7/31/2019 JornalOestePta 2012-08-17 n 3995
2/12
Yk}rf(aketf. 63 bk Fcjyrj bk 4064 J JKYRK PF[NEYRF Pceof 04
F Hftfqenmf bf Jtfj OfDdnefojkoijortfhjyokom{hfbk(
oej bk jtfj. hfy. fpkofy. yer{fkybkyitereqfybk mjhkoy k h{nmktky
v{k tk(
wfh/Ojkorforjfjnjocjbjyyi{njyh{erfy
pkyyjfy ptji{tftfh bft {hf bkoej
bkyrkheyrktejyjkqeqjbenjcjijhBk{y/
Yforf Rktkweomf ojy jaktkik {hf k}pneif(j kh v{k kyr ptkykork j
fypkirj rkjnce(ij k qeqkoiefn7 Pftf heh. f jtfj {h eh(p{nyj bj
ijtfj. {h yehpnky jnmft nfofbjpftf j i{. {h cte rj bk ctfrebj k bk
fhjt.rforj oj hkej bf rted{nfj ijhj oj hkej bffnkctef/
O{oif bkqkhjyojy kyv{kiktbkv{kf
jtfj. hfey bk v{k kyajtj pkyyjfn j{ eoe(iefreqf m{hfof. bjh
ctfr{erj bk Bk{y/ K.ykobj Bk{y fhjt. eoeief j benjcj.
ptji{tf(ojy/
F jtfj f knkqfj bf fnhf pftf Bk{y kh frer{bk bk m{henbf(bk
tkijomkikobj(j ijhj j Ykomjt bj {oeqktyj. bfobj(nmk nj{qj (tky pjt
y{f ehkoyf cntef/ F hftfqenmf bf jtfj tkqknf(yk ptkieyf(hkork.
dketf bjy pjjy fjobk qfhjy d{yift f ojyyf c{f7 f v{k Iteyrj qkh fj
koijortj bk rjbj j ykt m{hfoj< Knk forkiepf(Ykf ptji{tft(ojy k
Knk v{k ojy pkbk bk dkdkt/ Gky{y rkh ykbk. k
j yk{ pkbebj dtjrf bfy ptja{obkwfy bk Bk{yv{k ojy bkykgf/ F
jtfj. yfedfhj(nj j{ oj.jkoijortjbfykbkbkBk{yijhfojyyf/
Bk{y rkh ykbk bk v{k oy rkomfhjy ykbkbKnk/
F jtfj {h hjqehkorj bk fhjt v{kofyik oj orehj bj ojyyj ykt. oj
jdyrforkojyyf pjdtkwf k f ijoyrfrfj bfy hftfqe(nmfbfy v{k Bk{y
jpktf kh oy/ {h koijo(rtj ijh j Ykomjt v{k mfderf oj ajtf bk oyhfy
kh oy/
J ifheomj hfey aien pftf bkypktrft khoy j bkykgj bk tkwft. bk
nj{qft fj Ykomjt. ijorkhpnft ijh jnmjy en{heofbjy pknf af dknkwf bf
itefj/ Pftft fnc{oy eoyrforkyijorkhpnfobj j i{ kyrtknfbj. f dknkwf
bk
{hf jt/ Kh ifbf itefr{tf kyr kyijobebf f ptkykof bk Bk{y/F qebf
eorktejt qebf bk jtfj/ Ifbf {h bkqk koijortft rkhpj
pftf kyrft ijh j Ykomjt kh orehf ijh{omj k benjcj bk fhewf(bk/
V{fnv{kt pkyyjf v{k v{ketf bkykoqjnqkt y{f qebf kypeter{fnbkqk
rjbjy jy befy koijortft rkhpj y{iekork pftf bkbeift(yk
fbkrktheofbjy frjy bk jtfj/
Ijnfdjtfj7 N/Yenqf
IHFTF H[OEIEPFN BK YFORJ FOFYRIEJ
HKYF BETKRJTF
Ptkyebkork Qfnbjhetj AeofyyeQeik(Ptkyebkork7 Enyjo Cjofnqky bk
Hjtfey6 Ykitkrtef Hftef Nief T/Teiftbj
4 Ykitkrtej Adej G{oejt bf Yenqf
QKTKFBJTKY PTKYKORKYFnfjt Fpftkiebj Dktofn Befy.Fobtf P{tyyehj
bf Yenqf.
