Xuân 2014 NSM I – 2014 # 1

Nếp Sống Mới Tờ báo dưỡng sinh, dưỡng tâm, dưỡng linh cho người cao niên

8991 Blaine Meadows Dr.

Jacksonville, FL 32257-1719

Số Xuân 2014

Mọi Chuyện Rồi Sẽ QuaHôm nay, ông bà Tám mời một số bạn thân đến

nhà dự tiệc sinh nhật của bà. Mọi người ngầm

biết tuổi của bà là 65 vì bà khoe năm nay bà bắt

đầu có medicare. Món quà ông tặng bà là một

chiếc xuyến với những hạt Swarovski crystal

xen kẽ những bloc bạc khắc hàng chữ: “This

Too Shall Pass”. Bà lật qua lật lại chiếc xuyến,

rồi chăm chăm nhìn hàng chữ. Bỗng đôi mắt bà

trở nên sáng rực, bà quay sang cám ơn chồng đã

cho một món quà có ý nghĩa. Ông Tám bấy giờ

mới kể chuyện con chó cưng Chihuahua của bà

bị xe cán chết hồi hai tháng trước. Đối với

người khác, có lẽ chỉ là chuyện “xe cán chó

chết” nhưng với bà là một việc trời sầu đất thảm

lúc đó. Cho tới nay, nỗi buồn ray rứt cứ lẩn

quẩn trong lòng bà. Ông hy vọng hàng chữ trên

chiếc xuyến sẽ giúp bà nguôi ngoai.

Có người hỏi ý nghĩa câu khắc này. Ông Tám

giải thích: Câu “This Too Shall Pass” có thể

dịch “Điều này rồi cũng sẽ qua” được xem như

có nguồn gốc từ vua Solomon, một ông vua

khôn ngoan và giàu sang của dân Do Thái. Một

ngày, nhà vua thách thức triều thần tìm một

chiếc nhẫn có khả năng làm người đang đắc chí

hả hê phải xụ mặt, mà lại làm người buồn nản

được tươi vui. Một vị quan tìm ra được chiếc

nhẫn có khắc mấy chữ Hebrew: Gam zeh

ya’avor có nghĩa là “việc này rồi cũng qua”.

Mấy bạn nghe qua liền góp ý sôi nổi. Vào tuổi

cao niên, ai cũng có kinh nghiệm rằng những gì

mình lo lắng thái quá, mất ăn, mất ngủ rồi cũng

qua. Sự trông đợi cũng gây bồn chồn. Lúc nhỏ

trông cho mau lớn, lúc đang học mong mau tới

ngày đi làm, con còn nhỏ thì trông tới ngày

chúng lớn, đang đi làm thì trông ngày về hưu…

Rồi những tình cảm vui buồn không ngớt gây

phiền não cho thế nhân: “Dầu trong lúc cười

cợt lòng vẫn buồn thảm; Và cuối cùng sự vui,

ấy là điều sầu não.” (Châm Ngôn 14:13)

Nếu mọi lứa tuổi, chúng ta biết rằng mọi chuyện

rồi cũng sẽ đâu vào đó thì đỡ phải lo âu. Nếu

biết rằng đời sống là bi kịch nếu chúng ta nhìn

gần, nhưng trở thành hài kịch khi mình nhìn từ

xa. Nếu biết sức mạnh và tác dụng của thời

gian trên mỗi sinh vật thì chúng ta không để

những chuyện nhỏ nhặt làm bận lòng. Ông

Richard Carlson viết loạt sách có tên rất ngộ

nghĩnh là “Don’t Sweat the Small Stuff”, có thể

dịch là “Chuyện Nhỏ, Đừng Rỏ Mồ Hôi” là sách

bán chạy nhất trong nhiều năm. Sách này khi

được dịch ra tiếng Pháp, là “Đừng Chết Đuối

Trong Một Ly Nước” (Ne Vous Noyez Dans Un

Verre D’Eau), khi dịch sang tiếng Hoa là “Đừng

Phát Khùng Vì Chuyện Nhỏ” (Biệt Vi Tiểu Sự

Trảo Cuồng 別为小事抓狂).

Có người nói: “Cuộc sống nầy chẳng qua chỉ có

10% là do bạn gây ra; và còn lại 90% là tùy bạn

đối-phó với nó như thế nào.” Khi chuyện không

hay xảy ra, chúng ta hãy bình tĩnh giải quyết,

đừng lo lắng, đừng sợ hãi vì tin rằng với thời

gian, mọi sự sẽ qua đi như gió thổi, nước chảy,

mây bay...

Đã bao nhiêu lần trong đời, chúng ta vì hấp tấp

giải quyết mà kết quả không như ý. Như người

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 2

xưa đã nói: “Hối hả hay hư chuyện” (Dục tốc

bất đạt).

Có người nói khi tin rằng mọi chuyện rồi sẽ qua

sẽ giúp chúng ta giữ được lòng thanh thản dù

đang trong nghịch cảnh.

Có người kể Thánh Phao-Lô đã nhắc tín đồ Cơ

Đốc xem hoạn nạn xảy ra là nhẹ và tạm, có mục

đích thuộc linh cao cả. Thánh Gia-Cơ cũng

khuyên hãy vui mừng đón tiếp những sự thử

thách trăm bề thoạt đến vì qua thử thách người

ta đi đến sự nhịn nhục, và nhờ nhịn nhục, sẽ đến

sự trọn lành.

Tiến sĩ Tống Thượng Tiết (1901-1944) có bài

hát: Đông hư không, Tây hư không, Nam hư

không, Bắc hư không… thay thảy luống hư

không, chỉ Linh Công còn hoài! Qua bài hát

này, ông muốn nói rằng tất cả những gì thuộc

về vật chất sẽ qua đi và vào hư ảo, chỉ những gì

thuộc về tâm linh là tồn tại.

Cơ Đốc nhân có viên thuốc bổ 4C mỗi ngày:

Cười - Cầu – Ca - Cảm (Vui cười + Cầu nguyện

+ Ca ngợi + Cảm Tạ Chúa) thì mọi sự trôi qua

và kết quả tốt đẹp.

Hãy thanh thản, thong thả, thư thái vì mọi sự rồi

sẽ qua.

Châu Sa

Hãy nhớ cho,

Điều Này Rồi Sẽ Qua Đi

Đây là phần trích dịch bài “Remember, This

Too Shall Pass” trong tác phẩm “Don’t sweat

the small stuff with your family” của TS

Richard Carlson.

Hãy nghĩ kỹ về câu: Điều này rồi cũng sẽ qua đi

(This too shall pass) . Tất cả mọi việc đều đến,

rồi đi. Những nan đề sinh ra rồi tan biến. Một

ngày chúng ta đang nghỉ hè, rồi ngày sau đó, trở

lại với công việc. Chúng ta bị cảm cúm, và rồi

nó qua đi. Chúng ta bị một vết thương, và rồi,

như trong mọi khi khác, nó lại lành lặn. Chúng

ta chờ mong một biến cố, và chừng sau đó biết

là nó đã qua rồi.

