FF dQ¹FF ±FF dIY ³F¸FFþ IZY d»FE ¸FdÀþQ Ad³F½FF¹FÊ ³FWeÔÜ þ¶F B»FFWF¶FFQ C¨¨F ³¹FF¹FF»F¹F IZY R`YÀF»FZ ÀFZ þFdWSX ±FF dIY A¹Fû²¹FF d½F½FFQ þ¸Fe³F IYe d¸Fd»IY¹F°F IYF W` °F¶F BÀF ¸FF¸F»FZ ´FS ³FE dÀFSZ ÀFZ d½F¨FFS IYS³FZ IYe ¹FFd¨FIYF ÀF„³F³FZ IYF IYûBÊ Aüd¨F°¹F ³FWeÔ ¶F³F°FF ±FF, »FZdIY³F EZÀFF dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀFÀFZ °Fû ¹FWe »F¦FF dIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ½FdSX¿N ½FIYe»FûÔ IZY Q½FF¶F ¸FZÔ ¸FF¸F»FZ IYû ³F¹FF ¸FûOÞ QZ³FZ IYe IYûdVFVF IYF dVFIYFSX Wû ¦F¹FFÜ ¹FW °Fû ´FW»Fe ÀF„³F½FFBÊ ¸FZÔ We ´F°FF ¨F»F þF³FF ¨FFdWE ±FF dIY C¢°F ¸FF¸F»FZ IYF AX¹Fû²¹FF d½F½FFQ ÀFZ IYûBÊ »FZ³FF-QZ³FF ³FWeÔÜ ¹FW ÀFa°Fû¿F IYe ¶FF°F W` dIY VFWSXe ³F¢XÀF»Fe Wû³FZ IZY AFSû´F ¸FZÔ d¦FSµ°FFS »Fû¦FûÔ IYû ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ SFW°F QZ³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FF, »FZdIY³F ÀF½FF»F ¹FW W` dIY AFdJS BÀF ¸FF¸F»FZ IYû ÀF„³FF We ¢¹Fûa ¦F¹FF? ¢¹FF BÀFÀFZ ÀF„ Fie¸F IYûXMÊ XMÑF¹F»F IYûXMÊ IYe ·Fìd¸FIYF ¸FZÔ ³FWeÔ AF ¦F¹FF? ¢¹FF °FeÀFSXZ ´FÃF IYe ¹FFd¨FIYF IZY AF²FFSX ´FSX C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F õFSXF IYe ¦FBÊ ÀF„³F½FFBÊ EIY ³FBÊ ´FSa´FSF ³FWeÔ? ´F„¯FZ ´F„d»FÀF IZY Ad·F¹F„¢°FûÔ IYe ³FþS¶FaQe IZY d»FE dQE ¦FE R`YÀF»FZ ÀFZ C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F IYe ´FidIiY¹FF ÀFZ MÑF¹F»F IYûMXÊ IYF AF·FFÀF Wû³FF Q„·FFʦ¹F´Fì¯FÊ W`Ü ÀF¶FSXe¸FF»FF FF¸F»FZ FZÔ EIY F„SXF³Fe Fi±FF IYû ¦F»F°F NWSXF³FZ IZY R`YÀF»FZ ImY ÀFF±F We ´F„³Fd½FʨFFSX ¹FFd¨FIYF QF¹FSX IYSX³FZ IYe ¸FFÔ¦F Wû³FZ »F¦Fe W`Ü ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ImY dSXMXF¹FSX Wû³FZ IYe ½FþW ÀFZ ¹FdQ F„³Fd½FÊ FFSX ¹FFd¨FIYF ImY d»FE ³FBÊ FeN IYF ¦FN³F IYSX³FF FOÞZ °Fû CÀFZ ³¹FFd¹FIY ´FidIiY¹FF ImY d»FWFþ ÀFZ À½FÀ±F I`YÀFZ ¸FF³FF þF ÀFIY°FF W`? AFdJS R`YÀF»Fûa IYû ÀF„³FF³FZ IZY d»FE dSXMXF¹FSX¸FZÔMX IYe °FFSXeJ IYF Ba°FþFSX ¢¹Fûa Wû³FF FFdWE? ÀFad½F²FF³F IZY A³F„ LZQ 142 ImY °FW°F C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ImY AFQZVF QZVF IYF IYF³Fì³F ¸FF³FZ þF°FZ W`Ô, »FZdIY³F dQ»»Fe ¸FZÔ ½¹FF½FÀFFd¹FIY ´Fid°F¿NF³FûÔ IYe ÀFed»Fa¦F IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AQF»F°Fe AFQZVFûÔ IYe A½FWZ»F³FF IYûBÊ VF„·F ÀFaIZY°F ³FWeÔÜ A¨LF Wû¦FF dIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ A´F³FZ dÀFÀMX¸F ImY ÀF„²FFSX ImY d»FE ÀFFWdÀFIY ´FW»F IYSZÜ(»FZJIY ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ FZÔ ½FIYe»F W``Ô)response@jagran.com

ÀF„²FFS IYF Ba°FþFS IYS°FF ÀF„´Fie¸F IYûMXÊd½FSXF¦F ¦F„´°FF þ³FdW°F ¹FFd¨FIYFAûa IZY þdS¹FZ °FaÂF IYû NeIY IYSX³FZ IYF ¶FeOÞF CNFE AQF»F°FZÔ J„Q A´F³Fe ¶FQWF»Fe ÀFZ ³FF½FFdIYR dQJ°Fe W`Ô¿MX Ñ e¹F À½F¹F aÀF Z½FIY ÀF a§F IZY ÀFSÀFa§F¨FF»FIY ¸FûW³F ·FF¦F½F°F ³FZ ¶Fe°FZ dQ³FûÔ dQ»»Fe FZÔ °Fe³F dQ³FûÔ °FIY d½Fd·F³³F d½F¿F¹FûÔ ´FS A´F³FF ³FþdS¹FF ÀFF¸F³FZ SJFÜ dQ»»Fe ¸FZa ÀFa·FiFa°F ßFû°FFAûa IZY d»FE ÀF„d³F¹Fûdþ°F °FSeIZY ÀFZ AF¹Fûdþ°F BÀF IYF¹FÊIiY¸F ÀFZ ½FZ ·FiFad°F¹FFa QìS Wû³Fe ¨FFdWE þû I„YL »Fû¦F »Fa¶FZ AÀFZÊ ÀFZ ÀFa§F IYû »FZIYS ´FF»FZ W„E ±FZÜ BÀF QüSF³F ¸FûW³F ·FF¦F½F°F ³FZ ÀFa§F d½FSûd²F¹FûÔ IYû IYBÊ ¸F„ïûÔ ´FS AFOÞXZ WF±FûÔ d»F¹FF AüS C³WZÔ ÀF„³FIYS F„ÓFZ ¹FWe FWÀFìÀF W„AF dIY C³FIZY IYBÊ d½FSû²Fe d³F÷YØFS Wû ¦FE WûÔ¦FZÜ C³WûÔ³FZ ÀFZ¢¹F„»FdSª¸F, ¶FW„»F°FF½FFQ, d½Fd½F²F°FF, A»´FÀFa£¹FIYûÔ IZY ²FFd¸FÊIY Ad²FIYFS, ÀF¸F»F`Ôd¦FIY Ad²FIYFS, W¸FFSZ ÀFad½F²FF³F IZY ¸Fì»F d½F¨FFS, SF¿MXÑ ²½Fþ AüS SF¿MXѦFF³F þ`ÀFZ °F¸FF¸F ¸F„ïûÔ ´FS ¶FF°F IYe þû W¸FFSZ SF¿MXÑe¹F d½F¸FVFÊ ÀFZ þ„OÞXZ W`ÔÜ ÀFa§F IYe AF»Fû¨F³FF IYS³FZ ½FF»FûÔ AüS QZVF IZY Ad²FIYFaVF ³FF¦FdSIYûÔ IYe ½FFÀ°Fd½FIY ²F¸FÊd³FS´FZÃF AFIYFaÃFFAûa IYû ÀFWe AFBʳFF dQJF³FZ IZY d»FWFþ ÀFZ A¦FS C³FIYe ¶FF°FûÔ IZY d»FE dIiYIZYMXe¹F ·FF¿FF IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSZÔ °Fû C³WûÔ³FZ A´F³FZ þ½FF¶FûÔ ÀFZ d½F´FdÃF¹FûÔ IYe ¦FZÔQ IYû ÀFe¸FF SZJF ÀFZ ·Fe ´FFS ¸F`QF³F IZY ¶FFWS IYF SFÀ°FF dQJF¹FFÜ þWFa C³FIYe ¹FZ ÀF·Fe ¶FF°FZÔ BÀF ½¹FF£¹FF³F àÈaJ»FF IYe AW¸F IYdOÞX¹FFa ÀFFd¶F°F W„BËX ½FWeÔ ¦F„÷Y ¦Fû»F½F»FIYS IYe F„À°FIY kQ ¶Fa F AFGRY ±FFGMXÐÀFl IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ·FF¦F½F°F IZY d½F¨FFSûÔ ³FZ ·FFS°F IZY »FûIY°FaÂF E½Fa d½Fd½F²F°FF AüS CQFS½FFQe ¸F컹FûÔ IYû »FZIYS ÀFa§F IYe ÀF¸FSÀF°FF IYû QVFFʹFFÜ ÀFa§F IZY dõ°Fe¹F ÀFSÀFa§F¨FF»FIY ¦F„÷Y ¦Fû»F½F»FIYS ³FZ F„dÀ»F¸F, BÊÀFFBÊ AüS IY¸¹F„d³FÀMXûÔ IYû ·FFS°F IYF VFÂF„ FF³FF, »FZdIY³F ·FF¦F½F°F ³FZ ÀFaIZY°F dQE dIY ÀFa§F ¦Fû»F½F»FIYS IZY ÷YJ ÀFZ B°FS SF¹F SJ°FF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY I„YL ¶FF°FZÔ I„YL d½FVFZ¿F ÀFaQ·FûË ¸FZÔ We IYWe ¦FBËXÜ BÀFe IYOÞXe ¸FZÔ ÀFa§F ³FZ A¶F ¦Fû»F½F»FIYS IZY d½F¨FFSûÔ IYû kÀFQF IYF»F IZY d»FE C´F¹F„¢°F d½F¨FFSl IZY øY´F ¸FZÔ ³FE dÀFSZ ÀFZ ´FiIYFdVF°F dIY¹FF W`Ü BÀFIYF A±FÊ W` dIY A»´FÀFa£¹FIYûÔ ´FSX ¦Fû»F½F»FIYS IZY C³F d½F¨FFSûÔ IYû ÀFa´FFdQ°F dIY¹FF ¦F¹FF W` þû ·FFS°F IYe ¸FüªF…QF ½FFÀ°Fd½FIY°FFAûa ÀFZ ¸FZ»F ³FWeÔ JF°FZÜ ÀFa§F IZY ÀFaÀ±FF´FIY OXFG. WZOX¦FZ½FFS IYF W½FF»FF QZ°FZ W„E ·FF¦F½F°F ³FZ IYWF dIY ÀFa§F IYûBÊ IìY´F¸FaOXìIY ÀFa¦FN³F ³FWeÔ W` AüS ¶FQ»F°FZ ½F¢°F IZY ÀFF±F IYQ¸F°FF»F IYS³FF CÀFIYF QFd¹F°½F W`Ü C³WûÔ³FZ °F¸FF¸F A»FWQF ¸F„ïûÔ ´FS ÀFa§F IYF QÈd¿MXIYû¯F À´F¿MX dIY¹FFÜÀFad½F²FF³F IYû »FZIYS ·FF¦F½F°F ³FZ IYWF dIY ÀFa§F ·FFS°Fe¹F ÀFad½F²FF³F IZY ´Fid°F ´FìSe °FSW ÀF¸Fd´FÊ°F W` AüS ¹FW SF¿MXÑe¹F ÀF½FFʳF„¸Fd°F IYû ½¹F¢°F IYS°FF W`Ü ÀFad½F²FF³F IYF ÀF¸¸FF³F E½Fa ´FF»F³F ´Fi°¹FZIY ³FF¦FdSIY IYF IY°Fʽ¹F W`Ü BÀFZ ¸FWF³F WdÀ°F¹FûÔ ³FZ °F`¹FFS dIY¹FF dþ³WûÔ³FZ BÀFIYe S¨F³FF IZY QüSF³F ·FFS°F ÀFZ þ„OÞZ d½Fd·F³³F FW»F„Aûa IYû ²¹FF³F FZÔ SJFÜ ¦FW³F d½F¨FFS-d½F¸FVFÊ IZY ¶FFQ We BÀF¸FZÔ EIY-EIY VF¶Q þûOÞXF ¦F¹FF dþ³F¸FZÔ SFª¹F IZY ³Fed°F d³FQZVFIY °F°½F AüS ¸Fì»F Ad²FIYFS ·Fe VFFd¸F»F W`ÔÜ ·FF¦F½F°F ³FZ BÀFe ¶FF°F ´FS þûS dQ¹FF dIY ÀF·Fe IYû ÀFad½F²FF³F ÀFZ AF¶Fð SW³FF ¨FFdWEÜ ÀFad½F²FF³F IYe CïZdVFIYF IZY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ C³WûÔ³FZ ½¹Fd¢°F IYe ¶Fa²F„°FF AüS ¦FdS¸FF E½Fa SF¿MXÑ IYe EIY°FF AüS AJaOX°FF IYF d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ C»»FZJ dIY¹FFÜ ¶Fa²F„°FF IYe ·FF½F³FF d½Fd½F²F°FF ¸FZÔ EIY°FF IZY ·FF½F IYû We ¶FPÞF°Fe W`Ü ÀF·Fe IYû ÀFF±F »FZIYS F»F³FZ ½FF»Fe ÀFad½F²FF³F IYe ÀFaIY»´F³FF BÀFZ EIY CQFS½FFQe QÀ°FF½FZþ ¶F³FF°Fe W` þû ÀFF½FÊ·Fü¸F ¸F컹FûÔ IYû We ´Fûd¿F°F IYS°FF W`Ü ÀFad½F²FF³F IYe AWXd¸F¹F°F IYû »FZIYS ·FF¦F½F°F IYe EZÀFe dMX´´Fd¯F¹FûÔ ÀFZ C³F »Fû¦FûÔ IZY ¸Fa„W ¶FaQ Wû þF³FZ ¨FFdWE þû ÀFa§F IYû ÀFad½F²FF³F d½FSû²Fe ¸FF³F°FZ W`ÔÜd½Fd½F²F°FF IZY ´FiV³F ´FS ÀFa§F IYû A¢ÀFS §FZSF þF°FF W`Ü ÀFa§F d½FSû²Fe »F¦FF°FFS CÀFZ EIY ÎWXQì ÀFFa´FiQFd¹FIY ÀFa¦FN³F ÀFFd¶F°F IYS³FZ ´FS °F„»FZ Wû°FZ W`Ô þû QZVF IZY d½Fd½F²F°FF ·FSZ PFa¨FZ IZY dJ»FFRY W`Ü BÀF FF¸F»FZ FZÔ ·FF¦F½F°F IYF À´F¿MX°FF ·FSF QÈd¿MXIYû¯F B³F AFSû´FûÔ IYF SF¿MXÑe¹F À°FS ´FS þ½FF¶F QZ³FZ IYe VFF¹FQ ´FW»Fe ¦Fa·FeS IYûdVFVF W`Ü A´F³FZ ÀFa¶Fû²F³F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ IYWF dIY d½Fd½F²F°FF °Fû C°ÀF½F ¸F³FF³FZ IYe ½FþW W`Ü dIYÀFe IYû ·Fe d½Fd½F²F°FF ÀFZ JüRY ³FWeÔ JF³FF ¨FFdWEÜ W¸FZÔ d½Fd½F²F°FF IYF ¦F„¯F¦FF³F IYS³FZ IZY ÀFF±F We CÀFIYF ÀF¸¸FF³F IYS³FF ¨FFdWEÜ ÎWXQ„°½F IYF ·Fe ¹FWe ÀFSûIYFS W`Ü AF´FIZY IY»¹FF¯F ´FS We ¸FZSF IY»¹FF¯F d³F·FÊS W`, ¹FWe ÎWXQ„°½F IZY QVFʳF IYF AF²FFS W`Ü ÀFa§F IZY d»FE IYûBÊ ·Fe ´FSF¹FF ³FWeÔ W`Ü W¸FFSF »FùF We ÀFa´Fì¯FÊ ÀF¸FFþ IYû þûOÞX³FF W`Ü W¸FZÔ ·FZQ SdW°F ÀF¸FFþ d³F¸FFʯF IZY d»FE IYF¸F IYS³FF Wû¦FFÜ ÀFa§F IYû »FZIYS ¸F„dÀ»F¸FûÔ ¸FZÔ OXS IYû »FZIYS C³WûÔ³FZ ¸F„ÀF»F¸FF³FûÔ IYû ÀFa§F IZY IYF¹FÊIiY¸FûÔ ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYF AF¸FaÂF¯F dQ¹FF dIY ½FZ AFEa AüS ÀFa§F IYû IYSe¶F ÀFZ QZJZÔ dIY ¹FW I`YÀFF ÀFa¦FN³F W`Ü BÀF QüSF³F C³FIYF EIY ¶F¹FF³F ¹FFQ¦FFS ¶F³F ¦F¹FF dIY EZÀFF d¶F»I„Y»F ³FWeÔ W` dIY ÎWXQ„°½F ¸FZÔ ¸F„ÀF»F¸FF³FûÔ IZY d»FE IYûBÊ þ¦FW ³FWeÔ, dþÀF dQ³F EZÀFF W„AF °Fû ÀF¸FdÓFE dIY ÎWXQ„°½F, ÎWXQ„°½F ³FWeÔ SWZ¦FFÜ ÎWXÀFIY ·FeOÞX þ`ÀFZ ¸FF¸F»FûÔ ´FS ·Fe C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¦FûSÃFF IZY ³FF¸F FS EZÀFe §FMX³FFEa A´FSF²F WÔ þû dIYÀFe ·Fe d»FWFþ ÀFZ À½FeIYF¹FÊ ³FWeÔ W`ÔÜ ÀFF±F We C³WûÔ³FZ ¦FF¹F °FÀIYSe IZY dJ»FFRY AF½FFþ CNF³FZ IYe ·Fe ¶FF°F IYWe, ¢¹FûÔdIY ÀFad½F²FF³F ¦Fû ÀFaSÃF¯F IYF ÀF¸F±FʳF IYS°FF W`Ü ÀF¸F»F`Ôd¦FIYFZÔ IZY ¸F„ïZ ´FS ·Fe C³WûÔ³FZ IYWF dIY ½FZ ·Fe ÀF¸FFþ IYF dWÀÀFF W`Ô AüS C³WZÔ J„Q IYû A»F¦F-±F»F¦F ¸FWÀFìÀF ³FWeÔ IYS³FF ¨FFdWEÜ ½FWeÔ ÀF¸FF³F ³FF¦FdSIY ÀFadW°FF ´FS ·FF¦F½F°F ³FZ IYWF dIY ÀFa§F kEIY QZVF-EIY IYF³Fì³Fl ¸FZÔ d½FV½FFÀF IYS°FF W`, »FZdIY³F ÀFF±F We W¸F BÀF ¶FF°F ÀFZ ·Fe ½FFdIYRY WûÔ dIY W¸FFSF ÀF¸FFþ dIY°F³FF d½Fd½F²F°FF´Fì¯FÊ W`Ü ¹FWFa °FIY dIY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÎWXQ„Aûa IZY ¶Fe¨F We °F¸FF¸F ¸FF³¹F°FFEa W`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ AF½FV¹FIY W` dIY BÀF ¸F„ïZ ´FS IYûBÊ ÀFa§F¿FÊ ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ A¹Fû²¹FF ¸FZÔ d½F½FFdQ°F À±F»F ´FS SF¸F ¸FadQS d³F¸FFʯF ´FS C³WûÔ³FZ IYWF dIY ½FWFa EIY ·F½¹F SF¸F ¸FadQS IYF d³F¸FFʯF Wû³FF ¨FFdWEÜ ·F¦F½FF³F SF¸F ·FFS°Fe¹F ¸F¹FFÊQF IZY ´Fid°Fd³Fd²F W`ÔÜ ¹FWFa °FIY dIY ·FF¦F½F°F ³FZ ·F¦F½FF³F SF¸F IYû B¸FF¸F-E-ÎWXQ ¶F°FF°FZ W„XE IYWF dIY CÀF À±FF³F ´FS ´FW»FZ EIY ¸FadQS We ±FFÜ ¹FW IYSûOÞXûÔ »Fû¦FûÔ IYe AFÀ±FF ÀFZ þ„OÞXF ¸FÀF»FF W`Ü BÀFZ B°F³FF »Fa¶FF ³FWeÔ JeÔ¨FF þF³FF ¨FFdWEÜ ½FWFa ¸FadQS ¶F³FF¹FF þF³FF ¨FFdWE AüS þ¶F ½FWFa ¸FadQS ¶F³F þFE¦FF °F¶F ÎWXQ„Aûa AüS ¸F„ÀF»F¸FF³FûÔ IZY ¶Fe¨F d½F½FFQ IYe EIY ¶FOÞXe ½FþW W¸FZVFF IZY d»FE J°¸F Wû þFE¦FeÜ AFSÃF¯F IZY ´FiV³F ´FS C³WûÔ³FZ IYWF dIY ÀFa§F BÀFÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ÀF·Fe ÀFa½F`²FFd³FIY ´FW»F„Aûa IYF ÀF¸F±FʳF IYS°FF W`Ü CX³FIZY ¸F„°FFd¶FIY AFSÃF¯F ¸FZÔ IYûBÊ ÀF¸FÀ¹FF ³FWeÔ, »FZdIY³F AÀF»F dQ¢IY°F CÀF ´FS Wû³FZ ½FF»Fe SFþ³Fed°F IYû »FZIYS W`Ü C³WûÔ³FZ A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F¹FûÔ AüS A³F„ÀFìd¨F°F þ³FþFd°F¹FûÔ IZY d»FE ¶F³FZ IYF³Fì³F ÀF£°Fe ÀFZ »FF¦Fì IYSX³FZ IYe ¶FF°F ·Fe IYWXeÜ ÀFF±F We ¹FW ·Fe ÀF„d³FdV¨F°F IYSX³FZ IYû IYWXF dIY B³F IYF³Fì³FûÔ IYF Q„÷Y´F¹Fû¦F ·Fe ³F WûÜ C³FIYe B³F ¶FF°FûÔ ¸FZÔ A¹Fû²¹FF ¸F„ïZ IYû »FZIYS þøYS »Fû¦FûÔ IZY I„YL AF¦FiiW Wû ÀFIY°FZ W`Ô, »FZdIY³F Ad²FIYFaVF ¶FF°FZÔ ÀF·Fe SFþ³Fed°FIY W»FIYûÔ ¸FZÔ À½FeIYF¹FÊ Wû³Fe ¨FFdWEÜ dQ»F¨FÀ´F ¶FF°F ¹FWe SWe dIY C³WûÔ³FZ ÀF·FF¦FFS ¸FZÔ ¶F`NZ »Fû¦FûÔ ÀFZ IYWF dIY C³FIYe ¸FaVFF ¹FW ³FWeÔ dIY ½FW ÀF·Fe »Fû¦FûÔ IYû ÀFa§F IZY ¸Fì»F AFQVFûË IZY ´Fid°F ´FìSe °FSW AFV½FÀ°F IYSZÔ ¹FF CÀFZ ÀFa§F IYF¹FÊIY°FFÊ ¸FZÔ ´FdS¯F°F IYS QZÔÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ½FW °Fû ¹FWFa CÀF J„»FZ AF¸FaÂF¯F IYF ÀFaQZVF QZ³FZ AFE W`Ô þû ÀFa§F AüS CÀFIYe VFFJFAûa ¸FZÔ AF³FZ IYZ B¨L„IY W`Ô AüS ½FZ A´F³FZ A³F„·F½FûÔ ÀFZ We ÀFa§F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ IYûBÊ SF¹F IYF¹F¸F IYSZÔÜ ÀFa§F IYû ÀFaQZW IYe QÈd¿MX ÀFZ QZJ³FZ ½FF»FZ ³FZWøY½FFdQ¹FûÔ AüS ¸FF¢ÀFʽFFdQ¹FûÔ IYû d¶F³FF QZSe dIYE BÀF A½FÀFS IYû »F´FIY³FF ¨FFdWE dIY ½FZ ÀFa§F IYû ·Fe°FS ÀFZ QZJIYS J„Q AFIY»F³F IYS ÀFIZÔYÜ QìÀFSZ VF¶QûÔ ¸FZÔ IYWZÔ °Fû C³WZÔ J„Q A´F³Fe k¶Fa¨F AFGRY ±FFGMXÐÀFl IYe ÀF¸FeÃFF IYS³Fe ¨FFdWEÜ (»FZJIY FiÀFFS ·FFS°Fe IZY FZ¹FS¸F`³F E½Fa ½FdS¿N À°Fa·FIYFS W`Ô)response@jagran.com

¶FQ»F°FZ ½F¢°F IZY ÀFF±F ÀFa§F IYe IYQ¸F°FF»FÀFad½F²FF³F IYe AWXd¸F¹F°F IYû »FZIYS ¸FûWX³F ·FF¦F½F°F IYe WFd»F¹FF dMX´´Fd¯F¹FûÔ ÀFZ C³F »Fû¦FûÔ IZY Fa„W ¶FaQ Wû þF³FZ FFdWE þû ÀFa§F IYû ÀFad½F²FF³F d½FSû²Fe FF³F°FZ W`ÔE. ÀFì¹FÊ´FiIYFVFSFQ„£F IYF A³F„·F½F dIYE d¶F³FF ÀF„£F IYe A³F„·F…d°F ³FWXeÔ WXû ÀFIY°Fe JXMÐXMZ-¸FeNZ R`YÀF»FZEZd°FWFdÀFIY R`YÀF»FûÔ IYF AÀFSX VFe¿FÊIY ÀFZ d»FJZ A´F³FZ »FZJ ¸FZÔ ÀFÔþ¹F ¦F„ °F ³FZ WF»F We FZÔ EIY IZY ¶FFQ EIY AFE ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FûÔ IYF d½FV»FZ¿F¯F IYSX°FZ W„E A¹Fû²¹FF ¸FZÔ SXF¸F ¸FÔdQSX d³F¸FFʯF IYû A³F„¸Fd°F QZIYSX ¸F„dÀ»F¸F ÀFÔ¦FN³FûÔ õFSXF ÀF¸FSXÀF°FF IYF ³F¹FF Bd°FWFÀF d»FJ³FZ IYe ¶FF°F IYWe W`Ü BÀFIZY ÀFF±F We ÀF¶FSXe¸FF»FF ¸FÔdQSX ¸FZÔ ÀF·Fe C¸Fi IYe ¸FdW»FFAûÔ IYû ´Fi½FZVF IYe A³F„¸Fd°F QZIYSX ÀF„ Fie¸F IYFZXMÊ ³FZ ½FFIYBÊ EIY ÀFSXFW³Fe¹F IYF¹FÊ dIY¹FF W`, ¢X¹FûÔdIY ¹FW ÀFÔd½F²FF³F ¸FZÔ ½Fd¯FÊ°F ÀF¸FF³F°FF IZY ¸Füd»FIY Ad²FIYFSX IYF J„»FF C»»Fa§F³F ±FFÜ ½FWeÔ AFB´FeÀFe IYe ²FFSXF 497 IYû EIYFEIY J°¸F IYSX³FF »Fû¦FûÔ IYû ¦F»F°F SXFW FSX »FZ þF³FZ ½FF»FF ÀFFd¶F°F Wû ÀFIY°FF W`Ü EIY IYF³Fì³F IYF OSX We Wû°FF W` þû »Fû¦FûÔ IYû ¦F»F°F SXFW ´FSX þF³FZ ÀFZ SXûIY°FF W`Ü IYF³Fì³F IYF OSX þ¶F þZW³F ÀFZ d³FIY»F þFE¦FF °Fû BÔÀFF³F AFÀFF³Fe ÀFZ d½F½FFWZ°FSX ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYe AûSX A¦FiÀFSX Wû þFE¦FF, þû ÀF¸FFþ ¸FZÔ dSXV°FûÔ IYe ¦FdSX¸FF d¦FSXF³FZ IYF IYFSX¯F ¶F³F ÀFIY°FF W`Ü ÀF¸F»F`Ôd¦FIY°FF ´FSX ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYF R`YÀF»FF °Fû NeIY W`, »FZdIY³F ¶F¦F`SX OFMXF ÀF„SXÃFF IYe ¦FFSXÔMXe IZY AF²FFSX IYû Ad³F½FF¹FÊ ¶F³FF³FF »Fû¦FûÔ IYe d³Fþ°FF IZY d»FE J°FSXF W`Ü SXF¸F ¸FÔdQSX QZVF ¸FZÔ AFÀ±FF IYF ´F¹FFʹF W`Ü AFþ QZVF ¸FZÔ ²F¸FÊ ImY ³FF¸F ´FSX Wû³FZ ½FF»Fe LûMXe ÀFe IYF³FFRYìÀFe ·Fe ÀFFa´FiQFd¹FIY QÔ¦FûÔ IYF øY´F ²FFSX¯F IYSX »FZ°Fe W`Ü BÀFd»FE AF´FÀFe ÀFQзFF½F ÀFZ BÀF ÀF¸FÀ¹FF IYû ÀF„»FÓFF³FF ¶FZW°FS SWZ¦FFÜ BÀFÀFZ ³F °Fû IYûBÊ ²F¸FÊ A´F³FZ IYû WFSXF FWÀFìÀF IYSXZ¦FF AüSX ³F We ·FZQ·FF½F IYF ¸FFSXFÜ BÀF °FSXW ÀFZ SXF¸F¸FÔdQSX IZY ³FF¸F ´FSX ¨F»F³FZ ½FF»Fe SXFþ³Fed°FIY SXZ»F ·Fe ´F`ÀFZaþSX SXdW°F Wû þFE¦FeÜd´FÔMXì ÀF¢XÀFZ³FF, »FJ³FDY¶FSXF¶FSXe IYF FiV³FÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ ½¹Fd·F¨FFSX IYû A´FSXF²F ¸FF³F³FZ ½FF»Fe AFB´FeÀFe IYe ²FFSXF-497 IYû d»FÔ¦F AF²FFdSX°F ·FZQ·FF½F ½FF»FF ¶F°FF°FZ W„E AÀFÔ½F`²FFd³FIY NWSXF dQ¹FF W`, ¹FF³Fe A¶F d½F½FFWZØFSX ÀFÔ¶FÔ²F A´FSXF²F ³FWea W`Ü IYFSX¯F ´Fd°F A¶F ´F°³Fe IYF ¸FFd»FIY ³FWea W`, ´F°³Fe A¶F ´Fd°F IYe ÀFÔ´FdØF ³FWea W`, BÀFÀFZ ¸FdW»FFAûÔ IYû ¶FSXF¶FSXe AüSX À½FF¹FØF°FF IYF Ad²FIYFSX d¸F»FZ¦FF AFdQÜ dIYÔ°F„ ·FFSX°Fe¹F ÀF¸FFþ ½¹F½FÀ±FF ¸FZÔ °Fû d½F½FFWZØFS ÀFÔ¶FÔ²F A³F„d¨F°F °F±FF ³F`d°FIY ´F°F³F ¸FF³FZ ¦FE W`aÜ ¹FWFÔ ´Fd°F ¸FFd»FIY ³FWea SXWF, ´F°³Fe ÀFa´Fd°F ³FWea ¸FF³Fe ¦FBÊ, ½FW ÀFQ`½F À½FF¹FØF SXWe W`Ü ¹FdQ dIYÀFe ³FZ EZÀFF ³FWea ¸FF³FF °Fû ÀF¸FFþ ³FZ CÀFZ ¦F»F°F IYSXFSX dQ¹FF W`Ü AðʳFFSXeVUSX IYe ÀFÔIY»´F³FF ´FSX ½F ÀFF°F þ³¸FûÔ ImY AMXìMX dSXV°FûÔ ´FSX d½F½FFW IYF AF²FFSX SXWF W`Ü EIY QìÀFSXZ IYF ²¹FF³F SXJ³FF °F±FF ´FdSX½FFdSXIY QFd¹F°½FûÔ IYF d³F½FFÊW IYSX³FF Qû³FûÔ IYe dþ¸¸FZQFSXe Wû°Fe W`Ü A¸FZdSXIYF, °FFB½FF³F, ´FFdIYÀ°FF³F, ¹FìSXû´F °F±FF ASX¶F AFdQ QZVFûÔ ¸FZÔ d½F½FFWZØFSX ÀFÔ¶FÔ²F A´FSXF²F ¸FF³FZ þF°FZ W`Ô, dRYSX ·FFSX°F ¸FZÔ EZÀFZ EZd°FWFdÀFIY R`YÀF»FZ ¢X¹FûÔ? Q„d³F¹FF ImY A³FZIY d¨FÔ°FIY ·FFSX°Fe¹F d½F½FFW ½¹F½FÀ±FF IYF CQFWSX¯F QZ°FZ W`Ô, dRYSX ¶FSXF¶FSXe IYF ´FiV³F IYWFa ÀFZ AF¹FF? ¢X¹FF A³¹F ÀFÔ½F`²FFd³FIY ½¹F½FÀ±FFAûÔ ¸FZÔ W¸F C³FIYe ¶FSXF¶FSXe IYSX ´FFE W`Ô? ¢X¹FF EZÀFZ d³F¯FʹF ÀFZ ÀF¸FFþ ¸FZÔ A½¹F½FÀ±FF, Q„SXF¨FFSX °F±FF ¨FFdSXdÂFIY ´F°F³F ³FWea R`Y»FZ¦FF?OFG. ½FZQ´FiIYFVF, WÔÀFSXFþ IYFG»FZþ ÀFad½F²FF³F FZÔ ·FZQ·FF½F ³FWXeÔ´F„÷Y¿F ´Fi²FF³F ÀF¸FFþ AüSX ²FFd¸FÊIY d³F¹F¸F IYF³Fì³FûÔ IYF W½FF»FF QZIYSX ¸FdW»FFAûÔ IYû ÀFdQ¹Fûa ÀFZ IY·Fe QWZþ ´Fi±FF °Fû IY·Fe ÀF°Fe ´Fi±FF þ`ÀFe WþFSXûÔ ´FSXeÃFFEÔ QZ³FZ ImY ¶FF½FþìQ ·Fe A³FZIY Ad²FIYFSXûÔ ÀFZ C³WZÔ ½FÔd¨F°F SXJF þF°FF W`Ü ÀF`IYOÞûa SXed°F-dSX½FFþûÔ AüSX ²FFd¸FÊIY°FF ImY ¶FÔ²F³F ¸FZÔ ¶FFÔ²FIYSX C³F ´FSX °FSXW-°FSXW ImY A°¹FF¨FFSX dIYE þF°FZ W`Ô AüSX A·Fe ·Fe dIYE þF SXWZ W`ÔÜ WF»F We ¸FZÔ ÀF¶FSXe¸FF»FF ¸FÔdQSX ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ ImY ´Fi½FZVF IYû »FZIYSX ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ImY þþûÔ ³FZ ¸FdW»FFAûÔ ImY ´FÃF ¸FZa R`YÀF»FF ÀF„³FF°FZ W„E, C³WZa ¸FÔdQSX ¸FZa þF³FZ IYe BþFþ°F Qe AüSX IYWF IYe ÀFÔd½F²FF³F IY·Fe ·Fe ²F¸FÊ ImY AF²FFSX ´FSX ·FZQ·FF½F ³FWea IYSX°FFÜ WF»FFadIY IYûMXÊ IYF ¹FW R`YÀF»FF ÀFSFW³Fe¹F W`, »FZdIY³F A·Fe ·Fe ¸FÔdQSX ImY ´F„þFSXe AüSX ¸FÔdQSX ´FiVFFÀF³F IYû IYûMXÊ ImY R`YÀF»FZ ÀFZ AF´FdØF W`Ü ÎWXQì ²F¸FÊ ¸FZa ¸FdW»FFAûÔ IYF ¸FÔdQSX ³FF þF³FZ IYF EIY¸FFÂF IYFSX¯F C³FIYF ¸FFdÀFIY ²F¸FÊ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W`, »FZdIY³F ÀF½FF»F ¹FW CN°FF W` dIY A³¹F FÔdQSXûÔ FZÔ EZÀFF d³F¹F¸F ¢X¹Fûa ³FWea W`? ImY½F»F ÀF¶FSXe¸FF»FF ¸FZa We ¢X¹Fûa? ·F¦F½FF³F A¹F´´FF IYF W½FF»FF QZIYSX ¸FdW»FFAûÔ IYû A´Fd½FÂF ÀF¸FÓF d»F¹FF þF°FF W`Ü BÀFIYe ½FþW ¸FdW»FFAûÔ IYF ¸FFdÀFIY ²F¸FÊ ³FWea, ¶Fd»IY ÀF¸FFþ ¸FZÔ R`Y»FF AÔ²Fd½FV½FFÀF W`, dþÀFÀFZ B°F³Fe AFÀFF³Fe ÀFZ C¶FSX ´FF³FF ³FF¸F„¸FdIY³F W`Ü »Fû¦FûÔ ³FZ BÀF ¶FF°F IYû ¦FFÔN ¶FFÔ²F d»F¹FF W` dIY ¹FW ÀF¸FFþ ´F„÷Y¿F ´Fi²FF³F W` þWFÔ ¸FdW»FFEÔ A´F³Fe ¸FþeÊ ÀFZ IY„L ³FWea IYSX ÀFIY°FeaÜ þì»Fe I¼Y¸FFSXe, ³FBÊ dQ»»FeBXÀF À°Fa·F ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe d½F¿F¹F ´FSX SXF¹F ½¹FöY IYSX³FZ A±F½FF Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F IZY SXFáXÑe¹F ÀFaÀIYSX¯F ´FSX ´Fid°FdIiY¹FF ½¹FöY IYSX³FZ IZY d»FE ´FFNXIY¦F¯F ÀFFQSX AF¸FadÂF°F W`ÔXÜ AF´F WX¸FZÔ ´FÂF ·ûªF³FZ IZY ÀFF±F BÊX-¸FZ»F ·Fe IYSX ÀFIY°FZ W`ÔXÜA´F³FZ ´FÂF BXÀF ´F°FZ ´FSX ·ûªFZÔ :Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F, SXFáÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F,OXe-210-211, ÀFZ¢MXSX-63, ³FûEOXFBÊX-¸FZ»F: mailbox@jagran.com

¸FZ»F¶FF¢ÀFQZ½FZÔQiSXFþ ÀF„±FFSX²Fì¸F´FF³F þF³F»FZ½FF I`YÔÀFSX, ùQ¹F SXû¦F, °½F¨FF SXû¦F, ³FZÂF SXû¦F, ¸FdÀ°F¿IY IYe d³F¶FÊ»F°FF AüSX C³¸FFQ IYe þ³F³Fe W`Ü ¹FW W¸FFSXZ ²F³F IYû We ³F¿XM ³FWeÔ IYSX°FF, ½FSX³F À½FFÀ±¹F AüSX ´FSX»FûIY IYû ·Fe d¶F¦FFOÞ°FF W`Ü ²Fì¸F´FF³F W¸FFSXe VFFSXedSXIY ½F ¸FF³FdÀFIY ÃF¸F°FF IYû ÃFe¯F IYSX°FF W`Ü BÀFIZY ¶FF½FþìQ ·Fe »Fû¦FûÔ ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F AüSX °FÔ¶FFIYì ImY ÀFZ½F³F IYF ¨F»F³F ±F¸F³FZ IZY ¶FþF¹F QFZ¦F„³Fe ¦Fd°F ÀFZ ´FFÔ½F ´FÀFFSX SXWF W`Ü d½FV½F À½FFÀ±¹F ÀFÔ¦FN³F IYe dSX´FûMXÊ IYW°Fe W` dIY QZVF ¸FZÔ WSX ÀFF»F °FÔ¶FFIìY ÀFZ½F³F IZY IYFSX¯F IYSXe¶F 1,04,500 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYF ³F„IYÀFF³F Wû°FF W`Ü ÀFF±F We IYSXe¶F 10 »FFJ »Fû¦FûÔ IYe ¸Fü°F ·Fe Wû°Fe W`Ü·FFSX°F ¸FZÔ ¶FXOÞe ÀFa£¹FF ¸FZÔ ´F„÷Y¿F AüSX ¸FdW»FF I`YÔÀFSX IZY dVFIYFSX W`ÔÜ 90 ´Fid°FVF°F ¸F„ÔW IYF I`YÔÀFSX, 90 ´Fid°FVF°F RmYRYOÞZ IYF I`YÔÀFSX AüSX 77 ´Fid°FVF°F ³F»Fe IYF I`YÔÀFSX ²Fì¸F´FF³F IYSX³FZ ÀFZ W`Ü ²Fì¸F´FF³F þd³F°F SXû¦FûÔ ÀFZ d³F´FMX³FZ ¸FZÔ ·FFSX°F ÀFSXIYFSX IZY »F¦F·F¦F 27 WþFSX IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ´Fid°F½F¿FÊ J¨FÊ Wû SXWZ W`aÜ 20 RYeÀFQ °FÔ¶FFIYì IYF BÀ°FZ¸FF»F dÀF¦FSXZMX ¸FZÔ Wû°FF W`Ü ÀFSXIYFSX IYFZ °FÔ¶FFIYì Côû¦F ÀFZ 40 WþFSX IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYF ¸F„³FFRYF Wû°FF W`Ü UWXeÔ 20 IYSXûOÞ »Fû¦F QZVF ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F IZY ¨FÔ¦F„»F ¸FZÔ W`Ô, 45 »FFJ »Fû¦F dQ»F IYe ¶Fe¸FFSXe ÀFZ ¦FidÀF°F W`ÔÜ d½FV½F À½FFÀ±¹F ÀFÔ¦FN³F IZY A³F„ÀFFSX d½FV½F ¸FZÔ WSX 8 ÀFZIZÔYO ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F IYe ½FþW ÀFZ EIY ½¹Fd¢°F IYe ¸Fü°F Wû SXWe W`Ü d¨FdIY°ÀFIYe¹F ´FdÂFIYF kQ »F``ÔÀFZMXl ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F ¦»Fû¶F»F ¶FOʳF AFGRY dOþeþ ImY A²¹F¹F³F ImY A³F„ÀFFSX ½F¿FÊ 2015 ¸FZÔ d½FV½F ¸FZÔ W„BÊ 64 »FFJ »Fû¦FûÔ IYe ¸Fü°F ¸FZÔ 11 RYeÀFQ ÀFZ Ad²FIY »Fû¦FûÔ IYe ¸Fü°F IYF IYFSX¯F ²Fì¸F´FF³F ±FF AüSX B³F¸FZÔ ÀFZ 52.2 RYeÀFQ »Fû¦FûÔ IYe ¸Fü°F ¨Fe³F, ·FFSX°F, A¸FZdSXIYF AüSX øYÀF ¸FZÔ W„BÊÜ´F„÷Y¿FûÔ ImY ²Fì¸F´FF³F IYSX³FZ ImY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¨Fe³F, ·FFSX°F AüSX BÔOû³FZdVF¹FF °Fe³F A¦Fi¯Fe QZVF W``ÔÜ ½F¿FÊ 2015 ¸FZÔ d½FV½F ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F IYSX³FZ ½FF»FZ ´F„÷Y¿FûÔ ¸FZÔ ÀFZ IYSXe¶F 51.4 RYeÀFQ »Fû¦F B³WeÔ QZVFûÔ ImY W`ÔÜ d½FV½F ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F IYSX³FZ ½FF»Fe IY„»F AF¶FFQe IYF 11.2 RYeÀFQ dWÀÀFF ·FFSX°F ¸FZÔ SXW°FF W`Ü A²¹F¹F³F ImY A³F„ÀFFSX ½F¿FÊ 2005 IYe °F„»F³FF ¸FZÔ ½F¿FÊ 2015 ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F ÀFZ Wû³FZ ½FF»Fe ¸Fü°F ¸FZÔ 4.7 RYeÀFQ IYe ½FÈdð W„BÊ W`Ü ¸FdW»FFAûÔ õFSXF ²Fì¸F´FF³F IYSX³FZ ImY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ °Fe³F A¦Fi¯Fe QZVF A¸FZdSXIYF, ¨Fe³F AüSX ·FFSX°F W`ÔÜ ¹FWFÔ d½FV½F ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F IYSX³FZ ½FF»Fe ¸FdW»FFAûÔ IYe 27.3 RYeÀFQ AF¶FFQe SXW°Fe W`Ü W¸FFSXZ QZVF ¸FZÔ ·Fe IYF³Fì³F IYF ÀF£°Fe ÀFZ ´FF»F³F IYSX½FFIYSX ÀFF½FÊþd³FIY À±F»FûÔ ´FSX ²Fì¸F´FF³F ´FSX ´Fid°F¶FÔ²F »F¦FF³FZ ImY d»FE IY¸FSX IYÀFe þF ¨F„IYe W`Ü ÀFF½FÊþd³FIY À±FF³FûÔ ´FSX ²Fì¸F´FF³F ´FSX ´Fid°F¶FÔ²F »F¦FF³FZ IYF Ad·F¹FF³F EIY EZÀFF ¸FWFd·F¹FF³F W`, dþÀF¸FZÔ ÀF¸FÀ°F ¸FF³F½F þFd°F IYF IY»¹FF¯F ÀF¸FFdW°F W`Ü BÀFd»FE BÀF Ad·F¹FF³F IYû ÀFRY»F ¶F³FF³FZ ImY d»FE þ³F-þ³F IYe Ad°F AF½FV¹FIY°FF W`Ü ¹FW °F·Fe ÀFÔ·F½F W` þ¶F ÀF¸FFþ ¸FZÔ ²Fì¸F´FF³F ImY ´Fid°F IYF³Fì³Fe ÀF£°Fe IYF OSX ´F`QF IYSX³FZ IZY ÀFF±F BÀFImY §FF°FIY Q„¿´Fi·FF½FûÔ ImY ´Fid°F ÀFþ¦F°FF ´FSX þûSX dQ¹FF þFE¦FFÜ þ¶F ÀF¸FFþ ImY ´Fi°¹FZIY ½¹Fd¢°F IYû ²Fì¸F´FF³F ImY §FF°FIY Q„¿´Fi·FF½FûÔ IYF ´F°FF »F¦FZ¦FF °Fû ½FW À½F°F: We CÀFImY ´Fid°F §FȯFF IYSXZ¦FF AF`S CÀFÀFZ ´FSXWZþ ¶FSX°FZ¦FFÜ(»FZJIY À½F°FaÂF dXM´´F¯FeIYFS W``Ô)dþÔQ¦Fe IZY d»FE §FF°FIY WX` ²Fì¸F´FF³F²Fì¸F´FF³F W¸FFSXe VFFSXedSXIY ½F ¸FF³FdÀFIY ÃF¸F°FF IYû ÃFe¯F IYSX°FF W` AüSX À¸FSX¯F VFd¢°F FSX ´Fid°FIìY»F Fi·FF½F OF»F°FF W`ÀFaÀ±FF´FIY-À½F. F…¯FʨF³Qi ¦F„´°F. F…½FÊ Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-À½F.³FSm³Qi FûWX³F. ÀFa´FFQIYe¹F d³FQZVFIY-¸FWZX³Qi FûWX³F ¦F„´°F. Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-ÀFaªF¹F ¦F„´°F, ³Fe°FZ³Qi ßFe½FFÀ°F½F õXFSXF ªFF¦FSX¯F FiIYFVF³F d»F. IZY d»FE OXe-210, 211, ÀFZ¢MXSX-63 ³FûEOXF ÀFZ F„dQi°F E½Fa 501, AFBÊX.E³F.EÀF. d¶Fd»OaX¦F,SXRYe FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe ÀFZ FiIYFdVF°F, ÀFa´FFQIY (SXF¿MÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F) -d½F¿¯F„ FiIYFVF dÂF´FFNXe* Q…SX·FF¿F : ³FBÊX dQ»»Fe IYF¹FFÊ»F¹F : 23359961-62, ³FûEOXF IYF¹FFÊ»F¹F : 0120-3915800, E-mail: delhi@nda.jagran.com, DC. No. - (D-10) Press-2017 dQ³FFaIY 30-5-2017,* BXÀF AaIY FZÔ FiIYFdVF°F ÀF¸FÀ°F ÀF¸FF¨FFSXûÔ IZY F¹F³F E½Fa ÀFa´FFQ³F WZX°F„ Fe.AFSX.¶Fe. E¢MX IZY Aa°F¦FÊ°F CXØFSXQF¹FeÜ ÀF¸FÀ°F d½F½FFQ dQ»»Fe ³¹FF¹FF»F¹F IZY A²Fe³F WXe WXûÔ¦FZÜ WX½FFBÊX VF„»IY Ad°FdSX¢°FÜSXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com

ÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 8

downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

IYOÞ½FZ dQ³F, FWFIYOÞ½FZ dQ³F...d½Fþe ßFe½FFÀ°F½F»Fû IYSX »Fû ¶FF°FÜ A¨LZ dQ³F °Fû AF We ³FWeÔ ´FFE, IYOÞ½FZ AF ¦FEÜ BÀF ¶FFSX °Fû IYOÞ½FZ ·Fe ³FWeÔ, ¸FWFIYOÞ½FZ W`ÔÜ ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ IYe I¼Y³F`³F ¨FPÞF IYSX AFE W`ÔÜ VFûIY°FÔÂF AüSX »FûIY°FÔÂF IYe »FWSXZÔ ÀFF±F d¸F»FIYSX dW»FûSXZÔ ¸FFSX SXWe W`ÔÜ IYOÞ½FZ dQ³F AF ¦FEÜ A¨LZ IY¶F AFE, IY¶F ¦FE, ´F°FF We ³FWeÔ ´FOÞFÜ ÀFSXIYFSX ³FZ A¨LZ dQ³FûÔ ´FSX N´´FF »F¦FFIYSX SXFVFd³FÔ¦F IYSX »FeÜ A¨LZ-JFÀFZ ¦F„þSX SXWZ ±FZ dQ³FÜ ÀF½FF ÀFü IYSXûOÞ IYe AF¶FFQe A´F³FZ dQ³FûÔ IYû J„Q IYe þ„¦F°F ÀFZ A¨LF ¶F³FF³FZ ImY d»FE þ„MXe ±FeÜ dRYSX ¶Fe¨F ¸FZÔ ÀFSXIYFSX AF ¦FBÊ-W¸F »FFEÔ¦FZ A¨LZ dQ³F...Ü þ¶FÀFZ IYWF, °F·Fe ÀF¸FÓF ´FOÞ ¦F¹FF ±FF dIY A¶F ³F AF³FZ ½FF»FZ IY·Fe A¨LZ dQ³FÜ ÀFSXIYFSXe ¨FF»F ÀFZ ¨F»F°FF »FûIY°FÔÂF ÀFdN¹FF ¨F„IYF W`Ü BÀF ¨FF»F IYû ³Fü dQ³F ¸FZÔ APÞFBÊ IYûÀF IYe Ad²FIY°F¸F ¦Fd°F ·Fe ³FWeÔ d¸F»F ´FFBÊÜ AF¸F AFQ¸Fe ´FW»FZ A´F³FZ ¶F¨¨FûÔ IYF ¸F„ÔW QZJ IYF¸F ´FSX d³FIY»F þF°FF ±FFÜ ÀFSXIYFSXûÔ ³FZ A¨LZ dQ³F dQJF³FZ IYF ½FFQF dIY¹FF °Fû ½FW ÀFSXIYFSX ¸F„Je Wû ¦F¹FFÜ °F¶F ÀFZ ½FW MXIYMXIYe »F¦FFE QZJ°FF W`Ü ´FW»FZ ÀFF»F ¸F„ÀIYSXFIYSX, QìÀFSXZ ÀFF»F C¸¸FeQ ÀFZ, °FeÀFSXZ ÀFF»F d½FÀRYFdSX°F ³FþSXûÔ ÀFZ, ¨Fü±FZ ÀFF»F CQFÀFe ÀFZ AüSX ´FFÔ¨F½FZ ÀFF»F §FìSXIYSX QZJ³FZ »F¦FF W`Ü ÀFSXIYFSXZÔ IYûdVFVF ·Fe IYSX°Fe W`Ô A¨LZ dQ³F »FF³FZ IYe, »FZdIY³F MX`¢XÀF ½FF»FûÔ IYe ·FeOÞ C³WZÔ EZÀFZ §FZSX°Fe W` dIY C³FIYF ·F„SXIYÀF ¶F³F þF°FF W`Ü þF³FZ-¸FF³FZ »Fû¦F ·FeOÞ ÀFZ ³FWeÔ d§FSX°FZÜ ¦FSXe¶FûÔ IYû ¸F„ÀFe¶F°FûÔ IYe °FFZ ¸F²¹F¸F½F¦FeʹFûÔ IYû IYSXûÔ IYe ·FeOÞ §FZSXZ SXW°Fe W`Ü IYOÞ½FZ dQ³F AF ¦FEÜ VF„·F IYF¸F ³FWeÔ WûÔ¦FZÜ ´FW»FZ ÀFZ We ³FWeÔ Wû SXWZ ±FZÜ A¶F °Fû ¨F„³FF½F We AF ¦FEÜ A¶F ¢X¹FF WûÔ¦FZÜ ¨F„³FF½F, ·FFSX°F IYû ¸FWF·FFSX°F ¶F³FF°FZ W`ÔÜ ¸FWFSX±Fe, ¸FWFSX±Fe ´FSX MXìMX ´FOÞ°FF W`, SX±Fe-SX±Fe ÀFZ þìÓF°FF W`Ü ´F`Q»F-´F`Q»F ´FSX ½FFSX IYSX°FF W`Ü BÀFd»FE ·F`SX½Fe ¶Fþ°FZ We §F¸FFÀFF³F VF„øY Wû ¦F¹FF W`Ü VF„·FFSXÔ·F °FȯF-¸Fì»F-RìY»F ImY ¶Fe¨F ¸FZÔ ½FF³FÀ´Fd°FIY þÔ¦F ÀFZÜ BÀF ¶FFSX IYe »FOÞFBÊ °F¦FOÞe W`Ü °Fû´F, °F¸FÔ¨FZ IYe þ¸Fe³Fe »FOÞFBÊ ÀFZ AF¦FZ, ¶FF°F W½FFBÊ Wû³FZ »F¦Fe W`Ü EIY-QìÀFSXZ IYe W½FF d³FIYF»F³FF, A´F³Fe W½FF ¶F³FF³FF, W½FFBÊ dIY»FZ ÀFþF³FF AüSX °F¸FF¸F W½FF¶FFþe IYSXImY ´FFÔ¨F ÀFF»F ImY d»FE W½FF Wû þF³FF »FûIY°FÔÂF IYe JFÀF d³FVFF³Fe W`Ü IYOÞ½FZ dQ³F ¶FOÞZ ¸FüImY ÀFZ AFE W`ÔÜ ¶FF´F-QFQûÔ IYû ¹FFQ IYSX³FZ IYF ¸FüÀF¸F ¶FF´F-QFQF We ¹FFQ IYSX½FF SXWF W`Ü IYOÞ½FZ dQ³FûÔ IYF ÀF¸¸FFd³F°F ³FF¸F d´F°FÈ´FÃF W`Ü BÀF ¶FFSX ´FFdMXʹFûÔ ³FZ EIY-QìÀFSXZ ImY ´F„SXJûÔ IYF AF”F³F dIY¹FF W`Ü WSX ¸F³F ¸FZÔ IYOÞ½FFWMX W`Ü IYOÞ½FZ dQ³F A·Fe J°¸F ³FWeÔ Wû³FZ ½FF»FZÜ£FSXe-£FSXeªF³F´F±F¦Fû»Fe EZÀFZ FOÞ SXWeÔ þ`ÀFZ ¶FSXÀFZÔ R…Y»F,¹Fû¦Fe þe IYe RYüþ ÀFZ IYWFÔ Wû SXWe ·Fì»F? IYWFÔ Wû SXWe ·Fì»F FW³FIYSX JFIYe ½FQeÊ, d³FQûÊ¿FûÔ IYe þF³F »FZ SXWZ W`Ô ¶FZQQeÊÜWû d³FVFÔIY W` §Fì¸F SXWe ¦F„ÔOûÔ IYe MXû»Fe,ÀFe²FZ-ÀFFQZ »Fû¦F F„d»FÀF IYe JF°FZ ¦Fû»FeÜX- Aû¸F´FiIYFVF d°F½FFSXeMÐX½FeMX-MÐX½FeMXASd½FaQ IZYþSe½FF»F þe AF´F ·Fe »FJ³FDY IZY d½F½FZIY d°F½FFSe ¦Fû»FeIYFaOX IYû »FZIYS ²F¸FÊ IYe SFþ³Fed°F IYS SWZ W`Ô, AF´F °Fû EZÀFZ ³F ±FZÜ FFS³FZ ½FF»FZ dÀF´FFWe ³FZ ¹FIYe³F³F ÎWXQì ¹FF ¸F„dÀ»F¸F ÀF¸FÓF IYSX ³FWeÔ FFSXF Wû¦FF dRYSX AF´F ¹FZ EÔ¦F»F ¢X¹FûÔ »FF SXWZ W`Ô? I„YÀFeÊ IYe SXFþ³Fed°F ³FZ AF´FIYû ·Fe ½FWe ¶F³FF dQ¹FF, dþÀFIYe F„JF»FRY°F IYSX°FZ W„E ÀFOÞXIY ÀFZ ÀFØFF FZÔ AFE ±FZÜ Adþ°F Aaþ„¸F@ajitanjum AF´F dIYÀFF³FûÔ ÀFZ °F¶F ¢X¹FF A´FZÃFF IYSXZÔ¦FZ þ¶F J„»FZ ¶FFþFSX FZÔ IYe¸F°FZÔ E¸FEÀF´Fe IYe AF²Fe Wû ¦FBÊ WûÔÜ RYÀF»F C°´FFQ³F FZÔ þe°FûOÞ FZW³F°F IYSX³FZ ImY ¶FF½FþìQ ¶FFþFSX FZÔ dIYÀFF³FûÔ IYF ¶FZSXW¸Fe ÀFZ VFû¿F¯F þFSXe W`Ü ¶FFþFSX IYe ¹FWe IiìYS°FF We C³FIYF IYF»F ¶F³F SXWe W`Ü QZd½FÔQSX VF¸FFÊ@Devinder_Sharma ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ þ`ÀFe ÀFaÀ±FF IZY §FMX°FZ Fi·FF½F FS ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ FWFÀF·FF ¸FZÔ A´F³FZ ·FF¿F¯F FZÔ ÀF„¿F¸FF À½FSFþ þe ³FZ ÀFWe IYWF dIY ¶FW„À°FSe¹F ÀFaÀ±FF³FûÔ IZY FSF·F½F IYF QüS VF„øY Wû ¦F¹FF W` AüS Q„d³F¹FF dQ³F-´Fid°FdQ³F EIY²Fi„½Fe¹F Wû°Fe þF SWe W`Ü þ¹F½FeS VFZSd¦F»F@JaiveerShergill

±FFG¸FÀF³F SXFG¹FMXÀFÊ RYFCÔOZVF³F õFSXF I¼YLX ÀF¸F¹F ´FWX»FZ ªFFSXe EIY dSX´FûMXÊ ¸FZÔ ·FFSX°F IYû ¸FdW»FFAûÔ ImY d»FE d½FV½F IZY £F°FSX³FFIY QZVFFZa ¸FZa VFFd¸F»F ¶F°FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ WXF»FFadIY ¸FdW»FF E½FÔ ¶FF»F d½FIYFÀF ¸FÔÂFF»F¹F ³FZ BÀF dS´FFZMÊ IYû JFdSXþ IYSX dQ¹FF ±FF, »FZdIY³F ÀF½FF»F ¹FWX W` dIY ¢¹FF ÀF¸FFþ A´F³FZ ¶F¨¨FûÔ AüSX ¸FdW»FFAûÔ IYe SXÃFF IYSX³FZ ¸FZÔ AÀFRY»F SXWF W`? ³FZVF³F»F IiYFB¸F dSXIYFGOÐÀFÊ ¶¹FìSXû ImY AFÔIYOÞûÔ ImY ¸F„°FFd¶FIY ·FFSX°F ¸FZÔ WSX 20 d¸F³FMX FZÔ EIY Q„¿IY¸FÊX Wû°FF W`Ü WF»FFÔdIY ¶F¨¨FûÔ ImY dJ»FFRY A´FSXF²F SXûIY³FZ ImY d»FE IYBÊ IYQ¸F CNFE ¦FE WÔ, »FZdIY³F dÀ±Fd°F ÀF„²FS ³FWXeÔ SWXe W`Ü W¸F QF½FF IYSX°FZ W`Ô dIY ÀF¸FFþ AF²F„d³FIY°FF ImY ¸FF¦FÊ ´FSX °FZþe ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞ SXWF W`, »FZdIY³F W¸FZÔ ¹FW ÀF¸FÓF³FF ¨FFdWE dIY AF²F„d³FIY°FF IYF ¸Fì»F AF²FFSX ³¹FF¹F IYe C´F»F¶²F°FF W`Ü FdSX½FFSX Fi F„J ½F ÀF¶FÀFZ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ÀFF¸FFdþIY ÀFÔÀ±FF W` þû ¶F¨¨FûÔ IYû ³¹FF¹F dQ»FF³FZ FZÔ d½FRY»F ÀFFd¶F°F Wû SXWe W`Ü ¹FW AF²F„d³FIY°FF IYe WX¸FFSXe A½F²FFSX¯FF IYû ÀFÔdQ¦²F ¶F³FF°FF WX`Ü ¶F¨¨FûÔ IYF Q„¿IY¸FÊX ·FFSX°F ImY ¸Füd»FIY d½F¨FFSX IYe d½FRY»F°FF W`Ü ¹FW QZVF ImY ³F`d°FIY d½F½FZIY IYF ÃFSX¯F W` AüSX BÀFImY Ad·F³³F dÀFðFÔ°FûÔ ´FSX ¦FÔ·FeSX ´FiV³F CNF°FF W`Ü 2013 ¸FZÔ C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ k¶F¨F´F³F ¶F¨FFAûl AFÔQû»F³F IYe EIY ¹FFd¨FIYF IYe ÀF„³F½FFBÊ IYSX°FZ W„E IYWF ±FF dIY »FF´F°FF ¶F¨¨FûÔ ImY dIYÀFe ·Fe ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F °FÀIYSXe ¹FF A´FWSX¯F ImY ¸FF¸F»FZ IYe þFÔ¨F þ`ÀFe IYe þF³Fe ¨FFdWEÜ ·FFSX°F IZY ÀFÔd½F²FF³F IZY A³F„ÀFFSX, A³F„¨LZQ 15 (3) SFª¹F IYû ¸FdW»FFAûÔ E½FÔ ¶F¨¨FûÔ ImY d»FE d½FVFZ¿F ´FiF½F²FF³F IYSX³FZ ImY d»FE CØFSXQF¹Fe ¶F³FF°FF W`Ü ÀFÔd½F²FF³F ImY ·FF¦F ¨FFSX IYF A³F„¨LZQ 39 SFª¹F IYû A³¹F ´FiF½F²FF³FûÔ ImY ÀFF±F A´F³Fe ³Fed°F IYû d³FQZÊdVF°F IYSX³FZ ImY d»FE CØFSXQF¹Fe ¶F³FF°FF W` °FFdIY ¶F¨¨FûÔ IYF VFû¿F¯F ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFImYÜ C³WZÔ AFd±FÊIY AF½FV¹FIY°FF IYe ´Fìd°FÊ ImY d»FE d½F½FVF ³FWeÔ dIY¹FF þFE AüSX EZÀFF IYûBÊ ·Fe IYF¹FÊ ³FWeÔ IYSXF¹FF þFE þû C³FIYe AF¹F„ ¹FF ÃF¸F°FF ImY d»FE A³F„´F¹F„¢°F WûÜ ¶FF»F ÀFÔSXÃF¯F ImY d»FE FiF½F²FF³F ´FWX»FF, ¶FF»F Ad²FIYFSX ÀF¸¸F»FZ³F IZY ´FiF½F²FF³FûÔ ImY A³F„øY´F dIYVFûSX ³¹FF¹F (¶F¨¨FûÔ IYe QZJ·FF»F AüSX ÀFÔSXÃF¯F) Ad²Fd³F¹F¸F, 2015 EZÀFe QZJ·FF»F AüSX ÀFÔSXÃF¯F IYe AF½FV¹FIY°FF ½FF»FZ ¶F¨¨FûÔ ImY d»FE ·FFSX°F IYF Füd»FIY AüSX ÀF½FFÊd²FIY ¸FW°½F´Fì¯FÊ IYF³Fì³F W`Ü ¹FW ¶F¨¨FûÔ ImY ÀF½FûÊØF¸F dW°F ¸FZÔ ¸FF¸F»FûÔ IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSX°FZ W„E ¶FF»FIYûÔ ImY A³F„IìY»F QÈdáIYû¯F ImY ¸FF²¹F¸F ÀFZ QZJ·FF»F, ÀFÔSXÃF¯F, d½FIYFÀF, C´F¨FFSX AFdQ AüSX ÀFF¸FFdþIY ´F„³FÀFËSX¨F³FF ImY FF²¹F¸F ÀFZ C³FIYe AF½FV¹FIY°FFAûÔ IYû ´FìSXF IYSX°FF W`ÜQìÀFSF, ¶F¨¨FûÔ ImY dJ»FFRY ¹Fü³F dWÔÀFF ImY ¸F„ïZ ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY d»FE ¹Fü³F A´FSXF²F Ad²Fd³F¹F¸F ¹FF³Fe ´FFZ¢ÀFFZ 2012 ·FFSX°F ÀFSXIYFSX ImY ÀF¶FÀFZ ´Fi¦Fd°FVFe»F IYF³Fì³FûÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY W`Ü ´FFZ¢ÀFFZ 12 ½F¿FÊ ÀFZ IY¸F AF¹F„ ImY ¶F¨¨FZ ´FSX ¹Fü³F W¸F»FZ ImY d»FE þ„¸FFʳFZ ImY ÀFF±F QÔO³Fe¹F A´FSXF²F §Fûd¿F°F IYSX°FF W` dªFÀF¸FZa AFªFe½F³F IYFSXF½FFÀF IYF ´FiF½F²FF³F W`Ü°FeÀFSF, A´FSXF²F d½Fd²F (ÀFÔVFû²F³F) Ad²Fd³F¹F¸F, 2013 ImY °FWX°F IYBÊ ³FE ¹Fü³F A´FSXF²FûÔ IYû VFFd¸F»F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü þ`ÀFZ 16 ½F¿FÊ ÀFZ IY¸F AF¹F„ IYe ¶FFd»FIYF ImY ÀFF±F Q„¿IY¸FÊX ImY d»FE QÔO IYF ´FiF½F²FF³F ÀF¼d³FdV¨F°F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ´Fì½FÊ SF¿MÑ´Fd°F E´FeþZ A¶Q„»F IY»FF¸F ImY d½F¨FFSX IYû ¹FWXFa CðÈ°F IYSX³FF ¸FW°½F´Fì¯FÊ W`, k¸FdW»FFAûÔ AüSX ¶F¨¨FûÔ ImY Ad²FIYFSXûÔ AüSX C³FIYe AFIYFÔÃFFAûÔ ImY ÀFÔSXÃF¯F ImY d¶F³FF ÀF¸FF½FZVFe AüSX ³¹FF¹FÀFÔ¦F°F ÀF¸FFþ IYF d³F¸FFÊ F ³FWeÔ Wû ÀFIY°FF W`Ü ·Fd½F¿¹F IYe ½F`dV½FIY ¨F„³Füd°F¹FûÔ IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FZ ImY d»FE °F`¹FFSX dIYE ¦FE Ad·F³F½F d½F¨FFSXIYûÔ IYe EIY ³FBÊ ³FÀ»F d½FIYdÀF°F IYSX³FZ ImY d»FE ¶F¨¨FûÔ IYe AÔ°Fd³FÊdW°F SX¨F³FF°¸FIY ÃF¸F°FFAûÔ IYe ´FW¨FF³F IYSX C³WZÔ ´Fiû°ÀFFdW°F dIY¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ ¹FW QVFFÊ°FF W` dIY þ¶F °FIY W¸FFSXZ ¶F¨¨FZ ÀF„SXdÃF°F ³FWeÔ Wû°FZ WÔ, °F¶F °FIY ³¹Fì BÔdO¹FF ImY d½Fþ³F AüSX ·FFSX°F ImY øY´FFÔ°FSX¯F ImY »FùF IYû FìSXF ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ³¹Fì BÔdO¹FF IYû ÀF¸FFþ IZY øY´FFÔ°FSX¯F ImY ÀFF±F ¶FF»F Ad²FIYFSXûÔ ImY ´Fid°F ÀF¸¸FF³F AüSX C³FImY ÀFÔSXÃF¯F ImY d»FE EIY ³F½Fe³F QÈdáIYû¯F d½FIYdÀF°F IYSX³FZ IYe AF½FV¹FIY°FF W`Üld»FÔ¦F-AF²FFdSX°F dWÔÀFF ¸FZÔ ´F„÷Y¿F AüSX ¸FdW»FF Qû³FûÔ VFFd¸F»F W`Ô, »FZdIY³F BÀF¸FZÔ AF¸F°FüSX ´FSX ¸FdW»FF ´FedOÞ°F Wû°Fe W`, þû ´F„÷Y¿FûÔ AüSX ¸FdW»FFAûÔ IZY ¶Fe¨F AÀF¸FF³F VFd¢°F ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYF EIY ´Fid°FRY»F W`Ü EZÀFe dWÔÀFF ¸FZÔ ·Füd°FIY, ¹Fü³F AüSX ¸F³Fû½F`ÄFFd³FIY ÃFd°F, ·F¹F, ´FeOÞF, Q„¿IY¸FÊ AFdQ W`Ü d»FÔ¦F AF²FFdSX°F dWÔÀFF IYe ½¹FF´FIY øY´F ÀFZ À½FeIYF¹FÊ ´FdSX·FF¿FF ¸FZÔ A¶F ÀF·Fe ´FiIYFSX IYe dWÔÀFF VFFd¸F»F W` þû d³FdV¨F°F øY´F ÀFZ ´F„÷Y¿FûÔ AüSX ¸FdW»FFAûÔ ImY ¶Fe¨F AÀF¸FF³F VFd¢°F ÀFÔ¶FÔ²FûÔ ImY ´FdSX¯FF¸FÀ½FøY´F A°¹FÔ°F ¦FÔ·FeSX Wû°Fe W`ÔÜ d½Fd·F³³F ÀFÔÀIÈYd°F¹FûÔ ¸FZ d»FÔ¦F ImY ´Fid°F QÈdáIYû¯F BÀF °F±¹F IYû ´Fi·FFd½F°F IYSX°FZ W`Ô dIY ´F„÷Y¿F-¸FdW»FF ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYû I`YÀFZ QZJF þF°FF W`Ü A´FSXF²Fe ImY ´Fi¹FFÀFûÔ IYF d½FSXû²F IYSX³FF d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ ¶F¨¨FûÔ ImY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¶FWX„°F ¸F„dVIY»F W` ¢X¹FûÔdIY C³FImY ´FFÀF dIYÀFe IYF¹FÊ ¹FF ½¹F½FWFSX IYû Cd¨F°F ¹FF A³F„d¨F°F ÀF¸FÓF³FZ ImY d»FE ÀFÔÄFF³FF°¸FIY ´FdSX´F¢½F°FF ³FWeÔ Wû°Fe W`Ü´Fi¨Fd»F°F QÈdáIYû¯F AüS ÀFF¸FFdþIY ¸FF³FdÀFIY°FF IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SXJ°FZ W„E ·FFSX°Fe¹F ³¹FF¹F´FFd»FIYF ³FZ ¶FF»F Ad²FIYFSXûÔ IYe SXÃFF ImY d»FE I„YL IYOÞZ IYQ¸F CNFE W`ÔÜ ·FFSX°F ImY C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F õFSXF 2017 ¸FZÔ ¶FF»F Ad²FIYFSXûÔ ´FSX EIY EZd°FWFdÀFIY d³F¯FʹF ÀF„³FF¹FF ¦F¹FF ±FF, dþÀF¸FZÔ ¹FW IYWF dIY EIY ½¹Fd¢°F Q„¿IY¸FÊ IYSX³FZ IYF Qû¿Fe W` ¹FdQ ½FW 15 ÀFZ 18 ½F¿FÊ IYe C¸Fi FZÔ A´F³Fe F°³Fe ImY ÀFF±F ÀFÔ·Fû¦F IYSX°FF W`Ü BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F QÔO ÀFÔdW°FF IYe ²FFSXF 375 ImY °FW°F ¶F»FF°IYFS IYe ´FdSX·FF¿FF FZÔ A´F½FFQ IYû F„³Fü°Fe Qe ¦FBÊ ±FeÜ BÀF¸FZÔ ´Fd°F õFSXF A´F³Fe ³FF¶FFd»F¦F ´F°³Fe IZY ÀFF±F ¹Fü³F ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYû ¶F»FF°IYFSX IYF A´F½FFQ IYWF ¦F¹FF ±FFÜ ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ BÀF AF¹F„ IYû 15 ½F¿FÊ ÀFZ ¶FPÞFIYSX 18 ½F¿FÊ IYSX dQ¹FF W`Ü IYWF þF°FF W` dIY ¶F¨¨FZ ¸FF³F½F þFd°F ImY d»FE EIY Q`½Fe C´FWFSX W`Ô, dþ³FÀFZ IYûBÊ ·Fe ½¹Fd¢°F dIYÀFe ·Fe ´FiIYFSX IYe IYF¸F„IY B¨LF IYe IY»´F³FF ³FWeÔ IYSX ÀFIY°FFÜ ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ ¹FW ·Fe IYWF dIY EIY ¶FFSX þ¶F IYûBÊ ¶FFd»FIYF BÀF ´FiIYFSX ImY A´FSXF²F IYF dVFIYFSX Wû þF°Fe W` °Fû CÀFImY dQ¸FF¦F ´FSX BÀFIYF d½F³FFVFIYFSXe ´Fi·FF½F ´FOÞ°FF W`Ü CÀFIYe ¸FF³FdÀFIY FeOÞF IYe A½Fd²F A°¹Fd²FIY »Fa¶Fe Wû°Fe W` AüSX ½FW »F¦F·F¦F W¸FZVFF Q„:J AüSX ·F¹F ÀFZ ´FedOÞ°F SXW°Fe W`Ü BÀF ´FÈâ·Fìd¸F ¸FZÔ ¹FW ÀFWe ÀF¸F¹F W` þ¶F W¸FZÔ À½F¹FÔ A´F³FZ d½F½FZIY IYF AF°¸Fd³FSXeÃF¯F IYSX³FF ¨FFdWE AüSX ¸FdW»FFAûÔ AüSX ¶F¨¨FûÔ ImY ´Fid°F ¸FF³FdÀFIY°FF AüSX QÈdáIYû¯F IYû ¶FQ»F³FZ ImY d»FE ÀFdIiY¹F øY´F ÀFZ ´FdSX½FFSX IZY À°FSX ÀFZ We IYQ¸F CNF³FF ¨FFdWEÜQZVF FZa FdWX»FFAFZa AF`SX ¶F¨¨FFZa IZY ÀFF±F A³FZIY dIYÀ¸F IYe AF´FSXFd²FIY §FMX³FFAFZa IZY ¶Fe¨F Q¼¿IY¸FÊ IZY FF¸F»FZ ¶FPXÞZ WX`aÜ EZÀFZ FZa ³F IZY½F»F FF`ªFìQF IYF³Fì³FFZa, ¶Fd»IY ÀFF¸FFdªFIY ½¹F½FÀ±FF IYFZ ·Fe ÀFaQZWX IZY QF¹FSXZ FZa »FF³FF Ad°FVF¹FFZd¢°F ³FWXeÔ WXFZ¦FeÜ ÀF¼²FFSX IZY d»FE ·F»FZ WXe ³FE IYF³Fì³F ¶F³FF dQE ªFFEa, »FZdIY³F ½¹Fd¢°F AF`SX ÀF¸FFªF IYFZ BÀFIZY d»FE À½F¹Fa AF°¸F¸Fa±F³F IYSX³FF WXFZ¦FF, ¢¹FFZadIY IZY½F»F IYF³Fì³F ¶F³FFIYSX ÀFF¸FFdªFIY ¶F¼SXFBÊ ÀFZ ªF¼OÞe §FMX³FFAFZa IYFZ IYF¶Fì FZa IYSX³FF AFÀFF³F ³FWXea WX` ¶F¨¨FFZÔ IZY d£F»FFRY I`YÀFZ ÷YIZÔY A´FSF²FAFªFIY»F »F`ad¦FIY ÀF¸FF³F°FF IYe IYdNX³F OX¦FSXd½Fþ¹F IY´FìSX »F`ad¦FIY ÀF¸FF³F°FF Ad·F¹FF³F þFSXe SXJ°FZ W„E ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ ÀF¶FSXe¸FF»FF ¸FÔdQSX ImY ´FMX ¸FdW»FFAûÔ IZY d»FE Jû»F dQE W`ÔÜ ÀF¶FSXe¸FF»FF ¸FÔdQSX (ImYSX»F) ImY MÑÀMXe SXþÀ½F»FF AF¹F„ (QÀF ÀFZ ´F¨FFÀF ½F¿FÊ) IYe dÀÂF¹FûÔ IYû ·F¦F½FF³F A¹¹F´´FF ImY QVFʳF ³FWeÔ IYSX³FZ QZ°FZ ±FZÜ °FIÊY dQ¹FF þF°FF ±FF dIY SXþÀ½F»FF FdW»FFEÔ A´Fd½FÂF Wû°Fe W`Ô, BÀFd»FE ½FW ¶FiÁ¸F¨F¹FÊ A´F³FFE QZ½F°FF ImY QVFʳF ³F IYSX³FZ IYe ÀFdQ¹FûÔ ´F„SXF³Fe ²FFd¸FÊIY ´FSXa´FSXF IYFZ ¶F³FFE S£FZÔÜ »FZdIY³F ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYe ÀFÔ½F`²FFd³FIY ´FeN ³FZ WXF»F WXe ¸FZÔ A´F³FZ EZd°FWFdÀFIY d³F¯FʹF ¸FZÔ IYWF, k²F¸FÊ ¸FZÔ þû ¹FW QûWSXF´F³F ½¹FF~ W` dIY EIY °FSXRY ¸FdW»FFAûÔ IYû QZ½Fe ¶F³FFIYSX C³FIYF ¦F„¯F¦FF³F ½F ´FìþF IYe þFE AüSX QìÀFSXe °FSXRY ·Fd¢°F ImY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·Fe C³F ´FSX IYNûSX ´FF¶FÔdQ¹FFÔ »F¦FFBÊ þFEa, BÀF ´FSX d½FSXF¸F »F¦FF³FF W`Ül QìÀFSXZ VF¶QûÔ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ IYû ¸FÔdQSX ¸FZÔ ´Fi½FZVF ³F IYSX³FZ QZ³FF d»FÔ¦F ·FZQ·FF½F W` AüSX ¹FW ÎWXQì ¸FdW»FFAûÔ ImY Ad²FIYFSXûÔ IYF C»»Fa§F³F IYSX°FF W`Ü BÀF FiIYFSX ÀF·Fe FdW»FFAûÔ ImY d»FE ÀF¶FSXe¸FF»FF ImY õFSX Jû»F dQE ¦FEÜ BÀF d³F¯FʹF ´FSX A»F¦F-A»F¦F ´Fid°FdIiY¹FF W„BÊ W`Ü ImYSX»F ÀFSXIYFS ³FZ BÀFZ kEZd°FWFdÀFIYl IYWF, ÀF¶FSXe¸FF»FF ImY ¸F„£¹F ´F„þFSXe ³FZ BÀFZ kd³FSXFVFFþ³FIYl IYWFÜ ¶FWSXWF»F ¹FW d³F¯FʹF d»FÔ¦F ÀF¸F°FF ImY ÀFÔQ·FÊ ¸FZÔ ª¹FFQF W`, dþÀF ´FSX ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IYF RYûIYÀF WF»F ImY ¸FWe³FûÔ ¸FZÔ SXWF W`Ü »FZdIY³F ÀF¶FSXe¸FF»FF FÔdQSX ImY õFSX FdW»FFAûÔ ImY d»FE Jû»F QZ³FZ ÀFZ ÀF¸FÀ¹FF IYF ÀF¸FF²FF³F ³FWeÔ Wû þF°FF W`Ü ÀF¸FÀ¹FF ¹FW W` dIY ¸FdW»FFAûÔ ImY ´FiFIÈYd°FIY ¸FFdÀFIY ¨FIiY ÀFZ ÀFF¸FFdþIY ½F ²FFd¸FÊIY IY»FÔIY þ„OÞF W„AF W`Ü AFþ ·Fe A³FZIY ´FdS½FFSFZÔ ¸FZÔ SXþÀ½F»FF ÀÂFe IYû SXÀFûBÊ ¸FZÔ ´Fi½FZVF ³FWeÔ IYSX³FZ dQ¹FF þF°FF, ½FW ·Fûþ³F ¹FF dIYÀFe A³¹F ¨Feþ IYû WF±F ³FWeÔ »F¦FF ÀFIY°FeÜ IYBÊ þ¦FWûÔ ´FSX °Fû BÀF QüSXF³F ¸FdWX»FFAFZa IYFZ §FSX ÀFZ ¶FFWSX EIY IYûNSXe ¸FZÔ (¶FÔQ) SXW³FZ ImY d»FE ¸Fþ¶FìSX dIY¹FF þF°FF W`Ü d»FWXFªFF þ¶F °FIY ¸FFdÀFIY ¨FIiY ÀFZ þ„OÞZ ÀFF¸FFdþIY ½F ²FFd¸FÊIY IY»FÔIY ´FSX d½FSXF¸F ³FWeÔ »F¦FZ¦FF °F¶F °FIY ¸FdW»FFEÔ ¶FSXF¶FSXe ImY EWÀFFÀF IYû A³F„·F½F ³FWeÔ IYSX ´FFEa¦FeÜ BÀFd»FE ³¹FF¹FF²FeVF Oe½FFB ¨FÔQi¨FìOÞ ³FZ A´F³FZ d³F¯FʹF ¸FZÔ IYWF, k¸FFdÀFIY ¨FIiY ÀFZ þû IY»FÔIY þûOÞ dQ¹FF ¦F¹FF W` ½FW BÀF ´FSa´FSXF¦F°F AFÀ±FF ´FSX d½FIYdÀF°F W` dIY ¸FFdÀFIY ¨FIiY AVF„ð W`Ü BÀF FiIYFSX IYe AFÀ±FF ImY d»FE ÀFÔ½F`²FFd³FIY ½¹F½FÀ±FF FZÔ IYûBÊ À±FF³F ³FWeÔ W`Ü BÀF AF²FFSX FSX FdW»FFAûÔ IYF ÀFF¸FFdþIY ¶FdW¿IYFSX EIY ´FiIYFSX IYF L„AFLì°F W`, þû ÀFÔ½F`²FFd³FIY ¸F컹FûÔ ImY d»FE Ad·FVFF´F W`ÜlA³F„¨LZQ 25 (1) IZY °FW°F ´FìþF IYF Ad²FIYFSX dQ¹FF ¦F¹FF W`, þû ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ImY A³F„ÀFFSX Qû³FûÔ ´F„÷Y¿FûÔ ½F ¸FdW»FFAûÔ IYû ÀF¸FF³F øY´F ÀFZ C´F»F¶²F W`Ü ÀFÔ½F`²FFd³FIY Ad²FIYFSX ½F ´F„SXF³Fe ÀFF¸FFdþIY ´FSXa´FSXFAûÔ ImY ¶Fe¨F MXIYSXF½F W¸FFSXZ ¹FWFa ³F¹FF ³FWeÔ W`Ü A¦FSX SXFþ³Fed°FIY ½F¦FÊ ³FZ Ad²FIYFSXûÔ IZY þdSX¹FZ ÀF¸F°FF ½F À½F°FÔÂF°FF ´FiQF³F IYSX°FZ W„E ½F IYF³Fì³F ¶F³FFIYSX AÀ´FÈV¹F°FF ½F A³¹F ÀFF¸FFdþIY ¶F„SXFB¹FûÔ ´FSX ¦FWSXF ½FFSX dIY¹FF W` °Fû ³¹FF¹F´FFd»FIYF ³FZ BÀF ÀFF¸FFdþIY ÀF„²FFSX IYF¹FÊIiY¸F IYû AF¦FZ We ¶FPÞF¹FF W`Ü ÀF¶FSXe¸FF»FF þ`ÀFZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ þWFÔ ÀF¸F°FF IYF Ad²FIYFSX ²FFd¸FÊIY ÀFÔÀ±FFAûÔ ImY Ad²FIYFSX ÀFZ MXIYSXF°FF W`, ÀF¸F°FF ½F ½¹Fd¢°F¦F°F À½F°FÔÂF°FF IYû ´FiF±Fd¸FIY°FF d¸F»F³Fe ¨FFdWEÜBÀF¸FZÔ IYûBÊ Qû SXF¹F ³FWeÔ dIY BÀF d³F¯FʹF ³FZ EIY °FSXW ÀFZ ¸F²F„¸F¢£Fe ImY LØFZ ¸FZÔ ´F°±FSX ¸FFSX dQ¹FF W`Ü A¶F A³¹F ÀFF¸FFdþIY ½F ²FFd¸FÊIY F„ïûÔ IYû ·Fe CNF¹FF þFE¦FF dþ³F¸FZÔ F„÷Y¿FûÔ IYF ½F¨FÊÀ½F ½¹FF~ W`Ü þ`ÀFZ ¸FdW»FFAûÔ IYF ²F¸FÊÀ±F»FûÔ ¸FZÔ ´F„þFSXe ¶F³F³FFÜ »FZdIY³F ÀF½FF»F ¹FW W` dIY ¢X¹FF dÀFRÊY AQF»F°F ImY d³F¯FʹFûÔ (¹FF ÀFÔÀFQ õFSXF IYF³Fì³F ¦FN³F) ÀFZ AFVFF³F„øY´F ½F ´Fi¦Fd°FVFe»F ÀF¸FFþ ÀF„²FFSX AF þFE¦FF? VFF¹FQ ³FWeÔÜ ÀFFG FSXÀFZMX FF¸F IYF ¹FW IY±F³F ÀFWe W` dIY FSXa FSXF ¦FFBO W`, þZ»FSX ³FWeÔ, »FZdIY³F dÀFRÊY IYF³Fì³F ÀFZ ÀF¸FFþ ÀF„²FFSX ³FWeÔ WXFZ°FF W`, WFÔ B³FÀFZ ÀF¸FFþ ÀF„²FFSX ImY ´Fi¹FFÀF IYû ¶F»F A½FV¹F d¸F»F°FF W`ܶFF»F d½F½FFW, QWZþ AFdQ I„Y´Fi±FFAûÔ ImY d½FSXû²F ¸FZÔ QVFIYûÔ ÀFZ IYNûSX IYF³Fì³F W`Ô AüSX A³FZIY ¸FW°½F´Fì¯FÊ AQF»F°Fe R`YÀF»FZ ·Fe, »FZdIY³F ¹FW ¶F„SXFB¹FFÔ A¶F ·Fe ÀF¸FFþ ¸FZÔ ½¹FF~ W`ÔÜ IYF³Fì³F ImY ÀFF±F ÀFF¸FFdþIY À°FSX ´FSX ·Fe ÀF„²FFSX ½F þF¦FÈd°F ImY ´Fi¹FFÀF Wû³FZ ¨FFdWE þ`ÀFF dIY A°Fe°F ¸FZÔ ÀF°Fe ´Fi±FF ½F d½F²F½FF ´F„³Fd½FʽFFW ImY ÀFÔQ·FÊ ¸FZÔ W„E ±FZÜ SXFþFSXF¸F ¸FûW³F SXFG¹F AF`S BÊV½FSX¨FÔQ d½FôFÀFF¦FSX þ`ÀFe Fi·FF½Fe ÀFF¸FFdþIY VFd£ÀF¹F°FûÔ IYe ·Fe AFþ þøYSX°F W`, »FZdIY³F Q„·FFʦ¹F ÀFZ A¶F EZÀFZ »FFZ¦F WX¸FFSZ ÀF¸FFþ ¸FZÔ ³FWXeÔ ´F`QF WXFZ SWXZÜ (B¸FZþ dSµ»FZ¢VF³F ÀFZÔMS)ÀFe¶Fe´Fe ßFe½FFÀ°F½FA²¹FÃF, ÀFZÔMXSX RYFGSX E´»FFBO dSXÀF¨FÊ B³F ¦F½F³FZËÀF srivastavadisco very@ gmail.com ÀFa¹F„¢°F SF¿MÑ õFSXF ´F¹FFʽFSX¯F ImY ÃFZÂF IZY ÀF½Fûʨ¨F ÀF¸¸FF³F k¨F`Ôd´F¹FÔÀF AFGRY Q A±FÊl ImY d»FE ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe IYF ¨F„³FF þF³FF, ·FFSX°F IYF þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ÀFZ d³F´FMX³FZ IYe CÀF Fid°F¶Fð°FF IYû FiQdVFÊ°F IYSX°FF W` dþÀFÀFZ AFþ AÔ°FSXSF¿MÑe¹F þ¦F°F Fi·FFd½F°F W`Ü ¦FüSX°F»F¶F W` dIY 2015 ImY ´FZdSXÀF þ»F½FF¹F„ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ ·FF¦FeQFSXe d³F·FF³FZ °F±FF kAÔ°FSSF¿MÑe¹F ÀFüSX ¦FN¶FÔ²F³Fl IYF ´FiÀ°FF½F SXJIYSX Q„d³F¹FF ImY 100 ÀFZ ·Fe Ad²FIY QZVFûÔ IYû ³F½FeIYSX¯Fe¹F ÀFüSX DYþFÊ ImY BÀ°FZ¸FF»F IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ ImY d»FE EIY ¸FÔ¨F ´FSX »FF³FZ IYe øY´FSXZJF °F¹F IYSX³FZ IYû »FZIYSX Q„d³F¹FF·FSX ¸FZÔ ·FFSX°F IYe ÀFSXFW³FF Wû°Fe SXWe W`Ü I„YL dQ³FûÔ ´FW»FZ We ÀFÔ¹F„¢°F SXF¿MÑ ImY ¸FWFÀFd¨F½F EÔMXûd³F¹Fû ¦F„MXZSXZÀF ³FZ þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ImY Q„¿´Fi·FF½FûÔ ÀFZ »FOÞ³FZ ¸FZÔ A¦Fi¯Fe ·Fìd¸FIYF d³F·FF³FZ AüSX QÈPÞ ´Fid°F¶Fð°FF dQJF³FZ ImY d»FE ·FFSX°F IYe °FFSXeRY IYe ±FeÜ A¸FZdSXIYF IYF ³FF¸F d»FE ¶F¦F`SX C³WûÔ³FZ IYWF ±FF dIY EZÀFZ ÀF¸F¹F FZÔ þ¶F I„YL QZVF A´F³Fe ·Fìd¸FIYF ÀFZ ¸F„IYSX SXWZ W`Ô, °F¶F ·FFSX°F AüSX ¨Fe³F IYe ´Fid°F¶Fð°FF °FFSXeRY IYSX³FZ ¹Fû¦¹F W`Ü QSXAÀF»F þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY ¸F„ïZ ´FSX Qû ²F„i½FûÔ ¸FZÔ ¶FÔMXZ d½FV½F IYû EIY ¸FÔ¨F ´FSX »FF³FZ IYF EIY ¶FOÞF ´Fi¹FFÀF 2015 ImY ´FZdSXÀF þ»F½FF¹F„ dVFJSX ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe ³FZ ÀF¸FÓFü°FZ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ IYWF ±FF, k´FZdSXÀF ÀF¸FÓFü°FZ ¸FZÔ ³F IYûBÊ d½FþZ°FF W` AüSX ³F We dIYÀFe IYe WFSX W„BÊ W`, ´F¹FFʽFSX¯F IYû »FZIYSX ³¹FF¹F IYe þe°F W„BÊ W` AüSX W¸F ÀF¶F EIY WSXZ-·FSXZ ·Fd½F¿¹F ´FSX IYF¸F IYSX SXWZ W`ÔÜl ´FZdSXÀF ÀF¸FÓFü°FZ ImY °FW°F 190 ÀFZ Ad²FIY QZVFûÔ ³FZ ½F`dV½FIY °FF´F¸FF³F ÀFZ d³F´FMX³FZ, IYF¶FʳF C°ÀFþʳF ¸FZÔ IYMXü°Fe IYSX³FZ °F±FF ³F½Fe³FeIÈY°F DYþFÊ IYû ¶FPÞF½FF QZ³FZ IYF ÀFF¸FìdWIY ÀFÔIY»´F d»F¹FF ±FFÜ °F°IYF»Fe³F A¸FZdSXIYe SF¿MÑ Fd°F ¶FSXFIY Aû¶FF¸FF ³FZ °F¶F IYWF ±FF dIY IYF¶FʳF C°ÀFþʳF IYe ÀF¸FÀ¹FF IYû ´F`QF IYSX³FZ ¸FZÔ A¸FZdSXIYF A´F³Fe ·Fìd¸FIYF IYû À½FeIYFSX IYSX°FF W` AüSX BÀFÀFZ d³F´FMX³FZ ImY d»FE ½FW ÀFþ¦F ·Fe W`Ü »FZdIY³F Oû³FF»O MÑÔ F ³FZ d´FL»FZ ÀFF»F AFV¨F¹FÊþ³FIY øY´F ÀFZ ´FZdSXÀF þ»F½FF¹F„ ÀF¸FÓFü°FZ ÀFZ WMX³FZ IYF E»FF³F IYSX dQ¹FF ±FFÜ C³FIYF ¸FF³F³FF W` dIY 2015 ¸FZÔ þ»F½FF¹F„ FdSX½F°FʳF IYû »FZIYSX W„AF ¹FW ÀF¸FÓFü°FF A¸FZdSXIYF ImY ÀFF±F ³¹FF¹F ³FWeÔ IYSX°FF AF`SX ¨Fe³F °F±FF ·FFSX°F þ`ÀFZ QZVFûÔ IYû RYF¹FQF ´FW„Ô¨FF°FF W`Ü d»FWFþF C³WûÔ³FZ BÀFÀFZ WMX³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FFÜ ¦FüSX°F»F¶F W` dIY þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ÀFZ d³F´FMX³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ ´FZdSXÀF ÀF¸FÓFü°FZ IYF d½FdVFá ¸FW°½F SXWF W`Ü BÀF¸FZa ½F`dV½FIY °FF´F¸FF³F IYû IY¸F IYSX³FZ, IYF¶FʳF C°ÀFþʳF ¸FZÔ IY¸Fe »FF³FZ AüSX Aa°FSSF¿MÑe¹F ÀFüSX ¦FN¶FÔ²F³F ¶F³FFIYSX ÀFüSX DYþFÊ ´FSX ¶F»F QZ³FZ °F±FF WSX ´FFÔ¨F ÀFF»F ¸FZÔ ´Fi°¹FZIY QZVF IYe ·Fìd¸FIYF IYe ´Fi¦Fd°F IYe ÀF¸FeÃFF IYSX³FZ þ`ÀFZ ¸FW°½F´Fì¯FÊ »FùF VFFd¸F»F SXWZ W`ÔÜ ÀF¸FÓFü°FZ ImY °FW°F ½F`dV½FIY °FF´F ¸FZÔ ¶FPÞû°FSXe IYû QFZ dO¦Fie ÀFZd»ÀF¹FÀF ÀFZ ³Fe¨FZ SXJ³FZ IYF »FùF SXJF ¦F¹FF W`Ü °FF´F¸FF³F IYF ¹FW À°FSX BÀFd»FE ¸FW°½F SXJ°FF W`, ¢X¹FûÔdIY ½F`ÄFFd³FIYûÔ ³FZ ¨FZ°FF½F³Fe Qe W` dIY QFZ dO¦Fie ÀFZ DY´FSX ImY °FF´F¸FF³F ÀFZ ²FSX°Fe IYe þ»F½FF¹F„ ¸FZÔ ¶FOÞF ¶FQ»FF½F Wû ÀFIY°FF W` dþÀFImY AÀFS ÀFZ ¦»FZdVF¹FSX IYF d´F§F»F³FF, ÀF¸F„Qi °F»F IYe DYÔ¨FFBÊ ¶FPÞ³FF, ÀFìJF AüSX ¶FFPÞ, ·FìÀJ»F³F þ`ÀFe AF´FQFEÔ QÀ°FIY QZ ÀFIY°Fe W`ÔÜ d½FV½F ¶FÔIY ImY F„£¹F Ad²FIYFSXe SXWZ A±FÊVFFÀÂFe ÀFSX d³FIYû»FÀF ÀMX³FÊ ³FZ þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ImY ³F°FeþûÔ IYe °F„»F³FF Qû d½FV½F ¹F„ðûÔ ImY ÀFF¸FFdþIY AüSX AFd±FÊIY ´FdSX¯FF¸FûÔ °F±FF ¶FeÀF½FeÔ ÀFQe IYe AFd±FÊIY ¸FÔQe ImY øY´F ¸FZÔ IYe W`Ü EZÀFZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ þ¶F ½F`dV½FIY DY¿¸F¯F IYe ½FþW ÀFZ ´Fȱ½Fe ´FSX ªFe½F³F IYdN³F Wû ¦F¹FF W`, °F¶F ·Fe A¦FSX ÀF¸F¹F SXW°FZ BÀFImY Q„¿´Fi·FF½FûÔ ÀFZ ³FWeÔ d³F´FMXF ¦F¹FF, °Fû AF³FZ ½FF»FF ÀF¸F¹F ÀF¸FÀ°F þe½FûÔ ImY d»FE AüSX ·Fe Ad²FIY IYáIYSX Wû þFE¦FFܦ»Fû¶F»F ½FFd¸F˦F IYe ½FþW ÀFZ We ´FiFIÈYd°FIY ¸FüÀF¸F °F±FF þ»F½FF¹F„ ¨FIiY d½F¨LZQ Wû SXWZ W`Ô, dþÀF IYFSX¯F ´Fȱ½Fe IYF I„YL dWÀÀFF ¶FFPÞ, ÀFìJF, ·FìÀJ»F³F ½F A³¹F þF³F»FZ½FF AF´FQFAûÔ ÀFZ ´Fi·FFd½F°F SXW°FF W`, dþÀFIYe ½FþW ÀFZ ·Füd°FIY °F±FF FF³F½F ÀFÔÀFF²F³F IYF ¶FOÞZ F` FF³FZ FSX ³F„IYÀFF³F Wû°FF W`Ü d½FOÔ¶F³FF ¹FW ·Fe W` dIY þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ImY ¸F„ïZ ´FSX d½FIYdÀF°F QZVFûÔ IYF SX½F`¹FF ÀFQ`½F EIY´FÃFe¹F, P„»F¸F„»F ½F À½FF±FÊ ·FSXF SXWF W`Ü ½F¿FÊ 1997 IZY ¢X¹FûMXû ´FiûMXûIYFG»F ImY ¶FFQ ÀFZ We IYF¶FʳF C°ÀFþʳF IYû »FZIYSX d½FIYdÀF°F QZVFûÔ ³FZ A´F³Fe ·Fìd¸FIYF ÀFZ WMX°FZ W„E d½FIYFÀFVFe»F QZVFûÔ ´FSX Q¶FF½F ¶F³FF³FF VF„øY IYSX dQ¹FF ±FFÜ WF»FFÔdIY þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF EIY EZÀFF d½F¿F¹F W` dþÀFÀFZ ´FìSXF d½FV½F ÀF¸FF³F øY´F ÀFZ þ„OÞF W`Ü ¶FF½FþìQ BÀFImY BÀF ÀFÔ½FZQ³FVFe»F ¸F„ïZ ´FSX EIYþ„MX°FF IYe ¶FþF¹F SXFþ³Fed°F We Wû°Fe SXWe W`Ü BÀFZ Q„·FFʦ¹F We IYWF þFE¦FF dIY EIYþ„MX°FF IYe ¶FþF¹F BÀF ¸F„ïZ ´FSX d½FIYdÀF°F ½F d½FIYFÀFVFe»F QZVF þ»F½FF¹F„ FdSX½F°FʳF IYF NeIYSXF EIY-QìÀFSXZ FSX RYûOÞIYSX A´F³Fe dþ¸¸FZQFdSX¹FûÔ ÀFZ ¶F¨F°FF ³FþSX AF¹FF W`Ü Aüôûd¦FIY d½FIYFÀF ImY ´Fid°F AÀFe¸F ´FiZ¸F IZY IYFSX¯F AF`SX AFd±FÊIY ³Fed°F¹FûÔ ³FZ ·Fe ´F¹FFʽFSX¯F ÀFÔSXÃF¯F IYû Qû¹F¸F QþZÊ IYF d½F¿F¹F ¶F³FF dQ¹FF W`ÜWF»FFÔdIY þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY ¸F„ïZ ´FSX ·FFSX°F IYe ·Fìd¸FIYF ¸FW°½F´Fì¯FÊ SXWe W`Ü ·FFSX°F ³FZ IYF¶FʳF C°ÀFþʳF ¸FZÔ 2030 °FIY 35 RYeÀFQe °FIY IYMXü°Fe AF`S 2022 °FIY EIY We ¶FFSX BÀ°FZ¸FF»F ½FF»FZ ´»FFdÀMXIY ÀFZ ¸F„¢°F IYSXF³FZ IYF ÀFÔIY»´F d»F¹FF W`Ü ÀFF±F WXe QZVF FZÔ ³F½Fe³FeIÈY°F DYþFÊ IYû Jì¶F ¶FPÞF½FF dQ¹FF þF SXWF W`Ü WXF»F WXe ¸FZÔ QZVF ¸FZÔ SF¿MÑe¹F þ`½F B˲F³F ³Fed°F-2018 IYû »FF¦Fì IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ C¸¸FeQ WX` dIY 2022 °FIY ·FFSX°F A´F³Fe DYþFÊ ÀFÔ¶FÔ²Fe AF½FV¹FIY°FF IYF 40 RYeÀFQe ³F½FeIYSX¯Fe¹F DYþFÊ ÀFZ ´FiF~ IYSX³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F Wû¦FFÜ ´FZdSXÀF þ»F½FF¹F„ ÀF¸¸FZ»F³F ImY QüSXF³F ·FFSX°F IYe ´FW»F ´FSX kAa°FSSF¿MÑe¹F ÀFüSX ¦FN¶FÔ²F³Fl IYe À±FF´F³FF IYû ¶F»F d¸F»FF ±FFÜ ¹FW ÀFüSX DYþFÊ IYe ÀFÔ·FF½F³FF ½FF»FZ Q„d³F¹FF ImY 121 QZVFûÔ IYF ÀFÔ¦FN³F W`Ü B³F¸FZÔ ÀFZ 61 QZVF ¦FN¶FÔ²F³F ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû ¨F„ImY W`Ô AüSX 32 ³FZ ÀF¸FÓFü°FZ IYe øY´FSXZJF IYF ÀF¸F±FʳF dIY¹FF W`Ü BÀFIYF CïZV¹F 1,000 ¦Fe¦FF½FFGMX ÀFZ Ad²FIY ÀFüSX DYþFÊ C°´FFQ³F ÃF¸F°FF IYe ½F`dV½FIY C°´FFQ³F AüSX 2030 °FIY ÀFüSX DYþFÊ ¸FZÔ d³F½FZVF EIY WþFSX d¶Fd»F¹F³F OFG»FSX IYe SXFdVF þ„MXF³FF W`Ü ¶FWSXWF»F AFþ þøYSX°F BÀF ¶FF°F IYe W` dIY ´FìSXF d½FV½F þ»F½FF¹F„ FdSX½F°FʳF ImY F„ïZ FSX A´F³Fe EIYþ„MX°FF dQJFEÜ DYþFÊ ImY ´FSXÔ´FSXF¦F°F êû°FûÔ ´FSX A°¹Fd²FIY d³F·FÊSX°FF IYe ¶FþF¹F ÀFüSX, ´F½F³F, ·Fì°FF´Fe¹F °F±FF þ»F DYþFÊ IYF d½FIYFÀF IYSX³FF ´F¹FFʽFSX¯F ÀFÔSXÃF¯F IYe dQVFF ¸FZÔ SXFW°F ¹Fû¦¹F ¶FF°F Wû¦FeÜ BÀFImY A»FF½FF d½Fd·F³³F QZVFûÔ IYû A´F³FZ ³FF¦FdSXIYûÔ ImY d»FE EIY ÀFFÓFF IYF¹FÊIiY¸F °F`¹FFSX IYSX ´F¹FFʽFSX¯F ÀFÔSXÃF¯F ImY d³Fd¸FØF A´F³Fe ´Fid°F¶Fð°FF dQJF³Fe Wû¦FeÜQ¼d³F¹FF FZÔ d¸FÀFF»F ¶F³Fe QZÀFe FWX»F ´F¹FFʽFSX¯F IZY ÃFZÂF FZa IZÔYQi ÀFSXIYFSX IZY R`YÀF»FFZa AF`SX CX³WXZa FìSXF IYSX³FZ IYe Fid°F¶FðX°FF IYFZ QZ£F°FZ WX¼E ÀFa¹F¼¢°F SXF¿MXÑ ³FZ Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSXZaQi FFZQe IYFZ F¹FFʽFSX¯F IYF ÀF½FFZʨ¨F F¼SXÀIYFSX QZ³FZ IZY d»FE F¼³FF WX` ¸F„QÐQFÀF„²FeSX IY„¸FFSX A²¹FZ°FF, ¶F³FFSXÀF ÎWXQì d½FV½Fd½FôF»F¹F

