„Die Literarischen Nahversorger“ sind Bestandteil des regionalen Kulturlebens. Eine Vielzahl wichtiger Autoren und Autorinnen waren bei uns zu Gast. Seit 1999 veranstalten wir Lesungen, über hundert in Summe. Unser Motto, etwas ironisch: Nahversorger. Literatur am Land. Moderne Literatur am Land, das ist immer auch noch das Zusammentreffen zweier sich widersprechender oder zumindest traditionell gegeneinander in Stellung gebrachter Bereiche. Moderne Literatur fordert ein hohes Maß an Sprach-reflexivität, eine Bereitschaft zum ästhetischen Experiment, zur Befragung eingespielter semantischer Ordnungen. Eigenschaften also, die Beweglichkeit und Flexibilität fordern, Eigenschaften, die dem Pro-vinziellen gemeinhin nicht attestiert werden. Genau dieses Vorurteil zur Diskussion zu stellen, ist eines der wesentlichen Anliegen dieses Festivals.

29.8. - 1.9.2019 SCHLIERBACH

Impressum: Die Literarischen Nahversorger. Ein Verein in Kooperation mit der Gemeinde Schlierbach, Oberösterreich: Gerhard Stiftinger, Hauptplatz 27, 4560 Kirchdorf an der Krems • Bernhard Samitz (1963-2008), Gerhard Stiftinger, Andrea Danner, Elisabeth Frommel, Friederike Zillner, Christian Loikits, Christa Huemerlehner, Doris Meixner, Ingrid Uhl, Johanna Horcicka, Sebastian Zeleny, Gerhard Holzinger • Außenstelle Wien: Johanna Tragler • Kontakt: nahversorger@gmail.com, www.literarischenahversorger.at Gestaltung, Layout und Satz: Andrea Danner, Gerhard Holzinger. • Alle Rechte vorbehalten • Dank an alle Helferinnen und Helfer.

Der BÜCHERTISCH im Festivalbüro bietet Bücher aller am Festival teilnehmenden Autoren und Autorinnen an.

Der FOOD TRUCK sorgt für das leibliches Wohl.

Das Freie Radio B 138 bietet eine Diskussionsrunde mit Gästen als Radiosendung im Radio B 138.

STIFT SCHLIERBACH Das Zisterzienserkloster wurde 1355 als Frauenkloster gegründet und 1620 von Mönchen neu besiedelt. Es lädt seine Gäste nicht nur zur Besichtigung barocker Sehenswürdigkeiten, z.B. die Bibliothek, ein, sondern bietet auch die Gelegenheit, in der Bio-Klosterkäserei bei der Herstellung von Käse zuzuschauen und diesen zu verkosten. Die Margret Bilger Galerie gibt Einblick in das Schaffen der bekannten Schlierbacher Glas-werkstätte und zeigt Ausstellungen von traditioneller, klassischer und moderner Kunst. Führungen: tägl. um 10.30 Uhr und 14.00 Uhr sowie nach Anmeldung. Im Café Panorama erhält man Käse sowie Kulinarisches aus der Region und kann auf einer herrlichen Terrasse den großartigen Fernblick genießen. Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Mehr Infos: www.stift-schlierbach.at, Tourismusverband Schlierbach, 0758283028, www.schlierbach.at, www.oberes-kremstal.at.

4

20 Jahre

4

FESTIVAL FÜR DAS ÜBERFLÜSSIGE NOTWENDIGE

FESTIVAL-TELEFON

+43 681 813 15 137

KARTENVORVERKAUF:www.literarischenahversorger.at& in der Buchhandlung INFOLADEN in Kirchdorf oder bei der PFORTE Stift Schlierbach.

Texte

und ...

Kinder, Kinder!

Töne

Literarische Nahversorger

Gottesdienst und Predigt zur Literatur mit Pfarrer HERMANN JOSEF BARTELSMusik: Eric Satie (1866-1925) „Messe des pauvres“, Christoph Radinger (Orgel)So.01.09. • 9 Uhr • Stiftskirche

FESTIVALBÜRO Informationen, Kartenvorverkauf, Treffpunkt, Büchertisch, Kommunikationsraum,…geöffnet täglich von 9 bis 20 Uhr • Ortszentrum, Musikheim, Klosterstraße 2