Iiktj Ane} bk Yj{wf.Atfolneo Akttketf Yfoimky. Ceyknhf
Yforjy
Gjikneoj Gjy bk Yforfof.
Sfnbet Tjbtec{ky
EOAJTHFREQJ
40*4064
YKYYJ JTBEOTEF ( 69*0=*4064
Kyrk ftrecj c{ftbf tknfj ijh ojyyf ijoqeqoief ptreif fr{(fobj oj
G{ewfbj Kypkiefn/ Rkhjy ojrfbj {h qjn{hk ijoyebktqknbk ptjikyyjy
v{k oj pjyy{kh ijobeky hoehfy pftf freocetj tky{nrfbj f v{k yk
bkyreof. v{fn ykgf f pfieifj yjiefn. eyrj. f yjn{j bj ijoerj kortk
fy pftrky/ Ijhj j G{ewfbj KypkiefnIqkn yk bkyreof f yjn{j bk if{yfy
v{k yj hkojy ijhpnk}fyk. pjt kyyf tfwj. yj jtekorfbfy pknjy
Pteoipejy bf Iknktebfbk-bkqk ykt hfey tpebj v{k jy bkhfey repjy bk
ptjikbehkorjy. ykhv{k. jdqefhkork. yk ijhptjhkrf f ykc{tfof
g{tbeif%. Jtfnebf(bk -f hfejtef bjy frjy yj tkfnewfbjy bk ajthf
qktdfn. eoin{yeqkof ptptef f{beoief bk eoyrt{j. bkdfrky k
g{ncfhkorj% k Eoajt(hfnebfbk -j ptjikyyj oj yk ptkobk f tkctfy
tcebfy v{k ehpnev{kkh bkhjtf j{ ptkg{wj f v{kh bknk yk yjijttk.
bkybk v{k. inftj.freogf(yk j h fv{knk frj bk bkyreof%. h{erfy qkwky
qkhjy f {rene (wfj bkyrk tcj bk hfoketf eofbkv{fbf k eoijoykvkork/
Feo(
bf. i{hptk yfnekorft v{k ojy ptjikyyjy bk fr 40 yfntejy hoe (hjy
oj okikyytej v{k f pftrk kyrkgf fyyeyrebf pjt fbqjcfbj.pjbkobj knf
hkyhf ptji{tft tkaktebj tcj pftf j frkobehkorjbk yk{y eorktkyyky/
Jijttk v{k fnc{oy ptjikyyjy yj eoeiefbjyykh j hoehj bk ijog{orj
ptjdfrtej v{k pjyyedenerk fj g{ew g{ncftj ifyj. ijnjifobj h fj
nercej kortk fy pftrky k ptjhjqkobj fpfieifj yjiefn/ V{fobj yk
ptji{tf j Pjbkt G{beietej pftf tk(yjnqkt {h ijoerj. bkqk(yk rkt kh
hkork v{k k}eyrk {hf ytek bkfrjy f yktkh ptfreifbjy k rkhpj
bkypkobebj pftf rkorft tkyjnqktfv{knk nercej/ Yk f pftrk v{k yk
yjijttk fj g{beietej oj pjyy{eptjqfy hoehfy bj betkerj v{k fnkcf
rkt. knf ijorted{e pftf j fdft(tjrfhkorj bj G{beietej k.
