1
アメリカン航空は、日本航空との和食コラボレーションメニューを開始。 2社のパートナーシップにより一貫した機内食サービスをご提供。 2017年6月より、アメリカン航空米国発(ダラスフォートワース、シカゴ、ロサンゼルス)日本行きの Flagship TM ビジネスをご利用の お客さまに、旬の食材をいかした「彩御膳」の提供を開始しました。 共同事業パートナーの日本航空と同じ機内食ケータリング会社を採用し、より質の高い和食を提供してまいります。 また、メインキャビンでは、ビールやワイン以外のリキュール類も無料でお楽しみいただけるようになりました。 <アメリカン航空ならではのサービスで快適な空の旅を> 機内サービス ・Flagship™ビジネスでは、全席通路側のフルフラットシートを採用 ・機内Wi-Fiサービス ・充実した機内エンターテイメント ・洋食や和食などバラエティに富んだ機内食 ・各クラスに日本語と英語を話す客室乗務員 Flagship™ビジネスでご用意している和食の数には限りがあります。和食を含むメインディッシュは、ご出発の30日前から 24時間前まで、aa.comまたはアメリカン航空予約センターで事前にご予約ください。 www.aa.com/jal » アメリカン航空における日本航空との和食コラボレーションメニューは、アメリカン航空米国発(ダラスフォートワース、シカゴ、ロサンゼルス) 日本行き路線のFlagship™ ビジネスをご利用のお客さまにご提供しております。現在、同メニューの日本発路線での提供開始については未定です。 アメリカン航空、American Airlines、Flagship、尾翼デザイン及びフライトシンボルは、アメリカン航空が所有する登録商標です。 oneworldは、ワンワールドアライアンスの登録商標です。 2017 American Airlines, Inc. All rights reserved. ( 無断複写・転載を禁じます) ネットワーク ・日本-北米間は日本航空との共同運航便とあわせて 毎日15便のフライト、さらにその先の米国内や 中南米の約320都市の目的地への乗り継ぎ

JP-PJB new menu item and alignment 02アメリカン航空は、日本航空との和食コラボレーションメニューを開始。 2社のパートナーシップにより一貫した機内食サービスをご提供。2017年6月より、アメリカン航空米国発(ダラスフォートワース、シカゴ、ロサンゼルス)日本

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JP-PJB new menu item and alignment 02アメリカン航空は、日本航空との和食コラボレーションメニューを開始。 2社のパートナーシップにより一貫した機内食サービスをご提供。2017年6月より、アメリカン航空米国発(ダラスフォートワース、シカゴ、ロサンゼルス)日本

アメリカン航空は、日本航空との和食コラボレーションメニューを開始。 2社のパートナーシップにより一貫した機内食サービスをご提供。

2017年6月より、アメリカン航空米国発(ダラスフォートワース、シカゴ、ロサンゼルス)日本行きの FlagshipTMビジネスをご利用のお客さまに、旬の食材をいかした「彩御膳」の提供を開始しました。共同事業パートナーの日本航空と同じ機内食ケータリング会社を採用し、より質の高い和食を提供してまいります。また、メインキャビンでは、ビールやワイン以外のリキュール類も無料でお楽しみいただけるようになりました。

<アメリカン航空ならではのサービスで快適な空の旅を>

機内サービス・ Flagship™ビジネスでは、全席通路側のフルフラットシートを採用・ 機内Wi-Fiサービス・ 充実した機内エンターテイメント・ 洋食や和食などバラエティに富んだ機内食・ 各クラスに日本語と英語を話す客室乗務員

Flagship™ビジネスでご用意している和食の数には限りがあります。和食を含むメインディッシュは、ご出発の30日前から24時間前まで、aa.comまたはアメリカン航空予約センターで事前にご予約ください。

www.aa.com/jal »

アメリカン航空における日本航空との和食コラボレーションメニューは、アメリカン航空米国発(ダラスフォートワース、シカゴ、ロサンゼルス)日本行き路線のFlagship™ ビジネスをご利用のお客さまにご提供しております。現在、同メニューの日本発路線での提供開始については未定です。

アメリカン航空、American Airlines、Flagship、尾翼デザイン及びフライトシンボルは、アメリカン航空が所有する登録商標です。oneworldは、ワンワールドアライアンスの登録商標です。2017 American Airlines, Inc. All rights reserved. ( 無断複写・転載を禁じます)

ネットワーク・ 日本-北米間は日本航空との共同運航便とあわせて 毎日15便のフライト、さらにその先の米国内や 中南米の約320都市の目的地への乗り継ぎ