12
Journées & Séjours Groupes 2017 A Villefranche de Rouergue En Aveyron L’office de Tourisme de Villefranche de Rouergue et son agence réceptive Rouergue Tourisme Service vous proposent de découvrir la richesse du patrimoine et de la gastronomie aveyronnaise… Office de Tourisme et EURL Rouergue Tourisme Service BP 239 – Promenade du Guiraudet 12202 Villefranche de Rouergue Tél. 05 65 45 13 18 Mail : [email protected] - Web : www.tourisme-villefranche-najac.com

Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

Journées & Séjours

Groupes 2017

A Villefranche de Rouergue En Aveyron

L’office de Tourisme de Villefranche de Rouergue et son agence réceptive Rouergue Tourisme Service vous proposent de découvrir la richesse du patrimoine et de la gastronomie aveyronnaise…

Office de Tourisme et EURL Rouergue Tourisme Service BP 239 – Promenade du Guiraudet 12202 Villefranche de Rouergue

Tél. 05 65 45 13 18 Mail : [email protected] - Web : www.tourisme-villefranche-najac.com

Page 2: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

2

Pour les amateurs de patrimoine…

Une équipe à votre service!

Des visites et des excursions pour toutes vos envies !

Des guides conférenciers diplômés

Des Monuments Historiques

Des sites labellisés : - Plus beaux villages de France - Grands Sites Midi-Pyrénées

- Pays d’Art et d’Histoire

Visitez Villefranche !

Possibilité de s’asseoir au cours des visites, peu de déplacements à pied, parkings à proximité … et beaucoup d’autres possibilités à découvrir dans cette brochure.

Un personnel compétent possédant une bonne connaissance de la

région, pour vous aider à concevoir des journées ou des séjours sur

mesure !

Pour le plaisir de la découverte

sans se fatiguer

Pour les gourmets… et les gourmands !

Des spécialités aveyronnaises (aligot, fritons de canard cuits au chaudron de cuivre, farçous, astet najacois, poule farcie…) ou une cuisine plus gastronomique.

Page 3: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

3

+

Le monastère de la Chartreuse St Sauveur

Construit aux portes de la ville à partir de 1452, le monastère de la Chartreuse St Sauveur, est un chef-d'œuvre du gothique flamboyant. Pendant la visite, vous plongerez dans l’univers des moines chartreux et découvrirez le grand cloitre, un des plus vastes de France, le petit cloître richement sculpté, la chapelle conventuelle et ses stalles historiées, les vitraux du vestibule et de la salle capitulaire…

La chapelle des Pénitents Noirs

L'extérieur de la chapelle des Pénitents Noirs, élevée au XVIIe siècle, est d’une grande simplicité qui contraste avec la profusion de son décor intérieur ! Cette chapelle baroque a conservé une voûte en bois peinte de couleurs très vives, dans un style naïf, qui fait référence au culte de la Croix et elle abrite un impressionnant retable de bois doré qui met en scène la Passion du Christ.

La Bastide – Centre ancien

Cette visite vous mène au cœur de la bastide fondée en 1252 par Alphonse de Poitiers, frère du roi St Louis. Vous découvrez le pont des Consuls, la fontaine monolithe, les ruelles médiévales et les maisons des riches marchands, la place Notre Dame et ses couverts ainsi que la collégiale, ses étonnantes miséricordes et son puissant clocher-porche.

Les visites à Villefranche de Rouergue Les monuments remarquables de la ville vous ouvrent leurs portes…

Bastide ou Chartreuse ou

Pénitents 45 min à 1h15

de visite

4,50€*

Bastide & Chartreuse &

Pénitents 3h15 de visite

8,50€*

* prix par personne sur la base de 20 personnes minimum, hors dimanches et fériés.