Câu nói này có thể cho ta một cảm giác tự do

lớn lao. Thực sự, nó có thể là nền tảng cho một

cuộc sống an bình. Nó nhắc nhở rằng mọi thứ

đều có mùa, có thời, có chỗ của nó. Nó cho

chúng ta nhìn thấy triển vọng tương lai trong

thời khó khăn, khi nhìn lại quá khứ là không có

điều gì tồn tại mãi. Nó cho chúng ta hy vọng và

niềm tin là chúng ta rồi sẽ vượt qua điều này –

nó sẽ qua, luôn luôn như vậy.

Chẳng hạn khi bạn có con nhỏ, bạn dễ có suy

nghĩ rằng mình sẽ chẳng bao giờ có được một

đêm yên giấc nữa. Nếu không có viễn kiến là

“Việc nầy rồi sẽ qua đi” thì thật dễ có cảm giác

bị tràn ngập, thậm chí tuyệt vọng trong những

giai đoạn khó khăn này. Mỗi đêm mất ngủ

dường như kéo dài bất tận. Bạn cảm thấy sợ hãi,

tuyệt vọng, bị “kẹt giỏ”, bị tràn ngập.

Cũng giống như mọi chuyện, giai đoạn này rồi

cũng sẽ qua đi. Rồi bạn gặp những thách thức

mới, như con bạn bước vào tuổi lên hai “hãi

hùng” (terrible twos). Bạn có thể trải qua một

cơn khủng hoảng, như xung đột với người phối

ngẫu, bạn nghĩ rằng không thể tha thứ cho

chàng (hoặc nàng), nhưng sau đó, bạn thấy

trong lòng vẫn còn yêu thương … người đó.

Bạn đang ở một giai đoạn quá bận rộn trong

công việc, và cảm thấy không thể nào chịu đựng

lâu hơn nữa. Và rồi mọi việc cuối cùng cũng trở

lại bình thường. Lần này qua lần khác, chúng ta

chiến đấu và bước tới.

Nhìn lại cuộc đời mình đã trải qua, chúng ta dễ

thấy mọi sự đến rồi lại đi: Xuân – hạ - thu –

đông. Vui mừng – ưu sầu – khen ngợi – chê

trách. Khó khăn, dễ dàng, mệt nhoài và nghỉ

ngơi. Thành công - thất bại, và bao nhiêu điều

khác nữa. Sự tự do và hạnh phúc chân thật chỉ

đến khi chúng ta biết được điều cơ bản này,

không chỉ bằng cách hồi tưởng, mà là ngay khi

chúng ta đang trong tình thế khó khăn. Khi nhớ

rằng mọi việc đến rồi đi, dù trong hỗn loạn, bạn

giữ được cân bằng với trái tim rộng mở, với bộ

óc khôi hài trong mọi giai đoạn của cuộc đời.

Bạn nên tự nhắc nhở mình lời nói khôn ngoan

này mỗi khi cảm thấy phiền muộn, căng thẳng

hay bực dọc, cũng như trong lúc trải qua những

hoàn cảnh cực kỳ khó khăn.

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 3

Cuộc sống ngắn ngủi. Con cái chúng ta nhỏ dại,

rồi trưởng thành. Chúng ta trẻ trung, rồi già yếu.

Chúng ta sẽ trải qua tất cả những điều đó. Cách

tốt nhất và hiệu quả nhất để duy trì một tâm hồn

duyên dáng và không bị rơi vào cảm giác quá

sức chịu đựng là hãy nhớ rằng, mọi việc – dù

khó khăn mấy – rồi đều sẽ qua đi.

Chuyện Này Rồi Cũng Sẽ Qua

“This, too, shall pass away!” là bài thơ do thi

sĩ Paul Hamilton Hayne (1830-1886) viết, được

Nhân Tử phỏng dịch:

Art thou in misery, brother? Then I pray

Be comforted. Thy grief shall pass away.

Anh rằng anh khổ, anh sầu

Đừng lo! Mọi chuyện cơ cầu sẽ qua.

Art thou elated? Ah, be not too gay;

Temper thy joy, this, too, shall pass away.

Khi vui, đừng quá âu ca,

Niềm vui cũng thoáng như là bóng mây.

Art thou in danger? Still let reason sway,

And cling to hope: this, too, shall pass away.

Gặp nguy lòng chớ lung lay,

Giữ niềm hi vọng: ngày này sẽ qua!

Tempted art thou? In all thine anguish lay

One truth to heart: this, too, shall pass away.

Giữa cơn cám dỗ la đà,

Nên tin rằng đó chỉ là mộng thôi.

Do rays of loftier glory round thee play?

King-like art thou? This, too, shall pass away

Dẫu rằng thành tích rạng ngời,

Như rồng, như phượng, nhưng rồi cũng tiêu.

Wherever thou art, wherever thy footsteps stray, Heed these wise words: This too shall pass away!

Chuyện đời muôn vẻ, muôn chiều,

Chung qui rồi cũng đến điều qua đi.

Nhân Tử phỏng dịch.

(Trích từ sách Tình Già (trang 54) của Mục sư

Phan Thanh Bình.)

QUA RỒI... SẼ QUA...

Vì những sự thấy được chỉ là tạm thời.

(II Cô-rinh-tô 4:18)

Kể bạn nghe... Ký ức tôi ghi lại

Những ngày xưa... đẹp lắm, khó lòng quên

Có tình anh, có tình chị, tình em

Tình bạn hữu... thuở học trò, đẹp lắm!

Kể bạn nghe... Ký ức còn ghi lại

Những ngày xưa... buồn lắm, một trời buồn

Sống xa nhà, lủi thủi với... cô đơn

Thời gian ấy... sống một mình, buồn lắm!

Kể bạn nghe... Ký ức còn ghi lại

Những ngày xưa... khổ lắm, khổ trần ai

Kiếm miếng ăn không đủ sống qua ngày

Vất vả lắm, thời đổi đời, khổ lắm!

***

Những ngày ấy, những ngày trong ký ức

Đã theo nhau vào dĩ vãng... qua rồi

Một đôi khi nhớ lại, thấy vui vui

Sao mình sợ, sao mình lo... thời ấy?

Nay... cũng vậy, cũng vui buồn đủ chuyện

Thì biết rằng... rồi tất cả... sẽ qua

Giữ cho lòng thanh thản, hưởng tuổi già

Là tuổi Chúa... ưu đãi mình đặc biệt!

Tường Lưu

Bóc lịch

Nhà tôi treo một “lốc” lịch to nơi phòng

khách, mỗi sáng thức dậy, tôi gỡ một tờ quăng

đi… Khi ló tờ mới, tôi xem kỹ câu danh ngôn nếu

có, coi đấy như lời dạy dỗ đầu ngày của các bậc

tiền bối ! Không biết ai sao, riêng tôi thấy tâm đắc

việc này lắm !

Ví như, sáng thứ 2 tuần trước, ngủ dậy liền đến

bóc tờ lịch, tờ mới có ghi câu danh ngôn của

Turenne: “Tôi có ý kiến này muốn tặng bạn: Đó

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 4

là, mỗi khi bạn muốn nói, bạn hãy làm thinh”.

Xem câu ấy xong, tôi ngẫm nghĩ… và thấy có lý,

hay lắm. Quá hay đi chứ! Lời khuyên răn này rất

xác đáng, đã đúc kết một kinh nghiệm quí báu

trong cuộc sống đầy những chuyện khôn lường

của lòng dạ con người! Và, ngày hôm đó tôi cẩn

ngôn hơn! Tôi chỉ thực hành nửa câu nói ấy mà

cũng thấy mình khá rồi! Còn thực hành nguyên

câu dĩ nhiên là không nổi! Xin cảm ơn ông hay bà

Turenne người nước nào tôi không rõ, đã cho tôi

một chút của báu giắt lưng phòng thân trên đường

đời gian truân! Tôi không muốn coi tiếp câu danh

ngôn của ngày kế tiếp… Ừ, cứ giữ bí mật để đó,

vội gì!

