s a m a d h a n n e w s . c o m / fli6«o b} lgs

jif{ t !( g] kfn ;+jt\ !!$! @)&& k'; @$ ut] z'qmaf/

k[ i7 * d"No ?= !)8 Jan. 2021c+s !)#

lgdf{ 0fsf cfwf/ e"t ;fdu|L / 8 / l;d] G6sf] efp dxFuf] ePsf] 5

;f] ljt kf} 8] npkfWoIf -jfl0fHo_

(*%^)@*&#(Joj;flos k|lti7fg

8fFkm] xf] 6n k|f=ln=kf] v/ f–^, n] s;fO8

wgL/ fd a/ fndxf;lrj

(*%^)@(##!Joj;flos k|lti7fg

;ljtf OG6/ k|fOh] hkf] v/ f–(, gfu9'+uf

tf/ fgfy 9'+ufgfsf] iffWoIf

(*%^)#@!^$Joj;flos k|lti7fg

tf/ f;'dg ;Knfo;{ kf] v/ f–%, k: of{ ª

wd{ / fh atf} { nfpk–dxf;lrj(*%^)#@@!&

Joj;flos k|lti7fg

u[ xnIdL UofF; k|f=ln=kf] v/ f–*, ;[ hgfrf] s

@ ! ! @

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] @)&& kf} if @$ / @% ut] x'g] ## cf} + dxflwj] zgdf

cWoIf kbsf pDd] bjf/ ;lxt ;Dk"0f{ kbflwsf/ L Pjd\ sfo{ ;ldltnfO{ cfgf] cd"No dt k|bfg ug'{ eO{ cToflws dtn] ljhoL u/ fcf} + .

ljGb' sf] O/ fnf ;'j] bLcWoIfsf] pDd] bjf/

(*$^)@%(*@Joj;flos k|lti7fg

Sjfln6L : 6f] ;{ , kf] v/ f–%, k: of{ ª

Joj;flos Pstf cfhsf] cfjZostf, cu|hnfO{ ;Ddfg gofFnfO{ k|f] T;fxg

Joj;foLsf ;fyL xf} +, / fhgLlt eGbfdfly 5f} + .

@

kljqfb] jL u'?ªsfo{ ;ldlt ;b: o

(*%^)#)^&@Joj;flos k|lti7fg

td' efª\u|f x: tsnf pBf] ukf] v/ f–!), rfpy]

ljgf] b s] =;L=sfo{ ;ldlt ;b: o

(*%^)##^&@Joj;flos k|lti7fg

P;=s] =lj= xf8{ jo/

kf] v/ f–!^, nfdfrf} /

/ fdk|;fb uf} tdsfo{ ;ldlt ;b: o

(*%^)$%$@)Joj;flos k|lti7fg

PgL 6';{ P08 6«fen g] kfn k|f=ln=kf] v/ f–^, n] s;fO8

pQd ;] js sfsL{ sfo{ ;ldlt ;b: o

(*$^(@####Joj;flos k|lti7fg

lbof ls/ fgf : 6f] ;{ kf] v/ f–%, k: of{ ª

* !@ !) @

r'gfj k|rf/ k|;f/ ;ldlt

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ldlt @)&& kf} if @% ut] , zlgaf/ kf] v/ f k|bz{ gL s] Gb| gofFahf/ , kf] v/ fdf cfof] hgf ul/ Psf] lgjf{ rg sfo{ qmddf dtbftfx?nfO{ sf] le8–!( sf] ;Defljt ;+qmd0faf6 ;'/ lIft / fVg cfjZos kg] { ;Dk"0f{ : jf: Yo ;'/ Iffsf k|aGw ul/ Psf] hfgsf/ L u/ fpFb} dfS; nufP/ cfpg tyf 9'Ss eP/ dtbfgdf ;xefuL x'g ;Dk"0f{ ;b: o dxfg'efjx?df xflb{ s cfu|x ub{ 5f} + .

lgjf{ rg sfo{ qmd : ynM kf] v/ f k|bz{ gL s] Gb|, gofFahf/ , kf] v/ f

dtbfg ;'? M laxfg !)M)) ah] af6 ;fFem $M)) ah] ;Dd . -$M)) ah] leq dtbfg If] qleq k|j] z ul/ ;Sg'kg] { 5 ._

dtbftf qmd ;+Vof ! b] lv !@)) ;DdM dtbfg s] Gb| g+= !

dtbftf qmd;+Vof !@)! b] lv @$)) ;DdM dtbfg s] Gb| g+= @

;Dk"0f{ skf] { / ] 6, a: t'ut, cf} Bf] lus ;b: o / dtbftf qmd ;+Vof @$)! b] lv @($) ;DdM

dtbfg s] Gb| g+= #

k'gZrM ;d'b\3f6g ;df/ f] xsf] k|ToIf k|;f/ 0f kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] km] ;a's k] haf6 / km] jf

6] lnlehgaf6 ul/ g] 5 ._

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cToGt h?/ L ;"rgf

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3, kf] v/ f

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

3/ agfpFb} x'g'x'G5 < hlt k} ;fdf 3/ agfP/ ;s"Fnf eg] / ;f] Rg'ePsf] 5, Toltn] gk'Ug ;Snf x} . 3/ agfpg rflxg] lgdf{ 0f ;fdu|Lsf] d"No XjfQ} a9] sf] 5 . lgdf{ 0fsf cfwf/ e"t ;fdu|L / 8 / l;d] G6sf] efp dxFuf] ePsf] 5 . b;} +eGbf s] xLcl3;Dd ^@ ?k} ofF lsnf] df kfOg] 58sf] efp clxn] (% ?k} ofF k'u] sf] 5 . l;d] G6sf] efp af] / fdf #) ?k} ofF;Dd a9] sf] 5 .

c? a] nf Pp6f b'O{ tn] 3/ agfpFbf hlt k} ;f nfUYof] clxn] To;} sf nfl8 / 8df dfq} !) nfv ?k} ofF a9L vr{ ug{ 'kg{ ] cj: yf cfPsf] g] kfn lgdf{ 0f Joj;foL ;+3 sf: sLsf cWoIf ;'/ ] z >] i7 atfpF5g\ . pgL eG5g\, ‘;a} ;fdu|Lsf] efp a9] sf] 5, cf} ;tdf @) k|ltzt d"Noj[ l4 ePsf] c8sn u/ ] sf 5f} + .’ pgs} egfOdf ! s/ f] 8 ?k} ofFdf aGg;Sg] 3/ sf] nfut ca ! s/ f] 8 @) nfv ?k} ofF k'Ug] ePsf] 5 .

Joj;foL >] i7sf cg';f/ @ tn] 3/ agfpFbf cf} ;t #) xhf/ 6g / 8 nfU5 . To;sf nflu clxn] o;cl3sf] eGbf !) nfv ?k} ofF a9L / 8sf nflu vr{ ug{ 'kg{ ] ePsf] 5 . csf{ ] dxTjk"0f{ lgdf{ 0f ;fdu|L afn'jf / lu6L xf] . h;sf] d"No klg k|lt 3gld6/ # ;o ?k} ofF hltn] j[ l4 ePsf] >] i7n] ;'gfP . ‘lu6L / afn'jfsf] t ahf/ df cefj klg 5, ’ pgn] eg] , ‘cj} w x'gfn] sltko qm;/ aGb x'Fbf lu6L, afn'jfsf] cefj ePsf] xf] .’

;8s lgdf{ 0fdf k|of] u x'g] cnsqfsf] d"No klg a9] sf] 5 . cnsqf cyf{ t la6'ldg lsnf] sf] ^@ ?k} ofFaf6 (@ k'u] sf] hfgsf/ L >] i7n] lbP . ‘lgdf{ 0f ;fdu|Lsf] d"Noj[ l4n] ;fdfGo pkef] QmfnfO{ dfq}

xf] Og, xfdL lgdf{ 0f Joj;foLnfO{ klg dsf{ k/ ] sf] 5, ’ pgn] eg] .

xf8{ j] o/ Joj;foL gf/ fo0f cfrfo{ 58 / l;d] G6sf] efp lsg a9\\of] eGg] k|Zgsf] ;xh pQ/ gkfOPsf] atfpF5g\ . cfofltt sRrf kbfy{ sf] efp a9\of] eGb} d"No a9fP/ cfkm"x?nfO{ k7fpg] u/ ] sf] pgn] ;'gfP . ‘a9\g'kg{ ] sf/ 0f b] lvGg, ’ pgL eG5g\, ‘v} lsg a9fP/ k7fPsf 5g\ .’

lgdf{ 0f Joj;foL ;+3 sf: sLn] lgdf{ 0f ;fdu|Ldf ePsf] d"Noj[ l4af/ ] u08sL k|b] zsf d'VodGqL k[ YjL;'Aaf u'?ªnfO{ Wofgfsif{ 0f u/ fpFb} laxLaf/ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . ;+3n] c;f/ df ul/ Psf] lhNnf b/ / ] 6 cg';f/ clxn] Joj;foLx? dsf{ df k/ ] sf] pNn] v u/ ] sf] 5 . ‘c;f/ df b/ / ] 6 sfod ePcg';f/ clxn] s'g} ;fdfg kfOGg, 7] Ssf klxNo} lnO;lsPsf] x'G5, klxnf lnPcg';f/ lgdf{ 0f ug{ sl7g 5, ’ cWoIf >] i7n] eg] , ‘lhNnf b/ / ] 6 k'g/ fjnf] sg xf] ;\ eGg] xfd|f] dfu 5 .’ lgwf{ l/ t ;dodf 7] Ssf k"/ f ug{ d"Noj[ l4s} sf/ 0f c;dy{ x'g] cj: yf cfPsf] lgdf{ 0f Joj;foLsf] u'gf;f] 5 . Joj;foLsf] dfu 5, ‘ls d"No ;dfof] hg x'g'k5{ of gofF lhNnf b/ / ] 6 sfod x'g'k5{ .’

ahf/ df 58 / l;d] G6sf] d"No c: jfefljs ?kdf a9] sf] eGb} pkef] Qmfn] u'gf;f] u/ ] kl5 ;/ sf/ n] klg rf;f] b] vfPsf] 5 . jfl0fHo, cfk"lt{ tyf pkef] Qmf ;+/ If0f ljefun] ;fdfg cfoft ubf{ sf] ;a} lan / ljj/ 0f a'emfpg @ lbg klxnf Joj;foLnfO{ lgb] { zg lbPsf] 5 .

;DalGwt Joj;foLnfO{ ljefudf af] nfP/ d"Noj[ l4af/ ] 5nkmn u/ ] sf] / ;a} lan tyf ljj/ 0f a'emfpg lgb] { zg lbPsf] xf] . cg';Gwfgsf qmddf ck|fs[ lts 9+un] d"No a9fPsf] kfOP sf/ afxL ul/ g] klg ljefun] hgfPsf] 5 . Joj;foLn] eg] ljb] zdf g} sRrf kbfy{ sf] d"Noj[ l4 ePsf] tyf s] xL b] zdf dhb'/ sf] cfGbf] ngsf sf/ 0f lgoldt cfoft ug{ g;Sbf g] kfnL ahf/ df d"No a9] sf] atfPsf 5g\ .

3/ lgdf{ 0f vr{ a9Øf]

d"Noj[ l4n] cK7] / f] k/ ] sf] eg] / d'VodGqL k[ YjL;'Aaf u'?ªnfO{ laxLaf/ 1fkgkq a'emfpFb} g] kfn lgdf{ 0f Joj;foL ;+3 sf: sLsf cWoIf ;'/ ] z >] i7 . tl: a/ M ;dfwfg

@ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&& k'; @$ ut] z'qmaf/

uf] s0f{ sfsL{ pkfWoIf -pBf] u_kbsf] pDd] bjf/

qm=;+=

!

xflb{ s clkn

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ldlt @)&& k'; @$ / @% ut] ;DkGg x'g] ## cf} + dxflwj] zgdf o; ;+: yfsf ;Nnfxsf/

>L uf] s0f{ sfsL{ Ho"nfO{ pBf] u pkfWoIf kbdfcfkm\gf] cd"No dt k|bfg u/ L ljho u/ fOlbg' x'g ;Dk"0f{ pBf] u,

Joj;foLx?df xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5' .

;'/ ] z axfb'/ >] i7 cWoIf Pj\

kf] v/ f cf} Bf] lus If] q pBf] u ;+3 kl/ jf/

oxL ldlt @)&&÷)*÷@% ut] au/ b] lv 5f] / ] kf6g hfFb} { ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] ±@ sf] dfOu|] zg ;l6{ lkms] 6 nufot dxTjk"0f{ sfuhft x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5' .gfd M a;Gt kxf/ L 7] ufgf M kf] v/ f–@!, sf: sLl;Daf] n g+=M @$))#@&%/ lhi6] «zg g+=M ^&$)@!))(;Dks{ g+=M (*$^!#*%!&

;l6{ lkms] 6 x/ fPsf] ;"rgf

pQd dfg a'4frfo{ kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] @)&& kf} if @$ / @% ut]

;DkGg x'g] ## cf} + dxflwj] zgsf

sfo{ ;ldlt ;b: o kbsf : jtGq pDd] bjf/ cfkm\gf] cd"No dt k|bfg ug'{ eO{ ljhoL u/ fOlbg'x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5' .

hGd M @)@@ >fj0f * ut] a'af, cfdf M t] hdfg÷ ;/ : jtL a'4frfo{

Joj;fo M Plnu] G; 6«] 8 ;] G6/ . kf] v/ f Pkm=Pd=kmf] / gfOg Hj] nl/ h

;fdflhs k|lti7fgx? M nfoG; Sna ckm kf] v/ f n] sl;6L ;+: yfks ;b: o -@& jif{ _ cWoIf÷l8li6«S6 P8efOh/

If] qLo / Qm ;~rf/ s] Gb| ;+uLt k|lzIfs s] Gb| g] q Hof] lt ;+3 n'lDagL e|d0f jif{ @)!@ klZrdf~rn ;+of] hs

wfld{ s If] q M ljkZogf ;fws,

wDo kf] v/ f ljkZogf Wofg s] Gb|–b[ li6 o'jf af} 4 ;+3, ;+: yfks cWoIf @)%@ ljZj zflGt : t'k ;ldlt cWoIf–@)&& 1fgdftf ;+3, wdf] { bo ;ef s] Gb|Lo ;ldlt a'4 hoGtL ;df/ f] x ;ldlt ;+: yfks ;lrj–@)^) a'4 hoGtL ;df/ f] x ;ldltaf6 ;Ddflgt ;gftg wd{ ;] jf ;ldltaf6 ;Ddflgt

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

k'tnLahf/ gu/ kflnsf / kmnkm"n tyf t/ sf/ L d"No z[ +vnf ljsf; cfof] hgfsf] ;fem] bf/ Ldf gu/ kflnsfsf ;'Gtnf s[ ifsnfO{ Iflt Go"gLs/ 0f ug{ cfjZos kg] { ;fdu|L ljt/ 0f ul/ Psf] 5 . k'tnLahf/ @, & / !# j8fsf ;"o{ d'vL s[ lif ;xsf/ L ;+: yf, dfemlagL s[ lif pkh pTkfbg tyf ahf/ Ls/ 0f ;xsf/ L ;+: yf / kLkn 8fF8f s[ lif ;xsf/ L ;+: yfdf cfj4 ;'Gtnf ls;fgnfO{ ;fdu|L ljt/ 0f ul/ Psf] xf] .

k'tnLahf/ gu/ kflnsfsL k|d'v l;dfs'df/ L If] qLn] kmnkm"n tyf t/ sf/ L d"No z[ +vnf ljsf; cfof] hgfn] w] / } ;xof] u u/ ] sf] atfOg\ . ;'Gtnf ls;fgn] oL ;fdu|L k|of] uaf6 ;'Gtnfdf x'g] Iflt 36\g] ck] Iff ul/ g\ . cfof] hgfsf] ;fem] bf/ Ldf k'tnLahf/ sf] v] n d} bfg dfn] au/ df t/ sf/ L laqmL s] G› : yfkgf ul/ Psf] hfgsf/ L lbFb} pgn] k'tnLahf/ df pTkfbg ePsf ;'Gtnf tyf t/ sf/ L laqmL s] G›dfkm{ t ahf/ Ls/ 0f ug{ cg'/ f] w ul/ g\ .

sfo{ qmddf k'tnLahf/ gu/ kflnsfsf lgldQ k|d'v k|zf;sLo clws[ t afa'/ fd a/ fn, k'tnLahf/ cfly{ s ljsf; ;ldlt ;+of] hs afa'sfhL lh6L, s[ lif zfvf k|d'v s[ lif clws[ t dlgiff nfld5fg] , kmnkm"n tyf t/ sf/ L d"No z[ +vnf ljsf; cfof] hgfsf k|ltlglw cg'iff zdf{ nufotn] of] hgfnfO{ ;kmn agfpg cg'/ f] w u/ ] . sfo{ qmddf @$ ls;fgnfO{ cf] / ] Gh xfa{ ] : 6/ l: 6s ljt/ 0f ul/ Psf] s[ lif zfvfsL sd{ rf/ L ;'gf ;'j] bLn] hfgsf/ L lbOg\ .