THOMAS ARZT*1983 Schlierbach, lebt in Wien. Sein erstes Stück, „Grillenparz“, wurde im Wiener Schauspielhaus uraufgeführt. Zahlrei-che weitere und mehrmals preisgekrönte Arbeiten für österreichische und internationale Bühnen folgten. Zuletzt erlebte das Stück „Die Verunsicherung“ seine Uraufführung. Als Auftragswerk für das Literaturfestival entstand „Die Gegenstim-me. Eine Erzählung“. Das Werk wird vom Theater Kirchdorf dramatisiert.So.01.09. • 10 Uhr • Eintritt frei • Öffentlicher Raum

HANS EICHHORN*1956 Vöcklabruck, lebt in Kirchdorf und am Attersee. Der Berufsfischer und Schriftsteller veröffentlichte bislang zahl-reiche Bücher – Gedichte, Romane, Prosa und Dramolette, wie „Im Ausgehorchten. Gedichte“ (2017) und „Verlockung. Notate“ (2018). Im Rahmen dieses Literaturfestivals präsentiert er in einem Gespräch mit Wilhelm Zillner sein Opus Magnum „Fast“.Sa.31.08. • 10 Uhr • Eintritt frei • Margret Bilger Galerie

ERWIN EINZINGER*1953 Kirchdorf, schreibt und übersetzt Gedichte, Romane und Prosa. In den letzten Jahren folgte dem Roman „Ein kirgisischer Western“ (2015) als eine Gemeinschaftsarbeit mit Hans Eichhorn das Langgedicht „Herbstsonate“ (2016). 2018 erschien sein bislang letztes Werk „Das Wildschwein. Arabesken“. Zusammen mit Daniela Strigl widmet er sich in einem „Literaturseminar“ der Popmusik.So.01.09. • 12 Uhr • Eintritt frei • Waldschenke Zeisl

OLGA FLOR*1968 Wien. Nach ihrer Arbeit im Multimediabereich lebt sie seit 2004 als freie Schriftstellerin in Wien. „Die Königin ist tot“ (2012) und „Ich bin Gelb“ (2015) waren ihre ersten Romane. Neben einer Lesung aus ihrem letzten Roman, „Klartraum“ (2017), und dem Essay „Politik der Emotionen“ (2018) wird sie ein Gespräch mit der Genderforscherin Petra Unger führen.Fr.30.08. • 18 Uhr • VV € 10.- • AK € 13.- • Bernardisaal

LYDIA HAIDER*1985 Steyr, lebt in Wien. 2015 erschien ihr Debütroman „Kongregation“, 2016 gefolgt von „rotten“. Literatur, die ins Per-formative drängt, den öffentlichen Raum braucht, provokant, räudig und immer auch poetisch daherkommt. Zusammen mit Puneh Ansari, Autorin von Kurz- und Kürzesttexten. Fr.30.08. • 12 Uhr • Eintritt frei • Gemeindevorplatz

VEA KAISER*1988 St.Pölten. Sowohl der 2012 erschienene Debütroman „Blasmusikpop“ als auch der nachfolgende, „Makaronissi“ (2015), waren Bestseller. Sie arbeitet zudem als Kolumnistin und Theaterautorin. Die Autorin liest aus ihrem letzten, 2019 erschienenen Roman „Rückwärtswalzer oder Die Manen der Familie Pischinger“, gleichzeitig Familiengeschichte und Roadnovel.Fr.30.08. • 20 Uhr • VVK € 15.- • AK € 20.- • Theatersaal

WLADIMIR KAMINER*1967 Moskau, lebt seit 1990 in Berlin. Schriftsteller und Kolumnist. Mit „Russendisko“ (2000) wurde er bekannt. Er veröffentlicht regelmäßig Texte in zahlreichen deutschen Medien. In seinen Geschichten vermischt sich immer Tragisches mit Komischem. Der Autor liest aus seinem letzten Buch „Die Kreuzfahrer“, in dem er über den Massentourismus auf den Ozeanen erzählt.Sa.31.08. • 20 Uhr • VVK € 15.- • AK € 20.- • Bernardisaal

ANNIKA PILSTL1972* in Passau, studierte an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin und ist Teil des Ensembles freischaffen-der Puppenspielerinnen „die exen“. In dem Stück „Der Sommernachtstraum. Oder: Wer ist hier der Esel?“ mühen sich kleine Handpuppen mit den großen Fragen der Liebe und Treue. Shakespeare — reduziert, mit Humor und Tiefgang. Ab 12 Jahren.Sa.31.08 • 14 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Theatersaal

TEX RUBINOWITZ*1961 Hannover, lebt in Wien. Cartoonist, Musiker und Schriftsteller. Nach dem Roman „Lass mich nicht allein mit ihr“ (2017) gestaltete er zuletzt das deutsche Lettering für Roz Chasts „Ein Liebesbrief an New York“. Neben der Leitung einer Schreibwerkstatt präsentiert er sich beim Festival als DJ.Do.29.08. • 10-13 Uhr • € 30.- • FestivalbüroFr.30.08 • 22 Uhr • Eintritt frei • Foyer des Theatersaals

