Embed Size (px)
Citation preview
January 27, 2019
2
ST. PETER PARISH SAN FELIPE DE JESÚS
View this bulletin online at www.parishesonline.com
Confirmation Meeting, Sun 9:30am (Vatican Room) Mass, weekdays at 8:30am Knitting Group, Mon 10am RCIA Meeting, Mon 6 - 8pm AA Meeting, Mon 8-9pm Bible Study, Tues 9am Open Vessels Women’s Faith Sharing, Tue 9:30am Choir Practice, Wed 7pm K of C Meeting, Were 7:30pm Catholic Men’s Fellowship, Sat 8am (Rectory Basement) First Saturday Mass, Sat 8:30am AA Meeting, Sat 12 - 1pm Sacrament of Reconciliation, Sat 3:30 - 4:30pm RCIA - Rite of Sending, Sat 5:30pm mass K of C Pancake Breakfast, Sun 8am - 12:30pm Rite of Election, Sun 2pm @ St. Augustine’s Cathedral,Kalamazoo
Saint Peter Catholic Church
100 Saint Peter Drive P.O. Box 248
Douglas, MI 49406 Parish Office: 269-857-7951
Website: www.stpeter-douglas.org Facebook: @stpeterdouglas
Pastor/Párroco: Fr. Fabio H. Garzón, VF Deacons/Diáconos: Dcn. Tony Nethercott (Retired) Dcn. Maximino Rodríguez
Sisters: Sr. Olivia Latiano, SND Hna. Maryud Cortés, MSDE Hna. Yuliana Rúa, MSDE Hna. Maria Eugenia Gómez, MSDE Hna. Yurani Henao, MDSE
Business Administrator: Ralph Hensley RCIA, Pastoral Care & Administrative Assistant: Marianne Hoffman Music Director: Sr. Olivia Latiano,SND Director of Faith Formation & Evangelization: Alisha Giles Liturgical Director: Nancy Maslanka Director of Communications: Geri Pantelleria Maintenance: 857-7951 Funeral Planning: Parish Office ext. 0 Pastoral Council: [email protected] Finance Council: [email protected] ST. PETER MASS SCHEDULE Saturday: 5:00 pm Sunday: 8:00 am and 10:30 am Week Days: 8:30 am M - F Holy Days: 8:30 am and 7:00 pm Morning Prayer: 8:15am, M - F Confessions: Saturdays: 3:30 to 4:30pm Eucharistic Adoration on the 2nd Thursday of each month from 9am - 6pm in the Church. Holy Hour of Reparation in the church on the 13th of each month at 6pm except Saturday and Sunday, Otherwise, the Friday before
HORARIO DE MISAS EN SAN FELIPE Domingo: 12:30pm Jueves: 6:30pm Confesiones: Jueves por la tarde o por cita
ST. BASIL MASS SCHEDULE Saturday: 5:00pm & 7:00pm (Spanish) Sunday: 9:00am and 11:00am M T & W: 9:00am Friday: 5:00pm Confessions: Saturdays 4pm
Saturday, February 2 5:00pm † Jim Boyle by Denny & Andrea Olson Sunday, February 3 8:00am For all the sick and homebound of St. Peter Parish 10:30am For the victims of Human Trafficking Monday, February 4 8:30am For Missionaries Tuesday, February 5 8:30am In honor of San Felipe de Jesus Wednesday, February 6 8:30am The People of St. Peter Parish Thursday, February 7 8:30am † Lillian Hensley by Ralph & Maryann Hensley Friday, February 8 8:30am For Orphans of War and Violence Saturday, February 9 5:00pm † Patty Birkholtz by Denny & Andrea Olson Sunday, February 10 8:00am For the Consecrated Women serving our community 10:30am For all those hurt by the church
3 View this bulletin online at www.parishesonline.com
4th Sunday in Ordinary Time 4° Domingo de Tiempo Ordinario
Readings for the week of February 3, 2019