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ## cf} + dxflwj] zg cfhaf6 ;'? x'Fb} 5 . dxflwj] zg pb\3f6g gofFahf/ l: yt k|bz{ gL s] Gb|df u08sL k|b] zsf cfly{ s, dfldnf tyf of] hgf dGqL ls/ 0f u'?ªn] ug] { 5g\ . ;+3 g] t[ Tjsf nflu cWoIfdf gf/ fo0f sf] O/ fnf / ljGb' sf] O/ fnf ;'j] bL Kofgn;lxt d} bfgdf 5g\ . gf/ fo0f ;+3sf jt{ dfg jl/ i7 pkfWoIf / ljGb' pBf] utkm{ sL pkfWoIf x'g\ . cl3Nnf] k6ssf] clwj] zgdf gf/ fo0f cWoIfsf] pDd] bjf/ x'Fbf ^ k|lt: kwL{ dWo] ljZjz+s/ kflnv] lgjf{ lrt ePsf lyP .

pBf] utkm{ pkfWoIfdf uf] s0f{ sfsL{ / lrg' u'?ª, jfl0fHotkm{ pkfWoIfdf ch'{ g kf] v/ ] n / ;f] ljt kf} 8] nsf] pDd] b\jf/ L k/ ] sf] 5 . dxf;lrjdf wgL/ fd a/ fn / ;'/ ] Gb|dfg lah'S5] , pkdxf;lrjdf s] zj vqL / wd{ / fh atf} { nfn] pDd] bjf/ L lbPsf 5g\ . sf] iffWoIfdf tf/ fgfy 9'+ufgf / an/ fd cfrfo{ n] pDd] bjf/ L lbPsf 5g\ .

sfo{ ;ldlt ;b: odf pQddfg a'4frfo{ , pQd;] js sfsL{ , Clif/ fd e08f/ L, sLlt{ aNne lqkf7L, s'df/ L d'gf af: tf] nf, lbg] zrGb| ;fksf] 6f, b] j] Gb| s] ;L, e/ t

s] ;L, kljqfb] jL u'?ª, / fdk|;fb uf} td, / fd] Zj/ clwsf/ L, ljgf] b s] ;L, zf] ef uf} td, ;'bgaxfb'/ sf] O/ fnf, ;'bLk k|wfgf+u / xl/ / fh kGt pDd] bjf/ 5g\ . j: t'ut ;+3 ;b: osf] tkm{ af6 sfo{ ;ldlt ;b: odf pboaxfb'/ s] ;L, pdfklt 9sfn, s[ i0fk|;fb ltjf/ L, an/ fd ltldlN;gf, afnfs[ i0f sf] O/ fnf, / fhg uf] +uh', / fdaxfb'/ s] ;L / ?kgf/ fo0f e'h] nsf] pDd] bjf/ L k/ ] sf] 5 .

$ pDd] bjf/ lglj{ / f] w ePsf 5g\ . jl/ i7 pkfWoIf / # ;b: o lglj{ / f] w r'lgPsf x'g\ . kjgs'df/ k|hfklt jl/ i7 pkfWoIfdf lglj{ / f] w ePsf 5g\ . of] kbsf nflu k|hfkltn] dfq pDd] bjf/ L lbPsf 5g\ . k|hfklt gf/ fo0f sf] O/ fnfsf] Kofgnsf pDd] bjf/ x'g\ . xs{ axfb'/ clwsf/ L / xl/ x/ ;fksf] 6f skf] { / ] 6 ;b: odf lglj{ / f] w eP . cf} Bf] lustkm{ sf] ;b: odf xL/ fdl0f kl08t klg ;j{ ;Ddt eP . clwj] zgn] cWoIf, jl/ i7 pkfWoIfafx] s pBf] u / jfl0fHotkm{ sf @ hgf pkfWoIf, dxf;lrj, sf] iffWoIf / pkdxf;lrj;lxt kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ljwfg cg';f/ !) ;fwf/ 0f ;b: osf] ] tkm{ af6, $ hgf j: t'ut, @ hgf P;f] l;o6 / ! cf} Bf] lus ;b: o r'Gg] 5 .

P;s] ysfnLHff] d;f] d, @# k';

sf] le8—!( dfxfdf/ Ln] d': tfª 3'Dg] cfGtl/ s tyf afXo ko{ 6g 36] sf 5g\ .a;] { lg cfGtl/ s tyf afXo ko{ 6s cfjfudgn] u'Nhf/ x'g] d': tfª @)@) df eg] ;'g;fg / Xof] . a;] { lg ^) xhf/ ljb] zLn] d': tfª e|d0f ug] { u/ ] sf] eP klg ;g\ @)@) df $ xhf/ ( ;o $& dfq oxfF cfPsf 5g\ . cGgk"0f{ ;+/ If0f If] q cfof] hgf -PSofk_ hf] d;f] dsf cg';f/ d': tfªdf ;g\ @)!( sf] tYofª\s x] bf{ %@ xhf/ ^ ;o !* ljb] zL ko{ 6s sd cfPsf] b] lvG5 .

PSofk hf] d;f] d sfof{ no k|d'v t'n;Lk|;fb bfxfnn] @)@) sf] cl3Nnf # dlxgfdf $ xhf/ ( ;o $& ljb] zL oxfF cfPsf] hfgsf/ L lbP . pkNnf] d': tfª e|d0f ug] { ljb] zL klg ^) k|ltztn] 36] sf 5g\ . %

xhf/ ljb] zL ko{ 6s k'Ug] pkNnf] d': tfªdf ;g\ @)@) sf # dlxgfdf ^@ hgfdfq k'u] sf 5g\ .

pkNNff] d': tfªsf] km/ s e"uf] n, P] ltxfl;s, wfld{ s tyf ;f+: s[ lts / xg;xg cWoog / cjnf] sg ug{ ljb] zL ko{ 6sn] cWofudg ljefudf % ;o 8n/ ltg'{ k5{ . kl5Nnf] ;do DofUbL xF'b} d': tfª ;8s ;~hfnn] hf] l8Pkl5 cfGtl/ s ko{ 6ssf] eL8 nfUg] uYof{ ] . d'lQmgfy bz{ g ug{ cfpg] cfGtl/ s ko{ 6s pkNnf] d': tfªsf] sf] / nfgfsf;Dd k'Uy] . ynf k/ ] sf] ko{ 6g ;g\ @)@! df eg] nodf kmls{ g] df d': tfªsf ko{ 6g Joj;foL cfzfjfbL 5g\ . xf] 6n tfhsL ;~rfns t[ i0ff uf} rg d'lQmgfy v'n] ;Fu} ko{ 6s cfpg] df cfzfjfbL l5g\ . d': tfªsf xf] 6n Joj;foL d'lQmgfy v'n] kl5 xf] 6n a'lsª ;'? ePsf] atfpF5g\ .

d': tfª 3'Dg] 36] kf] pjf ;+3sf]

dxflwj] zg cfhb] lv;'Gtnf ls;fgnfO{ xfa] { : 6/ l: 6s

kf] v/ f, @# k'; -;dfwfg_– nfoG; Sna ckm kf] v/ f cGgk"0f{ sf] rf6{ / gfO6 ePsf] 5 . ;+: yfks ;b: o gf/ fo0f af6fh"n] rf6{ / gfO6 ;'?cft u/ ] sf lyP . ;+: yfks ;b: o 8f= j;Gt tfd|fsf/ n] !(*& df : yfkgf ePsf] of] Sna #$ jif{ ;Dd lbuf] tj/ n] rn] sf] df ;Gtf] if JoQm u/ ] . ;+: yfnfO{ lbuf] / alnof] agfpg ;+: yfks ;b: o / k"j{ cWoIfx?sf] e"ldsf k|z+;gLo x'g] pgn] cf} +NofP . k"j{ cWoIf ch{ 'g kf] v/ ] nn] Pstf g} an egL cGgk"0f{ nfoG; Snan] k|dfl0ft u/ ] sf] atfP .

k"j{ cWoIf ;'/ ] zaxfb'/ >] i7n] sf] / f] gf dxfdf/ Lsf] ?kdf cfP klg ;b: oaLrsf] cfTdLotf k|uf9 / x] sf] cf} +NofP ;+: yfsf cWoIf 8f= uf] kLnfn >] i7n] xfn;Dd &( sfo{ qmd ePsf] hfgsf/ L lbP . sfo{ qmddf k|yd pkfWoIf ;"o{ k|;fb a/ fnn] klg af] n] sf lyP .

kf] v/ f cGgk"0f{ sf] rf6{ / gfO6

unsf] 6, @# k'; -/ f;;_–afun'ª lhNnfsf] lg;Lvf] nf ufpFkflnsfdf lksck hLk b'3{ 6gf x'Fbf ! hgfsf] d[ To' ePsf] 5 . b'3{ 6gfdf & 3fOt] ePsf 5g\ . a'waf/ ;fFem lg;Lvf] nf ufpFkflnsf @ afx'gufpFb] lv j8f gDa/ # 5fkvfgLtkm{ hfFb} u/ ] sf] u#r @&!# gDa/ sf] lksck hLk b'3{ 6gf x'Fbf @^ jifL{ o rfns sd/ f / f] sf du/ sf] d[ To' ePsf] lhNnf k|x/ L sfof{ no afun'ªsf ;"rgf clwsf/ L k|x/ L lg/ LIfs ljho e08f/ Ln] hfgsf/ L lbP .

b'3{ 6gfdf 3fOt] x'g] df lg;Lvf] nf–# sf %$ jifL{ o k|] d ljs, @& jifL{ of la/ dnf ljs, ! jifL{ o ;'jf; ljs, @$ jifL{ of dlg ljs, @! jifL{ of / tgf ;'gf/ , 5 jifL{ o of] hg ljs / ?kGb] xL b] jL gu/ sf kfFr jifL{ o ;To nf] xf/ 5g\ .

! sf] d[ To', & 3fOt]

#@)&& k'; @$ ut] z'qmaf/

o; ;+: yfsf] ldlt @)&& kf} if )$ ut] a;] sf] ;~rfns ;ldltsf] a} 7ssf] lg0f{ ofg';f/ lgDg ldlt, : yfg / ;dodf ;+: yfsf] @! cf} “ jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef tyf clwj] zg tklznsf ljifo pk/ 5nkmn / lg0f{ o ug{ a: g] af/ ] sf] ;"rgf ;Dk"0f{ ;b: ox?nfO{ k7fO ;lsPsf] 5 . olb s'g} sf/ 0fjz ;"rgf k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL ldlt @)&& ;fn kf} if @# ut] b] lv @* ut] ;Dd tnsf] tflnsf cg';f/ ;fwf/ 0f ;ef ;DkGg x'g] x'Fbf ;+: yfsf] kf] v/ f–%, lh/ f] lsnf] ld6/ l: yt lgdf{ 0fflwg sfof{ no ejgdf pkl: yt eO{ ;+: yfsf] ;fwf/ 0f ;efsf] btf{ lstfadf cfk\mgf] gfd btf{ ug] { , jflif{ s k|ltj] bg lng / cfk\mgf] s] xL ;'emfj Pj+ lh1f;f eP lnlvt ?kdf lbg' x'g ;d] t xflb{ s cg'/ f] w ul/ G5 . 5nkmnsf ljifox?M!= ;~rfns ;ldltsf] tk{ maf6 cWoIfHo"sf] jflif{ s k|ltj] bg k|: t't / kfl/ t ug] { . @= n] vf ;ldltsf] tk{ maf6 ;+of] hs Ho"sf] jflif{ s k|ltj] bg k|: t't / kfl/ t ug] { .#= cf=j= @)&^÷)&& sf] n] vf k/ LIfssf] k|ltj] bg k|: t't / kfl/ t ug] { . $= cf=j= @)&&÷)&* sf] jflif{ s sfo{ qmd tyf ah] 6 k|: t't / kfl/ t ug] { . %= cf=j= @)&&÷)&* sf] nflu n] vf k/ LIfs lgo'lQm ug] { . ^= cf=j= @)&^÷)&& sf] d'gfkmf ;DaGwdf . &= ;b: ox?sf] ;'emfj Pj+ lh1f;fsf] ;dli6ut k|: t'lts/ 0f . *= ljlgod ;+zf] wg ;DaGwdf .(= gLlt, lgb] { lzsf / sfo{ ljlwx? kfl/ t ug] { ;DaGwdf . !)= ;fwf/ 0f ;efsf] lg0f{ o k'l: tsfdf x: tfIf/ ug] { k|ltlglw 5gf} 6 ug] { . !!= ;~rfns ;ldlt tyf n] vf ;'k/ Lj] If0f ;ldltsf] lgjf{ rg ;DaGwdf . !@= ljljw . ;fwf/ 0f ;ef tflnsfMpb\3f6g tyf ;'emfj ;+sngldltM @)&& kf} if @# ut] b] lv @& ut] ;Dd . -laxfg !)M#) b] lv $M#) ah] ;Dd_: yfgM ;+: yfsf] kf] v/ f – % lh/ f] lsnf] ld6/ l: yt lgdf{ 0fflwg sfof{ nodf pkl: yt eO gfd btf{ ug] { , k|ltj] bg lng] / lnlvt ;'emfj k|bfg ug] { . 3f] if0ff tyf ;dfkg ;efMldltM @)&& kf} if @* ut] d+unaf/ -tbfg';f/ !% hgj/ L @)@!_: yfgM X\jfO6 xfp; kf6L{ Kofn] ;, kf] v/ f–*, ;[ hgfrf] s ;~rfns ;ldlt, n] vf ;'k/ Lj] If0f ;ldlt, ;Nnfxsf/ tyf ljleGg pk;ldltsf kbflwsf/ L tyf ;b: o Ho"x? nufot s] lx cfdlGqt cltly Ho"x? / tf] lsPsf] sd{ rf/ L / 5gf} 6 ePsf k|ltlglwx? dfq . ;doM ljxfg !! ah] b] lv #M#) ah] ;Dd .

lgjf{ rg ;DaGwL sfo{ qmdsf nflu ;+: yfdf ;Dks{ ug'{ x'g cg'/ f] w ub{ 5f} F . yk hfgsf/ Lsf nflu ;Dks{ M (*%^)!@$$^

km] jf ax'p2] Zo art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= ;[ hgfrf] s, kf] v/ f–*, sf: sL

@! cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f ;efaf/ ] sf] ;"rgf

@! cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef @)&& sf] lgjf{ rg tflnsf

xl/ eQm kf} 8] n ;lrj

qm=;+= sfo{ qmd ldlt

;dob] lv ;Dd

1 dtbftf gfdfjnL k|sfzg @)&&÷)(÷@% !! ah]

2dtbftf gfdfjnL pk/ bfjL, 5fgljg tyf clGtd dtbftf gfdfjnL k|sfzg

@)&&÷)(÷@% !!M#) ah] #M)) ah]

3 pDd] bjf/ L kq ljt/ 0f, btf{ @)&&÷)(÷@^ !)M#) ah] !M)) ah] 4 pDd] bjf/ sf] klxnf] gfdfjnL k|sfzg @)&&÷)(÷@^ !M!% ah] 5 pDd] bjf/ L pk/ bfaL lj/ f] w @)&&÷)(÷@^ !M#) ah] @M#) ah] 6 lj/ f] w pk/ 5fgljg, lg0f{ o / pDd] bjf/ L lkmtf{ @)&&÷)(÷@^ @M#% ah] #M#) ah] 7 pDd] bjf/ sf] clGtd gfdfjnL k|sfzg @)&&÷)(÷@^ $M)) ah] –8 pDd] bjf/ sf] kl/ ro -;fwf/ 0f ;ef x'g] : yfg_ @)&&÷)(÷@* &M#) ah] *M))ah] 9 dtbfg @)&&÷)(÷@* *M)) ah] !!M)) ah] 10 dt u0fgf @)&&÷)(÷@* dtbfg kZrft 11 lgjf{ rg kl/ 0ffd 3f] if0ff / k|df0fkq ljt/ 0f @)&&÷)(÷@* dtb0fgf kZrft12 ;ky u|x0f @)&&÷)(÷@* kl/ 0ffd 3f] if0ff kZrft

;+of] hslgjf{ rg pk;ldlt

gf] 6M pNn] lvt tflnsf k] m/ abn tyf cGo lgjf{ rg ;DalGw sfd sf/ jfxL tyf ;"rgf k|sfzg ug'{ k/ ] df lgjf{ rg pk;ldltn] lg0f{ o ug{ ;Sg] 5 . lgjf{ rgsf] sfof{ no ;+: yfsf] sfof{ nodf / xg] 5 . yk hfgsf/ Lsf nflu ;+: yfsf] sfof{ nodf ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g] 5 .

Pokhara Metropolitan CityOffice of Municipal Executive

New Road, Kaski, Gandaki Province, Nepal

INVITATION FOR BIDS IFB No. : 10/ PMC-Re/ 077-078

12/ PMC/ 077-078

First Date of Publication: 2077/ 09/ 24 B.S.Pokhara Metropolitan city, Office Of Municipal Executive Invites electronic bids from duly eligible and qualified registered bidders for the procurement of following works under NCB Single Stage Single Envelope Bidding Procedures for S.No. 2 and Sealed Quotation for S.No.1, 3. Major qualifications criteria, name and Identification of the contracts are mentioned below though the details are in the bidding document.

S.N. Contract ID Name of Project

Estimated Amount With PS (Without

VAT & Contingencies) (NRs)

Bid Security

(NRs)

Bid Document Fee (NRs)

1. 25/ PMC/ SQ-Re/ W/ 077-078

Construction of Lighting Works at Lamachaur

Thulipokhari, PMC-1917, 22, 999.33 50, 000.00 1, 000.00

2. 33/ PMC/ NCB/ W/ 077-078

Upgrading of Kayarbari- Lwanga-Pyaudi Agriculture

Road, PMC-2348, 25, 856.34 137, 000.00 3, 000.00

3. 34/ PMC/ SQ/

W/ 077-078Upgrading of Aakalapur

Road, PMC-05 8, 60, 725.65 25, 000.00 1, 000.00

Purchase, Submission and Opening:

Contract No.Pre-Bid Meeting Purchase of Bid Submission of Bid Opening of Bid

Date Time Date Time Date Time Date Time

For NCB Contract 22/ 01/ 2021 13: 00 07/ 02/ 2021 17: 00 08/ 02/ 2021 12: 00 08/ 02/ 2021 13: 00

For SQ contract NA NA 22-01-2021 17: 00 24-01-2021 12: 00 24-01-2021 13: 00

Bank Name Name of Office Revenue Account No. Deposit Account No.

Rastriya Banijya Bank, Prithivi Chowk

Branch, Kaski

Pokhara Metropolitan City , Office of Municipal

Executive , Newroad3020100301010002 3020100303000002

1. Tender Procedures shall follow Public Procurement Act (1st Amendment, 2073) and Public Procurement Regulation (10th Amendment, 2076).

2. Bidders shall download the bidding documents and submit their bids electronically through e-procurement section of PPMO’s website http: / / bolpatra.gov.np/ egp, as specified in the Bidding data sheet for provision of E-Bidding. But for S.N. 5 bid document is available in Pokhara Metropolitan City Office, Kharid Sakha, New Road. Bidders should deposit the equivalent fee for bidding document in the above Revenue Account within the date and time specified above. Bids submitted in hardcopy for NCB contract shall not be accepted.

3. A new firm established by any person or manager of a firm or company that is blacklisted according to PPA will be ineligible to submit bids.

4. For further information, please refer to the PPMO's website as prescribed above. Any amendment in the notice or bid documents will be posted in notice board of this office or PPMO's website.

