JEGYZŐKÖNYV Készült a Józsefvárosi Ruszin Önkormányza

JEGYZŐKÖNYV

Készült a Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testületének 2017. november 03. (péntek) napján 10:00 órakor

a 1082 Budapest, Vajdahunyad utca l./b Nemzetiségi Önkormányzatok irodájában megtartott 5. nyilvános rendes ülésén

Jelen vannak: Dr. Szabó János elnök Dr. Duliskovich Gábor nemzetiségi önkormányzati képviselő Markovics Erzsébet elnök-helyettes

Meghívottak: dr. Kovács Gabriella nemzetiségi referens

Dr. Szabó János Megnyitja az ülést és a megjelentek üdvözlése után megállapítja, hogy az ülés szabályszerűen került összehívásra. Megállapítja, hogy a képviselő-testület 3 fővel határozatképes. Javaslatot tesz a meghívó szerinti napirendi pontok megtárgyalására, továbbá felkéri Dr. Duliskovich Gábor nemzetiségi önkormányzati képviselőt a jegyzőkönyv hitelesítésére. Dr. Duliskovich Gábor Elfogadja a jelölést.

Dr. Szabó János Szavazásra teszi fel Dr. Duliskovich Gábor jegyzőkönyv-hitelesítővé történő megválasztását, a Képviselő-testület az alábbi határozati javaslatról dönt:

A Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat úgy dönt, hogy elfogadja Dr. Duliskovich Gábor személyét a jegyzőkönyv hitelesítésére.

A jelenlévő 3 képviselő 3 igen, 0 nem 0 tartózkodás mellett 62/2017.(XI.03.) sz. alatt elfogadta az alábbi határozatot:

Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat 62/2017. fXI.03.) számú határozata; A Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat úgy dönt, hogy elfogadja Dr. Duliskovich Gábor személyét a jegyzőkönyv hitelesítésére.

Ezt követően Dr. Szabó János elnök szavazásra teszi fel a képviselő-testületi ülés által tárgyalandó alábbi napirendi pontokat:

1. Beszerzések Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

2. Beszámoló a Hodinka Antal emlékkonferencián és koszorúzáson való részvételről Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

3. Beszámoló a Húsvéti ünnepség című rendezvényről Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

4. Beszámoló a Képzőművészeti kiállítás című rendezvényről Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

5. Beszámoló a Duchnovics emléknap című rendezvényről Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

1

^ o n rn n f ! l a p í t j a ' A ? 3 ; / ^ ^ 3 k é p v i s d 0 3 i g e n ' 0 n e m ' 0 tartózkodás mellett 63/2017.(XI.03.) szam alatt elfogadta az alábbi határozatot:

Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat 63/2017{XI.03.t számú h.t .w, , ,* , -

5 - n y i l v á n o s r e n d e s Ü I é s é n e k n ™ ~ -






Ezt követően a Képviselő-testület megkezdi a napirendi pontok tárgyalását.

1. Napirendi pont Beszerzések

Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

Dr. Szabó János elnök Szavazásra teszi fel a napirendi pontot az írásbeli előterjesztés alapján Megallapitja, hogy a képviselő-testület jelenlévő 3 tagja 3 igen szavazattal, 0 nem és 0 tartozkodas mellett elfogadta a javaslatot, és meghozta 64/2017. (XI.03.) sz. hatámzatót

Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat 64/2017. tXT 03.) számú A Jozsefvarosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy

1. az Önkormányzat tulajdonában lévő Lenovo IdeaPad notebookhoz az önkormányzati feladatok ellátásra 1 db HP DeskJet 2130 All-in-One (F5S40B) multifunkcionális nyomtatót és hozzávaló patront vásárol, melyhez 30 e Ft keretösszeget biztosít. A nyomtató (Bruttó 11 260 Ft) és a tintapatronok beszerzését a www.compker.hu internetes áruházból valósítja meg.

2. A nyomtatót és tintapatronokat az elnök használatába adja 3. az önkormányzat 2017. évi működési központi költségvetési támogatásból tervezett

előirányzatára.0 d ° i r a n y Z a t á r Ó 1 n ' 2 6 ° e F t"o t átcsoportosít a beruházások

4. a 3. pontban foglalt átcsoportosítások miatt a költségvetés kiemelt eloiranyzatonkenti változását az 1. számú melléklet tartalmazza

5 ' fZraSaí-2!!17\ éVn m Ű k ö d é s i k ö z P ° n t i költségvetési támogatás kiadás, fedezete a dologi kiadasok, illetve a beruházások előirányzat.

Felelős: Dr. Szabó János elnök Határidő: 2017. december 15.

2

http://www.compker.hu

2. Napirendi pont

Dr. Szabó János elnök

Szavazásra teszi fel a napirendi pontot az írásbeli előterjesztés alanián

emlékkonferencián és ( S T é ' S Í " " * ' H ° d l n k a A n W

asssr. ssái ' -.emelőben ko J o r S s , « 2 1 ; : ; T a " » K ' " P « < « Ruszin Önkorminyzn Z t f kerül, n Fővárosi formájában. Az ö n T r m í n y ^ Z l Z Z " ^ " ^ ' T " ™ & P l a M t

koszorúvásárlásra, 6 e Ft) összmn . ^ « 0 f / Ő Í f n ^ T ( r e P r e z C B t á c i » 2 4 ' F. «rtén.. Forrása: a 20fő. é'i f Z Z u ^ Z ^ T ^ o ^ ^ — « « Felelős: Dr. Szabó János elnök Határidő: 2017. november 03.

3. Napirendi pont Beszámoló a H ú s v é t i ü n n e p s é g c f m ű r e n d e z y é

Eipterjesztp; Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

Dr. Szabó János elnök

tartózkodás meiiet, e,f„gad,a ajavas.atot, S i 7 ' f S o ™ ^ ' & °

végrehajtásáról, és tudomáVÜl vesz J L a h L f ' megvalósult a Fővárosi Rusrin rt„íf " " " ' V ""»«P8^ eímű rendezvény ö n k o r m á n y z a t a i n a k S J í ^ 20.7 f a Í I .é5 * t 8 b b i k e r f l l e l ruszin közösen tartott, nvitt M ^ é n L , ^ - ' " a P j á n ' " R 6 z s á k t i r i »«községben népszokások felelevenítésével idéztók T " ' & "

lI2.13S.-Ft. A

t a ^ s r ^ Tzrha—,áp°10 daiokat költségvetési támogatás. § & 2 ° 1 6 ' CV1 f d a d a t a l a P ú központi Felelős: Dr. Szabó János elnök Határidő: 2017. november 03.

4. Napirendi pont Beszámoló a Képzőművészeti kiállítás című rendezvényről Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

Dr. Szabó János elnök Szavazásra teszi fel a napirendi pontot az írásbeli előterjesztés alapján Mega lapítja, hogy a képviselő-testület jelenlévő 3 tagja 3 igen szavazattal 0 ne™ - n tartozkodás mellett elfogadta ajavaslatot, és meghozta " °

Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat 67/2017. ) c T á m ú h a t á r n y a f g .