pteoiepfnhkork. ijorted{e pftf v{k jptjikyyj oj rkomf yk{ kyijpj
fnifofbj. v{fn ykgf f kiief bfbkieyj g{teybeiejofn. pjey kyrf
-bkieyj% oj rkt knkhkorjy h(oehjy bk ijoqeij pftf ijnjift h fj
nercej. hjhkorj kh v{kj ptjikyyj oj freocet yk{ h. rjtofobj(yk
eoi{j/ Of qktbfbk.v{fobj f pftrk oj rtfw knkhkorjy hoehjy bk
ijoqeij fj g{(wj. afrfnhkork yk{ betkerj oj ykt tkijomkiebj. j v{k
cktft
eoijoajtheyhj/ Ijoajthk yfnekorfbj kh ftrecj forktejt. feobf
v{kf pftrk tkfnhkork rkomf j betkerj. yk kyrk betkerj oj ajt
ptjqfbjkh g{wj. pjt hfey eog{yrj v{k kyrf yer{fj pjyyf pftkikt. j
g{ewoj j tkijomkikt ijh dfyk kh hktfy fnkcfky/
Senrjo D/ I/ Rkdft k Sknneocrjo D/ I/ Rkdft
-ijnfdjtfbjtky%Senrjo D/ I/ Rkdft k Sknneocrjo D/ I/ Rkdft
Fbqjcfbjy
Fy fqkor{tfy g{tbeify oj
G{ewfbj Kypkiefn Iqkn
EOBEIFKY BJY QKTKFBJTKY FJ PTKAKERJ
O 69;*4064 -FOBTKF P[TYYEHJ BF YENQF%. y{ckteobj v{kbkrktheok.
fj ykrjt ijhpkrkork bf h{oeiepfnebfbk. f ijoyrt{j bk{h yfnf.
akimfbf bk qebtj. oj Rktheofn Tjbjqetej. ptkieyfhkorkfj nfbj bf
Nfoimjokrk Tjbjqetef k bjy dfomketjy. pftf fdtecft jypfyyfcketjy
v{k kypktfh pknjy oed{y ojy befy im{qjyjy k rfhdhojybefybkatej/
O 691*4064 -GJIKNEOJ GJY BK YFORFOF%. y{ckteobj v{kkortk kh
korkobehkorjy ijh f BEH[RTFO pftf f ijoyrt{j bk {hjdyri{nj of
Fqkoebf Dftrjnjhk{ Jtrew Jneqkt. ofy ptj}ehebfbky bfTjrfrtef bj
Iteyrj. oj njifn kh v{k okikyytef f pftfbf jdtecfrtef.pftf jy
qki{njy v{k yfkh bf iebfbk ykorebj rtkqj tjbjqetej/ O 693*4064
-GJIKNEOJ GJY BK YFORFOF%. y{ckteobj v{kkyr{bk f pjyyedenebfbk bk
kortft kh ijorfrj ijh jy ptjptekrtejy bjynjrky njifnewfbjy oj eoiej
bf T{f Mknkof Dfreyrf Hkobky ijh f T{fGjfv{eh Akneiej N{w k Bt/
Htej Yjftky. pftf fbv{ete(njy k ijoyrt{et{hf ptff oj njifn/
O 69=*4064 -GJIKNEOJ GJY BK YFORFOF%. y{ckteobj fifofnewfj bj
nfbj betkerj bf T{f Ijtdfnfo T{dej. fj nfbj bj Tkieorjbk K}pjyeky