Sun: 4th Sunday in Ordinary Time Jer 1:4-5, 17-19; Ps 71:1-2, 3-4, 5-6, 15-17; 1 Cor 12:31-13:13 or 13:4-13; Lk 4:21-30 Mon: Heb 11:32-40; Ps 31:20-24; Mk 5:1-20 Tue: St. Agatha, Virgin & Martyr Heb 12:1-4; Ps 22:26-28 and 30-32; Mk 5:21-43 Wed: St. Paul Miki & Companions, Martyrs Heb 12:4-7, 11-15; Ps 103:1-2, 13-14, 17-18; Mk 6:1-6 Thur: Heb 12:18-19, 21-24; Ps 48:2-4, 9-11; Mk 6:7-13 Fri: St. Josephine Bakhita, Virgin; St. Jerome Emiliani Heb 13:1-8; Ps 27:1, 3, 5, 8, 9; Mk 6:14-29 Sat: Heb 13:15-17, 20-21; Ps 23:1-6; Mk 6:30-34 Next Sun: 5th Sunday in Ordinary Time; World Marriage Day Is 6:1-8; Ps 138:1-8; 1 Cor 15:1-11 or 15:3-8, 11; Lk 5:1-11
GOSPEL MEDITATION A DEEPER UNDERSTANDING OF SCRIPTURE
Today's Gospel is one of tension and contradiction. We enter the scene at the local synagogue. It is near the beginning of Jesus' earthly ministry, and he has returned home to Nazareth for a short while. There, in the midst of the men who watched him grow up and who played with him as a boy in the dusty streets, Jesus proclaims that he is the fulfillment of the Messianic prophecies of Isaiah. The response is understandably mixed. "All spoke highly of him and were amazed at the gracious words that came from his mouth. They also asked, 'Isn't this the son of Joseph?'" Jesus reminds them - none too gently - of the Israelites' rejection of the prophets throughout history. Not only did the people ignore Elijah and Elisha, but they worked mir-acles among the pagans instead. Then comes the rage. "They rose up, drove him out of the town, and led him to the brow of the hill on which their town had been built, to hurl him down headlong." No one likes to be reminded of their own faults. In the deeply religious Jewish society, nobody wanted to be the unfaithful one. Jesus exposes the sins of the com-munity, and it drives them not to conversion, but to rage. We can consider our own time. How often, when some-one is contracted, do they quickly resort to anger, name-calling, and undermining the reputation of the other? How quickly we want to destroy! This Sunday, we ought to consider our own lives. Do we listen to the prophetic voices around us, even when they threaten to upturn our expectations? If we hear something difficult, something that reminds us of our own sin, do we accept the oppor-tunity to prayerfully ponder? If we allow ourselves to be open to the prophetic voices in our own lives, we'll notice that God speaks through the unexpected, if we have ears to hear it.
LIVE THE LITURGY - INSPIRATION FOR THE WEEK
No one wants to listen to a prophet, especially when the prophet is someone close to us. We have a hard time accepting that ordinary associations can develop the type and depth of wisdom that can not only positively change lives but profoundly challenge them. To many folks, Jesus was simply the son of Joseph, even though his words caught their attention and amazed them. After his words sunk in, they were infuriated and drove him out of town.
Is Jesus simply the son of Joseph to us as well, or is he the God who knew us before we were formed in the womb?
If he is God, then we need to heed his message and change our lives accordingly.
TIME TO JOIN THE CHOIR! NOW is the BEST time to join the choir. We are about to begin new music and prepare for Lent and the Easter Vigil. Put Wednesday nights 7 PM on your calendar!!! We are happy to have teens through senior singers.
FAMILY CHOIR accepts all ages to sing for the monthly Faith Formation 10:30 Liturgy. We practice the week before Faith Formation Sunday between the Masses (9:30 - 10:00). Simply let Sister Olivia know and she will email you reminders for the practices.