^ ^ ^ elfogadja az

r ~ • r S Felelős: Dr. Szabó János elnök Határidő: 2017. november 03.

5. Napirendi pont Beszámoló a Duchnovics emléknap című rendezvényről Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés)

Dr. Szabó János elnök Szavazásra teszi fel a napirendi pontot az írásbeli előterjesztés alapján Mega lapítja, hogy a képviselő-testület jelenlévő 3 tagja 3 igen szavazattal 0 ne™ - n tartozkodás mellett elfogadta ajavaslatot, és meghozta " °

Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat 68/2017. tXT.m ) „ 4 m ú h a t á r o d -A Jozsefvaros, Kuszm Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja az Elnök beszámolóját a JRuO 43/2017 o v i í m ^ ™ , 8 a j a a z

véerehaitásáról ¿1 t , I V , ( I V 1 ( ) ) h a t a r o z a t (Duchnovics emléknap) vegrehajtasarol, es tudomásul veszi, hogy a Duchnovics emléknap című rendezvény

4

megvalósult 2017. április 29-én. A nyüt rendezvény keretében Alekszander Duchnovics tiszteletére megrendezésre került Duchnovics emléknap a Fővárosi Ruszin Önkormányzat es a Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat közös szervezésében valósult meg. Duchnovics Alexander, a ruszin nemzettudat „Ébresztője", őseink dicső múltjának tovább folytatója, akire méltán emlékeztünk. A rendezvényt érintő önkormányzat által vállalt költségekre összesen 99.298 Ft-ot fordított, ezen belül reprezentációs költségekre 49.298 Ft-ot, a rendezvény további költségeire a határozatban szereplő Kedyk Anna népdalénekes helyett a fellépő Demjén Gergely harmonikás előadóművész fellépési díjára 50 e Ft-t A fellépő személyének változása miatt a 43/2017. (IV.10.) számú határozat 2. pontját modosította, módosítás a 49/2017. (V.05.) számú határozatban került elfogadásra. Forrása a 2016. évi feladatalapú központi költségvetési támogatás.

Felelős: Dr. Szabó János elnök Határidő: 2017. november 03.

Dr. Szabó János elnök Ezt követően az elnök megállapítja, hogy egyéb téma nem merült fel, nincs.kérdés, illetve kozerdekű bejelentés. Megköszöni a testületi tagok munkáját, az ülést 11:0QÍÖrakdÍ:bézárÍa.

Jegyzőkönyvet írta: Németh Edina Í O v a a ^ ^ - ¿ ¿ A a u ^

5

JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÖNKORMÁNYZAT 1082 Budapest, Baross u. 63-67.

Jelenléti ív

a Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat 5. nyilvános rendes testületi üléséről, amelynek időpontja:

2017. november 03. (péntek) 10:00 óra

Dr. Szabó János

Markovics Erzsébet

Dr. Duliskovich Gábor

A 2011.évi CLXXIX. törvény 80. § (4) bekezdésben foglaltakra hivatkozva a Budapest Fovaros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal jegyzőjének megbízásából:

dr. Kovács Gabriella

Németh Edina tOUUgJó CJjUUA

6

JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÖNKORMÁNYZA T 1082 Budapest, Baross u. 63-67.

ELŐTERJESZTÉS Beszerzés

Előtoiesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés) Józsefvárosi Ruszm Onkonnányzat Képviselő-testületének 2017 n o t n b e r 03 napján

5. nyilvános rendes ülés 1.) napirendi pontja

Tisztelt Képviselő-testület!

»ogy a JózseíVárosi Ruszin önkormányzat nyomtató és p a t ^ X S ? t Z f Z T * 7 °" k o r m á "> ' z í " i « ^ « o k ellátásra színes b e s z e t z é s e k r e ' o e F t S ^ t S i f - " " ^ hogy a

h á r o r a t r ú r * ™ - h o - * az alacsonyabb árfekvésű ajánl* Ő v t e z T L v a i »eszerzeserol az alább, 3 ajánlat közül

CANON Pixma MG2555S fekete multifunkciós tintasugaras nyomtató www.mediamarkt.hu

Bruttó 12.999 Ft

Canon PIXMA MG3050 fekete 1 www.alza.hu Bruttó 13.790 Ft HP DeskJet 2130 All-in-One nyomtató 1 (F5S40B) www.compker.hu ||

Bruttó 11 260 Ft

= = = = = = = = = = = =

Fentiekre tekintettel kérem a határozati javaslat elfogadását.

Határozati javaslat

A Jozsefvánssl R u s z t e önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy

a w w . compker.hu i n t e r n e t e " ^ M v ^ a m l ' " < " — < " < f A uyömtatót és tintapatronokat az elnök használatába adia

; kiemelt

Felelős: Dr. Szabó János elnök Határidő: 2017. december 15.

7

http://www.mediamarkt.hu

http://www.alza.hu

http://www.compker.hu

Budapest, 2017. október 26. i 1' ,

'•r /SV-

Dr. Szabq Jäiios; elnÖk#

LEÍRTA: NÉMETH EDINA ÜGYINTÉZŐ ^

Í Ő c f K O L T Í T E T i ^ ^ E M I G É N Y E L ' ' « ^ Á S :

8

JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÖNKORMÁNYZA T imi Budapest, Baross u. 63-67.

ELŐTERJESZTÉS Beszámoló a Hodinka Antal emlékkonferencián és koszorúzáson való részvételről

, Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés) Józsefvárost Ruszin Önkormányzat Képviselő-testületének 2017. november 03. napján



Önkormánâtunk a JRuÖ 18/2017. (1.30.) határozatában döntött arról, hogy részt vesz és részt vállal a Hodmka Anta Ruszin Értelmiségi Egyesület főszervezéséten a 'Lá ros i X í n t a

t t L V, l lL! k c r u l f ü r u s z m nemzetiségi önkormányzatok részvételével megvalósuló Hodinka Antal akadémikus születésnapja emlékére tartott konferencián, melyre 2 0 l f febmS 9-en került sor Az emlékkonferencia 14 órai kezdettel a Fővárosi kuszin önkonnánâ szekhelyen keru t megrendezésre helyszíne: 1054 Budapest, Akadémia u. 1. II. em ITo /ztm alatt. A megemlékezéshez kapcsolódóan a résztvevők 2017. február 11-én 11 órai kezdettel gyaszmtsen vettek részt a Rózsák téri templomban, valamint azt követően a Kerepesi úti temetőben koszorúzást tartottak. A 18/2017 (1.30) sz. határozatban vállaltuk azt is hogy a f ő t t « A C b t a l H O Z Z á " 2 4 « Et-ot koszorúvásárlásra 6 e fT-o f a amint ^ rendezveny meghirdetésre került a Fővárosi Ruszin önkormányzatnál

Iv S * ^ v 0 8 1 n , T e t l S é g l i r ° d á b a n m e g h í V Ó é s P l a k á t formájában. Forrása a 2016 evi feladatalapu kozponti költségvetési támogatás

Fentiekre tekintettel kérem a határozati javaslat elfogadását.


A Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja az Elnök beszámolóját a JRuO 18/2017. (1.30.) határozatának (Részvétel a H o l l a Antal emlekkonferencran és koszorúzáson) végrehajtásáról, és tudomásul veszi, hogy a rendezveny - emlekkonferencia és koszorúzás - 2017. február 9-én, a Hodinka Anüü Ruszm Értelmiségi Egyesület főszervezésében, a fővárosi, valamint a y t v i n XIV kerület, ruszin nemzetiségi önkormányzatok részvételével megvalósult, Hodinka Antai akadémikus születésnapja emlékére. Az emlékkonferencfa a Fővárosi Ruszin Önkormányzat szekhelyén került megrendezésre, melyet gyászmise követett 2017

t p l l - K t n ' 3 S 3 k t é r Í t e m P I o m b a n ' m a J d a z t ^vetően az emlékezők a Kerepesi úti temetőben koszorúzást tartottak. A nyílt rendezvény meghirdetésre került a Fővárosi

r " k T r n á I V a l a m Í M t 3 Í ó z s e f v á r o s i nemzetiségi irodában meghívó és plaM formajaban Önkormányzatunk rendezvény költségeire (reprezentáció 24 e Ft koszoruvasarlasra, 6 e Ft) összesen 30.000 Ft-ot fordított. A kifizetés számla ellenében történt. Forrasa: a 2016. évi feladatalapú állami központi támogatás

,'"<-> "̂"•'A'í• Felelős: Dr. Szabó János elnök Határidő: 2017. november 03. v V ^ JKö_

Budapest, 2017. október 26.

. Szabó János elnök

LEÍRTA: NÉMETH EDINA ÜGYINTÉZŐ ^ PÉNZÜGYI FEDEZETET IGÉNYEL/NEM IGÉNYEL, IGAZOLÁS-JOGI KONTROLL: %ÁKÜÁJ

JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÖNKORMÁNYZA T

ELŐTERJESZTÉS Beszámoló a Húsvéti ünnepség című rendezvényről

. Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés) Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testületének 2017. november 03 napján



Önkonnányzatunk a JRuö 41/2017. (IV. 10.) számú határozatában döntött arról ho g v részt V e S V u K r C ? V a U a ' H Ú S V é t Í Ü n n e P s é S c í m ű rendezvényen, a Fővárosi Rusz inö iománvza es a többi fovárosi kerület ruszin önkormányzat közös szervezésében, 2017 áprihfl J n7i!n

" X ^ ^ n f Z T T h Ú S V é t Í — y é A , pászkTszentelLefés a nusyeti népszokások felelevemtesével idéztük az ünnepet. A húsvéti népszokások felelevenitesere onkormánâtunk által fizetett költségek az alábbiak: a reprez ntadós^ költ ég

h ú i í ° S S Z e g b e n ' " f d l é p Ő d fJa 5 0 e F t összegben került kifizetésre A hagyZánvő zf húsvéti unnepsegen Demjén Gergely harmonikás lépett fel, minőségi ruszin é lőzeXeTSzdan nepzenei hagyományt ápoló dalokkal. A kiadásaink foirásakénf a 20 ^ S S kozponti költségvetési támogatás lett megjelölve. reiaaatalapu Fentiekre tekintettel kérem a határozati javaslat elfogadását.


A Józsefvárosi Ruszin önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfozadia az

v Z l i S r é f t I J R U , ° 4 1 / 2 ° 1 7 - ( I V 1 ° d határozat (Húsvlti ünnÍpség J ' t u d o m a s u l veszi, hogy a Húsvéti ünnepség című rendezvénv

megvalósult a Fővárosi Ruszin önkormányzat és a többi ker ü m Z Z k ö ^ T S T t m ^ t * T ' á P r Í U S U ' n a P j á M ' 3 R Ó Z S á k " ö z s ^ n Közösen tartott, nyílt húsvéti rendezvényen, pászkaszenteléssel és a húsvéti ruszin népszokások felelevenítésével idézték az ünnepet. A húsvét üLepi M ó k á s o k feleleven,tesere vonatkozó, önkormányzat által fizetett költségek az l T j T r t h

k Ö , t S é g e k 6 2 1 3 6 F t ' ^ - á n y ő r z ő fellépő díja^SO e Ft, " l K h a § y ° m á n y Ő r Z Ő h ú s v é t i üêpségen Demjén Gergely harmonLs lépett

ÍIu T T , m m Ő S é g Í r U S Z Í n éIŐZCnét' * a z d a § népzenei hagyományt^noW daloka" V e n d é 8 e k * évi feladatalapú központi



-0CiLhQ.: . V- -AÍl^-

<.1 .-_- i

LEÍRTA: NÉMETH EDINA ÜGYINTÉZŐ ^

10

JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÖNKORMÁNYZA T I6S2 Budapest, Baross u. 63-67.

ELŐTERJESZTÉS Beszámoló a Képzőművészeti kiállítás című rendezvényről

Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés) JozsefVarosi Ruszin Onkonnányzat Képviselő-testületének 2017. november 03 napián



v ^ r X r ~ ^ 7.(ÍV. 10.) számú határozatában döntött arról hogy részt vállal a 20 7. apnhs 22-én 16:00 órai kezdettel, közös szervezésben megrendeiésre kerölt Kepzomuveszeti kiállítás eímű rendezvényen, mely a Fővárosi R u s z i n t o S y z ^ a Hodiiúca Antal Országos Ruszin Értelmiségi Egyesület, a Terézvárosi Ruszin ö h Z S és a Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat szervezésében valósul meg a Magyarok ™ a 1^52

BaloThl / T 1 ? ' S e m m e ) w e i s - 3" datt . A nyílt rendezvényenÛjflssy" v l é Balogh Sándor festőművészek alkotásai kerültek bemutatásra jubileumi kiál ítás keretébe^ A S Í I T d T A0rtSt M á ? , t i r 0 d a l ° — * rendezvényen közremükMött

tartalmazóéi reprezentációs tó^ 5 0 ^ Ft^értékten^Demj^n

Fentiekre tekintettel kérem a határozati javaslat elfogadását. Határozati javaslat

A Jozsefvarosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja az

végrâjtTs^î° é^tudom^11^ ^ J 7 ' ™ ^épző^űvfs'zed S t á " X a l S t a F l l l í T VC A' , h 0 g y 3 K é P z ő m ű v é s z e « kiállítás című rendezvény megvalósult a Fovarosi Ruszin Önkormányzat, a Hodinka Antal Országos Ruszin Erte,misegi Egyesület, a Terézvárosi Ruszin önkormányzat és a J ó z s e f v S Rusz n Onkormanyzat közös szervezésében a Magyarok Háza 1052 Budapes t^ kerüíet