sudhir2jnv@ yahoo.com

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F www.jagran.com

ÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 9°FIY IZÔYQi ÀFSXIYFSX ³FZ EIY We ¶FFSX BÀ°FZ¸FF»F WXFZ³FZ ½FF»FZ »FFdÀMXIY IZY CX´F¹FFZ¦F IYFZ £F°¸F IYSX³FZ IYF ÀFÔIY»´F d»F¹FF W`Ü BÀF ½F¿FÊ °FIY ·FFSX°F A´F³Fe DYþFÊ ªFøYSX°FFZa IYF 40 RYeÀFQ ³F½FeIYSX¯Fe¹F DYþFÊ ÀFZ FiF´°F IYSX³FZ FZÔ ÀFRY»F Wû¦FFÜ2022CXØFSX ´FiQZVF ´F„d»FÀF IYe I„Y£¹FFd°F ¢X¹FûÔ Q„QFË°F OI`Y°FûÔ þ`ÀFe W` AüSX ¢X¹FûÔ ·F»FZ »Fû¦F CÀFÀFZ ¶FF°F IYSX³FZ AüSX CÀFIZY ´FFÀF þF³FZ ÀFZ §F¶FSXF°FZ W`Ô, ¹FW IiìYSX ÀF¨F Qû dQ³F ´FW»FZ dRYSX CþF¦FSX W„AFÜ »FJ³FDY ¸FZÔ Qû dÀF´FFdW¹FûÔ ³FZ IYFSX ¨F»FF SXWZ EIY ½¹Fd¢°F IYû ImY½F»F BÀFd»FE ¦Fû»Fe ÀFZ COÞF dQ¹FF dIY CÀF³FZ ´F„d»FÀF IYû QZJ³FZ ImY ¶FFQ ¦FFOÞe ·F¦FF Qe ±FeÜ ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ´FSX Qû dÀF´FFWe ±FZ þû A´F³Fe BÀF A½FÄFF ÀFZ B°F³FZ ³FFSXFþ Wû ¦FE dIY C³WûÔ³FZ IYFSX IYû §FZSX d»F¹FF AüSX dRYSX EIY dÀF´FFWe ³FZ E´F»F IaY´F³Fe ¸FZÔ IYF¸F IYSX³FZ ½FF»FZ d½F½FZIY d°F½FFSXe IZY dÀFSX ¸FZÔ ¦Fû»Fe ¸FFSX QeÜ ´F„d»FÀF IYe ¶F¶FÊSX°FF IYF dVFIYFSX WFZ IYS Qû »FOÞdIY¹FûÔ IYF ¹FW d´F°FF W¸FZVFF IZY d»FE ÀFû ¦F¹FFÜ §FMX³FF ¶FW„°F ¶FOÞe ±Fe °Fû SXFª¹F ÀFSXIYFSX °F°IYF»F WSXIY°F ¸FZÔ AFBÊÜ ´FdSX½FFSX IYû ¸F„AF½FþF AüSX ´F°³Fe IYû ³F¦FSX d³F¦F¸F ¸FZÔ ³FüIYSXe QZ³FZ IYe §Fû¿F¯FF Wû ¦FBÊÜ dÀF´FFdW¹FûÔ IYû ¶FJFÊÀ°F IYSXIZY þZ»F ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FF, »FZdIY³F dÀF´FFdW¹FûÔ IYe ÀFþF d½F½FZIY IYe ´F°³Fe AüSX ¶FZdMX¹FûÔ IYû þe½F³F ·FSX IZY d»FE d¸F»Fe ¹FF°F³FF IZY ÀFF¸F³FZ I„YL ·Fe ³FWeÔÜ BÀF §FMX³FF ³FZ SXF°F d¶FSXF°F AIZY»FZ d³FIY»F³FZ ½FF»FZ VFSXeRY »Fû¦FûÔ IYû ¶FZWQ OSXF dQ¹FF W`Ü IYFSX ¸FZÔ þF SXWZ dIYÀFe ½¹Fd¢°F IYe þF³F ¹FdQ JFIYe ½FQeÊ »FZ ÀFIY°Fe W` °Fû dRYSX ¨FûSX ¶FQ¸FFVF °Fû AFRY°F We PF QZÔ¦FZÜ d½F½FZIY IYe d³FPF»F ´F°³Fe IYF SXû°FZ W„E ¹FW IYW³FF dIY, k´F„d»FÀF ´FF¦F»F Wû ¦FBÊ W`l, ¹Fì´Fe ´F„d»FÀF IZY QF¸F³F ´FSX EIY EZÀFZ QF¦F IYe °FSXW d¨F´FIY ¦F¹FF W` þû A¶F L„MXFE ³FWeÔ LìMXZ¦FFÜW`dÀF¹F°F IZY AWÔIYFSX IYe QìÀFSXe §FMX³FF ¶Fd»F¹FF ¸FZÔ W„BÊ þWFÔ ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY ÀF„SXZÔQi dÀFÔW ³FZ dþ»FF ´FiVFFÀF³F IZY Ad²FIYFdSX¹FûÔ AüSX ·FFþ´FF ÀFFÔÀFQ IZY ÀFF¸F³FZ dþ»FF d½FôF»F¹F d³FSXeÃFIY ´FSX WF±F CNF dQ¹FFÜ ¹FW d½F²FF¹FIY A´F³FZ ¶F¹FF³FûÔ IZY IYFSX¯F W¸FZVFF We ÀF„dJʹFFÔ ¶FMXûSX°FZ SXWZ W`ÔÜ IY·Fe C³WZÔ ¸FFdRY¹FF ¸F„³³FF ¶FþSXÔ¦Fe IYe þZ»F ¸FZÔ IYe ¦FBÊ W°¹FF ¸FZÔ BÊV½FSX IYF WF±F »F¦F°FF W` °Fû IY·Fe ½FW ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ IYû A´FVF¶Q IYW QZ°FZ W`ÔÜ d½F²FF¹FIY IYû dþ»FF d½FôF»F¹F d³FSXeÃFIY ÀFZ IYûBÊ dVFIYF¹F°F Wû ÀFIY°Fe W`, »FZdIY³F CÀFIYF ÀF¸FF²FF³F ¹FW dWÔÀFF °Fû WSd¦Fþ ³FWeÔ Wû ÀFIY°FeÜ BÀF ¶FF°F ¸FZÔ IYûBÊ ÀFÔQZW ³FWeÔ dIY CØFSX ´FiQZVF IYF dVFÃFF d½F·FF¦F »FFJûÔ »Fû¦FûÔ IYe ¸FF³FdÀFIY ´Fi°FFOÞ³FF IYF IYFSX¯F W`Ü ¹FWFÔ IYûBÊ ´FSXeÃFF d¶F³FF ³FIY»F ³FWeÔ Wû°Fe, dVFÃFIYûÔ IZY DY´FSX dVFÃFF Ad²FIYFdSX¹FûÔ IYF AF°FÔIY ÀF½FFSX SXW°FF W` AüSX I„YL dVFÃFIY ·Fe dVFIY¸Fe dIYSXF¹FZQFSX SXJ »FZ°FZ W`ÔÜ J„Q §FSX ¶F`N þF°FZ W`Ô AüSX A´F³FZ EIY d°FWFBÊ ¹FF ¨Fü±FFBÊ ½FZ°F³F IZY ¶FSXF¶FSX SXIY¸F QZIYSX QìÀFSXûÔ ÀFZ A´F³Fe ¢X»FFÀF ´FPÞ½FF QZ°FZ W`ÔÜ ÀF¶F ¹FW JZ»F þF³F°FZ W`Ô AüSX ÀF¶F ¨F„´F SXW°FZ W`ÔÜ ¶Fd»F¹FF IZY d½F²FF¹FIY CÀFe Q»F IZY W`Ô dþÀFIYe ´FiQZVF ¸FZÔ ÀFSXIYFSX W`, d»FWFþF ½¹F½FÀ±FF ¸FZÔ IY¸Fe IYF NeIYSXF ½FW d½F´FÃF ´FSX ³FWeÔ RYûOÞ ÀFIY°FZÜ Ad²FIYFSXe C³FImY, ¸FÔÂFe C³FImY, »FZdIY³F BÀFIZY ¶FFQ ·Fe ¹FdQ ½FZ ½¹F½FÀ±FF ³FWeÔ NeIY IYSX ´FF SXWZ °Fû ¶FQ»FZ ¸FZÔ dIYÀFe ´FSX WF±F CNF³FZ IYF Ad²FIYFSX C³WZÔ ³FWeÔ d¸F»F þF°FFÜA¶F EIY AüSX ¶FF°F... I„YL ½F¿FÊ ´FW»FZ ´Fì½FÊ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe AMX»F d¶FWFSXe ½FFþ´FZ¹Fe IYF EIY ½FedO¹Fû ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FSX ¶FW„°F »FFZIYd´Fi¹F WX¼AF ±FFÜ QSXAÀF»F dIYÀFe ÀF·FF ¸FZÔ AMX»F d¶FWXFSXe ½FFªF´FZ¹Fe ÀFZ ´FW»FZ þû ÀFFW¶F ¶Fû»F SXWZ ±FZ, C³WûÔ³FZ ²F¸FÊ AüSX BÊV½FSX IZY ´Fid°F A³FFÀ±FF ½¹F¢°F IYeÜ ½FFþ´FZ¹Fe IYF ³FÔ¶FSX AF¹FF °Fû C³WûÔ³FZ ´Fì½FÊ ½F¢°FF IYe ¶FF°F °Fû IYFMXe ´FSX ¹FW IYW°FZ W„E dIY, kB³FIYe ³FFdÀ°FIY°FF IZY ´FeLZ þû ¦FWSXF d½FV½FFÀF W`, ¸F`Ô CÀFZ ´Fi¯FF¸F IYSX°FF WìÔÜl d½F¨FFSXûÔ IZY d½FSXû²F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ IYMX„°FF ³FWeÔ AF³FZ QeÜ BÀFed»FE ½FW AMX»F kþel ±FZÜ BÀFed»FE ½FW AþF°FVFÂF„ ±FZ, »FZdIY³F d´FL»FZ WµX°FZ-IYFÔ¦FiZÀF IYe ÀFûVF»F ¸FedO¹FF E½FÔ dOdþMX»F IY¸¹F„d³FImYVF³F ´Fi·FFSXe dQ½¹F À´FÔQ³FF ImY dJ»FFRY »FJ³FDY ¸FZÔ EIY ¸F„IYQ¸FF d»FJF ¦F¹FFÜ ´FW»FZ °Fû C³F ´FSX QZVFQiûW IYe ²FFSXF »F¦FFBÊ ¦FBÊ ±Fe, »FZdIY³F dRYSX CÀFZ AFBMXe E¢XMX ¸FZÔ ¶FQ»F dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¸F„IYQ¸FZ IYF IYFSX¯F ¹FW dIY ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ¸FûQe ImY d½FSXû²F ¸FZÔ dQ½¹F À´FÔQ³FF ¸F¹FFÊQF IYe WSX ÀFe¸FF ´FFSX IYSX ¦FBÊ ±FeÔÜ §FȯFF ÀFZ »F¶FF»F¶F C³FImY MXнFeMX ImY d½FSXû²F ¸FZÔ QþÊ IYSXFE ¦FE ¸F„IYQ¸FZ IYe ´FdSX¯Fd°F ¹FdQ IYOÞe IYFSXʽFFBÊ ¸FZÔ Wû°Fe W` °Fû VFF¹FQ ÀFûVF»F ¸FedO¹FF IYe þ½FF¶FQZWe °F¹F IYSX³FZ ¸FZÔ ¹FW §FMX³FF AF¦FZ IY·Fe IYûBÊ ·Fìd¸FIYF d³F·FF ÀFImYÜ...AüSX ¹FW °Fû Wû³FF We ¨FFdWE!dÀF´FFWXe ¦FFZ»Fe FFSX°FF WX`, d½F²FF¹FIY ±F´´FOÞCXØFSX FiQZVFOXF¹FSXeAFVF„°FFZ¿F VF„¢»F ÀFa´FFQIY, CØFS FiQZVF

ashutoshshukla@lko.jagran.comªFF¦FSX¯F ªF³F¸F°F IY»F IYF FdSX¯FF¸F´FdSX¯FF¸F ªFF¦FSX¯F BaXMXSX³FZMX ÀFaÀIYSX¯F IZY FFNXIYûÔ IYF F°F W`XÜ ¢¹FF EdVF¹FF IY´F ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F MXe¸F IYF ´FiQVFʳF ÀFa°Fû¿Fþ³FIY SXWXF W`X?AFªF IYF ÀF½FF»F¢¹FF ÀFSIYFS õFSF ÀFdþÊIY»F ÀXMÑFBIY IYe ½F¿FʦFFaN ¸F³FF³FF ÀFWe W`?A´F³Fe SXF¹F AüSX Ad²FIY »Fû¦FûÔ °FIY FW„aX¨FF³FZ IZY d»FE A´F³FZ ¸Fû¶FFBX»F IZY F`ÀFZªF ¶FFG¢ÀF FZÔ ªFFIYSX POLL d»F£ûÔ, À´FZÀF QZIYSX YY, N ¹FF C d»F£FIYSX 57272 FSX ·ûªFZÔ

YY-WXFa, N-³FWXeÔ, C-IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZÀF·Fe AFaIYOÞZX Fid°FVF°F FZÔÜ67.25 WXFa ³FWXeÔ 22.35

10.40IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

www.jagran.com

A¦F»FZ d½FØF ½F¿FÊ IZY d»FE WX¸F³FZ ÀFF°F IYSFZOÞX MX³F IYFZ¹F»FF CX°´FFQ³F IYF »FùF S£FF WX`Ü ¹FWX F„³FF`°Fe´Fì¯FÊ þøYS WX`, »FZdIY³F DYþFÊ ÃFZÂF IYe ¶FPXÞ°Fe FFa¦F IYFZ QZ£F°FZ WX„E WX¸F BÀF F„³FF`°Fe IZY d»FE °F`¹FFS WX`ÔÜ— EIZY ÓFF, FZ¹FS¸F`³F, ÀFeAFBE»F´Fid°FÀ´F²FFÊ IYF³Fì³F IYe ÀF¸FeÃFF IZY d»FE ÀFd¸Fd°F ¦FdNX°F³FBÊ dQ»»Fe : ÀFSIYFS ³FZ Fid°FÀ´F²FFÊ IYF³Fì³F IYe ÀF¸FeÃFF IZY d»FE IYFGS´FFZSZMX FF¸F»FFZÔ IZY ÀFd¨F½F BaþZ°Fe ßFed³F½FFÀF IYe A²¹FÃF°FF FZÔ ³FF` ÀFQÀ¹Fe¹F ÀFd¸Fd°F ¦FdNX°F IYe WX`Ü ¹FWX ÀFd¸Fd°F IYFSFZ¶FFS IZY ¶FQ»F°FZ FdS½FZVF IZY d»FWXFþ ÀFZ À´F²FFÊ IYF³Fì³FFZÔ AF`S d³F¹F¸FFZÔ IYe ÀF¸FeÃFF IYSZ¦FeÜ ÀFd¸Fd°F FZÔ B³ÀFFG»½FZÔÀFe EaOX ¶F`ÔIiY´ÀFe ¶FFZOXÊ AFGRY BadOX¹FF IZY FZ¹FS¸F`³F E¸FEÀF ÀFFWXì AF`S ·FFS°Fe¹F Fid°FÀ´F²FFÊ AF¹FFZ¦F (ÀFeÀFeAFB) IZY FZ¹FS¸F`³F ·Fe VFFd¸F»F WX`ÔÜ ½F°FʸFF³F FZÔ ÀF„²FeS d¸FØF»F ÀFeÀFeAFB IZY IYF¹FʽFFWXIY FZ¹FS¸F`³F WX`ÔÜ ( FiZMXÑ)SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯FÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018

10þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : ÀFZ»F IZY ³F½Fd³F¹F„¢°F ¨FZ¹FS¸F`³F Ad³F»F ¨Fü²FSe ³FZ d·F»FFBÊ ÀXMe»F ´»FFaXM ÀFZ SZ»F ´FXMdS¹Fûa IZY C°´FFQ³F ¸FZÔ ½FÈdð IYS³FZ IYû IYWF W`Ü IYF¹FÊ·FFS ¦FiW¯F IYS³FZ IZY ¶FFQ d·F»FFBÊ IZY A´F³FZ ´FW»FZ QüSZ ¸FZÔ ¨Fü²FSe ³FZ IYWF dIY ·FFS°Fe¹F SZ»F½FZ IYe FFa¦F IYû FìSF IYS³FF IaY´F³Fe IYe ÀF½FûÊ ¨F ´FiF±Fd¸FIY°FF W`Üd·F»FFBÊ ÀFa¹FaÂF IZY QüSZ ´FS C³Wûa³FZ BÀF ÀFF»F ´FMSXe C°´FFQ³F IYû 12 »FFJ XM³F IYS³FZ IZY d»FE IYWFÜ C³Wûa³FZ FüþìQF ¶FFþFS Fid°FÀ´F²FFÊAûa FZÔ JSF C°FS³FZ IZY d»FE C°´FFQ³F IYe ´Fid°F XM³F »FF¦F°F ¸FZÔ IY¸Fe »FF³FZ ´FS ·Fe þûS dQ¹FFÜ BÀFIZY d»FE ¨Fü²FSe ³FZ AF²F„d³FIYeIÈY°F BIYFB¹Fûa ÀFZ C°´FFQ³F ¶FPÞF³FZ ´FS d½FVFZ¿F þûS dQ¹FFܨFü²FSe ³FZ ÀFa¹FaÂF IYd¸FʹFûa IYFZ ÀXMe»F ÃFZÂF IZY ¶FZW°FS QüS IYF ´FìSF »FF·F CNF³FZ IYû ´FiZdS°F dIY¹FFÜ d·F»FFBÊ IYF QF`SF IYS°FZ WX„E ¨Fü²FSe ³FZ ÀFZ»F IZY IYF¹FFIY»´F IYû ³FBÊ dQVFF QZ³FZ ½F A´F³Fe °FF°IYFd»FIY ´FiF±Fd¸FIY°FFAûa IYû »FZIYS IYd¸FʹFFZÔ ÀFZ ÀFe²FZ ÀFa½FFQ À±FFd´F°F IYS³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ ³FBÊ VF„÷YAF°F IYe W`ÜÀFZ»F IZY d·F»FFBÊ ÀFa¹FaÂF ¸FZÔ SXZ»F FMSXe IYF C°´FFQ³F ¶FPÞF³FZ FSX þûSXVFZ¹FS ÀF¸FeÃFFBÀF WXµ°FZ VFZ¹FSX ¶FFªFFSXFZÔ FSX ¸F`³¹FìR`Y¢¨FÎS¦F ½F ÀFZ½FF ÃFZÂF IZY ´FeE¸FAFB AFaIYOÞFZÔ IYF ·Fe AÀFS dQ£FZ¦FFÜ dÀF°FÔ¶FSX ÀFZÔÀFZ¢ÀF IZY d»FE PXFBÊ ÀFF»F IYF ÀF¶FÀFZ ¶F„SF FWXe³FF SWXF ±FF ³FBÊ dQ»»Fe, FiZMÑ : BÀF WXµ°FZ dSþ½FÊ ¶F`ÔIY IYe FF`dýiIY ³Fed°F IYe ÀF¸FeÃFF AF`S I„YL ½FÈWXQ AFd±FÊIY AFaIYOÞFZÔ ´FS d³F½FZVFIYFZÔ IYe d³F¦FFWX SWXZ¦FeÜ BÀFIZY A»FF½FF OFG»FS IYe °F„»F³FF ¸FZÔ ÷Y´F¹FZ IYe WXF»F°F AF`S IY¨¨FZ °FZ»F IYe IYe¸F°F ÀFZ ·Fe ¶FFþFS IYe ¨FF»F ´FS AÀFS QZ£F³FZ IYFZ d¸F»FZ¦FFÜ ¸Fa¦F»F½FFS IYFZ ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe IZY ¸FF`IZY ´FS ¶FFþFS ¶FaQ SWXZÔ¦FZÜ ¶Fe°FZ WXµ°FZ ¶FeEÀFBÊ IZY ÀFZÔÀFZ¢ÀF ¸FZÔ 614.46 AaIY IYe d¦FSF½FM AFBÊ ±FeÜ dÀF°Fa¶FS ¸FZÔ ÀFZÔÀFZ¢ÀF ¸FZÔ 2417.93 AaIY IYe ¶FOÞe d¦FSF½FM AFBÊ ±FeÜ RYS½FSXe, 2016 IZY ¶FFQ ÀFZ ÀFZÔÀFZ¢ÀF IZY d»FE ¹FWX ÀF¶FÀFZ £FSF¶F ¸FWXe³FF SWXFÜ dþ¹FFZdþ°F RYFB³FZÔdVF¹F»F ÀFd½FÊÀFZþ IZY dSÀF¨FÊ WXZO d½F³FFZQ ³FF¹FS ³FZ IYWXF, kd»Fd¢½FdOMe IYe IY¸Fe, ¸FFdþʳF RaYdOa¦F AF`S ¶FFþFS ¸FZÔ VFFGMÊ ÀFZd»FÔ¦F IZY ¨F»F°FZ d³F½FZVFIYFZÔ IYF ·FSFZÀFF O¦F¸F¦FF¹FF WX„AF WX`Ü d½FØFe¹F ¶FFþFS IZY dÀ±FS WXFZ³FZ °FIY ²FFS¯FF IY¸FþFZS ¶F³Fe SWXZ¦FeÜ BÀF WXµ°FZ WXFZ³FZ þF SWXe dSþ½FÊ ¶F`ÔIY IYe ¸FF`dýiIY ³Fed°F IYe ÀF¸FeÃFF ¶FFþFS IYFZ ´Fi·FFd½F°F IYS³FZ ½FF»FZ AWX¸F IYFSIYFZÔ ¸FZÔ VF„¸FFS WXFZ¦FeÜl IZÔYýie¹F ¶F`ÔIY VF„IiY½FFS IYFZ ³Fed°F¦F°F QSFZÔ ¸FZÔ ¶FQ»FF½F ´FS R`YÀF»FF »FZ¦FFÜ A¦FÀ°F ¸FZÔ WX„BÊ ¸FF`dýiIY ³Fed°F ÀF¸FeÃFF ¸FZÔ dSþ½FÊ ¶F`ÔIY ³FZ SZ´FFZ SZM ¸FZÔ 0.25 AaIY IYe ½FÈdð IYe ±FeÜ BÀF ¶FPXÞFZ°FSXe IZY ¶FFQ SZ´FFZ QS 6.50 RYeÀFQ WXFZ ¦FBÊ WX`Ü BÀFIZY A»FF½FF BÀF WXµ°FZ ¸F`³¹FìR`Y¢¨FÎS¦F AF`S ÀFZ½FF ÃFZÂF IZY ´FeE¸FAFB IZY AFaIYOÞZ ·Fe þFSXe WXFZ³FZ WX`ÔÜ d³F½FZVFIY E³F¶FeERYÀFe ÀFZ¢MS FS ·Fe d³F¦FFWX ¶F³FFE S£FZÔ¦FZÜ d½FVFZ¿FÄFFZÔ ³FZ ¶FFþFS IZY d»FE A¢Mì¶FS ¶FZWX°FS SWX³FZ IYe C¸¸FeQ þ°FFBÊ WX`ܸFF`dýiIY ³Fed°F FS SWXZ¦Fe d³F½FZVFIYFZÔ IYe d³F¦FFWX2128

76960

-53768

242859

231127

241008

310784

308539

351030

371527

534531

771293

222045

227469

236502

297333

317953

348000

363218

544970

797503805456836352308972620910440-8309-30309414-13451-4507-3657-20813

ÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æ (·¤ÚUôǸU ×ð´)

çâÌ¢ÕÚU

·é¤Ü ÜæÖ

·é¤Ü ãUæçÙ

ÜæÖãUæçÙ

ÂèÅUè¥æ§ü »ýæçȤ·¤

çâÌ¢ÕÚU

çãU‹ÎéSÌæÙØêÙèçÜßÚU

°¿ÇUè°È¤âèÕñ´·¤

ÅUèâè°â

×æL¤çÌ

çÚUÜæ°¢â

SÅðUÅU Õñ´·¤

°¿ÇUè°È¤âè

¥æ§üÅUèâè

§‹È¤ôçââ

¥ô°ÙÁèâè ´Fi¸F„£F VFZ¹FS ¶FFþFS ¶FeEÀFBÊ ³FZ ¶F°FF¹FF WX` dIY BÀFIZY IY¸FFZdOMe OZdS½FZdM½F ÀFZ¦F¸FZÔM ÀFZ 142 ¶FiFZIYS AF`S 27 d¢»F¹FÎS¦F FZÔ¶FS þ„OÞ F„IZY WX`ÔÜ Fìaþe ¶FFþFS d³F¹FF¸FIY ÀFZ¶Fe ÀFZ FaþìSXe d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ ¶FeEÀFBÊ FZÔ ÀFFZ¸F½FFS ÀFZ IY¸FFZdOMe OZdS½FZdM½F MÑZdOa¦F VF„øY WXFZ¦FeÜ BÀF¸FZÔ ÀFFZ³FZ AF`S FFaQe IZY dO»Fe½FSXe ¶FZÀO µ¹Fì¨FS IYFG³MÑ`¢M FZÔ MÑZdOa¦F WXFZ ÀFIZY¦FeÜ ¶FeEÀFBÊ ³FZ BÀF ÀFZ¦F¸FZÔM FZÔ FWX»FZ ÀFF»F MÑFÔþ`¢VF³F FFþÊ FZÔ LìM QZ³FZ IYe §FFZ¿F¯FF IYe WX`ÜVFe¿FÊ 10 FZÔ ÀFZ FFS IaY´Fd³F¹FFZÔ IYF E¸F-I`Y´F ¶FPXÞF¶Fe°FZ WXµ°FZ ¶FFþFS FZÔ d¦FSF½FM IZY ¶FF½FþìQ ¶FeEÀFBÊ IYe VFe¿FÊ 10 ¸FZÔ ÀFZ FFS IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY ¶FFþFS FìaþeIYS¯F (¸FFIZÊYM I`Y´F) FZÔ 76,959.69 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IYe ½FÈdð WX„BÊÜ MeÀFeEÀF IYF ¶FFþFS ´FìaþeIYS¯F 30,896.6 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ ¶FPXÞIYS 8,36,352.25 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ FS FWX„a¨F ¦F¹FFÜ dS»FF¹FaÀF BaOÀMÑeþ, E¨FOeERYÀFe ¶F`ÔIY AF`S B³RYFZdÀFÀF IZY ¶FFþFS F컹FFaIY³F FZÔ ·Fe ½FÈdð WX„BÊÜ ÀF¸FeÃFF²Fe³F ÀF´°FFWX FZÔ FF÷Yd°F ÀF„þ„IYe, E¨FOeERYÀFe, AFBMeÀFe, EÀF¶FeAFB, AFZE³FþeÀFe AF`S ÎWXQ„À°FF³F ¹Fì³Fed»F½FS IZY ¶FFþFS FìaþeIYS¯F FZÔ d¦FSF½FM AFBÊܶFeEÀFBÊ IZY IY¸FFZdOMe OZdS½FZdM½F ÀFZ þ„OÞZ 142 ¶FiFZIYS d½FQZVFe d³F½FZVFIYFZÔ ³FZ d³FIYF»FZ 21,000 IYSFZOÞ dÀF°Fa¶FS FZÔ d½FQZVFe FFZMÊRYFZd»F¹FFZ d³F½FZVFIYFZÔ (ERY´FeAFB) ³FZ ·FFS°Fe¹F Fìaþe ¶FFþFS ÀFZ 21,023 IYSFZOÞ IYe d³FIYFÀFe IYeÜ BÀF¸FZÔ ÀFZ 10,825 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ Bd¢½FMe ¶FFþFS ÀFZ AF`S 10,198 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ OZM FFIZÊYM ÀFZ d³FIYF»FZ ¦FEÜ þ„»FFBÊ AF`S A¦FÀ°F FZÔ ERY´FeAFB ³FZ IiY¸FVF: 2,300 IYSFZOÞ AF`S 5,200 IYSFZOÞ IYF d³F½FZVF dIY¹FF ±FFÜ WdSXdIYVF³F VF¸FFÊ, ³FBÊ dQ»»Fe ½FÀ°F„AûÔ IZY AF¹FF°F ´FSX »F¦F³FZ ½FF»Fe OйFìMXe IYû MX`dSXRY IYW°FZ W`ÔÜ MX`dSXRY ÀFZ Qû RYF¹FQZ Wû°FZ WÔÜ FW»FF, BÀFÀFZ ÀFSXIYFSX IYû SXFþÀ½F d¸F»F°FF W` AüSX QìÀFSXF, QZVF ¸FZÔ d³Fd¸FÊ°F ½FÀ°F„Aûa IYe IYe¸F°F AF¹FFd°F°F ½FÀ°F„AFZÔ IYe °F„»F³FF ¸FZÔ IY¸F SW³FZ ÀFZ §FSZ»Fì d³F¸FFÊ°FFAûa IYû »FF·F Wû°FF W`Ü C÷Y¦½FZ QüSX IYe ½FF°FFÊEÔ (dþÀFIZY ¶FFQ O¶»¹FìMXeAû ¶F³FF) IYF EIY CïZV¹F ¹FW ·Fe ±FF dIY ÀF·Fe QZVFûÔ ³FZ IYÀMX¸F OйFìMXe ¹FF³Fe AF¹FF°F VF„»IY IYe ÀFe¸FF °F¹F IYSX³FZ IYe ´Fid°F¶Fð°FF þ°FFBÊÜ d½FIYdÀF°F QZVFûÔ ³FZ °Fû A´F³FZ ¹FWFÔ IYBÊ AF¹FFd°F°F ¨FeþûÔ ´FSX MX`dSXRY IYe QSX §FMXFIYSX VFì³¹F We IYSX Qe ±FeÜ MX`dSXRY °Fe³F ´FiIYFSX IZY Wû°FZ W`Ô :-(1) ¶FFCÔO MX`dSXRY- ¹FW ½FÀ°F„ ¹FF ÀFZ½FFAûÔ IZY AF¹FF°F ´FSX C¨¨F°F¸F QSX W`, (2) ´FieRYSXZÔdVF¹F»F MX`dSXRY- ¹FW ³¹Fì³F°F¸F QSX W` AüSX (3) ¸FûÀMX-RZY½FOÊ ³FZVF³F MX`dSXRY- ¹FW QSX B³F Qû³FûÔ IZY ¶Fe¨F ¸FZÔ Wû°Fe W`Ü AÀF»F ¸FZÔ þ¶F IYûBÊ QZVF d½FV½F ½¹FF´FFSX ÀFÔ¦FN³F IYF ÀFQÀ¹F ¶F³F°FF W` AüSX A³¹F QZVFûÔ IZY ÀFF±F ½¹FF´FFdSXIY ½FF°FFÊAûÔ ¸FZÔ ·FF¦F »FZ°FF W` °F¶F ½FZ MX`dSXRY IZY ¶FFCÔO SXZMX °F¹F IYSX°FZ W`ÔÜ BÀFIYF ¸F°F»F¶F W` dIY ½FW QZVF AF¹FFd°F°F ÀFF¸FF³F ´FSX ¶FFCÔO SXZMX ÀFZ Ad²FIY MX`dSXRY ³FWeÔ »F¦FFE¦FFÜ A¦FSX ½FW EZÀFF IYSXZ¦FF °Fû O¶»¹FìMXeAû IZY ÀFQÀ¹F QZVF CÀFIYe dVFIYF¹F°F IYSX ÀFIY°FZ W`ÔÜ O¶»¹FìMXeAû ¸FZÔ d½F½FFQ ÀF„»FÓFF³FZ IYe dþ¸¸FZQFSXe dOÀ´¹FìXMX ÀFZMX»F¸FZÔMX ¶FFGOe (OeEÀF¶Fe) IYe W`, dþÀF¸FZÔ ÀF·Fe ÀFQÀ¹F SXF¿MÑ VFFd¸F»F Wû°FZ W`ÔÜ þ¶F IYûBÊ QZVF QìÀFSXZ IZY dJ»FFRY dVFIYF¹F°F IYSX°FF W` °Fû O¶»¹FìMXeAû ¸FZÔ ´FW»FZ CÀFZ AF´FÀF ¸FZÔ ´FSXF¸FVFÊ AüSX ¸F²¹FÀ±F°FF IZY þdSX¹FZ ÀF„»FÓFF³FZ IYe IYûdVFVF IYe þF°Fe W`Ü BÀFIZY d»FE Qû³FûÔ ´FÃFûÔ IYû 60 dQ³F IYF ½F¢X°F dQ¹FF þF°FF W`Ü CQFWSX¯F IZY d»FE ·FFSX°F ³FZ BÀF ÀFF»F 23 ¸FBÊ IYû A¸FZdSXIYF IZY dJ»FFRY O¶»¹FìMXeAû ¸FZÔ dVFIYF¹F°F IYe W`Ü ·FFSX°F IYF IYW³FF W` dIY A¸FZdSXIYF ³FZ ÀMXe»F ´FSX 25 RYeÀFQ AüSX E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F ´FSX 10 RYeÀFQ OйFìMXe »F¦FFIYSX O¶»¹FìMXeAû IZY ÀF¸FÓFü°FZ IYF C»»FÔ§F³F dIY¹FF W`ÜA¦FSX AF´FÀFe ´FSXF¸FVFÊ ÀFZ ¸FF¸F»FF ³FWeÔ ÀF„»FÓF°FF W` °Fû dOÀ´¹FìXMX ÀFZMX»F¸FZÔMX ¶FFGOe 45 dQ³F IZY ·Fe°FSX d½FVFZ¿FÄFûÔ IYF k´F`³F»Fl ¦FdN°F IYSX ÀFIY°Fe W`Ü dþÀF QZVF IZY dJ»FFRY dVFIYF¹F°F IYe ¦FBÊ W` ½FW dÀFRÊY EIY ¶FFSX We ´F`³F»F IZY ¦FN³F IYe ´FidIiY¹FF IYû SXûIY ÀFIY°FF W`Ü dOÀ´¹FìXM ÀFZMX»F¸FZÔMX ¶FFGOe IYû ´F„³F: ´F`³F»F ¦FdN°F IYSX³FZ ÀFZ ³FWeÔ SXûIYF þF ÀFIY°FFÜ dVFIYF¹F°FIY°FFÊ QZVF AüSX dþÀFIZY dJ»FFRY dVFIYF¹F°F IYe ¦FBÊ W`, QFZ³FFZÔ A´F³FF ´FÃF F`³F»F IZY ÀF¸FÃF SXJ°FZ WÔÜ F`³F»F LWX FFW IZY ·Fe°FSX A´F³Fe dSX´FûMXÊ Qû³FûÔ ´FÃFûÔ IYû ÀFF`Ô´F QZ°FF W`ÔÜ BÀFIZY ¶FFQ °Fe³F ¸FFW IZY ·Fe°FSX dSX´FûMXÊ O¶»¹FìMXeAû IZY ÀF·Fe ÀFQÀ¹F QZVFûÔ IYû ÀFüÔ F Qe þF°Fe W`Ü A¦FSX IYûBÊ QZVF k´F`³F»Fl IYe dSX´FûMXÊ IZY dJ»FFRY A´Fe»F ³FWeÔ IYSX°FF °Fû dOÀ´¹FìXMX ÀFZMX»F¸FZÔMX ¶FFGOe 60 dQ³F IZY ·Fe°FSX CÀF dSX´FûMXÊ IYû À½FeIYFSX IYSX »FZ°Fe W`Ü O¶»¹FìMXeAû ¸FZÔ ¸FF¸F»FF ÀF„»FÓF³FZ ¸FZÔ EIY ÀFF»F IYF ½F¢X°F »F¦F°FF W`Ü A¦FSX IYûBÊ QZVF F`³F»F IYe dSX´FûMXÊ IZY d½F÷Yð A´Fe»F IYSX°FF W` °Fû ¸FF¸F»FF ÀF„»FÓF³FZ ¸FZÔ °Fe³F ¸FFW IYF AüSX ½F¢X°F »F¦F þF°FF W`Ü ´F`³F»F A¦FSX CÀF QZVF IZY dJ»FFRY dSX´FûMXÊ QZ°FF W` dþÀFIZY dJ»FFRY dVFIYF¹F°F IYe ¦FBÊ W`, °Fû EZÀFe dÀ±Fd°F ¸FZÔ C¢X°F QZVF IYû MX`dSXRY IYe QSX §FMXF³Fe Wû¦Fe AüSX ¸F„AF½FþF QZ³FF ´FOÞZ¦FFÜ A¦FSX ¸F„AF½FþZ IYe SXFdVF ´FSX ÀFW¸Fd°F ³FWeÔ ¶F³F°Fe WX` °Fû dVFIYF¹F°F IYSX³FZ ½FF»FF QZVF ·Fe A´F³FZ ¹FWFÔ þ½FF¶Fe IYFSXʽFFBÊ IYSX°FZ W„E MX`dSXRY ¶FPÞF ÀFIY°FF W`Ü¢X¹FF WXFZ°FF W` MX`dSXRY? ªFF¦FSX¯F ´FFNXVFF»FFd½FV½F ½¹FF´FFS ÀFZ þ„XOÞe J¶FSûa FZÔ AFþIY»F XM`dSRY VF¶Q IYFRYe F¨FFÊ FZÔ W`Ü d´FL»FZ WµX°FZ ·FFSX°F ³FZ ¦F`SX-þøYSXe AF¹FF°F IYû IY¸F IYSX³FZ IZY d»FE 19 ½FÀ°F„AûÔ FSX MX`dSXRY ¶FPÞF¹FF þ¶FdIY BÀFÀFZ I„YL ÀF¸F¹F ´FW»FZ A¸FZdSXIYF AüSX Fe³F ·Fe EIY QìÀFSXZ dJ»FFRY MX`dSXRY ¶FPÞF³FZ IZY IYQ¸F CNF ¨F„IZY W`ÔÜ MX`dSXRY ¢X¹FF W`? þ¶F IYûBÊ QZVF EIY À°FSX ÀFZ Ad²FIY MX`dSXRY ¶FPÞF°FF W` °Fû ´Fi·FFd½F°F QZVF dIYÀF °FSXW O¶»¹FìMXeAû ¸FZÔ CÀFIZY dJ»FFRY dVFIYF¹F°F IYSX°FZ W`Ô? kþF¦FSX¯F FFNVFF»FFl IZY BÀF AÔIY FZÔ W¸F ¹FWe ÀF¸FÓF³FZ IYF Fi¹FFÀF IYSXZÔ¦FZÜÀF`³F RiYFadÀFÀIYFZ, E´Fe : B»FZd¢MXÑIY IYFS d³F¸FFÊ°FF dQ¦¦Fþ A¸FZdSIYe IaY´F³Fe MXZÀ»FF IYFZ d³Fþe IaY´F³Fe ¸FZÔ °F¶Qe»F IYS³FZ IYe °F`¹FFSXe ½FF»FZ E»F³F ¸FÀIY IZY MXнFeMX ³FZ CX³FÀFZ IY¸F ÀFZ IY¸F °Fe³F ½F¿FFZË IZY d»FE IaY´F³Fe IYF ¨FZ¹FS¸F`³F ´FQ LXe³F d»F¹FFÜ ¹FìEÀF dÀF¢¹F„dSMXeþ EaOX E¢ÀF¨FZÔþ IY¸FeVF³F (¹FìEÀF EÀFBÊÀFe) AF`S MXZÀ»FF IZY ¶Fe¨F WX„E ÀF¸FÓFF`°FZ IZY °FWX°F IaY´F³Fe AF`S ¸FÀIY IYFZ BÀFIZY ÀFF±F WXe I„Y»F ¨FFS IYSFZOÞX OXFG»FS (280 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF) IYF þ„ FFʳFF ·Fe ·FS³FF WXFZ¦FFÜ BÀF¸FZÔ AF²FF þ„¸FFʳFF ¸FÀIY ·FSZÔ¦FZÜ WXF»FFadIY ÀF¸FÓFF`°FZ IYe VF°FFZË IZY ¸F„°FFd¶FIY ¸FÀIY MXZÀ»FF IZY ¸F„£¹F IYF¹FÊIYFSXe Ad²FIYFSXe (ÀFeBÊAFZ) IYF A´F³FF ´FQ ¶F¨FF³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F SWXZÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe MXZÀ»FF AF`S A¸FZdSIYe ´Fìaþe ¶FFþFS d³F¹FF¸FIY IZY ¶Fe¨F d´FLX»FZ dQ³FFZÔ ´F`QF WX„E IYF³Fì³Fe d½F½FFQ IYF Aa°F WXFZ ¦F¹FFÜÀF¸FÓFF`°FZ IZY ¸F„°FFd¶FIY MXZÀ»FF IYFZ EIY À½F°FaÂF ¨FZ¹FS¸F`³F IYe d³F¹F„d¢°F IYS³Fe WXFZ¦FeÜ ¹FìEÀF EÀFBÊÀFe ³FZ ÀF¸FÓFF`°FZ IYe §FFZ¿F¯FF ¶Fe°FZ VFd³F½FFS IYFZ IYeÜ CXÀFÀFZ ´FWX»FZ ¦F„÷Y½FFS IYFZ d³F¹FF¸FIY ³FZ MXZÀ»FF IZY d£F»FFRY ¸F„IYQ¸FF QF¹FS IYSF¹FF ±FF AF`S ¸FÀIY IYFZ ÀFeBÊAFZ FQ ÀFZ WXMXF³FZ IYe FFa¦F IYe ±FeÜ CXÀFIZY ¶FFQ ¸FÀIY ³FZ d³F¹FF¸FIY IZY AFSFZ´FFZÔ IYFZ £FFdSþ IYS°FZ WX„E ÓF„IY³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FF ±FFÜ »FZdIY³F d³F¹FF¸FIY õFSF ¸F„IYQ¸FF QF¹FS dIYE þF³FZ IZY ¶FFQ IaY´F³Fe IZY VFZ¹FSFZÔ ¸FZÔ IYSXe¶F 14 RYeÀFQ °FIY IYe d¦FSF½FMX AF ¦FBÊÜ BÀFÀFZ EIY ÓFMXIZY ¸FZÔ d³F½FZVFIYFZÔ IZY ÀFF°F AS¶F OXFG»FS (49,000 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF) OXì¶F ¦FEÜ ¸FF³FF þF SWXF WX` dIY BÀFe d¦FSF½FMX IYFZ QZ£F°FZ WX„E ¸FÀIY AF`S IaY´F³Fe A´F³FZ d³F½FZVFIYFZÔ IYFZ AF`S ¶FOÞXZ ³F„IYÀFF³F ÀFZ ¶F¨FF³FF ¨FFWX°FZ ±FZÜ d½FVFZ¿FÄFFZÔ IYFZ AaQZVFF ±FF dIY A¦FS ¸FÀIY IYFZ ´FQ LXFZOÞX³FF ´FOÞXF, °FFZ MXZÀ»FF IZY VFZ¹FSFZÔ ¸FZÔ AF`S ¶FOÞXe d¦FSF½FMX AF ÀFIY°Fe WX`ܹFWX ±FF ¸FF¸F»FF : ÀFF°F A¦FÀ°F IYFZ E»F³F ¸FÀIY ³FZ MнFeMX IYS IYWXF ±FF dIY CX³WXFZÔ³FZ MXZÀ»FF IYFZ d³Fþe IaY´F³Fe FZÔ ¶FQ»F³FZ IZY d»FE £FSXeQFSFZÔ IYe °F»FFVF IYS »Fe WX`Ü ¹FZ £FSXeQFS 420 OXFG»FS ´Fid°F VFZ¹FS IZY ·FF½F ´FS IaY´F³Fe IZY VFZ¹FS £FSXeQ³FZ IYFZ °F`¹FFS WXÔÜ WXF»FFadIY ¶FFQ FZÔ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY MXZÀ»FF IYFZ d³Fþe IaY´F³Fe FZÔ ¶FQ»F³FZ IYe IYFZBÊ ¹FFZþ³FF ³FWXeÔ WX`Ü A¸FZdSIYe ´Fìaþe ¶FFþFS d³F¹FF¸FIY ³FZ ¸FÀIY ´FS AFSFZ´F »F¦FFE dIY CX³WXFZÔ³FZ ·FiF¸FIY ¶F¹FF³F QZIYS d³F½FZVFIYFZÔ IYFZ ·FFSXe ³F„IYÀFF³F FWX„a FF¹FF, AF`S VFZ¹FS ¶FFþFS IZY d³F¹F¸FFZÔ IYF CX»»Fa§F³F dIY¹FFÜMXнFeMX IZY IYFSX¯F FÀIY IZY 140 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ¦FE, FZ¹FS¸F`³F FQ ·Fe ¦F¹FF4 MXZÀ»FF AF`S A¸FZdSIYe Fìaþe ¶FFþFS d³F¹FF¸FIY IZY ¶Fe¨F WX„AF ÀF¸FÓFF`°FF 4 IaY´F³Fe AF`S FÀIY IYFZ ·FS³FZ WXFZÔ¦FZ I„Y»F 280 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»FeQZVF ¸FZÔ E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F C°´FFQ³F IYe ´F¹FFÊ´°F ÃF¸F°FF Wû³FZ IZY ¶FF½FþìQ BÀFIZY AF¹FF°F ¸FZÔ °FZþ ½FÈdð Wû SWe W`Ü ¨FF»Fì d½FØF ½F¿FÊ IYe ´FW»Fe d°F¸FFWe ¸FZÔ §FSZ»Fì ¶FFþFS ¸FZÔ AF¹FFd°F°F E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F IYe dWÀÀFZQFSe 60 RYeÀFQ °FIY ´FW„a¨F ¦FBÊ W`Ü BÀFZ QZJ°FZ W„E §FSZ»Fì Côû¦F IYe °FSRY ÀFZ E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F AüS BÀFIZY ÀIi`Y´F ´FS AF¹FF°F VF„»IY IYe QS IYû 10 RYeÀFQ IYS³FZ IYe ¸FFa¦F CN³FZ »F¦Fe W`ÜCôû¦F ÀFìÂFûa IYF IYW³FF W` dIY A¸FZdSIYF AüS ¨Fe³F IZY ¶Fe¨F XMÑZOX ½FFS dLXOÞ³FZ IZY ¶FFQ BÀF °FSW IZY AF¹FF°F ¸FZÔ AüS °FZþe AFBÊ W`Ü A¸FZdSIYF ³FZ E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F ´FS QÀF RYeÀFQ XM`dSRY »F¦FF³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYe ±FeÜ BÀFIZY þ½FF¶F ¸FZÔ ¨Fe³F ³FZ A¸FZdSIYF ÀFZ Wû³FZ ½FF»FZ E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F ÀIi`Y´F IZY AF¹FF°F ´FS 25 RYeÀFQ OXйFì XMe »F¦FFBÊÜ Côû¦F IZY þF³FIYFS ¶F°FF°FZ W``Ô dIY BÀFIZY ¶FFQ A¸FZdSIYF ÀFZ E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F ÀIi`Y´F IYe ·FFS°F ¸FZÔ ÀF´»FFBÊ ¶FPÞ ¦FBÊ W`Ü ¶Fe°FZ d½FØF ½F¿FÊ IYe ¨Fü±Fe d°F¸FFWe ¸FZÔ ·FFS°F ¸FZÔ 2.8 »FFJ XM³F E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F ÀIi`Y´F IYF AF¹FF°F W„AF ±FF þû ¨FF»Fì d½FØF ½F¿FÊ IYe ´FW»Fe d°F¸FFWe ¸FZÔ 11 RYeÀFQ ¶FPÞIYS 3.12 »FFJ XM³F Wû ¦F¹FFÜ BÀFZ QZJ°FZ W„E We ½FZQFa°FF ÀF¸FìW IZY ¨FZ¹FS¸F`³F Ad³F»F A¦Fi½FF»F ³FZ d´FL»FZ dQ³Fûa ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYû d»FJZ ´FÂF ¸FZÔ EZÀFe ³Fed°F ¶F³FF³FZ ´FS þûS dQ¹FF dþÀFÀFZ ´FiFIÈYd°FIY ÀFaÀFF²F³Fûa IZY AF¹FF°F IYû ÀFed¸F°F dIY¹FF þF ÀFIZYÜ A¦Fi½FF»F ³FZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ IYWF dIY B³F ÀFaÀFF²F³Fûa IZY QZVF ¸FZÔ Wû³FZ IZY ¶FF½FþìQ C³FIYF AF¹FF°F Wû SWF W`Ü QZVF ¸FZZa BÀF ½F¢°F E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F C°´FFQ³F IYe ÃF¸F°FF 41 »FFJ XM³F ÀFF»FF³FF IYe W`, þ¶FdIY QZVF ¸FZÔ ¸FFa¦F IZY½F»F 36 »FFJ XM³F IYe W`Ü BÀFd»FE §FSZ»Fì E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F C°´FFQ³F IYe ÃF¸F°FF ¸FFa¦F ÀFZ ´FW»FZ We Ad²FIY W`Ü CÀF ´FS AF¹FF°F ³FZ §FSZ»Fì Côû¦F IYe dQ¢IY°FZÔ AüS ¶FPÞF Qe W``ÔÜ ¹FWe ½FþW W` dIY Côû¦F ³F IZY½F»F AF¹FF°F VF„»IY ¸FZÔ ½FÈdð IYe ¸FFa¦F IYS SWF W` ¶Fd»IY BÀFIZY AF¹FF°F IYe FFÂFF IYû ·Fe ÀFed¸F°F IYS³FZ IYe dW¸FF¹F°F IYS SWF W`Ü´F¹FFÊ´°F §FSZ»Fì CX°´FFQ³F ÃF¸F°FF IZY ¶FF½FþìQ ¶FPÞ SWF E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F IYF AF¹FF°F