KREATIVWERKSTATT und Lesung mit Magdalena Brandstötter Bei einer geheimnisvollen „Lesung im Dunkeln“ reist ihr mit frechen Tieren durchs All und trefft Planeten und Milchstraßenbewohner. Nach der Lesung sind eurer Fantasie in der „galaktischen“ Kreativwerkstatt keine Grenzen gesetzt.Für Kinder von 6 - 10 • Do.29.08 • 10 Uhr • € 5.- • Seminarhotel SPES

Lesung mit Christoph Mauz GESPENSTER MUMPITZ FUSSBALLTOR!Der Autor liest aus „Mumpitz macht Theater“, „Selfie-Mania“, „Nachts, wenn sich Gespenster gruseln“, „Blut ist kein Himbeersaft“, „Angriff der Schrebergartenzombies“.Für Kinder von 8 - 12 • Fr.30.08. • 10 Uhr • € 5.- • Volksschule, Treffpunkt Festivalbüro

Uly Paya philosophiert mit Kindern: INTERGALAKTISCHE ABENTEUERREISEDu wirst in diesem Mitmachworkshop ein „philosophisches Abenteuer“ erleben und eine Forschungsreise unternehmen. Es gibt ein spannendes Bewegungsspiel, ein Abenteuer und ein dazu passendes, angeleitetes Forschungsgespräch.Für Kinder von 6 - 12 • Sa.31.08. • 10 Uhr • € 5.- • Seminarhotel SPES

Theater Kirchdorf - Rosa Teutsch: MÄRCHENERZÄHLZEIT!8 Märchenerzählerinnen unter der Leitung von Rosa Teutsch tauchen mit euch in die Märchenwelt ein. Musik wird euch dabei begleiten.Für Kinder ab 4 • So.01.09. • 10 Uhr • € 5.- • Volksschule, Treffpunkt Festivalbüro

OrientierungLOST & FOUNDWertvolle Fundstücke aus Jazz, Pop und Schlager - sortiert, entstaubt und reduziertChristina Reichsthaler (Gesang), Christoph Radinger (Klavier)Do 29.08. • nach der Eröffnung • Eintritt frei • Panorama Stift Schlierbach

PHILIPP RABELSBERGER & ISABELLA FORCINITI „Arrays“Die beiden Klangkünstler Philipp Rabelsberger und Isabella Forciniti studieren gemeinsam seit 2016 Computermusik und elektronische Medien an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien. Zusammen sind die beiden in verschiedene Projekte und Ensembles im Bereich der frei improvisierten Musik involviert. Im Rahmen dieser Projekte realisierten sie u.a. Arbeiten für das Ö1 Kunstradio und den Art‘s Birthday.Do 29.08. • 22 Uhr • Eintritt frei • Bernardisaal

SWEET SWEET MOONSweet Sweet Moon, das sind der Multiinstrumentalist Matthias Frey und der Cellist Lukas Pöchhacker. Sweet Sweet Moon Gigs sind bekannt für ihre schrullig-charmanten Unvorhersehbarkeiten. Zwischen Genie und Wahnsinn integ-rieren Sweet Sweet Moon spontan ausgeborgte Instrumente, schmettern einmal ein Nirvana Cover und bedienen in Socken tänzelnd die Pedale ihrer Effektgeräte. Fr. 30.08. • 14 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Panorama Stift Schlierbach zur Lesung von Barbara Zeman

TEX RUBINOWITZ DJ-Set Zum Ausklang des Tages: „Doo Wap“. „Doo Wap“ zeichnet sich durch den intensiven Gebrauch von Nonsenssilben aus. Weitere wichtige Merkmale sind der prägnante und deutlich von den anderen Stimmen abgehobene Bass sowie der häufige Einsatz von Falsett. Die Songs basieren größtenteils auf der Harmonik und dem Schema der Rock-’n-Roll- bzw. Rhythm-and-Blues-Balladen.Fr. 30.08. • 22.00 • Eintritt frei • Theatersaal

Felix Kramer & Band „Wahrnehmungssache“, so der Titel von Felix Kramers Debüt-Album, ist eine gleichermaßen intensive wie gegenseitig inspirierende Studioarbeit mit seinem Produzenten Hanibal Scheutz (5/8erl in Ehr’n). Diese Lieder können niemanden kalt lassen.Sa. 31.08. • 22 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Theatersaal