W Z 7 í X á n ^ B T h V ^ f T d e Z V é n y e n ' ^ C g y b e n J11 bileu mi kiálhtás E voU,' tjtalussy István es Balogh Sándor festőművészek alkotásai kerültek bemutatásra A D u T S S ö t t ° A U t S á r r " Í : .°d a l°m t Ö r t é n é S Z ' 3 rendezvényen a B o ^ k y yuo Közreműködött. A kiállítás költségeire összesen 92.590 Ft-ot fordított J önkormányzás mely tartalmazza a reprezentációs költségeket 42.590 Ft értékben éÔê F ertekben Demjén Gergely harmonikás előadó művész díját. Forrasa a 2016 évi feladatalapú központi költségvetési támogatás. ^ ^ 3 2 U 1 6 ' e v i



LEÍRTA: NÉMETH EDINA ÜGYINTÉZŐG

11

JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÓNKORMÁNYZA T 1082Budapest, Marass u. 63-67,

ELŐTERJESZTÉS Beszámoló a Duchnovics emléknap című rendezvényről

Előterjesztő: Dr. Szabó János (írásbeli előterjesztés) Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testületének 2017. november 03. napján



Önkormányzatunk a JRuÖ 43/2017. (IV. 10.) számú határozatában döntött arról, hogy 2017. április 29-én nyílt rendezvény keretében Alekszander Duchnovics tiszteletére megrendezésre kerül Duchnovics emléknap, a Fővárosi Ruszin Önkormányzat és a Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat közös szervezésében. Duchnovics Alexander, a ruszin nemzettudat „Ébresztője", őseink dicső múltjának tovább folytatója, akire méltán emlékeztünk. A rendezvényt érintő önkormányzatunk által vállaltak költségeire összesen 99.298 Ft-ot fordítottunk. Ezen belül a reprezentációs költségekre 49.298 Ft-ot költöttünk, a már hivatkozott határozatunkban szereplő Kedyk Anna népdalénekes helyett azonban Demjén Gergely harmonikás előadóművész lépett fel a rendezvényen 50 e Ft díj ellenében, ezért 43/2017. (IV. 10.) számú határozat 2. pontját ennek megfelelően módosítottuk, a módosítás a 49/2017. (V.05.) határozatban került elfogadásra.


A Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja az Elnök beszámolóját a JRuÖ 43/2017. (IV.10.) határozat (Duchnovics emléknap) végrehajtásáról, és tudomásul veszi, hogy a Duchnovics emléknap című rendezvény megvalósult 2017. április 29-én. A nyflt rendezvény keretében Alekszander Duchnovics tiszteletére megrendezésre került Duchnovics emléknap a Fővárosi Ruszin Önkormányzat és a Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat közös szervezésében valósult meg. Duchnovics Alexander, a ruszin nemzettudat „Ébresztője", őseink dicső múltjának tovább folytatója, akire méltán emlékeztünk. A rendezvényt érintő önkormányzat által vállalt költségekre összesen 99.298 Ft-ot fordított, ezen belül reprezentációs költségekre 49.298 Ft-ot, a rendezvény további költségeire a határozatban szereplő Kedyk Anna népdalénekes helyett a fellépő Demjén Gergely harmonikás előadóművész fellépési díjára 50 e Ft-t. A fellépő személyének változása miatt a 43/2017. (IV.10.) számú határozat 2. pontját módosította, módosítás a 49/2017. (V.05.) számú határozatban került elfogadásra. Forrása a 2016. évi feladatalapú központi költségvetési támogatás.

Felelős: Dr. Szabó János elnök ,-̂ r'w Határidő: 2017. november 03. #


ELŐTERJESZTŐ: DR. SZABÓ JÁNOS ELNÖK JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÖNKORMÁNYZAT LEÍRTA: NÉMETH EDINA ÜGYINTÉZŐ ^ PÉNZÜGYI FEDEZETET IGÉNÁEL/NEM IGÉNYEL. IGAZOLÁS: JOGI KONTROLL: A l u u J L ^

12

JÓZSEFVÁROSI RUSZIN ÖNKORMÁNYZAT

MEGHÍVÓ a Józsefvárosi Ruszin Önkormányzat Képviselő-testülete

2017. november 03. (péntek) 10:00 órai kezdettel tartandó 5. nyilvános rendes testületi ülésére

Helyszín: 1082 Budapest, Vajdahunyad utca l./b Nemzetiségi Önkormányzatok irodája

Napirend:







Üdvözlettel:

Dr. Szabó János elnök s.k.

13

l.sz. melléklet

1. napirendi pont 1. sz. melléklte ezer forintban

Józsefvár osl Ruszin költ-

Önkormányzat 2017. év égvetése ered itt módosítás 2017. április módosítás

2017. augusztus 18 módosítás

2017. szeptember 7 módosítás

2017. XI.03

S.sz. W n

zat csopo

1

Kieme előirán

rt

It ^ Kiemelt előirányza

megnevezése

KIADÁS

Kötele felada

eFt

„ Onké J0 válla

felad eFt

nt t Összest

at eFt

n Kötelet felada

eFt

Onké o válla felada

eFt

it 1 Összest t eFt

Kötele n « . j felada

eFt

. Önké !t° válla

felad eFt

nt It Összest at eFt

n Kötelez feladat

eFt

Önkén ° vállalt

felada eFt

Összese eFt

n Kötelez felada

eFt

Ónkén ° vállalt

felada eFt

Összesen eFt

2 1 MŰKÖDÉSI KIADÁSOK 0,0 10

3 1 2017. évi települési őnk. működési támogatásból

0,0 10 0.0 )0 0,000 0.000 0.000 0,000 0,000 0,0( )0 0.0( 0 0.0 )0 0,000

2016. évi feladatalapú központi működési támogatásból

0,000 280,803 280,803 269,82 269.82" 269,82 7 269,82 7 269,82 7 269,827

2017. évi feladatalapú központi működési támogatásból

30.00 0 30.00 0 30,00 0 30.000

Személyi juttatás 2017 évi központi működési támogatásból

241,00 0 0,00 0 241.000 241,000 241,000 241,000 241,000 241,00 241.00 241,00 0 241.000

4 2

Munkaadót terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó -2017. évi települési őnk. működési támogatásból

16,00 o.oo 16.000 16.000 16.000 16,000 16,000 16.00Í 16,001 16,00 16,000

Munkaadót terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó -2016. évi központi működési támogatásból

0,000 1.000 1.000 1,000 1,000 1.000 1,000 I.OOfl 1.000

Munkaadót terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó -2017. évi központi működési támogatásból

48,000 0.000 48.000 48,000 48,000 48,000 48,000 48.000 48,000 48,000 48.000

5 3 Dologi kiadások -2017. évi központi működési támogatásból

102,000 0.000 102,000 102,000 102,000 102.000 102,000 102,000 102,000 90.740 90,740

Dologi k iadások-2017, évi feladatalapú központi támogatásból

200,000 200.000 200,000 200,000 200,000 200,000

6 Dologi k iadások-2017. évi települési működési támogatásból

218,000 0.000 218.000 218,000 218,000 218.000 218.000 218.000 218.000 218,000 218.000