Chief Executive Officer

kf6L{ df x'Fbf kf6L{ sf] dxTj a'‰g'ePsf] 5} g, h'glbg dxTj a'‰g'x'G5 Tof] lbg pxfF kf6L{ df x'g'x'g] 5} g

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

g] skf -bfxn–g] kfn_ ;"dxsf : yfoL sld6L ;b: o of] uz e§/ fO{ n] ;+;b # dlxgfleq k'g: yf{ lkt x'g] bfaL u/ ] sf 5g\ . laxLaf/ kf] v/ fdf cfof] lht sf: sLsf hgjuL{ o ;+u7gsf] sfo{ stf{ e] nfdf af] Nb} pgn] ;+;b Ao'Fltg klxn] sf] h: tf] nfdf] ;do gnfUg] bfaL u/ ] sf x'g\ .

…@)!& ;fnsf] ;+;b lj36gnfO{ kmsf{ pg #) jif{ nfUof] . @)^)÷^! ;fnsf] ;+;b kmsf{ pg tLg jif{ nfUof] . clxn] h'g ;+;b lj36g ePsf] 5, To;nfO{ kmsf{ pg #) jif{ , tLg jif{ xf] Og, a9Ldf tLg dlxgf nfU5, Ú pgn] eg] . cfkm"n] lagf cfwf/ gaf] n] sf] g] tf e§/ fO{ n] atfP . t/ tL cfwf/ s] x'g\ eGg] v'nfPgg\ .

pgn] ;do glat] sf] eGb} k|wfgdGqL cf] nLnfO{ uNtL dx;'; u/ ] / kmls{ g ;'emfP . …;do lat] sf] 5} g, clxNo} kmls{ g';\ . @÷# jif{ kl5 kmls{ Fbf ;don] tkfOFnfO{ ;fy lbFb} g, Ú pgn] eg] . lgjf{ rg cfof] un] bn;DaGwL Joj: yf cg';f/ cfkm"x?nfO{ r'gfj lrGx ;"o{ lbg] df 9'Ssf / x] sf] g] tf e§/ fO{ n] atfP .

k|wfgdGqLn] cfkm"nfO{ dfq}

geO{ b] znfO{ g} k|ltudgtkm{ ws] n] sf] pgsf] egfO 5 . …k|ltlqmofjfbL x;fpg] , cfˆgfnfO{ ?jfpg] of] s: tf] lg0f{ o xf] <, Ú pgn] cl3 eg] , … kf6L{ sf ;a} g] tf÷sfo{ stf{ b'vL 5g\, efj's 5g\, lg/ fz 5g\ .Ú

pgn] clxn] zlQm ePsfn] k|wfgdGqLnfO{ ef/ tLo g] qL

OlGb/ f ufGwLsf] h: t} pGdfb r9] sf] cf/ f] k nufP . …OlGb/ f ufGwLn] ;+;b lj36g ul/ g\ . To;kl5 pgsf] kQf;fkm eof] , Ú g] tf e§/ fO{ n] k|wfgdGqLnfO{ OlGb/ ufGwLsf] Oltxf; k9\g ;'emfpFb} eg] , …clxn] k|d cf] nLnfO{ ;Qf / zlQmsf] pGdfb r9] sf] 5 . kf6L{ df x'Fbf kf6L{ sf] dxTj a'‰g'ePsf] 5} g, h'glbg dxTj a'‰g'x'G5 Tof] lbg pxfF kf6L{ df x'g'x'g] 5} g .Ú

cfkm" Psnf} 6L lg0f{ o ug] { k|wfgdGqLn] ;/ sf/ nfO{ sfd ug{ glbPsf] eg] / k|wfgdGqLn] cfˆgf] uNtL n'sfpg vf] h] sf] g] tf e§/ fO{ n] l6Kk0fL u/ ] . s'g} ljifodf c;xdlt eP To;sf] ljsNk ;+;b lj36g gePsf] lhls/ u/ ] .

…/ fhb't 3f] if0ff ks] 6af6 lgsfn] / ug'{ eof] , ;+j} wflgs

cfof] udf klg To: t} eof] . gLlt sfo{ qmddf klg s'g} c;xof] u u/ ] gf} +, Ú pgn] eg] , …c;xfof] u / c;xdlt eP s'g ljifodf To: tf] xf] eGg] klxrfg u/ ] / To;df ;xdlt vf] Hg'k5{ . k|wfgdGqLn] To: tf] ug'{ ePg .Ú

k|wfgdGqLsf] sbdn] nf] stGqdfly cfqmd0f u/ ] sf] g] tf e§/ fO{ n] atfP . ;] gfn] k|wfgdGqLsf] s'g} klg sbdnfO{ ;fy glbg] pgn] ljZjf; JoQm u/ ] . …@)$^ ;fn, @)^@÷^# ;fndf ePsf cfGbf] ngdf ;] gfn] ;'ema'em b] vfof] . ;Qfs} kl5 nfUg] eP ;] gf zlQmsf] kl5 nfUYof] . t/ nfu] g, Ú g] tf e§/ fO{ n] yk] , …To;/ L g} clxn] k|wfgdGqLnfO{ ;] gfn] g/ d eP/ eGg] 5, oxfFnfO{ afn'jf6f/ af6 afnsf] 6 l;ˆ6 ub} { 5f} + .Ú

# dlxgfleq ;+;b k'g: yf{ lkt x'G5M of] uz e§/ fO{

k|r08–dfwj ;d"xsf] sfo{ stf{ e] nf

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

sf: sLsf] ko{ 6sLo ufpF tfªltªsf lzIfs Pj+ ko{ 6g cleoGtf cf] dk|sfz u'?ªsf] ;+: d/ 0ffTds s[ lt …tfªltª d] / f] ufpFÚ k|sflzt ePsf] 5 . k': tsdf tfªltªsf] k|s[ lt, ;+: s[ lt, hLjgz} nL, ljsf; / hghLjgsf ljifodf n] lvPsf #) j6f lgaGw 5g\ .

dfbL ufpFkflnsf–@ tfªltª -!, ^^) ld6/ _ sf] lxdfno ldng dfljdf k|wfgfWofkssf ?kdf sfo{ / t u'?ªsf] k': tsdf nfx'/ ] ;+: s[ lt, u|fdL0f hLjgsf ;'vb'Mv / ufpF ljsf;sf syf ;/ n efiffdf n] lvPsf] 5 .

nfx'/ ] ;+: sf/ df x's] { / a9] sf u'?ª ufpFdf a;] / lzIff bfg ub} { cfPsf 5g\ . kl5Nnf] ;do pgL tfªltªnfO{ ko{ 6gwfd agfpg] cleofgsf gfos ;d] t ag] sf 5g\ . To;} n] cfh tfªltª rlDsPsf] 5 .

Pp6f ufpFsf] ljsf; syf gofF k': tfsf nflu dxTjk"0f{ x'G5 . To;} n] k': tssf] e"ldsfdf / fhgLlts ljZn] ifs Pj+ n] vs emns ;'j] bL ;'j] bL n] V5g\, …of] k': ts dfbL ufpFkflnsfsf ljBfnosf] ;fdflhs lzIff ljifodf l/ k|m] G;

a'ssf ?kdf cWoog ug{ nufpg' Psbd} / fd|f] x'G5 . of] gofF k': tfsf nflu k|] / 0ffbfoL k': ts aGg] df d ljZj: t 5' . o;df xfn ufpFkflnsfsf cWoIf / x] sf k|sfzsf bf} +t/ L j] baxfb'/ u'?ªn] ;xof] u ug{ ;Sg'xf] nf eGg] d] / f] cfzf 5 .Ú

k': tssf ?kdf cfpg'cl3 g} u'?ªsf lgaGwx¿ ;] tf] kf6L 86sd, gful/ snufotdf k|sflzt eP/ nf] slk|o eO;s] sf lyP . k': tssf] ;Dkfbs ko{ 6g kqsf/ cd[ t efbufpFn] x'g\ . k': tsdf efbufpFn] n] V5g\, …cfˆgf] >d, ;Lk / ljj] saf6 : jb] zd} ;'g kmnfpg ;lqmo pgsf] hLjgsyf k|] / 0ffbfoL 5 . kl5Nnf] ;do tfªltªnfO{ u|fdL0f ko{ 6gsf] gd'gf uGtJo agfpg]

cleofgdf ;dlk{ t u'?ªn] ;dfh kl/ jt{ gdf ;sf/ fTds e"ldsf v] Nb} cfPsf 5g\ . x/ ] s ufpFdf pgLh: tf PsPs hgfdfq ;fdflhs cleoGtf eOlbP ;dfhn] l5§} km8\sf] dfg{ ;S5 .Ú

cfpFbf] df3df kf] v/ fdf 5f] 6f] ÷ld7f] sfo{ qmd u/ ] / k': ts nf] sfk0f{ ug] { tof/ L e} / x] sf] u'?ªn] atfP . …tfªltª d] / f] ufpFÚ pgsf] klxnf] s[ lt xf] , bf] ;|f] s[ lt …xs{ hª u'?ªÚ klg ev{ / } k|sflzt eO;s] sf] 5 . k': ts k|sfzs g] qs'df/ L u'?ª x'g\. Ps ;o ^$ k] hsf] …tfªltª d] / f] ufpFÚ k': tssf] clGtd v08df / +uLg tl: a/ x¿ ;d] l6Psf] 5. k': ts df] n # ;o ?k} ofF / flvPsf] 5 .

Ps lzIfssf] ;+: d/ 0ffTds s[ lt

kf] v/ f, @# k'; -;dfwfg_– kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= !^, !( / @) sf jg If] q clUg lgoGq0f ;~hfnnfO{ l8lehg jg sfof{ non] clUg lgoGq0f;DaGwL !% k|sf/ sf ;fdu|L x: tfGt/ 0f u/ ] sf] 5 . laxLaf/ ePsf] sfo{ qmddf lgldQ l8lehg jg clws[ t zflnu|fd k/ fh'nLn] ;~hfnsf ;+of] hs hLtaxfb'/ a: g] tnfO{ ;fdu|L x: tfGt/ 0f u/ ] sf x'g\ .

Tof] If] qdf x'g ;Sg] cfunfuLsf a] nfdf clUg lgoGq0f ;fdu|L k|of] un] Iflt Go"gLs/ 0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{ x ug] { l8lehg jg clws[ t zflnu|fd k/ fh'nLn] atfP . s'/ vs{ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltsf ;b: onfO{ l;tfs] Rofp pTkfbgaf/ ] tflnd klg lbOPsf] 5 . cu'jf s[ ifs wd{ / fh yfkfn] k|lzIf0f lbPsf x'g\ . sfo{ qmddf ;ldlt ;lrj dg' a: g] tn] klg af] n] sL lyOg\ .

;~hfnnfO{ cfuf] lgoGq0f ug{ ] ;fdu|L

kf] v/ f, @# k'; -;dfwfg_ –u08sL k|b] z k|lzIf0f k|lti7fg kf] v/ fsf] cfof] hgfdf u08sL k|b] z cGtu{ t ;+3, k|b] z / : yfgLo txdf sfo{ / t ;xfos : t/ sf sd{ rf/ Lsf nflu #) sfo{ lbg] sfof{ no ;~rfng tyf Joj: yfkg ljifos tflnd ;'? ePsf] 5 . a'waf/ ;'? ePsf] tflnd df3 @& ut] ;Dd rNg] 5 . tflnd ;'?cft sfo{ qmddf u08sL k|b] zsf d'VodGqL k[ YjL;'Aaf u'?ªn] k|b] z ;/ sf/ k|b] z cGtu{ tsf sd{ rf/ Lsf] Ifdtf ljsf;sf ;Gbe{ df ;+j] bgzLn / x] sf] atfP . pgn] ;f] sf nflu P] g th'{ df u/ L k|lzIf0f k|lti7fg : yfkgf ul/ Psf] pNn] v u/ ] . sd{ rf/ LtGq : yfoL ;/ sf/ ePsfn] k|efjsf/ L ;] jf k|jfx / ;'zf;g k|j4{ gdf sd{ rf/ Lsf] cxd\ e"ldsf / xg] pgn] atfP .

u08sLsf k|d'v ;lrj lji0f'k|;fb g] kfnn] k|lti7fgn] : yfkgfsf] 5f] 6f] ;dod} ;+: yfut ljsf; / sd{ rf/ Lsf] Ifdtf clej[ l4sf nflu sfo{ qmd ug'{ ;/ fxgLo ePsf] atfP . k|lti7fgsf sfo{ sf/ L lgb] { zs Clif/ fd kf08] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf d'VodGqL tyf dlGqkl/ ifb\ sfof{ nosf ;lrj / fdrGb| 9sfn, k|b] z nf] s ;] jf cfof] u sfof{ nosf sfof{ no k|d'v s[ i0fk|;fb cfrfo{ nufotn] af] n] sf lyP . clxn] ;Dd ^ ;o %) eGbf a9L sd{ rf/ LnfO{ tflnd lbOPsf] k|lti7fgsf sfo{ sf/ L lgb] { zs kf08] n] hfgsf/ L lbP . k|To] s lbg $ ;] ;g ;~rfng x'g] tflnddf ^) hgf ;xefuL 5g\ .

;xfos : t/ sf sd{ rf/ LnfO{ tflnd

kf] v/ f, @# k'; -;dfwfg_ –u08sL k|b] z ;ef ;b: o Pj+ ;xsf/ L cleoGtf k|ef sf] O/ fnfn] d'n'ssf] ;d[ l4sf] cfwf/ ;xsf/ L ePsf] atfPsf 5g\ . art tyf C0f ;xsf/ Lsf] 5ftf ;+u7g lhNnf ;xsf/ L ;+3 sf: sLsf] @) cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f ;efdf pgn] sf] le8 !( sf sf/ 0f rnfodfg x'g g;s] sf] ;xsf/ Lsf] k'FhLnfO{ pTkfbg;Fu hf] 8g ;'emfj lbOg\ .

;xsf/ L cleofgnfO{ ;kmn agfpg ;a} If] qsf] ;fy / ;xof] u cfjZos kg] { df hf] 8 lbFb} pgn] ;/ sf/ / hgtfn] lrg] sf] eP klg sd{ rf/ L ju{ af6 yk ;xof] u cfjZos kg{ ] pgsf] egfO 5 . ‘hgtf / ;xsf/ LaLr gª / df;'sf] h: t} ;DaGw 5, ’ pgn] elgg\, ‘;xsf/ LnfO{ Jojl: yt / dof{ lbt agfpg cfjZos gLlt lgdf{ 0f ub} { sfof{ Gjog kIfnfO{ ;zSt agfpg' cfjZos 5 .’

lhNnf ;xsf/ L ;+3 sf: sL cWoIf / lj/ d0f ltjf/ Ln] ;xsf/ Lsf] ;kmntf g} / fi6«sf] ;kmntf ePsf] atfP . / fli6«o ;xsf/ L ;+3 -g] k\m: s'g_ ;~rfns sdnfb] jL lu/ Ln] ;/ sf/ n] ;xsf/ LnfO{ Jojl: yt ug{ sf nflu lgdf{ 0f ul/ Psf P] g, sfg'g sfof{ Gjog x'g'kg] { df hf] 8 lbOg\ . ;+3sf lgj{ tdf cWoIf ;'bLk 9sfn, k"j{ cWoIfx? bfdf] b/ rfln;] / eLd u'?ªn] ;xsf/ Ldf g] t[ Tj lng'dfq geO{ s] xL ub{ 5' eGg] ;fx; x'g'kg] { df hf] 8 lbP . pgLx?n] ;xsf/ Ldf ;] o/ ;b: osf] lgu/ fgL;Fu} cfly{ s kf/ blz{ tf cfjZos / x] sf] cf} +NofP .

;+3sf cWoIf e] if/ fh a/ fnn] ;/ sf/ n] ;xsf/ L ;+: yfaLr PsLs/ 0f u/ ] / dha't agfpg] cleofg ;~rfng u/ ] klg sf: sLdf wdfwd gofF ;xsf/ L ;+: yf btf{ x'Fbf cK7] / f] k/ ] sf] bfaL u/ ] . sf] / f] gf ;+qmd0f / f] uyfdsf nflu : jf: Yo dfkb08 kfngf ub} { k'; @@ b] lv @& ut] ;Dd r/ 0fj4 ?kdf x'g] ;fwf/ 0f;ef pb\3f6g ;df/ f] xdf ;+3sf pkfWoIf >LsfGt 9'+ufgf, ;lrj O{ Zj/ k|;fb ;'j] bL, dLgf / fgfef6 nufotn] ;xsf/ Ln] v] n] sf] e"ldsf / dxTjdfly k|sfz kf/ ] sf lyP .

;xsf/ L ;d[ l4sf] cfwf/ M sf] O/ fnf

$ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&& k'; @$ ut] z'qmaf/

juL{juL{ s[s[ t t lj1fkg lj1fkg l8:l8: Kn]Kn]

: s'n, sn] h, ljZjljBfno, INGO,

NGO nfO{ pko'Qm x'g] 7"nf] ejg ;fy} v] n

d} bfg ef8fdf 5 .;Dks{ M

9814189551

Qualification: B.Sc. / M.Sc./ MA

Subject: Mathematics (9, 10)

Gender: MaleExperience:

At least 3 yrs.Contact:

9846022535, 9806558415

vfhf 3/ laqmLdfkf] v/ f–&, hglk|o SofDk; cufl8 rfn' cj: yfdf / x] sf] vfhf 3/

laqmLdf . ;Dks{ M

(*^@$%))*#

ef8fdfh'g;'s} Joj;fosf nflu

SHUTE | HALL |OFFIE SPACE

vfnL 5 Û;Dks{ M

WOW Plaza,

b] p/ fnL uNnL lrKn] 9'+uf

9856021820

sd{ rf/ L cfjZostfj] / f] huf/ lgjf/ 0f sfof{ nonfO{ lgDg

sd{ rf/ L cfjZostf . ;fwf/ 0fM # hgf SEE - $ hgf

+2 above: # hgf ;Dks{ M

9821325720/ 98, 9825126111

cfsif{ s hUuf ef8fdfkf] v/ fsf] d'6' k[ YjLrf] sdf

cjl: yt Ps / f] kgL hUuf h'g;'s} Joj;flos k|of] hgsf] nflu ef8fdf

lng OR5's dxfg'efjx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ M

(*$^)$!@^%

s's– ! hgf ;Dks{ M

9856009300vfg a: g ;'ljwf ;lxt

PG Job Link nfO{ ch] { G6 rflxof] 1) Marketing- 10 (Ladies/ Gents) 2) Chief -1 3) Cook -2 4) Waiter- 4 Ladies

Contact: 97761561990, 9816159710

gf] 6M cg'ejLnfO{ ljz] if k|fyldstf lbOg] 5 .