Đến sáng ngày thứ 3, ngủ dậy, tôi lại gỡ lịch, gặp

câu nói của Swift: “Nổi giận là tự gánh giùm lỗi

của người khác!”. Chí lý ! Dại gì mà nổi giận cơ

chứ! Quả nhiên, câu ấy tác động nơi từng sâu

thẳm tâm hồn, ngày hôm đó nhiều việc bực mình,

mà tôi đâu có thèm giận! Ngu gì gánh lỗi kẻ khác!

Lại phải cảm ơn cái ông Swift hay bà Swift gì đó

nữa!…

Rạng đông ngày thứ 4, lại ló tờ lịch ghi câu của

Montesquieu: “Phải khóc con người lúc sinh ra,

chứ đâu phải lúc chết”. Chết rồi có phải làm

gì nữa đâu mà cực với nhọc! Thế thì cũng chả nên

khóc lóc mà làm chi! Ừ nhỉ! Lạ thật! Cái chết đột

nhiên giảm bộ mặt khủng khiếp trong tâm tưởng

tôi, nói chí tình cũng phải có chút ít tác dụng của

Montesquieu mới ra thế! Và, ngày hôm đó tôi

nghị lực hơn, yêu đời hơn! Lại cảm thấy mình

cứng cáp lên!

Sang ngày thứ 5, tờ lịch hiện lên câu ngạn ngữ Ba

Tư: “Lưỡi dài thu ngắn đời sống”. Ôi, quá hay!

Dân Ba Tư kinh nghiệm quá dày dặn! Nói lắm chỉ

được cái “nguy to”, chỉ được cái “rước họa vào

thân”! Còn nhớ trong ngày ấy, lúc nhậu cùng bạn

bè, vậy mà tôi cũng ráng tịnh khẩu! Cứ sợ sa vào

cái “vạ mồm”!

Đến ngày thứ 6, tờ lịch lấp lánh câu danh ngôn

khác, thật cao siêu của Villier de l’Isle Adam:

“Người nhục mạ bạn, họ chỉ nhục mạ ý nghĩ của

họ có về bạn, tức là họ nhục mạ chính họ!”. Câu

này trong tầng sâu là đúng, nhưng thưc hiện quả

là thiên nan vạn nan! Lên hàng thánh mới

xài được! Tâm đắc lắm nhưng cứ cất yên đấy!

Công lực chưa đủ, chờ thời gian nữa hẵng hay!

Sáng ngày thứ 7, lại ló câu của Cervantes: “Ăn to

thì di chúc nhỏ”. Úi cha! Cũng có lý quá!

Tôi coi tiếp luôn ngày Chủ nhật xem sao… Đó là

câu của G. Herbert: “Ai cũng có một thằng điên

trong ống tay áo”. Trời đất ! Lại cũng quá đúng!

Những lúc bưng ly bia, cốc rượu chỗ đông người,

trong ống tay áo tôi thường rớt ra thằng điên, thậm

chí đôi lúc rớt ra hai thằng ! Say quá, có khi rớt tới

ba thằng!

Ôi chao! Riêng về phần danh ngôn, tờ lịch vậy

mà hay! Một lần nữa xin cảm ơn, cảm ơn… tờ lịch

gỡ mỗi ngày! Việc gì phải đi thư viện đọc sách

hao thời gian, cứ lịch đấy mà học mãn đời không

hết!…

Bùi Tấn Ngọc

Thuyền Đời Trước Biển

“Đức Chúa Trời là nơi nương náu và sức lực của

chúng tôi, Ngài sẵn giúp đỡ trong cơn gian truân.” -

Thi-thiên 46:1

“Hỡi Chúa Giê-hô-va, là sức lực về sự cứu rỗi tôi,

Chúa che chở đầu tôi trong ngày chiến trận.”

- Thi-thiên 140:7

Giữa bao sóng gió bao vây,

Thuyền đời điên đảo ngập đầy lo âu,

Làm sao vơi hết buồn rầu,

Làm sao vứt hết nỗi sầu phàm nhân?

Sức người có hạn... cạn dần,

Bao nhiêu cám dỗ lại gần rủ rê,

Bao nhiêu tai họa gần kề,

Bao nhiêu lo lắng muôn bề khó khăn!

Phải chăng chỉ có Hồng Ân,

Con Trời - Đấng Christ, quyền năng diệu kỳ,

Chỉ Ngài là Đấng Toàn Tri,

Hiểu thông mọi việc, chẳng chi bằng Ngài!

Sức Ngài hằng hữu, có hoài,

Giúp ta vượt khỏi tháng ngày gian nan,

Thêm vào vui thỏa, bình an,

Sống trong ân điển Chúa ban dồi dào!

Thuyền đời dù bị gió chao,

Nhưng neo ta đã gởi trao cho Ngài,

Hiên ngang trước biển mỗi ngày,

Vững tin vào Chúa, ta đây sợ gì?

Tiểu Minh Ngọc

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 5

Xuân Thắm Muôn Ðời

Xuân ơi đất khách lưu vong,

Tha nhân biết có chờ mong Xuân về,

Chuỗi ngày viễn xứ lê thê !

Lênh đênh đất khách ê chề tâm can.

Nhớ Xuân lòng những bàng hoàng,

Tình Xuân đây cũng ngập tràn ý thơ,

Xuân về xứ lạ bơ vơ,

Cố nhân rày đã thờ ơ cũng đành.

Nhớ ngày Xuân của tuổi xanh,

Gấm hoa là một bức tranh quê nhà,

Trời trong cánh én là đà,

Xuân đem tươi thắm cho hoa cho người.

Làng xưa tiếng trẻ reo cười,

Tiếng chim ríu rít như mời đón Xuân.

Từng tràng pháo nổ tưng bừng,

Bạn bè tấp nập chúc mừng tuổi nhau ...

Từ khi Xuân cũ phai màu,

Buồn vương hoa lá héo xàu rụng rơi !

Bạn ơi ! Xuân ngắn ngủi thôi,

Có mùa Xuân thắm một trời sắc hương,

Là xuân vĩnh cửu tình thương,

Cho ta có chỗ tựa nương tâm thần,

Cho ta đổi mới cõi lòng,

Bình an vui thỏa thong dong cuộc đời...

Xuân ban từ Ðức Chúa Trời;

Ta nghe lòng thật thảnh thơi lạ thường.

Xuân Ngài có Ánh Chiêu Dương,

Có hoa cứu rỗi mùi hương ngát trời.

Ta cùng thầm nguyện Chúa ơi !

Cho con Xuân thắm không thời tàn phai.

Thái Trịnh

Trước khi nói hãy Suy Nghĩ

Lắm trường hợp sau khi nói, chúng ta ân hận là

mình đã lỡ lời và ước là mình không nói điều đó

thì hơn. Có người khuyên là trước khi nói một

điều gì tế nhị, một điều dễ gây phản cảm, một

chuyện riêng tư của người khác, chúng ta nên

xem xét xem điều mình định nói có “pass” qua 5

câu hỏi sau đây hay không:

Before you speak, THINK:

Is it True? (có đúng sự thật không?)