Dologi kiadások - 2016. évi központi működési ámogatásból

0.000 15,516 15,516 15,516 15.516 15,516 15,516 15,516 15.516

Dologi kiadások2016. ívi feladatalapú cözponti támogatásból

0,000 0,000 0,000 156,000 156,000 156,000 156.000 156,000 156.000 156.000 156.000

7 4 Ellátottak pénzbeli uttatása

0.000 0.000 0.000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 8 Egyéb működési célú

¡adás 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000

9

e

t

bböl: elvonások és efizetések 2016. évi özponti működési imogatásból

0,000 0,000 0,000 22,493 22.493 22,493 22,493 22.493 22,493 22,493 22.493

b ft

efizetések 2016. évi ladatalapú mnuatnchól

0.000 3,270 3,270 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000

h öböl: elvonások és ^fizetések 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000 0,000 0,000

b< ifizetések o.ooo 0,000 0,000 0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 10 et

k bői: működést célú lesönök nyújtása 0,000 0,000 0.000 O.OOO 0,000 0.000 0.000 0.000 0,000 0,000 0,000

II et kc

bői: működési célú lesönök törlesztése 0,000 0.000 0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

12

eb táj ál 20 kó

bői: működési célú mogatások amháztartáson belülre 16. évi feladtalapú zponti támogatásból

0,000 0.000 0,000 00,000 00,000 1 14,246 14,246 114,246 114.246 114,246 114.246

l.sz. melléklet

J izsefvárg si Ruszin i költs

önkormányzat 2017. évi égvetése eredeti mődosítás 2017. április módosítás



2017. XI.03

S.s

Élő-irány

zat csopo

Kieme előirán;

zat rt

Kiemelt előirányzat megnevezése

Kötelez felada

eFt

, Ónkéi t

vailal felada

eFt

It Összese

t eFt

Kötelez feladat

eFt

Önkén vállalt felada

eFt

t Összese

eFt

Kötelez r i j felada

eFt

. Ónkéi vállal felada

eFt

t Összese

t eFt

Kötelez« feladat

eFt

Önként vállalt feladat

eFt

Összesen eFt

Kötelezi feladat

eFt

Ónként vállalt feladat

eFt

Összesen eFt

ebből: működési célú támogatások államháztartáson belülr 2017. évi feladtalapú központi támogatásból

e 0,000 15.754 15,754 15.75 4 15,75 4 15,75 4 15,75 4

1 3 ebből: működési célú támogatások államháztartáson kívülr

0,00 e

0 0.00 0 0,00 0 0,000 0.000 0,000 0,000 0,00 0 0 0,00 0 0.00

4

működési általános tartalék 2016. éri szabad maradványból

41,704 41,704 41,704 41,704 41,70 41,70 41,70 t 41.70

1

működési általános tartalék 2017. évi feladatalapú központi működési támogatásból

0,00 0,00 0.00 615,848 615.848 400,094 400.094 370.09 370,09' 370.09 370,09'

1 1 MŰKÖDÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN:

625,00 0,00 625,00 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634 1 850-174 0,000 1 850-174

1« 2 FELHALMOZÁSI, FELÚJÍTÁSI KIADÁSOK

0,0011 0,000 0,001 0,000 0,OOG 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,00f 0,000 0,000

r 1 Beruházások o.ooc o,ooc 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000 0,000 O.OOC 0 000 Beruházás- 2017. évi központi működési támogatásból

11.260 11,260

IS 2 Felújítások 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0 000 19 3 Egyéb felhalmozási

kiadások 0,000 0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 O.OOO 0.000

20 ebbőkfelhalmozási célú kölcsön nvúitása

0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 o.ooo 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000

21 ebbőkfelhalmozási célú kölcsön törlesztése 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000

22 ebből: felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülre

0.000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

23 ebből: felhalmozási célú támogatások államháztartáson kívülre

0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000

24 ebből: felhalmozási céltartalék 0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000

25 2 FELHALMOZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 11,260 0,000 11,260

26 KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN

625,000 0,000 625,000 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634

27 BEVETELEK 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 28 1 MŰKÖDÉSI

BEVÉTELEK 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

29

Működési célú támogatások államháztartáson telülröl

0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000

30 ebből központi cöltségvetés működési ámogatás

391,000 0,000 391,000 391,000 391,000 391,000 391.000 391,000 391.000 391.000 391.000

31 ebből: települési önk. nüködési támogatás

234.000 0,000 234,000 234,000 234,000 234,000 234,000 234,000 234,000 234,000 234,000

1 32 ebből: 2017. évi eladatalapú központi nüködési támogatás

0,000 615,848 615.848 615,848 615.848 615,848 615.848 615.848 615,848

33 bből: elvonások és lefizetések

0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

34

\ a h

bből: működési célú ásszatéritendö ámogatások, ölesönök isszatériilése [lamháztartáson elölről

0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000

i

35

e V t k »1 á b

bből: működési célú isszatéritendő emogatások, ölesönök jénybevétele lamháztartáson elülrpl

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000

2 K özhatalmi bevételek 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 38 3 N iüködési bevételek 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 39 N

5 P

lűködési célú átvett énzeszköz

0,000 0,000 0.000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000

40 1 M B Ö

UKODESI EVÉTELEK SSZESEN

625,000 0,000 625,000 240,848 0,000 240,848 1 240,848 0,000 240,848 240,848 0,000 240,848 240,848 0,000 240,848

l.sz. melléklet

Jó zsefváro si Ruszin C koltsé

nkormányzat 2017. évi »vetése eredeti módosítás 2017. április módosítás



2017. XI.03

S.sz.

Elő-irány-

zat csopor

Kiemelt elő irány

zat


Kőtelezc feladat

eFt

Ónkén vállalt felada

eFt

Összesen eFt

Kötelező feladat

eFt

Önkén vállalt feladat

eFt

Összesen eFt

Kőtelezc feladat

eFt

Ónkén vállalt felada

eFt

Összesen eFt

Kötelező feladat

eFt


eFt

Összesen eFt

Kötelező feladat

eFt


eFt

Összesen eFt

4 2 FELHALMOZÁS, FELÚJÍTÁS] BEVÉTELEK

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,000

4. 1

Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről

0,001 0,001 O.OOC 0,000 0,000 0.000 0,000 O.OOC O.OOC O.OOC 0.000

43

ebből: helyi önkormányzatok általános működéséhez és ágazati feladataihoz kapcsolódó állatni támogatások

o.ooc o.ooc 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 o.ooc o.ooc o.ooc 0.000

44

ebből: felhalmozási célú visszatérítendő támogatások. kölcsönök visszatérülése államháztartáson belülről

0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0.000 0,000 0.000

45

ebből: felhalmozási célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök igénybevétele államháztartáson belülről

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000

46

ebből:felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről

0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 C.000 0,000 0,000

47 2 Ingatlanok értékesítése 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0.000 0,000