SATURDAY NIGHT SPECIAL: If you would like to see a choir at the 5 PM Saturday Mass, Step forward!! We would love to start an ensemble led by a cantor at that Mass. It depends on YOU!
CANTORS: We are in need of more experienced singers to be Cantors for our Liturgies. This involves singing the Responsorial Psalm and Alleluia verse and announcing the hymns. Teens, if you have sung solo in your high school choir or musicals, please consider this ministry. Rehearsals can be worked out at your conven-ience and you will be given training.
Give Sister Olivia a call or text (440-313-5708) if you are interested in any of these opportunities to share your talent.
4
ST. PETER PARISH SAN FELIPE DE JESÚS
View this bulletin online at www.parishesonline.com
Support the Annual Collection for the Churches in
Africa, Eastern and Central Europe, and Latin America February 2-3, 2019.
The Annual Collection for the Churches in Africa, Central and Eastern Europe, and Latin America supports the needs of the rapidly growing Church in Africa, the recov-ery and rebuilding of the Church in Central and Eastern Europe, and the strength and stability of the Church in Latin America. Please give generously to today’s second collection.
Señor, él que amas está enfermo.” Jn 11, 3
Pedimos que oren por los enfermos de nuestras parroquias, especialmente: Saúl Suárez,Jr. Ramona Galván, Aurora Sauceda, Ernesto y Elena López, Analilia Salinas, Aurelio y Eva Sánchez, Anita Martínez, Abel y Carmen Peña, Jirusco Peña, Amparo Martínez, Martha Sánchez, Gonzalo Álvarez, Alicia Cerda, Esperanza Cerratos, Lindy Martínez, Emmanuel Flores & Brisa. Queremos ofrecerles el regalo de nuestra oración. Si quiere que pon-gamos alguien más que tiene necesidad de la oración, llame a la oficina parroquial de San Felipe (269-561-5029) y deje un recado con su nombre. Que Dios les ayude con su gracia a sobrellevar su enfermedad.
“Lord, the one You love is sick.” Jn 11:3
The St. Peter Prayer Line unites parishioners in a spirit of Christian Charity to pray for the needs of our parish especially: Reese Holmes, Saúl Suárez,Jr., Ana Lilia Salinas, Fr. John Flynn, OSA, Dolly Leonard, Madison McAllister, Deacon Tony Nethercott, Pat Rummer, Br. Larry Sparacino, OSA, Tom Doucette and all the sick on St. Peter’s Prayer Line. The group will continue to pray for your request until they hear differently from you. All prayer requests are held in strict confidence. To make a specific prayer request or to join the Prayer Line, contact Becky McClain at 269-561-8475 .
“While many Catholics want to help women and men heal from past abortions, most don't know how to begin.” Learn how you can become an instrument of God’s mer-cy at www.usccb.org/bridges-of-mercy. USCCB Secretariat of Pro-Life Activities, “Bridges of Mercy for Post-Abortion Healing”, www.usccb.org/bridges-of-mercy
We ask that you be considerate of others if you are coughing or sick. Please refrain from the hand shake of peace or receiving the cup at Communion time, This is thoughtful consideration for the rest of the parish community.
Knights of Columbus Pancake Breakfast
Next Sunday 8 - 12:30pm
Come join us for breakfast and fellowship next week in the parish hall. Adults $6, Children $3. Eggs, bacon, sausage, pancakes and beverages are served.