Ftftu Dfnr{enmk. kortk j pjtrj bk kyrfiejofhkorjfr f T{f Pfbtk
Forjoej Qknfyij Ftfcjo. of Qenf Gftbeh Epetfocf/ O 695*4064
-GJIKNEOJ GJY BK YFORFOF%. y{ckteobjv{k tkfnewk jy korkobehkorjy
okikyytejy g{orj f BEH[RTFOpftf f ijoyrt{j bk {h jdyri{nj of T{f
Jyqfnbj Pfe}j. ofyptj}ehebfbky bj ohktj 956/ O 620*4064 -FNFJT
FPFTKIEBJ DKTOFN BEFY%. y{ckteobjv{k tkfnewk jy korkobehkorjy
okikyytejy g{orj f Ife{ ( Beyrted{ejbk Koktcef Y*F. yjneierfobj f
eoyrfnfj bk {h pjyrk bk en{heofjpdneif of Rtfqkyyf Neobjnaj Dftdjyf
Yenqf. kh atkork fj ohktj 91.of Qenf Jtrkcf/
O 626*4064 -FNFJT FPFTKIEBJ DKTOFN BEFY%. y{ckteobjv{k tkfnewk
jy korkobehkorjy okikyytejy g{orj f BEH[RTFO pftff yeofnewfj bf
Tjrfrtef Gjy Ijnmfbj Ifyrfomj. njifnewfbf of
Fqkoebf Tkofrj Iyft Hksky Hkobky. pteoiepfnhkork pftf v{khyfe bf
T{f [etfp{t{ ykorebj Qenf Hjtkoj/ O 624*4064 -FOBTKF P[TYYEHJ BF
YENQF%. y{ckteobj jykyr{bjy okikyytejy qeyfobj f fv{eyej bk {hf
dteov{kbjrkifpftf f Kyijnf bk Kb{ifj Kypkiefn Gjy Tfqfwwe ( FPFK bk
YforjFofyriej(YP/
O 629*4064 -FNFJT FPFTKIEBJ DKTOFN BEFY%. y{ckteobjv{k kortk kh
ijorfrj ijh f tkcejofn bf Ykitkrftef bj Khptkcj kRtfdfnmj bk
Ptkyebkork Pt{bkork. pjt yk{ Betkrjt Tkcejofn. Pf{nj
Fnk}fobtk Njpky. qeyfobj f ehpnforfj kh ojyyf iebfbk. bjPtjctfhf
Atkork bk Rtfdfnmj bj cjqktoj kyrfb{fn. tkikorkhkorkfo{oiefbj pftf
rjbf ojyyf tkcej/
TKV[KTEHKORJY FPTJQFBJY PKNJ PNKOTEJ
O 443*4064 -GJIKNEOJ GJY BK YFORFOF%. pftf v{k ykjiek fj
K}iknkoryyehj Ykomjt Iknyj Fhjteh. BB/ Heoeyrtj bfBkakyf. k fj
K}iknkoryyehj Ykomjt G{oere Yferj. BB/ Ijhfobfork bf
Fktjo{reif. yjneierfobj v{k kyr{bkh f pjyyedenebfbk bf tkfreqfjk
tkfdktr{tf bj Fktjpjtrj Fthfobj Ftftecdef. njifnewfbj kortk
jyh{oeipejy bk Yforj Fofyriej(YP k Ptkyebkork Dktoftbky(YP/ O
44=*4064 -GJIKNEOJ GJY BK YFORFOF%. pftf yk v{kjiek f Ijhpfomef bk
Bkykoqjnqehkorj Mfderfiejofn k [tdfojbj Kyrfbj bk Yj Pf{nj ( IBM[.