;] K6L 6+sL ;kmfO{ ug'{ k/ ] df;Dks;Dks{{

9802815296980281529698028152939802815293

/ ] i6'/ ] 06 laqmLdfcd/ l;+xrf] s l: yt rfn'

cj: yfdf / x] sf] xf] 6n ljz] if

sf/ 0fa; laqmLdf 5 .

– kfls{ ªsf] ;'ljwf tyf

klxnf cfpg] nfO{ ljz] if 5'6 .

;Dks{ M

(*%^)!!%(&, (*)%**%&&@

ef] lnsf] k~rf·;"o{ blIf0ffog+, x] dGtt{ 'M, k|dfbL gfd ;+jT;/ , >Lzfs] !($@, ;Djt @)&& ;fn kf} if @% ut] zlgaf/ g] kfn ;Dat !!$! ly+Nnfuf, ;g\ @)@! hgj/ L ( tfl/ s s[ i0fkIf PsfbzL ltly ;fFem % jh] / $* ldg] 6;Dd, ljzvf gIfq k"jf{ Gx !! jh] / #$$ ldg] 6;Dd, z"nof] u, afnjs/ 0f, cfgGbflbof] u z'e, ;"o{ wg' / flzdf, rGb|df j[ lZrs / fzLdf .

/ flzkmn

d] if

j[ if

ldy'g

ss{ 6

l;+x

sGof

t'nf

j[ lZrs

wg'

ds/

s'De

dLg

j] blglw ltldlN;gf;Dks{ M (*%^)@^#(&Gmail: gurupatrakar@gmail.com

l9nf ubf{ 3f6f, ;dodf u/ ] sf sfd ;kmn .

ljjfbsf] cGTo, sfddf qmlds ;'wf/ cfpg] 5 .

cfly{ s sf/ f] jf/ df ;d: of, dg cl: y/ .

/ fd|f sfd ubf{ ljleGg ;d: of em] Ng' knf{ .

ljnDa gu/ L u/ ] sf sfd ;DkGg x'g] 5g\ .

wgsf s'/ fn] al9 lk/ f] Ng] , Jofkf/ df ;'wf/ .

dfg ;Ddfg ldNg] , sfo{ Ifdtf 36\g] 5} g .

x] nrqmfO{ gug'{ , ljjfbaf6 6f9f a: g' .

;dodf k|oTg u/ ] df aSof} tf / sd p7\g] 5 .

kl/ l: yltn] ;fy lbg] , lj/ f] wL sdhf] / aGg] .

ljgf ;f] r ljrf/ u/ ] sf sfdaf6 gf] S;fgL .

OHht k|lti7fdf cfr cfpg ;S5 ;t{ s x'g' .

kf] v/ fsf pBf] uL Jofj;foLnfO{ r'gfj nfu] sf] 5 . @)!! ;fndf : yflkt lghL If] qsf] h] 7f] ;+: yf kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf ## cf} + dxflwj] zg x'b+} 5 . pgLx? cfufdL @ jif] { sfo{ sfnsf] nflu g] t[ Tj 5gf} 6sf nflu h'6] sf 5g\ . dxflwj] zgsf] nflu b'O{ ;d"xn] Kofgn agfP/ k|lt: kwf{ ub} { 5 .

sf] / f] gf efO/ ;n] lghL If] qdf ;+s6 lgDTofPsf] 5 . pBf] u÷Joj;fodf c;/ k/ ] sf] 5 . h;sf] sf/ 0f s] xL pBf] uL Joj;foL knfog ePsf 5g\ . ljleGg k|sf/ sf s/ tyf a+} s Jofhb/ n] pgLx?nfO{ lk/ f] n] sf] 5 . sf] / f] gfsf sf/ 0f pBf] u Joj;foLnfO{ k/ ] sf] k|ToIf c;/ tyf sf] / f] gf sx/ n] ynf k/ ] sf] Joj;fonfO{ k|j4{ g d'Vo r'gfjL gf/ f 5 . g] kfn ;/ sf/ n] df} l›s gLltn] NofPsf] 5 . ynf k/ ] sf] Jofj;foL kL8fnfO{ dNxd nufpg Jofj;flos pTyfg sf] if v8f u/ ] sf] 5 . df} lb|s gLlt ;sf/ fTds ePtf klg a+} s tyf ljlQo ;+: yfn] sfof{ Gjogdf Nofpg cfgsfgL u/ ] sf 5g\ .

sf] / f] gfn] ko{ 6g If] qnfO{ w/ fzfoL agfPsf] 5 . nfdf] ;do;Dd aGb / x] sf] oftfoft If] qsf] k'g¿Tyfgdf Wofg lbg' h?/ L 5 . ;+3 ;fgfb] lv 7'nf;Ddsf pBf] uL÷Joj;foLx¿sf kL/ ÷dsf{ df sfFw yfKg] alnof] cleefjs ;+: yf xf] . sf] / f] gfn] lgDTofPsf] ljifdtfnfO{ lrb} { Joj;foLx¿sf] lxt / Iff ug'{ ;+3sf] g] t[ Tjsf] klxnf] k|fyldstf x'g' cfjZos 5 . sf] / f] gf ;+qmd0f;Fu} lglDtPsf] c: tJo: ttfnfO{ lrg{ lghLIf] qsf] tkm{ af6 ;fd"lxs Pstf / ;xsfo{ af6 dfq ;Dej 5 .

pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfly{ s tyf ljlQo If] qsf] gLlt lgdf{ 0fdf / fHosf lgsfo;+u ;dGjog / ;xsfo{ ug] { xf] . t/ klg ljutsf lgjf{ rgdf kf] v/ fsf] ;fj{ hlgs If] qsf] ef} lts ;+/ rgf tyf k"jf{ wf/ lgdf{ 0f r'gfjL Ph] 08f aGg] u/ ] sf lyP . pBf] uL Joj;foLsf] nflu o; k6ssf] r'gfjdf kf] v/ f If] qLo cGt/ f{ li6«o ljdfg: yn, a;kfs{ lgdf{ 0f, km] jftfn ;+/ If0f r'gfjL gf/ f gaGg' / fd|f] kIf xf] . ljutdf h: tf] / fhgLlt ?kdf ljeflht eP/ ;d"xut k|lt: kwf{ gx'g' ;sf/ fTds kIf xf] . ;+3n] km'6kfysf Jofkf/ nfO{ lgoGq0f, kfls{ ª Joj: yfkg, pBf] uL Joj;foLsf] k|ltikwL{ Ifdtf ljsf; u/ fpg tyf pTkfbgx¿sf] ahf/ Ls/ 0fdf ;3fp k'¥ofpg' k5{ . 6] «8 o'lgog, ;/ sf/ L lgsfo;+usf] ;dGjodf sfd ub} { k|ljlwd} qL Jofj;fo, / f] huf/ L l;h{ gf / Jofj;foLsd} qL jftfj/ 0f lgdf{ 0fdf ;+3sf] Wofg hfg cfjZos 5 . pBf] uL Joj;foLsf xs lxtsf cnjf ;+: yfut ;fdflhs pQ/ bfloTjsf ;fy cy{ tGqnfO{ rnfodfg agfpg Wofg lbg' k5{ .

pBf] uL Joj;foLsf] r'gfj

;DkfbsLo; df wf g;dfwfg ldl8of k|f=ln=

d lj1fgsf] ljBfyL{ t/ klg d y'k|} ljifoleq kmGsf] dfl/ / x] sf] x'G5' . / x/ / rfxgf klg cfcfˆg} x'g] / x] 5g\ . Ps lbg laxfgLkvsf] ofqfaf6 kms{ g] qmddf d] / f] dfg;k6ndf e"kL / pgsf l;h{ gf cfOk'u] . d v';L ePF, t/ Tof] v';L If0fe/ d} klUnP/ uof] . d} n] ;f] r] F, e"kLsf] kf] v/ fdf / x] sf] b/ af/ lt/ sf] Tof] d] / f] ofqf lgs} g} nfdf] / sl7g ofqf x'g] 5 .

e"kL;Fu p7a; u/ ] sf z+s/ nfld5fg] n] t pgnfO{ lrg] / klg / fd|f] ;Fu glrg] sf / x] 5g\ eg] c?sf s] s'/ f ug{ ] < x'g klg dfG5] leq cg] s hl6ntf n's] sf x'G5g\ . s'g} JolQmnfO{ ku{ ] Ng pgs} cfFvfn] x] g{ 'kg{ ] x'G5 . dnfO{ e"kL;Fu # k6s e] 6\g] df} sf ldNof] . klxnf] e] 6 @)@&÷@)@* lt/ df] xl/ of 6f] nl: yt pxfFsf] k'/ fgf] b/ af/ df eof] . Toltv] / gf/ fo0f uf] kfn klg cfˆgf] sfG5L >LdtL k] dnf u'?afrfo{ nfO{ lnP/ e"kLs} b/ af/ df a: g] ug{ 'ePsf] / x] 5 .

Ps lbg, a] n'sLkv, pxfFx¿sf] ;f+uLlts sfo{ qmd 5 eGg] ;'g] / d klg ToxfF k'u] F . k'Ubf sfo{ qmd ;'? x'g} nfu] sf] / x] 5 . b/ af/ sf] e'O{ F tnfsf] a} 7ssf] 7fdf *–!) hgf gf} nf JolQmsf] pkl: yltdf cgf} krfl/ s sfo{ qmd ;'? x'g} nfu] sf] / x] 5 . sl/ a ! 306fsf] a;fOkl5 d 3/ kms{ ] F . d} n] Sofgef;df e"kLsf] xNsf kf] 6«] 6 t ptfl/ ;s] sf lyPF . kms{ g] qmddf, af6f] el/ d} n] pgsf af/ ] df ;'g] sf, k9] sf s'/ f / k|ToIf ¿kdf cfkm} n] b] v] sf s'/ fsf] n] vfhf] vf ug{ yfn] F . To;df d} n] vf;} leGgtf kfOgF . sl/ a $) jif{ sf e"kLsf] Tof] xFl;nf] d+uf] lnog cg'xf/ , l6k6fk klx/ g, / jflkmnf] z} nL uhasf] r'DasLo JolQmTj emlNsGYof] . pxfFsf] jftf{ ug{ ] cgf} 7f] z} nL, zAbx¿sf] plrt rog a] hf] 8 nfUof] .

zAbnfO{ tf} n] / k|of] u ug{ ;Sg] JolQmsf] gfd g} e"kL xf] eg] km/ s gknf{ . jf: tjdf zAb cfkm} df s] xL xf] Og, of] t lghL{ j x'G5 t/ s'g} jfSodf ToxL zAbsf] plrt rogn] xfdLnfO{ t/ +lut t'NofO{ lbG5 . ;|i6fsf] sndsf] 6'Kkf] df uHhas} wfl/ nf] zlQm ljBdfg x'G5 . xfdLn] s] eGg] eGg] s'/ fdf ;r] t t x'g} k5{ t/ s;/ L eGg] s'/ fdf klg Tolts} ;r] t x'g h?/ L 5 eGg] e"kLaf6 l;Sg'k5{ . pxfFsf] ldng;f/ / enfbdLkgn] hf] sf] xLnfO{ klg k|efj kfYof{ ] . t/ , ;j{ xf/ f ju{ sf] jsfnt ug{ ] JolQmsf] zfg / ;f} st b] v] / crlDdt klg eOGYof] . dnfO{ t pgn] sljtfdf kf] Vg] u/ ] sf] bz{ g / csf{ ] tkm{ pgsf] hLjgz} nL / Jojxf/ df b] lvPsf] lj/ f] wfef;n] klxnf] e] 6d} clnslt ljt[ i0ff hfu[ t eof] .

w] / } jif{ kl5 pxfFaf/ ] n] Vb} ubf{ dnfO{ of] Pp6f k|Zgn] eg] v] lb/ x] 5 . Tof] s] eg] s] ;flxTo / ;flxTosf/ Pp6} l;Ssfsf b'O{ kf6f x'g\ cyf{ t\ ;flxTosf/ sf cju'0fnfO{ p;sf] ;flxTodf / fv] / x] g'{ k5{ ls kb{ } g < oxL k|Zgsf] pQ/ vf] Hb} lxF8\g] w] / } JolQmdWo] d klg x'F . k|To] s ljrf/ sf] ljsNk x'G5 To;} n] ts{ x¿ cfcfˆg} x'g ;S5g\ . o;nfO{ d tYof+szf: qsf] cfwf/ df x] g{ ] k|of; klg ulb{ gF . t/ hxfF;Dd pxfFk|ltsf] d] / f] k'/ fgf] ;f] rfO 5, To;df k"0f{ ¿kn] kl/ jt{ g cfO;s] sf] 5 . cyf{ t\ clxn] cfP/ d] / f] pxfFk|ltsf] Tof] k'/ fgf] ;f] rfO unt / x] 5 eGg] dx;'; eO/ x] sf] 5 .

o; aLrdf u08sLdf w] / } kfgL alu;s] sf] 5 . o; p;n] klg d cfOG: 6fOgsf] ;fk] Iftfjfbsf] l;4fGtnfO{ cfTd;ft\ ug{ k'u] F . csf{ ] d] / f] : ki6 wf/ 0ff s] xf] eg] s'g} klg ;|i6fsf] d"Nof+sg n] vgsf] cfwf/ df ug{ 'k5{ g ls pgLx¿sf] JolQmut hLjg .

e"kL;Fu d JolQmut ¿kdf eGbf klg pgsf sljtfsf] dfWodaf6 kl/ lrt ePsf] x'F . jf: tjdf pxfF;Fu d] / f] ;flxTodfkm{ t Psf] xf] / f] kl/ ro lyof] eg] klg km/ s gknf{ . e"kLn] !((@ ;fn k'; !) ut] b'u{ d lxdfnL lhNnf d': tfªsf] 6's'r] df afa' lxtdfg z] / rg / cfdf kb\ds'df/ Lsf] sf] vaf6 hGd lnP . To; ;De|fGt kl/ jf/ sf % efO 5f] / fdWo] e"kL sfG5f lyP . pgsf $ hgf bfh'x¿ qmdzM cgsdfg, s[ i0fdfg, OGb|dfg / of] u] Gb|dfg x'g\ . pgsf] jf: tljs gfd e"k] Gb|dfg lyof] . kl/ jf/ n] clGtd ;Gtfgsf ¿kdf k'qLsf] rfxgf / fv] sf lyP t/ 5f] / f hlGdP . k'; !) ut] k';] cf} +;Lsf lbg hGd] sf sf/ 0fn] : yfgLo Hof] ltifn] kl/ jf/ nfO{ lkg{ ;S5g\ eg] sf / x] 5g\ . ctM clgi6 x'g] 8/ n] pgsf a'jfn] ̂ dlxgf;Dd t afns e"kLsf] d'v g} gx] / ] sf / x] 5g\ . % jif{ sf] pd] / df g} pgn] cfdfnfO{ u'dfpg' k¥of] . kl/ jf/ sf ;b: oaf6 pgn] ‘cfdf 6f] s'jf’ gfd kfP .

pgnfO{ dftflktf b'a} sf] dfof lbP/ x'sf{ pg] dflxnf bfh' s[ i0fdfg / x] 5g\ . kmut cGwljZjf; / ;fdflhs s'/ Llts} sf/ 0fn] 5/ l5d] sL / kl/ jf/ af6 ckx] lnt x'g k'u] sf e"kLdf gsf/ fTds k|efj kg{ uof] . afNosfnb] lv g} pgdf ljb|f] xL efjgf c+s'l/ t x'g k'u] . o'jf sfndf t emg\ cfˆgf] gfdsf] k5fl8 pgL ;j{ xf/ f pkgfd hf] 8\g k'u] . jf: tjd} ;j{ xf/ f hLjgsf] cg'ej} gu/ L tTsfnLg ?9LjfbL / ;fdGtL ;+: sf/ nfO{ 6f9} af6 cg'ej u/ ] sf e"kL sDo'lg: 6 aGg k|] l/ t eP / sfnfGt/ df Ps wgf9\o Jofkf/ Lsf 5f] / f, pDbf slj aGg k'u] .

k'FhLklt kl/ jf/ df hGd lnPsf ;fDojfbL bz{ gsf lktfdx sxlnPsf k|m] l8s PGh] N; lsg sDo'lg: 6 ag] eGg] s'/ fdf zfob w] / } crlDdt x'g'kg{ ] sf/ 0f d b] lVbgF . pgn] t >dhLjLsf af/ ] df nfdf] ;do;Dd vf] hk"0f{ cWoog u/ L OªNofG8sf >lds ju{ sf] cj: yfaf/ ] n] v klg k|sflzt u/ ] sf lyP . h;sf] zLif{ s lyof] …b sf] cl8{ g] ;g ckm b jls{ ª Snf; Og O+uNofG8 -!*$%_.Ú

e"lkn] Tolt a] nfdf u/ ] sf] sDo'lg: 6 aGg] lg0f{ o efjgfdf au] / u/ ] h: tf] k|tLt x'G5 . zfob, To;} n] xf] nf, pQ/ f4{ df cfP/ p;df j} rfl/ s : vng cfof] . pgn] ;fDojfbL bz{ gaf6 !*) l8u|Lsf] km8\sf] df/ ] . x'g] vfg] wgL ju{ / ul/ a jf ;j{ xf/ f ju{ aLrsf] ;dfgfGt/ / ] vf gsf] / Lsg} pgL lj/ lQmg k'u] F .

k|To] s JolQmsf] hLjgdf o: tf kl/ jt{ gLo laGb' cfpg] u5{ g\ . h;n] xfdLnfO{ Pp6f w||'jaf6 csf{ ] w|'jlt/ lj: yflkt ul/ lbG5g\ . s] xL jif{ ufpFd} cf} krfl/ s lzIff lnPsf e"kL cWoogsf nflu jgf/ ; k9\g uP . pgn] jgf/ ;sf] lxGb' ljZjljBfnoaf6 : gfts pkflw xfl;n u/ ] . elgG5, jgf/ ;df k9\g] a] nf pgL clt pu| lyP . kl5 )!* ;fnlt/ sf7df8f} F kms{ bf TolQs} gd| x'g k'u] .