Is it Helpful? (có giúp ích không?)

Is it Inspiring? (có truyền cảm không?)

Is it Necessary? (có cần thiết không?)

Is it Kind? (có tử tế không?)

Chữ THINK xem như một acronym của 5 chữ

(True, Helpful, Inspiring, Necessary, Kind).

Dịch ra tiếng Việt, chúng ta có thể dùng các chữ

như : Đúng, Được việc, Đặng, Đáng, Đẹp.

Phần lớn những điều mình muốn nói không qua

được 5 câu hỏi trên, nên thà làm thinh thì hơn.

Ông Abraham Lincoln nói: “Thà làm thinh để

cho người khác nghĩ mình là dại, còn hơn nói ra

để người khác biết chắc mình là đứa dại”

(Better to remain silent and be thought a fool

than to speak out and remove all doubt).

So Chưởng

So chưởng đây không có nghĩa là so

găng như trong môn đánh bốc, cũng không phải

là đấu chưởng như trong truyện võ hiệp, mà là

so sánh 2 lòng bàn tay với nhau. Số là có vợ

chồng cao niên kia, sau khi đọc các bài về hậu

sự trên báo Nếp Sống Mới – Đông 2013, chồng

mới hỏi vợ xem bà quyết định sau khi chết thì

chôn hay thiêu. Bà đề nghị mỗi người ghi

phương cách mình muốn vào lòng bàn tay rồi

cùng mở ra một lượt. Bà lấy viết ghi chữ vào

lòng bàn tay trái rồi trao cây viết cho chồng.

Sau khi ông chồng viết xong, họ bèn cùng mở

tay ra và so sánh. Hai người cười ầm lên vì

cùng một chữ “hoả” trên lòng tay hai người. Cả

hai thích thú vì nhớ lại chuyện trong Tam Quốc

chí, Khổng Minh và Chu Du cùng viết kế sách

cự chiến với muôn vạn hùng binh của Tào Tháo

đang kéo xuống uy hiếp Giang Nam. Chí lớn

gặp nhau, cả hai cùng biên chữ “hoả” trên lòng

bàn tay.

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 6

Trái Tim và Lòng Người

Thương gởi BS Dương Mỹ Trinh, MD

đã cho tôi trái tim và dẫn tôi đến với Chúa BS Huỳnh Diên Quí

Các từng trời rao truyền sự vinh quang của

Đức Chúa Trời, Bầu trời giải tỏ công việc tay

Ngài làm (Thi Thiên 19:1)

Đức Chúa Trời toàn năng đã tạo dựng vũ trụ và

con người. Con người là một tuyệt tác phẩm

của Ngài, đứng giữa cái vô cùng cực lớn và cái

vô cùng cực nhỏ, một “cây sậy biết suy nghĩ”

theo nhà bác học Pháp Pascal. Mỗi bộ phận

trong cơ thể hoạt động riêng rẽ nhưng hoà hợp

với các bộ phận khác, để cho sinh hoạt toàn thân

thể được êm xuôi liên tục. Thật vậy, chúng ta

chẳng bao giờ nghĩ đến hoặc cảm nhận phổi,

tim, bao tử, gan, ruột có làm việc hay không vì

mọi sự đều âm thầm êm ả. Nhưng khi chúng ta

nuốt không trôi, khó thở, hay tim đập thình thịch

trong lồng ngực là chúng ta biết có nan đề rồi

đó. Các nền văn hoá, từ cổ chí kim, từ đông

sang tây đã cho trái tim một vị trí rất đặc biệt là

biểu tượng cho tấm lòng con người. Thật là kỳ

diệu, vì con người do một Đấng Sáng Tạo mà ra

nên lối suy nghĩ đồng nhất là sự hiển nhiên.

Trái tim thay đổi nhịp đập tuỳ theo cảm xúc của

chúng ta: lúc giận, nhịp tăng, bơm máu nhiều

hơn nên đỏ mặt tía tai; khi thoải mái thì nhịp

giảm xuống.

Người Tây phương dành cho trái tim một ngày

Valentine (ngày Tình yêu) chớ không có ngày

cho phổi, gan hay thận.

Bây giờ, chúng ta “mổ xẻ” trái tim xem như thế

nào?

I.- Trái Tim, máy bơm tuyệt vời.

A- Hình thể và hoạt động:

Về phương diện cơ thể học, trái tim là một cơ

rỗng để bơm máu. To bằng nắm tay, nặng từ

250 tới 350g, tim đập trung bình 70 nhịp một

phút, tức là 100 ngàn lần mỗi ngày, hay là 2 tỷ

rưởi lần trong 70 năm tuổi người. (1 tỷ= 1 ngàn

triệu. Muốn biết 1 tỷ to như thế nào, thì đây là

một ví dụ: mỗi ngày xài 100 ngàn đô la thì phải

mất 27 năm mới xài hết 1 tỷ)

B- Dung lượng máu bơm:

Mỗi ngày tim bơm 7200 lít tức là 184 triệu lít

trong 70 năm cuộc đời: đủ để đổ đầy 200 đoàn

xe lửa chở hàng hay là xả 1 vòi nước nhà bếp

trong 45 năm.

C- Máu bơm đi đâu?

Máu được bơm liên tục vào hệ thống tuần hoàn

dài 96 ngàn km mạch máu to nhỏ và cực nhỏ

(capillaries), để nuôi 75 ngàn tỷ (75 trillions) tế

bào của cơ thể, ngoại trừ tế bào giác mạc

(cornea) vì giác mạc không có mạch máu, một

điều tuyệt vời khác của Đức Chúa Trời.

Tỷ lệ dùng máu tuỳ theo tầm quan trọng của bộ

phận: 5% cho chính trái tim, 15-20% cho não

bộ (tỷ lệ khá lớn so với các bộ phận khác).

D- Thời gian hoạt động:

Tim bắt đầu đập lúc bào thai được 12 tuần lễ và

từ đó sẽ không ngừng đập suốt 70 năm hay 100

năm tuỳ theo tuổi thọ.

Điều đáng kính sợ do bàn tay Đức Chúa Trời

làm. Con người chưa chế tạo máy bơm nào như

vậy: tim đập với nhiệt độ thấp (37 độ C) so với

các máy móc khác, không cần nghỉ vì quá nóng,

không có hệ thống giải nhiệt (như radiator xe

hơi), không cần bảo trì theo định kỳ (như thay

nhớt máy), không cần điều chỉnh (tune-up) và

không rỉ sét.

E- Năng lượng tạo ra (Energy):

Mỗi ngày, tim tạo năng lượng đủ để cho một xe

tải (truck) chạy 36km, và suốt đời người, một

khối năng lượng đủ để lái xe từ quả đất lên mặt

trăng và trở về (400 ngàn km x2).

F- Hệ thống điều khiển tim:

1- Thần kinh từ ngoài vào (lệ thuộc não bộ) để tăng hay giảm nhị p đập.

2- Thần kinh nội tại (trong cơ tim, độc lập, không cần hệ thống trên). Nhờ hệ thống này, tim có thể đập nếu được tiếp tế dưỡng khí và các chất bổ dưỡng. Ra khỏi lồng ngực, tim có thể đập gần 2 giờ.

