Upload
votu
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Transmisores de presión para aplicaciones industriales generales. Cuadro comparativo.
2
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Modelo A-10
Modelo Básico
S-20 Altas
Prestaciones
S-11 Membrana Aflorante
PSD-30 Presostato con display
IS-20 ATEX Exia
No linealidad ±0,5% ±0,25%
±0,125% ±0,2%
±0,125% ±0,5% ±0,25% ±0,125%
Precisión ±1% ±0,5% ±0,25%
±0,5% ±0,25% ±1% ±0,5%
Ajuste No Anillo de ajuste (opcional)
Sí. Mediante tornillos.
Sí. Mediante teclado
Sí. Mediante tornillos.
PVP 118,74€ 258,13€ 301,86€ 228,31€ 430,6€
Opciones PFA
Hastelloy Pletinas soldar
4-20 ma 0-10V IO Link
IS Barrier
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelo A-10 USP
3
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Económico y fiable. Modelo preferido por los OEM’s.
Robusto (316L).
Stock permanente (rosca G1/4” y 4-20 mA).
Sensor metálicos thin-film (sin juntas).
Sensor piezoresistivo (rangos 0…10/16/25 bar). Aplicaciones con agua.
Temperatura 0…del fluido 0…80ºC o -30…100ºC
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelo A-10 USP
4
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Test Report de serie, sin extra coste.
Rangos para vacío (hasta -1…24 bar)
GL opcional.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 5
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Gran variedad de ejecuciones.
Modelo A-10 USP
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Product Number / Serial Number
6
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Product Number P#xxxxxx:
Código que define a un tipo de equipo con unas características técnicas determinadas.
Es un código genérico.
Necesario para hacer consultas a WIKA.
Serial Number S#xxxxxx:
Número de serie individual para cada equipo.
Serial Number Application
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Serial Number Application
7
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
https://portal.wika.com/serial/
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Serial Number Application. Product Pass.
8
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Serial Number Application. Item details.
9
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Serial Number Application. Test report.
10
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
A-10. Competencia
11
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Danfoss MBS 3000
GEMS 2200
Keller 21
Huba serie 5**
Hydac HDA 44**
Trafag NAT / NAH
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Posicionamiento A-10 & S-20
12
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
A-10 S-20
0-10 (pedido mínimo
50 Uds.)
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelo S-20 USP
13
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Precisión:
Standard: ±0,5% (3 puntos de calibración).
Mejorada: ±0,25% (4 puntos de calibración).
Lowcost: ±1% (2 puntos de calibración).
Error de temperatura ±1%.
Robustez en general:
Alta resistencia EMC.
Sobrepresión (hasta 5 veces FS)
Vibraciones.
Ambientes hostiles.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelo S-20 USP
14
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Versiones especiales para O2 y H2.
Temperatura del fluido:
-30…100ºC
-40…200ºC (con torre de refrigeración)
Tiempo de respuesta hasta 1 ms.
Test Report incluido de serie.
Ajuste de cero opcional (anillo de ajuste).
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelo S-20 USP
15
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Infinitas opciones de configuración.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
S-20. Competencia
16
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Ashcroft A2
GE Druck PTX 7200
GEMS 2800
Huba 511
Keller 23S/Y, 25Y
Trafag 8253
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Transmisores de presión para aplicaciones industriales generales. Aplicaciones.
17
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Autoclaves (Vapor)
Dentistas
Hospitales
Industria alimentaria
Industria farmacéutica
Industria de composites
Industria aeronáutica
Fabricantes de autoclaves
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Transmisores de presión para aplicaciones industriales generales. Aplicaciones.
18
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Hidráulica (Aceite hidráulico)
Grupos hidráulicos
Aerogeneradores
Plantas termosolares
Prensas
Sistemas de frenado
Maquinaria en general
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Transmisores de presión para aplicaciones industriales generales. Aplicaciones.
19
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Gases
Gas Natural Licuado (GNL)
Gas natural comprimido (CNG)
Generadores de gas
Aire comprimido
Gases medicinales / técnicos
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelo S-11 USP
20
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Membrana aflorante de acero inoxidable.
Fluidos viscosos o con partículas.
Precisión:
Standard: ±0,5%
Mejorada: ±0,25%
Potenciómetros de ajuste de cero y span.
Opcionales:
Recubrimiento de PFA (teflonado).
Partes mojadas en Hastelloy
Liquido de relleno acorde con FDA
Hasta 150ºC (apto para SIP /CIP)
■ Conexiones higiénicas aprobadas por EHEDG y 3-A.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Selección de materiales
21
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
La selección de los materiales es 100% responsabilidad del cliente.
Consultar base de datos de aplicaciones similares.
Consultar tablas de compatibilidad química.
Disponibles certificados de materiales 3.1
Preguntas habituales:
De qué material era el equipo a sustituir? Ha ido bien?
En qué material está fabricado el depósito? Y las tuberías?
Hay posibilidad de abrasión?
Con que nos están comparando?