DANIELA STRIGL und ERWIN EINZINGER: Literaturseminar PopsongsDie Literaturwissenschaftlerin und der Autor von „Aus der Geschichte der Unterhaltungsmusik“ legen auf, analysieren und assoziieren im Duett zu Pop, Blues, Rock. Wie steht’s mit dem literarischen Gehalt der Texte von Bilderbuch, Tocotronic oder Jung Hurn? Diese Frage wird hier endgültig geklärt.So. 01.09. • 12 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Waldschenke Zeisl

literarischenahversorger

Schreibwerkstatt mit TEX RUBINOWITZThema der Schreibwerkstatt: Über das mündliche Erzählen zur schriftlichen Form. Was macht eine gute Ge-schichte aus? Wie beschreibt man stringent, auch mit lustvollem Abschweifen? Und wie kommt man am Ende zu einer Konklusio, einer Pointe, einem Punkt?Do. 29.08. • 10 bis 13 Uhr • Gymnasium Stift Schlierbach Anmeldung unter +43 681 813 15 137 oder nahversorger@gmail.com • beschränkte Teilnehmerzahl • € 30.-

Ausstellung HANS EICHHORN „Liebe Grüße, Hans“Seit 1996 verschickte Hans Eichhorn mehr als 1000 von ihm gestaltete Postkarten an verschiedene Menschen. Diese Ausstellung zeigt eine Auswahl von Karten an den Verleger Richard Pils (Bibliothek der Provinz).Vernissage am 22.08. 19 Uhr • Eintritt frei • Margret Bilger Galerie • geöffnet täglich von 9 bis 17 Uhr

Ausstellung „DIE ERSTEN 20 JAHRE“ Literarische Nahversorger20 Jahre Literarische Nahversorger. Visuelle Impressionen als Rückschau.Vernissage im Rahmen der Eröffnung Do. 29.08. • 17 UhrEintritt frei • Panorama Stift Schlierbach • geöffnet täglich von 9 bis 17 Uhr

Literatur im Dunkeln mit EVA FELBAUEREintauchen in die absolute Finsternis, wo Stimme und Worte an Bedeutung gewinnen. Die literarische Reiselei-tung übernimmt Eva Felbauer, die nicht nur den Dunkelgenussraum in Schlierbach leitet, sondern auch bereits mehrmals bei den internationalen Erzählkunstfestivals „Fabelhaft“ und „Graz erzählt“ aufgetreten ist. In völliger Dunkelheit wird sie aus literarischen Texten vorlesen. So. 01.09. • 15 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Seminarhotel SPES Dunkelgenussraum • Anmeldung unter +43 681 813 15 137 oder nahversorger@gmail.com • beschränkte Teilnehmerzahl

Theater ANNIKA PILSTL Alle denken an eine laue Sommernacht, an tanzende Elfen und Verliebte die sich küssen.Sehen wir genauer hin, entpuppt sich diese Nacht als Albtraum. Liebe und Treue selbst werden auf die Probe gestellt und versagen jämmerlich. Die Beziehungen gründen auf Lug und Trug und es wird dennoch munter geheiratet. Fatalistisch lässt Herr Shakespeare in seinem Sommernachtstraum den Dingen ihren Lauf, seine Figuren faseln Treueschwüre um sie sofort zu brechen und schlussendlich scheint sich niemand daran zu stören. Eigentlich sollte der Abend nur eine sachliche Werkeinführung werden, aber als nun selbst die Elfenkönigin auf die hinterhältige Demütigung ihres Gatten herein fällt, da platzt der schüchternen Bildungsbeauftragten der Kragen. Sie kann nicht anders, sie greift in die Weltliteratur ein und fragt: Wer ist hier der Esel?! Ab 12 Jahren.Sa. 31.08. • 14 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Theatersaal

CAFÉ

Heidi´s Cafe +43 664 1498404

Panorama Stift Schlierbach+43 7582 83013

Bauernmarkt Samstag 8-12 Uhr

ADEG Höfer Mo-Fr 7.30-18 Uhr Sa 7.30-12 Uhr

4

1 STIFTSKIRCHEBERNARDISAAL, STIFTBIBLIOTHEK, STIFTGYMNASIUMPANORAMA, STIFTTHEATERSAALSEMINARHOTEL SPESJAUSENSTATION ZEISLFUSSBALLPLATZ