of ykbk kh Yj Pf{nj(YP k ojkyitertej tkcejofn kh Ptkyebkork
Pt{bkork(YP. yjneierfobj v{kkyr{bk f pjyyedenebfbk bk afwkt jy
tkpftjy okikyytejy of tkyeboiefnjifnewfbf of T{f Gjy Cjofnqky bk
Hjtfky. o 60. oj Ijog{orjMfderfiejofn Gftbeh Pt bj Yjn/ O 445*4064
-FOBTKF P[TYYEHJ BF YENQF%. pftf v{k ykjiek fj En{yrtyyehj Ykomjt
Focknj H{omjw Dkolj. BB/ Ptkyebkorkbj Yeobeifrj T{tfn. yjneierfobj
v{k eoajthk f kyrf Ifyf bk Nkey.ijh tknfj kortkqeyrf ijoikbebf k
rtfoyherebf pknf RQ Ifdj bkYforj Fofyriej. tkaktkork neomf bk r{dj
v{k f Ptkaker{tf H{oeiepfnptkrkobk eoyrfnft ijtrfobj f ptjptekbfbk
bj k}(In{dk bjyDfoitejy. fr{fn In{dk bj Yeobeifrj T{tfn. j
ykc{eork7 6/ Bk fijtbjijh f ojrief k}eyrkh rty hkejy beyreorjy pftf
f tkfnewfj bkyykyktqej/ V{fey yj kyyky hkejy k jy tkypkireqjy
i{yrjy: 4/ V{fnaje f fyykyyjtef v{k jtekorj{ j Yeobeifrj T{tfn bk
Yforj Fofyriej:9/ V{fey fy ptjqeboiefy v{k j Yeobeifrj T{tfn
ptkrkobk rjhft ftkypkerj: O 490*4064 -FOBTKF P[TYYEHJ BF YENQF%.
jiek fjK}iknkoryyehj Ykomjt Tjdktrj Qjnpk. BB/ Ptkakerj H{oeiepfn.
pftfv{k koqek f kyrf Ifyf bk Nkey. bkortj bj ptfwj nkcfn. j
ykc{eork7 6/Ipef bf pnforf bk ijoyrt{j bj dfomketj pdneij of Ptff
KyhftBkpekte< 4/ Ipefy bjy khpkomjy k tkypkireqfy ojrfy yifey
bkrjbfy fy bkypkyfy tkfnewfbfy pftf f ijoyrt{j bkyyk dfomketj.
{heoqkyrehkorj bk T" =1/==0.00/ O 496*4064 -ATFOLNEO AKTTKETF
YFOIMKY%. pftf v{kyk aff ijoyrft of frf bjy ojyyjy rtfdfnmjy
nkceynfreqjy Qjrjy bkIjoctfr{nfky pftf ijh j Yeobeifrj T{tfn bk
Yforj Fofyriej pknftkfnewfj bj nkenj pftf focfteft a{objy pftf j
Nft bk Hkojtky kpftf j Ikortj bk Ajthfj Yj Gjj Dfreyrf/ O 494*4064
-FOBTKF P[TYYEHJ BF YENQF%. pftf yk v{k ykkoqek jaiej fj
K}iknkoryyehj Ykomjt Tjdktrj Qjnpk. BB/ PtkakerjH{oeiepfn. pftf v{k
eoajthk f kyrf Ifyf bk Nkey. bkortj bj ptfwjnkcfn. j ykc{eork7 kh
pktikor{fn. v{fey ajtfh jy tkfg{yrky ijoikbebjypknj fr{fn Ptkakerj
H{oeiepfn fjy yktqebjtky pdneijy h{oeiepfey.afwkobj ijoyrft.