St Peter Parish
Stmt. of Activity (Income Statement) for 01/2019
Year to Date Year to Date
01/2019 01/2018 07/2018-01/201907/2017-01/2018Total Budget
**INCOME**
4010 Sunday & Holy Day Collections$21,789.00 $24,230.00 $198,650.00 $205,424.00 $354,000.00
-Total Parish Income- $33,407.00 $25,538.00 $259,740.00 $252,297.00 $433,300.00
Total Related Services Income $0.00 $0.00 $978.00 $6,289.00 $3,300.00
Total Pass Through Income $225.00 $10.00 $29,819.00 $31,524.00 $52,285.00
--Total All Parish Income-- $33,632.00 $25,548.00 $290,537.00 $290,111.00 $488,885.00
TOTAL ALL INCOME $33,632.00 $25,548.00 $290,537.00 $290,111.00 $488,885.00
$6,941.00 $12,018.00 $111,974.00 $96,381.00 $167,023.00
Total Parish Expenses $5,673.00 $4,821.00 $68,306.00 $28,377.00 $64,000.00
$6,116.00 $14,374.00 $78,581.00 $79,151.00 $137,797.00
Total Benefits and Insurance $1,287.00 -$5,698.00 $10,273.00 $2,064.00 $21,845.00
Total Pass Through Expense $0.00 $0.00 $25,858.00 $27,968.00 $52,285.00
Total Religious Education Expenses$1,565.00 $1,393.00 $18,192.00 $21,119.00 $27,200.00
Total Adult Education Expenses $0.00 $308.00 $1,199.00 $977.00 $3,800.00
Total Related Services Expenses$1,565.00 $2,151.00 $20,291.00 $24,241.00 $39,900.00
Total All Parish Expense $21,584.00 $27,668.00 $315,285.00 $258,548.00 $488,600.00
**TOTAL ALL EXPENSES** $21,584.00 $27,668.00 $315,285.00 $258,548.00 $488,600.00
NET PROFIT/LOSS $12,048.00 -$2,120.00 -$24,748.00 $31,562.00 $284.00
5 View this bulletin online at www.parishesonline.com
4th Sunday in Ordinary Time 4° Domingo de Tiempo Ordinario
The Institute of Missionary Discipleship
Learn more about your faith: The Institute of Missionary Discipleship is part of the Diocese of Kalamazoo
and is offering Adult Formation classes open to every-one. All seminars are free and Day Trainings are only $10 (we can scholarship if necessary). . Retreats, Trainings, Seminars and Online Classes: There are lots of opportunities for our parishioners to grow and learn their faith. Some of the upcoming offerings include: February 2: Introduction to Missionary Discipleship Day Training (Lawrence Education Center, Kalamazoo); March 2: Discernment of Spirits Day Training (Lawrence Education Center, Kalamazoo); March 5: Listening and Communication Seminar (St. Mary, Marshall). March 16-17 Annual Lenten Retreat [formerly Open Re-treat] (Indian Lake, Vicksburg) April 6: Called and Gifted Day Training (Lawrence Edu-cation Center, Kalamazoo) April 10: Recruitment and Retainment Seminar (Immaculate Conception, Three Rivers)
To register go to www.IMDisciple.com
Faith Formation Sunday, February 3
9:15am
In order to better understand the Communion is Saints and to build a relationship with those close to god, each Confirmation Student will research a saint. Instructions for the presentation can be sound on our website at: www.stpeter-douglas.org/confirmation-prep.
Sponsors and parents are welcome to join us
FAMILY
Thank You to all who made this trip possible
The World Youth Day 2019
The group of 23 young people and leaders who went to Panama returned last Monday. The pilgrimage was wonderful. We meet young people from every corner of the world: Asia, Africa, Europe and above all, Latin America. We listen to concerts of catholic music, cat-echesis, and Discourses of the Holy Father. We at-tended almost every day and participated in a vigil with Pope Francis. Despite the heat, we enjoyed the experience of being part of the Catholic Church that is universal. Pope Francis asked us to go from there to our home countries to be missionaries of mercy and hope. The world needs the hope that young people can bring to it, the Pope said. We appreciate the help of all those who made this pilgrimage possible and we hope that it will bear fruit abundantly in the heart of each pilgrim.