4 A¸FZdSIYF-¨Fe³F IZY ¶Fe¨F M`dSRY ½FFS ÀFZ ·FFS°F FZÔ ¶FPXÞ SWXF AF¹FF°F 4 Côû¦F þ¦F°F ³FZ ¶F°FFBÊ E»¹F„d¸Fd³F¹F¸F FS XM`dSRY ¶FPÞF³FZ IYe þøYS°Fd³Fd°F³F Fi²FF³F, ³FBÊ dQ»»Fe¹F„ð ÀFZ °F¶FFW ÀFedS¹FF ¸FZÔ Wû SWZ ´F„³Fd³FʸFFʯF ³FZ ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE IYFSû¶FFS IZY A½FÀFS ´F`QF dIYE W``ÔÜ ¹FW QZVF ³F IZY½F»F ·FFS°F IYe XMÑ`¢XMS IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE EIY ¶FZW°FSe³F ¦Fa°F½¹F ¶F³FIYS C·FSF W` ¶Fd»IY d½Fô„°F C°´FFQ³F ÀFZ »FZIYS E³FþeÊ ÀFZ¢XMS IZY A³¹F ÃFZÂFûa ¸FZÔ ·Fe IYFSû¶FFS IYS³FZ IYe ÀFa·FF½F³FFEa ¶F³Fe W``ÔÜ ·FFS°F IYe B³F IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE F„³Fd³FÊ FFÊ F IYF¹FFZË ³FZ 20 ÀFZ 25 AS¶F OXFG»FS IZY d¶Fþ³FZÀF IZY A½FÀFS ´F`QF dIYE W``ÔÜÀFedS¹FF IZY BÀF ´F„³Fd³FʸFFʯF ´FS IYSe¶F 200 ÀFZ 300 AS¶F OXFG»FS IYe »FF¦F°F IYF A³F„¸FF³F »F¦FF¹FF þF SWF W`Ü ¹F„ð IZY ¶FFQ ½FWFa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF þøYS°F E³FþeÊ ÀFZ¢XMS ¸FZÔ d³F¸FFʯF IYe W` dþ³F¸FZÔ ´FF½FS ´»FFaXM ·Fe VFFd¸F»F W``ÔÜ BÀFIZY Ad°FdS¢°F ½FWFa ¸FüþìQ XMÑ`¢XMS Côû¦F ·Fe ´FìSe °FSW J°¸F Wû ¦F¹FF W`Ü d´FL»FZ ¸FWe³FZ We ÀFedS¹FF IZY QüSZ ÀFZ »FüXMZ dRY¹Fû ¹FF³Fe RZYOXSZVF³F AFGRY BadOX¹F³F E¢ÀF´FûXMÊ AFGRY BadOX¹FF IZY FFS ÀFQÀ¹Fe¹F Q»F IYF FF³F³FF W` BÀF ÃFZÂF IYe ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE ¹FW EIY ¶FZW°FSe³F A½FÀFS Wû ÀFIY°FF W`ÜBÀF Q»F IZY ÀFQÀ¹F AüS dRY¹Fû IZY ¸FWFd³FQZVFIY OXFG. Aþ¹F ÀFWF¹F IYF IYW³FF W` dIY Aa°FSSF¿XMÑe¹F ½¹FF´FFS ¸FZÔ IYBÊ ¨F„³Füd°F¹Fûa ÀFZ þìÓF SWZ ·FFS°Fe¹F Côû¦F IZY d»FE ÀFedS¹FF ¸FZÔ BÀF ½F¢°F IYFSû¶FFS IZY IYBÊ FüIZY W`ÔÜ dRY¹Fû IYF ¹FW Q»F B³WeÔ ÀFa·FF½F³FFAûa IYF ´F°FF »F¦FF³FZ ½FWFa IZY QüSZ ´FS ¦F¹FF ±FFÜ þû QZVF ÀFedS¹FF IZY ´F„³Fd³FʸFFʯF ¸FZÔ ¸FQQ IZY d»FE AF¦FZ AFE W``Ô C³FIYe IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE B³F A½FÀFSûa IYû ·F„³FF³FF ª¹FFQF AFÀFF³F W`Ü ÀFedS¹FF IYe ÀFSIYFS IYF ÷YJ B³F QZVFûa IYe IaY´Fd³F¹Fûa IZY ´FÃF ¸FZÔ Ad²FIY W`ÜOXFG. ÀFWF¹F IYW°FZ W``Ô dIY ÀFedS¹FF IYe ¸FQQ ¸FZÔ dRY»FWF»F øYÀF AüS ¨Fe³F ÀF¶FÀFZ AF¦FZ W``ÔÜ »FZdIY³F ´F„³Fd³FʸFFʯF IZY IYF¸Fûa IYû IYS³FZ IYe ÃF¸F°FF IYû QZJ°FZ W„E øYÀFe IaY´Fd³F¹Fûa ÀFZ ÀFW¹Fû¦F IYF SFÀ°FF J„»FF W`Ü ÃF¸F°FF IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ øYÀFe IaY´Fd³F¹FFa ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹Fûa ÀFZ C³³FeÀF FF³Fe þF°Fe W``ÔÜ BÀFd»FE ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹FFa ¨FFWZÔ °Fû øYÀF IZY þdS¹FZ ÀFedS¹FF IZY ´F„³Fd³FʸFFʯF ¸FZÔ dWÀÀFZQFSe IYS ÀFIY°Fe W``ÔÜ C³Wûa³FZ IYWF dIY øYÀFe IaY´Fd³F¹Fûa IZY ÀFF±F 90:10 IZY A³F„´FF°F ´FS ·Fe dWÀÀFZQFSe IYe ÀFa·FF½F³FFEa ¸FüþìQ W``ÔÜA¸FZdSIYe ´Fid°F¶Fa²F IZY ¨F»F°FZ ½FWFa ª¹FFQF°FS QZVFûa IZY d»FE ÀFe²Fe ÀFa·FF½F³FFEa ³F IZY ¶FSF¶FS W``ÔÜ BÀFd»FE dRY¹Fû IZY ¸F„°FFd¶FIY ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹FFa øYÀFe IaY´Fd³F¹Fûa ÀFZ ÀF¶F-IYFG³XMÑ¢XM WFdÀF»F IYS ¹FW IYF¸F IYS ÀFIY°Fe W``ÔÜ OXFG. ÀFWF¹F IZY ¸F„°FFd¶FIY BÀF ´FìSZ IYF¸F FZÔ F„³Fü°Fe IZY½F»F ·F„¦F°FF³F IZY À°FS FS W`Ü »FZdIY³F ÀFedS¹FF ³FZ BÀFIYF SFÀ°FF ·Fe Jû»F dQ¹FF W`Ü IaY´Fd³F¹Fûa IYû ·F„¦F°FF³F IZY d»FE IY°FS, ¦FieÀF AüS XMIYeÊ þ`ÀFZ ÀFedS¹FF IZY d¸FÂF QZVFûa IYF FF¦FÊ C´F»F¶²F W`Ü ÀFWF¹F IYW°FZ W``Ô dIY ·FFS°Fe¹F d³F¹F¸F ·Fe BÀF¸FZÔ AFXOÞZ ³FWeÔ AF°FZÜ IaY´Fd³F¹Fûa IYû IZY½F»F ¹FW ¶F°FF³FF Wû¦FF dIY ·F„¦F°FF³F dIYÀF QZVF IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ AF³FF W`Ü dRY¹Fû IYF ¸FF³F³FF W` dIY ÀFedS¹FF ¸FZÔ C°´F³³F BÀF ¸FFa¦F IYû ·FFS°F AFÀFF³Fe ÀFZ ´FìSF IYS ÀFIY°FF W`Ü ·FFS°F IYe EIY XMÑ`¢XMS IaY´F³Fe BÀFIYe ÀFa·FF½F³FFEa °F»FFVF³FZ IZY d»FE ½FWFa IYF QüSF ·Fe IYS ¨F„IYe W`Ü·FFSX°Fe¹F IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE ÀFedSX¹FF FZÔ £F¼»FZ A½FÀFSX IZY õFSX4 ¹F„ð ÀFZ °F¶FFWX WX„E ÀFedS¹FF FZÔ F„³Fd³FʸFFʯF ´FdS¹FFZþ³FFAFZÔ FZÔ AF SWXe ¦Fd°F 4 ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE 20 ÀFZ 25 AS¶F OXFG»FS IZY IYFSû¶FFS IYe ÀFa·FF½F³FF³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : SFþÀ½F d½F·FF¦F kþeEÀFMXe ¸F„£Fd¶FS B³FF¸F ¹FFZþ³FFl »FF³FZ IYe °F`¹FFSXe IYS SWXF WX`Ü EIY Ad²FIYFSXe ³FZ IYWXF dIY BÀFIYF ¸FIYÀFQ IYF³Fì³F °FFZOÞX³FZ AF`S IYS ¨FFZSXe IYS³FZ ½FF»FZ IYFSFZ¶FFdS¹FFZÔ ´FS »F¦FF³F IYÀF³FF WX`Ü ¹FWX ¹FFZþ³FF CX°´FFQ AF`S ÀFZ½FF IYS IZY °FWX°F F»F³FZ ½FF»Fe B³FF¸F ¹FFZþ³FFAFZÔ þ`ÀFe WXe WXFZ¦FeÜ CX°´FFQ AF`S ÀFZ½FF IYS IYFZ A¶F ½FÀ°F„ E½Fa ÀFZ½FF IYS (þeEÀFMXe) ¸FZÔ VFFd¸F»F IYS d»F¹FF ¦F¹FF WX`ÜAd²FIYFSXe ³FZ IYWXF dIY BÀF ¹FFZþ³FF IYe §FFZ¿F¯FF þ»Q IYe þFE¦Fe AF`S þeEÀFMXe ¨FFZSXe IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ £FFÀF ÀFì¨F³FF QZ³FZ ½FF»FFZÔ IYFZ WXe ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF þFE¦FFÜ ½F°FʸFF³F ¸FZÔ MX`¢ÀF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F IYBÊ d½F·FF¦FFZÔ IZY °FWX°F IYS ¨FFZSXe AF`S ¸FF»F þ¶°Fe IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¸F„£Fd¶FSFZÔ IYFZ B³FF¸F dQE þF³FZ IYe ¹FFZþ³FF ¨F»F SWXe WX`Ü »FZdIY³F B³FF¸F CX³WXeÔ ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ dQ¹FF þF°FF WX`, dþ³F¸FZÔ SIY¸F IYe ½FÀFì»Fe ÀFa·F½F WXFZ°Fe WX`Ü ¸F„£Fd¶FSFZÔ AF`S ÀFSIYFSXe IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IYFZ þ¶°F ¸FF»F ¹FF ÀFa´FdØF IYe d¶FIiYe °F±FF LX„´FFE ¦FE IYS IYe ½FÀFì»Fe IZY Ad²FIY°F¸F 20 RYeÀFQ dWXÀÀFZ °FIY IYF B³FF¸F dQE þF³FZ IYF ´FiF½F²FF³F WX`Ü »FZdIY³F CX³WXZÔ ¸FF¸F»FF ´FìSXe °FSWX ¶FaQ WXFZ þF³FZ IZY ¶FFQ WXe B³FF¸F dQ¹FF þF°FF WX`Ü ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY OXF¹FSZ¢MXSZMX þ³FS»F AFGRY þeEÀFMXe BaMXZ»FeþZÔÀF (OXeþeþeEÀFMXeAFB) ³FZ A´Fi°¹FÃF IYS FFZSXe IZY IYBÊ ¸FF¸F»FZ ´FIYOÞXZ WX`ÔÜþeEÀFMXe FFZSXe IZY ¸F„£Fd¶FSFZÔ IYFZ B³FF¸F QZ³FZ IYe °F`¹FFSXe ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : BÊ´FeERYAFZ õFSF ¦FdNX°F EIY d½FVFZ¿FÄF ÀFd¸Fd°F ³FZ ÀFa¦FNX³F IYFZ ¶FZWX°FS dSMX³FÊ IZY d»FE BÊMXeERY ¸FZÔ ·Fe d³F½FZVF IYF ÀF„ÓFF½F dQ¹FF WX`Ü EIY ÀFìÂF IYF IYWX³FF ±FF dIY ÀFd¸Fd°F ³FZ BÊ FeERYAFZ IYFZ ´FFa¨F ÀFZ 10 ½F¿FFZË IYe »Fa¶Fe A½Fd²F ½FF»FZ d³F½FZVF CX´FIYS¯FFZÔ ¸FZÔ d³F½FZVF IYe ÀF»FFWX Qe WX`Ü BÀFÀFZ ÀFa¦FNX³F IZY LXWX IYSFZOÞX ÀFZ ª¹FFQF ÀFQÀ¹FFZÔ IYFZ ¶FZWX°FS dSMX³FÊ d¸F»FZ¦FFÜ ÀFd¸Fd°F IYF d½F¨FFS ±FF dIY BÊ´FeERYAFZ IYFZ ¸FWXþ °Fe³F ½F¿FFZË °FIY IZY d³F½FZVF CX´FIYS¯FFZÔ °FIY ÀFed¸F°F ³FWXeÔ SWX³FF FFdWXEÜBÊ´FeERYAFZ ÀFd¸Fd°F ³FZ dQ¹FF BÊMXeERY FZÔ d³F½FZVF IYF ÀF„ÓFF½F³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : ¶Fe¸FF d³F¹FF¸FIY BSXOF ³FZ ´½FFBÔMX AFGRY ÀFZ»F (´FeAûEÀF) IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ÀF·Fe ÀFìøF ¶Fe¸FF C°´FFQûÔ IZY d½F°FS¯F IYe LìMX Qe W`Ü þ³F°FF IZY ¶Fe¨F ¶Fe¸FF IYF d½FÀ°FFSX IYSX³FZ IZY CQÐQZV¹F ÀFZ ¹FW R`YÀF»FF dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFIZY °FWX°F Q„IYF³FFZÔ ÀFZ LFZMZ ¶Fe¸FF C°´FFQ £FSXeQ³FF ÀFa·F½F WXFZ ÀFIZY¦FFÜ·FFSX°Fe¹F ¶Fe¸FF d½Fd³F¹FF¸FIY AüSX d½FIYFÀF ´FiFd²FIYSX¯F (BSXOF) ³FZ ÀFìøF ¶Fe¸FF C°´FFQ IZY ³FF¸F ÀFZ ¶Fe¸FF ¹Fûþ³FFAûÔ IYe EIY ³FBÊ ßFZ¯Fe ¶F³FFBÊ W`Ü BÀF ßFZ¯Fe IYe ¸FQQ ÀFZ AFd±FÊIY øY´F ÀFZ IY¸FþûSX °F¶FIZY IZY »Fû¦FûÔ IYû ¶Fe¸FF ¹FFZþ³FFAFZÔ IYF »FF·F d¸F»FZ¦FFÜ BÀF ßFZ¯Fe ¸FZÔ EZÀFe ¶Fe¸FF ¹FFZþ³FFEa AFEa¦Fe dþ³FIYF ÀF¸F-EV¹FFZOÊ 50,000 ÷Y´F¹FZ ¹FF BÀFÀFZ IY¸F WXFZ¦FFÜ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ¶Fe¸FF IaY´Fd³F¹FFZÔ IYF ÀF„ÓFF½F ¸FF³F°FZ WX„E BSOF ³FZ ÀFI„YÊ»FS þFSXe dIY¹FF WX`Ü IaY´Fd³F¹FFZÔ ³FZ d³F¹FF¸FIY ÀFZ IYWXF ±FF dIY ´FeAFZEÀF ÀFZ ¶FZ¨FZ þF³FZ ½FF»F ¶Fe¸FF C°´FFQFZÔ IZY ³FF¸F IZY ÀFF±F ´FeAFZEÀF d»F£F³FZ IYe ½¹F½FÀ±FF IYFZ WXMF d»F¹FF þFEÜ d³F¹FF¸FIY ³FZ IYWXF dIY EZÀFZ ¶Fe¸FF C°´FFQFZÔ IZY ³FF¸F ÀFZ ´FWX»FZ ´FeAFZEÀF d»F£F³FZ IYe ½¹F½FÀ±FF BÀFd»FE Qe ¦FBÊ ±Fe, °FFdIY ¶Fe¸FF ¶FZ¨F³FZ ½FF»FZ IYe ´FWX¨FF³F ÀF„d³FdV¨F°F WXFZ ÀFIZYÜ BSOF (¶Fe¸FF²FFSIY IZY dWX°FFZÔ IYe SÃFF) d³F¹F¸F³F, 2017 IZY °FWX°F ÀF·Fe þe½F³F, ÀFF¸FF³¹F AF`S À½FFÀ±¹F ¶Fe¸FF ¹FFZþ³FFAFZÔ IZY ÀFF±F CÀFZ ¶FZ¨F³FZ ½FF»FZ IYe þF³FIYFSXe QZ³FF Ad³F½FF¹FÊ dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀF ´FiF½F²FF³F IZY ¶FFQ ³FF¸F IZY AF¦FZ FeAFZEÀF d»F£F³FF AF`d¨F°¹FWXe³F WXFZ ¦F¹FF ±FFÜ BÀFd»FE BÀF ´FiF½F²FF³F IYFZ WXMF³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü d³F¹FF¸FIY ³FZ IYWXF dIY ´FeAFZEÀF IZY FF²¹F¸F ÀFZ ÀF·Fe ÀFìøF ¶Fe¸FF C°´FFQFZÔ IYe d¶FIiYe IYFZ ¸FaþìSe d¸F»F³FZ ÀFZ »FFZ¦FFZÔ °FIY ¶Fe¸FF IYe ´FWX„a¨F ¶FPXÞF³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»FZ¦FeÜA¶F Q„IYF³FFZÔ ÀFZ d¸F»F ÀFIZÔY¦FZ ÀF·Fe ÀFìøF ¶Fe¸FF C°´FFQ¶Fe¸FF d³F¹FF¸FIY BSOF ³FZ 50,000 ÷Y´F¹FZ ÀFZ IY¸F ÀF¸F-EV¹FFZOÊ ½FF»FZ ¶Fe¸FF C°´FFQFZÔ IYe A»F¦F ßFZ¯Fe ¶F³FFBÊÀFOÞIY FaÂFF»F¹F ³FZ þFSXe dIYE d³F¸FFʯF IZY ¶FFSZ FZÔ ÀFaVFFZd²F°F dQVFFd³FQZÊVFÀFaþ¹F dÀFaWX, ³FBÊ dQ»»FeIZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ QZVF ¸FZÔ E¹FS´FFZMÊ IYe °FþÊ ´FS ¶FÀF´FFZMÊ d½FIYdÀF°F IYS³FZ IYe ¹FFZþ³FF ¸FZÔ ÀFaVFFZ²F³F dIY¹FF WX`Ü A¶F ³FþeS IZY °FF`S ´FS ´Fi°¹FZIY SFª¹F ¸FZÔ EIY ¶FÀF´FFZMÊ IYF d½FIYFÀF IZÔYýi ÀFSIYFS ´FF¹F»FM ´FiFZþZ¢M IZY °FWX°F IYSZ¦FeÜ dRYS CÀFe ¸FFGO»F IZY AF²FFS ´FS SFª¹F ÀFSIYFSFZÔ IYFZ A³¹F ¶FÀF´FFZMÊ IYF d½FIYFÀF À½F¹Fa IYSF³FZ IYFZ IYWXF þFE¦FFÜ ÀFOÞIY ¸FaÂFF»F¹F IYe AFZS ÀFZ BÀF ¶FF¶F°F ³FE dQVFFd³FQZÊVF þFSXe dIYE ¦FE WX`ÔÜ ´FWX»FZ IZÔYýi ÀFSIYFS ³FZ SFª¹FFZÔ IYFZ ¶FÀF´FFZMÊ IYF A´F³FZ À°FS ´FS d³F¸FFʯF IYS³FZ IYFZ IYWXF ±FFÜ I„YL SFª¹FFZÔ IYF ÀF„ÓFF½F ±FF dIY ¨FìadIY ¶FÀF´FFZMÊ IYe ´FdSIY»´F³FF EIYQ¸F ³FBÊ WX`, d»FWXFþF ´FWX»FZ IZÔYýi IYFZ À½F¹Fa ³F¸Fì³FZ IZY °FF`S ´FS WXS SFª¹F ¸FZÔ EIY ¶FÀF´FFZMÊ ¶F³FF³FF ¨FFdWXE AF`S CÀFZ ¨F»FFIYS ·Fe dQ£FF³FF ¨FFdWXEÜ BÀFÀFZ SFª¹FFZÔ IYFZ ¶FÀF´FFZMÊ IYe À±FF´F³FF AF`S ÀFa¨FF»F³F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ A³F„·F½F WXFdÀF»F WXFZ¦FF AF`S ½FZ BÀF ¹FFZþ³FF IYF ÀFWXe PXa¦F ÀFZ IYF¹FFʳ½F¹F³F IYS ÀFIZÔY¦FZܳFE dQVFFd³FQZÊVFFZÔ IZY A³F„ÀFFS ¶FÀF´FFZMÊ IYF d½FIYFÀF BÊ´FeÀFe (Baþed³F¹FÎS¦F, ´FiFZ¢¹FFZS¸FZÔM EaO IaYÀMÑ¢VF³F) A±F½FF ´Fe´Fe´Fe IZY ¶FeAFZMe (d¶F»M, AFG FSZM EaO MÑFaÀFRYS) A±F½FF E¨FEE¸F (WXFBd¶FiO-E³¹FìMe FFGO»F) FS WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü þFZ SFª¹F ÀFSIYFSZÔ A´F³FZ ¹FWXFa ¶FÀF´FFZMÊ À±FFd´F°F IYS³FZ IYe B¨L„IY WXÔ, C³WXZÔ ÀF¶FÀFZ FWX»FZ þ¦FWX IYF F¹F³F IYS ³FFZO»F EþZÔÀFe d³F¹F„öY IYS³Fe WXFZ¦FeÜ BÀFIZY ¶FFQ C³WXZÔ ÀFOÞIY ¸FaÂFF»F¹F õFSF d³F¹F„öY EþZÔÀFe IYFZ ´FiÀ°FF½F ·FZþ³FF WXFZ¦FFÜ BÀF¸FZÔ ¶FÀF´FFZMÊ IZY d»FE d¨Fd‰X°F À±FF³FFZÔ, þ¸Fe³F AF`S FiVFFÀFd³FIY Ba°FþF¸FFZÔ IYF ¶¹FFZSF dQ¹FF þFE¦FFÜ SFª¹FFZÔ IYFZ BÀF ¶FF°F IYF ´F¢IYF ½FFQF IYS³FF WXFZ¦FF dIY ¶FÀF´FFZMÊ ÀFF½FÊþd³FIY °F±FF d³Fþe QFZ³FFZÔ °FSWX IZY ¶FÀF AFG´FSZMSFZÔ IZY d»FE £F„»FZ WXFZÔ¦FZÜBÀFIZY ¶FFQ IZÔYýie¹F EþZÔÀFe ´FiÀ°FF½F IYF ¸F컹FFaIY³F IYS ´Fie-dRYdþd¶Fd»FMe A²¹F¹F³F ´FiFSa·F IYSFE¦FeÜ A²¹F¹F³F ´FìSF WXFZ þF³FZ ´FS SFª¹F õFSF ÀF„ÓFFE ¦FE d½Fd·F³³F À±FF³FFZÔ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ C´F¹F„öY À±FF³F IYF ¨F¹F³F IYS d½FÀ°FÈ°F ´FdS¹FFZþ³FF dS´FFZMÊ (Oe´FeAFS) °F`¹FFS IYSFBÊ þFE¦FeÜ Aa°F ¸FZÔ Cd¨F°F d³Fd½FQF ´FidIiY¹FF IZY þdS¹FZ ¶FÀF´FFZMÊ IZY d³F¸FFʯF IZY d»FE IaY´F³Fe A±FFÊ°F IaYÀFZVF³FZ¹FS IYF ¨F¹F³F WXFZ¦FFÜ ´FdS¹FFZþ³FF IZY »FF·FFþʳF IYe ÀFa·FF½F³FFAFZÔ IZY A³F„ÀFFS IaY´F³Fe ¹FF °FFZ d³F²FFÊdS°F QS ´FS IZÔYýi IYFZ ´Fied¸F¹F¸F IYF ·F„¦F°FF³F IYSZ¦Fe A±F½FF CÀFZ IZÔYýi IYe AFZS ÀFZ A³F„QF³F ´FiF´°F WXFZ¦FFÜ þ¶FdIY ´FdS¹FFZþ³FF ÀFZ ´FiF´°F WXFZ³FZ ½FF»FF ´Fied¸F¹F¸F ´FìSXe °FSWX SFª¹F ÀFSIYFS IZY £FF°FZ ¸FZÔ þFE¦FFÜ ´FF¹F»FM ´FiFZþZ¢M IZY d»FE þ¸Fe³F IYF Ad²F¦FiWX¯F SFª¹FFZÔ IYFZ IYS³FF WXFZ¦FFÜ IZY½F»F AÀFF²FFS¯F ¸FF¸F»FFZa ¸FZÔ WXe IZÔYýi ÀFSIYFS þ¸Fe³F IYF Ad²F¦FiWX¯F IYSZ¦FeÜ ´Fie-dRYdþd¶Fd»FMe A²¹F¹F³F ÀFZ »FZIYS IaY´F³Fe IZY ¨F¹F³F AF`S ´FdS¹FFZþ³FF IYe d³F¦FSF³Fe ÀF¸FZ°F °F¸FF¸F £F¨FZÊ IZÔYýi õFSF ½FWX³F dIYE þFEa¦FZÜÀFOÞIY ¸FaÂFF»F¹F IYe EIY ½FdS¿N Ad²FIYFSXe ³FZ IYWXF dIY SFª¹F ÀFSIYFSFZÔ ÀFZ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY C³WXZÔ OZ½F»F´FS IYFZ Ad²FIY ERYEAFS (µ»FFZS EdS¹FF SZV¹FFZ) IYe A³F„¸Fd°F QZ³Fe ¨FFdWXE, °FFdIY ½FZ ¶FÀF´FFZMÊ IYe DY´FSXe ¸Fadþ»FFZÔ ´FS WXFZM»F, ¸FFG»F AF`S ¸F»Me´»FZ¢ÀF AFdQ IYF d½FIYFÀF IYS ¶FZWX°FS »FF·F ÀF„d³FdV¨F°F IYS ÀFIZÔYÜ WXFZ ÀFIY°FF WX` IZY½F»F ¶FÀF AFG FSZMSFZÔ ÀFZ WXFZ³FZ ½FF»Fe AF¹F ÀFZ C³FIYF IYF¸F ³F ¨F»FZ AF`S ¶FÀF´FFZMÊ IYe WXF»F°F ·Fe ¶FÀF AçXFZÔ þ`ÀFe WXFZ þFEÜSFª¹FFZÔ FZÔ ³F¸Fì³FZ IZY °FF`S FS ¶FÀF´FFZMÊ ¶F³FFE¦FF IZÔYýi¢¹FF WX` ¶FÀF´FFZMʶFÀF´FFZMÊ d¶F»FI„Y»F E¹FS´FFZMÊ IYe °FSWX WXFZÔ¦FZÜ dþÀF °FSWX E¹FS´FFZMÊ ÀFZ ÀFF½FÊþd³FIY ÃFZÂF IYe E¹FS BadO¹FF ÀF¸FZ°F d³Fþe ÃFZÂF IYe °F¸FF¸F E¹FS»FFB³FZÔ COÞF³F ·FS ÀFIY°Fe WX`Ô, CÀFe ´FiIYFS ¶FÀF´FFZMÊ ÀFZ SFª¹F FdS½FWX³F d³F¦F¸F IZY A»FF½FF d³Fþe AFG´FSZMS ·Fe A´F³Fe ¶FÀFZÔ ¨F»FF ÀFIZÔY¦FZÜ dþÀF °FSWX d½F¸FF³F³F IaY´Fd³F¹FFa E¹FS´FFZMÊ ¶F³FF³FZ ½F F»FF³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe IYFZ E¹FS´FFZMÊ VF„»IY QZ°Fe WX`Ô, CÀFe FiIYFS ¶FÀF AFG´FSZMS ¶FÀF´FFZMÊ IYF d³F¸FFʯF ½F ÀFa¨FF»F³F IYS³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe IYFZ ¶FÀF´FFZMÊ VF„»IY AQF IYSZÔ¦FZÜ ¶FÀF´FFZMÊ FZÔ E¹FS´FFZMÊ IYe °FSWX ½FF°FF³F„IìYd»F°F »FFCaþ, FZIY-B³F, »F¦FZþ þFa¨F, dÀF¢¹FFZdSMe, dOÀ´»FZ, £FF³F-´FF³F, MFG¹F»FZM ½F ÀFFRY-ÀFRYFBÊ IYe A°¹FF²F„d³FIY ÀF„d½F²FFEa WXFZÔ¦FeÜ ÀFOÞIY FdS½FWX³F E½Fa SFþ¸FF¦FÊ FaÂFe d³Fd°F³F ¦FOIYSXe IZY F„°FFd¶FIY ·FFS°F FZÔ QFZ ÀFZ PXFBÊ WXþFS °FIY ¶FÀF´FFZMÊ À±FFd´F°F WXFZ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ°F`¹FFSXe4´FF¹F»FM FiFZþZ¢M IZY ¶FFQ SFª¹FFZÔ IYFZ A´F³FZ À°FSX FSX ¶FFIYe ¶FÀF´FFZMXÊ d½FIYdÀF°F IYSX³FZ IYFZ IYWXF ªFFE¦FFdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

¶FiFþe»F FZa SF¿MÑ´Fd°F FQ ImY Fi¶F»F QF½FmQFS SFBM d½Fa¦F ImY þ`¹FS ¶Fû»FÀF³FFSû IYû »FmIYS »Fû¦Fûa FZa þ¶FSQÀ°F ³FFSFþ¦Fe AüS ¦F„ÀÀFF W`Ü ÀF¸F»F`Xad¦FIYûa, FdW»FFAûa AüS °FF³FFVFFWe ImY QüSF³F FedOÞ°F »Fû¦Fûa FS dM´´F¯Fe IYû »FmIYS ÀFûVF»F FedO¹FF FZa W`VFM`¦F k³FûM dW¸Fl ³FF¸F ÀFm QmVF½¹FF´Fe Ad·F¹FF³F F»FF¹FF þF SWF W`Ü ÀFFAû ´FFC»Fû FZa C³FImY d£F»FFRY »FF£Fûa »Fû¦F ÀFOÞIY FS CX°FSX AFE AüS ªF¶FSXQÀ°F FiQVFʳF dIY¹FFÜ ¶F¹FF³Fûa ImY d»FE ÀF„d£FʹFûa SW³Fm ½FF»Fm ¶Fû»FÀF³FFSû SF¿MÑ´Fd°F IYe SmÀF ¸FZa dRY»FWF»F ÀF¶FÀFm AF¦Fm F»F SWm W`XaÜ F„³FF½F I`Y´Fmd³Fa¦F ImY QüSF³F C³F FS FFIìY ÀFm W¸F»FF ·Fe dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ EERY´FeSF¿MÑ´Fd°F C¸¸FeQ½FFS ImY d£F»FFRY FiQVFʳF¨Fe³F FZa À½F°FaÂF°FF dQ½FÀF ´FFdIYÀ°FF³F FZÔ °FFd»F¶FF³F ³FZ COÞXF¹FF FiF±Fd¸FIY ÀIìY»F´FZVFF½FS : FFdIYÀ°FF³F IZY J`¶FS F£°Fì³F£½FF ´FiFa°F IZY d¨F°FSF»F dþ»FZ IZY EIY FiF±Fd¸FIY ÀIìY»F IYû Sd½F½FFS IYû °FFd»F¶FF³F ³FZ ¶F¸F ÀFZ COÞXF dQ¹FFÜ BÀF §FXM³FF FZÔ WF»FFadIY dIYÀFe IZY W°FFW°F Wû³FZ IYe ÀFì¨F³FF ³FWeÔ W`, »FZdIY³F ÀIìY»F IZY Qû IY¸FSZ AüS F„£¹F B¸FFS°F ÃFd°F¦FiiÀ°F Wû ¦FEÜ Sd½F½FFS Wû³FZ IZY IYFS¯F ÀIìY»F FZÔ L„X˜e ±FeÜ FìSZ dþ»FZ FZÔ ¹FW AIZY»FF ÀIìY»F ±FFÜ BÀF¸FZÔ IYSe¶F 80 ÀFZ 90 ¶F¨¨FZ ´FaþeIÈY°F W`ÔÜ (´FiZMXÑ) WFG»Fe½F„OX Ad·F³FZÂFe ¦½FZ³FZ±F ´FF»MXÑû ³FZ IYe VFFQe³¹Fì¹FFGIÊY : AFGÀIYS d½FþZ°FF WFG»Fe½F„OX Ad·F³FZÂFe ¦½FZ³FZ±F FF»MXÑû ³FZ »FFa¦F AFBÀF»F`ÔOX dÀ±F°F A´F³FZ §FS FZÔ Fa¦FZ°FS ¶FiZOX RYF»F¨F„IY ÀFZ VFFQe IYS »FeÜ Qû³Fûa IYe ¹FW QìÀFSe VFFQe W`Ü BÀF FüIZY FS 46 ½F¿FeʹF ¦½FZ³FZ±F IZY Fì½FÊ Fd°F dIiYÀF FFdMXʳF ·Fe C´FdÀ±F°F ±FZÜ 47 ½F¿FeʹF RYF»F„¨FIY ²FFSF½FFdWIY »FZJIY, d³FQZÊVFIY AüS d³F¸FFÊ°FF W`ÔÜ FW»Fe VFFQe ÀFZ Qû³FûÔ IYû EIY-EIY ¶F¨¨FF W`Ü d´FL»FZ FFS ½F¿FûË ÀFZ Qû³Fûa ÀFF±F ±FZÜ (AFBEE³FEÀF) d¶FiMXZ³F FZÔ E´F FZÔ JF¸Fe ImY IYFSX¯F ¸FÔdÂF¹FûÔ ImY RYû³F ³FÔ¶FSX »FeIY »FÔQ³F : d¶FiMXZ³F IYe IYÔþ½FZÊdMX½F FFMXeÊ ImY ½FdSXâ ¸FÔdÂF¹FûÔ ImY RYû³F ³FÔ¶FSX AüSX A³¹F d³Fþe þF³FIYFdSX¹FFÔ »FeIY Wû ¦FBÊ W`ÔÜ B³F¸FZÔ ¶FiZd¢þMX IYF ÀF¸F±FʳF IYSX³FZ ½FF»FZ VFe¿FÊ ³FZ°FF FFBIY»F ¦Fû½F AüSX ¶FûdSXÀF þFG³FÀF³F ·Fe VFFd¸F»F W`ÔÜ EIY E´F FZÔ AFBÊ ÀF„SXÃFF JF¸Fe ImY F»F°FZ B³FImY RYû³F ³FÔ¶FSX AüSX d³Fþe þF³FIYFdSX¹FFÔ ÀFF½FÊþd³FIY Wû ¦FBÊÔÜ IYBÊ VFe¿FÊ ÀFFÔÀFQûÔ ImY ´FiûRYFB»F AFd²FIYFdSXIY Fû¶FFB»F E´F FSX »FeIY Wû ¦FE, dþÀFImY ¶FFQ C³WZÔ FSXZVFF³F IYSX³FZ ½FF»FZ RYû³F AF SXWZ W`ÔÜ BÀF ÀF„SXÃFF JF¸Fe ImY IYFSX¯F »Fû¦F A´F³FZ BʸFZ»F F°FZ IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSX ³FZ°FFAûÔ ImY FiûRYFB»F QZJ AüSX CÀF¸FZÔ Qe þF³FIYFdSX¹FFÔ ¶FQ»F FFEÜ d½F´FÃFe »FZ¶FSX FFMXeÊ ³FZ IYWF dIY ¹FW ¶FOÞe ¦F»F°Fe dQJF°Fe W` dIY ÀF„SXÃFF ImY FF¸F»FûÔ FZÔ ÀFØFFøYPÞ FFMXeÊ FSX ·FSXûÀFF ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FFÜ (EERY´Fe)³¹F…ªF ¦F`»FSXe www.jagran.com Aa°FSXSXF¿MÑXe¹FÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 11

dQÀFa¶FSX 2004 IYFZ BÀF ÀFQe IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe FiFIÈYd°FIY AF´FQF AFBÊ ±FeÜ BaOFZ³FZdVF¹FF IZY ÀF¼¸FFÂFF õe´F FZa 9.1 °Fe½Fi°FF IYF ·FìIÔY´F AF¹FF ±FF, dªFÀFIZY ¶FFQ AFBÊ ÀF¼³FF¸Fe ÀFZ IYSXe¶F 2.20 »FF£F »FFZ¦FFZa IYe FF`°F WXFZ ¦FBÊ ±FeÜ26 BÀ»FF¸FF¶FFQ, FiZMXÑ : EIY dQ³F ¶FFQ ÀFZ½FFd³F½FÈØF Wû³FZ þF SWZ »FZdµMX³FZÔMX þ³FS»F ³F½FeQ F„£°FFS IYe þ¦FW »FZdµXMX³FZÔMX þ³FSX»F AÀFe¸F F„³FeS IYû FFdIYÀ°FF³Fe J„dRY¹FF EþZÔÀFe AFBEÀFAFB IYF ³F¹FF ´Fi¸F„J d³F¹F„¢°F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ¦FüS°F»F¶F W` dIY »FZdµXMX³FZÔMX þ³FSX»F ³F½FeQ ¸F„£°FFSX ÀFû¸F½FFS IYû ÀFZ½FFd³F½FÈØF Wû³FZ þF SWZ W`ÔÜ ³F½FeQ IZY A»FF½FF FFdIYÀ°FF³Fe ÀFZ³FF IZY FFSX A³¹F þ³FSX»F ·Fe ÀFZ½FFd³F½FÈØF WXFZ SWXZ WXÔÜ B³F¸FZÔ »FZdµXMX³FZÔMX þ³FSX»F ³FþeSX AW¸FQ ¶FMX, »FZdµXMX³FZÔMX þ³FSX»F d¸F¹FFÔ ¸FûW¸¸FQ dW»FF»F W„ÀF`³F, »FZdµXMX³FZÔMX þ³FSX»F ¦F¹FìSX ¸FW¸FìQ AüSX »FZdµXMX³FZÔMX þ³FSX»F dWQF¹F°F CSX SXW¸FF³F VFFd¸F»F W`ÔÜ ³F½FeQ ¸F„£°FFSX IYû 11 dQÀFÔ¶FSX 2016 IYû AFBEÀFAFB ¸FWFd³FQZVFIY IYe dþ¸¸FZQFSe ÀFüÔ´Fe ¦FBÊ ±FeÜ ÀFZ³FF ´Fi¸F„J þ³FSX»F IY¸FSX þF½FZQ ¶FFþ½FF IYe A²¹FÃF°FF ½FF»FZ ¶FûOÊ ³FZ LXWX þ³FSX»FûÔ IYe ´Fiû³³Fd°F IYFZ ¸FÔþìSXe QZ Qe WX`Ü ´Fiû³³Fd°F ´FF³FZ ½FF»FZ ÀF`³¹F ARYÀFSûÔ FZÔ FZþS þ³FS»F ³FQe¸F þIYe Faþ, ¸FZþS þ³FS»F VFFWXe³F ¸FþWXS, ¸FZþSX þ³FSX»F A¶Q„»F Aþeþ, ¸FZþSX þ³FSX»F AÀFe¸F ¸F„³FeSX, ¸FZþSX þ³FSX»F ÀF`¹FQ FûW¸¸FQ AQ³FF³F AüSX FZþSX þ³FSX»F ½FÀFe¸F AVFSXRY VFFd¸F»F WX`ÔÜ ¸FedOX¹FF dS´FûMXÊ IZY A³F„ÀFFS þ³FS»F ¸F„³FeS IYû AFBEÀFAFB IYF ³F¹FF ¸F„dJ¹FF ¶F³FFE þF³FZ IYe ´FìSe ÀFa·FF½F³FF W`Ü´FFIY ImY ³FE AFBEÀFAFB ´Fi¸F„£F WXFZ ÀFIY°FZ WX`Ô F„³FeSXBÀF ÀFF»F ÀFFdW°¹F IYF ³Fû¶FZ»F F„SÀIYFS dIYÀFe IYû ³FWeÔ¶FOÞF R`YÀF»FF¸FdW»FFAûa IZY ¹Fü³F VFû¿F¯F IZY dJ»FFRY dLXOÞZ k¸Fe XMìl Ad·F¹FF³F IYe LF¹FF, ÀFaÀ±FF IYe ÀFû¨F FZÔ ¶FQ»FF½F IZY °FüS FS QZJF þF SWF W` ¹FWX IYQ¸F ÀXMFGIYWû¸F, EERY´Fe : Q„d³F¹FF ·FS ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa IZY ¹Fü³F VFû¿F¯F IZY dJ»FFRY dLXOÞZ Ad·F¹FF³F k¸Fe XMìl IYe LF¹FF ¸FZÔ À½FedOXVF EIZYOX¸Fe ³FZ BÀF ÀFF»F ÀFFdW°¹F IYF ³Fû¶FZ»F F„SÀIYFS dIYÀFe IYû ³FWeÔ dQ¹FF W`Ü ¹FW IYQ¸F ÀF¸¸FFd³F°F ÀFaÀ±FF IYe ÀFû¨F ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IZY °FüS ´FS QZJF þF SWF W`Ü ÀF³F 1786 ¸FZÔ dIaY¦F ¦F„À°FF½F ±FOXÊ õFSF ¦FdN°F À½FedOXVF EIZYOX¸Fe BÀF ´F„SÀIYFS IZY d»FE Q„d³F¹FF IZY ´Fid°Fd¿N°F ÀFFdW°¹FIYFS IYF ¨F¹F³F IYS°Fe W`Ü ¹FW ´FSa´FSF ÀF³F 1901 ÀFZ ¨F»Fe AF SWe ±FeÜ ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F ´FS BÀF ´F„SÀIYFS IZY d»FE IYBÊ ³FF¸Fe-d¦FSF¸Fe »FZJIYûa, IYd½F¹Fûa AüS ³FFXMйF »FZJIYûa IYû ¨F„³FF ¦F¹FFÜ B³F¸FZÔ ÀFZ IYBÊ IYe S¨F³FFAûa ³FZ d¶FIiYe AüS »FûIYd´Fi¹F°FF IZY dSIYFGOXÊ ¶F³FFEÜ EZÀFZ ¸FWF³F S¨F³FFIYFSûa ¸FZÔ A»¶FXMÊ I`Y¸FÀF, ÀF`¸¹F„E»F ¶FZIZYXM AüS A³FZÊÀXM WZd¸Fa¦½FZ ¸FZÔ VFFd¸F»F SWZ, »FZdIY³F 2016 ¸FZÔ A¸FZdSIYe SFGIY ÀXMFS ¶FFG¶F dOX»F³F IYû ³Fû¶FZ»F IZY d»FE ¨F„³FZ þF³FZ IYF °FeJF d½FSû²F W„AFÜ BÀF R`YÀF»FZ FZÔ dÀFRÊY »FûIYd´Fi¹F°FF IYû QZJIYS d³F¯FʹF »FZ³FZ IYF AFSû´F »F¦FFÜ dOX»F³F IYû ÀF¸¸FFd³F°F IYS³FZ ÀFZ C´FþZ d½FSû²F IYû W»IYF IYS³FZ IZY d»FE 2017 ¸FZÔ EIZYOX¸Fe ³FZ ³Fû¶FZ»F ´F„SÀIYFS IZY d»FE þF´FF³Fe ¸Fì»F IZY d¶FidXMVF »FZJIY IYFþ„Aû VFe¦F„Sû IYF F¹F³F dIY¹FFÜ VFe¦F„Sû IZY ³FF¸F FS Q„d³F¹FF ·FS IZY S¨F³FFIYFSûa ¸FZÔ AF¸F ÀFW¸Fd°F ¶F³Fe dQJFBÊ Qe ±Fe, »FZdIY³F BÀFIZY °Fe³F Wµ°FZ ¶FFQ We EIZYOX¸Fe dRYS d½F½FFQ ¸FZÔ RaYÀF ¦FBÊÜ ¸FF¸F»FF k¸Fe XMìl Ad·F¹FF³F ÀFZ þ„XOÞF W„AF ±FFÜ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ RiYFaÀFeÀFe »FZJIY þe³F ¢»FFCOX A³FFÊ»XM ³FZ EIY EIZYOX¸Fe ÀFQÀ¹F ÀFZ VFFQe IYeÜ ¹FW ¸FdW»FF ÀFQÀ¹F ÀXMFGIYWû¸F IZY ´Fi·FF½FVFF»Fe ÀFFaÀIÈYd°FIY ¢»F¶F ÀFZ ·Fe þ„XOÞe W„BÊ W``ÔÜ »FZdIY³F J„Q A³FFÊ»XM IZY ¹Fü³F VFû¿F¯F IZY AFSû´Fûa ÀFZ d§FSZ W„E W`ÔÜ EIZYOX¸Fe ÀFQÀ¹F ÀFZ A³FFÊ»XM IZY dSV°FZ IZY F»F°FZ ³Fû¶FZ»F EIZYOX¸Fe ·Fe Qû dWÀÀFûa ¸FZÔ ¶FaXM ¦FBÊÜ ¸FF³FF þF SWF W` dIY BÀFe d½F½FFQ IZY ¨F»F°FZ 2018 IYF ÀFFdW°¹F IZY ³Fû¶FZ»F ´F„SÀIYFS IZY d»FE dIYÀFe S¨F³FFIYFS WÀ°Fe IYF ³FF¸F °F¹F ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIYFÜ ½FFdVFa¦FMX³F, AFBEE³FEÀF : A¸FZdSIYF IYe ÀFa§Fe¹F þFa¨F EþZÔÀFe ERY¶FeAFB ³FZ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY þþ ´FQ IZY d»FE ³FFd¸F°F ¶FiZMX I`Y½F³FFG§F ´FS ¹Fü³F C°´FeOÞX³F IYF AFSû´F »F¦FF³FZ ½FF»Fe QìÀFSe ¸FdW»FF OXZ¶FûSF SFd¸FSZþ ÀFZ FìL°FFL IYe W`Ü SFd¸FSZþ IZY ½FIYe»F þFG³F ¢»Fì³F ³FZ BÀF ´FìL°FFL IYe ´F„d¿M IYe W`Ü ¢»Fì³F ³FZ VFd³F½FFS IYû IYWF, kERY¶FeAFB ´FìL°FFL IZY d»FE SFd¸FSZþ ÀFZ d¸F»Fe ±FeÜ ½FW þFa¨F ´FidIiY¹FF ¸FZÔ ÀFW¹Fû¦F IYS³FZ IYû SFþe W`ÔÜ þFa¨F þFSe SW³FZ °FIY W¸F BÀF ´FS AüS dMX´´F¯Fe ³FWeÔ IYS³FF ¨FFW°FZÜl A¸FZdSIYe ¸F`¦Fþe³F Q ³¹Fì¹FFGIÊYS IYû dQE EIY BaXMS½¹Fì FZÔ SFd¸FSZþ ³FZ I`Y½F³FFG§F FS ¹Fü³F C°´FeXOÞ³F IYF AFSû´F »F¦FF¹FF ±FFÜ C³Wûa³FZ IYWF ±FF, kÀ³FF°FIY IYe ´FPÞFBÊ IZY QüSF³F I`Y½F³FFG§F AüS ½FW ¹FZ»F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe FZÔ ÀFF±F ´FPÞ°FZ ±FZÜ C³WeÔ dQ³FûÔ LFÂFF½FFÀF FZÔ EIY FFMXeÊ IZY QüSF³F I`Y½F³FFG§F ³FZ C³FIYF ¹Fü³F C°´FeOÞX³F dIY¹FF ±FFÜl ERY¶FeAFB ´FiûRZYÀFS dIiYÀMXe³F ¶»FZÀFe RYûOXÊ õFSF I`Y½F³FFG§F ´FS »F¦FFE ¦FE ¹Fü³F C°´FeOÞX³F IZY AFSû´F IYe ·Fe þFa¨F IYS SWe W`Ü dS´Fd¶»FIY³F ÀFe³FZMXS þZRY µ»FZIY õFSF I`Y½F³FFG§F IZY ³FF¸FFaIY³F ´FS ÀFe³FZXM IZY ¸F°FQF³F IYû EIY ÀF´°FFW XMF»FZ þF³FZ IYe FFa¦F IZY ¶FFQ MXÑa F ³FZ ERY¶FeAFB IYû I`Y½F³FFG§F IYe ´FÈ¿N·Fìd¸F dRYS ÀFZ þFa F³FZ IZY AFQZVF dQE W`ÔÜI`Y½F³FFG§F FS AFSû´F »F¦FF³FZ ½FF»Fe QìÀFSe ¸FdW»FF ÀFZ ERY¶FeAFB ³FZ IYe FìL°FFL4 A¸FZdSIYe F`¦Fþe³F IYû dQE BaXMS½¹Fì FZÔ SFd¸FSZþ ³FZ »F¦FFE ±FZ AFSXFZ´FCX´FSXFáXÑ´Fd°F ¹FìÀF„RY IYF»FF ³FZ ¸FSX³FZ ½FF»FFZa IYe ÀFa£¹FF WXªFFSXFZa ¸FZa WXFZ³FZ IYe ªF°FFBÊ AFVFaIYF´FF»Fì, SF¹FMXS : BaOXû³FZdVF¹FF IZY ÀF„»FF½FZÀFe õe´F ´FS ·FìIaY´F AüS ÀF„³FF¸Fe ÀFZ þF³F ¦Fa½FF³FZ ½FF»Fûa IYe ÀFa£¹FF 832 Wû ¦FBÊ W`Ü 500 ÀFZ ª¹FFQF »Fû¦F ¶F„Se °FSW þ£¸Fe W``ÔÜ IYSXe¶F 16 WXþFS »FFZ¦F BÀF AF´FQF IZY IYFS¯F d½FÀ±FFd´F°F WX„E WX`ÔÜ SFW°F AüS ¶F¨FF½F IYd¸FʹFûa IYF IYW³FF W` dIY ·FìIaY´F ÀFZ ²½FÀ°F B¸FFS°Fûa ¸FZÔ A¶F ·Fe IYBÊ »Fû¦F RaYÀFZ W„E W``ÔÜ ÀF„³FF¸Fe IZY ¶FFQ ÀFZ ÀF`IYOÞXFZÔ »FF´F°FF WX„E WX`Ô, dþ³F¸FZa FFa F d½FQZVFe ³FF¦FdSIY ·Fe VFFd¸F»F W`ÔÜ B³F¸FZÔ °Fe³F RiYFaÀFeÀFe, EIY QdÃF¯F IYûdS¹FFBÊ AüS EIY ¸F»FZdVF¹FFBÊ ³FF¦FdSIY W`Ü C´FSF¿MXÑ Fd°F ¹FìÀF„RY IYF»FF ³FZ FS³FZ ½FF»FûÔ IYe ÀFa£¹FF AüS ¶FPÞ³FZ IYe AFVFaIYF þ°FFBÊ W`Ü CX³FIYF IYW³FF W` dIY A·Fe ·FìIYÔ´F ImY IZÔYýi d¶FÔQì ImY ´FFÀF dÀ±F°F VFWSX OûÔ¦FF»FF ÀFZ W„E ³F„IYÀFF³F IYF ´FìSXF ¶¹FüSXF ³FWeÔ d¸F»FF W`Ü ¹FWFÔ ¸FSX³FZ ½FF»FûÔ IYe °FFQFQ WXþFSFZÔ ¸FZÔ Wû ÀFIY°Fe W`ܶFe°FZ VF„IiY½FFS IYû 7.5 °Fe½Fi°FF IZY ·FìIaY´F IZY °FZþ ÓFXMIZY IZY ¶FFQ AFBÊ ÀF„³FF¸Fe ¸FZÔ IYSe¶F LW ¸FeMXS DaY¨Fe »FWSZÔ CNe ±FeÔÜ ·FìIaY´F AüS ÀF„³FF¸Fe IYe ½FþW ÀFZ IYBÊ B¸FFS°FZÔ PW ¦FBÊaÜ B³FIZY ¸F»F¶FZ ¸FZÔ Q¶FZ »Fû¦FûÔ IYû d³FIYF»F³FZ IZY ´Fi¹FFÀF Wû SWZ W``ÔÜ ÀF„³FF¸Fe IYe »FWSûa ÀFZ PWZ EIY FFG»F AüS Qû WûM»Fûa ¸FZÔ ·Fe IYBÊ »Fû¦F RaYÀFZ W„E W`ÔÜ BÀF AF´FQF ÀFZ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ´FF»Fì VFWS ´Fi·FFd½F°F W„AF W`Ü ÀF„³FF¸Fe IZY ½F¢°F WþFSûÔ »Fû¦F ¶Fe¨F ¸FWû°ÀF½F IYe °F`¹FFS IYû »FZIYS VFWS IZY ÀF¸F„Qi °FXM ´FS þ„MZ ±FZÜ ·FìIaY´F ÀFZ E¹FS´FûMXÊ IYû ·Fe IYFRYe ³F„IYÀFF³F W„AF ±FFÜ dRY»FWF»F I„YL IY¸FdVFʹF»F d½F¸FF³FûÔ IZY d»FE BÀFZ Jû»F dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FWX À±FF³F ª¹FFQF ´Fi·FFd½F°F : ´FF»Fì IZY CØFS ¸FZÔ dÀ±F°F °Fe³F »FFJ IYe AF¶FFQe ½FF»FZ QûÔ¦FF»FF AüS Qû A³¹F dþ»FûÔ ¸FZÔ ·Fe AF´FQF ÀFZ IYFRYe ³F„IYÀFF³F W„AF W`Ü QûÔ¦FF»FF ¸FZÔ IYBÊ §FS ÀF¸F„Qi IZY ´FF³Fe ¸FZÔ ¶FW ¦FEÜ ´Fi·FFd½F°F B»FFIYûÔ ¸FZÔ ¶F¨FF½FIY¸FeÊ WZ»FeIYFG´MXS IYe ¸FQQ ÀFZ ´FW„a¨F SWZ W`ÔÜ d¶Fþ»Fe ¦F„»F Wû³FZ AüS ÀFa¨FFS ½¹F½FÀ±FF N´F Wû³FZ ÀFZ IYBÊ dþ»FûÔ ¸FZÔ AF´FQF IZY ´Fi·FF½F IYF ´F°FF ³FWeÔ ¨F»F ´FF SWF W`Ü BaOXû³FZdVF¹FF ·FìIaY´F IZY d»FE ¶FZWQ ÀFa½FZQ³FVFe»F W`Ü ¦F°F A¦FÀ°F ¸FZÔ »FFG¸F¶FìIY õe´F ¸FZÔ AFE ·FìIaY´F ÀFZ 500 ÀFZ ª¹FFQF »Fû¦Fûa IYe þF³F ¦FBÊ ±FeÜSF¿MXÑ´Fd°F þûIYû d½FOXûOXû ³FZ dIY¹FF ´Fi·FFd½F°F B»FFIZY IYF QüSF : SF¿MXÑ Fd°F þûIYû d½FOXûOXû ³FZ Sd½F½FFS IYû ´Fi·FFd½F°F ´FF»Fì IYF QüSF IYS SFW°F IYF¹FûË IYF þF¹FþF d»F¹FFÜ SFW°F IYF¹FûË IZY d»FE ÀFSIYFS ³FZ 272 IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ AF½FadMX°F dIYE WÔÜ AFGÀMXÑZd»F¹FFBÊ Fi²FF³F¸FaÂFe ÀIYFGMX FüdSÀF³F ³FZ ·Fe ¸FQQ IYe ´FZVFIYVF IYe W`Ü·FìIÔY´F AF`SX ÀF¼³FF¸Fe ÀFZ FSX³FZ ½FF»FFZa IYe ÀFa£¹FF WX¼BÊ 832AF´FQF4BaOFZ³FZdVF¹FF IZY ÀF„»FF½FZÀFe õe´F FZÔ ²½FÀ°F B¸FFS°Fûa FZÔ A¶F ·Fe RaYÀFZ WX`Ô IYBÊ »Fû¦F, FF»Fì VFWXSX ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF Fi·FFd½F°F, ¶F¨FF½F IYF¹FÊ ªFFSXeÀF„»FF½FZÀFe õe´F FS ·FìIaY´F AüS ÀF„³FF¸Fe IZY IYFSX¯F WX¼E ³F¼IYÀFF³F IYF FaªFSX ¶F¹FFa IYSX°Fe ¹FWX °FÀ½FeSX, dªFÀF¸FZa ¸FIYF³F FìSXe °FSXWX ÀFZ d¦FSX F¼IYF WX`, ªF¶FdIY IYFSX CX»MXe FOÞe WX`Ü E´FeBaOXû³FZdVF¹FF IZY ÀF„»FF½FZÀFe õe´F FS ·FìIaY´F AüS ÀF„³FF¸Fe ÀFZ °F¶FFWe IZY ¶FFQ Sd½F½FFS IYû ·Fe SFW°F-¶F¨FF½F IYF¹FÊ þFSe SWFÜ BÀF QüSF³F ·FìIaY´F FedOÞX°FF IYû ÀF„dSÃF°F d³FIYF»F°FZ ¶F¨FF½FIY¸FeÊÜ E´Fe ¨FZ°FF½F³Fe ½FF´FÀF »FZ³FZ FSX ÀF½FF»FûÔ IZY §FZSZ FZÔ FüÀF¸F d½F·FF¦F ·FìIaY´F IZY ¶FFQ QZVF IYe FüÀF¸F ½F ·Fü¦Fûd»FIY d½FÄFF³F EþZÔÀFe ³FZ ÀF„³FF¸Fe IYe ¨FZ°FF½F³Fe þFSe IYe ±FeÜ BÀF FZ°FF½F³Fe IYû AF²FZ §FaMXZ ¶FFQ We ½FF´FÀF »FZ d»F¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀF IYFS¯F ÀFZ EþZÔÀFe IYû °FeJe AF»Fû¨F³FF ÓFZ»F³Fe FXOÞ SWe W`Ü IYWXF þF SWXF WX` dIY FZ°FF½F³Fe ½FF´FÀF »FZ³FZ IZY IYFS¯F »FFZ¦FFZÔ ³FZ £F„Q IYFZ ¶F¨FF³FZ IYF Fi¹FFÀF ³FWXeÔ dIY¹FF dþÀFIZY F»F°FZ FÈ°FIYFZÔ AF`S §FF¹F»FFZÔ IYe ÀFa£¹FF B°F³Fe Ad²FIY WXFZ ¦FBÊÜ WF»FFadIY, Ad²FIYFdS¹FûÔ IYF IYW³FF W` dIY FZ°FF½F³Fe IYe A½Fd²F FZÔ We ÀF„³FF¸Fe °FMX ÀFZ MXIYSFBÊ ±FeܨFe³F IZY 69½FZÔ SF¿MXÑe¹F dQ½FÀF IYe Fì½FÊ ÀFa²¹FF FS Sd½F½FFS IYû SFþ²FF³Fe ¶Fedþa¦F dÀ±F°F d±F¹FF³F¸FZ³F ¨FüIY FZÔ EIY ÀF¸FFSûW IYF AF¹Fûþ³F W„AFÜ SF¿MXÑ´Fd°F VFe d¨F³FdRaY¦F ³FZ IiYFad°FIYFSe ÀFa§F¿FÊ IZY ³FF¹FIYûÔ IYû ÀF¸Fd´FÊ°F À¸FFSIY FS ßFðFaþd»F Ad´FÊ°F IYeÜ 21 dÀF°Fa¶FS, 1949 IYû W„BÊ Fe³Fe ¦F¯FSFª¹F IYe À±FF´F³FF IZY C´F»FùF FZÔ SF¿MXÑe¹F dQ½FÀF EIY A¢MXì¶FS IYû F³FF¹FF þF°FF W`Ü ÀFSIYFS IZY ¦FN³F IYF þV³F ÀF¶FÀFZ FWX»FZ BXÀF ¨FüIY FZÔ EIY A¢MXì¶FS IYû F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¶Fedþa¦F, AFBEE³FEÀF : ¨Fe³F ³FZ °Fe³F °FSW IYe WFB´FSÀFûd³FIY E¹FSIiYFµMX d¸FÀFFB»Fûa IYF EIY ÀFF±F ´FSeÃF¯F IYS ³FBÊ IYF¸F¹FF¶Fe WFdÀF»F IYe W`Ü ¹FW ´FSeÃF¯F ¦F°F 21 dÀF°Fa¶FS IYû CØFS ´FdV¨F¸Fe ¨Fe³F IZY dþI„YAF³F ÀFZMXZ»FFBMX »FFa¨F ÀFZÔMXS ÀFZ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ B³F d¸FÀFFB»Fûa FZÔ ²½Fd³F IYe ¦Fd°F ÀFZ ´FFa F ¦F„³FF °FZþ F»F³FZ ½FF»Fe d¸FÀFFB»F ·Fe VFFd¸F»F ±FeÜ °Fe³FûÔ d¸FÀFFB»Fûa IZY AFIYFS AüS dOXþFB³F A»F¦F W`ÔÜ B³FIZY IYûOX ³FZ F OXe18-1EÀF, OXe18-2EÀF AüS OXe18-3EÀF WX`ÔܨFe³F ³FZ ´FW»Fe ¶FFS BÀF °FSW IZY ´FSeÃF¯F IYû AaþF¸F dQ¹FF W`Ü ¨Fe³Fe ½F`ÄFFd³FIYûÔ IYF ¸FIYÀFQ A¶F B³FIYe ¸FFSIY ÃF¸F°FF IYû A¨FìIY ¶F³FF³FF W`Ü BÀF FS C³Wûa³FZ IYF¸F ·Fe VF„øY IYS dQ¹FF W`Ü d´FL»FZ ¸FWe³FZ ¨Fe³F ³FZ EIY WFB´FSÀFûd³FIY ¦»FFBOXS ÀMXFSe ÀIYFBÊ-2 IYF ´FW»Fe ¶FFS ´FSeÃF¯F dIY¹FF ±FFÜ BÀFZ ´FW»FZ EIY SFGIZYMX ÀFZ FiÃFZd´F°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ BÀF³FZ J„Q ¸F`IY-6 (²½Fd³F IYe ¦Fd°F ÀFZ LW ¦F„³FF ¹FF 7344 dIY»Fû¸FeMXS ´Fid°F §FaMXZ ) IYe ¦Fd°F WFdÀF»F IYS »FeÜ ´FìSe °FSW ÀFZ d½FIYdÀF°F Wû³FZ ´FS ¹FW dIYÀFe ·Fe ¸FüþìQF d¸FÀFFB»FSû²Fe SÃFF ´Fi¯FF»Fe IYû ·FZQ³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F Wû¦FFܶF°FF QZÔ dIY ¨Fe³F ³FZ BÀF ¶FFSX SXÃFF ¶FþMX ¸FZÔ 8.1 RYeÀFQ IYe ¶FPXÞFZ°FSXe IYe WX`Ü 2018 ImY d»FE ¨Fe³F IYF SXÃFF ¶FþMX 175 ASX¶F A¸FZdSXIYe OFG»FSX (IYSXe¶F 11,380 ASX¶F ÷Y´F¹FZ) S£FF WX`Ü ½FW A¸FZdSXIYF, øYÀF AüSX ¹FìSXû´Fe¹F ÀFÔ§F ImY QZVFûÔ ImY ÀFF±F d¸F»FIYSX SÃFF E½Fa d½FIYFÀF ImY ÃFZÂF ¸FZÔ ·FFSXe d³F½FZVF IYSX SXWF W`Ü ¦FüSX°F»F¶F W` dIY ¨Fe³F 2014 ÀFZ We WFB´FSXÀFûd³FIY ¦»FFBOSX IYF FSXeÃF¯F IYSX SXWF W`Ü Fe³F ImY A»FF½FF A¸FZdSXIYF AüSX øYÀF ·Fe BÀFe °FSXW ImY ´Fi¹Fû¦F IYSX SXWZ W`ÔܨFe³F ³FZ dIY¹FF °Fe³F WFB´FSÀFûd³FIY d¸FÀFFB»FûÔ IYF EIY ÀFF±F FSeÃF¯F