eobeqeb{fnhkork. j pktikor{fn bf eofj bj foj kj pktikor{fn bk
f{hkorj tkfn ijoikbebj fjy yktqebjtky. b{tfork jpktjbj bk
06*06*400; fr f ptkykork bfrf/
JTBKH BJ BEF Ofbfijoyrj{/
YERK JAEIEFN BF IHFTF H[OEIEPFN F Ihftf H{oeiepfn bk Yforj
Fofyriej. of nkceynfr{tf fr{fn.ijnjif kh ptreif. j ptkikerj
ijoyrer{iejofn bf P{dneiebfbk bjy FrjyPdneijy. fptkykorfobj j yerk
jiefn bj Pjbkt Nkceynfreqj bk
YforjFofyriej7sss/ifhftfyforjfofyrfiej/yp/cjq/dt
Yforj Fofyriej g aje ijorkhpnfbj ijh v{frtj i{tyjy frtfqy
bjPtjctfhf Qef Tpebf Khptkcj. ykobj v{k j Dyeij kh Tjreofy
bkKyitertej kyr kh fobfhkorj/ J ptjctfhf bf Ykitkrftef Kyrfb{fnbk
Khptkcj k Tknfky bj Rtfdfnmj kh pftiktef ijh f Ptkaker{tf.frtfqy bf
Ykitkrftef H{oeiepfn bk Kb{ifj k I{nr{tf/ J eorktkyykpknjy i{tyjy
yj eorkoyjy k f ptji{tf ijoyrfork/
Jy i{tyjy ptjpjtiejofbjy yj bk Ckyrj bk Pkv{kofyPtjptekbfbky
T{tfey -4060%< Ckyrj bk Pkv{kofy PtjptekbfbkyT{tfey -4066%<
I{ebfbjt bk Ebjyjy -4064% k j Dyeij kh Tjreofy bkKyitertej -kh
fobfhkorj*4064%/
Fnh bjy i{tyjy ierfbjy. rfhdh aje ptjpjtiejofbj j
i{tyjKhptkkobkbjt bk Pkv{kojy Okciejy. kh 4066. pftiktef
bfPtkaker{tf H{oeiepfn k Yktqej Ofiejofn bk Fptkobewfckh
Ijhktiefn-YKOFI% bk Ptkyebkork Pt{bkork/
M f ptkqeyj bk eoeieft fr j ofn bk fcjyrj bk 4064 j i{tyjTKIKPJ
K FRKOBEHKORJ ojy hkyhjy hjnbky. rfhdh
frtfqy bj Qef Tpebf Khptkcj/Jy i{tyjy bj Qef Tpebf Khptkcj kh
Yforj Fofyriej rh rjrfn
fpjej bj ptkakerj Tjdktrj Qjnpk/ F Ykitkrftef H{oeiepfn bk
Kb{ifjk I{nr{tf k pftreiepforky fctfbkikh fj Imkak bj K}ki{reqj
pknjeoikoreqj v{fneifj ptjyyejofn of iebfbk/ J ptjctfhf
J Qef Tpebf Khptkcj {h ptjctfhf bj Cjqktoj bj Kyrfbjbk Yj Pf{nj.
ijjtbkofbj pknf Ykitkrftef bk BkykoqjnqehkorjKijoheij. Ieoief k
Rkiojnjcef. v{k jaktkik i{tyjy dyeijy bkv{fneifj ptjyyejofn bk
fijtbj ijh fy bkhfobfy tkcejofey/ Jjdgkreqj ifpfierft ctfr{erfhkork
f pjp{nfj v{k kyr kh d{yifbk {hf jpjtr{oebfbk oj hktifbj bk
rtfdfnmj j{ v{k bkykgf rkt yk{ptptej okciej/
Pjbkh pftreiepft bj ptjctfhf pkyyjfy hfejtky bk 61
fojy.fnafdkrewfbfy k v{k tkyebfh oj Kyrfbj bk Yj Pf{nj/ Ykt
bfbfptejtebfbk pftf ifobebfrjy7 v{k kyrkgfh bkykhptkcfbjy. ijh
hfejtebfbk. hfey dfe}f kyijnftebfbk. h{nmktky fttehj bk afhnef k