6
ST. PETER PARISH SAN FELIPE DE JESÚS
View this bulletin online at www.parishesonline.com
Un vistazo a San Felipe esta semana...
Esta Semana la Última Oportunidad
para El Retiro Juvenil “The Presence”
El retiro eucarístico para los jóvenes de grados 9 a 12
que se lleva a cabo cada año en la diócesis de Kalamazoo están terminando el tiempo de inscripción.
Fechas: 22 - 24 de febrero del 2019 Lugar: El Campamento YMCA en Augusta
Vamos en un grupo de San Felipe. Si quiere ir como chaperón o si su hijo quiere ir, recoge las hojas de
inscripción de la oficina de la parroquia. Más Información: https://www.presenceretreat.com.
El Encuentro de Parejas
Martes 5 de Febrero de las 7:00 p.m.
En San Felipe de Jesús
El encuentro se canceló la semana pasada debido
al tiempo y se cambia a este martes.
Cada mes hay un encuentro de parejas para ayudar a
nuestras parejas a vivir más unidas y demostrar el amor
de Cristo a sus hijos y al mundo. Todas las parejas,
cualquiera que sea su estado civil, están invitados a
participar.
El Domingo de los Scouts
Febrero es el mes del aniversario de
principio del movimiento Scouting in los
EE. UU. El próximo domingo 10 de
febrero será el Domingo de los Scouts.
Todos los Scouts, niños, niñas y jóvenes y líderes
adultos están invitados a venir a Misa a las 12:30 p.m.
en su uniforme para participar en la Misa.
Cada participante recibirá un parche para poner en
su uniforme por participar en misa ese domingo. Para
más información o decirle que quiere participar, hable
con Joe (269-501-9865).
La Jornada Mundial de la Juventud 2019
El grupo de 23 jóvenes y líderes que fueron a Panamá regresamos el lunes pasado. La
peregrinación fue maravillosa. Nos encontramos con jóvenes de cada rincón del mundo:
Asia, África, Europa y sobre todo, Latinoamérica. Escuchamos conciertos de música católica, catequesis, y
discursos del Santo Padre Francisco. Asistimos a varias Misas y participamos en una vigilia con Papa
Francisco. A pesar del calor y las filas para casi todo, disfrutamos la experiencia de
ser parte de la Iglesia Católica que es universal. El Papa Francisco nos pidió que
fuéramos de allí para nuestros países para ser misioneros de misericordia y
esperanza. El mundo necesita la esperanza que pueden traerle los jóvenes dijo el
Papa. Agradecemos la ayuda de todos los que hicieron posible esta peregrinación
y esperamos que dé fruto abundante en el corazón de cada
participante.
La Fiesta de San Felipe de Jesús
Jueves 7 de Febrero de las
6:30 p.m.
Esta semana conmemoramos la ofrenda de San
Felipe de su vida a Dios en un cerro en Japón.
Vamos a celebrar la Misa de su Fiesta durante la
Misa de este jueves.
Vamos a tener espagueti después de la Misa y se
les invita a traer un plato de ensalada o postre
para compartir.