4B³F d¸FÀFFB»Fûa FZÔ ²½Fd³F IYe ¦Fd°F ÀFZ FFa¨F ¦F„³FF °FZþ F»F³FZ ½FF»Fe d¸FÀFFB»F ·Fe VFFd¸F»F4 A¶F Fe³Fe ½F`ÄFFd³FIYûÔ IYF FIYÀFQ WX` B³FIYe ¸FFSIY ÃF¸F°FF IYû A¨FìIY ¶F³FF³FF ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ, ´FiZMXÑ : ·FFS°F IZY SF¿MXÑd´F°FF ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe õFSF dQ¹FF ¦F¹FF kÀFFa´FiQFd¹FIY ÀFQзFF½F AüS ÀFdW¿¯F„°FFl IYF ÀFaQZVF A¶F ·Fe C°F³FF We FiFÀFad¦FIY W` dþ°F³FF ´FW»FZ ±FFÜ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ IZY ¸FWFÀFd¨F½F EaMXûd³F¹Fû ¦F„°FZSÀF ³FZ A´F³Fe ´Fi±F¸F ·FFS°F ¹FFÂFF ÀFZ ´FW»FZ ¹FW ¶FF°F IYWe W`Ü ½FWX ·FFS°F IYe ¹FFÂFF ´FS EZÀFZ ÀF¸F¹F þF SXWZ W`Ô þ¶F ¸FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe IYe 150½FeÔ þ¹FÔ°Fe ¸F³FF³FZ ImY d»FE Qû A¢MXì¶FS ÀFZ IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IYe VF„÷YAF°F Wû SXWe W`Ü ÀFû¸F½FFS IYû ·FFS°F AF SWZ ¹FìE³F ´Fi¸F„J ³FZ IYWF, ¸F„ÓFZ J„VFe W` dIY ¸FZSe ¹FFÂFF ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe IZY 150½FZÔ þ¹Fa°Fe ½F¿FÊ IYû ¸F³FF³FZ IZY d»FE VF„øY Wû SWZ IYF¹FÊIiY¸FûÔ IZY ÀF¸F¹F ´FS Wû SWe W`Ü ¦FFa²Fe IYû Bd°FWFÀF IZY ÀF¶FÀFZ ´Fìþ³Fe¹F ³FZ°FFAûa ¸FZÔ ÀFZ EIY ¶F°FF°FZ W„E ¦F„°FZSÀF ³FZ IYWF, k½FW ¸FWF³F ÀFF¸FFdþIY, SFþ³Fed°FIY AüS AF²¹FFd°¸FIY ³FZ°FF ±FZÜ C³FIZY ÀF°¹F AüS AÎWXÀFF IZY ÀFaQZVF ³FZ ´FìSZ d½FV½F IYû Fi·FFd½F°F dIY¹FFÜ BÀFe IYFS¯F 2007 FZÔ ¹FìE³F ¸FWFÀF·FF ³FZ C³FIYe þ¹Fa°Fe IYû Aa°FSSF¿MXÑe¹F AÎWXÀFF dQ½FÀF §Fûd¿F°F dIY¹FF ±FFÜ ½F°FʸFF³F ¸FZÔ ¦FFa²Fe IYe ´FiFÀFad¦FIY°FF ´FS þûS QZ°FZ W„E C³WûÔ³FZ IYWF, kBÀF ½F¢°F ¦FFa²Fe IYe ÀFeJ AüS C³FIYe d½FSFÀF°F IYû ÀFaSdÃF°F IYS³FZ IYe þøYS°F W`Ü AFþ ImY AVFFÔ°F d½Fä ¸FZÔ CX³FIYF ÀFFa´FiQFd¹FIY ÀFüWFQÊi E½FÔ ÀFdW¿¯F„°FF IYF ÀFÔQZVF ´FW»FZ IYe °FSXW We ´FiFÀFÔd¦FIY W`Ü °F·Fe W¸F ´FìSZ d½FV½F IYe þF°Fe¹F AüS ²FFd¸FÊIY d½Fd½F²F°FF IYF þV³F ¸F³FF ´FFEa¦FZÜl ³FE ¹FìE³F WXFCXÀF IYF IYSZÔ¦FZ VF„·FFSa·F : A´F³Fe ¹FFÂFF IZY ´FW»FZ dQ³F ¦F„°FZSÀF dQ»»Fe ¸FZÔ ³FE ¹FìE³F WFCÀF IYF VF„·FFaS·F IYSZÔ¦FZÜ Qû A¢MXì¶FS IYû ½FW k¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe Aa°FSSF¿MXÑe¹F À½F¨L°FF ÀF¸¸FZ»F³Fl IZY ÀF¸FF´F³F ÀFÂF ¸FZÔ dWÀÀFF »FZÔ¦FZÜ ½FW SF¿MXÑ´Fd°F SF¸F³FF±F IYûd½FaQ, ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FûQe, d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSFþ ½F »FûIYÀFX·FF A²¹FÃF ÀF„d¸FÂFF FWFþ³F ÀFZ F„»FFIYF°F IYSZÔ¦FZÜ °Fe³F A¢MXì¶FS IYû ½FW À½F¯FÊ ¸FadQS þFEa¦FZܹFìE³F Fi¸F„J ³FZ IYWXF, ¦FFa²Fe IYe ÀFeJ ½F°FʸFF³F FZÔ ·Fe FiFÀFad¦FIY´FW»Fe ¶FFS ·FFS°F ¹FFÂFF FS AF SWZ EaMXûd³F¹Fû ¦F„°FZSÀF, IYBÊ IYF¹FÊIiY¸FFZa FZa IYSXZa¦FZ dVFSXIY°F¦FSe¶Fe AüS ·F„J¸FSe d¸FMXF³FZ FZÔ ·FFS°F IYe ·Fìd¸FIYF AW¸FC³WûÔ³FZ IYWF dIY d½Fä IYû »FûIY°FFÔdÂFIY ¶F³FF³FZ AüSX A°¹FÔ°F ¦FSXe¶Fe E½FÔ ·FìJ d¸FMXF³FZ ImY Fi¹FFÀF FZÔ ·FFSX°F IYû EIY d½FVFZ¿F ·Fìd¸FIYF d³F·FF³Fe W`Ü ¦F„°FZSÀF ³FZ IYWF dIY Q„d³F¹FF ·FS FZÔ R`Y»Fe ¦FSe¶Fe AüS ·F„J¸FSe d¸FMXF³FZ FZÔ ·FFS°F IYe ·Fìd¸FIYF AW¸F W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY ·FFS°F FZÔ 80 IYSûOÞX IYe AF¶FFQe 35 ÀFF»F ÀFZ ³Fe¨FZ IYe W`Ü ·FFS°Fe¹F ¹F„½FF IZY½F»F ·FFS°F We ³FWeÔ ¶Fd»IY FìSZ d½FV½F IZY ·Fd½F¿¹F IYû ¶FQ»F³FZ FZÔ AW¸F ¹Fû¦FQF³F QZ SWZ W`ÔܽFFdVFa¦FMX³F, EERY´Fe : A¸FZdSIYe SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»OX MXÑa´F IYû CØFS IYûdS¹FF IZY VFFÀFIY dIY¸F þûa¦F C³F ÀFZ QûÀ°Fe Jì¶F SFÀF AF SWe W`Ü ¸Fì³F IYe °FFSeRY IYS°FZ W„E XMÑa´F ³FZ IYWF, kW¸FZÔ ´¹FFS Wû ¦F¹FF W`Ü IYûdS¹FFBÊ ³FZ°FF ³FZ F„ÓFZ IYBÊ Jì¶FÀFìS°F FÂF ·FZþZ W`ÔÜ B³F ´FÂFûÔ ÀFZ W¸FFSe QûÀ°Fe ¦FWSe W„BÊ W`Ül´FdV¨F¸Fe ½FþeÊd³F¹FF ¸FZ Ô VFd³F½FFS IYû dSX´Fd¶»FIY³F ´FFMXeÊ IZY À±FF³Fe¹F C¸¸FeQ½FFSX IZY ÀF¸F±FʳF ¸FZÔ EIY S`»Fe ¸FZÔ MXÑa´F ³FZ C¸¸FeQ þ°FFBÊ dIY dIY¸F IZY ÀFF±F C³FIYe QìÀFSe ¶F`NIY þ»Q Wû¦FeÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ÀFa¹F„¢°F SXF¿MXÑ ¸FWFÀF·FF IYe ¶F`NIY ¸FZÔ ·Fe XMÑa´F ³FZ CØFSX IYûdSX¹FFBÊ ³FZ°FF IYe þ¸FIYS °FFSeRY IYe ±FeÜ ¹FìE³F ÀF¸FZ°F IYBÊ QZVF dIY¸F ´FSX ¸FF³F½FFd²FIYFSX W³F³F IYF AFSXû´F »F¦FF°FZ SXWZ WX`ÔÜ XMÑa´F ³FZ ·Fe d´FL»FZ ÀFF»F ¸FWFÀF·FF ¸FZÔ A´F³FZ ´FW»FZ ÀFa¶Fû²F³F ¸FZÔ CØFS IYûdS¹FF IYû ´FìSe °FSW ¶F¶FFÊQ IYS³FZ IYe ²F¸FIYe Qe ±FeÜ BÀFIZY þ½FF¶F ¸FZÔ dIY¸F ³FZ C³WZÔ ¸FF³FdÀFIY øY´F ÀFZ d½FdÃF´°F A¸FZdSIYe ¶F°FF¹FF ±FF, »FZdIY³F ¦F°F þì³F ¸FZÔ dÀFa¦FF´F„S ¸FZÔ dIY¸F AüS MXÑa´F IYe ¸F„»FFIYF°F IZY ¶FFQ ÀFZ Qû³Fûa IZY ÀFa¶Fa²FûÔ ¸FZÔ ÀF„²FFS W„AF W`Ü BÀF ¶F`NIY ¸FZÔ IYûdS¹FFBÊ ´FiF¹Fõe´F IZY ´FS¸FF¯F„ d³FSÀÂFeIYS¯F IYû »FZIYS ·Fe ¨F¨FFÊ W„BÊ ±FeÜ BÀF dQVFF FZÔ WF»FFadIY CØFS IYûdS¹FF IZY Fi¹FFÀF IYFRYe ²Fe¸FZ WX`ÔÜMXÑa´F ¶Fû»FZ, dIY¸F AüS F„ÓFZ Wû ¦F¹FF W` ¹FFSEIY-QìÀFSm ImY IYMÐMS Q„V¸F³F SWm A¸FmdSIYe SF¿MÑ´Fd°F Oû³FF»O MÑa´F AüS CØFS IYûdS¹FFBÊ »FeOS dIY¸F þûa¦F C³F IYe QûÀ°Fe B³F dQ³Fûa F¨FFÊ FZÔ W`Xa (RYFB»F RYûMû)Ü EERY´Fe CØFS IYûdS¹FF ³FZ Fì³F IYû ·FZÔM dIYE Qû I„YØFZ dÀF¹Fû»F, EERY´Fe : QdÃF¯F IYûdS¹FF IZY SF¿MXÑ´Fd°F Fì³F þZ-B³F IYû CØFS IYûdS¹FF ÀFZ °FûWRZY FZÔ F„a¦FÀFF³F ³FÀ»F IZY Qû dVFIYFSe I„YØFZ d¸F»FZ W``ÔÜ F„a¦FÀFF³F ´FiþFd°F IZY I„YØFûÔ IYû CØFS IYûdS¹FF IYF SF¿MXÑe¹F JþF³FF IYWF þF°FF W`Ü QdÃF¯F IYûdS¹FF IZY SF¿MXÑ´Fd°F IYF¹FFÊ»F¹F ³FZ Sd½F½FFS IYû IYWF, kCØFS IYûdS¹FF ³FZ WFd»F¹FF dVFJS ½FF°FFÊ IZY QüSF³F ´F„a¦FÀFF³F FiþFd°F IZY I„YØFûÔ IYF EIY þûOÞXF QZ³FZ IYe ¶FF°F IYWe ±FeÜ ¦F„÷Y½FFS IYû W¸FZÔ ½FW d¸F»F ¦FE W`ÔÜ C³FIYe C¸Fi IYSe¶F EIY ÀFF»F W`Ül Fì³F FVF„ FiZ¸Fe WX`ÔÔÜ C³FIZY FFÀF FW»FZ ÀFZ We FFøY ³FF¸F IYF EIY I„YØFF AüS dþa¦F-dþa¦F ³FF¸F IYe EIY d¶F»»Fe W`ÜÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ, EERY´Fe : CXØFS IYFZdS¹FF IZY d½FQZVF FaÂFe ³FZ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ ÀFZ IYWXF dIY þ¶F °FIY A¸FZdSIYF ¹FFZÔ¦F¹FFa¦F IZY d£F»FFRY IYOÞXZ ´Fid°F¶Fa²F »F¦FF³FF þFSXe S£FZ¦FF °F¶F °FIY CX³FIYF QZVF dIYÀFe ·Fe °FSWX d³FSÀÂFeIYS¯F ³FWXeÔ IYSZ¦FFÜ ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ FWXFÀF·FF IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ WX„E d½FQZVF FaÂFe SXe ¹FFZa¦F WXFZ ³FZ ½FFdVFa¦FMX³F FS IYFZdS¹FFBÊ FiF¹Fõe´F IYFZ FS¸FF¯F„ WXd±F¹FFS d½FWXe³F IYS³FZ FS ¶FF°F¨Fe°F FZÔ ÷YIYF½FMX F`QF IYS³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF¹FFÜSXe ³FZ FWXFÀF·FF ÀFZ IYWXF, k½F°FʸFF³F ÷YIYF½FMX IYF IYFS¯F A¸FZdSIYF IYF Fid°FSFZ²Fe IYQ¸FFZÔ FS d³F·FÊS WXFZ³FF WX`Ü ¹FZ IYQ¸F d½FV½FFÀF ¶FWXF»Fe IZY d»FE §FF°FIY WX`ÔÜ A¸FZdSIYF FS ·FSFZÀFF WX„E ¶F¦F`S WX¸FFSXe SF¿MXÑe¹F ÀF„SÃFF FZÔ d½FV½FFÀF F`QF ³FWXeÔ WXFZ¦FF AF`S EZÀFe FdSdÀ±Fd°F FZÔ WX¸F dIYÀFe ·eF °FSWX ÀFZ £F„Q IYFZ FWX»FZ d³FVFÀÂF ³FWXeÔ IYSZÔ¦FZÜl d½FQZVF FaÂFe ³FZ IYWXF dIY A¸FZdSIYF ´FWX»FZ FS¸FF¯F„ WXd±F¹FFS d½FWXe³F IYe ³Fed°F FS þFZS QZ SWXF WX`Ü A´F³FF CXïZV¹F ÀFF²F³FZ IZY d»FE ½FWX Fid°F¶Fa²FFZÔ IZY ÀFWXFSZ Q¶FF½F IYF À°FS ¶FPXÞF³FZ ¸FZÔ þ„MXF WX`Ü ¶F°FF QZa dIY I¼YL ÀF¸F¹F FWX»FZ WXe A¸FZdSXIYF IZY d½FQZVF FaÂFe FFBIY FFZad´F¹FFZ ³FZ BÀF ¶FF°F IYFZ QFZWXSXF¹FF ±FF dIY ªF¶F °FIY CXØFSX IYFZdSX¹FF FSX¸FF¯F¼ d³FSXÀÂFeIYSX¯F ³FWXea IYSX°FF, °F¶F °FIY CXÀF FSX ÀFZ Fid°F¶Fa²F ³FWXea WXMXFE ªFFEa¦FZÜ WXF»FFadIY, MXÑa´F AF`SX dIY¸F IZY ¶Fe¨F ÀFa¶Fa²F °FZªFe ÀFZ F²F¼SX WXFZ SXWXZ WX`aÜA¸FZdSIYe Q¶FF½F þFSXe SWX³FZ °FIY d³FSÀÂFeIYS¯F ³FWXeÔ: CXØFS IYFZdS¹FF ¹FFCaQZ, E´Fe : ARiYeIYe QZVF I`Y¸FøY³F IZY SF¿MXÑ´Fd°F ´FFG»F d¶F¹FF ³FZ QF½FF dIY¹FF W` dIY AF°FaIYe ÀFa¦FN³F ¶FûIYû WSF¸F IYû QZVF ÀFZ JQZXOÞ dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü 85 ½F¿FeʹF d¶F¹FF ³FZ ¨FFS ÀFF»F ´FW»FZ AF°FaIYe ÀFa¦FN³F I Z Y dJ»FFRY Ad·F¹FF³F IYe VF„÷YAF°F IYe ±Fe, °F¶F ÀFZ ´FW»Fe ¶FFS C³WûÔ³FZ BÀF °FSW IYe §Fû¿F¯FF IYe W`Ü ³FFBþedS¹FF IYe ÀFe¸FF ÀFZ »F¦FZ ¸FF÷YAF ¸FZÔ EIY ¨F„³FF½Fe S`»Fe IZY QüSF³F d¶F¹FF ³FZ IYWF, kAF°FadIY¹FûÔ IYû QZVF ÀFZ JQZXOÞF þF ¨F„IYF W`Ü A¶F W¸F QZVF IZY ´F„³Fd³FʸFFʯF ´FS ²¹FF³F IZÔYdQi°F IYSZÔ¦FZÜl d¶F¹FF ½F¿FÊ 2012 IZY ¶FFQ ´FW»Fe ¶FFS BÀF ÃFZÂF IZY QüSZ ´FS ±FZÜ ¹FW ÀFe¸FF½F°FeÊ ÃFZÂF »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ³FFBþedS¹FF ¸FZÔ ÀFdIiY¹F ¶FûIYû WSF¸F AF°FadIY¹FûÔ IZY d³FVFF³FZ ´FS SWF W`Ü I`Y¸FøY³F FZÔ ÀFF°F A¢MXì¶FS IYû AF¸F F„³FF½F Wû³FF W`Ü d¶F¹FF ½F¿FÊ 1982 ÀFZ QZVF IZY SF¿MXÑ´Fd°F W``ÔÜ BÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·Fe C³FIYe þe°F ´F¢IYe »F¦F SWe W` ¢¹FûadIY d½F´FÃFe ´FFdMXʹFFa ¶FaMXe W„BÊ W`Ô AüS d¶F¹FF IZY ÀFF¸F³FZ A·Fe °FIY ¸Fþ¶Fì°F QF½FZQFS ´FZVF ³FWeÔ IYS ´FFBÊ W`ÔÜI`Y¸FøY³F IZY SF¿XMÑ´Fd°F ³FZ dIY¹FF ¶FûIYû WSF¸F IYû JQZXOÞ³FZ IYF QF½FFWFBRYF, ´FiZMXÑ : ·FFSX°F AüSX BþSF¹F»F ImY ¶Fe¨F SXÃFF ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYû AüSX ¦FWSXFBÊ QZ³FZ ImY CïZV¹F ÀFZ ·FFSX°Fe¹F ³FüÀFZ³FF IYF EIY þWFþ ½FWFÔ ImY CØFSXe °FMXe¹F VFWSX WFBRYF FZÔ FFSX dQ³F ImY NWSXF½F FSX W`Ü WF»F We FZÔ AûMXû¸FF³F ÀF¸FiFª¹F ÀFZ A´F³Fe AFþFQe ImY 100 ÀFF»F IYF C°ÀF½F ¹FWFÔ ¸F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ´Fi±F¸F d½FV½F ¹F„ð ImY QüSXF³F BÀF VFWSX IYe SXÃFF ImY d»FE ·FFSX°Fe¹F ÀF`d³FIYûÔ ³FZ A´F³Fe þF³F IYe ¶FFþe »F¦FFBÊ ±FeÜ ½F¿FÊ 1918 ¸FZÔ d¸FÂF SXF¿MXÑFZÔ IYe ÀFZ³FF IYF dWÀÀFF SXWe Qû ¶FWFQ„SX ·FFSX°Fe¹F §F„OÞÀF½FFSX SXZþe¸FZÔMXûÔ ³FZ VFWSX IYû ¸F„¢°F IYSXF³FZ ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊ ±FeÜ Bd°FWFÀF FZÔ BÀFZ §F„OÞÀF½FFSX ÀF`d³FIYûÔ ImY AÔd°F¸F ¸FW°½F´Fì FÊ ÀFRY»F Ad·F¹FF³F ImY °FüSX FSX ¹FFQ dIY¹FF þF°FF W`ܹFWXFa ÀFZ IYûd¨¨F IYe AFZSX WXFZ¦FF SX½FF³FF : EIY AFd²FIYFdSXIY ¶F¹FF³F ImY ¸F„°FFd¶FIY, ·FFSX°Fe¹F ³FüÀF`d³FIY ´Fû°F (AFBE³FEÀF) °FSXÔd¦F³Fe 27 dÀF°FÔ¶FSX IYû WFBRYF ¶FÔQSX¦FFW ´FSX ´FW„Ô¨FF ±FF AüSX 30 dÀF°FÔ¶FSX °FIY ½FWFÔ SXWZ¦FFÜ BÀFImY ¶FFQ ¹FW ´Fû°F IYûd¨¨F ¸FZÔ QdÃF¯Fe ³FüÀFZ³FF IY¸FF³F dÀ±F°F ¶FZÀF ImY d»FE SX½FF³FF Wû þFE¦FFÜEIY-QìÀFSX Z IYFZ ¶FZWX°FSX °FSXeIZY ÀFZ ÀF¸FÓF³FZ ¸FZa d¸F»FZ¦Fe ¸FQQ : EIY Ad²FIYFSXe ³FZ ¹FWFÔ IYWF, k¹FW Qû³FûÔ QZVFûÔ ImY ¶Fe¨F ÀFW¹Fû¦F IYe dQVFF ¸FZÔ EIY AüSX IYQ¸F W`, dþÀFÀFZ W¸FZÔ EIY-QìÀFSXZ IYû ¶FZW°FSX °FSXeImY ÀFZ ÀF¸FÓF³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F°Fe W`Ü ·FFSX°Fe¹F ´Fû°F A¢XÀFSX WFBRYF ImY ¶FÔQSX¦FFW ´FSX NWSX°FZ SXWZ W`Ô dþÀFÀFZ Qû³FûÔ ³FüÀFZ³FFAûÔ IYû ¶FF°F¨Fe°F IYF ¸FüIYF d¸F»F°FF W`ÜlBþSF¹F»Fe VFWSX FZÔ ·FFSX°Fe¹F ³FüÀFZ³FF ImY Fû°F ³FZ OF»FF »Fa¦FS

4 QFZ³FFZa QZVFFZa FZa SXÃFF ÀFÔ¶FÔ²FûÔ IYû AüSX ¦FWSXFBÊ QZ³FZ ImY CïZV¹F ÀFZ FFSX dQ³F IYF NXWXSXF½F4 Qû ¶FWFQ„SX ·FFSX°Fe¹F §F„OÞÀF½FFSX SXZþe¸FZÔMXûÔ ³FZ VFWXSX IYe AFªFFQe FZa d³F·FFBÊ ±Fe ·Fìd¸FIYFdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Aû»Fad´FIY AüSX d½FV½F F`ad´F¹F³F dOÔ¦F d³FÔ¦F FdWX»FF MXZ¶F»F MXZd³FÀF d½FV½F IY´F IZY RYFB³F»F FZÔ FWX„a¨F ¦FBÊ WX`ÔÜ ½FWX BÀF CX´F»Fd¶²F IYFZ FFIYS £F„VF WX`ÔÜ F`a BÀF °FSXWX IZY A´F³FZ FiQVFʳF ÀFZ ¶FZWXQ £F„VF WXìaÜ CX¸¸FeQ WX` A¶F F`a RYFB³F»F ¸FZa ·Fe ªFe°F QªFÊ IYSXIZY d£F°FF¶F ªFe°F FFCa¦FeÜ F`a³FZ A´F³Fe dRYMX³FZÀF FSX IYFRYe IYF¸F dIY¹FF WX`Ü BÀFIYe ½FªFWX ÀFZ F„ÓFZ IYFZMXÊ FSX IYFRYe FQQ ·Fe d¸F»F SXWXe WX`ÜW¸FFSXZ FFÀF MXe¸F W` AüSX BÀF¸FZÔ A¨LZ dJ»FFOÞe W`ÔÜ ¹FW ¶FFdÀFÊ»Fû³FF W` AüSX W¸FFSXZ FFÀF F¹FFÊ´°F dJ»FFOÞe W`ÔÜ W¸FZÔ dIYÀFe EIY dJ»FFOÞe FSX d³F·FÊSX SXW³FZ IYe þøYSX°F ³FWeÔÜ BÀF FiIYFSX ImY FdSX¯FF¸F VF¸FÊ IYe ¶FF°F W`ÔÜ WF»FFÔdIY, W¸FZÔ VFFÔ°F SXW³FZ IYe þøYSX°F W`Ü — d»F¹FFZ³F FZÀFe, ¶FFdÀFÊ»FFZ³FF d£F»FFOÞXeA´F³FZ FiQVFʳF ÀFZ £F„VF WX`a ªFF´FF³F IYe dOXa¦F d³Fa¦Fwww.jagran.com

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F12

ÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 ½FOÞûQSXF, ´FiZMXÑÑ : ÀF„³Fe»F E¸¶FieÀF IZY ³FF¶FFQ 114 SX³FûÔ IYe ¶FQü»F°F ½FZÀMXBÔOeþ ³FZ ·FFSX°Fe¹F ¶FûOÊ A²¹FÃF EIYFQVF IZY dJ»FFRY Qû dQ½FÀFe¹F A·¹FFÀF ¸F`¨F IZY QìÀFSXZ AüSX AÔd°F¸F dQ³F SXd½F½FFSX IYû 89 Aû½FSX ¸FZÔ ÀFF°F d½FIZYMX ´FSX 366 SX³F IYF ÀIYûSX ¶F³FFIYSX ´FFSXe §Fûd¿F°F IYe, dþÀFIZY ¶FFQ QFZ³FFZÔ MXe¸FZÔ ¸F`¨F OXÑFG IYSF³FZ ´FS ÀFWX¸F°F WXFZ ¦FBËÜ E¸¶FieÀF ³FZ 98 ¦FZÔQûÔ ´FSX 17 ¨FüIZY AüSX ´FFÔ¨F L¢IZY »F¦FFEÜ C³FIZY A»FF½FF VFZ³F OFG½FdSX¨F ³FZ 65, Ii`Y¦F ¶Fi`±F½FZMX ³FZ 52, IYeS³F ´FFG½FZ»F ³FZ 44 AüSX VFFBÊ Wû´F ³FZ 36 SX³F ¶F³FFEÜ ·FFSX°Fe¹F ¶FûOÊ A²¹FÃF EIYFQVF IZY d»FE ¸F²¹F ´FiQZVF IZY °FZþ ¦FZÔQ¶FFþ AF½FZVF JF³F ³FZ 60 SX³F QZIYSX ÀF½FFÊd²FIY ¨FFSX d½FIZYMX ¨FMXIYFEÜ C³FIZY A»FF½FF ÀFüSX·F I„Y¸FFSX ³FZ Qû AüSX þ»Fþ ÀF¢XÀFZ³FF ³FZ EIY d½FIZYMX WFdÀF»F dIY¹FFÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ, VFd³F½FFS IYFZ ·FFSX°Fe¹F ¶FûOÊ A²¹FÃF EIYFQVF ³FZ X LW d½FIZYMX ´FSX 360 SX³FûÔ ´FSX §Fûd¿F°F IYSX Qe ±FeÜ d½FaOeþ -¶FûOÊ EIYFQVF IYF F`¨F WX„AF OÑFG dÀFO³Fe, EERY´Fe : MXZd³FÀF ÀF„´FSX ÀMXFSX ÀFZSXZ³FF d½Fd»F¹F¸ÀF SXd½F½FFSX IYû CÀF ÀF¸F¹F BÔMXSX³FZMX FSX LF ¦FBÊa þ¶F C³WûÔ³FZ À°F³F I`ÔYÀFS IZY ´Fid°F þF¦FøYIY°FF IZY d»FE MXFG F»FZÀF ½FedO¹Fû OF»FF dþÀF¸FZÔ ½FW kAFBÊ MX¨F ¸FFBÀFZ»RYl ¦FF³FF ¦FF SXWea W`ÔÜ BÔÀMXF¦FiF¸F ´FSX OF»FZ ¦FE BÀF ½FedO¹Fû ¸FZÔ ÀFZSXZ³FF ³FZ A´F³FZ À°F³FûÔ IYû WF±F ÀFZ PIYF W„AF W` AüSX ½FW ¶FiZÀMX I`ÔYÀFSX ³FZMX½FIÊY AFGÀMÑZd»F¹FF IZY ÀF¸F±FʳF FZÔ AFGÀMÑZd»F¹FF IZY ¶FÔO Q dOd½Fd³F»ÀF IYF 1991 IYF ¦FF³FF ¦FF SXWea WÔÜÀFZSXZ³FF ³FZ ´FûÀMX ¸FZÔ d»FJF, kBÀF ¶FFSX À°F³F I`ÔYÀFS þF¦FøYIY°FF ¸FFW ´FSX ¸F`Ô³FZ Q dOd½Fd³F»ÀF IZY ½F`dV½FIY dWMX kAFBÊ MX¨F ¸FFBÀFZ»RYl IYû dSXIYFGOXÊ dIY¹FF, dþÀFÀFZ dIY ¸FdW»FFAûÔ IYû ¹FFQ dQ»FFDYÔ dIY ½FZ d³F¹Fd¸F°F øY´F ÀFZ À½F¹FÔ IYF d³FSXeÃF¯F IYSXZÔÜ þF¦FøYIY SWX³FZ ÀFZ IYBÊ FdWX»FFAFZÔ IYe dþaQ¦Fe ¶F¨F ÀFIY°Fe WX`Ül 23 ¶FFS IYe ¦Fi` ÔOXÀ»F`¸F d½FþZ°FF ÀFZSZ³FF ³FZ d»F£FF, ¹FWX ½FedOX¹FFZ ¦FF³FF dIiYÀÀFe EaRY»FZMX IZY ÀF¸¸FF³F ¸FZÔ ¦FF¹FF ¦F¹FF WX` dþ³FIYe I`ÔYÀFS IZY IYFS¯F ¸FÈ°¹F„ WXFZ ¦FBÊ ±FeÜ ¹FWX ¦FF³FF FdWX»FFAFZÔ IYFZ ¹FWX ¹FFQ dQ»FF°FF WX` dIY CX³WXZÔ ´FWX»FZ A´F³FZ À½FFÀ±¹F IYF ²¹FF³F S£F³FF ¨FFdWXEÜl ¹FWX ½FedOX¹FFZ »F¦F·F¦F OXZPÞX »FF£F »FFZ¦FFZÔ ³FZ 10 §FaMXFZÔ ¸FZÔ QZ£F d»F¹FFÜ ÀFZSXZ³FF ³FZ MXFG´F»FZÀF WûIYSX ¦FF³FF ¦FF¹FFR„YMX¶FFG»F OXF¹FSeBÊ´FeE»F FZÔ d»F½FS´Fì»F ³FZ FZ»ÀFe ÀFZ 1-1 ÀFZ JZ»FF OXÑFG, WX`þFOXÊ ³FZ FZ»ÀFe IYFZ dQ»FFBÊ ±Fe VF„÷YAF°Fe ¶FPXÞ°F ÀFF±Fe d£F»FFdOÞ¹FFZa IZY ÀFF±F ¦FFZ»F IYSX³FZ IZY ¶FFQ ªFV³F F³FF°FZ OZd³F¹F»F ÀMXdSXªFÜ »FaQ³F, AFBEE³FEÀF : Bad¦»FVF Fied¸F¹FS »Fe¦F (BÊ FeE»F) ¸FZÔ ÀMX`¸RYûOXÊ d¶Fiþ ¸FZÔ VFd³F½FFS QZS SF°F ¨FZ»ÀFe AüS d»F½FS´Fì»F IZY ¶Fe¨F JZ»FF ¦F¹FF R„YMX¶FFG»F F„IYF¶F»FF 1-1 IYe ¶FSF¶FSe ´FS LìMXFÜ BÊOX³F W`þFOXÊ ³FZ JZ»F IZY 25½FZÔ d¸F³FMX FZÔ ¦Fû»F IYSIZY FZ»ÀFe IYû ¶FPÞ°F dQ»FFBÊÜ BÀF ¦Fû»F IYe ¶FQü»F°F ¨FZ»ÀFe IYe MXe¸F þe°F IZY IYSe¶F ´FW„a¨F ¦FBÊ ±Fe »FZdIY³F d³F²FFÊdS°F ÀF¸F¹F ÀFZ EIY d¸F³FMX FW»FZ OXZd³F¹F»F ÀMXdSþ ³FZ ¦Fû»F IYSIZY d»F½FS´Fì»F IYû WFS ÀFZ ¶F¨FF d»F¹FFÜBÀFÀFZ ´FW»FZ d´FL»FZ Wµ°FZ »Fe¦F IY´F ¸FZÔ ¨FZ»ÀFe ³FZ d»F½FS´Fì»F IYû 2-1 ÀFZ WSF¹FF ±FFÜ BÀF OXÑFG ¸F„IYF¶F»FZ IZY ¶FFQ AaIY °FFd»FIYF ¸FZÔ ¸F`³F¨FZÀMXS dÀFMXe AüS d»F½FS´Fì»F IYe MXe¸F 19-19 AaIYûÔ IYe ¶FSF¶FSe FS WÔ, »FZdIY³F ¦Fû»F Aa°FS IYe ½FþW ÀFZ dÀFMXe ´FW»FZ, þ¶FdIY d»F½FS´Fì»F QìÀFSZ À±FF³F ´FS W`Ü ½FWeÔ, ¨FZ»ÀFe IYe MXe¸F 17 AaIYûÔ IZY ÀFF±F °FeÀFSZ ´FF¹FQF³F ´FS W`Ü ¸F`³FZþS þ„þZʳF ¢»Fû´F IYe MXe¸F d»F½FS´Fì»F IYe AûS ÀFZ ¸F„W¸¸FQ ÀF»FFW AüS ÀFFdQ¹Fû ¸FF³FZ ³FZ IYBÊ VF„÷YAF°Fe W¸F»FZ ¶Fû»FZ, »FZdIY³F ¨FZ»ÀFe IZY dOXRZÔYÀF IYû ½FZ ·FZQ ³FWeÔ ´FFEÜ ½FWeÔ, ¨FZ»ÀFe ³FZ þ½FF¶Fe W¸F»FZ ¸FZÔ A´F³FF Q¸FJ¸F dQJF¹FFÜ ¸Fû³FZMXû IYû½FFdIYIY ÀFZ d¸F»FZ EIY ¶FdPÞ¹FF ´FFÀF ´FS W`þFOXÊ ³FZ ¶FZWQ R„Y°FeÊ IZY ÀFF±F ¦Fû»F ´FûÀMX ¸FZÔ ´FW„a¨FFIYS ¨FZ»ÀFe IYû ¶FPÞ°F dQ»FFBÊÜ ´FW»FZ WFRY IYe °FSW QìÀFSZ WFRY ¸FZÔ ·Fe d»F½FS´Fì»F ³FZ ¦FZÔQ IYû ª¹FFQF ÀF¸F¹F °FIY A´F³FZ IY¶þZ ¸FZÔ SJF, »FZdIY³F ¨FZ»ÀFe ³FZ þ½FF¶Fe W¸F»FZ ´FS ª¹FFQF ²¹FF³F dQ¹FFÜ ¸F„IYF¶F»FF þ¶F ¨FZ»ÀFe IYe ÓFû»Fe ¸FZÔ þF°FF dQJ SWF ±FF °F·Fe EIY »Fa¶FZ dIYIY IZY þdS¹FZ ÀMXdSþ ³FZ ¦Fû»F IYSIZY d»F½FS´Fì»F IYû WFS ÀFZ ¶F¨FF d»F¹FFÜ d»F½FS´Fì»F IYe MXe¸F A¶F ¹FìERYF ¨F`Ôd´F¹FaÀF »Fe¦F ¸FZÔ A¦F»FZ ¶F„²F½FFS IYû ³FF´Fû»Fe IZY dJ»FFRY d·FOÞXZ¦FeÜ ½FWeÔ, ¹FìSû´FF »Fe¦F ¸FZÔ A¦F»FZ ¦F„÷Y½FFS IYû ¨FZ»ÀFe IYe MXe¸F ½FedOX¹FûMXû³F IZY dJ»FFRY ¸F`QF³F ´FS C°FSZ¦FeÜ ¦Fû»F IZY d»FE °FSÀFZ Se¹F»F AüS EMX»FZdMXIYû¸F`dOXÑOX : »FF »Fe¦FF FZÔ VFd³F½FFS QZS SF°F JZ»FZ ¦FE F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ °F¸FF¸F IYûdVFVFûÔ IZY ¶FF½FþìQ Se¹F»F ¸F`dOXÑOX AüS EMX»FZdMXIYû ¸F`dOXÑOX IYe MeX¸F ¦Fû»F IYS³FZ ¸FZÔ ³FFIYF¸F SWeÔ, dþÀFÀFZ F„IYF¶F»FF ¦Fû»FSdW°F (0-0) ¶FSF¶FSe FS LìMXFÜ Se¹F»F IZY ¦Fû»FIYe´FS d±F¶FFGMX IYFGMXûÊBÀF AüS EMX»FZdMXIYû IZY ¦Fû»FIYe´FS þ`³F Aû¶F»FFIY ³FZ IYBÊ ¶FZW°FSe³F ¶F¨FF½F IYSIZY BÀF ¸F„IYF¶F»FZ IYû OXÑFG IYSF³FZ ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊÜ d´FL»FZ ¨FFS ¸F„IYF¶F»FûÔ ¸FZÔ IZY½F»F Qû ¦Fû»F IYS³FZ IZY ¶FF½FþìQ Se¹F»F IZY F`³FZþS þ„»FZ³F »Fû´FZ°FZ¦F„BÊ VFFa°F WÔÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¹FW ÀFÂF ¶FW„°F F„dVIY»F AüS »Fa¶FF Wû³FZ þF SWF W`Ü W¸F A´F³FZ d½FSûd²F¹FûÔ ´FS ª¹FFQF ²¹FF³F ³FWeÔ QZ°FZ, ¶Fd»IY W¸F J„Q ´FS ª¹FFQF ²¹FF³F QZ°FZ W`ÔÜ VFd³F½FFS IYû JZ»FZ ¦FE EIY A³¹F F„IYF¶F»FZ FZÔ ÀFZd½F¹FF ³FZ BʶFS IYû 3-1 ÀFZ WSF dQ¹FFÜ ³FZ¸FFS ³FZ FeEÀFþe IYû dQ»FFBÊ þe°F³FeÀF (RiYFaÀF) : ¶FiFþe»F IZY ÀMXFS ÀMXÑFBIYS ³FZ¸FFS IZY Qû ¦Fû»F IYe FQQ ÀFZ RiYZÔ¨F »Fe¦F-1 FZÔ FZdSÀF ÀFZÔMX þ¸FZʳF (´FeEÀFþe) ³FZ ³FeÀF IYû CÀFIZY §FSZ»Fì QVFÊIYûÔ IZY ÀFF¸F³FZ 3-0 ÀFZ WSF dQ¹FFÜ ¹FW FüþìQF ÀFÂF FZÔ FeEÀFþe IYe »F¦FF°FFS AFN½FeÔ þe°F W`Ü JZ»F IZY 22½FZÔ d¸F³FMX FZÔ ³FZ¸FFS ³FZ ¶FFG¢ÀF IZY ¶FFWS ÀFZ ¶FF¹FZÔ F`S ÀFZ ¦Fû»F IYSIZY FeEÀFþe IYF JF°FF Jû»FFÜ ½FWeÔ, QìÀFSZ WFRY IZY VF„øY Wû³FZ IZY FWþ 42 ÀFZIZÔYOX IZY ¶FFQ dIiYÀMXûRYS I„Y³IìY (46½FZÔ d¸F³FMX) ³FZ ¦Fû»F IYSIZY FeEÀFþe IYû 2-0 ÀFZ AF¦FZ IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ Baþ„Se MXFB¸F IZY QìÀFSZ d¸F³FMX FZÔ IYF¹Fd»F¹F³F E¸F¶FF´FZ ÀFZ d¸F»FZ FFÀF FS ³FZ¸FFS ³FZ A´F³FF QìÀFSF AüS FeEÀFþe IYF °FeÀFSF ¦Fû»F QF¦FFÜ BÀF þe°F IZY ÀFF±F AaIY °FFd»FIYF FZÔ 24 AaIYûÔ IZY ÀFF±F FeEÀFþe IYe MXe¸F VFe¿FÊ FS ¶FSIYSFS W`ÜÀMXdSþ IZY ¦Fû»F ³FZ d»F½FS´Fì»F IYû WFS ÀFZ ¶F¨FF¹FF³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ·FFSX°Fe¹F ¸FdW»FF WFGIYe MXe¸F IYe ÀF·Fe ÀFQÀ¹FFZÔ IYFZ A¦F»FZ FWe³FZ MXFSX¦FZMX AFZ»FÔd´FIY ´FûdO¹F¸F ¹FFZþ³FF (MXFG ÀF) FZÔ þ¦FW Qe þF ÀFIY°Fe W`Ü ÀF¸FeÃFF ÀFd¸Fd°F ÀFSXIYFSX ÀFZ ÀF¸Fd±FÊ°F BÀF IYF¹FÊIiY¸F IZY d»FE IYFZSX ÀF¸FìW IYe FW¨FF³F IYSXZ¦FeÜ´F„÷Y¿F WFGIYe MXe¸F IZY ÀF·Fe 18 ÀFQÀ¹F ´FW»FZ We MXFG´ÀF ¸FZÔ VFFd¸F»F W`Ô AüSX ÀFìÂFûÔ IZY A³F„ÀFFSX ¸FdW»FF MXe¸F IYFZ 18½FZÔ EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ SXþ°F ´FQIY þe°F³FZ IZY d»FE þ»Q We ¹FWX ´F„SÀIYFS d¸F»FZ¦FFÜ EIY ÀFìÂF ³FZ ¶F°FF¹FF, ¸FdW»FF MXe¸F IYFZ ´FW»FZ We EÀFeMXeÀFe (MÑZd³FÔ¦F E½FÔ MXì³FFʸFZÔMX IZY d»FE ½FFd¿FÊIY I`Y»FZÔOSX) ÀFZ IYFZ¿F d¸F»F SXWF W`Ü ¹FW MXFG ÀF IZY AÔ°F¦FÊ°F d¸F»F³FZ ½FF»FZ ¸FFdÀFIY 50000 ÷Y´F¹FZ IYF ¸FF¸F»FF W`ÜÀ´FFZMXÐÀFÊ BÔdO¹FF IZY EIY Ad²FIYFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY WFGIYe BÔdO¹FF ¶FFSX-¶FFSX FdW»FF MXe¸F IYFZ MXFG ÀF ¸FZÔ VFFd¸F»F IYSX³FZ IYF AF¦FiW IYSX SXWF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY WFGIYe BÔdO¹FF ³FZ FdW»FF MXe¸F IYFZ MXFG ÀF FZÔ VFFd¸F»F IYSX³FZ IYF FiÀ°FF½F ·FZþF W`Ü dRY»FWF»F W¸F BÀF ´FiÀ°FF½F IYe ÀF¸FeÃFF IYS SXWZ W`Ô AüSX ÀFÔ·FF½F³FF W` dIY MXFG´ÀF ÀFì¨Fe IYe A¦F»Fe ÀF¸FeÃFF ¸FZÔ C³WZÔ VFFd¸F»F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü WFGIYe BÔdO¹FF ³FZ BÀF IYQ¸F IYF À½FF¦F°F IYSX°FZ W„E IYWF dIY IY·Fe ³FWeÔ Wû³FZ ÀFZ ¶FZW°FSX W` dIY IYF¸F QZSXe ÀFZ Wû þFEÜ WFGIYe BÔdO¹FF IZY EIY Ad²FIYFSXe ³FZ IYWF dIY ¹FW ½¹FF½FWFdSXIY R`YÀF»FF W`Ü W¸F VF„÷YAF°F ÀFZ We ¸FdW»FF MXe¸F IYFZ MXFG´ÀF ¸FZÔ VFFd¸F»F IYSX³FZ IYe ¸FFÔ¦F IYSX SXWZ W`Ô, »FZdIY³F A¶F °FIY C³FIYe A³FQZJe IYe ¦FBÊÜ »FZdIY³F A¶F »F¦F°FF W` dIY MXRÊY ´FSX VFF³FQFSX ´FiQVFʳF IZY ¶FFQ »FOÞdIY¹FFZÔ IYFZ ½FW d¸F»F þFE¦FF dþÀFIYe ½FW WIYQFSX W`ÔÜ Ad²FIYFSXe ³FZ ÀFF±F We ¶F°FF¹FF dIY MXFG´ÀF ÀFd¸Fd°F »FF·FFd±FʹFFZÔ IYF IYFZSX ÀF¸FìW ¶F³FF³FZ ´FSX IYF¸F IYSX SXWe W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY W¸F³FZ SF¿MXÑe¹F ¸FWFÀFÔ§FûÔ IYFZ ÀF„ÓFF½F QZ³FZ IYFZ IYWF W`Ü MXFG´ÀF MXe¸F ÀF·Fe dJ»FFdOÞ¹FFZÔ IZY AFÔIYOÞûÔ IYF AFIY»F³F IYSX SXWe W`Ü ·FFSX°Fe¹F FdW»FF WFGIYe MXe¸F IYû d¸F»F ÀFIY°Fe W` MXFG´ÀF FZÔ þ¦FW4´F„÷Y¿F WFGIYe MXe¸F IZY ÀF·Fe 18 ÀFQÀ¹F FW»FZ We MXFG´ÀF FZÔ VFFd¸F»F ³FBÊQ„d³F¹FF, BaQF`S¶FeÀFeÀFeAFB IZY ¸F„µ°F FFÀF IYFZ »FZIYS Q¶FF½F ÀFZ ´FSZVFF³F WFZIYS ¸F²¹F ´FiQZVF dIiYIZYM ÀFa¦FN³F (E¸F´FeÀFeE) ³FZ BaQF`S ¸FZÔ 24 A¢Mì¶FS IYFZ WFZ³FZ ½FF»FZ ·FFS°F AF`S ½FZÀMBaOeþ IZY ¶Fe¨F QìÀFSF Aa°FSSF¿MÑe¹F ½F³FOZ ¸F`¨F AF¹FFZdþ°F IYSF³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FF W`ÜVFd³F½FFS SF°F IYFZ E¸F´FeÀFeE IYe ¸F`³FZdþa¦F IY¸FZMe IZY ÀFQÀ¹FFZÔ ³FZ ¶FW„ F°F ÀFZ F` F IYe FZþ¶FF³Fe ³FWeÔ IYS³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FFÜ E¸F´FeÀFeE ³FZ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ ¶FeÀFeÀFeAFB IYFZ A½F¦F°F IYSF dQ¹FF W`Ü ¸FF»Fì¸F WXFZ dIY ¶FeÀFeÀFeAFB ³FZ IYSe¶F 1250 ´FFÀF ¸FFa¦FZ ±FZ, dþÀFZ QZ³FZ ¸FZÔ E¸F´FeÀFeE IYFZ ½¹F½FWFdSIY dQ¢IY°FZ AF SWXe ±FeÔÜ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ IZY AFQZVF IZY °FW°F ÀMZdO¹F¸F IYe I„Y»F QVFÊIY ÃF¸F°FF IZY 10 ´Fid°FVF°F ´FFÀF We dQE þF ÀFIY°FZ W`ÔÜ ¶FeÀFeÀFeAFB IYFZ ´F½FZd»F¹F³F IZY ´FFÀF ¨FFdWE ±FZ AF`S ¸F„£¹F ´F½FZd»F¹F³F IYe ÃF¸F°FF 7200 W`Ü EZÀFZ FZÔ d³F¹F¸FF³F„ÀFFS F½FZd»F¹F³F IZY 720 ÀFZ ª¹FFQF ¸F„µ°F FFÀF ³FWeÔ dQE þF ÀFIY°FZÜ E¸F´FeÀFeE ³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¶FFZOÊ IYFZ A´F³FF SJ À´F¿M IYS³FZ IZY d»FE IYBÊ ¶FFS dS¸FFBaOS ·FZþF ±FFÜ ¶FeÀFeÀFeAFB õFSF À´F¿M þ½FF¶F ³FWeÔ AF³FZ ´FS ¸F`¨F IYe °F`¹FFSe IZY d»FE ´F¹FFÊ´°F ÀF¸F¹F ³FWeÔ WFZ³FZ IYF W½FF»FF QZIYS E¸F´FeÀFeE ³FZ A¶F ¸F`¨F IYe ¸FZþ¶FF³Fe ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FFÜE¸F´FeÀFeE A´F³FZ ÀFQÀ¹FFZÔ IYFZ ¨FFS-¨FFS ¸F„µ°F ´FFÀF QZ°FF W`Ü ¶Fe°FZ dQ³FFZÔ ÀFad½F²FF³F ÀFaVFFZ²F³F IZY d»FE W„BÊ ¶F`NIY IZY QF`SF³F þ¶F ÀFQÀ¹FFZÔ IYFZ ÀF„ Fie¸F IYFZMÊ IZY AFQZVF IZY °FW°F ¸F„µ°F ´FFÀF IYe ÀFa£¹FF IY¸F WFZ³FZ IYe þF³FIYFSe Qe ¦FBÊ ±Fe °FFZ þ¸FIYS Wa¦FF¸FF W„AF ±FFÜ I„YL ÀFQÀ¹FFZÔ ³FZ ³FFSFþ¦Fe þ°FF°FZ W„E ÀFd¨F½F d¸Fd»FaQ IY³F¸FOXeIYS ÀFZ d½F½FFQ ·Fe dIY¹FF ±FFÜ A¶F BaQF`SX ¸FZa WXFZ³FZ ½FF»FF ¸F„IYF¶F»FF IYWXFa £FZ»FF ªFF ÀFIY°FF WX`Ü BÀFIYFZ »FZIYSX ¶FeÀFeÀFeAFB IYe AFZSX ÀFZ IYFZBÊ ·Fe ªFF³FIYFSXe A·Fe ³FWXea Qe ¦FBÊ WX`ÜBaQF`S FZÔ ·FFS°F-d½FaOXeþ EIYdQ½FÀFe¹F F`¨F IYSF³FZ ÀFZ E¸F´FeÀFeEYIYF B³IYFS