@)@! ;fnlt/ pgsf] klxnf] ljjfx cf] ds'df/ L t'nfrg;Fu eof] . h;af6 pgsf ! 5f] / f ;dL/ / % 5f] / L eP . @)#% ;fnlt/ kf] v/ f u0f] z 6f] nsL qmflGt / f0ffnfO{ bf] ;|f] kTgLsf ¿kdf leœofP . sfG5L >LdtLaf6 5f] / f e"k] z / 5f] / L sljtf 5g\ .

dgleq y'k|} s'07f / Joyf af] s] / klg xfF: g] / xfF: g l;sfpg] e"lksf] ;flxlTos ofqf @))^ ;fnaf6 ;'? eof] . pgn] @)!) lt/ …kl/ jt{ gÚ -gf6s_ n] v] h'g gf6snfO{ pgn] jgf/ ; lxGb' ljZjljBfnosf] ;efsIfdf d~rg u/ ] . To; gf6sdf pxfFn] ;j{ xf/ fju{ sf] jsfnt u/ ] sf 5g\ . @)!! lt/ …gofF em\ofp/ ] Ú uLlt

sljtf ;+u|x cfof] . of] !) uLlt sljtfsf] ;+u|x xf] . o;df klg pgL / fhgLlts cfu|xaf6 : jtGq x'g ;s] sf 5} gg\ . …;flxTo jfbdf cfwfl/ t x'g' / fd|f] ls g/ fd|f] Ú o; ljifodf cGt/ f{ li6«o : t/ df y'k|} ax; ePsf 5g\ . clwsf+zn] gx'g' g} / fd|f] eg] sf 5g\ . @)!% df pgn] csf{ ] sljtf ;+u|x …lgem{ / Ú k|sfzg u/ ] . o; s[ ltdf pgn] gf/ L c;dfgtf / pgLx¿dfly ul/ g] zf] if0f / bdgsf af/ ] df n] v] sf 5g\ . …lgem{ / Ú af6 / fhgLlts cfu|xaf6 : jtGq x'Fb} sljsf ¿kdf k|: tt' x'g rfx] sf] cfefif ldN5 .

@)@% df e"kLsf] sljtf ;+u|x …3'Dg] d] rdfly cGwf] dfG5] Ú k|sflzt eof] . $@ sljtfx¿ ;dfj] z ePsf] o; s[ ltdf …;lxbx¿sf] ;DemgfdfÚ afx] s c? ;a} sljtf 5g\ . oxL s[ ltaf6 e"kLn] @)@^ ;fndf klxnf] k6s ;femf k'/ : sf/ kfpg'eof] . jf: tjd} e"kLnfO{ slj e"lk agfpg] s[ lt oxL g} xf] . oxL s[ ltn] g} pxfFnfO{ / fli6«o / cGt/ f{ li6«o If] qdf bx|f] klxrfg lbnfof] .

n] Vg' cfˆgf] cg'ej / cGtb{ [ li6nfO{ zAbdf JoQm ug{ ' xf] . sljtfdf tL cg'ej / efjgfnfO{ snfTds ¿kdf k|: t't ug{ 'kg{ ] x'G5 . h'g Tolt ;xh x'Fb} g . sljtf eg] sf] snfdfq klg t xf] Og, To;df zAbsf] plrt rog / ;+of] hgsf ;fy} cf] hk"0f{ efj klg x'g'k5{ . oL # j: t'sf] ;ld>0faf6} sljtf jf: tjd} sljtf aG5 . e"kLn] oxL bIftf k|: t't u/ ] s} sf/ 0faf6 g] kfnsf] ;flxlTos cfsfzdf rlDsnf] gIfq ag] / pgL pbfPsf 5g\ . ;dsfnLg g] kfnL sljdfem pgL 5'§} klxrfg agfpg ;kmn klg ePsf 5g\ .

Oxford ljZj ljBfnosf k|f8f dfOsn x6n] o; k': tsdf ePsf ;a} sljtfnfO{ c+u|] hL efiffdf cg'jfb u/ ] sf 5g\ . pgn] eg] sf klg 5g\ zfob ;g\ !(&) / !(*) sf] bzsdf g] kfnL efiffdf ;DejtM ;a} eGbf nf] slk|o slj eg] s} e"kL x'g\ . k|f8f x6n] e"lksf af/ ] df …b nfOkm ckm e"kL z] / rg kf] O6«L PG8 kf] lnl6S; Og kf] : 6 / f0ff g] kfnÚ eGg] k': ts klg n] v] sf 5g\ .

…3'Dg] d] rdfly cGwf] dfG5] Úsf] ;'?s} sljtfdf -d] / f] rf] s_ xfd|f] b] zsf] jf: tljs oyfy{ nfO{ Jo+UofTds z} nLdf k|: t't u/ ] sf 5g\–

;fF3'/ f] uNnLdf d] / f] rf] s 5 .oxfF s] 5} g, ;a yf] s 5 .To: t} , …unt nfU5 dnfO{ d] / f] b] zsf Oltxf;Údf pgL n] V5g\;'G5' M cd/ l;+x sfFu8f;Dd a9] sf s'/ f;'G5' M t] lGhªn] ;u/ dfyf r9] sf s'/ f===== t/ dnfO{ x'Fb} g ljZjf; .o;n] xfdLnfO{ xfd|f k'vf{ n] cfh{ g u/ ] sf k|lti7fnfO{ hf] ufP/ cl3

a9\g] k|] / 0ff lbG5 . xfd|f] dfgl;s w/ ftn w] / } xb;Dd vl: s;s] sf] s'/ fnfO{ af] w ug{ 'kg] { a] nf cfPsf] 5 .

To: t} …d} g aQLsf] lzvfÚ eGg] sljtfdf pgn] k|yd / h: jnfkl5

: gfg u/ ] / 3fd tfKg} cfˆgf] sf} dfo{ 5/ ] / d': s'/ fO/ x] sL ;'Gb/ o'jtL, k|zj j] bgfkl5 k'q nfe u/ ] / xlif{ t eO/ x] sL cfdf / s'g} ljwjfn] ;'xfu/ ft / : juL{ o kltnfO{ Ps ;fy ;Demb} tKk tKk cfF;' emfb} { u/ ] sf s'/ f Pp6f aln/ x] sf] / kUn] / tk tk r'lxP/ uPsf] d} gaQLdf To: sf] ememNsf] lbG5 . aNb} u/ ] sf] d} gaQLdf gf/ Lsf tLg ¿k s'df/ L, hggL -k|s[ lt_ / ljwjf / tL tLg} cj: yfdf ul/ g] cg'e"ltnfO{ lzi6 z} nLdf pgn] j0f{ g u/ ] sf 5g\ . …d/ ] / ;lxb x'g] x¿ lhP/ t x] / lhpg emg\ ufx|f] 5Ú eGg] sljtfdf ;lxbsf] If0fe/ df ePsf] d[ To'eGbf o; wtL{ df nfdf] hLjg Jolyt ug{ ufx|f] 5 eGg] cleJolQm 5 . zf] if0f, cGofo / cTofrf/ sf] bnbndf km;] sf] of] ;dfhdf afFRg' dg{ 'eGbf w] / } si6s/ 5 eG5g\ pgL . To: t} , …of] xNn} xNnfsf] b] z xf] Údf sfgdf Oo/ kmf] g === sfJodf lg0ff{ os dflgG5g\df ;fdflhs / / fhg} lts lj;+ultdfly s7f] / Jo+Uo u/ ] sf 5g\ . ‘lzIfs’ sljtfdf pgn] lzIfsnfO{ tfbf{ tb{ ] cfkm} tg{ la;{ ] sf] Pp6f ljjz JolQmsf ¿kdf lrq0f u/ ] sf 5g\ . jf: tljstf x'g klg oxL xf] . vf; u/ ] / b"/ b/ fhsf ufpFdf ToxfFsf] ;fdflhs hLjg;Fu cToGt} 3'nldn eP/ a: g] lzIfsn] cfˆgf] hLjg sfndf xhf/ f} F ljBfyL{ nfO{ kf/ nufPsf x'G5g\ .

@))^ af6 ;'? ePsf] pgsf] ;flxlTos ofqf sl/ a @ bzs;Dd / Xof] . pgL @)#^ af6 @)$% ;Dd g] kfn / fhsLo k|1f k|lti7fgdf @ k6s ;b: osf ¿kdf dgf] lgt eP t/ k|f1 ag] kl5sf] ;do pgsf] nflu cg's"n aGg ;s] g . k|f1 ag] kl5 nueu e"kLn] sljtf n] Vg 5f] 8] eg] klg km/ s gknf{ . To;tfsf pgL / f] uaf6 w] / } u|l;t eO;s] sf lyP .

Tolt a] nf pgL hLjgb] lv lgs} lg/ fz lyP . 7Ls o;} ;do ;fDojfbsf] / fkn] klUnFb} uPsf sljsf] cf: yf wd{ / fof] . h'g s'/ fn] w] / } nfO{ crlDdt t'NofOlbof] .

…ul/ dfÚ klqsf jif{ @, c+s # sf nflu ;flxTosf/ cz] if dNnnfO{ lbPsf] cGtjf{ tf{ df pgn] : ki6 ¿kdf eg] sf 5g\, …d b'O{ 6f …sÚ af6 lalu|P, slj / sDo'lg: 6af6 / csf{ ] dxf/ f] u ;fDojfbaf6 klg d'Qm ePF .Ú hLjgsf] pQ/ f4{ df cfP/ sljn] jfddfuL{ cfbz{ nfO{ k"0f{ ¿kdf lsg kl/ Tofu u/ ] t < o; k|Zgsf] hjfkm kfpg, Tolt 6f9f hfg' gknf{ . e"kLsf oL sljtf / @)$^ j} zfv !^ ut] ;'/ ] Gb|axfb'/ uf} rgn] lnPsf] cGtjf{ tf{ …vfUnf] Ú @)%& af6 k|i6 x'G5 xf] nf, sljhLsf] ;fdflhs dgf] lj1fg .

…h] 7f] 5] f/ f] kDKn] l6ªsf] cleof] udf h] n uP5s] ug{ ] , r'nfdf cfuf] afNg} k¥of] To;} n] tsfG5L 5f] / Lsf] kGhfaL 8«fOe/ ;Fu d] n eP5 .ÚcGtjf{ tf{ s} qmddf pxfFn] eGg'ePsf] 5, …nIdL / ;/ : jtL

b'O{ 6} sf] ;dfg ¿kn] k"hf ug{ 'k5{ . wg cfh{ g ug{ ] tkm{ dfq nfUof} + eg] / fi6« / ;dfh cGwsf/ x'G5 . t/ km] l/ 1fgsf] vf] hLdf dfq} nfu] / cfkm" afFRg / kl/ jf/ kfNg cfjZos s] xL cfh{ g ug{ ] ;|f] tk§L gnfu] slj / n] vsx¿n] b'Mv kfpg] / x] 5g\ . h: tf] ls slj / gf6ssf/ uf] kfnk|;fb l/ dfn / s[ i0f ;] g OR5'sn] kfP .Ú o;} qmddf s] xL k"jf{ u|xLn] pgnfO{ lgif] w g} ug{ ] k|of; gu/ ] sf xf] Ogg\ t/ tL k|of; lg/ y{ s ;flat eP . e"kLsf sljtfn] ;a} cFWof/ f] kIfnfO{ lrb{ } uP .

e"lkn] …3'Dg] d] r === cGwf] dfG5] Ú n] v] / h'g prfO{ k|fKt u/ ] , Tof] eGbf / fd|f] t s] To;sf] xf/ fxf/ Ldf klg k'Ug d'l: sn ePsf] cg'e"lt u/ ] / s] xL n] v] / klg k|sflzt ug{ rfx] gg\ . jf: tjdf of] dgf] lj1fgn] ;a} vfn] 7"nf n] vsnfO{ ql;t agfpF5 . h] xf] ;\, p;n] yf] / } n] v] / klg xfdLnfO{ w] / } uxg s'/ f eg] sf 5g\ . @)#^ kl5 pgsf s] xL km'6s/ sljtf lg: s] . h: t} @)$! df …;k{ sf] vf] hLdf .Ú h;n] kf7sx¿df gofF pd+u NofOlbP . To: t} pgsf ck|sflzt s[ ltdf b'O{ 6f sfJo gf6sx¿ -s_ …k|fl1s cbfntdf ;fIfLsf] aofgÚ / -v_ …6's'r] b] lv 6's'rf;DdÚ/ s] xL d'Qms klg 5g\ . @)$! r} t @* df ^ k[ i7 nfdf] …cl: tTj af] w -sljtf_Ú / @)$$ df zLif{ s ljgfsf @ x: tlnlvt sljtf klg 5g\ .

s_ …xf] d PSn} 5', t/ d] / f] ;fy lbg] === l;+u} cFWof/ f] / ft 5Ú-@)$$.^.@#, @M!% ah] laxfg_

v_ …z'e sfdgf b] pm z'e lrGtsx¿ ==== ls d cfkm} nfO{ ;taLh 5g{ b] pmÚ -@)$$.^.@# , @M$% ah] laxfg_

w] / } klxnfb] lv …jLk/ Úaf/ ] sljtf n] Vg rfx] / klg n] Vg g;lsPsf] s'/ fsf] hfgsf/ L pgn] n] vsnfO{ lbPsf lyP . Toltv] / Tof] egfO dnfO{ kTofpg ufx|f] nfu] sf] lyof] . e"kLsf kl5Nnf km'6s/ sljtfdf pgn] cfˆgf] : t/ nfO{ eg] v: sg lbPgg\ . km'6s/ / rgfx¿ PsLs[ t u/ ] / @)%& ;fndf …e"lk z] / rgsf sljtfx¿Ú gfds k': ts ;femf k|sfzgn] k|sflzt u/ ] sf] 5 . e"kLn] nf] slk|o / fli6«o uLt …cNem] 5 Sof/ ] k5\of} / L ltd|f] lrofsf] af] 6dfÚ / …of] g] kfnL lz/ prfnL h'gsL/ Lem} Hof] lt afnL cGwsf/ df rDsG5Ú cem} klg g] kfnLdfem s0f{ lk|o 5g\ .

h] xf] ;\, ^), ^% jif{ kl5 klg pgsf sljtf plQs} ;fdlos nfU5g\ / cem} jiff{ } kl5;Dd klg ;fdlos nflu/ xg] 5g\ . @)$^ ;fn h] 7 ! ut] %# jif{ df ;bfsf nflu wtL{ 5f] 8] / nfdf] ofqfdf pxfF lg: sg'eof] . t/ klg d e"kLsf] pkl: yltsf] cfefif s] lxdfn, s] kxf8, s] t/ fO{ , x/ xd] ;f htftt} ul/ / x] 5' / ul/ / xg] 5' . d] / f] : d[ ltaf6 pgL slxNo} x/ fpg] 5} gg\ . d cfˆgf s] xL zAbnfO{ sljtfdfkm{ t pxfFsf] #! cf} + : d[ lt lbj; dgfpg] ;Gbe{ df pxfFnfO{ gdg ub{ 5' .

dw'ks{ , vfªnf] -@)%&_ / c? y'k|} kqklqsf .

e"kL M glal;{ Og] Pp6f sljtflji0f'uf] kfn k|wfg

clgi6 x'g] 8/ n] a'jfn] ^ dlxgf;Dd t afns e"kLsf] d'v g} x] / ] gg\ . % jif{ d} pgn]

cfdf;d] t u'dfP .

?

cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] dlb/ f k;n

t'– laqmLdf

dlb/ fk;n laqmLdf

;Dks{ M (*$^%–@(!)#

%@)&& k'; @$ ut] z'qmaf/

Hotel Mount Kailash Resort invites applicant for the following position from self motivated professional who want to move their career ahead.

# Maintenance Technician..................................... 2Minimum Two years experience in similar post in maintenance work. He should have electrician and plumber basic knowledge.

# Night Auditor......................................................... 1Minimum of Two years experience in similar post in receptionist. He should have computer knowledge and good speaking English.

# Bartender.............................................................. 1Minimum of Two years experience in similar post in Bartender. He should have knowledge of cocktails & Mock tails.

# Waiter....................................................................1 Minimum of Two years experience in similar post in Food & Beverage department. he/ she should have good knowledge Taking customer orders and delivering food and beverages.

Candidates are requested to send their CV with recent photograph, copy of educational, citizenship, experience certificate and other related document with contact telephone number including hand written application to the following address as soon as possible.

Human Resource Department

HOTEL MOUNT KAILASH RESORTLakeside-6, Pokhara, Nepal | Ph. 061-455703, 456299Email: hrm@mountkailashresort.com

VACANCY ANNOUNCEMENT

>L xf] 6n dfp06 s} nfz l/ ;f] 6{ k|f=ln= åf/ f u08sL k|b] z, sf: sL lhNnf, kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= ^, a} bfddf ;+rfngsf] nflu k|: tfljt xf] 6n dfp06 s} nfz l/ ;f] 6{ k|f=ln=sf] k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0f cWoogsf nflu ;fj{ hlgs ;'g'jfO{ sfo{ qmd ug{ 'kg] { ePsf] n] lgDg ldlt, : yfg / ;dodf x'g] ePsf] n] pkl: yt eO{ cfˆgf / fo, ;Nnfx, ;'emfj lbg'x'g ;DalGwt ;/ f] sf/ jfnfx?sf] hfgsf/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .

k|: tfjsM>L xf] 6n dfp06 s} nfz l/ ;f] 6{ k|f=ln=

: yfgMxf] 6n dfp06 s} nfz l/ ;f] 6{ k|f=ln= sf] k|fË0f, kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= ^, a} bfd

ldlt / ;doM @)&&÷!)÷# zlgaf/ , laxfg * ah] xf] 6nn] k|efj kg{ ;Sg] : yfgM

kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= ^, a} bfd, sf: sL, u08sL

xf] 6n dfp06 s} nfz l/ ;f] 6{ k|f=ln= sf] k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0fsf nflu ;fj{ hlgs ;'g'jfO{ ;DaGwL ;"rgf

xflb{ s ;dj] bgfhGd ldltM

lj=;+= !(*(÷!)÷)! ut] : juf{ / f] x0f ldltM

lj=;+= @)&&÷)(÷!@ ut]

: j= nlIfg ;'ef u'?ªo; lKNxlw+ KNxg] kl/ jf/ sf ;b: o >LdtL nlIfg ;'ef u'?ª sf: sL lhNnf cGgk"0f{ ufpFkflnsf j8f g+= !!, ;fljs j8f g+= & tNnf] ufpF 3fGb'|s lgjf;L xfnM cfˆgf] 5f] / L ;fOnLsf] 3/ kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= !(, nfdfrf} / df *( jif{ sf] pd] / df ePsf] c;fdlos : juf{ / f] x0fn] xfdL lKNxlw+ KNxg] kl/ jf/ cToGt} ddf{ xt ePsf 5f} + . pxfFsf] : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] lkt[ sfo{ -c3f} +_ -@)&& k'; @$ / @% ut] ledsfnL kf6g td' ;dfh au/ df x'g] _ df : juL{ o cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} + . ;fy} zf] s;GtKt kl/ jf/ hgdf eujfg a'4n] w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|bfg u?g\ egL xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} + .

d] h/ ho axfb'/ u'?ª cWoIf Pj+

lKNxlw+ KNxg] kl/ jf/ , 3fGb|'s, kf] v/ f

xflb{ s ;dj] bgfhGd ldltM

lj=;+= @)!@÷)^÷!%: juf{ / f] x0f ldltM

lj=;+= @)&&÷)(÷!@

: j= v8\s axfb'/ u'?ªkf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= ! l;DkfgL lgjf;L, ;xof] uL, ;dfh;] jL v8\s axfb'/ u'?ªsf]

c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] df xfdL 6f] njf;L cToGt} ddf{ xt ePsf 5f} . pxfFsf] lgwg ePsf] o; b'vb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] j} s'07jf;sf] sfdgfub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} + .