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 22
Modelo S-11 Aplicaciones
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Industria alimentaria
Industria farmacéutica
Aguas residuales
Pinturas
Dosificación de líquidos
Filtros
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
S-11. Competencia
23
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Ashcroft
Danfoss
IFM
E+H
Jumo
Ashcroft Danfoss
E+H IFM Jumo
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelos PSD-30/31, PSA-31, TSD-30, LSD-30 USP
24
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Presostato / Termostato / Nivostato
3 en 1:
2 x Contacto PNP / NPN
Salidas 4-20 mA / 0-10V opcionales
Display incorporado de fácil lectura. Rotable.
Tamaño compacto.
Test Report incluido.
Cero y span ajustables por teclado.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 25
Modelos PSD-30/31, PSA-31, TSD-30, LSD-30 Aplicaciones
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Fabricantes de maquinaria
Hidráulica
Neumática
Compresores
Maquinaria herramienta
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelos PSD-30/31, PSA-31, TSD-30, LSD-30 Accesorios
26
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Cables de PUR con conectores M12 (IP-67)
2 m, straight version, 4-pin 14086880
5 m, straight version, 4-pin 14086883
2 m, straight version, 5-pin 14086886
5 m, straight version, 5-pin 14086887
2 m, angled version, 4-pin 14086889
2 m, angled version, 5-pin 14086893
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 27
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores Modelos PSD-30/31 Competencia.
WIKA ifm Hydac Barksdale Parker
Presostato PSD-30 Series PN EDS 3000, EDS 300
UDS7, Switch 2000
SCPSD
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 28
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores Modelos TSD-30 Competencia.
WIKA ifm Hydac Barksdale PARKER
Termostato TSD-30 Series TN, Series TR
ETS 3200, ETS 320
UTS7, Switch 2000
SCTSD
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 29
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores Modelos LSD-30 Competencia.
WIKA ifm Hydac Barksdale PARKER
Level LSD-30 Series LK, Series LR
ENS 3000 ULS7, UNS 2000
SCLSD
Measuring principle
Resistance reed chain
Guided wave radar
Capacitive Ultrasonic, reed chain
Resistance reed chain
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 30
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
En Europa deben seguir la norma ATEX 84/9/EG
Zonas con riesgo de explosión ATEX
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Zonas con riesgo de explosión ATEX
31
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
La definición de cada una de las zonas DEBE hacerla el cliente.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Zonas con riesgo de explosión Clase de temperatura ATEX
32
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Definen la máxima temperatura que puede alcanzar la superficie del instrumento.
Nuestros transmisores tienen estas clases
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Equipos para zonas explosivas. ATEX
33
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Equipos para zonas explosivas. FM
34
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Equipos WIKA para zonas explosivas.
35
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelos IS-20 & IS-3 USP
36
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Transmisor de presión de seguridad intrínseca (Exia).
Gama y prestaciones similares al S-10.
Disponible con membrana aflorante (IS-21).
Requiere barrera de seguridad intrínseca (IS Barrier).
Aprobado ATEX, FM/CSA, NEPSI, IECEX (IS-3)
Cero y span ajustables mediante potenciómetros.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelos IS-20 & IS-3 USP
37
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Certificación SIL2 opcional.
Barrera de seguridad intrínseca IS Barrier.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Modelos IS-20 & IS-3 USP
38
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Variantes disponibles:
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 39
Modelos IS-20 & IS-3 Aplicaciones
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Compresores de gas.
Motores alimentados con gas.
Medición de nivel en zonas explosivas.
Maquinaria en zonas explosivas.
Líneas de pintura.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
IS-20 & IS-3. Competencia
40
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Aplisens
ASCO
E+H
Jumo
BD Sensors
Aplisens ASCO
E+H Jumo BD Sensors DMP 331/333
Cerabar T PMP 131
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Sondas de nivel. Comparativa.
41
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
LS-10 LH-10 IL-10 LH-20 Económico Industria en general ATEX Ex ia Premium
Cable PUR (100m) PUR (300m) FEP (100m)
PUR (300m) FEP (100m)
PUR FEP PE
(longitud a convenir)
Carcasa Acero Inoxidable Acero Inoxidable Hastelloy
Acero Inoxidable Hastelloy
Acero Inoxidable Titanio
Precisión 0,5% 0,25% 0,25% 0,2% Standard 0,1% Opcional
Opcionales -Sonda temperatura -Protección contra rayos
-Protección contra rayos -HART -Rango Escalable 5:1 -ATEX Ex ia -Membrana aflorante -Certificado agua potable
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Sondas de nivel. Aplicaciones.