pkyyjfyijhhfejtkykoiftcjyafheneftky/
YktqejJy eorktkyyfbjy kh pftreiepft bj ptjctfhf bkqkh
ifbfyrtft(yk
oj yerk sss/qeftfpebf/yp/cjq/dt/
H{oeipej g ptjpjtiejoj{ v{frtji{tyjy pknj Qef Tpebf Khptkcj
IJH[OEIFBJ FJY PFEYFRKOJ
F Ykitkrftef H{oeiepfn bk Yfbk bk YforjFofyriej ijoqebf pfey bk
itefofy bk 0 f; fojy f ijhpftkiktkh f {hf [oebfbkDyeif bk Yfbk
-[DY%. okyrk ydfbj-6=*0=%. kortk =m k 63m/ F fj qeyf fqfneftf
ifbktokrf bk qfieofj bkyrfy itefofy
k yk ajt okikyytej. fr{fnewft fy bjyky/J{ ykgf. yk afnrft fnc{hf
eh{oewfj. kyrfyktakerfojhjhkorj/
FYYJIEFJ FOFYRFIEFOF BK G[B
G{b fofyrfiefojhfey {hf qkw bkyrfv{k&&&
Oj {nrehj bef 66*0=*4064 ojyyjy frnkrfy tkptkykorj{ ojyyfiebfbk
oj Ifhpkjofrj Tkcejofn kh Ptkyebkork Pt{bkork. kqkorjjiefn pknf
A/P/G/ F Fyyjiefj aje tkptkykorfbf pjt ; frnkrfy h{erjdkh
ptkpftfbjy pjey rtkeofhjy h{erj. v{ktfhjy f qfcf pftf jKyrfb{fn bj
Eorktejt. k rjbjy jy ojyyjy frnkrfy hfey {hf qkw kyrkfoj dtenmftfh
ojy rfrfhky k ijov{eyrftfh f qfcf pftf j kyrfb{fn.v{k fijorkikt oj
pt}ehj bef 4;*0=*4064 kh Pjhpef/
Bjy ieoij frnkrfy 2 ajtfh ifhpkky. ykobj knky7 Tfafkn So{l
bkYj{wf. Iftnjy Aktofobj Tkey. Pkbtj Pknneo k Pkbtj Qfw k j 9
n{cftij{ ijh j frnkrf Cfdtekn bk Yj{wf/
Ojy bf F/F bk G{b v{ktfhjy fctfbkikt f rjbf pjp{nfj
fofyrfiefof pknjy pftfdoy v{k ojy qkh bfobj pknj ojyyj
ctfobkbkykoqjnqehkorj/ Ajtfh rjbjy frnkrfy bj P/F/A pftiktef kortk
Ykye.Ptkaker{tf H{oeiepfn k f khptkyf Hfbteomf Eorknijo. k rfhdh
fjYenqej Ijtyfnnkre k Hjfiet Rkrenf/
Ykoyke [neyyky Ftt{bfIjjtbkofbjtf Rioeif N{iefok Nkbkcftej/
7/31/2019 JornalOestePta 2012-08-17 n 3995
3/12
Yk}rf(aketf. 63 bk Fcjyrj bk 4064 J JKYRK PF[NEYRF Pceof 09
06 ( Gjy Sfnrkt Qeifnqe ( =; fojy ( afnki/ 05*=04 ( Iftnjy Cjey
bk Yj{wf ( 94 fojy ( afnki/ 60*=
YFORJ FOFYRIEJBef 63*0=7 Beof F/ Pke}jrj Ijtyfnkrre. Gjj Pktky
bf Yenqf. Atfoieyij J/Hkof. Bftnku Ofqfttj Pkyyjf/Bef 6=*0=7
Tjykhfetk Gjtbj Aktky. Bekcj P{nmkwk. Yktcej D/ Hftikneoj.Rmfy Y/
Ijttkef Fnfheoj. Bjnjtky C/ Kyriej. Rjhfw Dkoerj Aebknkw/Bef 65*0=7
Ifej Qeoeie{y Dkokbkirk. Pf{nj H{omjw Ifoj. Khene FpftkiebfY/
Hjtketf. N{ew Iftnjy Fnqky bjy Yforjy. Hf{teof bfy Bjtky
D{yifrre.Pf{nj H{omjw Ifoj/Bef 40*0=7 Oenwkrk Frfofwjq I/ bk Nehf.