23

65

789

FESTIVALBÜRO, INFO, TREFFPUNKT Klosterstr. 2 +43 681 813 15 137

i

SCHLIERBACH

BAHNHOF

GH TOMASET

GH WÖSS

HABANERO

KIRC

HD

ORF

P

P

PENSIONWINTER

FERIENHOFHEBESBERGER

PENSION HAUS MARGIT

HAUS HUBINGER

SPES AKADEMIESEMINARHOTEL

WALDSCHENKEZEISL

KREM

SMÜN

STER

WAR

TBER

G

HEIDI‘S CAFÉ

HÖFERKAUFHAUS

BAUERNMARKT

GH SCHRÖCKER

STIFT SCHLIERBACH

i

5

4

1

2

3

6

7

8

9

SCHLOSSTEICH

SPIELPLATZ

PETTENBACHINZERSDORF

KREMSMÜNSTER

MICHELDORFKLAUS

WINDISCH-GARSTEN

SALZBURGMÜNCHEN

LINZWIEN

GRAZ

KIRCHDORF

SCHLIERBACH

B138 A9

EXITINZERSDORF

A1

PASSAUWELS

SATTLEDT

RESTAURANTS GASTHÄUSER

Restaurant SPES +43 7582 82123-0Restaurant Habanero +43 7582 81111GH Schröcker +43 7582 81238GH Tomaset +43 7582 81256GH Wöß +43 7582 81305Waldschenke Zeisl +43 7582 62865

HOTELS PENSIONEN

Seminarhotel SPES +43 7582 82123-0Haus Margit I +43 7582 812 91Haus Margit II +43 7582 813 11Pension Winter +43 7582 812 69GH Tomaset +43 7582 812 56 Ferienhof Hebesberger +43 7582 815 60Haus Hubinger +43 7582 812 13

HOTELS PENSIONEN in Inzersdorf und Kirchdorf 5 km entferntaltholz-ideenhaus +43 664 4046997Hotel Garni Schwarzer Bär +43 664 2319119Hotel Krmstl +43 664 1059038Stadtgasthof Rettenbacher +43 7582 62081

FESTIVALBÜRO

THOMAS SAUTNER*1970 Gmünd. Schriftsteller und Essayist. Neben Erzählungen schreibt er auch Romane, von denen einige in seiner Heimat, dem Waldviertel, spielen, z. B. „Fuchserde“ (2006), „Milchblume“ (2007) und „Das Mädchen an der Grenze“ (2017). In dem erst in diesem Frühjahr veröffentlichten Roman „Großmutters Haus“ geht es um zwei Frauen und den Sinn des Lebens, den letztlich nur die Literatur zu erschließen vermag.Sa.31.08. • 16 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Bernardisaal

BRITA STEINWENDTNER*1942 Wels. Autorin von Essays, Gedichten, Erzählungen und Romanen, u.a. den in Schlierbach angesiedelten „An diesem einen Punkt der Welt“ (2014), in dem sie dem Gründer der Literarischen Nahversorger, Bernhard Samitz, ein literarisches Denkmal setzt. Zuletzt erschienen die Erzählungen „Der Welt entlang - vom Zauber der Dichterlandschaf-ten“ (2016). Im Gespräch mit Daniela Strigl geht es um das Werk Peter Roseggers.Fr.30.08. • 10 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Margret Bilger Galerie

DANIELA STRIGL*1964 Wien. Die Literaturkritikerin, Essayistin und Germanistin gewährte zuletzt in „Alles muss man selber machen. Biographie Kritik Essay“ (2018) Einblicke in die Kunst des Schreibens. In einem Gespräch mit Brita Steinwendtner präsentiert sie die von ihr und Karl Wagner herausgegebene Leseausgabe von Werken Peter Roseggers. Gemeinsam mit Erwin Einzinger bestreitet sie zum Abschluss des Festivals ein „Literaturseminar“ zur Popmusik.Fr. 30.08. • 10 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Margret Bilger GalerieSo.01.09. • 12 Uhr • Eintritt frei • Waldschenke Zeisl

JUDITH W. TASCHLER*1970 Linz, lebt seit dem Erfolg ihres Debütromans „Sommer wie Winter“ als freie Schriftstellerin in Innsbruck. Spannung und die greifbare Figurenzeichnung charakterisieren ihre Bestseller, u.a. „Die Deutschlehrerin“ (2013). Aus dem jüngsten, im Frühjahr erschienen Werk „Das Geburtstagsfest“ liest die Autorin beim Festival.Fr.30.08 • 16 Uhr • VVK 10,-€ • AK € 13.- • Theatersaal