48 3 Egyéb tárgyi eszközök értékesítése 0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 o.ooo

49 4

Részesedések értékesítése és megszűnteléséhez tapcsolódó bevételek

0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0.000 C.000 0,000 0.000

50 5 Felhalmozási célú átvett pénzeszközök

0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000

51

ebből: felhalmozási célú visszatérítendő támogatások. tölcsönök vissztéríilése áliamháztratáson [ívűiről

0.000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000

52 tbből: egyéb élhalmozási célú átvett rénzeszközök

0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0.000 0,000

53 2

FELHALMOZÁSI, FELÚJÍTÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

54 ÍÖLTSÉGVETÉSI 1EVÉTELEK ÍSSZESEN

625,000 0,000 625,000 1 240,848 0,000 1 240,848 240,848 0,000 1 240,848 1 240,848 0,000 1 240,848 1 240,848 0,000 1 240,848

55 3 TNANSZÍROZÁS1 dŰKÖDÉSI ÍIADÁSOK

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 | 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

l.sz. melléklet

Jó zsefvárosi Ruszin Önkormányzat 2017. évi költségvetése eredeti módosítás 2017. április módosítás



2017. XI.03

S.sz.

Elő-irány-

zat csopor

Kiemelt előirány

zat


Kötelezi feladat

eFt

Önkén vállalt felada

eFt

Összesen eFt

Kötelezi feladat

eFt

Ónként vállalt feladat

eFt

Összesen eFt

Kötelezi feladat

eFt

Ónkén vállalt feladat

eFt

Összesen eFt

Kötelező feladat

eFt


eFt

Összesen eFt

Kötelező feladat

eFt


eFt

Összesen eFt

5 1

Irányító szervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása

0.00 0,00 0,000 0,000 0.000 0,000 0.00 0.00 0.00 0.000

s 4 FINANSZÍROZÁSI FELHALMOZÁSI KIADÁSOK

0,00 0,00 0,00( 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

58 1

Irányítószervi támogatásként folyósított támogatás kiutalása

o.ooc o.ooc 0,00c 0,000 0,000 0,000 0,000 o.ooc o.ooc o.ooc 0.000

55 2 Hosszúlejáratú hitelek, váltó törlesztése

0,000 0,000 0.000 0,000 0.000 0,000 o.ooc o.ooc o.ooc 0,000

60 FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

61 5 FINANSZÍROZÁSI MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

62 >

Irányítószervi támogatásként folyósított támogatás fizetési számfán történő jóváírása

0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0.000 0.000 0,000

63 2 Szabad pénzmaradvány igénybevétele 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0.000 0,000 0.000 0.000 0.000 0.000

64 3 Feladattal terhelt pénzmaradvány igénybevétele

0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0.000 0,000

65 6 FINANSZÍROZÁSI FELHALMOZÁSI BEVÉTELEK

0,000 0,000 0,000 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786

66 1

Irányítószervi támogatásként folyósított támogatás fizetési számlán történő jóváírása

0,000 0,000 0.000 0.000 0,000 0,000 0,000 0.000 0.000 0,000 0.000

67 2 Szabad pénzmaradvány igénybevétele 0.000 0.000 0,000 41,704 41,704 41,704 41,704 41,704 41.704 41.704 41.704

68 I

3 Feladattal terhelt pénzmaradvány ¡eénvbevétele

0,000 0.000 0.000 579.082 579,082 579,082 579.082 579.082 579.082 579.082 579.082

i 69

FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN

0,000 0,000 0,000 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786

70 KIADÁSOK MINDÖSSZESEN

625,000 0,000 625,000 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861.634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634

i 71 BEVETELEK MINDÖSSZESEN 625,000 0,000 625,000 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634 1 861,634 0,000 1 861,634

72

MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE

0,000 0,000 0,000 -620,786 0,000 -620,786 -620,786 0,000 -620,786 -620,786 0,000 -620,786 -609,526 0,000 -609,526

73

FELHALMOZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 -11,260 0,000 -11,260

74

MŰKÖDÉSI FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE

0.000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

75

FELHALMOZÁSI TNANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE

0,000 0,000 0,000 620,786 0,000 620,786 620,786 0.000 620,786 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786

76 MŰKÖDÉSI EGYENLEGEK 0,000 0,000 0,000 -620,786 0,000 -620,786 -620,786 0,000 -620,786 -620,786 0,000 -620,786 -609,526 0,000 -609,526

77 FELHALMOZÁSI EGYENLEGEK

0,000 0,000 0,000 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620,786 620,786 0,000 620.786 609,526 0,000 609,526

78 EGYENLEGEK ÖSSZESEN 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

j hp nyomta

Kategóriák Szűrők Gyártó

Alap jellemzők

Kivitel Típus

Csatlakozók - Adatátvitel

USB 2.0 USB 3.0

Fizikai jellemzők

Papírméret (max.)

Hálózat

EIO Hálózati vezérlő PictBridge WiFi

Techn ikai jellemzők

FAX Fénymásoló Havi terhelhetőség Kétoldalú nyomtatás Scanner

• • F ő o l d a l Keresés: "hp nyomtató" HP DeskJet Ink Advantage 2130

HP DeskJet Ink Advantage 2130

F5S40B 11 480.- Ft Fogyasztói ár (bruttó)* 11 260.- Ft Kedvezményes ár (bruttó)*

Garancia: 12 hónap Elérhető: 1 munkanap Üzletben átvehető: 2017.11.03 (Péntek) 15:00 órától Futár kézbesíti: 2017.11.06 (Hétfő) PickPack Bp. / Országos: 11.06 (Hétfő) /11.07 (Kedd)

• Termék leírás • Specifikáció

HP DeskJet 2130 All-in-One nyomtató (F5S40B)

Egy egyszerűen használható HP DeskJet többfunkciós készülékkel azonnal egyszerűbbé teheti a mindennapi nyomtatást, beolvasást és másolást. A választható nagy kapacitású patronokkal E h h t t m e g ^ ^ 3 ^ ^ k Ö n n y e d é n d h e l > ' e z h e t ö All-in-One eszközzel helyet

l '"<• ni'"" ypn. — azoturöl Egyszerűen megbízható és sokoldalú. A megbízható többfunkciós készülékkel gyorsan kinyomtathatja, beolvashatja és lemásolhatja a dokumentumokat.