42
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Aplicaciones Modelo Carcasa Cable
Agua limpia LS-10 Acero Inoxidable PUR
Aguas residuales domésticas Pozos profundos
LH-10 Acero Inoxidable
PUR
Aguas residuales industriales Componentes químicos agresivos
LH-10 Acero Inoxidable
FEP
Agua Salada LH-10 LH-20
Hastelloy Titanio
FEP FEP
Zonas con riesgos de explosión IL-10 LH-20
Acero Inoxidable Acero Inoxidable
PUR PUR
Depósitos de combustible Barcos
IL-10 LH-20
Hastelloy Titanio
FEP FEP
Agua potable (sin certificado)
LS-10 Acero Inoxidable PUR
Agua potable con certificado KTW y ACS LH-20 Acero Inoxidable PE
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 43
Clip de fijación del cable
No importa la aplicación. Todos los clientes deberían necesitar un clip para sujetar el cable. Evita rozaduras y evita la posible tracción que acabaría desconectando los borneros.
Peso adicional (en acero inoxidable o en titanio)
Permite un mejor descenso en tubos de sondeo y en pozos estrechos y profundos. Reduce de forma efectiva la influencia de corrientes turbulentas.
Caja de conexíones
Con protección IP 67 y ventilación impermeable, con protección contra la humedad. Se monta en un entorno seco o directamente en el armario de control.
Accesorios para sondas de pozo. Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
3 en 1: transmisor, nivostato y display.
Tecnología radar de onda guiada.
Fiable en presencia de vapor, lodos, turbulencias…etc.
■ Función autocalibración. ■ Rotable 360 ° ■ Varilla y sonda de cable pueden cortarse a la
longitud deseada. Pueden trabajar en casi todos los medios.
45
LSD-4. Radar de onda guiada con display y contactos de alarma, para líquidos. USP.
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 46
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
■ Sin partes móviles (no tiene desgaste). ■ No requiere mantenimiento ni limpieza para la
mayoría de aplicaciones. ■ Precisión:
■ Accesorios: ■ Vaina de protección. ■ Cables y conectores M12.
LSD-4. Radar de onda guiada con display y contactos de alarma, para líquidos. USP.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 47
LSD-4. Principio de medición.
Principio de funcionamiento de los transmisores de nivel radar:
El transmisor emite ondas electromagnéticas a través de la varilla metálica. Cuando estas alcanzan el fluido rebotan hacia el transmisor.
El tiempo que tarda la onda en regresar al transmisor se emplea para calcular la altura de líquido.
Factores como turbulencias en superficie, espumas, vapores, obstrucciones del tanque tienen poca o nula influencia en la medida.
Alta tolerancia a cambios en el fluido: temperatura, densidad, conductividad, coeficiente dieléctrico…etc.
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
LSD-4. Aplicaciones.
48
Sistemas de refrigeración y lubrificación. - Medición de nivel en filtros
y tanques. - Evitan que las máquinas
funcionen sin líquido o que se produzcan derrames.
- Control automático de nivel.
Máquinas de limpieza industrial.
- Control de nivel en
depósitos de detergentes y agua.
- Evitan que las máquinas funcionen sin líquido o que se produzcan derrames.
- Control automático de nivel.
Tratamiento de agua / Tanques almacenamiento.
- Control de nivel y volumen
en general.
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
LSD-4. Posicionamiento. Competencia.
49
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 50
LSD-4. Datos técnicos
Technology guided wave radar
Probe length single rod probe: 200 mm … 2000 mm / 7.9 … 87.7 inch cable probe: 1000 mm … 4000 mm / 39.4 … 157.5 inch
Accuracy +/- 5 mm
Output signals 4 … 20 mA/0 … 10 V + 1 PNP + 1 PNP/NPN, 4 … 20 mA/0 … 10 V + 1 PNP + 3 PNP/NPN
Electrical connections M12 x 1 (5-pin), M12 x 1 (8-pin)
Pressure connections G 3/4 A (ISO 228-1), ¾ NPT
Dielectrical coefficient > 1.8 (with coaxial probe), > 5 (with single rod / cable probe)
Approvals
Details for more details, see data sheet LM 40.02
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
UPT-20. USP.
51
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Display más grande del mercado.
Display rotable.
Carcasa de plástico / Acero inoxidable (Novedad).
Instalación eléctrica no precisa herramientas
4-20 mA +Protocolo HART
ATEX Seguridad intrínseca (opcional)
Versiones con membrana aflorante
Versiones con conexión clamp.
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 52
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores Portfolio UPG
Presión
Mecatrónica| Manómetros con señal analógica o con contactos, presostatos mecánicos.
Mecánica| Manómetros con mecanismo de latón.
Temperatura
Mecatrónica | Termómetros con señal analógica o con contactos, termostatos mecánicos
Mecánica | Termómetros bimetálicos
Electrónica| Termoresistencias, termopares y presostatos.
Accesorios
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Aplicaciones
53
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
HVAC
Energías renovables
Hidráulica
Compresores
Refrigeración
Industria del plástico
Gases medicinales
Hidráulica móvil
Neumática
Gases técnicos
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Manómetros standard. 111.xx
54
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016
Manómetros con glicerina.
55
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
X.Nolla. PSM. EPM+UPG. 03/2016 56
Jornada de Formación Técnica a Distribuidores
Gracias por su atención.
Xavier Nolla Product Manager EPM y UPG. Tel.:+34 933 960 317 Móvil:+34 674 312 171 [email protected]