Chartreuse & Pénitents

2h de visite

5,50€*

Bastide& Pénitents

2h 15 de visite

6€*

Bastide & Chartreuse

2h30 de visite

6€*

Page 4: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

4

L’après midi

Chartreuse Saint Sauveur

Déjeuner au

restaurant

Voir menu ci-dessous

Journée Villefranche gourmand

Menu Terroir

Potage maison Assiette de crudités

(ou salade gourmande : gésiers, cou farci, boudin - suppl. 3 €)

Poule farcie Pommes de terre sautées aux lardons

Fromage Tarte aux pruneaux parfumée à l’eau de vie

Café Vin

Exemple de menu

A partir de

32,50 €*

Le matin Bastide

+ Chapelle des

Pénitents Noirs

* Prix calculé sur la base de 20 personnes minimum comprenant : 3 visites guidées à Villefranche + le déjeuner. Hors dimanches et fériés.

&

Vous pouvez également visiter à Villefranche :

- Le Carillon (ensemble de 48 cloches) - Le château de Graves (Renaissance) - La chapelle de Treize Pierres (peintures de Greschny) - Le musée Urbain Cabrol (minéralogie, archéologie de Villefranche, objets d’arts et traditions populaires…)

Page 5: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

5

A la carte, composez votre journée !

• Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans un restaurant de la ville ou à proximité (menu page 4 et 12) • L’après-midi, découverte d’un site à proximité de Villefranche (voir ci-dessous)

+

* Prix par personne calculé sur la base de 20 personnes minimum comprenant : 2 visites guidées à Villefranche + le déjeuner + 1 visite au choix. Hors dimanches et fériés.

Le Musée du modélisme ferroviaire

Lanuèjouls

Entrez dans l’univers du train miniature…

Journée 3 visites & repas à partir

de 30 €*

Truffes Passion

Limogne

Découvrez la truffière et assistez à une démonstration

de recherche de truffes

Journée 3 visites & repas à partir

de 33 €*

Abbaye Cistercienne de Loc Dieu

Découvrez ce bel exemple de fortification monastique et son

parc romantique

Journée 3 visites & repas à partir

de 32 €*

Grotte Préhistorique de Foissac

Venez découvrir un monde souterrain riche en vestiges

préhistoriques

Journée 3 visites & repas à partir

de 34,50 €*

Le Martinet de la Ramonde

La Bastide l’Evêque

Visitez cette ancienne forge qui utilisait la force de l’eau

pour battre le cuivre…

Journée 3 visites & repas à partir

de 30,50 €*

Vous avez une autre envie ?

- Découvrir le village de Peyrusse le Roc

- Visiter une production artisanale d’huile de noix

- Découvrir le château du Bosc, château d’enfance du peintre Toulouse Lautrec …

Demandez-nous !

Page 6: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

6

Journée Grands Sites Midi-Pyrénées Villefranche - Najac o Villefranche :

Parcourez les ruelles médiévales de la bastide à la découverte d’un riche patrimoine ! Cette balade vous conduira sur la place Notre Dame bordée d’arcades et dominée par l’imposant clocher-porche de la collégiale. Visitez ensuite la chapelle baroque des Pénitents Noirs qui recèle de véritables trésors de peinture et de mobilier et le monastère de la Chartreuse St Sauveur, joyau de l’art gothique flamboyant. Durée : environ 3h. o Déjeuner dans un restaurant de Najac

o Najac :

Visitez la forteresse royale, chef d’œuvre de l’architecture militaire du XIIIe siècle, puis découvrez ce charmant village construit sur une étroite crête rocheuse qui surplombe la rivière Aveyron et les nombreux témoignages architecturaux de son passé médiéval. Durée : environ 2h15.

Menu Najacois

Farçous Aveyronnais et petite salade au fromage de Laguiole

Astet Najacois Aligot/Légumes

Fromages Coupe glacée Najacoise

Café – vin

Exemple de Menu

Le Martinet de la Ramonde

La Bastide L’Evêque

Visitez cet ancien moulin qui utilisait la force de

l’eau pour battre le cuivre

A partir de 30,50 €*

* Prix calculé sur la base de 20 personnes minimum comprenant : 3 visites guidées à Villefranche + le déjeuner + 2 visites guidées à Najac + l’accompagnement par un guide de l’Office de Tourisme au départ de Villefranche. Hors dimanches et fériés.