Í S - S T beá"í,ható t8bbfimkci6s k — ^ r i n m r h o T l d a l a k < t á S S a I h e ' y e t m e g d f é r 3 2 P - t a » vagy

a t e L i y t b taL n y 0 m t a t 6 m á r k á J á v a l é s 112 HP tintapatronokkal többet nyomtathat

C M n t " m m L a S n y " a Z e r e t ó i H P m g y k a p a d t á s i tí^Pôkkal akár kétszer több

- VörnyííxeíTc luíeííoU itatási

¿ í á M n E R G Y M ^ R1 ® " t f Ú S , í t V á r a i y a l r e n d e l k e z ő többfunkciós készülékkel a teljesítmény felaldozasa nelkul takarékoskodhat az erőforrásokkal jcwuneny

Csökkentheti ökológiai lábnyomát - a HP Planet Partners program keretében egyszerűen és ingyenesen újrahasznosíthatja a patronokat3. egyszerűen es

http_s ://www. al za.h 11/ A héten 34 ügyfél vásárolta meg

-13%

ezt a terméket

Canon

Tintasugaras nyomtató - multifunkcionális, A4, nyomtató, szkenner, fénymásoló ESAT 8 fekete kep percenken, ( l p m ) ; 4 színes kép percenkén, (ipm), 4800x600dpTuSB° W f f f i r>r 1 I i / X I I r t Áfával 1 5 7 8 0 F t

13 790 Ft

ÁFA nélkül 10 860 Ft Szállításra kész > 5 db Átvehető ekkor: azonnal. A szállítási határidők megtekintése Kosárba Összehasonlítás Ar figyelése Hozzáadás a listához

PC293ala Termékszám: 1346C006 •

• Paraméterek • Tartozékok 93 • Fotó és videó 7 • Értékelés 6 • Fórum 0

C a ^ P I X M A MG3050 fekete 15 780 Ft 13 790 Ft Szállításra kész > 5 db

4 A 9 vásárló értékelte. 5 6x 4 Ox 3 3x 2 Ox 1 Ox 500+ ügyfél által megvásárolt termék 66 % ügyfél ajánlja 6 felhasználói véleményt

- Megbízható tennék nagyon alaesony reklamáeiós visszajelzéssel

Akciós szettek

Spóroljon meg 230 Ft

14 630 Ft 14 410 Ft Csomag vásárlása

Canon PIXMA MG3050 fekete

s s s B ^ ^ s s a s a s a w Legfontosabb jellemzők

• Többfunkciós készülék fejlett hálózati szolgáltatásokkal • FINE rendszer a minőségi fekete és színes nyomtatásért • Media tamogatás (127 x 127 mm) • Nyomtatás a felhőből (Google Drive, Dropbox, onedrive ) • Nyomtatás mobil eszközökről: Android és ÍOS • Opcionális költségtakarékos XL patronok • WiFi a közvetlen nyomtatásért • Fotók rendezése: My Image Garden

r

Eles szöveg és lenyűgöző fotók

. « v m m , „ & í s ű

« M K - s s g s s s r Még nagyobb mennyiség

• A nyomtatókat általában tonerrel/festékkazettával együtt látiák el aminél. * y™ v -hozzávetőlegesen megfelel a normál festékkazetta 6 0 % n ^ E z e k a P ^ tonerek/festékkazetták külön megvásárolhatóak.

Paraméterek

Energiahasználat működés közben 10 W Nyomtató technológia Inkjet Nyomtató vállalkozások számára Nem Papírméretek

A4, A5, B5 Nyomtató felhasználói felülete USB, Wi-Fi Több információ Tetszik a termék leírása?

A specifikációk előzetes tájékoztatás nélkül megváltoztathatóak. A képek csak illusztráció

Segítsen másoknak kiválasztani a legjobb termékeket Inon véleményt

CANON Pixma MG2555S fekete multifunkciós tintasugaras nyomt... http://www.mediaruarkt.hu/hu/producC canon-pixma-mg2555s-feke

•ngycri«i kiszállítással!

CANON Pijnna M62555S fekete multlfunkdés tintasugaras nyomtaté

O -

IgMwí

Uaz.maTDlítljtíjjséí [feketnifeht é.vari nl garancia Kéieúrék [Ipuia. Hpmtiiui technológia:

lZhórup HottrfunkiiOitíntiwgaratnyijn MntaugarasflNf nyomtatóié)

A TERMÉKHEZ AJÁNLJUK:

Ösces- KitwI.: «0WJt»ésnriM(4j>aptf

VÁLASZTOTT KIKÉSZÍTŐ CSOMAG:

HMMUSIaiot r«kr • -arany MM 3m (

Végösszeg: 14498,00 HUF

ETTTKBlAMSAHBYtZtSt

CANON Pixma MG25S55 fekete multifunktíös tmtuugarai nyomta» leírása

Nyomtatás, nkcnnettf, másolás - otthoni nyomtatás ofiyiteriStn

Mcffliettietö készülék. prémium mlnfitéitf nyomtatás a líroh PI.M« HSZSSSS Mietttlei. minősé«« «aramat Műéért; 3 megNtertietí Oldalanként akár JOS-oi köluéím«#talurítáj

Uíycn kreatív!

BMDfteii (ntr jlata karéko « áj narlkus ba-rtttapewtenak kÓBtnfi««» kövesebb ener* fa

: fa másolhat «nan« g»,«,.« egysaeroan hJ)mMn4 ta,v,n«w 1̂ 5555 MrnUi«,. h _ v*. -nnsanaiatrafervetatl kmulék.aroefy kiviló funkciókkal rendelkri*mfnden otthoni tefhuanilé síén

int Mii m-os ki iBégme«ttuittit érhet et robo oidai kannánként fc léM idd i k I fanon puma ND255SSnem ftera tgy vagyonba.

van szükség Nyomja meg botoolán a nyomtatás gombol, és nía ifenrai leiébied az energiatakarékos Qiemmódbét ésbekapcielís nélkül 8 késen illan

CANON Pinma MG2555S fekete multffunkciói tintasugaraj nyomtaté tulaídanságai Technikai Ifllfamiók

Felbontat Inyomtaldsi mtn«t»j|; fekete finn kajicilJHOIN««):

ta 11x11 cm-es.barfté* IDt.rM1Snetm.lef Jl tikok. Ptwto Paper Huj ílossyl pP-2011, ílotig Ni

Jzkenneféd funkció

Másolási f un kd6

ue«. mliolin teljesség (léké

Síkágyas fénykép-él

600* 1700 dpi

ZsaUatDzék* partok

t* US3 fe tfpusú. nagy sebességd)

2017.10.25. 12:43

http://www.mediaruarkt.hu/hu/producC

C A Ü L N P l X m a M G 2 5 5 5 S f e k e t e m U l t Í f t i n k c l Ó S nyomt... http://www.mediamarkt.hu/hu/producú _canon-pixma-mg25 5 5s-feke

6»lrtôi tirind>Mi»i (hón«);

«HJ-240V 50 (60 Hz

iinHlijiiiíiuM MUUUW

2017.10.25. 12:43

http://www.mediamarkt.hu/hu/produc%c3%ba

Kategóriák Szűrők Gyártó

Alap jellemzők

Kivitel

Fizikai jellemzők

Szín

1 Főoldal Keresés: "hp patron" HP 302XL (F6U68AE) - Fekete

HP 302XL (F6U68AE) - Fekete

F6U68AE 7 110.-Ft Fogyasztói ár (bruttó)* 6 970.- Ft Kedvezményes ár (bruttó)* r 1""" 'Kedvezményes ár: Készpénzes, valamint átutalásos fizetés esetén érvényes, kizárólag a webáruházban leadott rendeléseknél Fogyasztói ár: Bankkártyás fizetés, telefonos, email-es és az üzletben történő rendeléseknél

Garancia:

0 hónap Elérhető: 1 munkanap Üzletben átvehető: 2017.11.03 (Péntek) 15:00 órától Futár kézbesíti: 2017.11.06 (Hétfő) PickPack Bp. / Országos: 11.06 (Hétfő)/11.07 (Kedd)

• Termék leírás • Specifikáció

HP 302XL nagy kapacitású fekete eredeti tintapatron (F6U68AE)

A: re.A.b ¿év Print high-quality documents with Original HP ink cartridges - designed with fraud protection and smart low-ink alerts to deliver worry-free performance and consistent results you can count on.