Nkenf bj Ifthj C{enmko bk R/
Jneqketf. Bfeftf Tjbtec{ky bf Tjimf. Tjdktrj Mkotev{k
Mkocyrhfoo.Nfteyyf bk J/ Yenqf. Nj{teqfn Pktketf bk Jneqketf.
Forjoej Ijttkf bf Yenqf.Fneok Iftbjyj. Hftijy Qerjt T/ Tedketj/Bef
46*0=7 Gfilkneok Tjdktrf Jrrjoe. Jbfet Fnqky bk Atkerfy. Gjy
Eyhfknbj Ofyiehkorj. Koiftofj Ojc{ketf Pktketf/Bef 44*0=7 Yjtfuf
Iteyreok I/ Pfeqf. Ebfoet F/ Cjhky. Hetefh Tkceof N/ bjyYforjy.
Hftej Mkotev{k Ijtdfnfo H/ Yenqf. Arehf Fpftkiebf T/ Yenqf/Bef
49*0=7 Nqef Hktjrre Juktf. Hoeif L{tfl. Gjy N{ew Dfreyrf
Pktketf.Fhfobf Yforjy Ojc{ketf/
PEV[KTJDEBef 65*0=7 Nj{tbky Hftv{ky Djre. Fbkenrjo bf Yenqf/Bef
44*0=7 Knefof Fpftkiebf Nkerk/
TEDKETJ BJY OBEJYBef 63*0=7 Gfet Anqej Bkakobe/ ( Bef 6=*0=7
Eqfoe Rke}ketf bk Hfikbj/Bef 65*0=7 K{oeik bk Nehf/Bef 40*0=7
Tjyeinkt bk Aftefy Yenqf/Bef 49*0=7 Jbhet Hfteo/
AFNKIEHKORJY
Fjy v{k qetj bkpjey bk oy///
Dktrjnb Dtkimr. pjkrf. kyiterjt k rkfrtnjcj'60*akq*6=5=.
F{cyd{tc Fnkhfomf
62*fcj*65;1. Dktneh Fnkhfomf
K{ qeqj kh rkhpjy yjhdtejy///[hf neoc{fckh ykh hfnief yeofn bk
kyr{pebkw.[hf rkyrf ykh t{cfy. yeofn bk eobeaktkof///Fv{knk v{k
feobf te pjtv{k feobf oj tkikdk{ f rkttqkn ojrief///
EV{k rkhpjy yj kyyky.V{fobj afnft yjdtk jtky v{fyk {h itehk/
Pjey yecoeif yenkoieft yjdtk rforf eog{yref:
Fv{knk v{k it{wf rtfovenfhkork f t{fG kyr korj eofikyyqkn fjy
fhecjy.V{k yk koijortfh okikyyerfbjy:
qktbfbk7 k{ feobf cfomj j dfyrfork pftf qeqkt/Hfy fitkberkh7 pjt
fifyj/ Ofbf bj v{k k{ afj.B(hk j betkerj bk ijhkt v{fobj k{ rkomj
ajhk/
Pjt fifyj kyrj{ ykobj pj{pfbj/K yk f heomf yjtrk hk bke}f. kyrj{
pktbebj&
Bewkh(hk7 ijhk k dkdk&Aeif aknew pjt rktky j v{k
rkoy&Hfy ijhj v{k pjyyj ijhkt k dkdkt.Yk f ijhebf v{k k{ ijhj.
k{ retj bk v{kh rkh ajhk:
Yk j ijpj bk c{f v{k k{ dkdj. afw afnrf f v{kh rkh ykbk:
Hfy fpkyft beyyj. k{ ijoreo{j ijhkobj k dkdkobj///
K{ v{ktef ykt {h ydej///Ojy neqtjy forecjy kyr kyiterj j v{k f
yfdkbjtef7Hforkt(yk fafyrfbj bjy ptjdnkhfy bj h{obj.K ykh hkbj
pfyyft j rkhpj v{k yk rkh pftf qeqkt of rkttf