THEATER KIRCHDORF*1972 Kirchdorf, lebt intensiv in Kirchdorf. Sein Repertoire umfasst eine Vielfalt von theatralischen Ausdrucksformen und Zugängen und ist daher prädestiniert dafür, das Auftragswerk „Die Gegenstimme. Eine Erzählung“ von Thomas Arzt an die Öffentlichkeit zu bringen.So.01.09. • 10 Uhr • Eintritt frei • Öffentlicher Raum

ILIJA TROJANOW*1965 Bulgarien, lebt in Wien. Der vielfach ausgezeichnete Schriftsteller (Heinrich-Böll-Preis 2017), Essayist und Bestsellerautor - „Der Weltensammler“ - veröffentlichte zuletzt „Eine Gebrauchsanweisung fürs Reisen“. Ausgehend von persönlichen Erfahrungen entdeckt er in seiner Lesung daraus das Reisen - verstanden als Kunst - neu und spricht zudem mit der Philosophin, Germanistin und Buchautorin Kerstin Putz über dieses Thema.Do.29.08. • 20 Uhr • VVK € 15.- • AK € 20.- • Theatersaal

PHILIPP WEISS*1970 Wien, schreibt Prosa und Theaterstücke. Sein ungewöhnliches, staunenswertes und umfangreiches Roman-projekt „Am Weltenrand sitzen die Menschen und lachen“ wurde mit dem diesjährigen Rauriser Literaturpreis ausgezeichnet. Dieses literarische Großereignis steht auch im Mittelpunkt seiner Lesung.Sa.31.08. • 18 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.- • Stiftsbibliothek

BARBARA ZEMAN*1981 Eisenstadt, lebt in Wien als Journalistin und freie Schriftstellerin. Nach mehreren Veröffentlichungen erschien in diesem Jahr ihr erster, von der österreichischen Kritik sehr positiv rezipierter Roman „Immerjahn“.Die Autorin liest aus dieser humorvollen Geschichte über Kunst, Geld, Liebe und Tod, begleitet von der vom Folk inspirierten Indie-Pop Band Sweet Sweet Moon.Fr.30.08. • 14 Uhr • VVK € 10.- • AK € 13.-• Panorama Stift Schlierbach

Wir danken unseren Fördergebern, Sponsoren und Medienpartnern.

Ploner GmbH | Am Anger 4 | 4560 Kirchdorf/Krems

Tel.: 07582/621700 | E­Mail: office@ploner­malerei.at

www.ploner­malerei.at

Vorhang | Möbelstoff | Boden | Insektenschutz | Sichtschutz | Farben | LackeVerleih von: Entfeuchtungsgeräten | Heizkanonen | Arbeitsbühne bis 16 m

O R T S S T E L L E S C H L I E R B A C H

Kaminer, Lydia

Die Vier ist keine besondere Ziffer. Sie leitet Routine ein, dieselben Abläufe, ein Ansatz von Gähnen drängt sich auf beim reformgetrimmten Zeitgeist. Das Bekenntnis zur Gleichförmigkeit gleicht einem revolutionä-ren Akt angesichts eines selbstvergnügten Reformismus rundherum. Wir bleiben beim Wort, bei der Aura des Künstlers, beim Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Über 4 Tage Lesungen, wiederum aus allem und jedem, für jeden und jede. Der Anspruch bleibt gleich, „Literatur für alle“. Und trotzdem hat das spielerische Motto etwas von seiner Harmlosigkeit verloren, hat das alltäglich Gesproche-ne sich aufgerüstet, haben Positionen sich eingeschanzt, wütend auf das Andere loskläffend. Die Sprache selbst hat ihre zärtliche Dimension verloren, meint man zu erkennen, rundum rüstet sie sich auf zum hassvollen Gebrüll, lautstark und hemmungslos der Wut ergeben. Macht man nun das Wort selber zum Gegenstand eines Festes, wird das angesichts veränderter Zeiten beinahe zum pädagogischen, ja fast po-litischen Auftrag. Wenn es einen thematischen Rahmen gibt für das vierte Literaturfestival in Schlierbach, dann diesen: Reflexion über den Gebrauch des Wortes in Zeiten unvermittelbar erschienener Positionen. Deshalb dieses Mal ein feiner roter Faden des Politischen durch unser Festival. Von Thomas Arzts Festivalar-beit „Die Gegenstimme“, bearbeitet vom Theater Kirchdorf, über Ilija Trojanow, Lydia Haider, Olga Flor bis Wladimir Kaminer. Eine hochkarätig besetzte Diskussion zum Thema „Literatur und Engagement“ rundet diesen Festivalansatz ab. Daneben haben wir auch Stimmen eingeladen, die durch ihre besondere Tönung in den letzten Jahren aufgefallen sind. Barbara Zeman mit ihrem Erstling „Immerjahn“, Thomas Sautner mit seinem letzten Roman, Phillipp Weiss mit seinem Megaprojekt „Am Weltenrand sitzen die Menschen und lachen“. Die großartige Daniela Strigl ist uns treu geblieben und wird uns mit mehreren Auftritten durchs Festival begleiten, unter anderem an der Seite von Erwin Einzinger mit akademisch-witzigen Über-