;fy} zf] s;GtKt kl/ jf/ hgdf O{ Zj/ n] w} o{ wf/ 0f ug] { Ifdtf k|bfg u¿g\ egLxflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} + .

jf;' lh=;L=;~rfns

uf] kfn lh=;L=;~rfns

;g/ fOh cfNd'lgod pBf] u, l;DkfgL;g/ fOh 6] «8;{ P08 Unf; xfp;, k: of{ ª

sd{ rf/ L cfjZostfsf} zn6f/ eQmk'/ d'Vo sfof{ no / xL kf] v/ f–%, k|: ofªdf !# cf} + ;b: o ;] jf

s] Gb|df uf8] { g df6{ l8kf6{ d] G6 : 6f] / ;~rfng ug{ sf nflu o; ;+: yfnfO{ tkl;n

adf] lhdsf bIf tyf cg'ejL sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf OR5's JolQmn]

& lbgleq b/ vf: t lbgsf nflu cfJxfg ul/ G5 .

uf8] { g df6{ l8kf6{ d] G6 : 6f] /

qm=;+= kb ;+Vof z} lIfs of] Uotf cg'ej

! df6{ ;'k/ efOh/ ! : gfts tx pQL0f{ ;DalGwt If] qdf @ jif{

@ ;xfos n] vfkfn ! : gfts tx pQL0f{ ;DalGwt If] qdf @ jif{

# : 6f] / lsk/ ! ±@ pQL0f{ ;DalGwt If] qdf ! jif{

$ Sof; 6] n/ # ±@ pQL0f{ ;DalGwt If] qdf ! jif{

% ˆnf] / ;] N; -dlxnf÷k'?if_ ^ ±@ pQL0f{

^ ;] So'l/ 6L uf8{ @ ;fdfGo n] vk9 ;DalGwt If] qdf @ jif{

gf] 6 M b/ vf: tsf] nflu cfˆgf] z} lIfs k|df0f kq tyf jfof] 8f6f Od] n dfkm{ t jf sfof{ nodf a'emfpg ;lsg] 5 .

lzj lzv/ ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yf ln=d'Vo sfof{ no, dWok'/ l7dL–#, sf} zn6f/ eQmk'/

;b: o ;] jf s] Gb|kf] v/ f–%, k|: ofª, sf: sL . kmf] g g+= )^!–%@)#^), %@)$#&

Od] n M shivashikhar.pokhara006@gmail.com

o; ;xsf/ L ;+: yfsf nflu lgDg sd{ rf/ L cfjZos k/ ] sf] x'Fbf OR5'sn] ;Dks{ ug'{ xf] nf .

!_ kb M shf{ clw[ st;+Vof M ! hgfof] Uotf M : gfts jf ;f] ;/ x

@_ kb M ahf/ k|ltlglw ;+Vof M @ hgfcg'ejL tyf ;jf/ L nfO;] G; ePsf] nfO{

k|fyldstf .;] jf ;'ljwf M ;+: yfsf] lgodfg';f/

;Dks{ Mkf] v/ fj] zL ax'p2] ZoLo ;+: yf ln=

kf] v/ f–@, gofF a;kfs{ kmf] g g+= )^!–%#*#%)

sd{ rf/ L cfjZostf

Lakeview Resort invites application for following positions1. Post : Assistant AccountNo. of Vacancy/ s : 02Education : Bachelor DegreeExperience : Equals to 1 yearSalary : AttractiveLanguage: Good English language skill

2. Post : House Keeper No. of Vacancy/ s : 02Experience : Equals to 1 year.Salary : Attractive

Interested candidates are requested to send their application along with updated CV and Citizenship Copy to HR Manager

LAKE VIEW RESORTPokhara 06, Main Street, LakesideTel: 061 461477 or 61 463854 Or mail to

Email: reservation@lakeviewpokhara.com

URGENTLY WANTED

o; ;+: yfsf] t] >f] clwj] zg lgDg ldlt : yfg / ;dodf x'g uO{ / x] sf] x'Fbf lgjf{ rgdf dtbfg ug{ sf nflu d'vfs[ t ;lxtsf] ;/ sf/ L sfo{ noaf6 k|dfl0ft kl/ ro kq ;lxt pkl: yt eO{ dtbfg ul/ lbg' x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} .

ldlt M @)&& kf} if @% ut] , zlgjf/

: yfg M kf] v/ f kf6L{ Kofn] ;, kf] v/ f –)(, jf: tf] nfy/ ;do M ljxfg (M)) ah] b] lv ck/ fGx !@M)) ah] ;Dd

lgjf{ rg ;ldlt

lkkN; art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=People's Saving & Credit Co-operative Society Ltd.

kf] v/ f )*, Go'/ f] 8 sf: sLkmf] g g+= M )^!– %#^##^, %#@*#^

lgjf{ rg ;DaGwL ;"rgf ÛÛÛ

sd{ rf/ L cfjZostfo; z'ed\ art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=, Go'/ f] 8, kf] v/ fsf] nflu lgDg cg';f/ sf] sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf OR5's of] Uo / sfo{ ug{ ;Sg] g] kfnL gful/ sn] cfˆgf] of] Uotf, sfo{ cg'ejsf] k|df0fkq, x: tlnlvt lgj] bg;lxt b/ vf: t cfAxfg ul/ G5 .

!_ l/ ;] K;lgi6 M ! -Ps_ hgf of] Uotf M ±@ pQL0f{ , sDKo"6/ df bIf -g] kfnL÷c+u|] hL / fd|f] ;Fu 6fOk ug{ ;Sg] _

tna M ;+: yfsf] lgodfg';f/ @_ ahf/ k|ltlglw M s] xL of] Uotf M P;Pn;L÷P;\OO pQL0f{ -cfˆg} b'O{ k|fªu|] ;jf/ L ;fwg ePsf] nfO{ ljz] if k|fyldstf .tna M ;+: yfsf] lgodfg';f/

cfj] bg lbg] clGtd ldltM @)&& df3 @ ut] sfof{ no ;do;Dd

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

km'8dfG8"n] kf] v/ fdf cfˆgf] ;] jf lj: tf/ u/ ] sf] 5 . g] kfnsf] klxnf] cgnfOg km'8 8] lne/ L Kn] 6kmd{ km'8dfG8"n] klxnf] k6s sf7df8f} +aflx/ kf] v/ fdf ;] jf lj: tf/ u/ ] sf] xf] . km'8dfG8"n] laxLaf/ kqsf/ ;Dd] ngdfkm{ t kf] v/ fdf cfˆgf] ;] jf la: tf/ u/ ] sf] hgfPsf] 5 . ca km'8dfG8"af6 kf] v/ ] nLn] cgnfOgaf6} vfg] s'/ fx?sf] c8{ / ug{ ;Sg] 5g\ .

sDkgLsf ahf/ Joj: yfks Zofd/ Tg dfnLn] u'0f: t/ Lo vfg] s'/ fx? cgnfOgdfkm{ t 3/ df g} pknAw u/ fpg cfkm"x? kf] v/ f cfPsf] atfP . km'8dfG8"n] xfn #) eGbf a9L : yfgLo / ] : 6'/ ] G6 tyf xf] 6nx?;Fu ;xsfo{ u/ ] sf] 5 . of] ;+Vof lj: tf/ } a9fpFb} nlug] dfnLn] atfP .

sDkgLsf ;+: yfks dgf] x/ clwsf/ Ln] cfkm"x?n] klxn] af6 g} kf] v/ fdf ;] jf lj: tf/ ug] {

of] hgf agfPklg ljljw sf/ 0fn] / f] lsPsf] atfP . …xfdLn] @)@) df g} b] zsf ljleGg : yfgdf ;] jf lj: tf/ ug] { nIo lnPsf lyof} +, t/ sf] le8 !( sf] sf/ 0fn] ubf{ cfˆgf] Wofg cGo k|d'v ljifodf s] lGb|t eof] , Ú pgn] eg] .

sfo{ qmddf af] Nb} / ] afg kf] v/ fsf cWoIf nId0f a/ fnn] kf] v/ fdf km'8dfG8"n]

/ ] : 6'/ ] G6x?nfO{ ;d] t Jofkf/ lj: tf/ ug{ ;xh x'g] atfP . u|fxsx?n] 3/ df g} a;] / vfg] s'/ fsf] cfgGb lng;Sg] x'Fbf To;n] u'0f: t/ Lo ;] jf lbg;d] t k|lt: kwf{ x'g] pgsf] egfO lyof] . kf] v/ fdf ;] jf lj: tf/ ug] { qmddf km'8dfG8"n] kf] v/ ] nLx?nfO{ hgj/ L #! ;Dd #) k|ltzt 5'6 3f] if0ff u/ ] sf] 5 .

kf] v/ fdf klg km'8dfG8" ;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

km] jf ax'p2] ZoLo art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf] @! cf} aflif{ s ;fwf/ 0f ;ef tyf * cf} + clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . ;[ hgfrf] sl: yt cfˆg} km] jf 6fj/ ejgdf clwj] zg ;DkGg ePsf] xf] .

Sof= rG› k|;fb u'?Ë sf] ;efkltTjdf sfo{ qmd ;DkGg ePsf] lyof] . pgn] sf] le8 !( sf] sf/ 0fn] ;fwf/ 0f ;ef ;fjwfgLk"j{ s ug{ ;'emfj lbFb}

sfo{ qmdsf] ;kmntfsf] sfdgf u/ ] . ;fwf/ 0f ;efdf km] jf ;xsf/ Lsf !% ;o ;b: ox?nfO{ qmd;Fu k|Tossf] sfo{ ;DkGg u/ fpg pk;ldlt u7g u/ fO{ clwj] zg @* ut] ;DkGg clwj] zg ;+of] hs ;Dd/ axfb'/ >] i7n] atfP . ;fwf/ 0f ;ef tyf clwj] zg sfo{ qmddf ;xsf/ Lsf ;lrj xl/ eQm kf} 8] nn] ;lrjsf] k|ltj] bg k] ; u/ ] . sf] iffWoIf lbnaxfb'/ e6/ fO{ n] sf] iffWoIfsf] cfly{ s k|ltj] bg k|: t't ul/ Psf] pQm ;fwf/ 0f

;efdf n] vf ;ldltsf] k|ltj] bg n] vf ;ldltsf ;+of] hs ;u'g sf] O{ / fnfn] k|: t't u/ ] .

;xsf/ Lsf & l;4fGt ;xsf/ Lsf dlxnf ;b: o ls/ 0f a} w lah'S5] n] afrg ul/ g\ . pkfWoIf ;Dd/ axfb'/ >] i7n] : jfut u/ ] sf] ] sfo{ qmddf km] jf ax'p2] ZoLo art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf cWoIf Sof=rG› k|;fb u'?ªsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf ;xsf/ Lsf ;xfos k|aGws hug ltldlN;gfn] ;+rfng u/ ] .

km] jf ;xsf/ Lsf] clwj] zg;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

a9\b} uPsf] hf8f] nfO{ dWogh/ ub} { l;hLn] ljleGg lsl;dsf hf8f] sf 3/ fo;L ;fdu|L ahf/ df NofPsf] 5 . l;hLn] 3/ fo;L ;fdfgx? kfgL tftf] agfpg s] 6n, tftf] kg hf] ufO / fVg yd{ ;, EofSo'd ˆNofS; / x6k6 k|: t't u/ ] sf] l;hL a|fG8sf dfs] { l6ª tyf a|fG8 Dofg] hd] G6sf lbjfsf/ gu/ sf] 6Ln] hfgsf/ L lbP .

l;hLn] h'g;'s} : yfgdf hlt a] nf klg tftf] kfgL pknAw u/ fpg jf6/ l8: k] G;/ NofPsf] 5 . u|fxsnfO{ Gofgf] agfO{ / fVg ljleGg lsl;dsf On] lS6«s Pj+ Uof; lx6/ pknAw u/ fPsf] 5 . l;hLn]

lr;f] kfgLn] g'xfpg] 6] G;gaf6 d'Qm x'gsf nflu On] lS6«s / Uof; luh/ ;d] t ahf/ df NofPsf] 5 .

sDkgLn] k|: t't u/ ] sf 3/ fo;L ;fdu|L u'0f: t/ Lo, e/ kbf] { / ;do cg's'n / x] sf] bfaL u/ ] sf] 5 . gjLgtd k|ljlwaf6 pTkflbt 3/ fo;L ;fdfg 3/ leœofP/ hf8f] ofddf Gofgf] eP/ hLjg ;xh agfpg l;hLn] cfu|x u/ ] sf] 5 .

hf8f] sf ;fdu|L ahf/ df

kf] v/ f, @# k'; -;dfwfg_ –cu|h v] nf8Lx?sf] 5ftf ;+: yf e"tk"j{ v] nf8L d~r g] kfnn] c?0ff zfxLnfO{ ;xof] u u/ ] sf] 5 . !& cf} + ;+: s/ 0fsf] kN;/ : kf] 6{ ; cjf8{ df lkkN; RjfO; ljBfdf dgf] gogdf k/ ] sL g] kfn elnan l6dsL sKtfg zfxLnfO{ lhtfpg] cleofgdf ;fy lbg d~rn] cfly{ s ;xof] u u/ ] sf] xf] . d~rsf cWoIf t] h u'?ªn] c?0ffnfO{ d~rsf tkm{ af6 gub !) xhf/ k|bfg u/ ] sf lyP .

d~råf/ f cfof] lht Ps sfo{ qmddf c?0ffnfO{ gub x: tfGt/ 0f ub} { cWoIf u'?ªn] pgsf] k|] / 0ffn] ;a}

o'jf v] nf8Lx?df pT;fx k|fKt x'g] ljZjf; JoQm u/ ] . d~rsf ;+: yfks cWoIf v8\uaxfb'/ / fgfef6n] c?0ffsf] nugzLntf / cg'zf;gs} sf/ 0f pknJwL xfl;n u/ ] sf] atfP . sKtfg c?0ffn] ;j} sf] dfof / ;befjn] cfkm"n] v] n If] qdf pknlAw xfl;n u/ ] sf] ;'gfOg\ .

d~rsf cWoIf u'?ªsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf d~rsf dxf;lra v] daxfb'/ u'?ª, ;lrj s[ i0f ltldlN;gf, ;xsf] iffWoIf dx] z kf} 8] n nufotn] c?0ffnfO{ kN;/ : kf] 6{ ; cjf8{ df lhtsf] z'e] R5f k|s6 u/ ] sf lyP .

c?0ffnfO{ lhtfpg ;xof] u

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @# k';

uf] N8: 6f/ sf] gofF : j?d k[ YjLrf] sdf v'n] sf] 5 . / fhg s] ;L / : jl: tsf s] ;Ln] ;f] ?d vf] n] sf x'g\ . @ jif{ cl3 l;4fy{ rf] sdf ;f] ?d v'ln;s] sf] 5 .

laxLaf/ rnlrq kqsf/ ;+3 sf: sLn] cfof] hgf u/ ] sf] kqsf/ ;Ddn] gdf ;~rfns / fhg s] ;Ln] k'; @^ ut] af6 ;f] ?d cf} krfl/ s ?kdf ;~rfng x'g] hfgsf/ L lbP . ;f] ?d ;'?cftdf cleg] qL jiff{ / fpt cfpg] ePsL 5g\ . s] ;Ln] u|fxssf] ;'ljwfsf

nflu gofF ;f] ?d vf] lnPsf] hfgsf/ L u/ fP . Pp6} 5fgfd'lg uf] N8: 6f/ sf ;Dk"0f{ df] 8nsf h'Qf laqmL ug{ ] nIo / flPsf] 5 . pgn] ;f] ?ddf sDkgLn] g} tf] s] sf] b/ / ] 6df klg !) k|ltzt 5'6 lbOPsf] hfgsf/ L lbP . pb\3f6gsf a] nf k'; @^ b] lv @* ut] ;Dd !% k|ltzt 5'6 lbOg] 5 . uf] N8: 6f/ sf ahf/ k|ltlglw ljgf] b clwsf/ Ln] sDkgLn] # ;o %) eGbf a9L k|sf/ sf h'Qf pTkfbg u/ ] sf] hfgsf/ L lbP . # ;o %) ?k} ofFb] lv @ xhf/ % ;o ?k} ofF;Ddsf uf] N8: 6f/ h'Qf ahf/ df pknAw / x] sf] pgsf] egfO 5 .

k[ YjLrf] sdf uf] N8: 6f/ sf] ;f] ?d

;dfwfg ldl8of k|flnsf nflu cWoIf M pdfgfy a/fn, k|wfg ;Dkfbs M /fds[i0f 1jfnL, sfof{noM gofFahf/, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#*(&&, %@^^^*, Email: Ad: samadhanpkr@gmail.com | News: samadhandainik@gmail.com | www.samadhannews.com

sf=lh=b=g+=*@÷)%(÷)^), x'=b=g+=)@÷)^(÷&) sf: sL

^ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&& k'; @$ ut] z'qmaf/

!= df} lb|s gLltn] NofPsf] Jofj;flos pTyfg sf] ifsf] sfo{ Gjogdf hf] 8 lbg] .

@= dlxnf tyf o'jf pBdL : j/ f] huf/ nlIft sfo{ qmdx?nfO{ k|fyldstfsf ;fy cufl8 a9fpg] .

#= ;+3n] lnPsf] nIo cg'?k lzIff, : jf: Yo, s[ lif / ko{ 6gsf] cfw'lgsLs/ 0fdf ljz] if kxn ug] { .