7 View this bulletin online at www.parishesonline.com
4th Sunday in Ordinary Time 4° Domingo de Tiempo Ordinario
Las lecturas de la semana de la semana del 20 de enero de 2019
Domingo: 2º Domingo del Tiempo Ordi-nario Is 62, 1-5/Sal 96, 1-2. 2-3. 7-8. 9-10/1 Cor 12, 4-11/ Jn 2, 1-11 Lunes: Santa Inés, virgen y mártir Heb 5, 1-10/Sal 110, 1. 2. 3. 4/Mc 2, 18-22 Martes: Día de oración por la protección legal de los niños por nacer Heb 6, 10-20/Sal 111, 1-2. 4-5. 9 y 10/Mc 2, 23-28 Miércoles: San Vicente, diácono y mártir; Santa Mariana Cope, virgin Heb 7, 1-3. 15-17/Sal 110, 1. 2. 3. 4/Mc 3, 1-6 Jueves: San Francisco de Sales, Obispo Heb 7, 25-8, 6Sal 40, 7-8. 8-9. 10. 17/Mc 3, 7-12 Viernes: La conversión de San Pablo, el apóstol Hch 22, 3-16 o Hch 9, 1-22/Sal 117, 1. 2//Mc 16, 15-18 Sábado: San Timoteo y San Tito, obispos 2 Tim 1, 1-8 o Tit 1, 1-5/Sal 96, 1-3. 7-8. 10/Mc 3, 20-21 Domingo siguiente: 3er Domingo de Tiempo Ordinario Neh 8, 2-6. 8-10/Sal 19, 8- 10. 15/1 Cor 12, 12-30 o 1 Cor 12, 12-14. 27/Lc1, 1-4; 4, 14-21
Un vistazo a San Felipe esta semana... San Felipe de Jesús Catholic Church
5586 117th Ave. PO Box 558
Fennville, MI 49408
Oficina Parroquial/Parish Office: 269-561-5029 Fax: 269-561-2192 Página Web/Website: www.sanfelipe-fennville.org
En caso de emergencia: Llame al Coordinador Parroquial (Joe Marble) al 269-501-9865.
El 3° Domingo del Tiempo Ordinario – 27 de Enero
La Primera Colecta $ 730.00
La Segunda Colecta $ 111.00
La Cocina $ 536.00
Jueves 7 de Febrero 6:30 pm Lector(a) Socorro Carranza
Ministros Extraordinarios Manuel & Martha de la Comunión Ponce
Monaguillos Se anunciarán Domingo 10 de Febrero 12:30 pm Lectores Arcelia Marín (1) Berenice Suárez (2)
Ministros Extraordinarios Ma. Concepción de la Comunión Flores, Juanita Martínez, Lucilo & Irene García
Monaguillos Se anunciarán
Ministerios Litúrgicos
Ofrendas
¿¿¿¿El boletín en su teléfono????
Pueden acceder el boletín cada semana
en su teléfono en www.sanfelipe-fennville.org.
Calendario de la Semana 3 de Febrero – Domingo IV del Tiempo Ordinario 11:00 a.m. La Clase de Doctrina 11:00 a.m. El Grupo de la Confirmación - C 12:30 p.m. La Santa Misa con Levantamiento de Niños
Lunes - 4 de febrero 6:30 p.m. Las Clases de Primera Comunión y de los Padres de Familia
Martes - 5 de febrero - Fiesta de San Felipe de Jesús 6:30 p.m. El Encuentro de la Parejas 6:30 p.m. La Clase de la Biblia 6:30 p.m. El Ensayo de Danza en Pullman
Miércoles - 6 de febrero 6:00 p.m. La Clase de Guitarra en San Basilio
Jueves - 7 de febrero 6:30 p.m. La Santa Misa en honor de San Felipe
10 de Febrero – Domingo V del Tiempo Ordinario 11:00 a.m. La Clase de Doctrina 12:30 p.m. La Santa Misa 6:00 p.m. Los 3 Grupos de la Confirmación - A,B y C
El Censo Parroquial
Ayuda a las diócesis saber cuántas
familias tenemos. Contamos con tu
bondad de registrarse en la parroquia si no lo han
hecho. También nos facilita el ministerio en la
parroquia tener una lista completa de los que llaman
a San Felipe su hogar espiritual.
La Colecta de las Tres Iglesias
Cada año todas las parroquias de la diócesis recibimos una segunda colecta para financiar proyectos
pastorales y misioneros en los países de África, Asia y Latinoamérica. Vamos a hacer esta colecta HOY
domingo 3 de febrero. No hay sobre especial para esta colecta. Ayudemos a la Iglesia a crecer y
fortalecerse en otras partes del mundo con esta colecta.