JAiív-zők Get the most from your HP printer and your ink. Print all the high-quality photos and documents you need, using Original HP ink cartridges that help ensure your HP printer delivers the consistent results you expect. Help ensure the best possible prints for home, school and work with cartridges built and tested with your HP printer and designed to deliver consistently outstanding prints. It's simple to save time, money and hassle with Original HP cartridges that fit how you live, play and print. Count on consistent, top-quality results you expect from HP at home or on the go.l

Műsxsk? adatok A nyomtatókazetták színe Black Festékcsepp 22 pl Kompatibilis tintatípusok Dye-based Oldalkapacitás (fekete-fehér) -480 pages Lapteljesítmény - lábjegyzet Approximate average based on ISO/IEC 24711 or HP testing methodology and continuous printing. Actual yield varies considerably based on content of printed pages and other factors. For details, see http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.

'Jzeir.- At ~té?l A" Aíluiés"yek Működésihőmérséklet-tartomány 15 to 32°C Tárolási hőmérséklet tartomány -40 to 60°C

http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Tárolási páratartalom 20 to 80% RH

!A:T ;Í. ¿A súly Csomag mérete (sz x h x 113 x 37 x 115 mm Csomag súlya 0.05 kg

Kategóriák Szűrők

Ár 570.- Ft-tól 241 960.- Ft-ig Gyártó Alap jellemzők Kivitel Fizikai jellemzők Szín

• • F ő o l d a l Nyomtató, scanner. fax Kellékek Tintapatron HP 302XL (F6U67AE) - Színes

HP 302XL (F6U67AE) - Színes F6U67AE 7 410.- Ft Fogyasztói ár (bruttó)* 7 120.- Ft Kedvezményes ár (bruttó)*

Kedvezményes ár: Készpénzes, valamint átutalásos fizetés esetén érvényes, kizárólag a webáruházban leadott rendeléseknél Fogyasztói ár: Bankkártyás fizetés, telefonos, emall-es és az üzletben történő rendeléseknél

Garancia: 0 hónap Elérhető: 1 munkanap Üzletben átvehető: 2017.11.08 (Szerda) 15:°° órától Futár kézbesíti: 2017.11.09 (Csütörtök) PickPack Bp. / Országos: 11.09 (Csütörtök) / 11.10 (Péntek) Termék leírás Specifikáció HP 302XL nagy kapacitású háromszínű eredeti tintapatron (F6U67AE) iVííj/xkí ?c'nv?'í A nyomtatókazetták színe Tri-colour Festékcsepp 3.25 pl, 6.8 pl Kompatibilis tíntatípusok

Dye-based Oldalkapacitás (színes) ~330 pages Lapteljesítmény - lábjegyzet Approximate average based on ISO/IEC 24711 or HP testing methodology and continuous printing. Actual yield varies considerably based on content of printed pages and other factors. For details, see http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. ifremoftei&.i kövstslmériysk Működésihőmérséklet-tartomány 15 to 32°C Tárolási hőmérséklet tartomány -40 to 60°C Tárolási páratartalom 20 to 80% RH

Csomag mérete (sz x h x m) 113x37x115 mm Csomag súlya 0.06 kg

http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Többet, kevesebbért

Canon Tintapatron - Canon Pixma MG2450, MG2550, MG3050 nyomtatókhoz, 400 oldal nyomtatási kapacitás Rabatt Ha ennyit vásárol: 1 db 5 890 Ft/db Ha ennyit vásárol: 2 vagy több db 5 710 Ft/db | 1~db

Megtakarítás: 0 Ft Áfával 5 890 Ft ÁFA nélkül 4 640 Ft Szállításra kész > 10 db Átvehető ekkor: azonnal. A szállítási határidők megtekintése Kosárba Összehasonlítás Ar figyelése Hozzáadás a listához Garancia 24 hónap (Statisztikai számiéi 12) Kód: SB503b2 Termékszám: 8286B001

•

• Paraméterek • Tartozékok 1 • Fotó és videó 1 • Értékelés 24 • Fórum 0

Í41KW1

Q

Canon PG-545XL fekete 5 890 Ft Szállításra kész > 10 db Vásárlás 4,8 97 vásárló értékelte. 5 81x 4 lOx 3 3x 2 2x 1 lx 5 000+ ügyfél által megvásárolt termék 93 % ügyfél ajánlja 24 felhasználói vélemények 99% Megbízhatóság - Megbízható termék nagyon alacsony reklamációs visszajelzéssel

Több információ

Canon PG-545XL fekete Az eredeti XL festékkazetta fekete tintával Canon nyomtatók. Ez magában foglalja a kazetta PG-545XL, amellyel a magas színvonalú nyomtatást. Az eredeti szalag a legjobb megoldás a nyomtatási, mert szándékosan veszélyezteti a nyomtató szakszerűtlen új színnel régi patront. Tart, akár 400 oldalas.

További információk:

Kompatibilitás nyomtatókhoz: Canon Pixma MG2450, MG2550

Szín: fekete

tartósság: 400 oldal

Paraméterek

Szín Fekete Tetszik a termék leírása?

A specifikációk előzetes tájékoztatás nélkül megváltoztathatóak. A képek csak illusztráció célokat szolgálnak. A kiskereskedelmi ár (MSRP) a gyártó/beszállító által ajánlott kiskereskedelmi ár.

Segítsen másoknak kiválasztani a legjobb termékeket... írjon véleményt

• Tintapatronok • Tintapatronok Canon

For shipping to other EU countries visit this page Canon PG-545XL Black. Für Versand nach Deutschland, besuchen Sie bitte Canon PG-545XL schwarz. Chcete dorucit zbozi do Ceska? Prohlédnéte si Canon PG-545XL cerná. Chcete dorucit' tovar na Slovensko? Prezrite si Canon PG-545XL cierna. Für Versand nach Österreich, besuchen Sie bitte Canon PG-545XL schwarz. For shipping to the United Kingdom visit this page Canon PG-545XL Black. Alza fiókom Bejelentkezés Szállítás és fizetés Rólunk 1

Szállítás ide: Kulcsszó s

Keresés Kosár

Miért vásárol j nálunk?

Documents

JEGYZŐKÖNYV Készült a Józsefvárosi Ruszin Önkormányza