$= sf] le8 !( sf sf/ 0f ynf k/ ] sf] Jofj;flos kL8fnfO{ dnd nufpg ljz] if of] hgf lgdf{ 0f;lxt ;/ sf/ tyf a} +sx?;Fu cfjZos ;xsfo{ ug] { . ;fy} k|b] z ;/ sf/ n] ljlgof] hg u/ ] sf]

! cj{ ?k} ofsf] Joj;fo hLjg / Iff sf] if sfof{ Gjogsf nflu kxn ug] { / o;df g;d] l6Psf Joj;foLnfO{ klg ;d] 6\g] u/ L kxnsbdL ug] { .

%= 3/ –3/ df ;+3 eGg] cjwf/ 0ffnfO{ cjnDag ub} { ;a} Joj;foLx?sf ;d: of ;dfwfg / u'gf;f] sf nflu k|ljlwd} qL jftfj/ 0f l;h{ gf ug] { .

^= km'6kfy / kfls{ ªnfO{ Jojl: yt ug{ cfjZosLo : yfgsf] klxrfg;lxt ;/ f] sf/ jfnf;Fu ;dGjo ug] { .

&= ;fgf, demf} nf tyf 7"nf pBf] uL Joj;foLx?df k|lt: kwL{ Ifdtf

ljsf; u/ fpg cfjZos tflnd, cWoog cjnf] sg e|d0f / uf] i7Lsf] Joj: yfkg ug] { .

*= s] Gb|, k|b] z / lhNnf gu/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] Jofj;flos lxtsf nflu c+lusf/ u/ ] sf s'/ fx?nfO{ sfof{ Gjog ub} { ;DaGw yk dha'b agfpg] .

(= j: t'ut ;+3 tyf lghL If] qsf ljleGg ;+3–;+: yfaLr ;dGjo / ;xsfo{ ub} { Joj;foLsf] lxtsf nflu sfd ug] { .

!)= / f] huf/ L l;h{ gfsf nflu Joj;foL / / f] huf/ L rfxg] x?sf nflu cfjZos hfgsf/ L;lxt ;lrjfnodf 5'§} 8] : ssf] : yfkgf

ul/ g] 5 . !!= kf] v/ f kl/ ;/ df cfjZos ;Defljt Joj;fosf] hfgsf/ Lsf

nflu ;a} vfnsf ;"rgf pknAw x'g] u/ L x] Nk 8] : ssf] : yfkgf ul/ g] 5 .

!@= ;+3sf] cfly{ s cj: yf psf: g cfly{ s ;jnLs/ 0fsf nflu / fli6«o / cGt/ f{ li6«o lgsfo;Fu ;xsfo{ ug] { .

!#= @)&& k'; @^ ut] b] lv @)&* c;f/ d;fGt;Dd Dofb ;lsPsf Joj;foLx?sf] k'gM gjLs/ 0fsf nflu sfg'g ;+zf] wg ug{ kxn ug] { .

## cf} + dxflwj] zgsf] nflu : jtGq ;d"xsf] k|ltj4tfx?

kf] v/ fs} uf} / jk"0f{ Oltxf; af] s] sf] ;+: yf xf] , kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3 . ;a} eGbf k'/ fgf] ;+: yfdfkm{ t oxfFx? ;dIf hf] l8g kfpFbf lgs} v';L nfu] sf] 5 . kf] v/ fsf] x/ ] s If] qsf] ljsf;;Fu} hf] l8P/ cfpg] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3 clxn] b] zsf] hl6n ;d: of / ;+s6af6 Joj;foLnfO{ p7fpFb} ;d[ l4sf] cleofgdf nfUg'kg] { cj: yfdf 5 .

k|hftGq;Fu} hlGdPsf] jfl0fHo ;+3n] b] zsf x/ ] s kl/ jt{ gnfO{ cfTd;ft ub} { Jofj;flos lxtsf] d"n af6f] df cfkm"nfO{ lxF8fpFb} cfPsf] 5 . Jofj;flos k|j4{ gsf] d"n af6f] df nfdf] ;dob] lv ofqf ub} { cfO/ xFbf cfh Tof] eGbf 7"nf] lhDd] jf/ L axg ug] { cfTdljZjf;sf ;fy cufl8 a9\

g'kg] { bfloTj d} n] af] w u/ ] sL 5' . sf] le8–!( n] ylnPsf] lghL

If] qnfO{ p7fpFb} cufl8 a9\g} kg] { cfjZostf xfdLnfO{ 5 . : yfkgfsfndf kf] v/ f ljdfg: yndf em/ ] sf ;fdfgx?nfO{ Joj;foLsf] kx'Fr / pgLx?s} k;n;Dd k'¥ofpg] k'n ag] / : yfkgf ePsf] ;+3 cfh km/ flkmnf] ePsf] 5 . clxn] k|ljlw / cGo ljsf;sf] ;xhtfsf sf/ 0f xfd|f nIox? kl/ jt{ g ePsf 5g\ . d'ne't ?kdf of] ;+: yfsf] k|d'v p2] Zo Jofj;flos lxt / k|j{ 4g g} xf] .

ljut !$ jif{ b] lv sfo{ ;ldltdf / x] / sfd u/ ] sf] cg'ejsf] cfwf/ df d} n] ;+3sf] ul/ df, dxTj / p2] ZonfO{ ulx/ f] ;Fu dx;'; u/ ] sL 5' . ;+3sf] dxTj lj: tf/ ub} { Jofj;flos cK7] / f]

/ ;d: of ;dfwfg ug{ ] af6f] b] v] sL, lrg] sL / a'em] sL 5' . b'O{ sfo{ sfn ;+3s} pkfWoIf eP/ sfd ubf{ cu|hx?nfO{ ;Ddfg, ;xofqLx?;Fu ;xsfo{ / cg'hx?nfO{ k|f] T;fxgn] ;: yf slQsf] cAan aG5 eGg] / fd|f] ;Fu a'em] sL 5' .

clxn] ;Dd k|fKt u/ ] sf cg'ej, 1fg / ;LknfO{ cfkm"h: t} Joj;foLsf] lxtdf nufpg cu|ufdL sbd rfNg ;lsG5 eGg] cfTdljZjf; dnfO{ ;+3n] g} lbPsf] xf] . oxfFx?n] g} k|bfg ug'{ ePsf] dfof, k|f] T;fxg / cfTdljZjf;n] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] lgjf{ rgdf d] / f] cWoIftf;lxtsf] : jtGq ;d"x 3f] if0ff u/ ] sL 5' .

d} n] k|: t't u/ ] sf] ;d"x cfkm} +df ;dfj] zL ;d"x xf] . of] ;d"x ljz'4

Joj;foLx?sf] ;d"x xf] . of] ;d"x Joj;foL ;fyLx?df dte] b x'g] / s'g} lglZrt ;d"xdf s] lG›t geO{ : jtGq / ;dfj] ;L ;d"x xf] . b] zdf clxn] eO/ x] sf] / fhgLlts lvrftfgL / cl: y/ tf;Fu ghf] l8Osg Jofj;flos lxt, : yfloTj / ;+3nfO{ bL3{ sfnLg agfpg] lhDd] jf/ L k"/ f ug{ d] / f] pDd] bjf/ L ckl/ xfo{ xf] .

d} n] ;Fu} ofqf ul/ / x] sf] ;+3s} clxn] ;Ddsf] g] t[ Tj x] 5'{ , ToxfF s'g} dlxnfx?sf] tl: a/ b] lVbgF . d] / f] cfu|h / k"j{ cWoIfHo"x?k|lt ;w} + ;Ddfg / cfb/ 5, pxfFx?s} sf/ 0f ;+3 oxfF;Dd cfOk'u] sf] 5 . t/ , ca t Joj;foL / cfd dflg;x?n] klg ;+3sf] g] t[ Tjdf dlxnfnfO{ b] Vg kSs} nfnflot x'g'x'G5 . d} n] @–@ sfo{ sfn

pkfWoIfsf] lhDd] af/ L ;DxfNb} sfd ul/ ;s] sfn] xh'/ x?sf] of] rfxfgf k'/ f ug{ s} vflt/ cfkm'nfO{ cWoIfsf ?kdf k|: t't u/ ] sL x'F .

j: t'lgi7 b"/ b[ li6 -lehg_ tyf nIo -ld;g_ cl3 ;fg{ ;Sg] : jKgbzL{ , ;fx;L, ultzLn, Jofjxfl/ s / ;'ema'emo'Qm g] t[ Tj clxn] sf] 68\sf/ f] cfjZostf xf] . g] t[ Tjsf nflu ;j{ : jLsfo{ , cg'ejL, cfkm" ;Da4 ;+: yfsf] ljut / jt{ dfgnfO{ / fd|f] ;Fu a'emL efjL lbgdf lxF8\g'kg] { ;xL dfu{ 7Dofpg ;Sg] / cu|hsf] lj/ f;t tyf ul/ dfdf lsl~rt klg 7] ; gnufpg] / fhg} lts cfu|x eGbf dfly p7\g ;Sg] g] t[ Tj clxn] sf] ;dosf] dfu xf] .

Kof/ f] ul/ dfdo pBf] u jfl0fHo ;+3nfO{ gfd, kb, cj;/ jf b|Jofh{ gsf]

e¥ofª agfpg slxNo} x'Gg . cfkm" ;Da4 If] qnfO{ kljq o1fno / cfkm"n] ub} { cfPsf] sfdnfO{ k"hf 7fgL g] kfnL pBf] uklt, Joj;foL Pj+ Jofkf/ Lsf] cl: dtfsf] / Iff ug{ ;Sg] / s[ lifdf cfwfl/ t g] kfnL cy{ tGqnfO{ cf} Bf] lus cy{ tGqdf ?kfGt/ 0f ug{ hd] / sfd ug{ ;Sg] : jfledfgL] s'zn g] t[ Tj clxn] sf] klxnf] cfjZostf xf] .

To;} n] oxL k'; @$ / @% ut] kf] v/ fdf x'g eO/ x] sf] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] clwj] zgdf d} n] cWoIf kbdf pDd] bjf/ L lbPsL 5' . xh'/ x?n] cfˆgf] cd"No dt k|bfg u/ L dnfO{ ljhoL agfpg'sf ;fy} kf] v/ f pBf] u afl0fHo ;+3sf] Oltxf;df dlxnf g] t[ Tj k'/ \ofP/ Oltxfl; / Rg'x'g ljgd| lgj] bg ub{ 5' .

sf] le8 !( n] Joj;foL lgs} k|efljt ePsf 5g\ . ;/ sf/ n] ;d: of ;dfwfg ug] { eg] / / fxt klg 5'6Øfof] t/ cem} k|of] udf cfpg ;s] sf] 5} g . xfd|f] Kofgnn] ;a} eGbf klxn] sf] le8n] ylnPsf] ko{ 6g / pBf] u If] qsf Joj;foL / ;/ sf/ aLrsf] k'n ag] / sfd ug{ ] 5 .

clxn] w] / } Joj;fo sf] le8 !( n] k|efljt ePsfn] xfd|f of] hgf To;d} s] lGb|t x'g' lgtfGt cfjZos 5 . ;/ sf/ n] df} lb|s gLltdf 3f] if0ff u/ ] sf] pTyfg sf] if sfof{ Gojogdf Nofpg' klxnf] k|fyldstf x'g] 5 . To;afx] s ;fgf / demf} nf Joj;foLsf] Ifdtf s;/ L j[ l4 ug] {

eGg] df klg Wofg lbg] 5f} + . ;/ sf/ sf] ;fy lagf Joj;foL / Joj;foLlagf ;/ sf/ rNg ;Sb} g .

To;} n] s] Gb|, k|b] z / : yfgLo tx;Fu s;/ L ;dGjo u/ ] / Joj;foLsf s'/ f ;/ sf/ ;Fu k'¥ofpg] eGg] df xfdL nfUg] 5f} + .

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3df o'jf g] t[ Tjsf] cfjZos 5 . / fhgLlts ynf] ag] sf] ;+3df : jtGq eP/ sfd ug] { x?sf] vfFrf] 5 . To;sf nflu d;lxtsf ;fyLx? r'gfjL d} bfgdf xf] ldPsf 5f} + . xfd|f] Kofgndf ;a} Jofj;flos If] qsf] cg'ej ePsf ;fyLx? x'g'x'G5 . To;n] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3nfO{ cem} prfOdf k'¥ofpg] 5 . kf] v/ fdf kfls{ ªsf] ;d: of 5, To;nfO{ s;/ L Jojl: yt agfpg] eGg] of] hgf agfP/ sfd u5f} { + .

d # bzsb] lv Joj;fodf cfa4 5' . Joj;foLsf ;d: of s] 5g\ eGg] dnfO{ / fd|f] 1fg 5 . To;nfO{ s;/ L ;'Nemfpg ;lsG5 eGg] df Joj;foL;Fu} a;] / xfdL 5nkmn ug] { 5f} + / ;d: of ;dfwfgtkm{ nfUg] 5f} + . d} n] Jofj;flos cj: yf / fd|f] ePsf b] z 3'd] + . ToxfFsf] Jofj;flos cj: yf a'em] + . tL b] zdf s] –s: tf ultljlwn] Joj;fo km: 6fPsf] 5 eGg] d} n] b] v] sf] 5' . xfd|f] df gofF ;f] r / To;nfO{ sfof{ Gjog ug{ ;Sg] g] t[ Tjsf] cfjZostf 5 . d b] v] sf] s'/ fnfO{ Jojxf/ df k|of] u u/ ] / kf] v/ ] nL Jofj;flos ahf/ nfO{ s;/ L ;'wfg{ ;lsG5 eGg] df s] lGb|t x'g] 5' . d s'g} JolQmut : jfy{ sf nflu pDd] bjf/ ag] sf] xf] Og . Joj;foLsf ;d: of s] 5g\ eGg] a'em] sf] / To;nfO{ ;d: of ug] { c7f] 6n] d dxf;lrjh: tf] k|efjzfnL

kbdf r'gfj p7\b} 5' . lghL If] qn] eg] h: tf] jftfj/ 0f kfpg ;s] sf] 5} g . lghL If] q gkm: 6fP;Dd b] zdf ljsf; / ;d[ l4 ;Dej 5} g . ;/ sf/ n] Joj;foL;Fu xft] dfnf] ug{ 'k5{ . Joj;foLnfO{ plrt jftfj/ 0f lbg'k5{ . ;/ sf/ L k|lqmofsf em} emd] nf sd u/ ] / Joj;foL / pBdL aGg] jftfj/ 0f agfpg'k5{ .

;/ sf/ PSn] n} / f] huf/ L lbg ;Sb} g, / fh: j cfkm} cfDbfgL ug{ ;Sb} g, lghL If] qn] 7"nf] ;+Vofsf] / f] huf/ L l;h{ gf ul/ / x] sf] 5, cem} ug{ ;S5 . Joj;foL / pkef] Qmfn] lt/ ] sf] s/ af6 / fHo rNg] xf] , hlt Joj;foL km: 6fpF5g\, / fHo klg wgL / ;an aG5 . Joj;foLnfO{ kl5Nnf] k6s k/ ] sf] sf] le8sf] df/ / kL8fsf] plrt ;Daf] wg x'g ;s] sf] 5} g . xfdL g] t[ Tjdf cfPkl5 To;sf nflu kxn ug{ ] 5f} + .

…xfdL Joj;foL Pstf cfhsf] cfjZostf, cu|hnfO{ ;Ddfg gofFnfO{ k|f] T;fxgÚ eGg] gf/ fsf ;fy ljGb' sf] O/ fnf ;'j] bL g] t[ Tjsf] : jtGq Kofgnaf6 nfu] sf 5f} + . ^& jif{ nfdf] ;do nufP/ cu|hx?n] u/ fPsf] h'g Oltxf; 5, To;sf] xfdL ;Ddfg u5f} { + . kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3 Joj;foLsf] dlGb/ xf] . dlGb/ sf] ;+/ If0f u/ ] / kf] v/ fsf @) xhf/ Joj;foLnfO{ PsLs[ t ub} { n} hfG5f} + . xfdL;Fu cfhaNn #!*$ ;b: o x'g'x'G5, xfdL o;nfO{ % xhf/ k'¥ofOxfN5f} + .

kf] pjf;+3nfO{ ;Dk"0f{ Jojf;foLsf] ynf] agfP/ pgLx?sf] ;d: of ;'gfpg] ynf] agfpF5f} + . cfos/ , d"No clej[ l4 s/ , eG;f/ cGt z'Nssf ;d: of 5g\, rfx] oftfoft Joj;foL x'g\ of ko{ 6g Joj;foL, 7"nf ;fgf ;a} Jofj;foLnfO{ ;d] 6\5f] + . ;/ sf/ sf # tx;Fu} xfdL sf] c/ l8g] 6 ug] { 5f} +, Jofj;foLsf nflu . s/ lt/ ] / ;xh jftfj/ 0f agfP/ Jofkf/ ug] { sG;] K6sf ;fy xfdL cufl8 cfPsf 5f} +, o;df xfd|f cu|hx?sf] ;fy / ;Ddfg b'j} / xg] 5 . ;+: yfdf / xg'ePsf @($) ;b: oaf6} ;fy kfpg] 5f} + .

pxfFx?n] xfdLnfO{ ljZjf; ug{ x'g] 5, xfdL pxfFx? 7'nf;fgf ;a} nfO{ ;dfj] zLtfsf lx;fan] ;d] 6\5f} + . ;Dk"0f{ sf] l6dnfO{ ;d] 6] / xfdL a9\g] 5f} +, xfdLn] r'gfj lht] ;a} sf] ;] jf u/ ] / ug] { 5f] +, xslxtsf nflu sfd ug] { 5f} + . xfdL Jojf;foLsf] ;] js xf} + / / xg] 5f} + . xfdL : jtGq ;d"x xf} + .

xfdLn] bL3{ sfn, dWosfn / cNksfnLg of] hgfsf] wf/ 0ff NofPsf 5f} + . Tof] of] hgfdf ;a} sf] ;fy / xg] 5 eGg] xfdL k"0f{ t ljZj: t 5f} + . xfd|f Joj;foLn] b] Vg] u/ L @ jif] { sfo{ sfndf xfdL n8] / , le8] / sfd ug] { 5f} + . xfdL of] r'gfjdf xf] ldg' eg] sf] lgtfGt Joj;foLsf nflu g} xf] . ;/ sf/ n] lghL If] qaf6 ;dGjo ug{ 'kg] { h: tf] ls pBf] u jfl0fHo ;+3, k|b] z jfl0fHo dxf;+3, g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3;Fu xfdL k'nsf] sfd ug] { 5f} + . g] kfn ;/ sf/ n] NofPsf] Joj;fo pTyfg sf] if, dlxnf o'jf nlIft : j/ f] huf/ sfo{ qmdnfO{ xfdLn] ljz] if k|fyldstfsf ;fy a9fpg] 5f} + . cu|hx?n] lnPsf / fd|f of] hgfnfO{ k'g xfdL;Fu} lnP/ hfg] 5f} + . sf] le8n] ynf k/ ] sf] Joj;fonfO{ dnfd nufpg] xfd|f] of] hgf 5 . xfdL lh/ f] n] enaf6 p7fP/ n} hfg] 5f} + . 3/ 3/ df kf] pjf;+3 eGg] gf/ f lnP/ hfg] 5f} + . km'6kfy, kfls{ ªh: tf 6] lSgsn ;d: ofsf ;dfwfgsf nflu k/ fdz{ ug] { 5f} + . ;fgf tyf demf} nf pBf] usf] : t/ j[ l4sf nflu ;ef;Dd] ng, uf] i7L cfof] hgf ug] { 5f} + .