Tới đây, chúng ta tạm ngừng một chút “để thở”

vì các dữ kiện và các con số trên có thể làm

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 7

chúng ta “chóng mặt”, tuy đây chỉ là một bộ

phận nhỏ bằng nắm tay. Xin cảm tạ Đức Chúa

Trời toàn năng đã ban cho chúng ta một trái tim

tuyệt vời như vậy.

II.- Trái Tim Biểu Tượng Cho Lòng Người.

Vì nhịp tim phản ứng tức thì theo tình cảm, cảm

xúc của con người, nên đã trở thành biểu tượng

và trung tâm sâu đậm của lòng người và ngôn

ngữ đã diễn tả như sau:

- Khi yêu thì trao trái tim hay là bị chôm mất

trái tim,

- Khi thất bại, buồn chán thì gần như mất tim,

- Khi bị bỏ rơi, tim sẽ tan vỡ.

- Khi thình lình mất của, mất người thì tim bị

đau nhói,

- Khi trả hết nợ thì tim nhẹ nhõm,

- Khi làm tổn thương người thân thì tim nặng

trĩu,

- Khi rời xa nơi mình thương mến, thì “bỏ quên

con tim” tại nơi đó,

- Khi vô tình, không giúp người thì có trái tim

chai cứng, sắt đá,

- Khi sốt sắng giúp người thì có trái tim vàng,

rộng lượng…

III.- Trái Tim Trong Kinh Thánh.

Trong Kinh Thánh, trái tim được nhắc đến

khoảng 876 lần, chứng tỏ Đức Chúa Trời rất

quan tâm đến tình trạng thâm sâu của lòng

người: Đức Giê-Hô-Va không xem cách loài

người xem, loài người xem bề ngoài, nhưng Đức

Giê-Hô-Va nhìn thấy trong lòng (1 Sam 16:7).

Từ khi phạm tội với Đức Chúa Trời, con người

không còn thánh khiết nữa: Lòng người ta là

dối trá hơn muôn vật và rất là xấu xa, ai có thể

biết được (Giê-rê-mi 17:9).

Tim con người được xem là trung tâm của trí

tuệ, trí thức, lý trí và cảm giác. Những gì thể

hiện qua hành động đều bắt nguồn từ nơi tâm

con người: vì điều hắn nghĩ trong lòng mới

chính là con người hắn (Châm Ngôn 23:7)

Chúa Giê-xu đã cảnh cáo: Chẳng phải vật gì vào

miệng làm cho ô uế, nhưng điều gì từ miệng ra,

điều ấy mới làm ô uế con người (Ma-thi-ơ 15:11),

vì từ trong lòng nẩy sanh ra những ý tưởng xấu,

giết người, ngoại tình, tà dâm, trộm cướp, làm

chứng dối và vu khống (Ma-thi-ơ 15:19).

Vậy nhu cầu cấp bách và tối quan trọng là

chúng ta phải làm gì?

A- Giữ gìn trái tim: Học Lời Chúa

Mặc dầu đã được rửa tội, con người có khuynh

hướng theo “con người cũ”. Kinh Thánh dạy:

Hãy cẩn thận giữ tấm lòng của con hơn hết, vì

các nguồn sự sống do nơi đó mà ra (Châm

Ngôn 4:23), Kẻ nào tin cậy lòng mình là kẻ ngu

muội, còn ăn ở cách khôn ngoan sẽ được cứu

rỗi (Châm Ngôn 28:26)

1- Người ta sống chẳng phải là nhờ bánh mà thôi, nhưng cũng nhờ lời nói từ miệng Đức Chúa Trời (Ma-thi-ơ 4:4)

2- Lời Chúa là ngọn đèn cho chân con, ánh sáng cho đường lối con (Thi Thiên 119:105)

3- Con giấu lời Chúa trong lòng con, để con không phạm tội cùng Chúa (Thi Thiên 119:11)

4- Vậy hãy đứng vững, đeo thắt lưng chân lý, mặc áo giáp công chính, mang giày bằng sự sẵn sàng của Tin Lành bình an, luôn luôn dùng đức tin làm thuẫn, nhờ đó anh em có thể dập tắt được mọi tên lửa của ma quỷ, hãy đội mũ của sự cứu rỗi và cầm gươm của Đức Thánh Linh là lời Đức Chúa Trời (Ê-phê-sô 6:14-17)

B- Đổi Mới Trái Tim Để Phục Vụ

Học lời Chúa, đi với Chúa để được đổi mới trái

tim: Ta sẽ ban lòng mới cho các ngươi và đặt

Thần mới trong các người. Ta sẽ cất lòng bằng

đá khỏi xác thịt các ngươi và ban cho các ngươi

lòng bằng thịt (Ê-xê-chiên 36:26); Vậy, nếu ai

ở trong Đấng Christ, người ấy là tạo vật mới,

những gì cũ đã qua đi, nầy mọi sự đều trở nên

mới (2 Cor. 5:17)

1. Phục vụ cộng đồng: a. Tôi nài xin anh em dâng thân thể mình làm

sinh tế, sống thánh khiết và đẹp lòng Đức Chúa Trời (Roma 12:1)

b. Nhưng nếu Ta là Thầy mà còn rửa chân cho các con, thì các con cũng phải rửa chân cho nhau (Giăng 13:14)

c. Có nhiều lãnh vực phục vụ khác nhau, nhưng chỉ có một Chúa (1 Cor 12:3)

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 8

d. Tôi đã trồng, A-pô-lô đã tưới và Đức Chúa Trời làm cho lớn lên (1 Cor 3:6)

e. Hãy phục vụ với nhiệt tâm như phục vụ Chúa, chớ không phải phục vụ người ta (Ê-phê-sô 6:7)

2. Phục vụ ngoài cộng đồng: Người đổi mới với tấm lòng mới, không gì đẹp lòng Đức Chúa Trời hơn là ra đi rao truyền Tin Lành cứu rỗi khắp mọi phương trời. a. Lúc ấy, tôi nghe tiếng Chúa phán: Ta sẽ

sai ai đi? Ai sẽ đi cho chúng ta? Tôi thưa: Có tôi đây, xin Chúa sai tôi (Ê-sai 6:8)

b. Vậy, hãy đi khiến muôn dân trở nên môn đệ Ta, hãy nhân danh Đức Chúa Cha, Đức Chúa Con và Đức Thánh Linh mà làm báp têm cho họ, và dạy họ giữ mọi điều Ta đã truyền cho các con (Ma-thi-ơ 28:19-20)

c. Nhưng khi Đức Thánh Linh giáng trên các con thì các con sẽ nhận lấy quyền năng và làm chứng cho Ta tại thành Giê-ru-sa-lem, cả xứ Giu-đê, xứ Sa-ma-ri cho đến tận cùng trái đất (Công Vụ 1:8). Amen

Bác sĩ Huỳnh Diên Quí, MD HT Kirkwood, Houston, TX

Đời Người Như Bóng Câu Qua Cửa Sổ

NHỮNG LỜI KHUYÊN RẤT CHÍ LÝ :

1. Hãy vui với nguời khác như bạn bè, bà

con, .... đừng tìm vui trong việc tích trữ của cải.

2. Lập chuơng trình tiêu xài hết tiền của mà

bạn để dành. .... Bạn xứng đáng tiêu pha nó trong mấy năm

còn lại của đời nguời.