Menu Gastronomique

Le cabécou roti au miel, salade de lentilles, tuile au parmesan, vinaigrette petits légumes Le suprême de volaille braisé, petits légumes

et caramel de carottes infusées de sauge La crème brûlée vanille, pruneaux infusés,

amandine à l’orange, glace à la vanille Café – vin

Exemple de Menu

44 €* par personne

Page 7: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

7

Journée Patrimoine et Terroir

Bastide de Villefranche & moulin de Castel

La Bastide de Villefranche : Découvrez le centre ancien de Villefranche de Rouergue, ville nouvelle du Moyen-Age: le pont des consuls, la fontaine monolithe, les ruelles médiévales et les maisons des riches marchands ainsi que le puissant clocher porche de la Collégiale qui domine la place Notre Dame, où se tient le marché tous les jeudis matins. Durée : 1h30. Déjeuner à la Table Paysanne de Jacques Carles. Visite d’un élevage de canards et dégustation des produits de la ferme. Moulin de Castel (17ème siècle) : A quelques kilomètres de Monteils, visitez un des derniers moulins à roue horizontale encore en fonctionnement ! Projection d’une vidéo, exposition et démonstration de mouture permettent de se familiariser avec l’univers de la meunerie. Durée : environ 1h30.

* Prix calculé sur la base de 20 personnes minimum comprenant : 1 visite guidée à Villefranche + le déjeuner + 1 visite guidée du moulin de Castel. Hors dimanches et fériés.

32,00 €* par personne

Le déjeuner rouergat dans la grange vous laissera le goût des grandes tablées d’antan. Possibilité d’achats sur place.

Partagez un moment de convivialité !

Menu

Oulado (soupe rouergate) Salade de gésiers et petits fritons

Manteau de canard farci au foie gras sauce aux cèpes et aux pleurotes, flambé au capucin

Pommes de terres aux pleurotes Tarte maison

Vin – Café

Zoom sur… la table paysanne de Jacques Carles

Page 8: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

8

Journée les plus beaux villages Belcastel - Conques

+

* Prix calculé sur la base de 20 personnes minimum comprenant : la visite guidée de Conques et l’accès au Trésor + le déjeuner + la visite guidée de Belcastel + l’accompagnement par un guide de l’Office de Tourisme au départ de Villefranche. Hors dimanches et fériés.

44 €* par personne

Kir Terrine de pâté, saucisse à l’huile et

salade de lardons, fromage Volaille à la broche

Assortiment de légumes Plateau de fromages

Île flottante avec fouace Vin - Café

Exemple de Menu

Conques - Grand Site Midi-Pyrénées : Conques, étape incontournable sur la route de St Jacques de Compostelle, recèle un patrimoine roman exceptionnel : empruntez les ruelles médiévales de ce village jusqu’à l’Abbatiale Sainte Foy, son tympan, ses vitraux réalisée par P. Soulages, et découvrez son fabuleux trésor d’orfèvrerie. Durée : environ 1h45. Déjeuner aveyronnais dans une auberge du vallon de Marcillac. Belcastel :

Laissez-vous guider au cœur de ce village médiéval et de ses ruelles pavées, dominé par son château fort. Un magnifique pont du 15 ème siècle enjambe la rivière Aveyron et fait le lien avec l’église romane. Durée : environ ¾ h

Page 9: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

9

Causse et Vallée du Lot Villeneuve, St Cirq Lapopie et promenade en bateau mouche sur le Lot

Villeneuve : Visite accompagnée de la bastide, qui a conservé son authenticité médiévale : un dédale de ruelles pavées, une place dotée de couverts, et une église (11ème - 14ème siècle) dont la partie romane est ornée de peintures murales consacrées au pèlerinage à St Jacques de Compostelle. Durée : environ 1h. Déjeuner au pied des falaises de St Cirq Lapopie. Promenade commentée en bateau mouche sur le Lot, le long du chemin de halage - traversée d’une écluse et histoire de la rivière. Durée : 1h20.

St Cirq Lapopie - Grand Site Midi-Pyrénées: Découverte du village avec ses maisons à pans de bois, ses ruelles pentues et ses arcades d’échoppes médiévales qui dominent la rivière Lot. Durée : ¾ h.