legungen zur Popmusik. Ja, Erwin Einzinger und Hans Eichhorn natürlich, ohne die sowieso nichts ginge. Und natürlich soll das alles ein Fest sein, essen, trinken, plappern und so. Dafür gibt’s die Lücken vor, nach und dazwischen. Das braucht’s wie das konzentrierte Wort selber. Musik mit Tex Rubinowitz und ein Auftritt von Felix Kramer am Samstag bieten Gelegenheit dazu. Ach ja, und wir sind 20 Jahre alt geworden. So nebenbei, wie ein Wimpernschlag. Es gibt Geburtstagstorte!„Die Literarischen Nahversorger“ sind ein integraler Bestandteil des dörflichen Kulturlebens und eine Vielzahl wichtiger Autoren und Autorinnen waren hier zu Gast. Seit 1999 veranstalten wir Lesungen, über hundert in Summe. Unser Motto, etwas ironisch: Nahversorger. Literatur am Land. Moderne Literatur am Land, das ist immer auch noch das Zusammentreffen zweier sich widersprechender oder zumindest traditionell gegeneinander in Stellung gebrachter Bereiche. Gegenwartsliteratur fordert ein hohes Maß an Sprachreflexivität, eine Bereitschaft zum ästhetischen Experiment, zur Befragung eingespielter seman-tischer Ordnungen. Eigenschaften also, die Beweglichkeit und Flexibilität fordern, Eigenschaften, die dem Provinziellen gemeinhin nicht attestiert werden. Genau dieses Vorurteil zur Diskussion zu stellen, ist eines der wesentlichen Anliegen dieses speziellen Festivals. Gedankt sei unserem großartigen Publikum, das unser Fest der Literatur zum Erfolg gemacht hat. Wir la-den Sie ein, beim OÖ. Literaturfestival 45534 wieder dabei zu sein.Die Literarischen Nahversorger

45534 Oberösterreichisches Literaturfestival

Bernhard Samitz (1963 - 2008) Gründungsmitglied der Literarischen Nahversorger

20 Jahre

4

SCHLIERBACH 29.8. - 1.9.2019FESTIVAL FÜR DAS ÜBERFLÜSSIGE NOTWENDIGE

KINDER, KINDER! MÄRCHENERZÄHLZEIT!THEATER KIRCHDORF - ROSA TEUTSCH10 Uhr • Volksschule, Treffpunkt Festivalbüro • € 5.-

GOTTESDIENST PREDIGT ZUR LITERATURmit Pfarrer Hermann Josef Bartels • Orgel: Christoph Radinger

9 Uhr • Stiftskirche

THEATERTHEATER KIRCHDORF„Die Gegenstimme. Eine Erzählung“ - Uraufführung eines

Werkes von Thomas Arzt 10 Uhr • Öffentlicher Raum • Eintritt frei

LITERATURSEMINAR: POPSONGSERWIN EINZINGER & DANIELA STRIGLmit Musik & Kesselheißer12 Uhr • Waldschenke Zeisl • VVK € 10.- • AK € 13.-

LESUNG IM DUNKELNEVA FELBAUER 15 Uhr • Seminarhotel SPES DunkelgenussraumVVK € 10.- • AK € 13.- • extra Anmeldung erforderlich

Sonntag, 01.9.

KINDER, KINDER! PHILOSOPHIEREN MIT KINDERN

ULY PAYA10 Uhr • Seminarhotel SPES • € 5.-

LESUNG & GESPRÄCHHANS EICHHORNGesprächspartner: Wilhelm Zillner 10 Uhr • Margret Bilger Galerie • VVK € 10.- • AK € 13.-

LITERATURGESPRÄCH: LITERATUR & ENGAGEMENT mit Wladimir Kaminer, Lydia Haider, Daniela Strigl und Philipp Weiss

Moderation: Peter Grubmüller (OÖN)12 Uhr • Bernardisaal • Eintritt frei

THEATERANNIKA PILSTLEinführung: Eva BodingbauerSommernachtstraum - Oder: Wer ist hier der Esel? Ab 12 Jahren.

14 Uhr • Theatersaal • VVK € 10.- • AK € 13.-

LESUNGTHOMAS SAUTNEREinführung: Kurt Geiseder16 Uhr • Bernardisaal • VVK € 10.- • AK € 13.-

LESUNGPHILIPP WEISSEinführung: Thomas Arzt18 Uhr • Stiftsbibliothek • VVK € 10.- • AK € 13.-

LESUNGWLADIMIR KAMINEREinführung: Elisabeth Baldauf20 Uhr • Bernardisaal • VVK € 15.- • AK € 20.-

KONZERTFELIX KRAMER & BAND22 Uhr • Theatersaal • VVK € 10.- • AK € 13.-

Samstag, 31.8.

KINDER, KINDER! LESUNGCHRISTOPH MAUZ10 Uhr • Volksschule, Treffpunkt Festivalbüro • € 5.-BUCHPRÄSENTATION & GESPRÄCHDANIELA STRIGL & BRITA STEINWENDTNER 10 Uhr • Margret Bilger GalerieVVK € 10.- • AK € 13.- LESUNG & PERFORMANCELYDIA HAIDER & PUNEH ANSARIEinführung: Petra Unger12 Uhr • Gemeindevorplatz • Eintritt frei LESUNG MIT MUSIKBARBARA ZEMAN & SWEET SWEET MOONEinführung: Daniela Strigl14 Uhr • Panorama Stift Schlierbach VVK € 10.- • AK € 13.- LESUNGJUDITH W. TASCHLEREinführung: Elsa Triebaumer 16 Uhr • Theatersaal • VVK € 10.- • AK € 13.-LESUNG & GESPRÄCHOLGA FLORGesprächspartnerin: Petra Unger18 Uhr • Bernardisaal • VVK € 10.- • AK € 13.- LESUNGVEA KAISEREinführung: Johanna Tragler20 Uhr • Theatersaal • VVK € 15.- • AK € 20.- TANZ & PARTYDJ TEX RUBINOWITZ22 Uhr • Foyer des Theatersaals • Eintritt frei

Freitag, 30.8.AUSSTELLUNGEN • Täglich • Eintritt frei HANS EICHHORN Margret Bilger Galerie Titel: Liebe Grüße, Hans • Vernissage Donnerstag, 22.8. • 19 Uhr DIE LITERARISCHEN NAHVERSORGER Panorama Stift Schlierbach „Die ersten 20 Jahre“ FÜHRUNGEN STIFT SCHLIERBACH Infos unter www.stift-schlierbach.at TREFFPUNKT FESTIVALBÜRO Büchertisch • Foodtruck • Kartenverkauf

KINDER, KINDER! LESUNG & KREATIVWERKSTATTMAGDALENA BRANDSTÖTTER10 Uhr • Seminarhotel SPES • € 5.- SCHREIBWERKSTATTTEX RUBINOWITZ 10 – 13 Uhr • Treffpunkt Festivalbüro • € 30.- ERÖFFNUNG17 Uhr • Panorama Stift Schlierbach • Eintritt freiKONZERTLOST & FOUND 18 Uhr • Panorama Stift Schlierbach • Eintritt freiLESUNG & GESPRÄCHILIJA TROJANOWGesprächspartnerin: Kerstin Putz20 Uhr • Theatersaal • VVK € 15.- • AK € 20.- KONZERTPHILIPP RABELSBERGER & ISABELLA FORCINITI22 Uhr • Bernardisaal • Eintritt frei

Tägliche Programme & Führungen

Donnerstag, 29.8.

FESTIVAL-TELEFON

+43 681 813 15 137

KARTENVORVERKAUF:www.literarischenahversorger.at& in der Buchhandlung INFOLADEN in Kirchdorf oder bei der PFORTE Stift Schlierbach.4 TAGES FESTIVALPASS € 80.-

TAGES-PÄSSE

Freitag 30.8. € 45.- Samstag 31.8. € 55.-

tickets

Fotocredits: Hertha Hurnaus (Rubinowitz), Thonas Dorn (Trojanow), Clarissa Stadler (Strigl), Judith Stehlik (Zeman), Birgit Koell (Taschler), Lisa Rastl (Flor),

Ingo Pertrammer (Kaiser), Birgit Edlhofer (Sautner), Helmut Lackinger (Weiss), Urban Zintel (Kaminer).

Um ihren reservierten Sitzplatz zu bekommen, müssen Gäste mit Festivalpässen unbedingt 15 Minuten vor Veranstaltungsbeginn anwesend sein.

FRIEDER KRÄUTER musste aus

familiären Gründen absagen!