.....Nếu được, cứ đi du lịch.

.....Để của lại cho con, chúng nó sẽ gấu ó nhau

và nhiều chuyện rắc rối xảy ra sau khi bạn qua

đời.

3. Hãy sống với thực tại . ....Đừng sống cho quá khứ hay cho tương lai.

....Bạn có ngày hôm nay trong tay bạn.

Ngày hôm qua thì đã qua, ngày mai thì chưa đến

hoặc không bao giờ đến.

4. Hãy vui với lũ cháu nội ngoại của bạn (nếu

bạn có), .... nhưng đừng làm kẻ giữ trẻ trọn thời gian.

.....Trách nhiệm nuôi dạy trẻ là của cha mẹ nó.

Sau khi bạn đã nuôi con nên nguời rồi, bạn

không còn trách nhiệm gì với bầy cháu của bạn.

Đừng thấy áy náy khi từ chối giữ trẻ nếu bạn

không thấy thích thú chăm sóc trẻ.

5. Chấp nhận sự già yếu, đau nhức của tuổi

già. ....Hãy vui với những gì mình còn làm được

6. Vui với những gì bạn có. .....Đừng lao nhọc tìm những gì bạn không có.

Đã trễ rồi, thời gian không còn nhiều nữa…

7. Hãy vui cuộc đời với người phối ngẫu

(vợ/chồng), con cháu, bạn bè..

....Nguời khác yêu bạn, phải yêu chính bạn chớ

không phải những gì bạn có.

Ai yêu những gì bạn có chỉ gây khổ cho bạn mà

thôi.

8. Tha thứ cho mình và cho nguời. ....Chấp nhận sự tha thứ.

....Vui hưởng sự bình an trong tâm hồn.

9. Làm quen với sự chết. Nó sẽ xảy ra. Đừng

sợ hãi. Nó là một phần của cuộc đời.

....Chết là bắt đầu một cuộc đời mới hơn, tốt đẹp

hơn.

....Chuẩn bị một cuộc sống mới với Đấng Tạo Hóa.

10. Hãy vui sống với Tuổi Già

Trước tuổi trung niên - Đừng sợ hãi!

Sau tuổi trung niên - Đừng tiếc nuối!

Hãy tận hưởng cuộc đời khi có thể

Đừng đợi đến khi chân hết lết nổi, rồi mới tiếc nuối.

Khi nào thể lực còn cho phép, hãy đến thăm

những nơi mình thích

Khi có cơ hội, hãy họp mặt cùng các bạn già.

Họp mặt không những chỉ để ăn uống mà vì thời

gian của chúng ta không còn bao nhiêu.

Tiền gởi trong ngân hàng chưa hẳn là của bạn.

Khi có dịp tiêu xài, hãy tiêu xài, và hãy tự chăm

lo tốt cho mình vì bạn đã già rồi.

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 9

Bạn thích ăn gì, cứ ăn. Điều quan trọng nhất là

bạn cảm thấy hạnh phúc.

Thực phẩm tốt cho sức khỏe: bạn nên ăn

thường xuyên và nhiều vào. Thực phẩm không

tốt cho sức khỏe: bạn cũng nên ăn nhưng ăn ít

thôi - chứ đừng nhịn.

Hãy chữa bệnh với sự lạc quan, dù bạn giàu hay

nghèo.

Không ai tránh khỏi Sinh, Lão, Bệnh, Tử

Không có ngoại lệ, đời là thế.

Đừng sợ hãi hay ưu tư khi bạn trở bệnh .

Hãy sắp xếp trước mọi việc và sẵn sàng ra đi

không tiếc nuối.

Hãy để các bác sĩ săn sóc thân thể bạn, để

Thượng Đế săn sóc cuộc đời bạn và yêu thương

bạn, còn bạn phải làm chủ lòng mình.

Con cái chúng ta sẽ tự gây dựng nên sự nghiệp

của chúng.

Hãy lo gìn giữ 4 Báu Vật của bạn

1- Thân thể già nua - hãy chăm sóc nhiều hơn

cho sức khỏe của bạn vì không ai lo cho bạn tốt

hơn là chính bạn.

2-Tiền hưu trí - Đây là tiền “mồ hôi nước mắt”

của bạn thì tốt nhất bạn nên giữ cho chính mình

3- Người bạn đời già nua - Hãy trân quý mỗi

khoảnh khắc còn được gần gũi người bạn đời, vì

rồi một người sẽ phải ra đi trước.

4- Các bạn già - Mỗi khi có dịp hãy tìm gặp các

bạn già. Với thời gian, những cơ hội này sẽ

hiếm dần.

MỖI NGÀY HÃY CƯỜI VANG, NHẢY NHÓT

VÀ VUI VẺ VỚI BẠN BÈ

Nước chảy xuôi chứ không bao giờ chảy ngược

Đời sống cũng vậy, hãy vui sống lên!

HÃY TẬN HƯỞNG MỔI GIÂY PHÚT CỦA

CUỘC ĐỜI !

Chu Dung Cơ (?)

80 Tuổi Sợ Vợ Chết

Mới đây, facebooker Ngô Bá Lục đã chia sẻ

trên trang cá nhân của mình một câu chuyện như thế.

Người bố quá cố của anh đã viết tặng mẹ khi còn

sống bài thơ “80 tuổi sợ vợ chết” khiến người xem

không khỏi xúc động. Bài thơ được viết sau một tờ

lịch cũ, với những dòng chữ được viết khá ngay

ngắn, rõ ràng.

Chất chứa trong từng câu chữ là tình cảm chân thành

mà người chồng dành cho người vợ đã gắn bó với

mình cả cuộc đời:

“Mất gì thì mất bà ơi

Xin trời để lại còn tôi còn bà

Nếu mà có phải đi xa

Để tôi đi trước còn bà đi sau

Mong bà đừng ốm đừng đau

Để tôi có bát cơm rau sớm chiều

Càng già càng quý càng yêu

Bâng khuâng lại nhớ ít nhiều ngày xưa

Mất gì thì mất bà ơi

Xin trời để lại còn tôi còn bà

Tôi bà nay tuổi đã già

Mà tôi vẫn sợ còn tôi mất bà”.

Theo lời anh Lục, người bố quá cố của anh tên là

Ngô Bá Bàn (84 tuổi) và mẹ tên là Nguyễn Thị Huề

(81 tuổi). Hai ông bà sinh sống ở thôn Lạc Trung, xã

Dũng Liệt, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh. Từ

thuở đôi mươi, tình yêu của hai ông bà cũng được

đơm hoa kết trái như bao đôi lứa khác. Lúc ấy, cụ

Huề là một trong những cô gái Kinh Bắc xinh đẹp

nhất làng, vừa hát quan họ hay vừa đảm đang nên

được rất nhiều chàng trai chú ý. Dù được nhiều

người để ý nhưng cụ Huề lại động lòng trước cụ Bàn

bởi bản tính thật thà, cần cù, chịu thương, chịu khó

của cụ.

Cũng theo lời anh Ngô Bá Lục kể, “Thời gian qua

ông hay tâm sự với các con là bố lúc nào cũng chỉ sợ

mẹ chết trước. Ông cũng hay nói với bà như thế.

Ông bảo, nếu tôi chết trước thì bà còn ở với các con

được chứ bà mà chết trước thì tôi buồn lắm vì tôi

không thể ở được với đứa nào. Bài thơ này ông viết

thời gian gần đây".

Sau khi được đang tải trên trang cá nhân của Ngô Bá

Lục, bài thơ chất chứa đầy tình cảm thương yêu này

đã nhận được hàng trăm lượt thích và những lời bình

luận tích cực. Hầu hết mọi người đều tỏ ra cảm động

về tình cảm mà cụ ông dành cho cụ bà.

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 10

Chọn Mặt Gửi Vàng

Trong một buổi họp của Hội Phụ Nữ

thành phố, trong phần bàn chuyện linh tinh, một

bà có 3 cô con gái đang tuổi cập kê, xin ý kiến

các người đi trước kinh nghiệm giúp các cô

chọn chồng.

Sau khi nhiều người góp ý, một bà lớn tuổi

trong nhóm lên tiếng: “Sau khi rút kinh nghiệm

của chính mình và bài học của những người

chung quanh, tôi thường khuyên các cô gái đang

chọn chồng nên tránh 4 loại đàn ông sau đây:

1/ Ông Chủ: người có quan niệm chồng chúa

vợ tôi, coi vợ như nô lệ của mình. Đây là loại

chồng đòi hỏi quá mức, ít khi thấy thoả mãn

những gì vợ làm.

2/ Ông Chằn: người có tính hung dữ, hay nổi

cơn giận một cách vô cớ, có thể chửi mắng,

đánh đập vợ con. Sống với ông này, người vợ

thấy hồi hộp thường xuyên vì không biết cơn

tam bành xảy ra lúc nào.

3/ Ông Chôm: loại chồng lười biếng, hay ham

mê cờ bạc, hay chôm tiền của vợ để cúng cho

sòng bài, cho ca-si-nô.

4/ Ông Chạy: loại chồng vô trách nhiệm, có

thể “quất ngựa truy phong” lúc nghe tin người

yêu của mình có bầu, hoặc lúc sống với nhau thì

trút hết mọi trách nhiệm cho vợ.”

Nhiều người góp ý là phải cần thời gian và sự

sáng suốt, đôi khi cũng cần sự nhận xét của

người ngoài để nhận diện ra các ông trong các

dạng trên để tránh và phải tránh ngay để khỏi

đau khổ về sau. (Châu Sa ghi.)

Giới thiệu Văn Hoá Phẩm

Tâm Linh Thi Tuyển 2

Vào cuối năm 2013, Thi sĩ Tường Lưu phát

hành tập Tâm Linh Thi Tuyển 2. Sách trên 600

trang, gồm 185 bài thơ đắc ý của tác giả và rất

nhiều câu chuyện lan man thú vị. Số in rất hạn

chế, những độc giả yêu thơ Tường Lưu có thể

liên lạc với Mục sư Phan Thanh Bình, 660 S.

Third St., El Cajon, CA 92019. ĐT: 619-444-

1106, với chi phiếu $30 để nhận một tập.

(Chậm tay thì hết!)

Đời Sống Cơ-Đốc Nhân Thành Công

(The Successful Christian Life)

Do Mục sư Phan Thanh Bình biên soạn. Đây là

cuốn sách thứ 101 của MS Bình. Sách dày 260

trang, giá ủng hộ in ấn $15

Sách có 4 phần: 1. Phục hồi sức khoẻ (Restore the health)

2. Bồi bổ sinh lực (Reboot the vitality)

3. Trau dồi năng lực (Refine the capacity)

4. Duy trì bền vững (Reinforce the stability)

Cũng với cách hành văn dí dỏm, vui tươi, đầy

ấp những mẩu chuyện, những câu ca dao, tục

ngữ, thi ca, quyển sách thu hút người đọc dễ

dàng. Lại thêm font chữ khá lớn, thích hợp cho

người lớn tuổi với thị giác không còn tinh khôi

như hồi trẻ.

NSM xin giới thiệu đến quí bạn đọc. Xin liên

lạc về MS Phan Thanh Bình (xem phần trên).

Thiên Ân Thi Tập: gồm 100 bài thơ ca

ngợi Chúa của nhà thơ Xuân Sinh. Mục sư Võ

Xuân Sinh có thói quen sau mỗi bài giảng, ông

làm vài câu thơ cho tín hữu dễ nhớ ý của bài và

suy gẫm lời Chúa. Xin trích 4 câu trong bài

“Chúa Bồng Ẵm” (Ê-sai 46:3-4):

Chúa đã hứa: “Ngài bồng từ thuở nhỏ,

“Đến lúc già tóc bạc, Chúa chẳng quên”

Săn sóc, chăm lo như một mẹ hiền

Không một phút giây nào Ngài xa cách.

… Ấn phí: $10. Cước phí (Hoa kỳ): $3. Xin liên

lạc: Rev. Sinh X. Vo, 11715 Centralia Rd,

Lakewood, CA 90715 ĐT: 562-865-8147 (H);

562-552-7552 (C).

Giải Đáp Niềm Tin do MS Trần Thái

Sơn phụ trách: (msthaison@yahoo.com)

Quý vị có thể nghe các bài nói chuyện

trên webside: baptitphuchung.com (click vào

Phỏng vấn & Giải Đáp Niềm Tin) hoặc website:

tim-ai.net. Trong hai trang web đều có phần

nghe và bài viết. Quí vị có thể download CD từ

các website này.

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 11

Vui Cười

Thôi miên liệu pháp

Một bà nọ mắc chứng rối loạn tuần hoàn chữa

trị bằng nhiều loại thuốc men mãi không khỏi.

Nghe nói bệnh này có thể điều trị bằng thôi

miên, bà cũng thử xem sao.

Ông thầy thôi miên nhìn xoáy sâu vào mắt bệnh

nhân và bảo:

- Bà hãy nhắc lại từng lời tôi nói: "Tôi đã khỏi

bệnh! Đã khỏi bệnh!".

Người bệnh mừng rỡ reo lên:

- Tôi đã khỏi bệnh!

- Bà phải trả tôi 500 đôla! - Ông thầy thôi miên

nói.

Bà bệnh nhân liền nhìn sâu vào mắt người vừa

điều trị cho mình, niệm thần chú:

- Tôi đã trả tiền rồi. Thầy hãy nói theo: "Vâng!

Bà đã trả tiền rồi!".

Thế mới là phụ nữ

Chuẩn bị đi dự hội hóa trang, vợ hỏi chồng :

- Anh bảo nên chọn loại mặt nạ nào để đi dự hội

mà không ai nhận ra em ...?

- Dễ thôi, em đừng đội tóc giả, không son phấn,

không vẽ mắt, không đeo lông nheo giả... thì

đến anh cũng chẳng biết vợ mình là ai nữa là ...

Chết hết rồi ...

... Này cậu, làm sao người tiền sử có thể sống

thiếu máy tính, điện thoại di động, TV, Radio

....được nhỉ..?

- Tất nhiên là họ không sống được. Cậu không

thấy họ chết hết rồi sao ???

Học kinh nghiệm

Chồng : "Em à, mai anh mời một người bạn tới

ăn tối nha..."

Vợ : "Cái đó tùy anh. Vì ở nhà này, anh đi chợ,

nấu cơm, rửa chén, quét dọn và giặt quần áo....

Nay muốn bày ra thêm thì tùy ý anh thôi... À mà

anh mời ai vậy ?

Chồng: Tên này cứ nằng nặc đòi lấy vợ. Anh

mời nó đến ăn để nó thấy tận mắt đời sống gia

đình ..

Bác sĩ cũng bó tay

Trong phòng bệnh:

- Với biểu hiện như thế này, có thể khẳng định

chắc chắn là anh đã bị nhiễm độc rất nặng.

- Trời ơi! Nguy hiểm quá! Vậy thưa bác sĩ, tôi

bị nhiễm chất độc gì ạ?

- Điều này chúng tôi chỉ có thể trả lời sau khi đã

khám nghiệm tử thi.

- !!!

Kỳ thị ..

Một ông giám đốc đăng báo mướn nhân viên

với điều kiện:

- Nam giới và có gia đình.

Một bà gọi điện thoại chất vấn ông giám đốc :

- Tại sao ông chỉ mướn các ông có gia đình?

Chắc ông cho phụ nữ chúng tôi dốt nát và yếu

đuối phải không ?

Ông giám đốc trả lời :

- Không phải thế bà ạ. Sở dĩ chúng tôi chọn

những ông có gia đình vì chúng tôi chỉ muốn

mướn những nhân viên đã quen bị sai vặt mà

không biết giận dỗi và cãi lại thôi ....

Cù lần

Chàng và nàng quen nhau đã lâu, và cũng đã

nhiều lần đi chơi với nhau. Tuy thế, chưa bao

giờ chàng vượt quá giới hạn cho phép. Một

ngày mùa xuân, ngồi trên băng ghế của công

viên thanh vắng, chỉ có hoa và bướm chung

quanh . Chàng say đắm nhìn vào mắt nàng và ấp

úng :...

- "Em, ..em có cho phép anh được hôn bàn tay

của em ? .

Nàng ngượng ngùng trả lời :

- "Sao thế, môi em có vấn đề gì chăng ??"

Nguyễn Văn Tài, Ottawa chuyển

Xuân 2014 NSM I – 2014 # 12

Tri ân

Xin cảm tạ quý vị có hảo tâm, giúp NSM thêm

phương tiện gửi tặng món quà tinh thần này tới các

đồng hương trong và ngoài nước:

HT Baptit High Point, NC $25

HT Nazarene Pinellas Park, FL $50

HT Tin Lành Worcester, MA $50

ÔB Bùi Thọ Dũng, WPB, FL $20

Bà Đào Kỳ, Philadelphia, PA $50

Chị Đặng Mỹ Duyên, Houston, TX $50

ÔB MS Đoàn Hưng Qui, Douglasville, GA $20

Bà Đoàn T. Thanh Xuân, Greenville, SC $20

Bà Fukuhara Thụy, Lawton, OK $30

Bà Garrison Lâm-Khê, Mulberry, FL $30

ÔB BS Hoàng Cầm, Jacksonville, FL $80

Bà Hồ Đắc Trúc, Cooper City, FL $30

ÔB Huỳnh Quang Diệu, Broken Arrow, OK $30

Cô Huỳnh Hồng Hạnh, Frisco, TX $10

Bà Huỳnh Văn Hiếu, Jacksonville, FL $20

MS Lê Ngọc Cẩn, Anaheim, CA $20

ÔB Lê Như Thành, Jacksonville, FL $20

ÔB Lê Như Tứ, Jacksonville, FL $20

ÔB Lương Bích Hổ, Melbourne, FL $90

Cô Lai Phùng, Cary, NC $20

ÔB Lưu Văn Hậu, Torrance, CA $50

ÔB Lưu Kim Sống, Centerville, VA $20

Bà Nguyễn Ban, Torrance, CA $20

ÔB Nguyễn Đức Bảo, Harrisburg, PA $50

ÔB Nguyễn Chi & Liễu, Sugarland, TX $30

Bà Nguyễn Thị Kim Dung, Phoenix, AZ $40

ÔB Nguyễn Đức Dũng & Hằng, Jacksonville, FL $40

ÔB BS Nguyễn Quốc Hiệp, Gainesville, FL $20

Bà Nguyễn Thị Hoa, Jacksonville, FL $10

Bà Nguyễn Thị Huệ, Tucson, AZ $20

ÔB Nguyễn James & Kim Cúc, Wichita, KS $30

Bà Nguyễn Kym Mai, Santa Ana, CA $100

ÔB BS Nguyễn Mai-Nghi, Bakersfield, CA $200

ÔB Nguyễn Sỹ Minh, Waukee, IA $50

ÔB Nguyễn Minh Phương, Tucker, GA $200

Bà Nguyễn Tăng Thanh, Houston, TX $30

ÔB Nguyễn Năng Tựu, Fairfax, VA $20

ÔB Phạm H. Truyền, Lakeland, TN $30

Bà Phan Thị Lợi, San Jose, CA $30

Bà Phan Thị Yến, Harvey, LA $100

Bà Tề Thuý Liễu, Sacramento, CA $100

Bà Trần Thị Thu Mai, Norwalk, CA $30

Bà Trần Thị Nga, Halethorpe, MD $100

ÔB BS Trần Tấn Trọng, Winter Garden, FL $30

ÔB BS Trịnh Khanh & Nữ, Amarillo, TX $102

Chị Trịnh Thị Trang, Fountain Valley. CA $20

ÔB Võ Văn Hai, Williamsburg, VA $27

Quý vị có thể đọc NSM ở:

- tinlanhjax.com hay

- http://www.vietchristian.com/vanpham

(ở ô Loạt Bài, tìm Nếp Sống Mới)

Nếp Sống Mới do một số người cùng chí

hướng thực hiện và phát hành mỗi năm 4 lần,

nhằm mục đích: Gây dựng một nếp sống lành

mạnh, cân bằng, tích cực, tươi trẻ, lạc quan và

hướng thượng cho người cao niên. Số tới Hạ

2014 sẽ in ra vào giữa tháng 4, năm 2014.

Quý vị nào muốn nhận báo biếu này, hay góp ý

kiến xây dựng, hoặc góp phần ủng hộ, xin liên lạc về

tòa soạn. Email: hiepnchau@gmail.com

Chi phiếu xin đề tên người nhận : Hiep Chau

Trong số này:

Mọi Chuyện Rồi Sẽ Qua tr. 1-2

Hãy nhớ cho, Điều Này Rồi Sẽ Qua Đi tr. 2

Chuyện Này Rồi Cũng Sẽ Qua tr. 3

Qua Rồi… Sẽ Qua.. (thơ TL) tr. 3

Bóc Lịch (Bùi Tấn Ngọc) tr. 3-4

Thuyền Đời Trước Biển (thơ TMN) tr. 4

Xuân Thắm Muôn Đời (thơ TT) tr. 5

Trước khi nói hãy suy nghĩ tr. 5

So Chưởng tr. 5

Trái Tim và Lòng Người (BS HDQ) tr. 6-8

Đời Người Như Bóng Câu Qua Cửa Sổ tr. 8-9

80 Tuổi Sợ Vợ Chết tr. 9

Chọn Mặt Gửi Vàng tr. 10

Giới Thiệu Văn Hoá Phẩm tr. 10

Vui Cười (NVT chuyển) tr. 11

Nếp Sống Mới

8991 Blaine Meadows Dr.

Jacksonville, FL 32257-1719

____________________