49 €*

par personne

* Prix calculé sur la base de 20 personnes minimum comprenant : la visite guidée de Villeneuve + le déjeuner + la croisière sur le Lot + la visite guidée de St Cirq Lapopie + l’accompagnement par un guide de l’Office de tourisme au départ Villefranche . Hors dimanches et fériés.

Salade quercynoise aux gésiers, magret fumé et foie gras

Manchons de canard et saucisse confite au chaudron

Haricots blancs à la graisse de canard Cabécou (supp. 1,50€)

Pâtisserie Vin et café

Exemple de Menu

Page 10: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

10

+ CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme.

Article R211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R211-3-1 : L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2.

Article R211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8 ; 10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle; 11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R211-5 : L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour; 4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ; 9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;

13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l'article R. 211-4 ; 14° Les conditions d'annulation nature contractuelle ; 15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ; 19° L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information prévue au 13° de l'article R. 211-4 ; 21° L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d'arrivée. Article R211-7 : L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet.Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision

du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat.

Article R211-9 : Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13° de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

Article R211-10 : Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R211-11 : Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation prévue au 13° de l'article R. 211-4.

Informations non contractuelles données à titre indicatif et correspondant au tarif minimum de la prestation proposée

Page 11: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

11

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE ET DE RÉSERVATION GROUPES

LʼOffice de Tourisme de Villefranche de Rouergue produit, organise et commercialise des excursions et séjours par l'intermédiaire de sa filiale l'E.U.R.L. Rouergue Tourisme Service. Capital Social : 4622 €. Gérant : Yves Sinègre-David - R.C.S. Rodez B 400 572 442 - 95 B 75 - code APE : 79.90Z, désignée RTS dans les conditions particulières décrites ci-dessous.

L'office de tourisme de Villefranche de Rouergue, titulaire de l'autorisation Atout France N° IM012120006 du 15/07/2015, a souscrit une garantie financière auprès de la Banque Populaire Occitane 33-43 avenue Georges Pompidou 31130 BALMA d'un montant de 30 000 € et est couvert par une assurance de responsabilité civile professionnelle auprès de la compagnie Allianz Iard 87 rue Richelieu 75002 PARIS.