4¶FeÀFeÀFeAFB IZY F„µ°F FFÀF IYe FFa¦F IZY Q¶FF½F FS d¶F¦FOÞXe ¶FF°F4¸FFa¦FZ ±FZ 1250 FFÀF, ³FWXeÔ d¸F»F ÀFIY°FZ ±FZ 720 ÀFZ ª¹FFQF FFÀFd½F½FFQ W¸F AFNX ÀFZ 25 dÀF°Fa¶FS °FIY °FIY ¶FeÀFeÀFeAFB ÀFZ FÂFF¨FFS IYS°FZ SWZÜ 25 IYFZ ¶FeÀFeÀFeAFB IYFZ FÂF d»FJIYS QFZ dQ³F FZÔ þ½FF¶F FFa¦FF ±FF ¢¹FFZÔdIY °F`¹FFdS¹FFZÔ IZY d»FE ÀF¸F¹F d³FIY»F°FF þF SWF ±FF, F¦FS þ½FF¶F ³FWeÔ d¸F»F³FZ FS F`³FZdþa¦F IY¸FZMe IYFZ R`YÀF»FF »FZ³FF FOÞXF dIY B³F FdSdÀ±Fd°F¹FFZÔ FZÔ ¸F`¨F IYSF³FF Cd¨F°F ³FWeÔ W`Ü - d¸Fd»FaQ IY³F¸FOXeIYS, ÀFd¨F½F, F²¹F ´FiQZVF dIiYIZYMX EÀFFZdÀFEVF³F ÀFF½FSX (¶FFÔ¦»FFQZVF), ´FiZMXÑ : QZ½FQØF ´FdOIY»F (121) AF`SX A³F„þ SXF½F°F (102) IZY VF°FIYFZÔ IZY ¶FFQ dÀFðF±FÊ QZÀFFBÊ (6/24) IZY IYdSX¹FSX IYe ÀF½FÊßFZ¿NX ¦FZÔQ¶FFþe ÀFZ ·FFSX°F ³FZ AÔOSX-19 EdVF¹FF IY´F IZY ¦Fi„´F-E IZY A´F³FZ QìÀFSXZ ¸F`¨F ¸FZÔ SXd½F½FFSX IYFZ ÀFÔ¹F„¢°F ASX¶F A¸FeSXF°F (¹FìEBÊ) IYFZ 227 SX³FûÔ IZY d½FVFF»F AÔ°FSX ÀFZ WSXF dQ¹FFÜ ·FFSX°F IYe ¹FW »F¦FF°FFSX QìÀFSXe þe°F W`Ü CÀF³FZ VFd³F½FFSX IYFZ A´F³FZ ´FW»FZ ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ ³FZ´FF»F IYFZ 171 ÀFZ ´FSXFdþ°F dIY¹FF ±FFÜ ·FFSX°F ³FZ FW»FZ ¶F»»FZ¶FFþe IYSX°FZ W„E d³F²FFÊdSX°F 50 AFZ½FSX ¸FZÔ LW d½FIZYMX ´FSX 354 SX³F IYF d½FVFF»F ÀIYFZSX ¶F³FF¹FF AF`SX dRYSX ¹FìEBÊ IYFZ 33.5 AFZ½FSX ¸FZÔ 127 SX³F ´FSX PZSX IYSX dQ¹FFÜ ¹FìEBÊ IZY d»FE A»Fe d¸FþFÊ ³FZ ÀF½FFÊd²FIY 41 SX³F ¶F³FFEÜ C³FIZY A»FF½FF dRYþe þFG³F ³FZ 24, IY´°FF³F RYWFQ ³F½FFþ ³FZ 22 AF`SX ½FÀFe VFFW ³FZ 15 SX³F IYF ¹Fû¦FQF³F dQ¹FFÜ ¶FFIYe ¶F»»FZ¶FFþ QWFBÊ °FIY ·Fe ³FWeÔ ´FW„Ô¨F ÀFIZYÜ ·FFSX°F IYe AFZSX ÀFZ QZÀFFBÊ ³FZ 24 SX³F QZIYSX LW d½FIZYMX ÓFMXIZY AF`SX A´F³FZ IYdSX¹FSX IYF ÀF½FÊßFZ¿NX ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ C³FIZY A»FF½FF SXFþZVF ¸FûWÔ°Fe, ÀFFd¶FSX JF³F, Aþ¹F ¦FÔ¦FF´F„SX¸F AF`SX ÀF¸FeSX ¨Fü²FSXe IYFZ EIY-EIY d½FIZYMX d¸F»FFÜ ·FFSX°F ³FZ SXF½F°F AF`SX ´FdOIY»F IZY VF°FIYFZÔ IYe ¸FQQ ÀFZ LW d½FIZYMX ´FSX 354 SX³F IYF d½FVFF»F ÀIYFZSX ¶F³FF¹FFÜ ´FdOIY»F ³FZ 115 ¦FZÔQûÔ ´FSX 15 ¨FüIZY AF`SX Qû L¢IZY, þ¶FdIY SXF½F°F ³FZ 115 ¦FZÔQûÔ ´FSX 10 ¨FüIZY AF`SX ´FFÔ¨F L¢IZY »F¦FFEÜ IY´°FF³F ´F½F³F VFFW ³FZ 45, ÀF¸FeSX ¨Fü²FSXe ³FZ 42 AF`SX AF¹F„¿F ¶FQû³Fe ³FZ ³FF¶FFQ 22 SX³F IYF ¹Fû¦FQF³F dQ¹FFÜ ÀFÔ¹F„¢°F ASX¶F A¸FeSXF°F IZY d»FE A»FeVFF³F AF`SX AFSXû³F ¶FZÔþFd¸F³F ³FZ Qû-Qû d½FIZYMX d»FEÜ ·FFSX°F ³FZ ¹FìEBÊ IYFZ 227 SX³FFZa IZY ¶FOÞXZ Aa°FS ÀFZ SF`ÔQFAaOXS-19 EdVF¹FF IY´F¸F„a¶FBÊ, ´FiZMXÑ : dQ¦¦Fþ dIiYIZYMXS ÀFd¨F³F °FZÔQ„»FIYS ³FZ ¹FìEBÊ ¸FZÔ WX„E EdVF¹FF IY´F ¸FZÔ ·FFS°F IYe þe°F IYe ÀFSFWX³FF IYS°FZ WX„E Sd½F½FFS IYFZ BÀFZ ´Fì¯FÊ MXe¸F ´Fi¹FFÀF ¶F°FF¹FFÜ °FZÔQ„»FIYS ³FZ IYWXF, k¸F`Ô³FZ ÀF·Fe ¸F`¨F ³FWXeÔ QZ£FZÜ ¸F`Ô³FZ þ¶F ·Fe QZ£FF, ¸F„ÓFZ WX¸FFSZ (·FFS°Fe¹F MXe¸F IZY) ´FiQVFʳF IZY °FSXeIZY ÀFZ £F„VFe WX„BÊÜ F`Ô FìSXe MXe¸F IYFZ ßFZ¹F QZ°FF WXìaÜ ½¹Fd¢°F¦F°F øY´F ÀFZ d£F»FFdOÞX¹FFZÔ ³FZ A¨LXF ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ I„YLX d£F»FFdOÞX¹FFZÔ ³FZ ÀFeSXeþ ¸FZÔ A¨LXF ´FiQVFʳF dIY¹FF AF`S I„YLX d£F»FFOÞXe CX¸¸FeQ IZY ¸F„°FFd¶FIY ´FiQVFʳF ³FWXeÔ IYS ´FFE, »FZdIY³F AFd£FSIYFS ¸F`Ô IYWXìa¦FF dIY MXe¸F IYF ´Fi¹FFÀF QZ£FIYS ¸F„ÓFZ £F„VFe WX„BÊÜlÀFd¨F³F ÀFZ d³F¹Fd¸F°F IY´°FF³F d½FSFMX IYFZWX»Fe IYFZ AFSF¸F dQE þF³FZ IZY IYFS¯F EdVF¹FF IY´F ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F MXe¸F IYe ÀFRY»F°FF IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ´FìLXF ¦F¹FF ±FFÜ SFZdWX°F VF¸FFÊ IYe A¦F„AFBÊ ½FF»Fe ·FFSX°Fe¹F MXe¸F ³FZ RYFB³F»F ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVF IYFZ Aad°F¸F ¦FZÔQ ´FSX °Fe³F d½FIZYMX ÀFZ WSXFIYSX dJ°FF¶F þe°FF ±FFÜ °FZÔQ„»FIYSX ³FZ IYWF, k¸FÔ ÀF·Fe IYFZ ¶F²FFBÊ QZ³FF FFW°FF WXìaÜ Aa°F°F: AF´F ¨FFWX°FZ WX`Ô dIY MXe¸F A¨LXF ´Fi¹FFÀF IYSZ AF`S MXe¸F A¨LXF ´FiQVFʳF IYSXZÜl °FZÔQ„»FIYSX ³FZ À½FÀ±F ·FFSX°F IYF ÀF¸F±FʳF dIY¹FF AF`S WXS dIYÀFe IYFZ dRYMX SXW³FZ IYe ÀF»FFW QeÜÀFd¨F³F ³FZ EdVF¹FF IY´F FZÔ þe°F IYe ÀFSFWX³FF IYeþF¦FS¯F ³¹Fìþ ³FZMX½FIÊY, ³FBÊ dQ»»Fe ·FFSX°F IZY d»FE MXZÀMX FZÔ d°FWSXF VF°FIY »F¦FF³FZ ½FF»FZ IY÷Y¯F ³FF¹FSX IYû ½FZÀMXBÔOeþ IZY dJ»FFRY Qû F` FûÔ IYe MXZÀMX ÀFeSXeþ IZY d»FE ¨F„³Fe ¦FBÊ MXe¸F ¸FZÔ þ¦FW ³FWeÔ Qe ¦FBÊÜ BÔ¦»F`ÔO QüSXZ ´FSX ´FFÔ¨F MXZÀMX ¸F`¨FûÔ IYe ÀFeSXeþ ¸FZÔ ½FW IZY½F»F MXìdSXÀMX ¶F³FIYSX SXW ¦FEÜ A¶F ½FZÀMXBÔOeþ IZY dJ»FFRY MXZÀMX ÀFeSXeþ FZÔ C³WZÔ MXe¸F ¸FZÔ ³FWeÔ ¨F„³FF ¦F¹FFÜ ³FF¹FSX ³FZ EIY ½FZ¶FÀFFBMX IYFZ dQE ÀFFÃFF°IYFS ¸FZÔ IYWF dIY ¨F¹F³F IYFZ »FZIYS MXe¸F ´Fi¶Fa²F³F ÀFZ C³FIYe IYûBÊ ¶FF°F ³FWeÔ W„BÊÜ WF»FFÔdIY, C³FIYF ¹FW ÀFFÃFF°IYFSX MXe¸F IYe §Fû¿F¯FF ÀFZ FW»FZ IYF W`Ü ³FF¹FSX ³FZ Sd½F½FFS IYFZ £F°¸F WX„E ½FZÀMXBÔOeþ IZY dJ»FFRY A·¹FFXÀF ¸F`¨F ¸FZÔ ¶FûOÊ A²¹FÃF EIYFQVFX MXe¸F IYe A¦F„AFBÊ IYe ±FeÜ ³FF¹FSX ³FZ IYWF dIY BÔÀFF³F Wû³FZ IZY IYFSX¯F À½F·FFd½FIY W`, Q„Je WìÔÜ BÀF ´FdSXdÀ±Fd°F ÀFZ d³F´FMX³FF F„dVIY»F Wû SXWF W`, »FZdIY³F MXe¸F Fi¶Fa²F³F AüSX BÀF¸FZa VFFd¸F»F »Fû¦FûÔ IYû R`YÀF»FF IYSX³FF W`Ü EIY dJ»FFOÞe IZY °FüSX ´FSX ¸F`Ô BÀFZ À½FeIYSX IYSX°FF WìÔÜ BÀFIZY A»FF½FF ¸F`Ô IYSX We ¢X¹FF ÀFIY°FF WìÔÜ EZÀFF »F¦F°FF W` dIY ³FF¹FSX ¨F¹F³FIY°FFÊAûÔ AüSX MXe¸F ´Fi¶Fa²F³F IYe SXFþ³Fed°F IYF dVFIYFSX Wû ¦FE W`ÔÜ ·FFSX°F IZY BÔ¦»F`ÔO QüSXZ ´FSX þøYSX C³WZÔ dSXþ½FÊ ¶F»»FZ¶FFþ IZY °FüSX ´FSX VFFd¸F»F dIY¹FF ¦F¹FF, »FZdIY³F C³WZÔ JZ»F³FZ IYF ¸FüIYF ³FWeÔ dQ¹FF ¦F¹FFÜ ½Fû ·Fe EZÀFZ ÀF¸F¹F þ¶F ½FWFÔ IYe ´FdSXdÀ±Fd°F¹FûÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY ·FFSX°F IYû A´F³Fe ¶F»»FZ¶FFþe AüSX ¸Fþ¶Fì°F IYSX³FZ IYe þøYSX°F ±FeÜ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ¶FF°F ¹FW W` dIY þ¶F Ad°FdSX¢°F ¶F»»FZ¶FFþ IYû ¸FüIYF QZ³FZ IYe ¶FFSXe AFBÊ ·Fe °Fû ½FW ¸FüIYF ³FF¹FSX IYû ³FWeÔ d¸F»FFÜ W³F„¸FF d½FWFSXe IYû AÔd°F¸F EIYFQVF ¸FZÔ þ¦FW Qe ¦FBÊÜ þ¶F BÔ¦»F`ÔO QüSXZ ´FSX þ¶F Aû½F»F MXZÀMX ¸FZÔ ³FF¹FSX IYe þ¦FW W³F„¸FF IYû ¸FüIYF dQ¹FF ¦F¹FF °Fû ´Fì½FÊ ·FFSX°Fe¹F IY´°FF³F ÀF„³Fe»F ¦F½FFÀIYSX ³FZ ³FFSXFþ¦Fe þFdWSX IYSX°FZ W„E IYWF ±FF dIY ¸F„ÓFZ ´F°FF W` ½FW (³FF¹FSX) AF´FIYF ´FÀFÔQeQF dJ»FFOÞe ³FWeÔ W`Ü AF´F CÀFZ ³FWeÔ ¨F„³F³FF ¨FFW°FZÜ WF»FFÔdIY, WX³F„ FF ³FZ Aû½F»F MXZÀMX FZÔ A²FÊVF°FIY þøYSX þ¸FF¹FF ±FF AüSX CX³WXZÔ AFGÀMÑZd»F¹FF QüSXZ IZY d»FE d»F¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü WFdQÊIY FFaOйFF FûdMX»F WÔ EZÀFZ FZÔ MXe¸F BÔdO¹FF IYû LNZ ³FÔ¶FSX FSX EIY A¨LZ ¶F»»FZ¶FFþ IYe þøYSX°F W`Ü ³FF¹FSX CÀF þ¦FW IYû ·FSX ÀFIY°FZ ±FZÜ WSX ¶FFS IYe °FSXW ¨F¹F³FIY°FFÊAûÔ ³FZ BÀF ´FSX dMX´´F¯Fe IYSX³FZ ÀFZ B³IYFS IYSX dQ¹FF W`Ü »FZdIY³F, BÀF ¶FFSX ·Fe ¨F¹F³F ´FidIiY¹FF ´FSX ÀF½FF»F CN SXWZ W`ÔÜ MXe¸F Fi¶Fa²F³F ÀFZ IYFZBÊ ¶FF°F¨Fe°F ³FWXeÔ WX„BÊ: ³FF¹FS

4IY÷Y¯F IYF MXe¸F F¹F³F ÀFZ FWX»FZ IYF ÀFFÃFF°IYFS AF¹FF ÀFF¸F³FZ4IYWXF MXe¸F FZÔ ¨F¹F³F ³FWXeÔ WXFZ³FZ FS F`Ô IYS ·Fe ¢¹FF ÀFIY°FF WXìa¸FF¹FìÀFe½F³FOXZ S`ÔdIaY¦F4VFe¿FÊ FFa¨F ¶F»»FZ¶FFþFZÔ FZÔ °Fe³F ·FFS°Fe¹F, ²F½F³F FFa¨F½FZÔ À±FF³F FS, ¦FZÔQ¶FFþFZÔ FZÔ ¶F„¸FSFWX ³Fa¶FS EIY FS ¶FSIYSFSQ„¶FBÊ, ´FiZMXÑ : S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ VFe¿FÊ ´FSX IYFd¶Fþ d½FSXFMX IYFZW»Fe IYe ¦F`SX¸FF`þìQ¦Fe ¸FZÔ EdVF¹FF IY´F ¸FZÔ ·FFSX°Fe¹F MXe¸F IYe IY´°FF³Fe IYSX³FZ ½FF»FZ ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþ SFZdW°F VF¸FFÊ AFBÀFeÀFe ½F³FOXZ ¶F»»FZ¶FFþFZÔ IYe ³F½Fe³F°F¸F S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ QìÀFSXZ À±FF³F ´FSX FWX„a F ¦FE WÔ, dþÀFÀFZ SXÔdIaY¦F FZÔ VFe¿FÊ QFZ À±FF³FFZÔ ´FSX ·FFSX°Fe¹F dJ»FFdOÞ¹FFZÔ IYF IY¶þF WXFZ ¦F¹FF W`Ü ¹FW QìÀFSXe ¶FFSX W` þ¶F SFZdW°F S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ QìÀFSXZ À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨FZ W`aÜ ½FW BÀF ÀFF»F þ„»FFBÊ ¸FZÔ ·Fe BÀF À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨FZ ±FZÜ EdVF¹FF IY´F ¸FZÔ SFZdW°F 317 SX³F ¶F³FFIYSX MXì³FFʸFZÔMX IZY QìÀFSXZ ÀF½Fûʨ¨F ÀIYFZSXSX SXWZ ±FZÜ ·FFSX°F ³FZ RYFB³F»F ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVF IYFZ °Fe³F d½FIZYMX ÀFZ WSXFIYSX ÀFF°F½FeÔ ¶FFSX EdVF¹FF IY´F IYF dJ°FF¶F þe°FFÜ ÀFeSXeþ FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF 342 SX³F ¶F³FF³FZ ½FF»FZ dVFJSX ²F½F³F S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ ¨FFSX À±FF³F IZY ÀF„²FFSX IZY ÀFF±F FFa F½FZÔ À±FF³F FSX FWX„a F ¦FE WÔÜ ·FFSX°F IZY B³F QFZ³FFZÔ ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþFZÔ ³FZ ARY¦FFd³FÀ°FF³F IZY dJ»FFRY ÀF„ FSX-4 IYF Aad°F¸F F` F ³FWeÔ JZ»FF ±FF, þFZ MXFBÊ SXWF ±FFÜ SFZdW°F AüSX dVFJSX ³FZ FFdIYÀ°FF³F IZY dJ»FFRY ÀF„´FSX-4 ¸F`¨F ¸FZÔ ´FW»FZ d½FIZYMX IZY d»FE 210 SX³F þFZOÞZ ±FZ, dþÀF¸FZÔ C³WXFZÔ³FZ IiY¸FVF: ³FF¶FFQ 111 AüSX 114 SX³F IYe ´FFSXe JZ»Fe ±FeÜ S`ÔdIaY¦F ¸FZ Ô ÀF„²FFSX IYSX³FZ ½FF»FZ ·FFSX°Fe¹F dJ»FFdOÞ¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FF¹FZÔ WF±F IZY dÀ´F³FSX I„Y»FQe´F ¹FFQ½F ·Fe VFFd¸F»F W`ÔÜ ½FW ¦FZÔQ¶FFþFZÔ IYe S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ °Fe³F À±FF³F DY´FSX ¨FPÞIYSX IYdSX¹FSX IZY ÀF½FÊßFZ¿NX °FeÀFSXZ ´FF¹FQF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¦FE W`ÔÜ ½FW MXì³FFʸFZÔMX ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVF IZY °FZþ ¦FZÔQ¶FFþ ¸F„À°FdRYþ„SX SXW¸FF³F AüSX ARY¦FFd³FÀ°FF³F IZY »FZ¦F dÀ´F³FSX SXFdVFQ JF³F IZY ÀFF±F d½FIZYMX »FZ³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ VFe¿FÊ ´FSX SXWZÜ °Fe³FFZÔ ¦FZÔQ¶FFþFZÔ ³FZ 10-10 d½FIZYMX WXFdÀF»F dIYEÜ SXFdVFQ AFG»FSFCXaOXS dJ»FFdOÞ¹FFZÔ IYe S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVF IZY ´Fì½FÊ IY´°FF³F VFFdIY¶F A»F WÀF³F IYe þ¦FW A¶F VFe¿FÊ dJ»FFOÞe ¶F³F ¦FE WÔÜ C³WXFZÔ³FZ A´F³Fe S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ LW À±FF³F IYF ÀF„²FFSX dIY¹FF W`Ü SXFdVFQ AFG»FSFCXaOXS dJ»FFdOÞ¹FFZÔ IYe SÔdIaY¦F FZÔ VFe¿FÊ ´FSX ´FWX„a¨F³FZ ½FF»FZ A´F³FZ QZVF IZY ´FW»FZ AüSX I„Y»F 32½FZÔ dJ»FFOÞe WaÜ SXFdVFQ ¦FZÔQ¶FFþFZÔ IYe SXÔdIaY¦F FZÔ QìÀFSXZ À±FF³F ´FSX W`Ô, þWFa VFe¿FÊ ´FSX ·FFSX°Fe¹F °FZþ ¦FZÔQ¶FFþ þÀF´Fie°F ¶F„¸FSXFW W`aÜ C³WXFZÔ³FZ MXì³FFʸFZÔMX ¸FZÔ 87 SX³F ·Fe ¶F³FFE, dþÀFÀFZ ¶F»»FZ¶FFþFZÔ IYe SÔdIaY¦F ¸FZÔ ·Fe VFe¿FÊ 100 ¸FZÔ þ¦FW ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SXWZÜ ½FW IYdSX¹FSX IZY ÀF½FÊßFZ¿NX 97½FZÔ À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¦FE W`ÔÜ ¶FFa¦»FFQZVF IZY d»FE d½FIZYMXIYe´FSX-¶F»»FZ¶FFþ ¸F„dVRYI„YS SXWe¸F IYdSX¹FSX IZY ÀF½FÊßFZ¿NX 16½FZÔ À±FF³F ´FSX FWX„a F ¦FE, þ¶FdIY d»FMX³F QFÀF ³FZ EdVF¹FF IY´F IZY RYFB³F»F ¸FZÔ 121 SX³FFZÔ IYe ´FFSXe Q¸F ´FS 116½FFa À±FF³F WFdÀF»F dIY¹FF W`Ü ¦FZÔQ¶FFþFZÔ ¸FZÔ ¸F„À°FdRYþ„SX ¨FFSX À±FF³F IZY ÀF„²FFSX IZY ÀFF±F 12½FZÔ ´FF¹FQF³F ´FSX ´FWX„a F ¦FE WÔÜ WXF»FFadIY QFÀF IYe BÀF VF°FIYe¹F FFSXe IZY ¶FFQ ·Fe ¶FFa¦»FFQZVF EdVF¹FF IY´F IYF RYFB³F»F ¸F„IYF¶F»FF ³FWXea ªFe°F ´FF¹FF ±FFÜ´FFdIYÀ°FF³F IZY ¶FF¹FZ Ô WF±F IZY ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþ B¸FF¸F C»F WIY S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ 15 À±FF³F DY´FSX ¨FPÞIYS IYdSX¹FSX IZY ÀF½FÊßFZ¿NX 27½FZÔ À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¦FE W`Ô, þ¶FdIY VFûE¶F ¸Fd»FIY 12 À±FF³F IZY ÀF„²FFSX IZY ÀFF±F 42½FZÔ À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¦FE W`ÔÜ þ„³F`Q JF³F ÀFF°F ´FF¹FQF³F DY´FSX ¨FPÞIYSX ¦FZÔQ¶FFþFZÔ IYe S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ 30½FZÔ À±FF³F ´FSX W`ÔÜßFe»FÔIYF IZY d»FE C´F„»F ±FSXÔ¦FF QFZ À±FF³F IZY ÀF„²FFSX IZY ÀFF±F 41½FZÔ À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¦FEÜ ·FFSX°F IZY dJ»FFRY 73 SX³F IYe ´FFSXe JZ»F³FZ ½FF»FZ WFa¦FIYFa¦F IZY IY´°FF³F AaVF„¸F³F SX±F 532 SXZdMXÔ¦F AaIY IZY ÀFF±F 55½FZÔ À±FF³F ´FSX ´FWX„a¨F ¦FEÜ WFa¦FIYFa¦F IZY dIYÀFe ¶F»»FZ¶FFþ IZY d»FE ¹FW ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF AaIY WaÜ SX±F IZY ÀF»FF¸Fe þFZOÞeQFSX d³FþFIY JF³F ³FZ ·Fe IYdSX¹FSX IYe ÀF½FÊßFZ¿NX 78½FeÔ S`ÔdIaY¦F WFdÀF»F IYeÜ AFBÀFeÀFe ½F³FOXZ MXe¸F S`ÔdIaY¦F ¸FZÔ IYFZBÊ ¶FQ»FF½F ³FWeÔ W„AF W`, dþÀF¸FZÔ BÔ¦»F`ÔO VFe¿FÊ ´FSX ¶F³FF W„AF W`Ü CÀFIZY ¶FFQ IiY¸FVF: ·FFSX°F, ³¹Fìþe»FÔO, QdÃF¯F ARiYeIYF, ´FFdIYÀ°FF³F, AFGÀMÑZd»F¹FF, ¶FFa¦»FFQZVF, ßFe»FÔIYF AüSX ½FZÀMXBÔOeþ IYF À±FF³F W`Ü ·FFSX°F IYFZ BÀF MXì³FFʸFZÔMX ÀFZ EIY AaIY IYF RYF¹FQF W„AF AüSX ARY¦FFd³FÀ°FF³F IYFZ ´FFa¨F AaIY IYFÜ ´FFdIYÀ°FF³F AüSX ßFe»FÔIYF IYFZ °Fe³F-°Fe³F AaIYFZÔ IYF ³F„IYÀFF³F W„AFÜSFZdWX°F QìÀFSZ FF¹FQF³F FS, IYFZWX»Fe VFe¿FÊ FS IYFd¶FþSFZdW°F VF¸FFÊS`ÔdIaY¦F FZÔ VFe¿FÊ FFa¨F ¦FZÔQ¶FFþ ¦FZÔQ¶FFþ QZVF SZdMXa¦F AaIYþÀF´Fie°F ¶F„¸FSFWX ·FFS°F 797SFdVFQ £FF³F ARY¦FFd³FÀ°FF³F 788I„Y»FQe´F ¹FFQ½F ·FFS°F 700MXÑZÔMX ¶FFZ»MX ³¹Fìþe»F`ÔOX 699þFZVF WXZþ»F½F„OX AFGÀMXÑZd»F¹FF 696S`ÔdIaY¦F FZÔ VFe¿FÊ FFa¨F ¶F»»FZ¶FFþ¶F»»FZ¶FFþ QZVF SZdMXa¦F AaIYd½FSFMX IYFZWX»Fe ·FFS°F 884SFZdWX°F VF¸FFÊ ·FFS°F 842þFZ øYMX Ba¦»F`ÔOX 818OXZd½FOX ½FF³FÊS AFGÀMXÑZd»F¹FF 803dVF£FS ²F½F³F ·FFS°F 802 ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑX : CØFSX ´FiQZVF (CX´Fi) ³FZ dRYSXûþ VFFW IYûMX»FF ¸F`QF³F ´FSX JZ»FZ ¦FE ¸F`¨F ¸FZÔ A´F³FZ ¶F»»FZ¶FFþûÔ AüSX ¦FZÔQ¶FFþûÔ IZY A¨LZ ´FiQVFʳF ÀFZ ¸F²¹F ´FiQZVF (¸F´Fi) IYû ´FFÔ¨F d½FIZYMX ÀFZ WSXF dQ¹FFÜ CXØFSX ´FiQZVF IYFZ Aa°F ¸FZa d´Fi¹F¸F ¦F¦FÊ ³FZ ªFe°F IYe QWX»FeªF °FIY ´FWX„a¨FF¹FFÜ MXFGÀF WFSXIYSX ¶F»»FZ¶FFþe IYSX³FZ C°FSXe ¸F´Fi ³FZ A¨Le ¶F»»FZ¶FFþe IYSX°FZ W„E ÀFF°F d½FIZYMX JûIYSX 277 SX³FûÔ IYF ¸Fþ¶Fì°F ÀIYûSX JOÞF dIY¹FFÜ BÀF¸FZÔ ³F¸F³F AûÓFF (53), ¹FVF Q„¶FZ (66) AüSX ½FZÔIYMXZVF A¹¹FSX (83) IYe A²FÊVF°FIYe¹F FFdSX¹FFÔ AW¸F SXWeÔÜ C´Fi IZY d»FE Ad¸F°F d¸FßFF AüSX dVF½FF dÀFÔW ³FZ Qû-Qû d½FIZYMX d»FEÜ F²¹F FiQZVF ÀFZ d¸F»FZ 278 SX³FûÔ IZY »FùF IYF ´FeLF IYSX³FZ C°FSXe C°°FSX ´FiQZVF IYe MXe¸F ³FZ 49.3 Aû½FSXûÔ FZÔ FFÔ F d½FIZYMX FSX 280 SX³F ¶F³FF°FZ W„E þe°F WXFdÀF»F IYeÜ C´Fi IZY d»FE ÀF¸F±FÊ dÀFÔW (70), IY´°FF³F AÃFQe´F ³FF±F (51), d´Fi¹F¸F ¦F¦FÊ (50) AüSX C´FZÔQi ¹FFQ½F (45) IYe A²FÊVF°FIYe¹F ´FFdSX¹FûÔ ³FZ ÀF¶FÀFZ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊÜ BÀF ¸F`¨F ¸FZa d³F¹Fd¸F°F IY´°FF³F ÀF„SXZVF SX`³FF ³FWXea £FZ»FZ ±FZ, dªF³FIYe ªF¦FWX AÃFQe´F ³FF±F ³FZ IY´°FF³Fe IYF dªF¸¸FF ÀFa·FF»FFÜCX°°FSX FiQZVF ³FZ Qe F²¹F ´FiQZVF IYFZ dVFIYÀ°Fd½Fþ¹F WXþFSZþ¸¸Fì-IYV¸FeS IYFZ d¸F»Fe WXFS¨FZ³³FBÊ : ¦F„þSXF°F ³FZ þ¸¸Fì-IYV¸FeSX IYû AFN d½FIZYMX ÀFZ WSXF dQ¹FFÜ þ¸¸Fì-IYV¸FeSX IYe MXe¸F MXFGÀF þe°FIYSX FW»FZ ¶F»»FZ¶FFþe IYSX°FZ W„E 122 SX³FûÔ FSX dÀF¸FMX ¦FBÊÜ 34 Aû½FSXûÔ FZÔ We CÀF³FZ A´F³FZ ÀF·Fe d½FIZYMX ¦FÔ½FF dQEÜ BÀF ´FFSXe FZÔ B¹FF³F QZ½F dÀFÔW ³FZ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY 35 SX³F ¶F³FFEÜ ¦F„þSXF°F IZY d»FE Fe¹Fì¿F FF½F»FF ³FZ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY °Fe³F d½FIZYMX d»FE, ½FWeÔ d¨FÔ°F³F ¦FFþF, WZ¸FFÔ¦F FMXZ»F AüSX WFdQÊIY ´FMXZ»F ³FZ Qû-Qû d½FIZYMX A´F³FZ ³FF¸F dIYEÜ þ¸¸Fì-IYV¸FeSX ÀFZ d¸F»FZ »FùF IYû ¦F„þSF°F ³FZ d´Fi¹FFÔIY FFÔ¨FF»F (49) AüSX ·FF¦FʽF FZSXFBÊ (³FF¶FFQ 43) IZY Q¸F FSX 21.1 Aû½FSXûÔ FZÔ Qû d½FIZYMX FS 127 S³F ¶F³FFIYS F`¨F þe°F d»F¹FFÜ ¸F„WX¸¸FQ IZY VF°FIY ÀFZ d¶FWXFS ³FZ dÀFd¢IY¸F IYFZ Qe dVFIYÀ°FAF¯FaQ : F„W¸¸FQ SXW¸F°FC»»FFW (156) AüSX ¶FF¶F„»F I„Y¸FFSX (92) IYe ¶FZW°FSXe³F ´FFdSX¹FûÔ IZY ¶FFQ A´F³FZ ¦FZÔQ¶FFþûÔ IZY FiQVFʳF IYe ¶FQF`»F°F d¶FWFSX ³FZ »FZMX dOd½Fþ³F IZY SXFCÔO-8 F`¨F FZÔ dÀFd¢¸F IYû 292 SX³FûÔ ÀFZ WSXF dQ¹FFÜ d¶FWFSX ³FZ FW»FZ ¶F»»FZ¶FFþe IYSX°FZ W„E LW d½FIZYMX FSX 338 SX³F IYF d½FVFF»F ÀIYûSX ¶F³FF¹FF AüSX dRYSX dÀFd¢IY¸F IYû 31 Aû½FSX FZÔ 46 SX³F FSX PZSX IYSX dQ¹FFÜ dÀFd¢IY¸F IZY d»FE FQ¸F d»FÔ¶Fì ³FZ ÀF½FFÊd²FIY 12 AüSX d¶F¶FZIY Q¹FF»Fe ³FZ 10 SX³F ¶F³FFEÜ B³FIZY A»FF½FF AüSX IYûBÊ ¶F»»FZ¶FFþ QWFBÊ °FIY ·Fe ³FWeÔ FW„Ô¨F ÀFIZYÜ WXdS¹FF¯FF ³FZ dÂF´F„SF IYFZ Qe FF°F¨FZ³³FBÊ : ¦Fi„´F-ÀFe IZY F`¨F FZÔ MXFGÀF þe°FIYSX FW»FZ ¶F»»FZ¶FFþe IYSX³FZ C°FSXe dÂF´F„SXF IYû WdSX¹FF¯FF ³FZ A´F³FZ ¦FZÔQ¶FFþûÔ W¿FÊ»F FMXZ»F (3/19) AüSX SXFW„»F °FZ½FFd°F¹FF (3/27) IZY Q¸F FSX 47 AFZ½FS ¸FZÔ 171 SX³FûÔ FSX We ÀF¸FZMX dQ¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ WdSX¹FF¯FF ³FZ F`°F³¹F d¶FVF³FûBÊ (³FF¶FFQ 55) IYe A²FÊVF°FIYe¹F FFSXe AüSX W¿FÊ»F (41) IYe A¨Le ¶F»»FZ¶FFþe IZY Q¸F FSX 41.2 AFZ½FS FZÔ ÀFF°F d½FIZYMX FS 175 SX³F ¶F³FFIYS »FùF WXFdÀF»F IYS d»F¹FFÜ dÂF´F„SXF IZY d»FE SXFþe¶F ÀFFWF ³FZ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY °Fe³F d½FIZYMX WFdÀF»F dIYE, ½FWeÔ d³F÷Y´F¸F Fü²FSXe IYû Qû ÀFRY»F°FFEÔ d¸F»FeÔÜdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