;+3sf] k'/ fgf] rds kmsf{ pg d} n] pDd] bjf/ L lbPsf] x'F . d kf] v/ f l5bf{ pBf] u jfl0fHo ;+3;Fu Joj;foLsf] uHhasf] lnu] ;L lyof] . sltko cleofgsf] yfngL oxL ;+: yfn] u/ ] sf] lyof] . clwsf+z ljsf; / ;d[ l4sf] g] t[ Tj ;+3n] u/ ] sf] 5, . clxn] ;+3sf] ul/ df wldlnPsf] 5 . d ToxL # bzscl3sf] rds kmsf{ pg rfxG5' .

clxn] htf uof] pt} ;+3leqsf] / fhgLltsf] u'gf;f] ;'Gg'k5{ . pBf] uL Joj;foLsf eGbf cfˆgf dfp kf6L{ sf nlaª u/ ] sf] u'gf;f] ;'Gg'k5{ . d] / f] pDd] bjf/ L ToxL b'u{ Gw ;kmf ug{ sf nflu xf] . pBf] uL, Joj;foLsf ;femf /

cleefjsLo ;+: yf agfpgsf nflu xf] . ;+: yf ca b'u{ lGwt / xg' x'Fb} g eGg] d] / f] / xfd|f] Kofgnsf] Ph] G8f xf] . slt lbg ;+3df a;] / ;+3sf] eGbf c?sf nflu nlaª ug] { < cfˆg} ;+: yfnfO{ dha't / ;'b[ 9 u/ fpg'k5{ .

d ;fdflhs sfo{ x?df klg nufj ePsf] dfG5] x'F . clxn] t Pslbg r'gfjdf b] lvg] To;kl5 ufoa x'g] rng 5 . r'gfjeGbf c? ;do s;} n] Tof] dfG5] nfO{

e] 6\b} g . ;+: yfdf ;do lbg g;Sg] xf] eg] g] t[ Tjdf bfaL ug'{ unt xf] . Jofkf/ nfO{ Psflt/ / fv] / lgtfGt ;fdflhs ;+: yfdf ;do lbG5' eg] / pDd] bjf/ L lbPsf] 5' . dnfO{ ljZjf; ug'{ x'G5 eGg] nfu] sf] 5 .

Joj;foLsf] kL8f a'em] sf] 5', To;sf] / ] : kf] G; sfdn] lbg] g} 5f} + .

gfsfaGbL ;Demf} + g . b] zn] 7"nf] ;+s6sf] ;fdgf ug'{ k¥of] . pkef] Qmfsf r'Nxf] gaNg] cj: yf eof] . x§fs§f t h;f] t;f] uy] { . ;'Ts] / L, la/ fdL / czQmx?sf] cj: yf hl6n lyof] . d} n] cfˆg} uf8Ldf UofF;sf] e'8\sf] xfn] / pgLx?sf] r'Nxf] df k'¥ofPF . d sd{ df ljZjf; ug] { dfG5] x'F . kSs} gfsfaGbLsf] u'g ;lDemg'x'G5 eGg] ljZjf; nfu] sf] 5 . dnfO{ pBf] u jfl0fHo ;+3 cfzLjf{ bn] rn] h: tf] nfUof] . @–$ hgfn] h;nfO{ lgjf{ lrt ug{ rfXof] , pxL lhTg] . / fd|f eP klg sltko dfG5] x? tL @–$ hgfsf] gh/ df k/ ] g eg] k/ flht x'g] / x] 5g\ . cj Tof] cGTo x'g'k5{ . ;du| Joj;foLsf] lxtsf] nflu ;Ifd g] t[ Tj lbg'k5{ . d kf] v/ fsf] pBf] uL, Joj;foLsf] xs lxtsf nflu lg/ Gt/ nfUg] df k|lta4 5' .

cfly{ s ;zQmLs/ 0f ljgf dlxnfsf] xs clwsf/ ;'lglZrt x'g ;Sb} g . cfly{ s ?kdf ;DkGg x'gsf nflu dlxnfnfO{ pBdzLntfdf hf] 8\g'k5{ .

;Lk bIftfsf] ljsf; u/ L pBf] u Joj;fosf] g] t[ TjbfoL e"ldsfdf dlxnfnfO{ : yflkt ug{ 'k5{ . pBdL dlxnf nufot ;a} pBf] uL Joj;foLsf] xslxtdf nfUg] k|ltj4tfsf ;fy lghL If] qsf] h] 7f] ;+: yf kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ##cf} + dxflwj] zgsf] r'gfjL cleofgdf xf] ldPsf 5f+} .

dlxnfx? cfkm} ;lqmo eP/ : j/ f] huf/ aGg'k5{ . dlxnfsf] pBdzLntfsf ljsf;sf] nflu ;a} sf] ;fy ;xof] u cfjZos k5{ . …;fd"lxs efjgfdf ck{ 0f, Jofj;flos xslxtdf ;dk{ 0fÚ eGg] gf/ fsf ;fy xfd|f] ;d"x r'gfjL d} bfgdf xf] ldPsf] 5 . plrt jftfj/ 0fsf] lgdf{ 0f u/ L pBf] u Joj;fodf nfUgsf] nflu k|] l/ t ug{ ' k5{ . To;sf nflu

;/ sf/ n] dlxnfd} qL gLlt sfg'g lgdf{ 0fdf Wofg lbg'k5{ . dlxnf pBdLsf nflu ljz] if Joj: yf cfjZos k5{ . dlxnf pBdLn] rnfPsf pBf] u k|lti7fgaf6

pTkflbt ;fdu|Lsf] ahf/ Ls/ 0fdf / fHosf lgsfoaf6 ;xhLs/ 0fdf Wofg lbg'k5{ . kl5Nnf] ;dodf ljZjJofkL ?kdf km} lnPsf] sf] / f] gf efO/ ;sf ;+qmd0fsf] sf/ 0f pBf] u Joj;fodf 7"nf] c;/ k/ ] sf] 5 . df/ df k/ ] sf Joj;foLnfO{ ;/ sf/ n] NofPsf] / fxtsf] sfo{ qmd kof{ Kt 5} g . xfd|f] ;d"xn] lgjf{ lrt ePkl5 pBf] u Joj;fosf] k|j4{ g / Joj;foLsf] / fxt k'g: yfkgfdf ljz] if Wofg lbg] 5 .

pBf] uL Joj;foL;+usf] ;dGjo / k/ fdz{ u/ ] / pgLx?sf] xslxtdf sfd ug] { of] hgf cufl8 ;f/ ] sf 5f} + . : yfgLo ;/ sf/ tyf u08sL k|b] z ;/ sf/ ;+u ;+: yfut ?kdf ;dGjog u/ L cfly{ s gLlt tyf of] hgf lgdf{ 0fdf ;xhLs/ 0f ug] { 5f} + . ;du| pBf] uL Joj;foLnfO{ s] Gb| ljGb'df / fv] / ;+: yfut ;fdflhs pQ/ bfloTj lgjf{ x u/ L sfd ug] { 5f} + .

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3 ;du| pBf] uL Joj;foLsf] xslxtdf sfd ug] { ;femf ynf] xf] . lghL If] qsf] k|ltlglwd"ns h] 7f] ;+: yfdf kf] v/ fsf ;a} If] qsf pBf] uL Joj;foLsf] k|ltlglwTj x'g cfjZos 5 .

sf] / f] gf sx/ sf sf/ 0f df/ df k/ ] sf Joj;foLsf] dgf] an a9fpg xfdL : ki6 r'gfjL Ph] G8fsf ;fy pBf] uL Joj;foLsf] 3/ b} nf] / pBf] u k|lti7fgdf k'u] sf 5f} + .

;+3df xf8{ j] o/ P;f] l;o;gaf6 vf;} k|ltlglwTj x'g ;s] sf] 5} g . If] qut ?kdf nfdfrf} / nfO{ ;d] t ;d] 6\g ;lsPsf] 5} g . nfdfrf} / JojofoL ;+3sf] cWoIf tyf xf8{ j] o/ Joj;foLsf] k|ltlglwTj u/ ] / d} n] pDd] b\jf/ L lbPsf] 5' . xf8{ jo/ Joj;foLnfO{ 5'§} ;d: of 5 . xf8j] o/ ;dfg nf] 8cgnf] 8sf]

;d: of a9L 5 . 6«flkms Joj: yfkg ug{ 'kg] { sf/ 0f xfd|f dfnjxfs 6«s hxfF kfof] ToxL / f] Sg kfOGg . xfd|f] ;d"x lgjf{ lrt ePkl5 6«flkms, km'6kfy Joj: yfkg ug{ kf] v/ f dxfgu/ kflnsf ;dGjodf sfd ug] { 5f} + . pBf] uL Jofj;foLsf nflu 3/ ef8fsf] ;d: of 5 . pBf] u tyf Jofj;fo d} qL jftfj/ 0f 5} g . lah'nL, vfg] kfgL s/ af/ ] ;d: of h: tfsf] t: t} 5 . xfdL lgjf{ lrt ePkl5 s/ k|0ffnLaf/ ] ;r] tgfd'ns sfo{ qmd ug] { 5f} + . pBf] uL Joj;foLx?sf] u'gf;f] ;'Gg x] Nk8] : ssf] Joj: yf ul/ g] 5 . Joj;foLsf ;'vb'vsf ;f/ yL aGg] 5f+} . sfo{ ;ldltsf] lhDd] jf/ L afF8kmfF8 / clwsf/ sf] ljs] Gb|Ls/ 0f u/ L sfd ug] { 5f} + . lgjf{ lrt ePkl5 tf] lsPsf] lhDd] jf/ L k"/ f ug] { 5f+} .

kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3 kf] v/ fs} h] 7f] , ul/ dfdo / k|efjzfnL ;+: yf xf] . o;sf] Oltxf;, ul/ df / dxTj pNn] vgLo 5 . jt{ dfgdf klg o;sf] cf} lrTo plQs} 5 . ;+3sf] ## cf} + dxflwj] zgdf d} n] ;b: o kbdf pDd] bjf/ L lbPsf] 5' . ;+3df cfj4 pBf] uL, Joj;foL, cu|h, ;dsfnLg ;fyLx? / z'e] R5'sx?df ;xof] usf] clkn ub{ 5' . cl3Nnf] lgjf{ rgdf klg d} n] ;b: o kbdf pDd] bjf/ L lbPsf] lyPF . t/ , k|fljlws sf/ 0fn] d] / f] pDd] bjf/ L sfod x'g ;s] g . o;kfln ;+3sf] sfo{ ;ldltdf a;] / pBf] uL, Joj;foLsf] lxtdf sfd ug{ ] clek|fon] bf] ;|f] k6s pDd] bjf/ ag] sf] 5' .

kf] v/ fdf kfls{ ªsf] ;d: of ljs/ fn 5 . o;n] pBf] uL, Joj;foL;lxt ;j{ ;fwf/ 0fnfO{ klg lk/ f] n] sf] 5 . o;sf] of] hgfj4 / bL3{ sfnLg ;dfwfg vf] Hg' h?/ L 5 . sf] / f] gf sx/ sf sf/ 0f ynf k/ ] sf] pBf] u, Joj;fonfO{ km] l/ nodf Nofpg ;/ sf/ / ;/ f] sf/ jfnf lgsfonfO{ xfdLn] emSemSofpg} k/ ] sf] 5 . d cfkm} + klg @)%# ;fnaf6 ko{ 6g If] qdf nfu] sf] 5' .

sf] / f] gfsf sf/ 0f n] s;fO8df / x] sf] d] / f] 6«fensf] clkm; aGb u/ ] / d} n] 3/ } df sfof{ no / fv] sf] 5' . w] / } Joj;foLsf] xfnt o: t} 5 . 3/ ef8f, a} +ssf] Aofh ltg{ g;s] / lj: yflkt x'g'kg{ ] cj: yf l;h{ gf ePsf] 5 . of] ljs/ fn cj: yfaf6 lj: tf/ } kf/ kfP/ xfdLn] k'/ fg} cj: yfdf kmls{ g} 5 . cGo If] q lj: tf/ } v'Nb} 5g\, ;fdfGo x'Fb} 5g\ . t/ , ko{ 6g If] q k'/ fg} l: yltdf cfpg cem} nfdf] ;do nfUg] b] lvG5 . oL ko{ 6g Joj;foLsf kL8f ;Daf] wgsf nflu kxn ug{ ] k|ltj4tf ub{ 5' . kl5Nnf] ;do ;+3df / fhgLlts k|efj a9] sf] b] lvG5 . o;nfO{ pBf] uL, Joj;foLsf] 5ftf ;+: yfsf ?kdf cem k|efjsf/ L agfP/ / fhgLlt k|efj d'Qm ug'{ klg d] / f] Ph] G8f xf] .

kf] v/ f / o; If] qs} k'/ fgf] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3df cfj4 x'g' / o;sf] g] t[ Tjdf k'Ug' ul/ dfdo / lgs} dxTjk"0f{ s'/ f xf] . o'jfnfO{ g] t[ Tj, ;Lk / ;] jf ug{ ] df} sf glbP;Dd s'g} If] q cl3 a9\b} gg\ . pBf] u, Joj;fonfO{ lj: tf/ / k|ultsf] af6f] df n} hfg o'jfsf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 . cu|hsf] cg'ej / ;LknfO{ ;Ddfg ub{ } o'jfn] casf] g] t[ Tj ug'{ k5{ eGg] d] / f] dfGotf 5 . cj;/ / pTk|] / 0ff gkfP/ lbgx'F o'jf b] zaf6 knfog x'Fb} 5g\ .

o: tf] cj: yfdf x'g nfu] sf] ;+3sf] lgjf{ rgdf d} n] sfo{ sfl/ 0fL ;b: odf cfˆgf] bfa] bf/ L k] z u/ ] sf] 5' . d ls/ fgf k;n Joj;foL x'F . of] If] qdf ljleGg ;d: of 5g\ . xfdL / fHonfO{ s/ lt5f{ } +, btf{ u5f{ } + t/ km'6kfydf xfd|} k;nsf ;fdfg laqmL x'Fbf xfdL dsf{ df k/ ] sf 5f} + . o;nfO{ lgoGq0f ug{ / fHon] k|efjsf/ L sbd rfNg ;s] sf] 5} g . b] zs} 7"nf] dxfgu/ kf] v/ fdf kfls{ ªsf] ;d: of al9/ x] sf] 5 . kfls{ ª gx'Fbf xfd|f] Joj;fodf c;/ k/ ] sf] 5 . / fHonfO{ xfdL s/ lt5f{ } +, pQ/ bfloTj lgjf{ x u5f{ } + t/ / fHon] xfd|f] ;+/ If0fdf Wofg lbPsf] b] lvPg .

kf] v/ fdf $) xhf/ eGbf a9L pBf] uL, Joj;foL ePsf] cg'dfg 5 . t/ , lgs} yf] / } dfq ;+3df cfj4 ePsf 5g\ . pBf] uL, Joj;foLsf] 5ftf ;+: yf ePsfn] oyf;So w] / } nfO{ ;+3df cfj4 u/ fpg kxn ug'{ h?/ L 5 . oxfFsf pBf] uL, Joj;foL cg] s ;d: of;Fu h'lw/ x] sf 5g\ t/ lsg pgLx? ;+3df cfj4 x'g pT;'s 5} gg\ t egL vf] Hg' h?/ L 5 . ;+3n] lgjf{ rgsf a] nfdfq pBf] uL, Joj;foLsf] ;+nUgtf vf] h] / k'Ub} g, c? a] nf klg PsLs[ t ?kdf cfjfh p7fP/ / fHo / gLlt lgdf{ tfnfO{ emSemSofpg' h?/ L 5 . ;+3df hfg' eg] sf] cfly{ s pGgltsf] ;fem] bf/ aGg' xf] eg] ;] jf ug'{ klg xf] . o;n] g] t[ Tj ljsf;sf nflu klg ;3fpF5 .

cg'ej, cfF6 / lehg;lxtsf] pDd] b\jf/ L

laGb' sf] O/ fnf ;'j] bLcWoIfsf pDd] bjf/

k'nsf] sfd u5f} { +

gfsfaGbLdf u/ ] sf] ;] jf ;lDemlbg'xf] nf

Joj;foLsf ;'vb'vdf ;fy / fhgLlts k|efjd'Qm ;+3 o'jfnfO{ pBdL, Joj;foL agfcf} +

dlxnfsf] pBdzLntf ljsf;df Wofg

gofF ;f] r NofpF5f} + xhf/ f} + Joj;foLnfO{ PsLs[ t ug'{ 5

;f] ljt kf} 8] npkfWoIf -jfl0fHo_

sf pDd] jf/

wd{ / fh atf} { nfpkdxf;lrjsf

pDd] bjf/

ljgf] b s] ;LpDd] bjf/

sfo{ ;ldlt ;b: o

/ fdk|;fb uf} tdpkdxf;lrjsf

pDd] bjf/

sfo{ ;ldlt ;b: o

pQd ;] js sfsL{ pDd] bjf/

sfo{ ;ldlt ;b: o

kljqfb] jL u'?ªsfo{ ;ldlt

;b: o sf pDd] bjf/

wgL/ fd a/ fndxf;lrj kbsf

pDd] bjf/

tf/ fgfy 9'+ufgfsf] iffWoIf kbsf

pDd] bjf/

ADVE

RTIS

EMEN

T

ADVE

RTIS

EMEN

T