PRIX Tous les tarifs mentionnés dans notre brochure le sont à titre indicatif. Ces prix sont mentionnés nets sur la base de 20 personnes minimum, visite en semaine. Pour connaître les tarifs pratiqués les dimanches et jours fériés, nous consulter. Gratuités appliquées dans notre brochure : ♦ 21 à 30 personnes : 1 gratuité chauffeur ♦ 31 personnes et plus : 2 gratuités (chauffeur + 1 personne) Transport des guides : si le point de départ et/ou de retour du guide n'est pas Villefranche de Rouergue, les frais de transport sont à la charge du client. RÉSERVATION Option : une fois l’option posée (par courrier, téléphone, fax ou mail), nous réservons un guide ainsi que les visites, restaurants, hébergements mentionnés dans le descriptif de la prestation choisie. Confirmation: Nous vous envoyons ensuite un formulaire de confirmation de commande qui doit nous être retourné complété et signé, avant la date limite figurant sur le formulaire de confirmation, accompagnée de l’acompte correspondant, pour que votre réservation soit ferme. Acompte : Pour toute réservation, vous sera demandé un acompte de 20% du prix total de la prestation RÉGLEMENT Pour les 1/2 journées ou journées d'excursions Le règlement du solde s'effectuera le jour de la prestation et sera remis au guide accompagnateur sur présentation de la facture, et après vérification du nombre de participants. Pour les séjours Le règlement du solde s'effectuera à J-30. Paiements : Ils se font : - en espèces - par chèque libellé à l'ordre de Rouergue Tourisme Service - par carte bancaire (à l’exception des cartes American Express et Diners club) RENDEZ-VOUS ET RETARD L'heure et le lieu du rendez-vous sont mentionnés dans la confirmation de commande. En cas de retard du groupe le jour de la prestation, le responsable du groupe informera par téléphone l'Office de Tourisme dans les meilleurs délais. Le programme sera modifié et écourté en fonction de l'heure d'arrivée réelle du groupe (la somme due restera identique). Sans avis de retard, le guide attendra 45 minutes avant d'annuler la prestation, celle-ci restant due. ANNULATIONS D'individuels dans un groupe : - Pour les 1/2 journées ou journées d'excursions Le client doit confirmer le nombre exact de participants au plus tard 72 heures avant le jour de la prestation. Si une annulation d'individuels dans le groupe intervient moins de 72 heures avant le jour de la prestation ou en cas de non présentation, le montant total de chaque place annulée sera retenu. - Pour les séjours Le client doit confirmer le nombre exact de participants à J-30. Si une annulation d'individuels dans le groupe intervient moins de 30 jours avant le début du séjour, il sera retenu de notre part, pour un désistement survenant : - de 30 à 21 jours du départ : 20% du forfait par personne - de 20 à 8 jours du départ : 50% du forfait par personne - de 7 à 2 jours du départ : 75% du forfait par personne - moins de 2 jours du départ : 100% du forfait par personne D'un groupe : Si vous devez annuler votre réservation, il vous sera retenu de notre part, pour un désistement survenant : - de 30 à 21 jours du départ : 20% du prix de la prestation - de 20 à 8 jours du départ : 50% du prix de la prestation - de 7 à 2 jours du départ : 75% du prix de la prestation - moins de 2 jours du départ : 100% du prix de la prestation RESPONSABILITÉ Assurance responsabilité civile : Conformément à la réglementation de notre profession nous sommes assurés en responsabilité civile professionnelle. Cependant, RTS ne saurait se substituer à la responsabilité individuelle de chacun des participants. RECLAMATIONS & LITIGES Toute réclamation relative à une excursion doit être adressée à l'Office de Tourisme par pli recommandé avec accusé de réception à R.T.S. BP 239, F - 12202 Villefranche de Rouergue cedex., dans le délai d'un mois après la date de l'excursion ou du séjour. Passé ce délai, nous refuserons de prendre en considération toute réclamation. Le délai de réponse peut varier en fonction de la durée de notre enquête auprès des hôtels ou des prestataires de services. Tout litige portant sur l'application des présentes conditions sera de la compétence exclusive du tribunal du chef-lieu du département de l'Aveyron.

Informations non contractuelles données à titre indicatif et correspondant au tarif minimum de la prestation proposée

Page 12: Journées & Séjours Groupes 2017 · 2018. 5. 16. · 5 A la carte, composez votre journée ! • Le matin, 2 visites guidées à Villefranche au choix (page 3) • Le déjeuner dans

12

Contactez Christine ! [email protected]

POUR VOTRE RESERVATION :

Office de Tourisme et EURL Rouergue Tourisme Service

BP 239 – Promenade du Guiraudet 12202 Villefranche de Rouergue

Tél. 05 65 45 13 18 – Fax : 05 65 45 55 58 Mail : [email protected]

Web : www.tourisme-villefranche-najac.com

+ … Plongez dans

l’univers des Sixties !

Johnny,

Sylvie,

Françoise…

Menu Estofinado

Kir Potage de légumes aux croutons frits

Feuilleté à la rouergate Estofinade et salade verte

Plateau de fromages Assiette gourmande

Vin – Café

Exemple de menu

Villefranche de Rouergue : Le matin, découvrez le riche patrimoine de Villefranche de Rouergue en choisissant 2 visites parmi les suivantes : Bastide (centre ancien), chapelle des Pénitents Noirs, monastère de la Chartreuse Saint sauveur (voir page 3).

Déjeuner dans un restaurant à proximité de Villefranche (voir menu ci-dessus).

Maison de la Photo Jean-Marie Périer à Villeneuve d’Aveyron : L’après-midi, visitez l’exposition permanente de Jean Marie Périer, photographe culte du magazine « Salut les copains » : 189 tirages originaux des années 60 et 70 présentés sur un espace de 7 salles, dans la plus belle demeure médiévale de Villeneuve. Visite non guidée. * Prix par personne calculé sur la base de 20 personnes minimum comprenant : 2 visites guidées à Villefranche + le déjeuner + 1 visite non guidée. Hors dimanches et fériés.

Informations non contractuelles données à titre indicatif et correspondant au tarif minimum de la prestation proposée

31 €* par personne