www.jagran.com d½FVû¿FÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 13

SFª¹FûÔ FZÔ BÀF FF³FÀFì³F ÀFeþ³F FZÔ AüÀF°F ÀFZ IY¸F ¶FFdSVF W„BÊ W`Ü B³F SFª¹FûÔ FZÔ d¶FWFS, ÓFFSJaOX, ¦F„þSF°F, FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F, A÷Y¯FF¨F»F FiQZVF, ¸FZ§FF»F¹F, Fd¯F´F„S, dÂF´F„SF AüS »FÃFõe´F VFFd¸F»F W`ÔÜ09 ¸FF`ÀF¸F d½FVFZ¿FdQ»»Fe, FaªFF¶F, WXdSX¹FF¯FF ½F ´FdV¨F¸Fe CXØFSX FiQZVF FZÔ ²F„a²F LXFBÊX SXWZX¦Fe ½F ÀFFRY AFÀF¸FF³F IZY ÀFF±F ÀF„¶FWX IYF FüÀF¸F ÀF„WXF½F³FF °F±FF dQ³F ¦F¸FÊ ½F VF„¿IY ¶F³FF SXWZX¦FFÜ ªF¸¸F…-IYV¸FeSX FZÔ DaY¨FZ À±FF³FûÔ FSX IYWXeÔ-IYWXeÔ WX»IYe ½F¿FFÊ IZY AFÀFFSX W`ÔXÜ dWX¸FF¨F»F FiQZVF FZÔ ÀF„¶FWX ÀF„WXF½F³Fe °F±FF AFadVFIY ¶FFQ»F LXF¹FZ SXWZÔX¦FZÜÀF„³Fe»F I„Y¸FFS þ`³F, dJSdIY¹FF ¸F²¹F ´FiQZVF IZY WSQF dþ»FZ IZY dJSdIY¹FF ¸FZÔ ³F¦FS ´FFd»FIYF IZY ´Fì½FÊ A²¹FÃF °F±FF ÀF¸FFþÀFZ½Fe ´Fì³F¸F¨FaQ ¦F„ °FF d´FL»FZ 22 ÀFF»F ÀFZ A³FF¸F FÈ°FIYFZÔ IYe AdÀ±F¹FFZÔ IYFZ dÂF½FZ¯Fe ÀFa¦F¸F B»FFWF¶FFQ ¸FZÔ d½FÀFdþÊ°F IYS SWZ WÔÜ BÀF ÀFF»F ·Fe ½FW 7 A¢Mì¶FS IYFZ À±FF³Fe¹F ¸F„d¢°F²FF¸F ¸FZÔ ÀFF»F ·FS IZY QF`SF³F EIYdÂF°F 45 ÀFZ ·Fe Ad²FIY A³FþF³F »FFZ¦FFZÔ IYe AdÀ±F¹FFZÔ IYFZ »FZIYS B»FFWF¶FFQ þF SWZ Wa`Ü þWFa d½Fd²F-d½F²FF³F ÀFZ dÂF½FZ¯Fe ÀFa¦F¸F ¸FZÔ AdÀ±F¹FFZÔ IYFZ d½FÀFdþÊ°F IYSZÔ¦FZÜ ¦F„´°FF A¶F °FIY IYSe¶F ÀFFPXÞZ AFN ÀFF` »FFZ¦FFZÔ IYe AdÀ±F¹FFZÔ IYF d½FÀFþʳF IYS ¨F„IZY W`ÔÜ ¹FZ ÀF·Fe AdÀ±F¹FFa C³F ¸FÈÈ°FIYFZÔ IYe ±Fe, dþ³FIYF ¹FF °FFZ IYFZBÊ ½FFdSÀF ³FWea ±FF ¹FF dRYS C³FIZY ´FdSþ³F dIY³We IYFS¯FFZÔ ÀFZ AdÀ±F¹FFZÔ IYF d½FÀFþʳF ³FWeÔ IYS ÀFIZY ±FZÜ FìSZ ÀFF»F BÀF °FSW IYe AdÀ±F¹FFZÔ IYFZ ¸F„d¢°F²FF¸F ¸FZÔ EIY »FFGIYS ¸FZÔ ÀF„SdÃF°F SJF þF°FF W`Ü ¦F„´°FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY 1995 ¸FZÔ þ¶F ½FW dJSdIY¹FF ³F¦FS ´Fa¨FF¹F°F (¶FFQ ¸FZÔ ³F¦FS ´FFd»FIYF ¶F³Fe) IZY A²¹FÃF ¨F„³FZ ¦FE ±FZÜ ¸F„d¢°F²FF¸F IYe ½¹F½FÀ±FFAFZÔ IYF þF¹FþF »FZ°FZ ½F¢°F C³FIYe d³F¦FFW »FF½FFdSÀF AdÀ±F¹FFZÔ ´FS ´FOÞXeÜ ¦F„´°FF ³FZ AdÀ±F d½FÀFþʳF IZY IYF¹FÊ IYe VF„÷YAF°F AIZY»FZ We IYe ±FeÜ ¶FFQ ¸FZÔ IYBÊ ÀFF¸FFdþIY IYF¹FÊIY°FFÊ þ„OÞX°FZ ¦FEÜ BÀF ÀFF»F ¦F„´°FF IZY ÀFF±F IYSe¶F 15 »FFZ¦F B»FFWF¶FFQ þF SWZ W`aÜEIY A¢Mì¶FS ÀFZ ²FFd¸FÊIY dIiY¹FFEa : ¦F„´°FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF ½F¿FÊ EIYdÂF°F AdÀ±F¹FFZÔ IZY ÀFF¸FìdWIY d½FÀFþʳF ÀFZ ´FW»FZ ÀF·Fe ¸FÈÈ°FIYFZÔ IYe AF°¸FF IYe VFFad°F IZY d»FE ¸F„d¢°F²FF¸F ¸FZÔ EIY A¢Mì¶FS ÀFZ 7 A¢Mì¶FS °FIY ßFe¸FQ ·FF¦F½F°F ¦Fe°FF, d½F¿¯F„ ÀFWF³FF¸F, ¸FaÂF þ´F, °F´FʯF E½Fa ßFe¸FQ ·FF¦F½F°F IYF ¸Fì»F´FFN IZY A³F„âF³F IYF AF¹FFZþ³F SJF ¦F¹FF W`Ü BÀF¸FZÔ °F´FʯF IYF ÀF¸F¹F ÀF„¶FW 11 ÀFZ 12 ¶FþZ °FIY SWZ¦FFÜ ÀFF°F A¢Mì¶FS IYFZ ¸F„d¢°F²FF¸F ÀFZ SZ»F½FZ ÀMZVF³F °FIY AdÀ±F IY»FVF ¹FFÂFF d³FIYF»Fe þFE¦FeÜ ¸FFZÃF IYe £FFd°FSX A³FþF³FFZÔ IYe AdÀ±F¹FFZÔ IZY d½FÀFþʳF IYF Ui°F WSQF IZY dJSdIY¹FF ³F¦FSX Fa¨FF¹F°F ÀFZ AdÀ±F¹FFa »Fm þF°Fm W„E FeÀFe ¦F„´°FFÜ (RYFB»F RYFZMXFZ)4ÀFFPXÞZ AFN ÀFF` AÄFF°F »FFZ¦FFZÔ IYe AdÀ±F¹FFZÔ IYF IYS ¨F„IZY W`Ô d½FÀFþʳF 4d´FL»FZ 22 ÀFF»F ÀFZ »F¦FF°FFS þF SWZ W`Ô dÂF½FZ¯Fe ÀFa¦F¸F B»FFWF¶FFQIYFSXÊUFBÊ IYF AÀFSX4þü³F´F„SX IZY ·Fì»F³FOeW FZÔ d¸FVF³FSXe IYF QSXIYF dIY»FF,dþ»FZ ·FSX FZÔ FiF±FʳFF ÀF·FFAûÔ FZÔ ÀF³³FFMXF ²F¸FFÔÊ°FSX¯F IYe þF»F FZÔ RYÔÀFZ »Fû¦F A¶F J„Q IYû FF³F SXWZ N¦FF, IYSX SXWZ °Fü¶FF ÀF°FeVF dÀFÔW, þü³F´F„SXÀF³FF°F³F ²F¸FFʽF»FÔd¶F¹FûÔ IYû ·Fid¸F°F IYSX ²F¸FFË°FSX¯F IZY þF»F ¸FZÔ RYÔÀFF³FZ IYF I„Y¨FIiY þü³F´F„SX dþ»FZ ¸FZÔ ÀF¸FFd´°F IZY ¸F„WF³FZ ´FSX W`Ü »Fû¦FûÔ IYû ·Fid¸F°F IYSX BÊÀFFB¹F°F ±Fû´F³FZ ½FF»FûÔ IYe ·FFSXe ·FSXIY¸F þ¸FF°F IZY ·Fìd¸F¦F°F Wû³FZ IZY ÀFF±F We ¹FWFÔ BÊÀFFB¹F°F IYF d°Fd»FÀ¸F MXìMX ¦F¹FFÜ ²F¸FFË°FSX¯F IZY þF»F ¸FZÔ RYÔÀFZ »Fû¦FûÔ ³FZ J„Q IYû N¦FF ¸FWÀFìÀF IYSX°FZ W„E §FSX ½FF´FÀFe °FZþ IYSX QeÜ A¶F dWÔQì ÀFÔ¦FN³F ÀFdIiY¹F W`Ô Ü ¦FFÔ½F-¦FFÔ½F §Fì¸F-§Fì¸F IYSX þF¦FøYIY IYSX³FZ IYF ·Fe ¸FFWü»F ÀFF ¶F³F ¦F¹FF W`Ü d¸FVF³FSXe IYû ´Fi·FF½Fe ¶F³FF³FZ IYF IYFSX³FF¸FF ±FûOÞZ ÀF¸F¹F IYe ¶FF°F ³FWeÔ W`Ü ¹FW I„Y¨FIiY þü³F´F„SX IZY ÀFe¸FFa°F ÃFZÂF Oû·Fe, ¸F„Ô¦FSXF¶FFQVFFW´F„SX, °FZþe ¶FFþFSX, ³FZ½FdPÞ¹FF þRYSXF¶FFQ, þ`ÀFZ IYSXe¶F EIY QþʳF À±FF³FûÔ ´FSX ´FìSXe ¹Fûþ³FF IZY ÀFF±F ¨F»F SXWF ±FFÜ Oû·Fe ÃFZÂF IZY ·Fì»F³FOeW FZÔ 11 ½F¿FFZË ÀFZ FiF±FʳFF ÀF·FF IZY ³FF¸F ´FSX dþ»FZ IZY Qû QþʳF ÀFZ Ad²FIY ¦FFÔ½FûÔ IZY A»FF½FF ´FOÞûÀFe dþ»FFZÔ AFþ¸F¦FPÞ, ¸FDY, ½FFSXF¯FÀFe ÀFZ ¶FOÞe °FFQFQ ¸FZÔ »Fû¦FûÔ IYe þ„MXF³F IYe þF°Fe SXWeÜ ¹FWFÔ ´Fi°¹FZIY SXd½F½FFSX AüS ¸FÔ¦F»F½FFSX IYû AF¹Fûdþ°F ´FiF±FʳFF ÀF·FF ¸FZÔ ¶Fe¸FFSXe NeIY IYSX³FZ (¨Fa¦FFBÊ ÀF·FF), ÓFFOÞ-RYìÔIY IZY Fi FÔ F AFdQ õFSXF ÀF³FF°F³F ²F¸FFʽF»FÔd¶F¹FûÔ IYû ÓFFÔÀFF QZIYSX ¹FF ·Fid¸F°F IYSX QZ½Fe-QZ½F°FFAûÔ ImY þ¹FIYFSXZ IYe þ¦FW W„»FZ»F„B¹FF... W„»FZ»F„B¹FF... ²F³¹F½FFQ... ´Fi·F„ ¹FeVF„.. IYF CQЧFFZ¿F IYSXFIYSX BÊÀFFB¹F°F ImY SXÔ¦F ¸FZÔ SXÔ¦FF þF°FF SXWFÜ Oû·Fe ÃFZÂF IZY ·Fì»F³FOeW ImY A»FF½FF IY„L A³¹F À±FF³FûÔ FSX F»F SXWe d¸FVF³FSXe IZY »Fû¦FûÔ IZY IYFSX³FF¸FûÔ IYF kQ`d³FIY þF¦FSX¯Fl ³FZ ´FQFÊRYFVF dIY¹FF °Fû ÀF¸FFþ IZY ´Fi¶F„ð ½F¦FÊ ÃFdÂF¹F ¸FWFÀF·FF AüS dWÔQì½FFQe ÀFÔ¦FN³FûÔ ÀFZ þ„OÞZ »Fû¦F ÀFdIiY¹F W„EÜ IYF³Fì³F IYF ·Fe dVFIYÔþF IYÀFF, ´FiVFFÀFd³FIY A¸F»FF WSXIY°F ¸FZÔ AF¹FFÜ BÀFe ¶Fe¨F ¨FÔQ½FIY IZY ±FF³FZQFSX ÀFdW°F IY„L A³¹F ´F„d»FÀF IYd¸FʹFûÔ ´FSX d³F»FÔ¶F³F ½F A³¹F IYF¹FʽFFWe IYe ¦FFþ ·Fe d¦FSXeÜ AÔ°F°F: ´FW»Fe ¶FFSX ¹FWFÔ 11 ½F¿FûÔÊ ÀFZ d³FSXÔ°FSX ¨F»Fe AF SXWe ´FiF±FʳFF ÀF·FF ´FSX ³F ImY½F»F k¶FiZIYl »F¦F ¦F¹FF ¶Fd»IY CÀFIZY IY°FFÊ-²F¸FFÊ ½FöY IYe ³FþFIY°F IYû ·FFÔ´F°FZ W„E ¹FF °Fû ·FF¦F JOÞZ W„E ¹FF dRYSX ·Fìd¸F¦F°F Wû ¦FEÜ ·Fì»F³FOeW ¸FZÔ d¸FVF³FSXe IYF ¸Fþ¶Fì°F dIY»FF QSXIYF °Fû ´FìSXZ dþ»FZ ¸FZÔ ´FiF±FʳFF ÀF·FFAûÔ IZY ³FF¸F ´FSX AF¹Fûþ³F IYe Fì»FZÔ dW»F ¦FBÊÔÜ A¶F B³F À±FF³FûÔ ´FSX ÀF³³FFMXF ´FÀFSF W`Ü dþ³F À±FF³FûÔ ´FSX ²F¸FFË°FS¯F IYF þF»F d¶FLFIYSX BÊÀFFB¹F°F IYû ¸Fþ¶Fì°F IYSX³FZ IYF JZ»F F»F SXWF ±FF ½FWFÔ BÀF FSX Fi·FF½Fe d½FSXF¸F »F¦FF AüSX BÀF I„Y¨FIiY ÀFZ C¶FSX IYSX »Fû¦F ´F„³F: ÀF³FF°F³F ²F¸FÊ IZY ÀFF±F °FZþe ImY ÀFF±F þ„OÞ³FZ »F¦FZ WÔÜ BÀFZ »FZIYSX dWÔQì ÀFÔ¦FN³F ·Fe ´FìSXZ SXü ¸FZÔ W`Ü ...EZÀFZ PWF d¸FVF³FSXe IZY IY„¨FIiYYIYF dIY»FF : þü³F´F„SX IYF Oû·Fe ÃFZÂF BÊÀFFB¹F°F ImY ¶FZþF IYFSX³FF¸FûÔ IYF ´Fi¸F„J AOXÐOF ¶F³FF W„AF ±FFÜ ¹FWFÔ IZY I„Y¨FIiYYAüS ²F¸FFÔÊ°FSX¯F IZY °FF³FZ-¶FF³FZ IYF ´FQFÊRYFVF ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ Q`d³FIY þF¦FSX¯F ³FZ 17 AüS 24 þ„»FFBÊ IYû d½FÀ°FÈ°F ÀF¸FF¨FFSX ´FiIYFdVF°F IYSX dIY¹FFÜ BÀFIZY °FW°F, BÀFFBÊ d¸FVF³FSXe ÀFZ þ„OÞZ »Fû¦FûÔ IZY IYFSX³FF¸FûÔ, ÀF³FF°F³F ²F¸FFʽF»FÔd¶F¹FûÔ IZY AFIiYFZVF, ´FiVFFÀFd³FIY IYFSXʽFFB¹FûÔ IZY ÀFF±F ÀFFSXZ °F±¹FûÔ IYû ÀF¸FFþ IZY ÀFF¸F³FZ ´FiÀ°F„°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¹FW ÀF¸FF¨FFSXe¹F Ad·F¹FF³F SXÔ¦F »FF¹FF AüSX ±FûOÞZ We ÀF¸F¹F ¸FZÔ dQ³F-¶F-dQ³F Fþ¶Fì°F Wû°FF þF d¸FVF³FSXe IYF dIY»FF BÀF dþ»FZ ¸FZÔ PW°FF ³FþSX AF³FZ »F¦FFܲF¸FFÔÊ°FSX¯F IYF MXìMXF d°Fd»FÀ¸F, §FSX ½FF´FÀFe IYF QüSX VF„øYIYÀFF dVFIaYþF °Fû ÀFì³FÀFF³F B»FFIYFZÔ FZa WXû³FZ »F¦Fe ÀF·FF þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, þF`³F´F„SX : ²F¸FFË°FSX¯F IZY þF»F FZa RaYÀFF³FZ ½FF»FFZa IYFZ FIYOÞX³FZ IYe IYFZdVFVF þFSXe WX`Ü F„d»FÀF, ´FiVFFÀF³F IZY ÀFF±F-ÀFF±F J„dRY¹FF d½F·FF¦F ·Fe J„VFWXF»Fe IYF À½F´³F dQJF³FZ ½FF»FZ BÊÀFFBÊ d¸FVF³FdSX¹FFZa IYe I„aYOX»Fe °F`¹FFSX IYSX SXWXF WX`Ü EZÀFZ FZa JF`RY JFE BÊÀFFBÊ d¸FVF³FSXe IZY »Fû¦F ¦FFa½FFZÔ ÀFZ ¶FFWXSX d³FIY»FIYSX ¦FFa½F d¦FSFa½F IYF ÷Y£F IYS SWXZ WX`ÔÜ BÀFIYF FQFÊRYFVF JZ°FFÀFSXF¹F ±FF³FF ÃFZÂF IZY þ¸FQWXFa ¦FFa½F FZa SXd½F½FFSX IYFZ WX„AFÜ ¹FWXFa QFZ »FOÞXdIY¹FFa IYSXe¶F 50 ¦FSXe¶F FdWX»FFAFZa IYFZ Fi·F„ ¹FeVF„ IYe FiF±FʳFF IYSXF SXWXe ±FeÔÜ þF³FIYFSXe WXFZ°FZ WXe F„d»FÀF FF`IZY FSX FWX„a¨Fe AF`SX ½FedOX¹FFZ °F`¹FFSX IYSX IYFSXʽFFBÊ FZa þ„MX ¦FBÊܪFü³F´F„SX dªF»FZ FZÔ dWaXQ… ²F¸FÊ FZÔ ½FF´FÀFe IZY d»FE ¹FÄF IYSX°FZ »FFZ¦FÜ ¸FF°FÈ·FF¿FF IYFZ ÀF¸¸FF³F CXØFSIYFVFe IYe AÀFe ¦Fa¦FF §FFMXe FZÔ ÎWXQe AüSX ¦FPXÞ½FF»Fe ÀFeJ IYSX dQ³F¨F¹FFÊ ¸FZa VFFd¸F»F IYSX SXWXZ d½FQZVFe F¹FÊMXIY, ¹FWXFa ¦FiF¸Fe¯F RYSXFÊMXZQFSX Aa¦FiZþe ¶FFZ»F°FZ W`Ô °FFZ d½FQZVFe ÀF`»FF³Fe RYSXFÊMXZQFSX ÎWXQe AüSX ¦FPXÞ½FF»Fe ¸F³Fûþ SXF¯FF, CXØFSXIYFVFe EIY AFZS WX¸F SXF¿MXÑ·FF¿FF ÎWXQe IYû LXûOÞXIYSX E-¶Fe-ÀFe-OXe IZY RZYS FZÔ CX»FÓFZ WX„E WXÔ, ½FWXeÔ d½FQZVFe F¹FÊMXIY ¦Fa¦FF-¹F¸F„³FF IZY ¸FF¹FIZY CXØFSIYFVFe AFIYS °F³¸F¹F°FF ÀFZ ÎWXQe ½F¯FʸFF»FF ÀFe£F SWXZ WX`ÔÜ CX³FÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYS³FZ ¸FZÔ À±FF³Fe¹F ¦FiF¸Fe¯FFZÔ IYFZ ´FSZVFF³Fe ³F WXFZ, BÀFIZY d»FE d½FQZVFe AÀFe ¦Fa¦FF §FFMXe FZÔ ÎWXQe AF`S ¦FPXÞ½FF»Fe ÀFeJIYSX CXÀFZ A´F³Fe dQ³F¨F¹FFÊ FZÔ VFFd¸F»F IYSX SXWXZ WXÔÜ »F¦FF°FFS AF³FZ ½FF»FZ IYBÊ d½FQZVFe °FFZ ´FìSXe °FSWX ´FWXFOXÞ IZY Sa¦F ¸FZÔ Sa¦F ¦FE WX`ÔÜdþ»FF ¸F„£¹FF»F¹F CXØFSIYFVFe ÀFZ IYSXe¶F 15 dIY»FFZ¸FeMXS QìSX AÀFe ¦Fa¦FF §FFMXe ¸FZa dÀ±F°F WX` ÀFa¦F¸F ¨FMXÐMXeÜ ¹FWXFa ÀFZ IYSXe¶F ´FFa¨F dIY»FFZ¸FeMXS IYe ´F`Q»F ¨FPXÞFBÊ ´FSX A¦FûOÞXF ¦FFa½F ´FOÞX°FF WX`, þWXFa ½F¿FÊ ·FSX d½FQZVFe ´F¹FÊMXIYFZÔ IYe ¨FWX»FIYQ¸Fe ¶F³Fe SXWX°Fe WX`Ü ¹FWXFa ¦FiF¸Fe¯F d½FQZVFe ´F¹FÊMXIYFZÔ IYû WXû¸F ÀMXZ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ SXFdÂF d½FßFF¸F IYSXF°FZ WX`aÜ BÀFe ÀFZ CX³FIYe AFþed½FIYF ·Fe ¨F»F°Fe WX`Ü »FZdIY³F, IYBÊ d½FQZVFe ´F¹FÊMXIYFZÔ IYû ·FF¿FFBÊ dQ¢IY°FFZÔ IZY ¨F»F°FZ ¦FiF¸Fe¯FFZÔ IZY ÀFF±F °FF»F¸FZ»F ¶F`NXF³FZ ¸FZa ´FSXZVFF³Fe WXû°Fe WX`Ü BÀFIZY d»FE EIY AFZS þWXFa ¦FiF¸Fe¯F Aa¦FiZþe ÀFeJ°FZ WXÔ, ½FWXeÔ d½FQZVFe F¹FÊMXIY ÎWXQe ½F ¦FPXÞ½FF»FeÜ AF»F¸F ¹FWX WX` dIY EIY-QìÀFSXZ IYF ´FìSXIY WXû³FZ IZY ¶FF½FþìQX þWXFaY¦FiF¸Fe¯F RYSXFÊMXZQFSX Aa¦FiZþe IYF ´Fi¹Fû¦F IYSX°FZ WX`Ô, ½FWXeÔX d½FQZVFe VFF»Fe³F°FF ·FSXe ÎWXQe AF`S ¦FPXÞ½FF»Fe IYFÜ A¦FûOÞXF d³F½FFÀFe ÀF„¸F³F dÀFaWX ´Fa½FFSX AüS ÀFaþ¹F dÀFaWX ´Fa½FFSX ¶F°FF°FZ WX`Ô dIY A¸FZdSXIYF IZY ³¹Fì¹FFIÊY d³F½FFÀFe þZÀF³F ½F¿FÊ 2012 ÀFZ »F¦FF°FFS A¦FûOÞXF AF SWXZ WX`ÔÜ ¶Fe°FZ LXWX ½F¿FûÊa ¸FZÔ ½FWX IYSXe¶F 25 ¶FFSX A¦FûOÞXF AF ¨F„IZY WX`ÔÜ À±FF³Fe¹F »Fû¦FFZÔ IZY ÀFF±F ·FF¿FFBÊ IYdNX³FFBÊ IZY IYFSX¯F CX³WXFZÔ³FZ VF„÷YAF°Fe QüSX ¸FZa ÎWXQe ·FF¿FF ÀFeJ³Fe VF„øY IYS Qe ±FeÜ A¶F °FFZ ½FWX RYSFÊMXZQFS ÎWXQe WXe ³FWXeÔ, ¦FPXÞ½FF»Fe ·Fe ¶FFZ»F³FZ »F¦FZ WX`ÔÜ ¶F°FF°FZ WX`Ô dIY A¦FFZOÞXF ÀFZ OXûOe°FF»F IZY d»FE MXÑ`dIaY¦F øYMX þF°FF WX`Ü BÀFd»FE ¶FOÞXe ÀFa£¹FF ¸FZÔ d½FQZVFe F¹FÊMXIY ¹FWXFa WXFZ F ÀMXZ IYS°FZ WXÔÜ ¹FWXFa ÷YIY³FZ IZY QüSXF³F ½FWX À±FF³Fe¹F »Fû¦FFZÔ ÀFZ ÎWXQe AüSX ¦FPXÞ½FF»Fe ¶FFZ»F³FF WXe ³FWXeÔ, d»F£F³FF ·Fe ÀFe£F°FZ WX`ÔÜ 28-½F¿FeʹF þZÀF³F CX³WXeÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY WX`ÔÜ ½FWX ¹FWXFa AFIYS dRYdÀFa¦F ´FS dSÀF¨FÊ IYS°FZ WX`ÔÜBÀFe °FSWX A¸FZdSIYF IZY ³¹Fì¹FFIÊY d³F½FFÀFe EZS³F ½F EZÔOXe, ½FþeÊd³F¹FF d³F½FFÀFe ´FeMXS ·Fe ÀFF°F ÀFF»F ÀFZ »F¦FF°FFS dWX¸FF»F¹F ·Fi¸F¯F ´FS AF SWXZ WX`ÔÜ ½FWX A¦FFZOÞXF ¸FZÔ ÀF„¸F³F dÀFaWX ´Fa½FFS IZY §FS ´FS WXe WXFZ¸F ÀMXZ IYS°FZ WX`ÔÜ ÀF„¸F³F ¶F°FF°FZ WX`Ô, A¶F »F¦F°FF WXe ³FWXeÔ dIY ¹FZ »FFZ¦F d½FQZVFe WX`ÔÜ ´FWX»FZ °FFZ ¹FZ ÎWXQe ¸FZÔ WXe ¶FF°F¨Fe°F IYS°FZ ±FZ, »FZdIY³F A¶F ¦FPXÞ½FF»Fe ¶FWX„°F A¨LXe ¶FFZ»F³FZ »F¦FZ WX`ÔÜ ¹FZ »FFZ¦F WX¸FFSZ ÀFF±F SFZþ¸FSFÊ IZY IYF¸F ·Fe IYS°FZ WX`Ô AF`S £FF³FZ ¸FZÔ NXZNX ´FWXFOÞXe ½¹Fþa³F WXe »FZ°FZ WX`ÔÜ ÎWXQe AüSX ¦FPXÞ½FF»Fe IZY F„SXeQ WX„E d½FQZVFe ÀF`»FF³Fe CØFSXIYFVFe IYe AÀFe ¦Fa¦FF §FFMXe IZY A¦FFZOÞXF ¦FFa½F FZa WFZ¸F ÀMXZ IYS SWXF d½FQZVFe F¹FÊMXIY ÀFeJ SXWXZ dWXaQe ½F ¦FPÞ½FF»FeÜÄFF³FZÔýi dÀFaWX, B»FFWF¶FFQ ²FFd¸FÊIY ³F¦FSXe ´Fi¹FF¦F IYû EIY AüS ¶FOÞXe ÀFü¦FF°F d¸F»F³FZ þF SWe W`Ü CXØFSX ´FiQZVF IZY B»FFWXF¶FFQ dªF»FZ ¸FZÔ ÀFa¦F¸F ´FS QZVF IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF Sû´F-½FZ ¶F³F³FZ þF SWF W`Ü »F¦F·F¦F ¨FFS dIY»FFZ¸FeMXS »Fa¶FZ Sû´F-½FZ IZY d³F¸FFʯF ¸FZÔ °FIYSe¶F³F EIY AS¶F ÷Y´F¹FZ IYe »FF¦F°F AFE¦FeÜ BÀFIYF ´FiÀ°FF½F °F`¹FFS Wû ¦F¹FF W`Ü BÀF¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe AüS ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F IYe d½FVFZ¿F ÷Yd¨F W`Ü °F`¹FFSe W` dIY ³F½Fa¶FS ¸FZÔ AF¦F¸F³F IZY QF`SF³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ÀFZ We BÀFIYe AF²FFSdVF»FF SJ½FFBÊ þFE¦FeÜ ÀFa¦F¸F ´FSX ¶F³F³FZ UF»FF ¹FW Sû´F-½FZ ÓFìaÀFe dÀ±F°F C»MXF dIY»FF ÀFZ VF„øY Wû¦FF AüSX ÀFû¸FZV½FS ³FF±F ¸FadQS AüS ½FWFa ÀFZ dÂF½FZ¯Fe ´F„¿´F °FIY ¹F¸F„³FF ³FQe ´FS ¶F³FZ¦FFÜ B³WeÔ °Fe³FFZÔ À±FF³FFZÔ ´FS ¹FFdÂF¹FFZÔ IZY ¶F`N³FZ IZY ÀMXZVF³F ·Fe ¶F³FZÔ¦FZÜ Sû´F-½FZ ÀFZ ´F¹FÊMXIY AüS ßFðF»F„ ÀFa¦F¸F IYF d½FWa¦F¸F QÈV¹F QZJ ÀFIZÔY¦FZÜ ¹FW ¸FWX°UFIYFÃFe ´FdSX¹FFZªF³FF ´Fd¶»FIY ´FiFB½FZM ´FFMXʳFdVF´F (´Fe´Fe´Fe) ¸FFGOX»F ÀFZ ¶F³FZ¦Fe, þû IaY´F³Fe BÀFIYF d³F¸FFʯF IYSZ¦Fe, ½FWe AFG´FSZdMXa¦F, dMXIYdMXa¦F AüS ¸FZÔMXZd³Fa¦F(QZ£FSXZ£F) IYSZ¦FeÜ VFFÀF³F IZY d³FQZÊVF ´FS ¦F°F dQUÀF ¸FaOX»FF¹F¼¢°F ³FZ BÀF ¶FFSXZ ¸FZÔ ´F¹FÊMX³F dU·FF¦F IZY AF»FF Ad²FIYFdSX¹FFZÔ IZY ÀFF±F ¨FF¨FÊ IYeÜ BÀFIZY ¶FFQ ´FiÀ°FF½F °F`¹FFS IYSF dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀMXZVF³F d³F¸FFʯF IZY d»FE C»MXF dIY»FF AüS dÂF½FZ¯Fe ´F„¿´F IZY FFÀF þ¸Fe³F d¸F»F ¦FBÊ W` þ¶FdIY ÀFû¸FZV½FS ³FF±F ¸FadQS IZY ´FFÀF þ¸Fe³F IYe ÀF`ðFad°FIY ¸FaþìSe IZY d»FE ¸FaOX»FF¹F„¢°F ³FZ OXeE¸F IYû d³FQZÊdVF°F dIY¹FFÜ CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY IZÔYQi ¸FZÔ ÀFØFFøYPXÞ ¸FFZQe ÀFSXIYFSX QZVF ¸FZÔ ªF»F ´FdSXUWX³F IYFZ »FZIYSX ´FWX»FZ ÀFZ WXe IYFRYe ¦Fa·FeSX WX`Ü BÀF dQVFF ¸FZÔ IYF¸F VF¼øY ·Fe WXFZ ¦F¹FF WX`Ü B»FFWXF¶FFQ ÀFZ IYFZ»FIYF°FF °FIY ªF»F´FdSXUWX³F ÀFZUF IYF IYF¸F ´FiFSXa·F WXFZ ¦F¹FF WX`Ü IZÔYQie¹F ¸FaÂFe d³Fd°F³F ¦FOXIYSXe IYF IYWX³FF WX` dIY ªF»F ´FdSXUWX³F ÀFZUF IYFRYe ÀFÀ°Fe ´FOÞX°Fe WX`Ü ²FFd¸FÊIY ³F¦FSXe ÀFa¦F¸F FS ¶F³FZ¦FF EIY ASX¶F IYe »FF¦F°F ÀFZ QZVF IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF Sû´F-½FZ

4 FFS dIY»FFZ¸FeMXSX Wû¦FF »Fa¶FF, ¹FFÂFF IZY QüSXF³F »FFZ¦F QZ£F ÀFIZÔY¦FZ dUWXa¦F¸F QÈV¹F 4±Fie´Fe FFGO»F ÀFZ ¶F³FZ¦FF, VFFÀF³F IZY d³FQZÊVF ´FS FiÀ°FF½F °F`¹FFS ÀMXZVF³F ¶F³FZÔ¦FZ Sû´F-½FZ, FWX»FF C»MXF dIY»FF, QìÀFSXF ÀFû¸FZV½FS ¸FadQS AüSX °FeÀFSXF dÂF½FZ¯Fe F„¿´FÜd´F»FS ¶F³FFE þFEa¦FZ, LW d´F»FS ³FQe FZÔ ¶F³FFE þFEa¦FZÜIZYd¶F³F WûÔ¦FZ FìSXZ Sû´F-½FZ FZÔ, ´FdSXUWX³F IZY BÀF FF¦FÊ FSX ¶F³FZ WS IZYd¶F³F FZÔ ¶F`N ÀFIZÔY¦FZ 10 »Fû¦FܸFWXe³FZ FZÔ Wû¦FF SXFZ´F-UZ °F`¹FFS, ´FiÀ°FF½F IYe FaþìSe IZY ¶FFQÜ03

30

80

15ÀFa¦F¸F FS Sû´F-½FZ ¶F³FFE þF³FZ IZY d»FE VFFÀF³F IYe d½FVFZ¿F ÷Yd¨F W`Ü FiÀ°FF½F þ»Q We VFFÀF³F IYû ·FZþF þFE¦FFÜ FaþìSe d¸F»F°FZ We BÀFIYF d³F¸FFʯF IYF¹FÊ VF„øY IYSF dQ¹FF þFE¦FFÜ - OXFG. AFVFe¿F I„Y¸FFS ¦Fû¹F»F, FaO»FF¹F„¢°Fd¸Fd±F»FF QZ½Fe²F³Faþ¹F dÂF½FZQe, CSXBÊ ÀF„¶FW Wû°FZ We ¦Fd»F¹FûÔ FZÔ ÓFFOÞÇ IYe AF½FFþ ÀF„³FFBÊ QZ °Fû »Fû¦F ÀF¸FÓF þF°FZ WÔ dIY FF¨Fe A´F³FZ IYF¸F FZÔ »F¦F ¦FBÊÔ W`ÔÜ §FS-õFS We ³FWeÔ ´FìSXZ ¸F„W»»FZ IYû ÀFFRY IYSXImY ¨F¸FIYF QZ³FZ IYF IYF¸F IYS°Fe W`a ¨FF¨FeÜ ½FZ ÀFRYFBÊIY¸FeÊ ³FWeÔ W`Ô, »FZdIY³F À½F¨L°FFIY¸FeÊ IYW»FF³FZ ¸FZÔ ¦F½FÊ ¸FWÀFìÀF IYS°Fe W`ÔÜ CXØFSX FiQZVF IZY CSBÊ dªF»FZ FZÔ FF¨Fe IZY F„W»»FZ IYe ÀFOÞIYûÔ FSX IìYOÞXZ IYF ³FF¸Fûd³FVFF³F ³FWeÔ d¸F»FZ¦FFÜ ³F¹FF ´FMXZ»F ³F¦FSX ¸FZÔ À½F¨L°FF IYF ¹FW dÀF»FdÀF»FF EIY-Qû dQ³F ÀFZ ³FWeÔ ¶Fd»IY 15 ½F¿FûÔÔÊ ÀFZ d³FSa°FS ¶F³FF W„AF W`Ü BÀFIYF ßFZ¹F þF°FF W` 61 ½F¿FeʹF d¸Fd±F»FF QZ½Fe AüSX 63 ½F¿FeʹF SXF¸FFQZ½Fe IYûÜ »Fû¦F B³WZÔ ¨FF¨Fe IYWIYS ´F„IYFS°FZ W`ÔܶF°FF°Fe W`Ô dIY C³FIZY d´F°FF AüSX QFQF C³WZÔ ¶F¨F´F³F ¸FZÔ SXFþF-SXF³Fe ³FWeÔ ¶Fd»IY ¸FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe IYe IYWFd³F¹FFÔ ÀF„³FF¹FF IYS°FZ ±FZÜ BÀF øY´F ¸FZÔ ¦FFa²Fe IZY d½F¨FFSûÔ IYû ÀF„³FIYSX ½FZ ¶FOÞe W„BÊÔÜ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY ´Fi·FFd½F°F dIY¹FF ¸FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe ImY À½F¨L°FF Ad·F¹FF³F ³FZÜ WdSþ³FûÔ IYe ¶FÀ°Fe ¸FZÔ À½F¹Fa ÀFRYFBÊ IYS³FZ ½FF»FZ ¦FFa²Fe IYû B³WûÔ³FZ A´F³FF AFQVFÊ ¶F³FF d»F¹FFÜ ¶F¨F´F³F ÀFZ We §FS AüS AFÀF´FFÀF IYe ÀFRYFBÊ IYF ²¹FF³F SJ°FeÔÜ A¶F °Fû ´FìSF F„W»»FF B³FIYF IY¸FÊÃFZÂF ¶F³FF W„AF W`Ü F„W»»FZ ImY ÀF·Fe »Fû¦F ´FìSF ÀF¸¸FF³F QZ°FZ W`ÔÜ ÀF·Fe þF³F°FZ W`Ô dIY ¨FF¨Fe IZY d»FE À½F¨L°FF ÀFZ½FF IYF ´F¹FFʹF W`Ü BÀFed»FE C³FÀFZ ´FiSXZ¯FF »FZ ¸F„W»»FZ ½FF»FZ ·Fe A´F³FZ §FSX ImY ÀFF±F ¶FFWSX ·Fe ÀFFRY-ÀFRYFBÊ SXJ°FZ W`ÔÜ ÀFOÞIY Wû ¹FF ³FF»Fe IYe ÀFRYFBÊ, d¸Fd±F»FF QZ½Fe AüSX SXF¸FFQZ½Fe dW¨FIY°Fe ³FWeÔ WÔÜ ¹FWe ³FWeÔ, dIYÀFe ImY QSX½FFþZ ´FSX IìYOÞF IYSXIYMX QZJ°Fe W`Ô °Fû CÀFZ ·Fe ¶Fe³FIYSX Cd¨F°F À±FF³F ´FSX SJ°Fe W`ÔÜ A´F³FZ BÀF IYF¹FÊ ÀFZ ¹FZ ¶F„þ„¦FÊ ¸FdW»FFEÔ ÃFZÂF ¸FZÔ d¸FÀFF»F ¶F³F ¦FBÊ W`ÔÜ ÀFSûIYFS IYe A³¹F J¶FSZÔ ´FPÞZÔwww.jagran.com/topics/

positive-news

CXSXBÊ FZÔ FF¨Fe ImY d»FE ¶FF´Fì AFQVFÊ U FFZWX»»FZ IYe ÀFRYFBÊ W` ÀFZ½FFÀ½F¨LX°FF IZY dÀF´FFWXe¢¹FûÔdIY À½F¨L°FF »Fû¦FûÔ FS AÀFS OXF»F°Fe W`...d¸Fd±F»FF QZ½Fe AüSX SXF¸FFQZ½Fe IYF IYW³FF W` dIY C³FImY ¶FF¶FF AüSX d´F°FF ¦FFÔ²Fe þe IYe ¶FF°FZÔ ¶F°FF°FZ ±FZÜ IYWX°FZ ±FZ dIY QìÀFSûÔ IYû þF¦FøYIY IYSX³FZ ImY d»FE ¦FFa²Fe FW»FZ J„Q ½FW IYF¸F IYSIZY dQJF°FZ ±FZÜ BÀFe °FSW C³WûÔ³FZ WdSþ³F ¶FÀ°Fe FZÔ ÀFRYFBÊ IYSX³FF VF„øY dIY¹FFÜ BÀFIYF AÀFSX W„AFÜ NeIY ½F`ÀFZ We W¸FZÔ ÀFRYFBÊ IYS°FZ QZJ ¹FWFa A¶F »Fû¦F ÀF„¶FW ÀFZ We A´F³FZ §FSXûÔ ImY ÀFF¸F³FZ ÀFRYFBÊ IYSX³FZ FZÔ þ„MX þF°FZ W`ÔÜ ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFSXe AFE ³F AFE, BÀFIYe FSX½FFW dIYÀFe IYû ³FWeÔ SXW°Fe W`Ü415 ÀFF»F ÀFZ FìSXZ F„W»»FZ IYe ÀFRYFBÊ IYF CNF SXJF W` dþ¸¸FF4ÀF„¶FW ÀFZ þ„MX þF°Fe W`Ô ¦Fd»F¹FûÔ-ÀFOÞXIYûÔ IYe ÀFFRY-ÀFRYFBÊ FZÔ 4J„Q IYû ¶F°FF°Fe W`Ô FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe ImY d½F¨FFSXûÔ ÀFZ FiZdSX°F»F„d²F¹FF³FF ÀFZ ·Fìd´FaQS dÀFaW ·FFdMX¹FF¸F`` Ô SF²FZV¹FF¸F ¦F„´°FF WìaÜ C¸Fi 101 ÀFF»F Wû ¨F„IYe W`Ü þ¶F ¸F`Ô³FZ ¦FFa²Fe IYû QZJF, CÀF ½F¢°F W¸FFSXF ´FdSX½FFSX »F„d²F¹FF³FF IZY ¨FüOÞF ¶FFþFSX dÀ±F°F ¸FFB¹FFÔ Qe ¦F»Fe ¸FZÔ SXW°FF ±FFÜ W¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF dIY ¸FWF°¸FF ¦FFÔ²Fe ³F¸FIY AFÔQû»F³F ImY °FW°F »F„d²F¹FF³FF AF SXWZ W``ÔÜ dIYVFûSF½FÀ±FF ±FeÜ A´F³FZ 7-8 QûÀ°FûÔ ÀFa¦F ¨FüOÞF ¶FFþFSX ´FW„Ô¨F ¦F¹FFÜ ½FWeÔ ÀFZ ¦FFÔ²Fe þe IYû ¹FFÂFF AFSXÔ·F IYSX³Fe ±FeÜ QZJF dIY ²Fû°Fe FW³FZ ¶FF´Fì »FFNe ±FF¸FZ °FZþe ÀFZ ¨F»FZ AF SWZ W`ÔÜ d¶F»FI„Y»F Q„¶F»FZ-´F°F»FZÜ C³FImY VFSXeSX IYe Wdç¹FFÔ °FIY d¦F³Fe þF ÀFIY°Fe ±FeÔÜ »FZdIY³F ¶FZWQ d½F³F¸FiÜ C³FIYF d½F³F¸Fi À½F·FF½F »Fû¦FûÔ IYû A´F³Fe AûSX JeÔ F SXWF ±FFÜ C³WZÔ QZJ°FZ We »Fû¦FûÔ ³FZ ³FFSXZ »F¦FF³FZ VF„øY IYSX dQEÜ ¸F``Ô AüSX ¸FZZSXZ QûÀ°FûÔ ³FZ ·Fe BÔIY»FF¶F dþÔQF¶FFQ ImY ³FFSXZ þûSX-þûSX ÀFZ »F¦FFEÜ CÀFImY ¶FFQ ¦FFÔ²Fe þe FüOÞF ¶FFþFSX ÀFZ FüOÞe ÀFOÞIY Wû°FZ W„E ¦FûVFF»FF °FIY FW„a FZÜ °FZþe ÀFZ ¸FF¨FÊ IYSX°FZ W„EÜ ½FW ¶FW„°F °FZþe ÀFZ ¨F»F°FZ ±FZÜ ½FZ AF¦FZ-AF¦FZ AüSX W¸F C³FImY ´FeLZ-´FeLZ ¨F»F°FZ SXWZÜ CÀF ÀF¸F¹F W¸FZÔ ³F¸FIY ÀF°¹FF¦FiW IYe C°F³Fe þF³FIYFSXe ³FWeÔ ±Fe, »FZdIY³F ¶FF´Fì ImY ´FeLZ W¸F ³FFSXZ »F¦F°FZ ¨F»F°FZ SXWZÜ SXFÀ°FZ ¸FZÔ »Fû¦F ¶FF´Fì IYû SXûIY ´Fi¯FF¸F IYSX°FZ SXWZÜ I„YL »Fû¦F WFS »FZIYS JOÞXZ ±FZ, ¦F»FZ ¸FZÔ WFSX OF»F°FZÜ ¶FF´Fì IZY þF³FZ IZY ¶FFQ W¸F »Fû¦FûÔ ³FZ d½FQZVFe ÀFF¸FF³F IYF ¶FdW¿IYFS VF„øY IYS dQ¹FFÜ ¸F„ÓFZ ¹FFQ W` CÀF ÀF¸F¹F AÔ¦FiZþûÔ õFSXF d½FQZVF ÀFZ ¸Fû¸F¶FØFe ¸FÔ¦F½FF IYSX ¶FZ¨Fe þF°Fe ±FeÜ dQ½FF»Fe ÀFZ EIY dQ³F »Fû¦F EIY-QìÀFSZ ÀFZ IYW SWZ ±FZ dIY W¸FZÔ B³F ¸Fû¸F¶FdØF¹FûÔ IYû ³FWeÔ JSeQ³FF W`Ü C³FIYF d½F³F¸Fi À½F·FF½F »Fû¦FûÔ IYû A´F³Fe AûS JeÔ¨F SXWF ±FF... »FFBMÐÀF IYF FûMÑmM : SF¿MÑd´F°FF FWF°¸FF ¦FFa²Fe IYe 150 ½Fea þ¹Fa°Fe ImY C´F»FùF FmYa Fm³³FBÊ ImY EIY ÀIìY»F ¸FmYa E»FBÊOe »FFBMÐÀF ÀFm °F`¹FFS dIY¹FF ¦F¹FF d½FVFF»F FûMÑmMÜ WF¹FS ÀFmImXaYOSe ÀIìY»F ImY 15 ÀFü LFÂFûa AüS dVFÃFIYûa ³Fm d¸F»FIYS IYSe¶F 2500 E»FBÊOe ÀFm ¹FW FûMÑmM °F`¹FFS dIY¹FF W`Ü EERY´Fe150½FZÔ ªF¹Fa°Fe ½F¿FÊ FSX d½FVFZ¿F¸F`Ô³FZ ¦FFa²Fe IYû QZJF W`X... »Fû¦Fûa ÀFa¦F ªF¸Fe³F FS ¶F`N IYS ÀF·FF IYS°FZ FWF°¸FF ¦FFa²Fe IYe EIY Q„»FÊ·F °FÀ½FeSÜ RYFB»F RYûMû MXe³F ImY ¶F³FZ ·FûÔ´Fì ÀFZ dQ¹FF ±FF ·FF¿F¯F...¸F`Ô d½F¿¯F„QZ½F ³FFSXF¹F¯F dÀFÔW WìaÜ 1946 FZÔ þWF³FF¶FFQ FZÔ ¦FFa²Feþe IYû QZJF, ÀF„³FFÜ ½FZ ÀF·FF IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSX³FZ ImY d»FE AFE ±FZÜ IY¨FWSXe ImY FFÀF ¶FOÞF F`QF³F FZÔ J¨FFJ¨F ·FeOÞÜ FFSXûÔ °FSXRY ÀFZ AÔ¦FiZþe W„IìY¸F°F ImY dÀF´FFWe ·FeOÞ IYû §FZSXZ W„E ±FZÜ ¨FüIYe IYF FÔ¨F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ MXe³F ImY ¶F³FZ ·FûÔ´Fì³F„¸FF ¸FFBIY ÀFZ ¦FFa²Feþe AF¸FÀF·FF IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSX SXWZ ±FZÜ ÀFaIY»F³F : ¦F¹FF ÀFZ ÀFaþ¹F I„Y¸FFSC³WZÔ QZJ IYS AF²¹FFd°¸FIY VFFÔd°F d¸F»Fe... ¸F`Ô OFG. SXF¸Fd³FSXÔþ³F FdSX¸F»FZÔQ„ WìaÜ F`Ô³FZ þ¶F ¦FFa²Fe IYû QZJF, ½FW 1947 ImY A¦FÀ°F FWe³FZ ImY ¶FFQ IYF ÀF¸F¹F ±FFÜ d¶FWFSX FZÔ ·Fe ÀFFÔ´FiQFd¹FIY QÔ¦FZ W„EÜ ¶FFPÞ FZÔ ·Fe W„AFÜ ¦FFÔ²Feþe VFFÔd°F IYe À±FF´F³FF IYF Fi¹FFÀF IYS SWZ ±FZÜ BÀFe dÀF»FdÀF»FZ FZÔ ½FZ ¶FFPÞ ImY ¶FeMXeE¨F ÀIìY»F ImY F`QF³F FZÔ AFEÜ CÀF dQ³F IYFRYe AFÔ²Fe-°FìRYF³F ±FF AüSX ¶FFdSXVF Wû SXWe ±FeÜ W¸FFSXZ d´F°FFþe ¶FFPÞ ImY ±FF³FF Fi·FFSXe W„AF IYSX°FZ ±FZÜ C³WûÔ³FZ ÀF·Fe IYû §FSX ÀFZ d³FIY»F³FZ IYû F³FF IYSX dQ¹FF ±FFÜ »FZdIY³F A½FWZ»F³FF We IYW »FedþE, ¸F`Ô ¦FFÔ²Fe þe IYû QZJ³FZ ÀIìY»F F»FF ¦F¹FFÜ F`QF³F FZÔ EIY FÔ¨F ¶F³FF ±FF, dþÀF FSX Qû-°Fe³F FüIYe »F¦Fe ±FeÜ FüIYe FSX JFQe IYe FFQSX d¶FLFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ EIY FFBIY ·Fe ±FFÜ ¦FFÔ²Fe þe AFE AüSX ÀF¶FÀFZ FW»FZ FiF±FʳFF W„BÊÜ FiF±FʳFF ImY ¶FFQ C³WûÔ³FZ »Fû¦FûÔ IYû ÀFa¶Fûd²F°F dIY¹FFÜ C³WZÔ QZJ IYS FW»Fe A³F„·Fìd°F W„BÊ- AF²¹FFd°¸FIY VFFÔd°F IYeÜ ÀFaIY»F³F: ¶FFPÞ ÀFZ IY¸F»F ³F¹F³FÜ A¶F W¸FZÔ QZVF IYû AFþFQ SXJ³FF W`... ¸F`Ô »FF·F dÀFaW IYFdQ¹FF³F WìaÜ ½Fû 04 dQÀFÔ¶FSX 1947 IYF dQ³F ±FFÜ FZSXe C¸Fi 14 ½F¿FÊ ±FeÜ FFÔ¨F½FeÔ IYÃFF FZÔ ´FPÞ°FF ±FFÜ VFF¸F ImY FFSX ¶FþZ FFZWX³FQFÀF IYSX¸F¨FaQ ¦FFa²Fe ¹FF FWXF°¸FF ¦FFÔ²Fe IYû FF³Fe´F°F(½F°FʸFF³F FZÔ WXdSX¹FF¯FF) FZÔ ÀF·FF ImY ¶FFQ dQ»»Fe þF³FF ±FFÜ dÀF½FFW FZÔ I„YBÊ ¶FÀFAOXÐOF ImY FFÀF ÀF`IYOÞXFZÔ IYe °FFQF°FF FZÔ »Fû¦F C³FIYF AFQSX-ÀF°IYFSX IYSX³FZ IZY d»FE EIYÂF Wû³FZ »F¦FZÜ °Fe³F FFSX QdSX¹FFÔ d¶FLe W„BÊ ±FeÔÜ þFOÞZ ImY dQ³F ±FZ °Fû VFF¸F ·Fe þ»Q P»F ¦FBÊÜ SF°F IZY °FIYSXe¶F³F ³Fü ¶Fþ ¦FEÜ ¦FFÔ²Feþe ImY AF³FZ FZÔ QZSXe W„BÊ °Fû »Fû¦F ¶FZ¨F`³F Wû³FZ »F¦FZÜ °F·Fe WF±F FZÔ EIY »FFNe, AFÔJûÔ FSX FV¸FF AüSX IY¸FSX FZÔ ²Fû°Fe ¶FFÔ²FZ ¦FFÔ²Feþe FW„a¨FZÜ WF»FFadIY 5-6 d¸F³FMX ImY d»FE We ÷YImYÜ IYFÔ¦FiZÀF IZY ½FdSX¿NX IYF¹FÊIY°FFÊ »FF»FF ¦F„»FF¶F dÀFÔW ³FZ ¸FF»FF FW³FF IYSX C³FIYF À½FF¦F°F dIY¹FFÜ LûMXe ÀFe ÀF·FF FZÔ C³WûÔ³FZ IYWF, A¶F W¸FZÔ QZVF IYû AFþFQ SXJ³FF W`Ü AF´FÀF FZÔ ÀFQ·FF½F³FF ¶F³FFE SXJZÔÜ ÀFaIY»F³F : FF³Fe´F°F ÀFZ ASXd½FaQ ÓFFdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Jû¹FZ ¶FMX„E ³FZ FFd»FIY IYû ´FW„a¨FF¹FF þZ»F d½FE³FF, EþZÔÀFe : EIY A´FSF²Fe A´F³FF þ„¸FÊ L„´FF³FZ IZY d»FE dIY°F³FZ ·Fe W±FIaYOXZ A´F³FF »FZ »FZdIY³F F„d»FÀF CÀFZ FIYOÞX We »FZ°Fe W`Ü AFGdÀMXѹFF IZY EIY VFWS FZÔ EIY 22 ½F¿FeʹF ¹F„½FIY IYF ¶FMX„AF IYWeÔ ¦F„¸F Wû ¦F¹FF ±FFÜ ¦FV°F FS d³FIY»Fe F„d»FÀF IYû ½FW ¶FMX„AF SFÀ°FZ FS FOÞXF d¸F»FFÜ þ¶F F„d»FÀF ³FZ CÀFIYe °F»FFVFe °Fû CÀF¸FZÔ ÀFZ 50 ¹FìSû IZY ³FIY»Fe ³FûMX d¸F»FZÜ CÀF³FZ ¶FMX„E FZÔ We SJZ ´FW¨FF³F FÂF IYe FQQ ÀFZ FFd»FIY ÀFZ ÀFa´FIÊY dIY¹FF AüS ¶FMX„AF »FüMXF³FZ IZY ¶FWF³FZ CÀFZ ¶F„»FFIYS FIYOÞX d»F¹FFÜ FìL°FFL FZÔ VF£ÀF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY OXѦÀF JSeQ³FZ IZY d»FE CÀF³FZ ¹FW ³FûMX AFG³F»FFB³F JSeQZ ±FZÜ I„YL dQ³F FW»FZ We Fû»F`ÔOX IYe F„d»FÀF ³FZ 10 WþFS ¹FìSû IZY ³FIY»Fe ³FûMX ¶FZ¨F°FZ EIY VF£ÀF IYû d¦FSµ°FFS dIY¹FF ±FFÜ A¶F C³F þ³FF¶F IYû Jû¹FZ ¶FXM„E IZY d¸F»F³FZ IYF ¦F¸F þe½F³F ·FS ÀFF»F°FF SWZ¦FFÜB²FSX CX²FSX IYe °Fe³F ÀFF` RYeM DYa¨FZ MFG½FS ÀFFZ£FZÔ¦FZ·FFSX°Fe¹F VFWXSXûÔ IYF ´FiQì¿F¯F Q„d³F¹FF IZY ÀF½FFÊd²FIY FiQìd¿F°F VFWXSFZÔ FZÔ VF„¸FFS ·FFS°Fe¹F SFþ²FF³Fe dQ»»Fe IYe WX½FF ÀFFRY IYS³FZ IZY d»FE Q„¶FBÊ AF²FFdS°F d³F¸FFʯF IaY´F³Fe þZ³FZSF À´FZÀF ³FZ FWX°½FFIYFaÃFe ¹FFZþ³FF FiÀ°FFd½F°F IYe WX`Ü ½F»OÊ AFdIÊYMZ¢¨FS RZYdÀMXU»F 2018 IYe E¢ÀF´FZSXe¸FZÔM»F µ¹Fì¨FS FiFZþZ¢M ßFZ¯Fe IZY °FWX°F kÀ¸FFG¦F FiFZþZ¢Ml ³FF¸FIY BÀF FdS¹FFZþ³FF IYF F¹F³F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀF¸FZÔ FìSZ VFWXS FZÔ 328 RYeM DYa¨FZ IYBÊ MFG½FS ¶F³FFE þFEa¦FZ dþÀF¸FZÔ ÀFZ WXSZIY SFZþF³FF 35 IYSFZOÞ §F³F RYeM À½F¨L WX½FF ´F`QF IYSZ¦FFÜ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ¶FF°F ¹FWX dIY ¹FWX MFG½FS ÀFFZ»FS WXFBOÑFZþ³F ÀFZ»F ÀFZ ÀFa¨FFd»F°F WXFZÔ¦FZÜ VF¼÷YAF°F FZÔ dQ»»Fe FZÔ BÀFZ À±FFd´F°F IYSX³FZ IYe ¹FûªF³FF WX` ¶FFQ FZÔ ¶FFIYe VFWXSX ·Fe BÀFIZY QF¹FSXZ FZÔ AFEa¦FZÜd¸F»F°Fe-þ„»F°Fe °FIY³FeIYl 2016 ¸FZÔ ¨Fe³F IYe SFþ²FF³Fe ¶Fedþa¦F ¸FZÔ 23 RYeM DYa¨FF kÀ¸FFG¦F RiYe MFG½FSl »F¦FF¹FF ¦F¹FFÜ ¹FWX SFZþF³FF 2.5 IYSFZOÞ §F³F RYeM WX½FF IYFZ ÀFFRY IYS³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F WX`Ü l þ¸FʳFe IYe SFþ²FF³Fe ¶Fd»FʳF ¸FZÔ EIY IaY´F³Fe kdÀFMe MÑel °F`¹FFS IYS SWXe WX` dþÀF¸FZÔ IYFBÊ IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¹FWX dÀFMe MÑe 275 ´FZOÞFZÔ IZY ¶FSF¶FS ´FiQì¿F¯F ÀFFZ£F ÀFIY°FF WX`Ü dQ»»Fe IYe d½FIYSF»F ÀF¸FÀ¹FFWXS ÀFF»F ÀFdQʹFFZÔ IZY ¸FF`ÀF¸F ¸FZÔ dQ»»Fe ¸FZÔ ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F IYe §FF°FIY dÀ±Fd°F ´F`QF WXFZ þF°Fe WX`Ü WX½FF ¸FZÔ ´FeE¸F 2.5 IY¯FFZa IYe ¸FFÂFF A°¹Fd²FIY ¶FPXÞ þF°Fe WX`Ü 2017 ¸FZÔ dQÀFa¶FS ¸FZÔ ¹FWXFa WX½FF IYe ¦F„¯F½FØFF B°F³Fe £FSF¶F ±Fe dIY BÀF¸FZÔ ÀFFaÀF »FZ³FF 44 dÀF¦FSZM ´Fe³FZ IZY ¶FSF¶FS ±FFÜ QZVF IZY Ad²FIY°FS VFWXS BÀFe °FSWX ¦F`ÀF ¨F`Ô¶FS ¶F³F°FZ þF SWXZ WX`ÔÜ Q„d³F¹FF IZY ÀF¶FÀFZ ´FiQìd¿F°F 15 VFWXSFZÔ ¸FZÔ 14 ·FFS°Fe¹F WX`ÔÜ Q À¸FFG¦F ´FiFZþZ¢MBÀF ´FiFZþZ¢M IZY °FWX°F dQ»»Fe ¸FZÔ EIY d½FVFZ¿F ´F`M³FÊ ¸FZÔ IYBÊ ÀFFSZ MFG½FS »F¦FFE þFEa¦FZ þFZ 328 RYeM DYa¨FZ WXFZÔ¦FZ AF`S WXS MFG½FS 100 WXZ¢MZ¹FS ÃFZÂF ¸FZÔ 35.3 IYSFZOÞ §F³F RYeM À½F¨L WX½FF C°´FFdQ°F IYSZ¦FFÜ WXS MFG½FS IYFZ ¿FMÐIYFZ¯Fe¹F ³FZM½FIÊY ¸FZÔ ¶F³FZ ÀIYFBÊ d¶Fiþ ¹FF³Fe AFÀF¸FF³Fe ´F„»F ´FS d¶FLFE ¦FE ÀFFZ»FS WXFBOÑFZþ³F ÀFZ»F ÀFZ ÀFa¨FFd»F°F dIY¹FF þFE¦FFÜ EZÀFZ IYF¸F IYSZÔ¦FZ MFG½FSMFG½FS IZY ÀF¶FÀFZ d³F¨F»FZ dWXÀÀFZ ÀFZ Qìd¿F°F WX½FF IYFZ AaQS £FeÔ¨FF þFE¦FFÜ ¹FWX WX½FF ´FFa¨F ¨FS¯FFZÔ ÀFZ WXFZ°FZ WX„E ÀFFRY IYe þFE¦FeÜ B³F ¨FS¯FFZÔ ÀFZ ¦F„þS°FZ WX„E WX½FF ¸FZÔ ÀFZ ½FF¹F„þd³F°F IY¯F ÀFFZ£F d»FE þFEa¦FZÜ WX½FF IYFZ DY´FS IYe °FSRY RZÔYIYF þFE¦FF þWXFa ÀFZ ¹FWX EIY £FFÀF dIYÀ¸F IZY dRY»MS ÀFZ ¦F„þSZ¦Fe þWXFa CÀF¸FZÔ ÀFZ ¶F`¢MedS¹FF AF`S ½FF¹FSÀF WXMFE þFEa¦FZÜ BÀFIZY ¶FFQ CÀFZ ½FF°FF½FS¯F ¸FZÔ LFZOÞF þFE¦FFÜ RaYdOÔ¦F IYe QSIYFSIaY´F³Fe A´F³FZ dOþF¹F³F IYF LFZMF ³F¸Fì³FF ¶F³F½FF³FZ IZY d»FE IYFZ´FZ³FWXZ¦F³F IYe IaY´F³Fe E¹FS»F`¶ÀF ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYS SWXe WX`Ü »FZdIY³F A·Fe BÀF ´FiFZþZ¢M IZY d»FE RaYdOa¦F IYe ½¹F½FÀ±FF ³FWXeÔ WX„BÊ WX`Ü ·FFS°F ¸FZÔ ÀFa·FF½F³FFEa °F»FFVF³FZ IZY ÀFF±F IaY´F³Fe ÀFa¹F„¢°F AS¶F A¸FeSF°F ÀFZ ·Fe ¨F¨FFÊ IYS SWXe WX`Ü Q„¶FBÊ ¸FZÔ ·Fe ·F¹FF³FIY AFa²Fe-°FìRYF³F AF°FZ WX`Ô, d»FWXFþF ¹FWX °FIY³FeIY Q„¶FBÊ IZY ·Fe IYF¸F AF ÀFIY°Fe WX`Ü WXF»FFadIY A·Fe BÀF ´FiFZþZ¢M IYF ´FWX»FF ´FìSe °FSWX ÀFa¨FFd»F°F ¸FFGO»F °F`¹FFS WXFZ³FZ ¸FZÔ 2-3 ½F¿FÊ »F¦FZÔ¦FZÜ AF`S ·Fe »FF·F³F dÀFRÊY ¹FZ MFG½FS Qìd¿F°F WX½FF ÀFFZ£FIYS À½F¨L WX½FF ½FF°FF½FS¯F ¸FZÔ LFZOÞZÔ¦FZ ¶Fd»IY ¹FZ WX½FF ¸FZÔ ¸FF`þìQ IYF¶FʳF IYFZ EIYÂF IYSZÔ¦FZÜ BÀF IYF¶FʳF IYF BÀ°FZ¸FF»F ¦Fi`RYe³F, IaYIiYeM, C½FSÊIY, À¹FFWXe AF`S ´FF³Fe IYFZ ÀFFRY IYS³FZ ¸FZÔ dIY¹FF þF ÀFIZY¦FFÜ ¶FZÔ¦F»F„÷Y ¸FZÔ ´FWX»FZ ÀFZ EIY IaY´F³Fe WX½FF ÀFZ EIYÂF dIYE IYF¶FʳF IY¯FFZÔ ÀFZ À¹FFWXe ¶F³FF SWXe WX`Ü 42 »FF£F 2016 FZÔ ½FF¹F„ ´FiQì¿F¯F ÀFZ WX„BÊ FF`°FZÔ 32 »FF£F BÀFIZY ¨F»F°FZ OF¹Fd¶FMeþ IZY ³FE FF¸F»FZ IYF¸F¹FF¶Fe4QdÃF¯F ARiYeIYF IZY ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ WXFdÀF»F IYe ÀFRY»F°FFdÀ½FMÐþS»F`XaO FZa FiFad¦F³ÀF FW»F ImYY¦FFOʳF FZa À´Fmd³FVF AFdMÊÀM Fì¸FF IYe AFMÊ FiQVFʳFe k´»FF½FÀFÊ AFGRY RYF¹FSl IYû Qm£F°Fm »Fû¦FÜ FiFad¦F³ÀF FW»F FZa dÀ±F°F dÀ½FÀF SF¿MÑe¹F ÀFa¦FiWF»F¹F IYe 20 ½FeXa ½F¿FʦFFaN FS AF¹Fûdþ°F BÀF BaÀMF»FmVF³F FZa 50 WþFS Fû¸F¶FdØF¹Fûa IYF BÀ°Fm¸FF»F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü IYSe¶F 660 ½FF»FadM¹FÀFÊ ³Fm BÀFZ ¶F³FF³FZ FZa A´F³FF ¹FFZ¦FQF³F dQ¹FF WX`Ü E´Fe50 WþFS Fû¸F¶FdØF¹Fûa ÀFm ¶F³FF¹FF RìY»F AFVFe¿F I„Y¸FFSX ΨFMXì, þ¸F„BÊIÈYd¿F ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ AF¸F IYFYEIY EZÀFF FF`²FF BÊþFQ dIY¹FF WX`, dþÀFÀFZ IYBÊ ´FiþFd°F¹FFZÔ IZY AF¸FFZÔ IYF À½FFQ d»F¹FF þF ÀFIZY¦FFÜ BÀF ´FF`²FZ IYe £FFdÀF¹F°FX WX` dIY ¹FWX þ¦FWX IY¸F »FZ°FF WX`Ü BÀFÀFZ dIYÀFF³FFZÔ IYe AF¹F ¸FZÔ ·Fe ½FÈdð WXFZ¦FeÜ BÀF ³FE dIYÀ¸F IZY ´FF`²FZ IYFZ dIYÀFF³F £Fì¶F ´FÀFaQ IYS SWXZ WXÔÜ AF¸F IZY EIY FZOÞX FZa FFa F FiþFd°F¹FFa ¹F±FF FF»FQWX, ¶Fa¶FBÊ, þQFÊ»F„, ¦F„»FF¶FJFÀF AF`S dWX¸FÀFF¦FSX IYF À½FFQ d¸F»F ÀFIY°FF WX`ܹFWX ÀF„³F³FZ ¸FZa I„YLX AMX´FMXF þøYSX »F¦F°FF WXû, »FZdIY³FX IÈYd¿F d½FÄFF³F IZÔYýi IZY ÀFWX¹Fû¦F ÀFZ ÎÀF¦FFSX´F„SX (þ¸F„BÊ, d¶FWXFS) IZY dIYÀFF³F SXF¸F ´FiÀFFQ ³FZ BÀFZ ÀF¨F IYSX dQJF¹FF WX`Ü QSXAÀF»F, ´FSa´FSF¦F°F £FZ°Fe ÀFZ SXF¸F ´FiÀFFQ IYFZ IYFZBÊ AF¹F ³FWXeÔ WXFZ SWXe ±FeÜ §FS ¨F»FF³FF ·Fe ¸F„dVIY»F WXFZ SWXF ±FFÜ A´F³Fe AF¹F ¸FZÔ ½FÈdð IZY d»FE IÈYd¿F d½FÄFF³F IZÔYýi IZY ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IZY ÀFa´FIYÊ ¸FZa AFEÜ IZY½FeIZY þ¸F„BÊ ¸FZa ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IYe ÀFWXF¹F°FF ÀFZ EIY AF¸F IZY ´Fü²FZ ¸FZa ´FFa¨F ´FiIYFSX IZY AF¸F ´FiF´°F IYSX³FZ IYF ¦F„SX ÀFeJFÜ BÀFIZY ¶FFQ þ¸F„BÊ VFWXSX ¸FZa ³FÀFÊSXe Jû»F IYSX CXÀFZ ½¹FF½FÀFFd¹FIY øY´F QZ dQ¹FFÜ A¶F SXF¸F ´FiÀFFQ IYFZ WXS ½F¿FÊ »FFJFZÔ IYe AF¹F WXFZ SWXe WX`ÜA¶F EIY FZOÞX FZa FFa¨F AF¸F IYF À½FFQ

4 IY¸F þ¦FWX »FZ°FF WX` FF`²FF, dIYÀFF³FFZÔ IYe AF¹F FZÔ WXFZ¦Fe ½FÈdð4 ªF¸F¼BÊ IZY EIY dIYÀFF³F SXF¸F FiÀFFQ ³FZ °F»FFVFe WX` SXFWXI`ÔYÀFS IYû R`Y»F³FZ ÀFZ SûIY ÀFIY°Fe W` EdÀ´FdS³FVFû²FIY°FFÊAûa IYF IYW³FF W` dIY I`ÔYÀFS IZY ¸FSeþ IYû d³F¹FadÂF°F ¸FFÂFF ¸FZÔ EdÀ´FdS³F IYe J„SFIY QZIYS I`ÔYÀFS IYû A³¹F Aa¦Fûa ¸FZÔ R`Y»F³FZ ÀFZ SûIYF þF ÀFIY°FF W`Ü AF¸F°FüS ´FS EdÀ´FdS³F IYF BÀ°FZ¸FF»F ¶F„JFS AüS W»IZY QQÊ ¸FZÔ dIY¹FF þF°FF W`Ü IYBÊ VFû²FûÔ ¸FZÔ BÀFZ ùXQ¹F Sû¦F, ÀMXÑûIY AüS I`ÔYÀFS IZY Sûd¦F¹FûÔ IZY d»FE ·Fe RYF¹FQZ¸FaQ ´FF¹FF ¦F¹FF W`Ü VFû²FIY°FFÊAûÔ IYû ´FW»Fe ¶FFS I`ÔYÀFS ´FS BÀF Q½FF IZY Ad°FdS¢°F ´Fi·FF½F IZY ÀF„¶Fì°F d¸F»FZ W``ÔÜ d¶FiMXZ³F IYe IYFdOXÊRY ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY VFû²FIY°FFÊAûa ³FZ BÀFIZY d»FE 71 d¨FdIY°ÀFIYe¹F VFû²FûÔ IZY OXFMXF IYF d½FV»FZ¿F¯F dIY¹FFÜ B³F VFû²FûÔ ¸FZÔ EdÀ´FdS³F ³FWeÔ »FZ³FZ ½FF»FZ ¨FFS »FFJ ¸FSeþûÔ IYe °F„»F³FF Q½FF »FZ³FZ ½FF»FZ EIY »FFJ ¶FeÀF WþFS ¸FSeþûÔ ÀFZ IYe ¦FBÊ ±FeÜ A³¹F IYe °F„»F³FF ¸FZÔ Q½FF »FZ³FZ ½FF»FZ 20 ÀFZ 30 RYeÀFQ ¸FSeþ ª¹FFQF dQ³FûÔ °FIY þed½F°F SWZÜ VFû²F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY AFa°F IZY IÔYÀFS IZY FSeþ VFFd¸F»F ±FZÜ A³¹F °FSW IZY IÔYÀFS ÀFZ FedXOÞ°F FSeþûÔ FZÔ ·Fe EdÀ´FdS³F IYF ¶FSF¶FS Fi·FF½F QZJ³FZ IYû d¸F»FFÜ ½F`ÄFFd³FIYûÔ ³FZ ¹FW ·Fe FF¹FF dIY EdÀ´FdS³F »FZ³FZ ½FF»FZ 65 ½F¿FeʹF IYû»Fû³F I`ÔYÀFS IZY FSeþ IYe dÀ±Fd°F Q½FF ³FWeÔ »FZ³FZ ½FF»FZ C³FÀFZ ´FFa¨F ÀFF»F LûMXZ ½¹Fd¢°F IZY ÀF¸FF³F We SW°Fe W`Ü (´FiZMXÑ)½¹FF¹FF¸F ÀFZ §FMX°FF W` FFaÀF´FZdVF¹FûÔ ¸FZÔ FüþìQ WFd³FIYFSIY FiûMXe³FSûþF³FF ½¹FF¹FF¸F ÀFZ AF´FIYF ½Fþ³F °Fû d³F¹FadÂF°F SW°FF We W`, ÀFF±F FZÔ FFaÀF´FZdVF¹Fûa FZÔ ¸FüþìQ WFd³FIYFSIY FiûMXe³F ·Fe ³F¿MX Wû°FF W`Ü BÀF FiûMXe³F IZY IYFS¯F EMXÑûRYe (¸FFaÀF´FZdVF¹Fûa IYF ÃF¹F) AüS ¸FFaÀF´FZdVF¹FFa IY¸FþûS Wû³FF þ`ÀFe dQ¢IY°F Wû ÀFIY°Fe W`Ü ¶FiFþe»F IYe ÀFFAû´FFC»Fû ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY ½F`ÄFFd³FIYûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¸FFaÀF´FZdVF¹Fûa ¸FZÔ CØFZþ³FF IYe IY¸Fe IZY IYFS¯F C³FIYe IYûdVFIYFAûa ¸FZÔ WFd³FIYFSIY ´FiûMXe³F d½FIYdÀF°F Wû þF°FF W`Ü SûþF³FF ½¹FF¹FF¸F ÀFZ ¸FFaÀF´FZdVF¹Fûa ¸FZÔ ¸FüþìQ EZÀFZ ´FiûMXe³F AüS AFG¦FZʳF»F (IYûdVFIYF IZY Aa¦F) ³F¿MX Wû þF°FZ W`Ô þû »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ dIiY¹FFVFe»F ³FWeÔ W``ÔÜ B³FIYF ³F¿MX Wû³FF þøYSe W` ¢¹FûÔdIY B³FÀFZ ½¹Fd¢°F IYe ¸FÈ°¹F„ ·Fe Wû ÀFIY°Fe W`Ü ¶F„þ„¦FûË AüS ÀFFBdXMIYF IZY FSeþûÔ IYû FFaÀF´FZdVF¹Fûa IZY ÃF¹F ¹FF C³F¸FZÔ IY¸FþûSe AF³FZ þ`ÀFe dVFIYF¹F°F Wû°Fe W`Ü d¶FÀ°FS ´FS »FZMXZ SW³FZ IYû ¸Fþ¶FìS ¸FSeþûÔ AüS §FaMXûÔ I„YÀFeÊ ´FS ¶F`NIYS IYF¸F IYS³FZ ½FF»FûÔ ¸FZÔ ÀFFBdXMIYF AF¸F W`Ü BÀFd»FE C³WZÔ SûþF³FF ½¹FF¹FF¸F AüS JF³F-´FF³F FS d½FVFZ¿F ²¹FF³F QZ³FF ¨FFdWEÜ (AFBEE³FEÀF)

VFû²F A³F„ÀFa²FF³F ³FS AF`S FFQF IZY BÀF þFZOÞXZ IYFZ ³FF¸F dQ¹FF ¦F¹FF d½F¢MXS AF`S BÀFF¶FZ»Fd¶FiMXÐÀF (QdÃF¯F ARiYeIYF), EERY´Fe : QdÃF¯F ARiYeIYF IYe SFþ²FF³Fe d´FiMXFZdS¹FF IZY ¶FFWXS ¸FF`þìQ EIY ÀFaSÃF¯F IZÔYýi ¸FZÔ VFZS IZY QFZ VFF½FIY ¸FÀ°Fe ¸FZÔ £FZ»F SWXZ WX`ÔÜ ´FWX»Fe ³FþS ¸FZÔ I„YLX ·Fe A³FìNXF ³FWXeÔ »F¦F°FF, »FZdIY³F ¹FZ ¶FWX„°F £FFÀF WX`ÔÜ QSAÀF»F, ¹FZ Q„d³F¹FF IYF ´FWX»FF VFF½FIY þFZOXÞF WX`, dþÀFZ IÈYdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F °FIY³FeIY IYF ´Fi¹FFZ¦F IYS þ³¸F dQ¹FF ¦F¹FF WX`ܹFìd³F½FdÀFÊMXe AFGRY d´FiMXFZdS¹FF IZY ½F`ÄFFd³FIYFZ Ô AF`S VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ ³FZ ARiYeIYe VFZSX³Fe IZY ´Fiþ³F³F °FaÂF ´FS ´Fi¹FFZ¦F IYS°FZ WX„E ¹FWX ÀFRY»F°FF WXFdÀF»F IYe WX`Ü ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ³FZ BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ þF³FIYFSXe Qe dIY ¹FWX VFZS IZY VFF½FIYFZÔ IYe Q„d³F¹FF IYe ´FWX»FF þFZOXÞF WX`, þFZ IÈYdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F ÀFZ þ³¸FF WX`Ü ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe AFGRY d´FiMXFZdS¹FF IZY F` F»F dSÀF¨FÊ BaÀMXeMXйFìMX IZY d³FQZVFIY AFaýiZ ¦FFaÀFd½FaOX ³FZ IYWXF, 25 A¦FÀ°F IYFZ þ³¸FZ VFF½FIYFZÔ IZY þFZOÞXZ ¸FZÔ EIY ³FS AF`S EIY ¸FFQF VFF½FIY WX`Ü QFZ³FFZÔ WXe A¶F À½FÀ±F AF`S ÀFF¸FF³¹F WX`ÔÜ B³FIYF ³FF¸F d½F¢MXS AF`S BÀFF¶FZ»F S£FF ¦F¹FF WX`Ü BÀF IYFS³FF¸FZ IYFZ IYS³FZ IZY d»FE AFaýiZ IYe MXe¸F ³FZ 18 ¸FWXe³FFZÔ °FIY ¦FWX³F FSXeÃF¯F dIYE, dþÀFIZY ¶FFQ ½FZ ¹FWX ÀFRY»F°FF WXFdÀF»F IYS ÀFIZY WX`ÔÜIÈYdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F ÀFZ Q„d³F¹FF ¸FZÔ FWX»Fe ¶FFS þ³¸FZ VFF½FIYQdÃF¯F ARiYeIYF IZY EIY ÀFaSXÃF¯F IZÔYQi FZa IÈYdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F ÀFZ ªF³¸FF VFF½FIYFZa IYF ªFFZOÞ, dªF³FIYF ³FF¸F d½F¢MXS AF`S BÀFF¶FZ»F SX£FF ¦F¹FF WX`Ü ¹FWX d¸F»FZ¦Fe FQQAFÔQiZ IYF IYWX³FF WX` dIY BÀF ÀFRY»F°FF IYFZ QFZWXSF¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ CX¸¸FeQ þ°FFBÊ WX` dIY BÀF °FIY³FeIY ÀFZ »F„´°F´FiF¹F FiþFd°F¹FFZÔ IYFZ ¶F¨FF³FZ FZÔ FQQ d¸F»F ÀFIY°Fe WX`Ü ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY þ»F½FF¹F„ ´FdS½F°FʳF, FiQì¿F¯F ½F A³¹F FF³F½Fe¹F AF`S FiFIÈYd°FIY IYFS¯FFZÔ IZY F»F°FZ IYBÊ FVF„-´FdÃF¹FFZÔ IYe FiþFd°F¹FFa »F„´°F WXFZ³FZ IZY IY¦FFS FS FWX„a¨F ¨F„IYe WX`ÔÜ A¶F FìadIY ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ þF³F½FSFZÔ FZÔ IÈYdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F IYe ¶FZWX°FSXe³F °FIY³FeIY BÊþFQ IYS »Fe WX` °FFZ BÀFÀFZ B³WXZÔ ¶F¨FF³FZ IYe CX¸¸FeQ ¶Fa²Fe WX`ÜBÀF °FSWX d¸F»Fe ÀFRY»F°FFAFaýiZ ³FZ ¶F°FF¹FF, ÀF¶FÀFZ FWX»FZ WX¸F³FZ EIY À½FÀ±F VFZS ÀFZ VF„IiYF¯F„ BIYMXÐNXF dIYEÜ BÀFIZY ¶FFQ VFZS³Fe IZY WF¸FûʳF IYF À°FS Fiþ³F³F IZY A³F„IìY»F Wû³FZ FS CÀF¸FZÔ VF„IiYF¯F„ IYû Fi½FZVF IYSF¹FF ¦F¹FFÜ £F„VFdIYÀ¸F°Fe ÀFZ WX¸F ÀFRY»F SWXZÜ AFaýiZ ¶F°FF°FZ WX`Ô, BÀFIZY d»FE CX³WXZÔ IYBÊ ¶FFS Fi¹FFÀF IYS³FF FOÞXFÜ¢¹FF IYWX°FZ WX`Ô AFaIYOÞXZ BaMXS³FZVF³F»F ¹Fìd³F¹F³F RYFGS IaYþS½FZVF³F AFGRY ³FZ¨FS IZY F„°FFd¶FIY, 26 ARiYeIYe QZVFFZÔ FZÔ VFZSFZÔ IYe FiþFd°F d½F»F„´°F WXFZ³FZ IZY IY¦FFS FS WX`Ü ½FWXeÔ, ¶Fe°FZ QFZ QVFIYFZÔ ¸FZÔ B³FIYe ÀFa£¹FF 43 RYeÀFQ §FMXe WX`Ü BÀF ÀF¸F¹F ¹FWFÔ IYSXe¶F 20 WXþFS VFZSX We ¶F¨FZ W`ÔÜ A¦FSX B³WZÔ ¶F¨FF³FZ IYF ´Fi¹FFÀF ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FF °FFZ ÀFZ d½F»F„´°F WXFZ þFEa¦FZÜ IYBÊ ½F`ÄFFd³FIYûÔ ³FZ IÈYdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F ÀFZ VFF½FIYûÔ IZY þ³¸F IYû IiYFad°FIYFSe ¶F°FF¹FF W`Ü I„YL FVF„ IY»¹FF¯F ÀFa¦FN³F WF»FFadIY BÀFIZY FÃF FZÔ ³FWeÔ W`Ü C³FIZY A³F„ÀFFS, BÀFIYF BÀ°FZ¸FF»F FVF„Aûa IZY ½¹FF´FFS FZÔ dIY¹FF þFE¦FFܳFWXeÔ FF³F°FZ A¨LXF IYQ¸F¶FFG³FÊ RiYe RYFCXaOXZVF³F IZY FFIÊY þFZaÀF BÀF °FIY³FeIY IYFZ A¨LXF ³FWXeÔ FF³F°FZÜ ½FWX IYWX°FZ WX`Ô, I`YQ FZÔ VFZSd³F¹FFZÔ IYF IÈYdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F CXd¨F°F ³FWXeÔ WX`Ü BÀFÀFZ »FF·F IY¸FF³FZ IZY »FF»F¨F FZÔ FVF„AFZÔ IYF VFFZ¿F¯F ¶FPXÞZ¦FFÜ ½FWXea, ½FFB»O I`YMX IÔYªF½FZÊVF³F AF¦FFZʳFFBªFZVF³F FZa±FZSXF IZY FFG»F RY³FÀMX³F ³FZ BÀF ¶FF°F IYF OSX ªF°FF¹FF WX` dIY BÀFÀFZ ¹FWX EIY CXôFZ¦F IYF øY´F »FZ »FZ¦FFÜ ¹FWX A´F³FZ F¼£¹F CXïZV¹F FiªFFd°F¹FFZa IYFZ ¶F¨FF³FZ ÀFZ ·FMXIY ¦F¹FF °FFZ BÀFIZY Q¼¿´FdSX¯FF¸F ÀFF¸F³FZ AF³FZ »F¦FZa¦FZÜ BÀF FSX d³F¦FSXF³Fe IYe ªFøYSX°F WX`Ü ÀF¸F±FʳF ³FWXeÔ IYS°FZ, »FZdIY³F AFªF BÀFIYe ªFøYSX°F WX`18 Aa°FSSF¿MXÑe¹F AF`S ARiYeIYe ÀFaSÃF¯F ÀFa¦FNX³FFZÔ IZY EIY ÀF¸FìWX ³FZ ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IYFZ FÂF d»F£FF WX` dIY ½FZ BÀF A²¹F¹F³F IYF ÀF¸F±FʳF ³FWXeÔ IYS°FZ, »FZdIY³F ¹FWX þøYSXe WX`Ü BÀF¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ d»F£FF WX` dIY BÀFÀFZ Fe°FF ½F A³¹F ÀFaIYMX¦FiÀ°F ´FiþFd°F¹FFZÔ IYFZ ¶F¨FF³FZ FZÔ FQQ d¸F»FZ¦FeÜÀFû¸FUFSY 1YA¢Mì¶FSY2018 IYFG³FIYFGOXÊ d½F¸FF³F ³FZ ¶F³FF¹FF Sµ°FFS IYF dSIYFGOXÊ 1969 FZÔ AFþ We BÀF ÀF„´FSÀFûd³FIY d½F¸FF³F ³FZ FW»Fe ¶FFS W½FF FZÔ ²½Fd³F IYe Sµ°FFS EIY F`IY IYû FeLZ LûOÞX dQ¹FF ±FFÜ RiYFaÀF FZÔ 36,000 RYeMX IYe DaY¨FFBÊ FS COÞX³FZ ½FF»FZ BÀF d½F¸FF³F IYe Sµ°FFS 9 d¸F³FMX °FIY IZY d»FE 1.05 F``IY ±FeÜ WF»FFadIY IYF³FRYûOÞÇ VFûS AüS ª¹FFQF BÊa²F³F J´F°F IZY F»F°FZ BÀFZ ÀFZ½FF ÀFZ WXMF³FF FXOÞF ±FFÜ´FW»Fe B»FZd¢MXÑIY »F`¸´F R`Y¢MXÑe VF„øY W„BÊ1880 FZÔ AFþ We FVFWìS ½F`ÄFFd³FIY ±FFG¸FÀF A»½FF EOeXÀF³F ³FZ ¹FW R`Y¢MXÑe A¸FZdSIYF IZY FZ³F»Fû FFIÊY FZÔ VF„øY IYe ±FeÜ BÀFIYF FIYÀFQ §FS-§FS FZÔ SûVF³Fe R`Y»FF³FF ±FFÜ EOeXÀF³F ³FZ ·Fìd¸F¦F°F IZY¶F»F ÀFZ »Fû¦FûÔ IZY §FSûÔ °FIY d¶Fþ»Fe FW„a¨FFBÊ ±FeÜ BÀF³FZ ½FWXFa IZY »FFZ¦FFZa IYF ªFe½F³F IYFRYe AFÀFF³F IYSX dQ¹FF ±FFÜ ÀF¸FFþ ÀFZd½FIYF AüS À½F°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe E³Fe ¶FZÀFZÔMX IYF þ³¸FdQ³F CX³FIYF þ³¸F 1847 FZÔ AFþ We »FaQ³F FZÔ W„AF ±FFÜ d½FQZVFe Wû³FZ IZY ¶FF½FþìQ ·FFS°Fe¹F À½Fa°FÂF°FF ÀFa¦FiiF¸F FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF AQF IYeÜ 1878 FZa FWX»Fe ¶FFSX CX³WXFZa³FZ ·FFSX°F IYFZ »FZIYSX A´F³FZ d½F¨FFSX ´FiIYMX dIYE, dªFÀF¸FZa À³FZWX dQ£FFBÊ dQ¹FFÜ 7 þ„»FFBÊ,1898 IYû ½FFSXF¯FÀFe FZÔ ÀFZÔMÑ»F dWÔQì IYFG»FZþ IYe AF`SX 1916 FZÔ BadOX¹F³F Wû¸F øY»F IYe À±FF´F³FF IYeÜ 1917 FZÔ ·FFSX°Fe¹F SF¿MXÑe¹F IYFÔ¦FiZÀF IYe A²¹FÃF ¶F³FeÔÜ ¶FF»F d½F½FFW, d½F²F½FF d½F½FFW AFdQ ÀFF¸FFdþIY I„YSed°F¹FûÔ IYû QìSX IYSX³FZ ImY d»FE ¶FiQÀFÊ AFGRY ÀFd½FÊÀF ³FF¸FIY ÀFÔÀ±FF ¶F³FFBÊÜ A´F³FZ þe½F³FIYF»F FZÔ ·FFS°F IYe ÀFaÀIÈYd°F ´FS IYBÊ dIY°FF¶FZÔ d»FJeÔÜ 20 dÀF°Fa¶FS, 1933 IYû 85 ÀFF»F IYe C¸Fi ½FW Q„d³F¹FF IYû A»Fd½FQF IYW ¦FBÊaÜwww.jagran.com

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F14°F»FFVFe SXFWXB»FFWXF¶FFQ d½Fäd½FôF»F¹F IZY FiFZ. EÀFAFB dSþ½Fe ³FZ £FFZþF dQ¸FF¦F FS AÀFS OXF»F³FZ ½FF»FF ÀFZ»F, dþÀFIYFZ ¶FPÞ³FZ ÀFZ SFZIYIYS Edþa¦F IZY Fi·FF½F IYFZ IYS ÀFIY°FZ WX`Ô IY¸F A¸FSXeVF VF„¢»F, B»FFWXF¶FFQ ¹FW ÀFa·F½F Wû ÀFIZY¦FF dIY CX¸Fi ¶FPXÞZ ´FS WX¸FFSF dQ¸FF¦F AF`S VFSXeS ÀF„SdÃF°F SWXZÜ ½FWX ªF»Qe ¶FìPXÞF ³FWXea WXFZ¦FFÜ B»FFWXF¶FFQ d½Fäd½FôF»F¹F IZY ¶FF¹FFZIZY¸FZÀMXÑe dOX´FFMXʸFZÔMX IZY ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IZY EIY VFFZ²F ³FZ BÀF CX¸¸FeQ IYFZ ¶F»F dQ¹FF WX`Ü ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ ¶F„PXÞF´FZ ¸FZ Ô dQ¸FF¦F ´FS ´Fid°FIìY»F AÀFS OXF»F³FZ ½FF»FZ ÀFZ»F IYe £FFZþ IYe WX`Ü IYBÊ ÀF¸FÀ¹FFAFZÔ IYe þOÞX ¸FF³FZ þF³FZ ½FF»FZ BÀF ÀFZ»F IYFZ ¶FPXÞ³FZ ÀFZ EaMXe¶FF¹FFZdMXIY S`´FF¸FFBÀFe³F õFSF SFZIYF þF ÀFIY°FF WX`Ü BÀFIYF ´Fi¹FFZ¦F AF¦FʳF MXÑFaÀF´»FFaMX IZY ¶FFQ EaMXe¶FF¹FFZdMXIY IZY øY´F ¸FZÔ dIY¹FF þF°FF WX`Ü BÀF VFFZ²F IYFZ EIY Aa°FSSF¿MXÑe¹F þ³FÊ»F ³FZ FiIYFdVF°F dIY¹FF WX`Ü BÀF £FFZþ IYFZ IYFRYe CX°ÀFFWXþ³FIY ¸FF³FF þF SWXF WX`Ü VFSXeS FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF AFG¢ÀFeþ³F FdÀ°F¿IY FZÔ Fi¹FFZ¦F WXFZ°Fe WX` ¢¹FFZÔdIY ½FWX WXS ½FöY IYF¸F IYS°FF SWX°FF WX`Ü BÀF¸FZÔ dIiY¹FFEa ª¹FFQF WXFZ°Fe WXÔÜ ¹FWXe IYFS¯F WX` dIY Edþa¦F (VFSXeS PX»F³FZ IYe ´FidIiY¹FF) IYF ÀF¶FÀFZ ´FWX»FZ ´Fi·FF½F dQ¸FF¦F ´FS ´FOÞX°FF WX`Ü Edþa¦F IZY dþ¸¸FZQFS ÀFZ»F IYFZ I`YÀFZ SFZIYF þFE, BÀF ´FS B»FFWXF¶FFQ d½Fäd½FôF»F¹F IZY ½F`ÄFFd³FIY ´FiFZ. EÀFAFB dSþ½Fe IYe MXe¸F IYF¸F IYS SWXe WX`Ü ´FiFZ. dSþ½Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY VFSXeS ¸FZÔ SFZþ »FF£FFZÔ ÀFZ»F ³FE ¶F³F°FZ WX`Ô AF`S ´F„SF³FZ ¸FS þF°FZ WX`ÔÜ ÀFZ»F IZY ¸FS³FZ AF`S dþaQF WXFZ³FZ IYe BÀF ´FidIiY¹FF IYFZ kAFGMXFZRZY¦Fel IYWX°FZ WX`ÔÜ AFGMXFZRZY¦Fe WX¸FFSZ VFSXeS IZY ´F„SF³FZ OXZOX ÀFZ»F IYFZ £F°¸F IYS QZ°Fe WX`Ü þ`ÀFZ-þ`ÀFZ CX¸Fi ¶FPXÞ°Fe WX` °FFZ AFGMXFZRZY¦Fe IYe FidIiY¹FF ²Fe¸Fe ´FOÞX³FZ »F¦F°Fe WX`Ü BÀFÀFZ WX¸FFSZ VFSXeS ¸FZÔ £FSF¶F ÀFZ»F £F°¸F ³FWXeÔ WXFZ ´FF°FZ AF`S þ¸FF WXFZ³FZ »F¦F°FZ WX`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ dQ¸FF¦F ´FS ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ´Fid°FIìY»F AÀFS ´FOÞX°FF WX`Ü ·Fì»F³FZ, E»þFB¸FS þ`ÀFe ¶F„PXÞF´FZ IYe ¶Fe¸FFdS¹FFa ¶FPXÞ³FZ »F¦F°Fe WX`ÔÜA¸FZdSIY³F þ³FÊ»F kSZþ„½FZ³FZVF³F dSÀF¨FÊl ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F dS´FFZMXÊ IZY F„°FFd¶FIY, S` FF¸FFBÀFe³F IZY Fi¹FFZ¦F ÀFZ AFGMXFZRZY¦Fe IYe ´FidIiY¹FF IYFZ ¶FPXÞF½FF d¸F»F°FF WX`Ü þ¶F AFGMXFZRZY¦Fe IYe ´FidIiY¹FF °FZþ WXFZ þF°Fe WX` °FFZ VFSXeS ½F dQ¸FF¦F FZÔ EIYÂF WXFZ³FZ ½FF»FZ £FSF¶F ÀFZ»F IYFZ £F°¸F dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX` AF`S ¶F„PXÞF´FZ IYe ´FidIiY¹FF IYFZ dVFd±F»F dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`ÜA¶F CX¸Fi ¶FPXÞZ¦Fe, FS dQ¸FF¦F ³FWXea WXFZ¦FF ¶FìPXÞF·Fì£F IYFZ ·Fe IY¸F IYS°FF WX` S`´FF¸FFBÀFe³F´FiFZ. dSþ½Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY Q„d³F¹FF FZÔ AFþ °FIY dþ°F³FZ ·Fe Edþa¦F IYFZ »FZIYS VFFZ²F WX„E WX`Ô, CXÀF¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF IYFS¦FS IY¸F £FF³FF WX`Ü ¹FF³Fe £F„SFIY IYFZ IY¸F IYSIZY Qe§FFʹF„ ¶F³FF þF ÀFIY°FF WX`Ü BÀF ´FidIiY¹FF IYFZ I`Y»FFZdSIY dSdÀMXÑ¢VF³F IYWXF þF°FF WX`Ü VFFZ²F FZÔ LXFZMXZ þe½F þa°F„AFZÔ IYe £F„SFIY IY¸F IYS³FZ ´FS FF¹FF ¦F¹FF dIY CX³FIYe CX¸Fi QFZ¦F„³Fe WXFZ þF°Fe WX`Ü £FFÀF ¶FF°F ¹FWX WX` dIY S`´FF¸FFBÀFe³F I`Y»FFZdSIY dSdÀMXÑ¢VF³F ·Fe IYS°Fe WX`Ü BÀF VFFZ²F ³FZ dQ¸FF¦F ¸FZÔ ³¹FìSFZ OXe þZ³FSZVF³F FS VFFZ²F IYFZ ³FBÊ dQVFF Qe WX`Ü FiFZ. dSþ½Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY S`´FF¸FFBÀFe³F IYF ´Fi¹FFZ¦F AF¦FʳF MXÑFaÀF´»FFaMX IYFZ ÀFRY»F ¶F³FF³FZ IZY d»FE dIY¹FF þF°FF WX`Ü ¹FF³Fe MXÑFaÀF´»FFaMX dIY¹FF ¦F¹FF AF¦FʳF IYWXeÔ RZY»F ³F WXFZ þFE BÀFd»FE ¹FWX Q½FF Qe þF°Fe WX`Ü BÀFIYF IYF¸F VFSXeS IZY Fid°FSFZ²Fe SÃFF °FaÂF IYFZ ¶FPXÞF½FF QZ³FF WX`Ü BÀFÀFZ ÀFFRY WX` dIY BÀF Q½FF IYF VFSXeS FS ÀFFBOX BR`Y¢MX ·Fe ³F IZY ¶FSF¶FS WX`Ü A·Fe ¹FWX VFFZ²F FìWXFZÔ FS dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¸F³F„¿¹FFZÔ FS ¢»Fed³FIY»F MXÑF¹F»F IYe °F`¹FFSXe WX`Ü´Fiû. EÀFAFB dSXþ½FeÜ ÀIiYe³F VFFGMXN¦ÀF AFGRY kIiYFÔd°Fl!¹FVFSXFþ IYe Qe½FF»Fe ´FSX dSX»Feþ Wû³FZ þF SXWe dRY»¸F kN¦ÀF AFGRY dWÔQûÀ°FFÔl IYF MÑZ»FSX »FFÔ¨F Wû ¨F„IYF W` AüSX BÀFZ »FZIYSX d¸F»Fe-þ„»Fe ´Fid°FdIiY¹FFEÔ d¸F»F SXWe W`ÔÜ MÑZ»FSX ¸FZÔ þWFÔ BÀFIYe ·F½¹F°FF IYF EWÀFFÀF Wû SXWF W`, ½FWeÔ MÑZ»FSX QZJIYSX dRY»¸F IYe IYWF³Fe IYû »FZIYSX þû ÀFÔImY°F d¸F»FZ W`Ô, C³FÀFZ ¸F³Fûþ IY„¸FFSX IYe 80 ImY QVFIY ¸FZÔ ¶F³Fe dRY»¸F kIiYFÔd°Fl IYe ¹FFQ °FFþF Wû SXWe W`Ü ¹FFQ SXWZ dIY BÀF dRY»¸F ImY ÀFF±F ÀFF»FûÔ ¶FFQ dQ»Fe´F IY„¸FFSX ³FZ ´FQZÊ ´FSX ½FF´FÀFe IYe ±Fe AüSX dRY»¸F ¶FFG¢XÀF AFGdRYÀF ´FSX ¶FOÞe dWMX ÀFFd¶F°F W„BÊ ±FeÜ kIiYFÔd°Fl ·Fe QZVF IYe AFþFQe ImY d»FE Qû »Fû¦FûÔ ImY ÀFÔ§F¿FÊ IYe IYWF³Fe ±Fe, dþÀF¸FZÔ EIY dIYSXQFSX dQ»Fe´F IY„ FFSX IYF AüSX QìÀFSXF dIYSXQFSX ¸F³Fûþ IY„ FFSX IYF ±FFÜ Qû³FûÔ ImY ¶Fe¨F ´FW»FZ ¦F»F°FRYW¸Fe Wû°Fe W` AüSX ½FZ EIY-QìÀFSXZ ImY Q„V¸F³F ¶F³F þF°FZ W`ÔÜ AF¦FZ þFIYSX Qû³FûÔ d¸F»FIYSX AÔ¦FiZþûÔ IYû CJFOÞ RmYÔIY³FZ IYe ¸F„dW¸F ¸FZÔ ÀFF±F AF°FZ WÔÜ kN¦ÀF AFGRY dWÔQûÀ°FFÔl ·Fe AFþFQe ImY d»FE AÔ¦FiZþûÔ ImY dJ»FFRY ÀFÔ§F¿FÊ IYe ¦FF±FF W`Ü MÑZ»FSX QZJIYSX AÔQFþF EZÀFF »F¦F°FF W` dIY kN¦ÀF AFGRY dWÔQûÀ°FFÔl ¸FZÔ dQ»Fe´F IY„¸FFSX ½FF»FZ SXû»F ¸FZÔ Ad¸F°FF·F ¶F¨¨F³F AüSX ¸F³Fûþ IY„¸FFSX ½FF»FZ SXû»F ¸FZÔ AFd¸FSX JF³F W`ÔÜ ¹FVFSXFþ IYe MXe¸F BÀF ±¹FûSXe IYû JFdSXþ IYSX SXWe W`Ü C³FIYF °FIÊY W` dIY Qû³FûÔ dRY»¸FûÔ ¸FZÔ IYWeÔ IYûBÊ ÀF¸FF³F°FF ³FWeÔ W`Ü A¶F ÀF¨F ¢X¹FF W` AüSX ¢X¹FF ³FWeÔ, ¹FW °Fû 8 ³F½FÔ¶FSX IYû dRY»¸F IZY dSX»Feþ Wû³FZ ImY ¶FFQ We ´F°FF ¨F»FZ¦FFÜ Qed´FIYF ´FFQ„IYû¯F »FÔ¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ dRY»¸Fe ´FQZÊ ÀFZ ¦FF¹F¶F W`ÔÜ k´FóF½F°Fl ImY ¶FFQ C³FIYe IYûBÊ ³FBÊ dRY»¸F VF„øY °FIY ³FWeÔ W„BÊ W`Ü Qed´FIYF IYû »FZIYSX IY„L ÀF¸F¹F ´FW»FZ BÀFe IYFG»F¸F ¸FZÔ J¶FSX Qe ¦FBÊ ±Fe dIY ½FZ A´F³FF ´FiûO¢XVF³F VF„øY IYSX³FF ¨FFW°Fe W`ÔÜ A¶F BÀF J¶FSX ´FSX ÀF¨¨FFBÊ IYe ¸F„WSX »F¦Fe W`Ü ¶F°FüSX d³F¸FFÊ°FF Qed´FIYF IYe dRY»¸F ¸FZÔ WeSXûB³F IYü³F Wû¦Fe, ¹FW °Fû ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF þF°FF W`Ü WeSXû IYü³F Wû¦FF, BÀFImY d»FE ·Fe ÀFÀ´FZÔÀF IYe ¦F„ÔþFBVF ³FWeÔ W`Ü SX¯F½FeSX dÀFÔW ImY A»FF½FF BÀF SXZÀF ¸FZÔ dIYÀFe AüSX IYF ³FF¸F Wû ³FWeÔ ÀFIY°FFÜ Qed´FIYF ImY ´FiûO¢XVF³F IYe ´FW»Fe dRY»¸F IYû »FZIYSX EIY AW¸F þF³FIYFSXe ÀFìÂFûÔ ImY W½FF»FZ ÀFZ d¸F»Fe W` dIY IYSX¯F þüWSX IYe IYÔ´F³Fe ImY ÀFF±F ¹FW dRY»¸F ´FFMXʳFSXdVF´F ¸FZÔ ¶F³FZ¦FeÜ ÀFìÂFûÔ ImY ¸F„°FFd¶FIY, d´FL»FZ dQ³FûÔ BÀFZ »FZIYSX Qed´FIYF ´FFQ„IYû¯F AüSX IYSX¯F þüWSX ImY ¶Fe¨F »FÔ¶Fe ¶FF°F¨Fe°F W„BÊÜ ¹FWX ¸FF¸F»FF BÀFd»FE dQ»F¨FÀ´F Wû þF°FF W`, ¢¹FûÔdIY Qed´FIYF ³FZ A·Fe °FIY IYSX¯F þüWSX IYe IYÔ´F³Fe IYe dIYÀFe ·Fe dRY»¸F ¸FZÔ IYF¸F ³FWeÔ dIY¹FF W`Ü Qed´FIYF IYe dRY»¸F IYû »FZIYSX EIY AüSX ÀF½FF»F SXW þF°FF W` dIY C³FIYe ´FW»Fe dRY»¸F IYF OF¹FSXZ¢XMXSX IYü³F Wû¦FFÜ BÀFZ »FZIYSX IYBÊ ³FF¸F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ W`ÔÜ IYWF þF SXWF W` dIY ³F½FÔ¶FSX °FIY dIYÀFe EIY IYF ³FF¸F °F¹F Wû þFE¦FFÜ dRY»¸F ImY A¦F»FZ ÀFF»F ¸FBÊ-þì³F °FIY ÀFZMX ´FSX þF³FZ AüSX 2020 ImY QìÀFSXZ WFRY ¸FZÔ ´FQZÊ ´FSX AF³FZ IYe ¹Fûþ³FF ¶F³FFBÊ þF SXWe W`ÜQed´FIYF IYû d¸F»FZ¦FF IYSX¯F IYF ÀFF±FAd·F³FZ°FF ÀFû³Fì ÀFìQ ImY dRY»¸F k¸Fd¯FIYd¯FÊIYF : Q ¢½Fe³F AFGRY ÓFFÔÀFel LûOÞ³FZ ImY ¶FFQ A¶F J¶FSX AF SXWe W` dIY À½FF°Fe ÀFZ¸F½FF»F ³FZ ·Fe BÀF dRY»¸F ÀFZ ³F¸FÀ°FZ IYSX »Fe W`Ü ½FZ dRY»¸F ¸FZÔ ´FF½FÊ°Fe IYF dIYSXQFSX d³F·FF SXWe ±FeÔ, þû ¸FSXFNF ÀF`³¹F ´Fi F„£F ÀFQFdVF½FSXF½F ·FFDY IYe ´F°³Fe ±FeÔÜ ÀFQFdVF½FSXF½F ·FFDY IYF SXû»F ´FW»FZ ÀFû³Fì ÀFìQ d³F·FF SXWZ ±FZ, dþÀFZ A¶F þeVFF³F A¹Fì¶F IYSX SXWZ WÔÜ À½FF°Fe IYW°Fe WÔ, k¸FÔ³FZ dRY»¸F LûOÞ Qe W`Ü ´FW»FZ ¸F`Ô Q„d½F²FF ¸FZÔ ±Fe, ´FSX IY„L dQ³F ´FW»FZ ¸F`Ô³FZ dRY»¸F IYû LûOÞ³FZ IYF d³F¯FʹF d»F¹FFÜ ¸F„ÓFZ EZÀFF »F¦F SXWF ±FF dIY ¹FW dRY»¸F ¸FZSXZ IYdSX¹FSX ImY d»FE ÀFWe ³FWeÔ W`Ül C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¹FWX d³F¯FʹF dRY»¸F IYe MXe¸F IYû BÀF WµX°FZ IYe VF„÷YAF°F ¸FZÔ We ¶F°FF dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ À½FF°Fe dRY»¸F k¶FSXZ»Fe IYe ¶FRYeÊl AüSX kRY³³FZ JFÔl ¸FZÔ ·Fe ³FþSX AF ¨F„IYe W`ÔÜÀFû³Fì ÀFìQ ImY ¶FFQ À½FF°Fe ³FZ ·Fe LûOÞe k¸Fd¯FIYd¯FÊIYFl Ad·F³FZ°FF SXFþIY„¸FFSX SXF½F A´F³Fe ¦F»FÊRiZ ÔYOX ´FÂF»FZJF IYû A´F³Fe ÀF¶FÀFZ A¨Le QûÀ°F ¸FF³F°FZ W`Ô AüSX IYW°FZ W`Ô dIY ½FZ Qû³FûÔ VFFQe AüSX ¶F¨¨FûÔ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ¶FF°F ³FWeÔ IYSX°FZÜ ½FZ IYW°FZ W`Ô, k´FÂF»FZJF ¸FZSXe ¶FZÀMX RiaZYO W`ÔÜ W¸F dÀF³FZ¸FF, Ad·F³F¹F AüSX ¹FFÂFF ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ¶FF°F IYSX°FZ W`Ô, VFFQe ¹FF ¶F¨¨FûÔ ´FSX ³FWeÔÜ W¸F Qû³FûÔ þ`ÀFZ W`Ô, ½F`ÀFF We SXWX³FF W¸FZÔ ´FÀFÔQ W`Ül SXFþIY„¸FFSX AüSX ´FÂF»FZJF ³FZ dRY»¸F kdÀFMXe »FFBMXÐÀFl ¸FZÔ ÀFF±F IYF¸F dIY¹FF ±FFÜ SFþI„Y¸FFS IYW°FZ W`Ô, k¸F`Ô ¶FW„°F SXû¸FFÔdMXIY WìÔÜ þ¶F ¸F`Ô IYÃFF 3 ¸FZÔ ±FF, °F¶F ¸F„ÓFZ ´FW»FF IiYVF W„AF ±FFÜ QVFÊIYûÔ ³FZ dRY»¸FûÔ ¸FZÔ ¸F„ÓFZ ¦FÔ·FeSX SXû»F IYSX°FZ QZJF W`, BÀFd»FE ½FZ ¸F„ÓFZ d³Fþe dþÔQ¦Fe ¸FZÔ ·Fe EZÀFF We ÀFû¨F°FZ WÔ, ´FSX AÀFd»F¹F°F ¸FZÔ þ¶F ¸F`Ô QûÀ°FûÔ AüSX ´FdSX½FFSX ImY ÀFF±F Wû°FF WìÔ, °F¶F Jì¶F ¸FþF IYS°FF WìaÜlSFþI„Y¸FFS ³FZ FÂF»FZJF IYû ÀF¶FÀFZ A¨Le QûÀ°F ¶F°FF¹FF ÀF„³Fe»F VFZ e ImY ¶FZMXZ AFWF³F VFZ e IYû »FFÔ F IYSX³FZ ImY d»FE ÀFFdþQ ³FdO¹FFO½FF»FF ³FZ IYFRYe ½F¢°F ´FW»FZ dRY»¸F ¶F³FF³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYe ±Fe, »FZdIY³F ¹FWX ´FiûþZ¢XMX §Fû¿F¯FF ÀFZ AF¦FZ ³FWeÔ ¶FPÞ ÀFIYFÜ A¶F ªFFIYSX IYWF³Fe ´FSX IYF¸F VF„øY dIY¹FF þF SXWF W`Ü ÀFF±F We, BÀF ¶FF°F IYû »FZIYSX ¨F¨FFÊ VF„øY Wû ¦FBÊ W`X dIY AFWF³F IYe WeSXûB³F IYü³F Wû¦FeÜ ´FW»FZ IYÈd°F ÀF`³F³F ÀFZ »FZIYSX dQVFF ´FMXF³Fe °FIY ImY ³FF¸F ÀF„³F³FZ IYû d¸F»F SXWZ ±FZÜ A¶F ÀFFdþQ ³FdO¹FFO½FF»FF IYe MXe¸F IZY ÀFìÂF ¶F°FF SXWZ W`Ô dIY AFWF³F ImY A´FûdþMX EIY ³F¹FF ¨FZWSXF Wû¦FF, dþÀFImY d»FE ¶Fû³Fe IY´FìSX IYe LûMXe ¶FZMXe J„VFe IYF ³FF¸F ÀF„³FF þF SXWF W`ÜIYü³F WXû¦Fe þìd³F¹FSX VFZ˜e IYe WeSXûB³F...? ½FFdVFa¦FMX³F, ´FiZMÑ : dIYÀFe ·Fe ¨Feþ IYF Ad²FIY ´Fi¹FFZ¦F WXFd³FIYFSIY WXFZ°FF WX`Ü À¸FFMXÊRYFZ³F ·Fe BÀFe ¸FZÔ WX`Ü EIY A²¹F¹F³F ¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AF¹FF WX` dIY »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY ¸FFZ¶FFB»F RYFZ³F SZdOEVF³F IYF dIYVFFZSFZÔ IYe ¹FFQQFV°F ´FS AÀFS ´FOÞ ÀFIY°FF WX`Ü SZdOEVF³F ¸FdÀ°F¿IY IZY £FFÀF dWXÀÀFZ ´FS AÀFS OXF»F°FF WX`, dþÀFIYF À¸FÈd°F ÀFa¶Fa²Fe IYF¹FÊÃF¸F°FF ´FS ´Fid°FIìY»F AÀFS OF»F ÀFIY°FF WX`Ü ¹FWX d³F¿IY¿FÊ dIYVFFZS C¸Fi IZY IYSe¶F 700 ¶F¨¨FFZÔ ´FS dIYE ¦FE A²¹F¹F³F IZY AF²FFS ´FS d³FIYF»FF ¦F¹FF WX`Ü dÀ½FMÐþS»F`` ÔOX IZY dÀ½FÀF MÑFGd´FIY»F EaO ´Fd¶»FIY WXZ»±F BaÀMeMйFìM IZY VFFZ²FIY°FFÊAûa ³FZ A´F³FZ A²¹F¹F³F ¸FZ Ô °FFSSdWX°F ÀFa¨FFS C´FIYS¯FFZÔ IZY SZdO¹FFZRiYe¢½FZÔÀFe B»FZ¢MÑFZ¸F`¦³FZdMIY RYe»OX (AFSERY-BÊE¸FERY) AF`S dIYVFFZSFZÔ ¸FZÔ À¸FÈd°F ÀFa¶Fa²Fe ÃF¸F°FF IZY ¶Fe¨F þ„OÞF½F ´FS ¦FF`S dIY¹FFÜÀ¸FFMÊRYFZ³F ÀFZ ¹FFQQFV°F ´FS FOÞ SWXF WX` AÀFSdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam