Jászberényi Vagyonkezelő és Városüzemeltető Nonprofit Zrt ......2020/01/25 · 1.3 ltalnos informcik - Eligats: a olgila megke]de el a hel\V]nen. Vg]i: a bio e]eje - ltet:

$Page 1: Jászberényi Vagyonkezelő és Városüzemeltető Nonprofit Zrt ......2020/01/25 · 1.3 ltalnos informcik - Eligats: a olgila megke]de el a hel\V]nen. Vg]i: a bio e]eje - ltet:$
BI TONSÁGI TER

a J s Kolb s Kolb s t lt Fes tiv l rende v n re a 23/2011 (III.8)

Korm. rendelet valamint a 54/2014. ( XII.5) BM rendelet el r sai s erint.

Eger, 2019. december 06.

K s itette: Major Adrienn

Agria T bi tons gi M rn ki S olg ltat Bt.

1

Tartalomjeg k

Tartalomjeg k 1

1. ltal nos le r s 2

1.1. A bi on gi ra gia 2

1.2. A rende n r id le r a 2

Program le r a 3

l al no Inform ci k 4

1.4. A rende n felel er e e nek el rhe gei 4

1.5. A rende n bi on g r felel er e e el rhe gei 4

1.6 A rende n bi o i erke e e 5

1.6.1 A rende n eg g e e i paranc nokai 6

1.7. A rende n bi on go lebon ol akad l o , rha e l e e n e k, e ek bek e ke ekor a jelen ek, ria ok rendje 7

1.7.1. Rendk li hel e lehe : 10

1.7.2. Jelen el rendje: 11

2. Ben jtand tervek 12

2.1. A rende n pon o hel nraj a 13

2.1.1 Rende n er le megk el e, bel p el o rendje, bi on gi em l e feladata

2.2. A bi o g er k megne e e, fel ll i er

2.4. A rende n en r e k j ko a nak m djai

2.4.1. K n g j ko a egek magyarul

2.4.2. K n g j ko a egek angol l

2.6. Ki r i er , Pon a er erke e ek el r a, In ked i Ter iharo id j r e e re, Higi niai ,k i a gi er feje e ,T delmi ha n la i ab l ok,Ki r

m 15-25

Mell kle ek

1. l al no le r

1.1. A bi tons gi strat gia

A bi on gi er delmi ra gi ja arra p l, hog nag meg eg idej jelenl nek idej re - amel ak r i on lag r id ideig ar , meg kell erve ni a rende n delm a k n g oda rke l a o ig. A felada o - a rende n er e l al bi o o inform ci k alapj n - g kell er e ni, hog minden el re m ha rendk li hel e e a lehe legr idebb id n bel l megfelel bea a ko k e en a mindenoldal bi on g fenn ar a, ille e hel re ll a rdek ben. Ehhe elengedhe e len a bi o id ak ban minden, a er le en bek e ke , a norm li l el r r n r l a lehe leghamarabb a inform ci

meg er e, a hel e r kel e, a megfelel la reag l ki l a. Ug ane a k e elm n a rende n l f gge len, el re nem l ha , de a rende n ala bek e ke he - e el a rende n en r e k bi on g ra k ro ha g akorl -

erm e i, echnikai ka a r f k ke el el kapc ola ban i . E ekkel, min lehe ge e l forr okkal in n mindenk ppen molni kell.

1.2. A bi tons gi terv c lja

A 2020. jan r 25 - n megrende re ker l J Kolb Kolb l Fe i l elne e

rende n l oga k n g le e i p g nek meg a, a k l nb e l hel e ek alkalm al foganato ha delmi rend ab l ok megha ro a, alamin a bi o i felada oka ell er e e ek e ken g nek ehangol a.

A rende v n r vid le r sa

A " J Kolb Kolb l Fe i l " rende n 2020. jan r 25- n a J ber n , Berc n i . 11. m ala i Spor c arnokban ker l megrende re. 8 r l, 18 r ig Kolb l fe i l lesz koncertekkel. A ga ron miai e em n en a bel p el e e regi r ci ho k . 18 ra 19 ra k akar , el k le a j akai en - nco programokra, mel 19 r l, 2020. jan r 26. 04 r ig ar . A rende n mo ja Kolb l , P linka , M la o , K rn e e da o g . A J Kolb l Fe i l b k n c a lako ik moga ja a 10 Milli Fa J g ke dem n e , mer tudjuk, hogy g ermekeink nok ink j j nek mo r dik az el feje e e, e m g alak ha j k. A m la melle komol dolgokkal i kell foglalko ni, e r a S er e k c apa a m r felaj nlo a a el f ka a el hi a alo k l e re.

Id pon : 2020. jan r 25-2020.jan r 26. Hel n: J ber n , Berc n i . 11. Spor c arnok

https://www.facebook.com/groups/2255418381415098/?fref=mentions&__xts__%255B0%255D=68.ARAMsEnIEauTJ0p27hVmZc7Yt891gs0k4vK_1mMWYJnt1Qqr0iHemkakEtcfPPJS9Ff7BQ9TE0yGZrO7GTlxaWCunTsza1NbHDgyJjb7ne_ihpbCklKNq95szZgsRYdt2bqF8A0WsSg8NYREdanxMj2OmR6_3_GfcpPpXA1ksOrHEp28d3lC5FjDih9Aow_v981tRhBAfbkFrJUL96jrEygC_c03u7xbBx19s-hrTDkLIJPRae5MV5hmryBNgTnVw3C83Wd5WhI_J9Vsrh9L6IgaEMByqBOkf17lmqRVlCkpo5RzcvhgnFGYw5MkX0TMe5qrFNf0CAZsrNwiqKG5FFc&__tn__=K-R

A end gek rha l ma eg id ben a Spor c arnok er le n a d aron e en, maximum 960 f (a er e k j ko a a alapj n)

Program

2020.01.24 p ntek

- bepakol a d arra d l n, majd a c arnokban a pado a elk l e n, bepakol a csarnokba.

2020.01.25 szombat

5:00 - a s erve k rke nek

9:00 c apa ok rke e, h el, bepakol

10:00 kolb s g r s ke d se

13:00 nch

16:30 Kis Gr f koncert 17:30 eredm n hirdet s

Nappal 10:00-16:30 k a Pe sg Zenekar h a a alp al al

18:00 kipakol , c arnok r , akar

19:00 Wedding Disco retro

20:00 hangol

21:00 Parno Graszt nagykoncert

23:00 Wedding Disco retro

24:00 B r n Attia Classic

01:00 K nig Remember Dj Dragon S

04:00 Z R S, akar ke d e

1.3 ltal nos inform ci k

- Eliga t s: a olg la megke d e el a hel nen. V g i: a bi o e e je

- lt et: a jog ab l ban le r ak alapj n rend ere e formar ha

- Mosd : a Spor c arnokban l mo d k - Sajt , m dia: a aj a m dia m nka r ai el e e en ag hel ni eg e e

k e en a rende n er le n e ken kedhe nek. - Kapcsolattart s s kommunik ci : GSM alap mobil elefon

- Ment k: 1 f g alog r g, fel erel el. MED-PARAMEDIC Kft. eg g g i olg l a bi o ja.

- rke s em l ek, vend gek parkol sa: A i kola bel er le n parkol ra ninc lehe g. A g pkoc i al rke em l ek a Berc n i l al no I kola el i a k rn e c kban l parkol kban hel e he ik el.

1.4 A rende v n felel s s erve et nek el rhet s gei

A rende v n felel s szervezete:

Z ro Eg e le

5142 Ala n, G rdon i G. . 10

Eln k: J a Tam 06-70-601-0980

Kapc ola ar al r ra jogo l : J a Tam 06-70-601-0980

1.5. A rende v n bi tons g rt felel s s erve et el rhet s gei:

AVM - DORYTEX - SYSTEM Kft

S khel : 1222 B dape , G r ca 16. Ad m: 24993173-2-43

C gjeg k m: 01-09-193490

Kapc ola ar : P h Tam El rhe ge: 06 30 259 7127

A rende n bi on go lebon ol akad l o e l e e n e k, e l hel e ek:

rendk li id j r i hel e

bombafen ege

megben ki r p nik

a rende n hel nein ki

A rende n ke d nek elhala nak, mene k beni le ll nak fel elei: amenn iben a rende n bi on go lebon ol e l e e n e k , e l hel e ek fenn llnak ag ra lan l el llnak akkor a rende n a rende n felel er e je k ele

a onnal le ll ani.

1.6. A rende v n bi tos t si s erke ete

Tekin e el a jog ab l i el r okra alamin a rende n jelleg re a e ken ge

(rende i ag on delmi) AVM - DORYTEX - SYSTEM Kft g i, a al bbi jog ab l ok fig elembe el el:

- a 2005. i CX)(X I . T r n re, a em l - ag on delemr l alamin a mag nn omo e ken gr l

- 2011. i CXXVIII. a ka a r fa delemr l

- a 23/2011 (Ill. 08.) m korm n rendele , a en , nco rende n ek m k d nek bi on go abb el r l.

- a 175/2003 (X. 28.) korm n rendele , a k bi on gra k l n en e l e e k kr l.

- 234/2011 Korm n rendele ka a r fa delemr l

- 54/2014 (XII.05.) BM rendele Or go T delmi S ab l a

A bi on gi em l e l ma 16 f . E megfelel a el r oknak, mel erin minden megkezdett 100 f r er re 1 f bi on gi em l , abad ren pedig minden megkezdett

200 f re 1 f bi on gi em l kell bi o ani. A rende n en menek l ben korl o o em l jelenl e nem rha . A er e k l al ma imali l l m 960 f .

A bi o ban a rende ben r e k GSM alap mobiltelefonon ar j k a kapc ola ot.

A hel ni llom n k ele minden rele n inform ci r l jelen enni a rende n bi o e e j nek ag c opor e e j nek a on kere l a er e knek.

1.6.1 A rende v n eg s gve et i s parancsnokai

Felel kapc ola ar :

J a Tam 06-70-601-0970

Hel ni Bi o e e :

P h Tam Telefon: 06 30 259 7127

A rende n bi o ban r e r k ci ilben , feke e p l ban/ingben l j k el a feladatukat.

Ssz. N Fel ll i hely

Vag on ri ig.ny.sz.

Beo a Al r

( hogy

kiok a k felada air l)

1. P h Tam A

rende n er le e

Kapc ola ar

2. Dork L l Berc n i i kapu

SZ 220 1946 Bel p e

3. Fab k J no Berc n i i kapu

SZ 218 3759 Bel p e

4. Seres L l A

rende n er le e

PT D

001330

5. S ke G bor A

rende n er le e

SZ 212 7466

user

Pencil

user

Pencil

user

Pencil

user

Pencil

Bi tons gi s olg lat forgat k n v

2019. janu r-24-25

07.45 ra a bi on gi olg la agjai meg rke nek

08.00 -08.45 a r h a , fel erel i rg ak ellen r e

a rende n er le nek bej r a

a rende n re ona ko peci li delmi ab l ok i mer e e

ag on delmi felada ok i mer e e

felada ain megha ro a

a fel ll i hel ek megjel l e

09.00-10.00 a c apa ok rke e, bel p e

10.00-18.00 a rende n bi o a, fol ama o ellen r e, j r r

18.00 ra a c arnok r e

19.00 ra bel p e a e i rende n re

19.00-04.00 a rende n bi o a, fol ama o ellen r e, j r r

04.00 ra a rende n ge a er le bej r a

04.45 ra a rende n er e j el r n el e e eg e e k e en o

7. A rende v n bi tons gos lebon ol t s t akad l o , v rhat ves l e tet t n e k, e ek bek vetke sekor a jelent sek, rias t sok rendje

Rende v n ke d se elhalas t s nak, menet k beni le ll t s nak felt telei, felel sei

A rende n ke d nek, elhala nak ag mene k beni le ll nak fel eleir l minden e e ben a rende n er e i d n enek a bi o ban r e ag on delmi c g hel nen l e e j nek be on al.

E a d n nag ban f gg a rendk li hel e p l, id j r , bale e /k r m r k l.

,,A rende n er e j nek felada a, hog fol ama o an n omon k e e, hog nem rha -e a rende n bi on g e l e e id j r , alamin felel a bi on gi er ben a ona ko delmi el r okban megha ro o rendelke ek meg ar r , ha a

id j r a rende n bi on g e l e e i, k ge e e ben gondo kodik a rende n felf gge r l." (23/2011.(|l|.8,) Korm. rendele 9 (1)) A er e l al megho o d n nek (a rende n , ag eg e rende n elemek megrende nek felf gge e, rl e) nem lehe an agi ona ko a, ki r lag a r e k bi on ga a empon .

S k ge , hog a er e k fol ama o an k rj k fig elemmel a el rejel eke ( bb ada forr b l i ). Amenn iben a el rejel ek ihar , iharo erej ele , ag eg b a

rende n meg ar e l e e -id j r i k r lm n jele nek, abban a e e ben a J -

Nag k n S olnok Meg ei Ka a r fa delmi Iga ga g Ka a r fa delmi

Kirendel g el r n a onnali eg e e lehe k ge . A er e l al megho o d n nek (a rende n , ag eg e rende n elemek megrende nek felf gge e,

rl e) nem lehe an agi ona ko a, ki r lag a r e k bi on ga a zempont.

1.7.1. Rendk v li hel et lehet:

A; K bi tons got ves l e tet t n e

- meg ereked . - vandalizmus- nd ko k roko

- Bombariad , bombafen ege e g

-

B; Rendk v li id j r s hel et ( a k ls , udvari hel s nen) - ihar, l, j ge ,

C; Term s eti k rn e etib l fakad

- f ldmo g

- mo

D; Technikai jelleg ves l hel et - a rende n m k d e he k ge echnika meghib od a

- rende n echnikai in all ci k

E; Eg s s g g i ves l hel et - fer

- j r n

F; T eset miatt kialakult ves l hel et

G; Ki r t s, menek t s

- P nik hel e , p nikke el

A er le berende e a alaprajzon l ha m don r nik.

1.7.2. Jelent st tel rendje:

- A k enl e a eg g e e k, a eliga on megha ro o ak erin jelen ik.

- Rendk li e em n bek e ke ekor a ille ke llom n halad k n lk l j ko a a a bi o e e j ag a c opor e e j a fejlem n ekr l a ok

alak l r l, aki j ko a ja a rende n er e i . E n a rende n er e i meg e ik a k ge in ked eke , j ko a , jelen , ille e kiadj k a megha ro o a a bi o ban r e llom n nak.

- A kialak l e l hel e re ekin e el r e eni kell a hel nen l m eg m k d (E em l e el k e len GSM kapcsolat van, ) szervezeteket.

1.8.1 A npad a k l nb programelemek elhel e ked e

- A npad a c arnok g ben van elhelyezve.

M re e kb. 4 x 7 m. Ac l ar erke e en npad de k kkal. A npad el i er le olg l a ncol ra, amenn iben a kolb l c apa ok ig n lik. A n ren llni ag ncolni lehe . l alkalma o g a nc ren nem

lesz.

E l al a em l ek abadon mo ogha nak. S k g e e n a er le e gyorsan

elhagyha j k. A in e er le bi o ja - k g e e n - a g or menek l .

- Eg b programelemek: Ital ki olg l .

2.0.1.1 Rende v n ter let megk el t se, bel p s s elt vo s rendje

A rende n -a hel n ked e elhel e ked b l ad d an- mind gyalogosan, mind

a al j l megk el he .

A bel ptet s rendje: A l oga a rende n re akkor l phe be, ha:

- Nem ll n il n al an alkohol, k b er, ag m b d ha er befol a alatt.

- Vi elked el nem bo r nko a meg m oka , nem a arja a end gek, n k k l r l rako .

- A bel p e a d ari f bej ra on kere l r nik.

- A o alamenn i kap n kere l kell megoldani.

- Rendk li e em n e e n a menek re, a ki r re in n minden aj ig n be kell venni.

A bi tons gi s em l et feladata a er e k m nk j nak bi o a, eg e, rende n bi o ha gok m nk j nak eg e, er le ek le r a, a k n g mo g nak ir n a a k ge bi on gi ellen r ek grehaj a, al l rg ak ke el e, baiga , j ko a , a k n g l m nak, mo g nak, maga ar nak fig elemmel k r e, a er e

ig n nek megfelel en arr l a e e ik j n rend ere j ko a n j a, Amenn iben a rende n re l oga k l ma meghaladja a bec l / er e e l mo ,

gondo kodni k ge arr l, hog a bi on gi olg la a er d ben llal felada ait a

megn ekede l mnak megfelel en i marad k alan l bi o a. a end gek o ar kod a el l le r er le ekre r n beha ol megakad l o a a rende n rendj nek meg a ar ra ir n l nd k felfed e, jelen e a bi on gi

felel nek a felel er e nek, a rende n r e i g a k n g, a m or olg l a , a end gl eg g, a

er e relm re ir n l em l - ille e ag on elleni c elekm n ek felfed e, meg ak a, e en r e e n a elk e elfog a, i a ar a a rend r g hel nre rke ig, hel nbi o , p m n ek, berende i rg ak, m aki, echnikai e k k r e, a rende n rendj meg a ar k felh a a jog r maga ar k abbahag ra, emmel l ha an e l e rg ak be i el nek megakad l o a.

k g e e n o ra felh a, ag el ol a a rende n hel n r l. a doh n ra, n l l ng ha n la ra ona ko ilalom be ar nak ellen r e, a ab l

meg eg i fig elm nek felh a a ab l eg maga ar be n e re, k g e e n, a m aki er le en dolgo k, a m or olg l a k, VIP end gek em l i

bi on g nak meg a.

A bel ptet ponton a bel ptet skor v grehajthat ellen r s m dja:

- A rende n l oga i eg bel p e kap n kere l bel p d j( el e e regi r ci ) megfi e e ellen ben l phe nek a rende n er le re. -A rende n er le re a 175/2003.(X.28) m Korm. rendele ben foglal k bi on gra k l n en e l e rg a be inni TILOS.A rende n jelleg re ekin e el e al l ki el k pe nek a h feldolgo ho k ge k ek, b rdok, r -, g e k k. A rende n er le n inni al c ak m an ag poh rba ki l e lehe forgalma ni. A rende n er le r l a glege o ki e- ilo a i aloka b rmel ed n e ben a k er le re inni.

A bi o ban r e r k minden olg la ba l p el eliga kapnak a felada aikr l, kiemel fig elemmel a rendk li e em n bek e ke ekor g end felada aikra. Mi n elfoglalj k fel ll i hel eike , a c opor e e a l al k g e felada hel n pecifik mai fig elembe e, r le e en ha ro a meg olg la ban g e e ken g ke , i i megha ro a a rendk li e em n bek e ke ekor g end

feladataikat.

A rende v n ter let n a ltal nos bi tos t si feladatok:

- a rende n er le re be rke em l ek baiga a, - a vend gek k l r l rako nak bi o a, - b nc elekm n ag ab l r elk e ekor e en r em l i a ar a, majd

a Rend r g r e e a c opor e e l al a ha gnak r n ad a, - rendk li e em n bek e ke ekor a k ge in ked ek meg ele, a menek l i

ak abadd ele, a megfelel r-kordono ok bon a, n i a, - el eg l n j . - a rende n er le n a e e lege rendbon ok bale e ek megel e, - menek i onalak i n ar a, - ol j rm ek k leked he k ge i n ar a. - ol k l kek rendelke re ll nak ellen r e, ke el e ( npad,

end gl hel ek, l k, rak rak).

Eg es fel ll t si hel ek feladatai: - kihel e e echnikai e k k bi o a. - S npad: fell p k a kihel e e echnika bi o a

- J r r: end gek k l r l rako nak bi o a, baiga , ille k elen em l ek bej nak (a rende n er le re) megakad l o a.

- A eg e er le i eg gekre ki r i m alapj n meg llap o l m kon roll l a k i ml l al klikkel ).

- Leg en k pe : A r e k j ko a ra a menek l i lehe gekr l. A delmi rend ab l ok fig elemmel k r re, a rendellene gek jel re.

- K rje fig elemmel: A menek l i, men i , ol i fel on l i onalak abadon ar . A j ko a felira ok, menek l i onaljel k megl , p g . A

rende n r e ire megha ro o bi on gi delmi el r ok meg ar .

2.3. Rend rs ggel, m s hat s gokkal t rt n kapcsolattart s m dja

A e em n bejelen k ele rende n nek min l. E alapj n a er le ileg ille ke

rend rkapi n g, ille e a jeg fel a er e k bejelen e k a e e lege bek e ke e rendk li e em n (ek)r l j ko a j k. A rend r g meg e i a megfelel in ked eke a rendk li e em n ke el re.

2.4. A rende v n en r s tvev k t j ko tat s nak m djai

A n k a ki p e hango i ( npadi hango ) rendszeren kere l kapnak folyamatos

j ko a . A hangfal ll ok elhel e n l fig elemmel ol ak a hangha r kialak ra, hogy az inform ci k i n hallha ak leg enek a rende n er le n.

A d ari er le en a menek l pon o ir n a minden e e ben jel l e van: piktogramok

(120x60 cm-es menek l i onal bl kon). A c arnok er le n elep e menek l i ir n jel k annak elhel e e. Menek l i raj a c arnok bej ra n l in enk n i meg al lha .

2.4.1. K ns g t j ko tat s vegek - magyarul:

"A" K lem n

Ti el H lg eim Uraim! A e em n m aki okokb l meg kell ak an nk. A hiba elh r a n o bbi inform ci al olg l nk n knek.

,,B" K lem n

Ti el H lg eim Uraim, ajn la al k lj k, de a e em n hel n ki kell r en nk. K rj k n ke , miel bb hag j k el a rende n hel n a legr idebb onalon. A em l e rg aika k rj k, ig k mag kkal, k e k a rend r g, alamin a bi on gi olg la a ai .

,,C" K lem n

Ti el H lg eim Uraim, k rj k, ri k meg n galm ka . A bi on gi olg la ke eli a hel e e . K rj k n ke , k e k a rend r g, alamin a bi on gi olg la a ai miel bb hag j k el a rende n (bale e ) hel n a legr idebb onalon kere l.

2.4.2. K ns gt j ko tat s vegek - angolul:

Announcement ,,A"

Ladies and Gentlemen, unfortunately it is necessary to interrupt the event. We will pass on

further information as soon as possible.

Announcement "B"

Ladies and Gentlemen, we regret to have to inform you that we must clear the premises. Please

remain calm and make your way as quickly as possible to the next available emergency exit.

Please remember to take your persona! belongings and follow the instructions of the police and

security staff.

Announcement "C"

Ladies and Gentlemen - please remain calm. The security staffs are dealing with the situation.

Please clear the event (accident) area and make your way calmly and quickly to the exits. Please

comply with the instructions of the police and security staff.

Pon vas erke et l tes tm n ek (s trak) el r sai:

Emberi ar kod ra olg l r pon a erke e p m n ben c ak a f ld in en l e he . A pon a erke e p m n ekre ll gi elje m n -k e elm n nem vonatkozik. A ponyva erke e p m n ek pon afel le meg ma ar erke e a NAK o l e e n D, AK o l e e n B, KK MK o l e e n A1 ag A2

delmi o l . A pon ah ja a an aga legal bb B- 2, d0 delmi o l , ha a p m n 2000 f n l nag obb befogad k pe g . Ha a p m n befogad k pe ge 300

f n l nag obb, de nem haladja meg a 2000 f , akkor legal bb C- 2, d0 k e elm n kell elje enie.

a) 6000 m2, ha a pon ah ja a an aga legal bb B- 2, d0, b) 4000 m2, ha a pon ah ja a anyaga legal bb C- 2, d0 ag c) 1000 m2 eg b pon ah ja a e e ben. Ha a pon a erke e p m n eg b p le el er e en e p l, akkor a pon a erke e el fede alap er le i bele m a p le alap er le be. A pon a erke e p m n re eg b p le re ona ko aka -k e elm n ek k l a ki ebbe kell fig elembe enni. A p m n ben alkalma o h - hang ige el delmi o l a legal bb a ono a pon ah ja a an ag al, a padl b rkola an aga legal bb C

fl

-s2 legyen.

A pon a erke e p m n ek kij ra ainak m a kij ra ok le gi m re g kell kialak ani, hog a a) a B- 2, d0 k e elm n elje pon ah ja a e e n 4 perc, b) a C-

2, d0 k e elm n elje pon ah ja a e e n 2 perc, c) eg b pon ah ja a e e n 1 perc ala ki r he leg en. Ki r re fig elembe ehe a menek l ir n ba n l aj , alamin a emel ala lland an bi o o n l fel le .

A kij ra okn l k b, in k l nb g ag b rmil en bi on go halad akad l o kialak nem lehe . A pon a erke e p m n ek eg b p m n ek l al ol ga a) a B- 2, d0 k e elm n elje pon ah ja a e e n legal bb 10 m er, b) a C-s2, d0

k e elm n elje pon ah ja a e e n legal bb 12 m er, c) eg b pon ah ja a e e n legal bb 14 m er. Vil g ra a pon a erke e p m n ben c ak illamo energia alkalma ha . A pon a erke e p m n eken bel l

elhel e e illamo berende eke g kell kialak ani, hog a ok k pon ilag aka o an i le la ha k leg enek. A pon a erke e p m n ekben bi on gi il g , alamin k lr l ag bel lr l

meg il g o menek l i jeleke kell elhel e ni. Eg b ha n la i ( end gekre ona ko ) el r ok A end gek k ele ek be ar ani a g j i doh n i ilalomra ona ko el r oka .

Int ked si terv viharos id j r s eset n

A in ked i er rendel e e, hog bi o a e l hel e e e n a rende n hel n nek ki r he k ge d n -el k megalapo o g , er e i,

deke i felada ok ehangol , er e e grehaj . A in ked i er erin i elj r bi o ja a rende n hel n n eg l meg fig elme e , k g e e n a er le r l r n bi on go kimenek elhel e a emberek le , e i p g e l e e iharo er j l, jelen menn i g c apad k, ille e eg b hel e ek e e re.

A in ked i er alapel ei, fogalmai: A in ked i er a Or go Me eorol giai S olg la ( OMSZ) fig elme e el rejel re ria ra p l. A OMSZ fig elme e el rejel ria a k e ke id j r i elemekre ad ki:

- heves zivatar

- felh akad

- ll k

Ve l e gi in ek megha ro a: - Els s int (s rga): A ebbe a ka eg ri ba orol id j r i e em n ek nem

oka lanok, an c o el ig a o nak lenni, a ok o n l g akrabban r le e ebben j ko dnia a rha id j r fel l.

- M sodik s int (narancs): Ve l hordo id j r i jelen g, amel k re em n ekhe e e he , ag ak r em l i r l i oko ha . r n ben l e l jel e e n rend ere en j ko dj nk a id j r alak l r l. K e k a

megb ha m dia l al k e e an c oka ille e a ha gok a ai . - Harmadik szint ( piros):Ve l e , komol k roka oko ok e e ben emberi le e

i fen ege id j r i jelen gek. Minden k r lm n ek k k e k a ha gok a ai . Fol ama o an k rj k fig elemmel a legfri ebb , hi a alo me eorol giai

inform ci ka .

EG SZS G GYI, K ZTISZTAS GI, HIGI NIAI TERVFEJEZET

A rende n er le n kele ke e h llad k a kihel e e lland a rende n mia kihelyezett h llad kg j kbe hel e he . A rende n g n gondo kodnak e ek el ll r l.

A rende n er le n a por c arnokban megfelel m n i, f rfi WC al lha . A l e m n ben mo g r l WC i rendelke re ll.

A por c arnokban alkalma o akar k gondo kodnak a akar r l, a WC-k ellen r r l , k g e e n a ani er r k fol ama o n l r l.

18 en al liaka alkohol ar alm erm kekkel nem olg l nk ki.

T mege m rge , p ichoak erek ha n la a:

Ha mege ro ll re al jeleke lel alaki, a a onnal jele ni kell a rende n er e inek. Ha a ro ll e l e an agra al, akkor a rende n er e inek

a onnal el kell rendelni a elje ki r , r e eni kell a Men olg la o a J -Nagykun

Szolnok Megyei Kata r fa delmi Iga ga go , a J -Nagykun Szolnok Megyei

Korm n hi a al J ber n i J r i Hi a ala N peg g g i O l HAVARIA e em n r l. A m rge g an em l eke or o i i g la n lk l nem lehe elengedni.

elm rge g an ja e e n nem kell ki r alkalma ni. A ro l le em l eke ki kell k rde ni, hog meg llap ha leg en a ro ll t oka. Ha a g an ha an alamel ik a rende n er le n l r e l al k e h erm k mia k e ke e be (mindenki

aki rosszul lett aki ott evett) akkor a er e nek a kolb l c apa l al k e erm keke le kell foglalnia. Ameddig iga olja, hog a elm rge nem le rma ik.

P ichoak erek fog a nak ille e erje nek g an ja e e n a onnal r e eni kell a rend r ge , a er e ke , a bi on gi em l e e , ro ll e e n a men olg la o i . Eg megrende n en ahol ok ember ar kodik eg erre eg i on lag ki er le en , erm e e , hog a eg gk ro od kock a a is sokkal magasabb.

A i min g bi o a palacko n el r nik. A rende n eg g g i bi o a MED-PARAMEDIC Kft. l ja el, g alog r ggel. A Spor c arnok j l fel erel or o i ob al rendelke ik, a g alog r gnek i le a e e i pontja.

T ZV DELMI HASZN LATI SZAB LYOK

LTAL NOS SZAB LYOK

- A rende n or n kele ke e ghe h llad ko k g erin el kell ol ani. - A b f elek romo berende ei c ak fel g ele melle emel e he k. - A k leked i a , ol k l k, illamo kapc ol k rn e e lland an abadon

kell hag ni, el orla olni ag le k eni m g mene ileg em abad. - T jel e e n, a ol ban al r el a jelen feje e ben le r k erin kell

grehaj ani. - Rende n befeje e n a ol nak o em l k ele megg dni arr l,

hogy nincs-e ol an k r lm n , mel el id je lehe . - Doh n kell k r l ekin melle c ak ol an hel en ge he , ahol a zet

nem okoz.

- g doh n nem c ak a nem ghe an ag ham ar ba eg k. - Doh n o ni, n l l ngo ha n lni SZIGOR AN TILOS!! - A doh n a in m n eg er le n TILOS. - Doh n o ni csak a bej ratt l 5 m teres t vols gt l lehet.

- B rmil en piro echnikai e k nek a er le re r n beho a ala, ha n la a TILOS!

K ZLEKED S

- K leked i onala mindig abadon kell hag ni, le k eni, b rmil en rgg al el orla olni m g mene ileg em szabad!

II. T eset n s ks ges teend k

1./ A e el nek lel em l eg ge h jel i a

1. a fel ll i hel en l bi on gi em l e nek

2. amenn iben aj e i p g nem e l e e i - a onnal megke di a ol

- a erjed nek j b l el ol ja a g pl l an agoka

3. A bi on gi em l e a er e g d n a o bbi eend kr l (ol , ol g eg b ha gok r e e, rende n ne el e e, ki r a rende n

be n e e) 4. hango bemond n a k n ge fel l ja a hel elhag ra.

5. Amenn iben a bi on gi em l e a er e g nem el rhe , a lel em l jel i a t zet telefonon a Ka a r fa delem M ele ir n a fel a 105-

(112) elefon mon,

A m g eloltott t et is jelenteni kell a ille ke ka a r fa delmi kirendel gnek.

A jel ar alma a: - T e e hel , pon o c m

- Mi g, mi an e l e e e

- Ember le an-e e l ben! - Jel em l ne e, be l h ma ( ol g l al i ah ha )

2. E el p rh amo an a munkat rsak, s a r s tvev k rias t sa.

S k g erin d a, r erme ge fol n a t olt s megke d se.

3. Dolgo k (bi on giak, m akiak) maga ar a e e n: - A er le ki r a er le en l bi on gi em l ek halad k alan l ke dj k meg. - Seg k el a em l ek g or menek l a f men e er le ek ir n ba! - Amenn iben a embereke e l e e , meg kell pr b lni kimen ke a e l e

n b l. (Men minim m 2 ember ge en, a m odik em l bi o a melle ) - A er le ki r g bi on gi em l ek fol ama o an, de legk bb a ki r

befeje ekor er le e k a k . E e lege en hi n em l ar kod i hel der k ki, felk a ra in kedjenek. (pl: ol knak jele k)

- Ve l e e e rg i e k k men c ak akkor lehe megpr b lni ha a a em l bi on g nem e l e e i!

A T olt s g meg rke s ig

- a er le ki r a bi on gi em l e g i. - a rendet a bi on gi em l e bi o ja

- a k g erin i / r szleges illetve a teljes/ ramtalan t st a m s aki s em l et v g i

A ki r i onalak a alapraj okon jel l e annak.

A ki r f ir n el ei: A jel elhang a n a bi on gi em l ek gondo kodjanak arr l, hog a r e k ( em l ek) feg elme e en elhag j k a er le e .

19

VESZ LYEK

L THAT , L THATATLAN F ST

- Megnehe i a j ko d , l k pe g nke befol olja, i omb n l oko .

H

- A forr h felfel ll.

III. T olt s m dja

T ol :

T ol k l k

- porral ol ol k l k bi o eg kih a

- por r c l ng n ra ir n a

- m k d e kar megn om a

Fol ad ko ar alma an ag. - Pl: n , d , (ki e p linka, e l e fol ad k)

T ol k l k, c apok helye a c arnokban kihel e e raj okon fel an n e e.

IV. S em l ek ment s nek sorrendje

- Mo g , c elek k p elen (pl j l ) em l

- Gyermek

- Feln - id n , f rfi - Feln - n , f rfi

T ol ban al k rem k d hel e elh r :

A t nhel n a echnikai em l e a ol g meg rke ig i k relje meg a ol , a rendelke re ll e k kkel. A ki rke ol eg g paranc nok t j ko a ni kell a addig e in ked ekr l, a ol e e e i, e ek n a a ai marad k alan l gre kell haj ani.

A ol e e re a ol g agjai a jogosultak. A t olt e e a ai a

hel n n b rki k ele elje eni. A ol e e je, felada nak ell ho minden

sz k ge in ked meg ehe a ona ko jog ab l r elm ben. A zolt e e je a k r er le e r er le n il n ha ja. A r er le en minden e ken ge , ag mo g meg il ha , o bb elrendelhe i a illet ktelen em l ek el ol t , a er le ki r . A

ol k felh ra a olt ban al k rem k d , a erjed megakad l o a, le men , ki r , an agmen b. rdek ben k ele mindenki a olt e e

in ked ei grehaj ani, a k ge fel il go megadni.

21

T riad Terv oktat s, tematika

- A rende v n bemutat sa, ter let bej r sa, a eg es hel s nek ismertet se t olt s gi felvonul si ter letek-, t olt k s l kek s elektromos kapcsol s ekr n ek hel nek ismertet se

A T riad Ter a H irend jelen g nek i mer e e

A rende n re ona ko peci li delmi ab l ok i mer e e.

- Felel d n ho k bem a a, ki r elrendel re a ad em l ek ha gok ne e e

Felel er e . bi o e e je, ha gok

- A eg e k rem k d k erepe, felada k rendk li e em n bek e ke ekor, seg gh , riad l nc, j ko a , d n , el olod a e l e e e er le l, g leke hel , jel m dja, ol k r e e meg rke k ni eend k

- Menek l i onalak jel e,

V kij ra ok jel e, ab l ok

- Munka- delmi empon e l forr ok i mer e e a hel nen elektromos

berende ek, n l l ng, c , bo l , d l e l , e l e anyagok.

- T r l kialak l nak fel elei, faj i a ghe an agok alapj n, erjed e, erm e i ka a r f kn l l, ihar, , meleg, f ldreng rendk li e em n ekr l ram ne , c r , meg ereked .

- T delem, megel l al no ab l ainak i mer e e.

- 6kg-os ABC porral ol berende eml l e bem a a.

A ok a id pon ja: 2020 h nap ....... ..nap .......... .. ra ........... .. / .. raid ar amban

A ok a hel ne: a rende n er le

A ok a ge e:

Agria T bi on gi M rn ki S olg l a B . Major Adrienn al r

fel in delmi akember m nka delmi an c ad

Bi on n m: 101373/14/2015

MT/22/2010.

22

Oktat son r s t vettek:

user

Pencil

N v Beos t s Al r s Megjeg s

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

A k a e em l ek al kkal eli me ik, h g a elha g aka a e de ab l a aiba megf galma taka meg e k mag k a e

k ele jelleggel elf gadj k be a j k.

Dátum:……………………………………………….

KI R T SSZ M T S

P l a r: 1450 m2.

A er e k eg id ben 960 f el molnak.

Aj k a abadba n lnak, eg mo d la al n i ha ak. A menek l re fig elembe ehe aj k e le ge: 12,85 m

Emele i lel n 200 f l hel an. A j lel n 100 f l hel .

R gi emele i n rr l: V1=37/m/min N1: 200 f X1: 1,8x2=3,6 m

k = 41,7 f m/min Vl pc : 20m/ Xl pc : 1,22 2=2,44

1a a legked e lenebb onalb l a halad i ebe gb l megha ro o id percben (min)

1i a menek l n l m ba e a 4.2. pon alapj n megha ro o onal -szakaszainak

ho a m erben (m)

i a eg e aka okho ar o l m r gek l f gg en a 5.2.7. pon alapj n megha ro o halad i ebe geknek (m/min)

El aka : 20+5/37=0,67min =< 1,5 min Megfelel

A k leked boc j k pe ge alapj n:

= 200 /41,4 3,6 = 1,33 =< 1,5 min Megfelel

A l pc boc j k pe ge alapj n:

t= 1,33 + 200/41,7x2,44 + 6x2/18,5 + 9/37= 4,45 min =< 6,0 min Megfelel

j lel r : V1: 37 m/s N1: 100 f X1: 2,05 m

k= 41,7f /min Vl pc : 18,5 min Xl pc : 1,20 min

T= 30/37=1,11 min =<1,5 min Megfelel

A k leked boc j k pe ge alapj n:

T= 100 f /41,7 2,05 = 1,17 min =< 1,5 min Megfelel

L pc boc j k pe ge alapj n:

= 1,17 + 100/41,7 1,20 + 9/18,5 + 5/37 = 3,80 =< 6,0 min Megfelel

A fentiek alapj n 960 f a vonatko rendelet el r sai s erint ki r thet .

RENDE ÉN SÁTOR KI RÍTÉSS ÁMÍTÁS

A rende n er le e en r n , amenn iben ig n an r a d aron meg , elk e kolb oka lehe elfog a ani. A pon a orban a alok kek le nek elhel e e.

T pusa: Rende n or: 10x15 m

Pon a delmi be orol a B- ,d0

A pon a er p m n ek kij ra ainak m a kij ra ok le gi m re g kell kialak ani, hogy az a B- ,d0 k e elm n elje pon ah ja a e e n 4 perc ala ki r he leg en.

A rende n ornak 2 oldala n i o . A bbi oldal n lland kij ra an.

Alapadatok:

Alap er le 150 m2

t1m : 4,0 min

k = 41,7 f m/min

= X1 +X2

= 10 m+15m=25m

1: 15 m er

x2= 10 m er

A ki r id ar ama a aka ok ho a alapj n:

ahol:

t1a a legked e lenebb onalb l a halad i ebe gb l megha ro o id percben (min)

s1i a menek l n l m ba e a 4.2. pon alapj n megha ro o onal -szakaszainak hossza

m erben (m)

vi a eg e aka okho ar o l m r gek l f gg en a 5.2.7.pon alapj n megha ro o halad i ebe geknek (m/min),

Alap er le : 150 m2

A rende n en 960 f el molnak. A pon a orban eg idej leg 300 f el. A legked e lenebb onal 83 m er.( or k ep l a leg olabbi kij ratig)

A l m r g a er le re ona ko a a: 150 m2/ 300 f = 2,00 f /m2

E ek alapj n a halad i ebe g 27,80 m/min.

8327,80 2,98min 𝐸𝐺𝐹𝐸𝐿𝐸𝐿Ő

A halad i ebe g korrekci n e je: Ga ron miai e em n 1

A halad i ebe g korrekci n e je: me er ge il rd b rkola , 1

A pon a orban 300 f a jog ab l ban megha ro o id ar am ala ki r he .

A rende v n ter let n ss esen 960 f ben ma imali lt k a s erve k a l ts mot. Udvar s csarnok eg tt.

A rende v n ter let ki r t s elrendel s nek esetei:

1. Ol an id j r i e l hel e , amel a o l k le , e i p g e l e e i 2. Ol an rendbon , jog r c elekm n ek, amel a nag m meg hir elen mo g al m r e k le , e i p g e l e e i.

3. Ol an el re nem l ha ka a r fa hel e , amel a rende n er le n l alamel objektum, ille e annak ar o kainak (fel p m n , obor, p le , fa, b.) ol an ir n mo g a, amel em l ek le , e i p g e l e e i. 4. Bombariad e e n.

A meg ar kod ra alkalma er le ona ko ban a rendk li hel e he kapc ol d feladatok:

A RENDEZV NY TER LETEK KI R T S NEK V GREHAJT SA

ltal nos s empontok: A ki r elrendel k e en gondo kodni kell, hog a rende n en l enei olg l a

ne eljen a ki r ala g ig fol ama o j ko a kell n j ani (hango al a elep e ki e k eg g el megold a) a menek l i ir n okr l, a ok ig n be el nek

lehe g r l.

A ki r elrendel k e en a bi o c opor ok eg ik a meg a ar alan, akad l men e kij a er le r l.

A ki r ben r e er ek beo o ai fol ama o an fig elemmel k rik, hog a ki r or n l o em l i r l e e n a r l em l kiemelik a megb l in kednek

(jelen e nek a bi o e e fel ) a eg g g i ell ra.

Szem l ek ment se p nikmentesen:

A. Rende n ki r nek elrendel e e e n, a er le en ar kod end geke kihango rend eren, hango bemond n kere l r e eni kell a kialak l hel e r l,

fel kell ke l ani a er le g or elhag ra. B. A rende em l e a onnal ke dje meg a ki r lebon ol , k g e e n

n elje meg a kij ra le g a g or abb kij rdek ben. C. A men illetve ki r elje ideje ala j ko a kell adni a menek l lehe ge

ir n air l. D. r e e a ka a r fa delem k p i el j nek, hog a kimenek k e en

megha ro o g leke i pon okon a meg ell ra ker lj n.

E. r e e a Rend r gnek, hog a k rende a k bi on go a mag n er le r l kimenek e em l ek e e ben bi o ani dj k

A ki r ideje ala a rende k kiemel felada a a mo g kban korl o o (g ermek) illeve

c elek k p elen em l ek men nek meg eg e.

Ki r i menek i ir n ok: Ki r i rk pen jel l e.

Tov bbi megjeg sek, meg llap t sok:

1; A rende v n ter leten ( k lt ren)a jogs ab l ban eml tett m ret ( 1200 X 600 mm)

t bl k ker lnek kihel e sre.(udvaron)

Elhel e ked k a Ki r i rk pen jel l e ir n n ilak

2; 1 A rende v n en

A c arnokban a ha n la ho megha ro o menn i g delmi berende ll rendelke re. A rende n idej re pl ban:

a) A npad delm re minden megke de 50 m2 n 1 db 6 kg-o ol k l ke

b) abad rre a orho 2 db 6 kg-o ol k l ke -,

c) a end gl eg g delm re 1 db 6 Kg-os ol k l ke kell k enl ben ar ani

3; A t olt felvonul si tvonalak tvonalak eset n:

- F bej ra , hi a alo kij ra : le il rd b rkola al ell o on,

A ki r or n a egyes kij ra okra ki mol l mo fig elembe kell enni a t meg

mo ga a or n!

A menek l i aka menek l re fig elembe e kij ra oka , k leked aka a jog ab l ban r g e m don jel lni akad l men e j rha g bi o ani kell!

29

Rendk v li hel et eset re (viharos id j r s, baleset, elemi csap s, t meges rendbont s) vonatko int ked si terv

Rendk li hel e e e n a rende n elje er le e le r re ker l(he ).

Gondo kodni kell a enei olg l a le ll r l, majd hango , ille e elep e ki e k eg g el fol ama o an j ko a ni kell a end geke a kialak l hel e r l, a o

lehe ge ir n air l, alamin fel kell l ani ke a er le g or elhag ra, erm e e en ker lend a p nik hel e kialak l nak el id e.

A ki r a bi o e e ir n al a bi on gi olg la g i, a k ge c opor o okkal.

A eg g g i olg la felk l a r l ek ell ra.

A e e lege e ak l ekin e ben a k rn e k in m n ek lehe nek befogad k. Menek -ki r or n:

- minden ir n ban meg kell r nnie a r nek

- l ge id j r i i on ok e e n a fede p m n ek, de rk n -

befogad hel k n f nkcion lha nak. Ebben a e e ben a bi on gi em l e nek fig elemmel kell k rnie a el d a megek c opor o nak fel elei .

- Menek ki r e e n a er e a end gek rdek- lajdon k r be ar o ag on rg ak delm kiemel fig elemmel kell ke elni, a er le e n.

blokko al, l er r el / ag eg b r el (pl. k rbeker el) bi o ani kell addig, am g a er le re a lajdono ok i a nem rhe nek.

Mell kle ek

1. 5/2006. (ll.7.) E M rendelet kivonata

2. 5/2006. (ll. 7.) E M rendelethe

Rende v n ek eg s s g g i bi tos t s nak form i, s intjei s m dja

3. Udvar alaprajz

4. F lds int alapraj 5. Emelet alaprajz

6. Megb si s er d s takar t sra vonatko an

7. Tis t t s erek adatlapjai 8. S npad megfelel s gi tan s tv n

9. rint sv delmi min s t iratok

10. E s er d s

11. Pon va megfelel s gi n ilatko at 12. Pon va vi sg lati jeg k n v

13. Bercs n i Mikl s ltal nos Iskola udvar s Piros p let b rl s s er d s

1.s m mell klet: A 5/2006. (ll.7.) E M rendelet kivonata

11. (1) Rende n bi o a NTSZ OTH l al kiado m k d i enged ll el rendelke er e e l ha el.

12, (4) A llami rende n ek eg g g i bi o , alamin a nem e i nnepek, alamin a kiemelked fon o g rende n ek el k nek lebon ol nak rendj r l

l korm n ha ro a erin i rende n ek eg g g i bi o a OMSZ l ja el.(5) A rende n megfelel eg g g i bi o r a rende n er e je a rende n eg g g i bi o g er e e eg e emlege en felel . Amenn iben a rende n bi o or n ell o be eg eg gi llapo nak megfelel ell ra alkalma legk elebbi eg g g i in m n be ll a lik k ge , akkor err l a rende n eg g g i bi o g er e e nek - ide nem r e a g alog r ge - kell

gondoskodnia.

Ennek hi n ban, ag ha a er e e o iol giai ell a rende n en el g elennek bi onyul,

a OMSZ iga ol bble k l g a rende n er e je a rende n eg g g i bi o g er e e k ele a OMSZ m ra meg r eni, E al l ki el k pe a ka a r fa hel e .

11/A. (1)A rende n eg g g i bi o ell men i e ken ge g er e e nek 50 000 f fele i l m rende n e e n men i er e kell k enie,

amel e a rende n megke d e el legal bb 5 m nkanappal a OMSZ ille ke er el, a rende n er e i el a bi o ba be on ra ker l m akmai er e e ekkel egyeztetni kell.

(2) A men i er e a ado rende n jelleg re, a r e i l mra, a f ldraj i k r lm n ekre a rende n id pon j ban rha id j r ra fig elemmel kell elk eni. (3) A men i tervnek tartalmaznia kell.

a) a er e e rende n jelleg , hel , id pon j , b) a r e k bec l m , c) a rende n bi o ho er e e men eg gek m , p , p ok erin i bon ban darab mmal, d) a rende n bi o ban r e k m , eg g g i k p e g erin i bon ban, e) a r le e hel nraj o , amel ar alma a a oda- el e e , o bb a menek l i ki r i onalaka , f) a er e e men eg gek elhel e kapc ola ar k m dj ,

g) a men helikop er m ra bi o o le ll i lehe g hel , amenn iben annak bi o a k ge , h) a rende n bi o e e em l ne , akk p e g , el rhe g , i) a r er ekkel al kapc ola ar rendj .

2. mell klet a 5/2006. (ll. 7.) E M rendelethe

Rende v n ek eg s s g g i bi tos t s nak form i, s intjei s m dja

1.4. A rende n bi o e e je r di -, ille e elefonkapc ola o ar a er le ileg ille ke OMSZ Ir n C opor al. 1.5. A rende n er e je a hel n bi o ban r e kkel r n fol ama o kapc ola ar rdek ben - a er e k k l - felel e e jel l ki. 1.6. A rende n bi o nak in jei: 1.6.1. Ki ebb l m , 1000 f ala i rende n e e n rende n bi o akkor k ge , ha a rende n kifeje e en be egek ag id kor ak m ra er e ik, ille e jog ab l a e em n , por e em n jelleg re ekin e el a k ele en el rja. 1.6.2. 1000-5000 f r ele e e n legal bb eg e e koc i k ge , i, en r n por rende n e e n rg gi men haj k ge . 1.6.3. 5001-10 000 f r ele e e n legal bb eg e e koc i eg men g pkoc i k ge . 1.6.4. 10 001-50 000 f r ele e e n legal bb eg rohamkoc i, eg e e koc i egy

men g pkoc i k ge . 1.6.5. 50 001-200 000 f k i l m rende n e e n, minden megke de 50 000 f nk n o bbi eg -egy eset- eg -eg men g pkoc i, alamin 100 000 f nk n o bbi eg rohamkoc i k ge . 1.6.6. 200 000 f fele i l m e e n minden megke de 100 000 f nk n o bbi eg -egy

roham- eg -eg e e koc i, alamin k men g pkoc i k ge , Ebben a e e ben a eg ik rohamkoc i men or o i g pkoc i al hel e e he . 1.6.7. 50 000 f meghalad rende n e e n o iol giai amb lancia bi o a k ge . 1.6.8. S abad ri a mo or por -rende n e e n - a foko o e l forr ra fig elemmel - eg men helikop er i k ge , ha a rende n nag er le en ajlik, men g pkoc i al nehe en bej rha a p l a leg olabbi pon ja 10 percen bel l, ille e a ell eg g g i in m n 20 percen bel l f ldi men j rm el nem rhe el. 1.6.9. 1000 f fele i rende n bi o a c ak ol an men eg ggel l ha el, ahol a

em l e minden agja 6 ha i lagban legal bb ha i 24 ra ki on l olg la o elje , OMSZ l al ir n o men eg g agjak n . 2, G alog rs g

2,1. A eg g g i ell g alog r ggel c ak p le ben ag ki er le re korl o o abad ren er e e rende n en bi o ha , amenn iben a rende n en r e k ma 1001 f n l ke e ebb. E en l m fele a 1. pon ban foglal ak erin i

rende n bi o k ge .

2.2. A ell akk p e men pol , men i , or o , men or o , ag e ek k l bb em l eg e en g i.

2.3, A rende n hel n n bi o ani kell be eg i g la ra alkalma lland ag ideiglene hel i ge fek e i lehe ggel. Gondo kodni kell e e ke ag e e k n lk li h rk l e k r l, o bb a akel eg l bi o ho k ge fel erel r l.





CLEANECO Lúgos ipari tisztítószer Verzi : 1.0-HU

K sz lt: 2016. okt ber 10. 1/7

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P K s z l t a z 1 9 0 7 / 2 0 0 6 / E K , a z 1 2 7 2 / 2 0 0 8 / E K s a 2 0 1 5 / 8 3 0 / E U r e n d e l e t e k s z e r i n t

1.1. Termékazonosító: CLEANECO Lúgos ipari tisztítószer 1.2. A keverék megfelelő azonosított felhasználása: er sen l gos tiszt t szer

Ellenjavallt felhasználás: a fentit l elt r . 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: CLEANECO Kft.

H-1044 Budapest, Megyeri t 51. Telefon: +36 30 690 2384

www.cleaneco.hu

1.4. A biztonsági adatlapért felelős személy elérhetősége: [email protected]

1.5. Sürgősségi telefon: Eg szs g gyi Toxikol giai T j koztat Szolg lat (ETTSZ):

napk zben: +36 1 476 6464 jjel-nappal h vhat sz ma: +36 80 20 11 99

2.1. A keverék osztályozása: a gy rt , a vonatkoz uni s szab lyoz s a 1272/2008/EK (CLP1)

rendelet s m dos t sai szerint a termék veszélyes keverék.

Osztályozása:

Fizikai veszély:

2.2. Címkézési elemek: piktogram: GHS05; Figyelmeztet s: VESZÉLY

A keverék veszélyeire/kockázataira figyelmeztető H-mondatok:

H314 S lyos g si s r l st s szemk rosod st okoz. H290 F mekre korroz v hat s lehet.

Óvintézkedésre vonatkozó P-mondatok:

VESZÉLY P102 GYERMEKEKT L ELZ RVA TARTAND . P280 V d keszty /v d ruha/szemv d /arcv d haszn lata k telez . P305+P351+P338 SZEMBE KER LÉS ESETÉN: vatos bl t s v zzel t bb percen

kereszt l. Adott esetben a kontaktlencs k elt vol t sa, ha k nnyen megoldhat . Az bl t s folytat sa. P303+P353 HA B RRE (vagy hajra) KER L: a b rt/hajat le kell bl teni v zzel/zuhanyz s. P301+P330+P331+P310 LENYELÉS ESETÉN: a sz jat ki kell bl teni. TILOS h nytatni. Azonnal forduljon TOXIKOL GIAI K ZPONTHOZ vagy orvoshoz.

P502 A tartalom/ed ny elhelyez se hullad kk nt: vesz lyeshullad k-lerak helyen

t rt njen.

A veszélyes komponens: n trium-hidroxid

1 Classification, Labelling and Packaging, 1272/2008/EK rendelet s m dos t sai

2 A nagyobb sz m, kisebb vesz lyt jelent

2. szakasz: A veszély azonosítása

1. szakasz: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása

Veszélyességi osztály Veszélyességi

kategória2

Egészségi veszély: Skin Corr. 1A B rmar s/b rirrit ci 1A

Eye Dam. 1 S lyos szemk rosod s/szemirrit ci 1

Met. Corr. 1 F mekre mar hat s anyagok s kever kek

1

http://www.cleaneco.hu/

mailto:[email protected]


K sz lt: 2016. okt ber 10. 2/7

Összetevők a 648/2004/EK rendelet szerint: 5%-n l kevesebb nemionos fel letakt v anyagok s 5%-n l kevesebb foszfon tok. 2.3. Egyéb információ, veszély

A term k nem tartalmaz az 1907/2006/EK rendelet szerinti krit riumok alapj n PBT, vPvB tulajdons gokkal rendelkez sszetev t. A REACH XVII. mell klet ben a term k forgalomba hozatal ra

s felhaszn l s ra vonatkoz korl toz s nincs.

Er sen l gos oldat, savval hevesen reag l, h fejl dik. F meket (alum nium, cink) megt madhatja.

3.1. A keverék leírása, kémiai jelleg: kever k, l gos vizes oldat.

Veszélyes összetevő Koncentráció Veszélyességi osztály, kategória,

H-mondat

N trium-hidroxid CAS-sz m: 1310-73-2 EK-sz m: 215-185-5

Index-sz m: 011-002-00-6

10 15%

Met. Corr. 1, H290;

Skin Corr. 1A, H314

A gy rt m s vesz lyes sszetev jelenl t t nem jelzi.

A kever k egy b sszetev i (nemionos fel letakt v anyagok, v z, stb.) nem tekinthet k a hat lyos jogszab lyok szerint vesz lyes anyagnak vagy koncentr ci juk a term kben nem ri el azt a m rt ket, amely f l tt jelenl t t a

vesz lyess g szerinti besorol sn l fel kell t ntetni, illetve figyelembe kell venni.

4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése/általános tudnivalók: a s r ltet t vol tsuk el a vesz ly forr s t l. Az elszennyez d tt ruh zatot, l bbelit azonnal le kell venni!

Eszm letlen vagy g rcs s llapotban l v beteggel folyad kot itatni vagy ann l h ny st kiv ltani nem szabad! Az elsősegélynyújtás szakszerűsége és gyorsasága nagyban csökkentheti a

tünetek kialakulását és súlyosságát. Belélegzés esetén: vigy k a s r ltet friss leveg re, helyezz k nyugalomba. Ha l gz si neh zs g l p

fel, akkor alkalmazzuk l gz st mogat st, s azonnal h vjunk orvost.

Ha szembe kerül: azonnal, alapos, legal bb 10 percig tart szem bl t st kell v gezni foly v zzel a szemh jak sz th z sa s a szemgoly lland mozgat sa k zben. Ha lehets ges a kontaktlencs ket t vol tsuk el! Steril g zk t s felhelyez se ut n a s r ltet szakorvoshoz kell k s rni. Lenyelés esetén: a sz j reget ki kell bl teni. TILOS H NYTATNI az jrafelmar d s vesz lye miatt. Itassunk a s r lttel vizet. Azonnal forduljunk orvoshoz!

Bőrre kerülés esetén: a szennyezett ruh zat elt vol t sa ut n azonnal mossa, bl tse az rintett b rfel letet hossz ideig b foly v zzel! S lyos vagy kiterjedt mar si s r l s eset n halad ktalanul forduljon orvoshoz.

4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások: mar . Ég si s r l st okoz minden expoz ci s ton. A mar si s r l sek a k s bbiek sor n s lyosbodhatnak, ha az els seg ly-

ny jt s nem tartott el g ideig, vagy nem volt el g alapos. Lenyelve rtalmas lehet.

4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: ha m rgez si t netek

jelentkeznek, vagy m rgez s gyan ja mer l fel, azonnal h vjunk orvost s mutassuk meg a term k c mk j t, ill. biztons gi adatlapj t. Megjegyzés az orvos számára: kezeljen a t neteknek megfelel en.

5.1. Megfelelő oltóanyag: szok sos olt anyagok (v zsug r, olt por, olt hab, sz n-dioxid).

A k rnyezetben g anyagok alapj n c lszer meghat rozni. Biztonsági szempontból nem megfelelő oltóanyag: nincs adat.

5.2. A keverékből származó különleges veszélyek: k nny f mekkel (alum nium, cink) reag l, robban svesz ly l phet fel, a reakci ban fejl d hidrog ng z k vetkezt ben. H hat s ra m rgez , irrit l g zok/g z k/f st k k pz dhetnek.

5. szakasz: Tűzvédelmi intézkedések

4. szakasz: Elsősegély-nyújtási intézkedések

3. szakasz: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó információk


K sz lt: 2016. okt ber 10. 3/7

5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat: v d ruha s a k rnyezet leveg j t l f ggetlen l gz k sz l k, sz ks ges, k l n sen sz k helyen, ahol az g sterm kek m r felhalmoz dtak. Ker lj k el az g s sor n k pz d m rgez , irrit l g zok/g z k bel legz s t. A v d felszerel ssel nem rendelkez

szem lyeket t vol tsuk el.

5.4. Egyéb információk: a term k maga nem t zvesz lyes, vizes oldat.

6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: mentes t skor egy ni v d felszerel s sz ks ges (v d ruha, v d keszty , v d szem veg), l sd m g a 8. szakaszt. Ker lni kell a term kkel t rt n expoz ci t! A vesz ly vezetet z rjuk le, a mentes t st csak

kik pzett, a sz ks ges v d felszerel sekkel ell tott szem ly v gezze. Figyelj nk a cs sz svesz lyre! 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések: nagy mennyis g ki ml tt anyagot kezel s n lk l a

csatorn ba vagy l vizekbe engedni tilos! Akad lyozzuk meg talajba jut s t! A hullad kkezel s, a

megsemmis t s a helyi el r soknak megfelel en t rt njen! 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai

Nagy mennyis g ki ml tt term ket inert folyad kfelsz v anyaggal (pl. homok, f ld) kell befedni, felitatni, sszegy jteni s z rt tart lyban, megfelel en felc mk zve t rolni, majd a helyi el r soknak

megfelel en megsemmis teni. A marad kot b vizes felmos ssal lehet feltakar tani, sok v zzel kell

bl teni. Kis mennyis g ki ml tt term ket sok v zzel le kell bl teni. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: l sd m g a 7., 8. s 13. szakaszokat.

7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: a vegyi anyagokn l szok sos vint zked sek betart s val kell kezelni! Szembe, bőrre, nyílt sebbe ne kerüljön! Nem szabad

savakkal, m s k sz tm nnyel keverni. Egy b int zked sek: l sd m g a 8. szakaszt.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: h v s, napf nyt l v dett, j l szell z helyen, eredeti, bontatlan csomagol sban, j l lez rva, lelmiszerekt l, lvezeti cikkekt l, takarm nyt l elk l n tve, savakt l t vol kell t rolni.

Elz rva s gyermekek sz m ra hozz f rhetetlen helyen tartand ! 7.3. Meghatározott végfelhasználás: er sen l gos mosogat szer. A felhaszn l k mindig olvass k

el a haszn lati tmutat t s tarts k be a biztons gos kezel sre s felhaszn l sra vonatkoz utas t sokat.

8.1. Ellenőrzési paraméterek

Foglalkozási expozíciós határértékek: a munkahelyi leveg ben megengedett hat r rt kek: nátrium-hidroxid: K: 2 mg/m3; CK: 2 mg/m3 25/2000. (XII. 22.) E M-SzCsM rendelet

K: Megengedett tlagos koncentr ci : az anyagnak a munkahely leveg j ben egy m szakra megengedett

tlagkoncentr ci ja, amely az eg szs g re nem fejt ki k ros hat st. CK: Megengedett cs cskoncentr ci , r vid ideig megengedhet legnagyobb leveg szennyezetts g egy m szakon bel l.

8.2. Az expozíció ellenőrzése

K r ltekint en v gzett munk val meg kell el zni a term k ki ml s t, kifr ccsen s t, b rre, szembe jut s t, v letlen lenyel s t. A munkav gz s sor n be kell tartani a vegyi anyagokkal folytatott

tev kenys g ltal nos munkabiztons gi s higi n s el r sait. Műszaki intézkedések

A haszn lat sor n savakkal, savtartalm tiszt t szerekkel munk t v gezni nem szabad,

egy ttes haszn latuk tilos. V d felszerel s, szemmos -poh r/palack, mosakod si lehet s g, v szzuhany biztos t sa.

Higiéniai intézkedések Haszn lata k zben tkezni, inni s doh nyozni nem szabad!

A munka sz neteiben s befejez se ut n alapos k zmos s sz ks ges. Élelmiszerekt l, italokt l, takarm nyokt l t vol tartand .

8. szakasz: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem

7. szakasz: Kezelés és tárolás

6. szakasz: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál


K sz lt: 2016. okt ber 10. 4/7

Személyi védőfelszerelések

Légutak védelme: nem sz ks ges, ha a szell z s nem megfelel . Szemvédelem: az MSZ EN 166 szabv nynak megfelel , z rt v d szem veg/v d larc

haszn lata sz ks ges a t m ny k sz tm nnyel t rt n munka sor n ( tt lt s, mentes t s, stb.), ha a szembefr ccsen s vesz lye fenn ll.

Kézvédelem: viselj nk az MSZ EN 374 szabv nynak megfelel l g ll v d keszty t a t m ny term k kezel se sor n. A keszty anyag nak kiv laszt sakor vegy k figyelembe a term k

alkalmaz saib l fakad expoz ci t (r vid vagy hossz behat si id , mechanikai ig nybev tel, teljes rintkez s vesz lye, r fr ccsen s vesz lye) s a keszty tereszt k pess g re, tt r si id j re, mechanikai ellen ll -k pess g re, stb. megadott gy rt i adatokat.

Bőrvédelem: a testfel let v delm t a tev kenys gt l s a lehets ges expoz ci t l f gg en

kell megv lasztani. Környezetvédelem: ker lj k el a h g tatlan term k nem c lzott felhaszn l s csatorn ba jut s t, ne engedj k a felsz ni vizekbe, talajba.

8.3. Egyéb információ: az egy ni v d felszerel st a munkahelynek, a vesz lyes k sz tm ny mennyis g nek, koncentr ci j nak megfelel en kell kiv lasztani. A fentiek a szakszer en v gzett tev kenys gre s rendeltet sszer felhaszn l si felt telekre vonatkoznak, tlagosnak tekinthet

k r lm nyek k z tt. Amennyiben ett l elt r viszonyok vagy rendk v li k r lm nyek k z tt t rt nik a munkav gz s, a tov bbi sz ks ges teend kr l s az egy ni v d eszk z kr l szak rt bevon s val aj nlott d nteni.

9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Halmaz llapot: foly kony

Megjelen si forma: folyad k Sz n: sz ntelen

Szag: nincs

Forr spont: >100 C

pH- rt k (20 C-on): 13 14 S r s g (20 C-on): 1 1,10 g/cm3

Oldhat s g v zben: korl tlan

Lobban spont: nem jellemz , vizes oldat Dermed spont: nincs adat

Forr spont: nincs adat Gy l konys g (szil rd, g z): nem jellemz

Robban si hat rok: nincs adat

G zs r s g: nincs adat Bep rl si sebess g: nincs adat Log Ko/w: nincs adat

ngyullad si h m rs klet: nincs adat Boml si h m rs klet: nincs adat

Viszkozit s: nincs adat

Robban si tulajdons g: nem jellemz Oxid l tulajdons g: nem jellemz

9.2. Egyéb információk: nincs adat

10.1. Reakciókészség: savakkal h fejl d s k zben hevesen reag l. Er sen l gos oldat, egyes f mek korr zi j t okozza. A szerves anyagokat elroncsolja.

10.2. Kémiai stabilitás: megfelel kezel s s t rol s eset n norm l h m rs klet s nyom sviszonyok k z tt a term k stabil.

10.3. A veszélyes reakciók lehetősége: savakkal hevesen reag l, f mekkel reakci ba l phet, k nny f mekkel robban svesz lyes hidrog n g z fejl dhet.

10. szakasz: Stabilitás és reakciókészség

9. szakasz: Fizikai és kémiai tulajdonságok


K sz lt: 2016. okt ber 10. 5/7

10.4. Kerülendő körülmények: meleg t s, hev t s. 10.5. Nem összeférhető anyagok: savak, savas k mhat s k sz tm nyek. 10.6. Veszélyes bomlástermékek: nem jellemz , norm l felhaszn l s s t rol s eset n.

11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információk: k sz tm nnyel toxikol giai vizsg latokat nem v geztek, meg t l se kiz r lag az sszetev kre vonatkoz toxikol giai adatok, oszt lyoz sok s koncentr ci k alapj n a CLP-rendelet el r sainak megfelel en t rt nt. Akut toxicitás: a kever k becs lt ATE rt kei alapj n az akut toxicit si vesz lyess gi oszt lyokba

sorol s krit riumai nem teljes lnek. Bőrmarás/bőrirritáció: a rendelkez sre ll adatok alapj n az oszt lyoz s krit riumai teljes lnek, term k a term k oszt lyoz sa: Skin Corr. 1A

Szemkárosodás/szemirritáció: a rendelkez sre ll adatok alapj n az oszt lyoz s krit riumai teljes lnek. A term k s lyos szemk rosod st okoz: Eye Dam. 1

Bőr- és légúti szenzibilizáció: a rendelkez sre ll adatok alapj n az oszt lyoz s krit riumai nem

teljes lnek. CMR hatások (rákkeltő, csírasejt-mutagenitás, reprodukciós toxicitás): jelent s hat s, kritikus vesz ly nem ismert. A rendelkez sre ll adatok alapj n a term k CMR-tulajdons g anyagot nem tartalmaz. Az oszt lyoz s krit riumai nem teljes lnek a rendelkez sre ll inform ci k szerint.

STOT SE és STOT RE: rendelkez sre ll inform ci k szerint az oszt lyoz s krit riumai nem

teljes lnek. Aspirációs veszély: jelent s hat s, kritikus vesz ly nem ismert, a rendelkez sre ll adatok alapj n

az oszt lyoz s krit riumai nem teljes lnek.

12.1. Toxicitás: a term kkel c lzott vizsg latokat nem v geztek, meg t l se az sszetev kre vonatkoz kotoxikol giai adatok alapj n t rt nt a CLP-rendeletnek megfelel en t rt nt. A term k nem oszt lyozand k rnyezetre akut, illetve kr nikus vesz lyt jelent kever knek. A n trium-hidroxidra vonatkoz toxicit si adatok: LC50 (j szkeszeg, 96 ra): 189 mg/l

LC50 (Gambusia affinis, 96 ra): 125 mg/l

EC50 (Daphnia magna, 24 ra): 76 mg/l

12.2. Perzisztencia és lebonthatóság: szervetlen anyagokra nem alkalmazhat ak a biol giai leboml si krit riumok. 12.3. Bioakkumulációs potenciál: nincs adat, szervetlen komponensei nem bioakkumul l dnak. 12.4. Mobilitás a talajban: nincs adat.

12.5. A PBT és a vPvB-értékelés: a term k sszetev i nem tekintend k perzisztens,

bioakkumulat v s toxikus anyagnak, illetve nagyon perzisztens s nagyon bioakkumulat v anyagnak.

12.6. Egyéb információ: t m ny form ban nem szabad a k zm vek szennyv zcsatorn iba, valamint

a term szetes felsz ni vizekbe s a talajv zbe juttatni. Ha h g tott form ban a szennyv zcsatorn ba vezetik, az erre vonatkoz helyi el r sok (pl.: pH- rt k) k vetend k.

13.1. Hulladékkezelési szempontok: a term k marad kainak s hullad kainak kezel s re a

225/2015. (VIII.7.) Korm nyrendeletben, illetve a 2008/98/EK ir nyelvben foglaltak az ir nyad k. Hullad k besorol sa a 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet alapj n t rt njen, a javasolt EWC-k d csak

aj nl s, amit a hullad k keletkez si k r lm nye m dos that. Hulladékkulcs/EWC-kód: 20 01 15*

20 TELEP LÉSI HULLADÉK (H ZTART SI HULLADÉK s a H ZTART SI HULLADÉKHOZ

HASONL , KERESKEDELMI, IPARI ÉS INTÉZMÉNYI HULLADÉKOK), IDEÉRTVE AZ ELK L N TETTEN GY JT TT FRAKCI T IS

20 01 elk l n tetten gy jt tt hullad k frakci k (kiv ve 15 01) 20 01 15* l gok

13. szakasz: Ártalmatlanítási szempontok

12. szakasz: Ökológiai információk

11. szakasz: Toxikológiai adatok


K sz lt: 2016. okt ber 10. 6/7

A vízzel alaposan kitisztított, hulladékká vált csomagolóanyag besorolása: 15 CSOMAGOL SI HULLADÉK, K ZELEBBR L MEG NEM MEGHAT ROZOTT FELITAT

ANYAGOK (ABSZORBENSEK), T RL KEND K, SZ R ANYAGOK ÉS VÉD RUH ZAT

15 01 csomagol si hullad k (bele rtve a v logatottan gy jt tt telep l si csomagol si hullad kot) 15 01 02 m anyag csomagol si hullad k

A csomagol si hullad kkal kapcsolatos hullad kgazd lkod si tev kenys get a 442/2012. (XII. 29.)

Korm nyrendelet szab lyozza.

A term k a vesz lyes ruk nemzetk zi sz ll t s t szab lyoz egyezm nyek szerint (ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO) veszélyes áru. 14.1. UN-szám: 1719

14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: MAR , L GOS FOLYÉKONY ANYAG,

M.N.N. (n trium-hidroxid)

14.3. Szállítási veszélyességi osztály (ADR/RID, IMDG, IATA): 8

14.4. Csomagolási csoport (ADR/RID, IMDG, IATA): III

14.5. Környezeti veszély: nem

14.6. A felhasználót érinti különleges óvintézkedések: ADR: Korl tozott s engedm nyes mennyis g: 5 liter s E1

Vesz lyt jel l sz m: 80

14.7. A MARPOL II. melléklete, IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás: nem relev ns.

15.1. A keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok

Vonatkozó közösségi joganyagok

REACH-rendelet: 1907/2006/EK s m dos t sai; CLP-rendelet: 1272/2008/EK s m dos t sai Tiszt t szer-rendelet: 648/2004/EK s m dos t sai Vonatkozó nemzeti joganyagok

Tiszt t szerek: 270/2005. (XII.15.) Korm. rendelet a mos - s tiszt t szerek hat anyagai biol giai lebonthat s g nak ellen rz s r l s az inform ci szolg ltat s rendj r l; 329/2012. (XI.16.) Korm. rendelet a mos - s tiszt t szerek forgalombahozatal nak

felt teleir l s az ellen rz s rendj r l; Munkav delem: az 1993. vi XCIII. t rv ny a munkav delemr l; 25/2000. (IX.30.) E M-SzCsM

egy ttes rendelet a munkahelyek k miai biztons g r l; 33/1998. (VI.24.) NM rendelet a munkak ri, szakmai, illetve szem lyi higi n s alkalmass g orvosi

vizsg lat r l s v lem nyez s r l; 3/2002. (II.8.) SzCsM-E M egy ttes rendelet a

munkahelyek munkav delmi k vetelm nyeinek minim lis szintj r l; K miai biztons g: 2000. vi XXV. t rv ny a k miai biztons gr l s m dos t sai, a vesz lyes

anyagokkal s a vesz lyes k sz tm nyekkel kapcsolatos egyes elj r sok, illetve tev kenys gek r szletes szab lyair l sz l 44/2000. (XII.27.) E M rendelet s m dos t sai;

K rnyezetv delem: 1995. vi LIII. t rv ny a k rnyezet v delm nek ltal nos szab lyair l; 2012. vi CLXXXV. t rv ny a hullad kokr l; 225/2015. (VIII.7.) Korm. rendelet a vesz lyes hullad kkal kapcsolatos egyes tev kenys gek r szletes szab lyair l; 72/2013.

(VIII.27.) VM rendelet a hullad k jegyz kr l; T zv delem: az 1996. vi XXXI. t rv ny a t z elleni v dekez sr l, a m szaki ment sr l s a

t zolt s gr l; az 54/2014. (XII.5.) BM rendelet az Orsz gos T zv delmi Szab lyzatr l.

15.2. Kémiai biztonsági értékelés: nem k sz lt.

15. szakasz: Szabályozással kapcsolatos információk

14. szakasz: Szállításra vonatkozó információk


K sz lt: 2016. okt ber 10. 7/7

A fenti inform ci k jelen tud sunkon alapulnak, a term k sz ll tott llapot ra vonatkoznak. A biztons gi adatlap csak a biztons gi k vetelm nyek szempontj b l jellemzi a term ket, s nem arra

szolg l, hogy annak bizonyos tulajdons gait garant lja, nem helyettes ti a term kspecifik ci t. A biztons gi adatlapban foglalt inform ci k, adatok s aj nl sok ismereteink s t j kozotts gunk

legjav n alapszanak, s azokat a kiad s id pontj ban pontosnak, helyt ll nak ismerj k, illetve tartjuk.

Az adatlap a term k norm l k r lm nyek k z tt t rt n felhaszn l s ra s kezel s re vonatkoz inform ci kat tartalmazza. Minden olyan alkalmaz s eset n, amikor a term ket m s anyaggal

elegy tik, illetve olyan elj r sokat alkalmaznak, amelyek nem felelnek meg az adatlapban foglaltaknak, akkor a teljes felel ss g a felhaszn l t terheli. Mivel nincs befoly sunk a term k biztons gos haszn latra hat minden t nyez re, az adatalap nem

k pezi semmilyen k zvetlen vagy k zvetett jogi k telezetts g vagy felel ss gv llal s alapj t a helytelen haszn latb l, t rol s b l, kezel s b l, rtalmatlan t sb l ad d k vetkezm nyek rt, k r rt, vesztes g rt, k lts g rt. 16.1. A 2. és a 3. szakaszban szereplő rövidítések, H-mondatok szövege: A vesz lyess gi oszt lyok r vid t sei; a r vid t sek ut ni (1 4) sz mok, az oszt lyon bel li kateg ri t jel lik meg, a nagyobb sz mok kisebb vesz lyt jelentenek:

Skin Corr.: b rmar s; Eye Dam.: s lyos szemk ros t hat s; Met. Corr.: a f mekre korroz v hat s

anyagok s kever kek. H290 F mekre korroz v hat s lehet.

H314 S lyos g si s r l st s szemk rosod st okoz. H318 S lyos szemk rosod st okoz.

16.2. Adatlaptörténet: ezen adatlap (1.0-HU verzi ) a gy rt adatai s az sszetev k biztons gi adatlapja alapj n k sz lt 2016. okt ber 10- n.

16. szakasz: Egyéb információk

CLEANECO LEFOLYÓTISZTÍTÓ1/7 Verzió: 1.0-HU

Készült: 2016. október 10.

B I Z T O N S Á G I A D A T L A Pk é s z ü l t a z 1 907 /2006 / EK , a z 1 272 /2008 /EK é s a 2 015 /830 / EU r end e l e t e k s z e r i n t


1.1. Termékazonosító: CLEANECO Lefolyótisztító1.2. A keverék megfelelő azonosított felhasználása: tisztítás, erősen lúgos tisztítószer

Ellenjavallt felhasználás: a fentitől eltérő.

1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: CLEANECO Kft.H-1044 Budapest, Megyeri út 51.Telefon: +36 30 690 2384www.cleaneco.hu

1.4. A biztonsági adatlapért felelős személy elérhetősége: [email protected]

1.5. Sürgősségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ): napközben: +36 1 476 6464

éjjel-nappal hívható száma: +36 80 20 11 99


2.1. A keverék osztályozása: a gyártó, a vonatkozó uniós szabályozás a 1272/2008/EK (CLP1)rendelet és módosításai szerint a termék veszélyes keverék.

Osztályozása: Veszélyességi osztály Veszélyességikategória2

Egészségi veszély:Skin Corr. 1A Bőrmarás/bőrirritáció 1A

Eye Dam. 1 Súlyos szemkárosodás/szemirritáció 1

Fizikai veszély: Met. Corr. 1 Fémekre korrozív hatású anyagok és keverékek

1

2.2. Címkézési elemek: piktogram: GHS05; Figyelmeztetés: VESZÉLY

VESZÉLY

A keverék veszélyeire/kockázataira figyelmeztető H-mondatok:H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.H290 Fémekre korrozív hatású lehet.

Óvintézkedésre vonatkozó P-mondatok:P102 GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA TARTANDÓ.P280 Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező.P305+P351+P338+P310 SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.P303+P353 HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: a bőrt/hajat le kell öblíteni vízzel/zuhanyzás. P301+P330+P331+P310 LENYELÉS ESETÉN: a szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni. Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.P502 A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: veszélyeshulladék-lerakó helyen történjen.

A veszélyes komponensek: nátrium-hidroxid, kálium-hidroxid

1 Classification, Labelling and Packaging, 1272/2008/EK rendelet és módosításai2 A nagyobb szám, kisebb veszélyt jelent




2.3. Egyéb információ, veszélyekA termék nem tartalmaz az 1907/2006/EK rendelet szerinti kritériumok alapján PBT, vPvBtulajdonságokkal rendelkező összetevőt. A REACH XVII. mellékletében a termék forgalomba hozatalára és felhasználására vonatkozó korlátozásnincs. Erősen lúgos oldat, savval hevesen reagál, hő fejlődik. Fémeket megtámadja.

3. szakasz: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó információk

3.1. A keverék leírása, kémiai jelleg: keverék, erősen lúgos vizes oldat.

Veszélyes összetevő Koncentráció Veszélyességi osztály, kategória,H-mondat

Nátrium-hidroxidCAS-szám: 1310-73-2EK-szám: 215-185-5Index-szám: 011-002-00-6

15 – 20% Met. Corr. 1, H290;Skin Corr. 1A, H314

Kálium-hidroxidCAS-szám: 1310-58-3EK-szám: 215-181-3Index-szám: 019-002-00-8

5 – 10%Met. Corr. 1, H290; Skin Corr. 1A, H314;Acute Tox. (oral) 4*, H302

* besorolása a CLP rendelet VI. mellékletének 1.2.1.1. szakaszában meghatározott ún. minimumbesorolással történt; a jövőben rendelkezésre állhatnak adatok, vagy egyéb információk annak jelzésére,hogy helyénvaló a súlyosabb kategóriába történő újbóli besorolás.

A gyártó más veszélyes összetevő jelenlétét nem jelzi. A veszélyességi osztályok, H-mondatok a tiszta összetevőkre vonatkoznak, a termék veszélyesség szerintibesorolását a 2. szakasz adja meg. A H-mondatok szövegét lásd a 16. szakaszban.

4. szakasz: Elsősegély-nyújtási intézkedések

4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése/általános tudnivalók: a sérültettávolítsuk el a veszély forrásától. Az elszennyeződött ruházatot, lábbelit azonnal le kell venni!Eszméletlen vagy görcsös állapotban lévő beteggel folyadékot itatni vagy annál hányást kiváltani nemszabad! Az elsősegélynyújtás szakszerűsége és gyorsasága nagyban csökkentheti atünetek kialakulását és súlyosságát.Belélegzés esetén: vigyük a sérültet friss levegőre, helyezzük nyugalomba. Ha légzési nehézség lépfel, alkalmazzuk légzéstámogatást, és azonnal hívjunk orvost.Ha szembe kerül: azonnal, nagyon alapos, legalább 10 percig tartó szemöblítést kell végeznifolyóvízzel a szemhéjak széthúzása és a szemgolyó állandó mozgatása közben. Ha lehetséges akontaktlencséket távolítsuk el! Steril gézkötés felhelyezése után a sérültet haladéktalanul szakorvoshozkell kísérni.Lenyelés esetén: a szájüreget ki kell öblíteni. TILOS HÁNYTATNI az újrafelmaródás veszélye miatt.Itassunk a sérülttel vizet. Azonnal forduljunk orvoshoz!Bőrre kerülés esetén: a szennyezett ruházat eltávolítása után azonnal öblítse le a bőrt alaposan,hosszú ideig bő folyóvízzel! Súlyos vagy kiterjedt marási sérülés esetén azonnal forduljon orvoshoz.4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások: mar, égési sérülést okozminden expozíciós úton. A marási sérülések a későbbiek során súlyosbodhatnak, ha az elsősegély-nyújtás nem tartott elég ideig, vagy nem volt elég alapos. Lenyelve súlyos károsodást okozhat.4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: ha mérgezési tünetekjelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a termékcímkéjét, ill. biztonsági adatlapját. Megjegyzés az orvos számára: kezeljen a tüneteknek megfelelően.



5. szakasz: Tűzvédelmi intézkedések

5.1. Megfelelő oltóanyag: szokásos oltóanyagok (vízsugár, oltópor, oltóhab, szén-dioxid). A környezetben égő anyagok alapján célszerű meghatározni.

Biztonsági szempontból nem megfelelő oltóanyag: nincs adat.5.2. A keverékből származó különleges veszélyek: könnyűfémekkel (alumínium, cink) reagál,robbanásveszély léphet fel, a reakcióban fejlődő hidrogéngáz következtében. Hő hatására mérgező,irritáló gázok/gőzök/füstök képződhetnek.

5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat: védőruha és a környezet levegőjétől független légzőkészülék,szükséges. Kerüljük el az égés során képződő mérgező, irritáló gázok/gőzök belélegzését. Avédőfelszereléssel nem rendelkező személyeket távolítsuk el.

5.4. Egyéb információk: a termék maga nem tűzveszélyes, vizes oldat.

6. szakasz: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál

6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások:mentesítéskor egyéni védőfelszerelés szükséges (védőruha, védőkesztyű, védőszemüveg), lásd még a 8. szakaszt. Kerülni kell a termékkel történő expozíciót! A veszélyövezetet zárjuk le, a mentesítést csakkiképzett, a szükséges védőfelszerelésekkel ellátott személy végezze. Figyeljünk a csúszásveszélyre!

6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések: nagy mennyiségű kiömlött anyagot kezelés nélkül acsatornába vagy élő vizekbe engedni tilos! A hulladékkezelés, a megsemmisítés a helyi előírásoknakmegfelelően történjen!

6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai: biztosítsunkmegfelelő szellőzést, zárt helyiségben azonnal nyissunk ablakot!

Nagy mennyiségű kiömlött terméket inert folyadékfelszívó anyaggal (pl. homok, föld) kell befedni,felitatni, összegyűjteni és zárt tartályban, megfelelően felcímkézve tárolni, majd a helyi előírásoknakmegfelelően megsemmisíteni. A maradékot bő vizes felmosással lehet feltakarítani, sok vízzel kellöblíteni. Kis mennyiségű kiömlött terméket sok vízzel le kell öblíteni. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: lásd még a 7., 8. és 13. szakaszokat.


7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: a vegyi anyagoknál szokásosóvintézkedések betartásával kell kezelni! Szembe, bőrre, nyílt sebbe ne kerüljön! Nem szabad savakkal, más készítménnyel keverni. A munkahelyiség jól szellőztethető legyen. Egyébintézkedések: lásd még a 8. szakaszt.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: hűvös,napfénytől védett, jól szellőző helyen, eredeti, bontatlan csomagolásban, jól lezárva, élelmiszerektől,élvezeti cikkektől, takarmánytól elkülönítve, savaktól távol kell tárolni. Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó!

7.3. Meghatározott végfelhasználás: erősen lúgos tisztítószer. A felhasználók mindig olvassák el ahasználati útmutatót és tartsák be a biztonságos kezelésre és felhasználásra vonatkozó utasításokat.

8. szakasz: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem

8.1. Ellenőrzési paraméterekFoglalkozási expozíciós határértékek: a munkahelyi levegőben megengedett határértékek:kálium-hidroxid: ÁK: 2 mg/m3; CK: 2 mg/m3 — 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM rendeletnátrium-hidroxid: ÁK: 2 mg/m3; CK: 2 mg/m3 – 25/2000. (XII. 22.) EüM-SzCsM rendelet

ÁK: Megengedett átlagos koncentráció: az anyagnak a munkahely levegőjében egy műszakra megengedettátlagkoncentrációja, amely az egészségére nem fejt ki káros hatást.

CK: Megengedett csúcskoncentráció, rövid ideig megengedhető legnagyobb levegőszennyezettség egy műszakon belül.



8.2. Az expozíció ellenőrzéseKörültekintően végzett munkával meg kell előzni a termék kiömlését, kifröccsenését, bőrre, szembejutását, véletlen lenyelését. Fel kell hívni a felhasználók, dolgozók figyelmét a termék maró voltára!Műszaki intézkedések

A vegyi anyagoknál szokásos védőintézkedéseket be kell tartani. A használat során savakkal, savtartalmú tisztítószerekkel munkát végezni nem szabad,

együttes használatuk tilos. Védőfelszerelés, szemmosó-pohár/palack, mosakodási lehetőség, vészzuhany biztosítása.

Higiéniai intézkedések Használata közben étkezni, inni és dohányozni nem szabad! A munka szüneteiben és befejezése után alapos kézmosás szükséges. Élelmiszerektől, italoktól, takarmányoktól távol tartandó.

Személyi védőfelszerelések Légutak védelme: nem szükséges, ha a szellőzés nem megfelelő.

Ha a veszélyes összetevők koncentrációja a légtérben meghaladja az előírt határértékeket,továbbá rossz szellőzés és/vagy szórással történő felhasználás esetén az MSZ EN 149, ill. MSZ EN 143 szabvány szerinti légzésvédő eszköz használata szükséges.

Szemvédelem: az MSZ EN 166 szabványnak megfelelő, zárt védőszemüveg/védőálarchasználata szükséges, ha a szembefröccsenés veszélye fennáll, nagy mennyiségekkezelésénél, áttöltésnél, mentesítésnél, ipari műveletek során.

Kézvédelem: viseljünk az MSZ EN 374 szabványnak megfelelő lúgálló védőkesztyűt. Akesztyű anyagának kiválasztásakor vegyük figyelembe a termék alkalmazásaiból fakadóexpozíciót (rövid vagy hosszú behatási idő, mechanikai igénybevétel, teljes érintkezésveszélye, ráfröccsenés veszélye) és a kesztyű áteresztőképességére, áttörési időjére,mechanikai ellenálló-képességére, stb. megadott gyártói adatokat.

Bőrvédelem: a testfelület védelmét a tevékenységtől és a lehetséges expozíciótól függőenkell megválasztani.

Környezetvédelem: kerüljük el a hígítatlan termék nem célzott felhasználású csatornába jutását, neengedjük a felszíni vizekbe, talajba.

8.3. Egyéb információ: az egyéni védőfelszerelést a munkahelynek, a veszélyes készítménymennyiségének, koncentrációjának megfelelően kell kiválasztani. A fentiek a szakszerűen végzetttevékenységre és rendeltetésszerű felhasználási feltételekre vonatkoznak, átlagosnak tekinthetőkörülmények között. Ha ettől eltérő viszonyok vagy rendkívüli körülmények között történik amunkavégzés, a további szükséges teendőkről és az egyéni védőeszközökről szakértő bevonásávalajánlott dönteni.


9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információHalmazállapot: folyékonyMegjelenési forma: folyadékSzín: színtelen Szag: nem jellemzőForráspont: kb. 100°CpH-érték (20°C-on): > 14 Sűrűség (20°C-on): kb. 1,15 g/cm3

Oldhatóság vízben: korlátlanLobbanáspont: nem jellemző, vizes oldatDermedéspont: nincs adatForráspont: nincs adatGyúlékonyság (szilárd, gáz): nem relevánsRobbanási határok: nincs adatGőzsűrűség: nincs adatBepárlási sebesség: nincs adat



log Ko/w: nincs adatÖngyulladási hőmérséklet: nincs adatBomlási hőmérséklet: nincs adatViszkozitás: nincs adatRobbanási tulajdonság: nem jellemzőOxidáló tulajdonság: nem jellemző

9.2. Egyéb információk: nincs adat


10.1. Reakciókészség: savakkal hőfejlődés közben hevesen reagál. Erősen lúgos oldat, egyesfémek korrózióját okozza. A szerves anyagokat elroncsolja.

10.2. Kémiai stabilitás: megfelelő kezelés és tárolás esetén normál hőmérséklet ésnyomásviszonyok között a termék stabil.10.3. A veszélyes reakciók lehetősége: savakkal hevesen reagál, fémekkel reakcióba léphet,könnyűfémekkel robbanásveszélyes hidrogén gáz fejlődhet.10.4. Kerülendő körülmények: melegítés, hevítés.10.5. Nem összeférhető anyagok: savak, savas kémhatású készítmények.10.6. Veszélyes bomlástermékek: nem jellemző, normál felhasználás és tárolás esetén.


11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információk: készítménnyel toxikológiai vizsgálatokatnem végeztek, megítélése kizárólag az összetevőkre vonatkozó toxikológiai adatok, osztályozások éskoncentrációk alapján a CLP-rendelet előírásainak megfelelően történt.Akut toxicitás: a keverék becsült ATE értékei alapján az akut toxicitási veszélyességi osztályokbasorolás kritériumai nem teljesülnek.Bőrmarás/bőrirritáció: a rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai teljesülnek,termék a termék osztályozása: Skin Corr. 1A Szemkárosodás/szemirritáció: a rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumaiteljesülnek. A termék súlyos szemkárosodást okoz: Eye Dam. 1Bőr- és légúti szenzibilizáció: a rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nemteljesülnek. CMR hatások (rákkeltő, csírasejt-mutagenitás, reprodukciós toxicitás): jelentős hatás,kritikus veszély nem ismert. A rendelkezésre álló adatok alapján a termék CMR-tulajdonságú anyagotnem tartalmaz. Az osztályozás kritériumai nem teljesülnek a rendelkezésre álló információk szerint.STOT SE és STOT RE: rendelkezésre álló információk szerint az osztályozás kritériumai nemteljesülnek. Aspirációs veszély: jelentős hatás, kritikus veszély nem ismert, a rendelkezésre álló adatok alapjánaz osztályozás kritériumai nem teljesülnek.

12. szakasz: Ökológiai információk

12.1. Toxicitás: a termékkel célzott vizsgálatokat nem végeztek, megítélése az összetevőkrevonatkozó ökotoxikológiai adatok alapján történt a CLP-rendeletnek megfelelően történt.A termék nem osztályozandó környezetre akut, illetve krónikus veszélyt jelentő keveréknek.

12.2. Perzisztencia és lebonthatóság: szervetlen anyagokra nem alkalmazhatóak a biológiailebomlási kritériumok.

12.3. Bioakkumulációs potenciál: nincs adat. A szervetlen komponensei nem bioakkumulálódnak.

12.4. Mobilitás a talajban: nincs adat.

12.5. A PBT és a vPvB-értékelés: a termék összetevői nem tekintendők perzisztens,bioakkumulatív és toxikus anyagnak, illetve nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív anyagnak.

12.6. Egyéb információ: tömény formában nem szabad a közművek szennyvízcsatornáiba, valaminta természetes felszíni vizekbe és a talajvízbe juttatni. Ha hígított formában a szennyvízcsatornábavezetik, az erre vonatkozó helyi előírások (pl.: pH-érték) követendők.




13.1. Hulladékkezelési szempontok: a termék maradékainak és hulladékainak kezelésére a225/2015. (VIII.7.) Kormányrendeletben, illetve a 2008/98/EK irányelvben foglaltak az irányadók.Hulladék besorolása a 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet alapján történjen, a javasolt EWC-kód csakajánlás, amit a hulladék keletkezési körülménye módosíthat.

Hulladékkulcs/EWC-kód: 20 01 15*20 TELEPÜLÉSI HULLADÉK (HÁZTARTÁSI HULLADÉK és a HÁZTARTÁSI HULLADÉKHOZ

HASONLÓ, KERESKEDELMI, IPARI ÉS INTÉZMÉNYI HULLADÉKOK), IDEÉRTVE AZELKÜLÖNÍTETTEN GYŰJTÖTT FRAKCIÓT IS

20 01 elkülönítetten gyűjtött hulladék frakciók (kivéve 15 01)20 01 15* lúgok

A vízzel alaposan kitisztított, hulladékká vált csomagolóanyag besorolása:15 CSOMAGOLÁSI HULLADÉK, KÖZELEBBRŐL MEG NEM MEGHATÁROZOTT FELITATÓ

ANYAGOK (ABSZORBENSEK), TÖRLŐKENDŐK, SZŰRŐANYAGOK és VÉDŐRUHÁZAT15 01 csomagolási hulladék (beleértve a válogatottan gyűjtött települési csomagolási hulladékot)15 01 02 műanyag csomagolási hulladék

A csomagolási hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási tevékenységet a 442/2012. (XII. 29.)Kormányrendelet szabályozza.


A termék a veszélyes áruk nemzetközi szállítását szabályozó egyezmények szerint (ADR/RID, IMDG,IATA/ICAO) veszélyes áru.14.1. UN-szám: 171914.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: MARÓ, LÚGOS FOLYÉKONY ANYAG,M.N.N. (nátrium-hidroxid, kálium-hidroxid )14.3. Szállítási veszélyességi osztály (ADR/RID, IMDG, IATA): 814.4. Csomagolási csoport (ADR/RID, IMDG, IATA): III14.5. Környezeti veszély: nem14.6. A felhasználót érinti különleges óvintézkedések:

ADR: Kód: 5, Korlátozott és engedményes mennyiség: 5 liter és E1Veszélyt jelölő szám: 80

14.7. A MARPOL II. melléklete, IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás: nem releváns


15.1. A keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmielőírások/jogszabályok

Vonatkozó közösségi joganyagokREACH-rendelet: 1907/2006/EK és módosításai;CLP-rendelet: 1272/2008/EK és módosításaiTisztítószer-rendelet: 648/2004/EK és módosításai

Vonatkozó nemzeti joganyagokTisztítószerek: 270/2005. (XII.15.) Korm. rendelet a mosó- és tisztítószerek hatóanyagai biológiai

lebonthatóságának ellenőrzéséről és az információszolgáltatás rendjéről;329/2012. (XI.16.) Korm. rendelet a mosó- és tisztítószerek forgalombahozatalánakfeltételeiről és az ellenőrzés rendjéről;

Munkavédelem: az 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről; 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsMegyüttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról; 33/1998. (VI.24.) NMrendelet a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosivizsgálatáról és véleményezéséről; 3/2002. (II.8.) SzCsM-EüM együttes rendelet amunkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről;



Kémiai biztonság: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és módosításai, a veszélyesanyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetvetevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet ésmódosításai;

Környezetvédelem: 1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól; 2012. éviCLXXXV. törvény a hulladékokról; 225/2015. (VIII.7.) Korm. rendelet a veszélyeshulladékkal kapcsolatos egyes tevékenységek részletes szabályairól; 72/2013.(VIII.27.) VM rendelet a hulladék jegyzékről;

Tűzvédelem: az 1996. évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és atűzoltóságról; az 54/2014. (XII.5.) BM rendelet az Országos TűzvédelmiSzabályzatról.

15.2. Kémiai biztonsági értékelés: nem készült.


A fenti információk jelen tudásunkon alapulnak, a termék szállított állapotára vonatkoznak.A biztonsági adatlap csak a biztonsági követelmények szempontjából jellemzi a terméket, és nem arraszolgál, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálja, nem helyettesíti a termékspecifikációt.A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások ismereteink és tájékozottságunklegjaván alapszanak, és azokat a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak ismerjük, illetve tartjuk.Az adatlap a termék normál körülmények között történő felhasználására és kezelésére vonatkozóinformációkat tartalmazza. Minden olyan alkalmazás esetén, amikor a terméket más anyaggalelegyítik, illetve olyan eljárásokat alkalmaznak, amelyek nem felelnek meg az adatlapban foglaltaknak,akkor a teljes felelősség a felhasználót terheli. Mivel nincs befolyásunk a termék biztonságos használatra ható minden tényezőre, az adatalap nemképezi semmilyen közvetlen vagy közvetett jogi kötelezettség vagy felelősségvállalás alapját ahelytelen használatból, tárolásából, kezeléséből, ártalmatlanításból adódó következményekért, kárért,veszteségért, költségért.

16.1. A 2. és a 3. szakaszban szereplő rövidítések, H-mondatok szövege:A veszélyességi osztályok rövidítései; a rövidítések utáni (1 – 4) számok, az osztályon belüli kategóriátjelölik meg, a nagyobb számok kisebb veszélyt jelentenek:

Acute Tox.: akut toxicitás; oral: szájon át; Skin Corr.: bőrmarás; Eye Dam.: súlyos szemkárosítóhatás; Met. Corr.: fémekre korrozív hatású anyagok és keverékek.

H290 Fémekre korrozív hatású lehet.H302 Lenyelve ártalmas.H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.H318 Súlyos szemkárosodást okoz.

16.2. Adatlaptörténet: az adatlap a gyártó adatai és az összetevők biztonsági adatlapja alapjánkészült 2016. október 10-én.

CLEANECO Hideg zsíroldó 1/7 Verzió: 2.0-HU Készült: 2016. február 14. Felülírja az el ver i t.

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P készült az 1907/2006/EK, 1272/2008/EK és a 2015/830/EU rendelet szerint


1.1. Termékazonosító: CLEANECO HIDEG ZSIROLDÓ 1.2. Azonosított felhasználás: er s l gos tis t t s er, lakoss gi s foglalko ss er felhas n l sra

Ellenjavallt felhasználás: a fentit l elt r .

1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: CLEANECO Kft. 1044 Budapest, Megyeri út 51. Telefon: 36 30 690 2384 www.cleaneco.hu

1.4. A biztonsági adatlap fe e e e he ge: [email protected]

1.5. S g g e ef : Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ): napközben: 06 (1) 476-6464

éjjel-nappal hívható száma: 06 (80) 20 11 99


2.1. A keverék besorolása: a gyártó, a vonatkozó uniós szabályozások, a 1272/2008/EK (CLP1)

rendelet és módosításai szerint a termék veszélyes keverék.

Osztályozása, veszélyességi osztály, kategória: Skin Corr. 1B: b rmar s, kateg ria: 1B; Eye Dam. 1: szemkárosító, kategória: 1

2.2. Címkézési elemek: piktogram: GHS05; Figyelmeztetés: VESZÉLY

VESZÉLY

A e e e e e/ c a a a f g e e e H-mondat: H314: Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.

Óvintézkedésre vonatkozó P-mondatok: P102: Gyermekekt l el árva tartandó. P103: Has n lat el tt olvassa el a c mk n k lt inform ci kat. P280: V d kes ty has n lata k tele . P260: A permet belélegzése tilos.* P305 + P351 + P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P302+P352: HA B RRE KERÜL: Lemos s b v el. P301+P330+P331+P310: LENYELÉS ESETÉN: a szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni. Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.

* csak spray form j ban t rt n kis erel s eset n s ks ges P-mondat

A veszély egha e e : kálium-hidroxid

e e a 648/2004/EK e : 5%-nál kevesebb: nemionos felületaktív anyagok, EDTA és sói

2.3. Egyéb veszély, információ

Fizikai-kémiai veszély: er sen lúgos oldat, savakkal h fejl d s k ben reagál. Fémekre korrozív hatású lehet.

Környezetkárosító veszély: el r s- s rendeltet ss er has n lat, t rol s s rtalmatlan t s eset n környezetkárosító hatás kockázatával nem kell számolni. A PBT és a vPvB- értékelés: nincs adat. A REACH XVII. mellékletében és módosításaiban a termék forgalomba hozatalára és felhasználására vonatkozó korlátozás nincs.

1 Classification, Labelling and Packaging, 1272/2008/EK rendelet és módosításai


3. szakasz: Összetétel, ag a e e e a ada

3.1. A keverék leírása, kémiai jelleg: keverék, er sen l gos vizes oldat.

Veszély komponens Koncentráció Veszélyességi osztály, kategória,

H-mondat

Kálium-hidroxid CAS-szám: 1310-58-3 EK-szám: 215-181-3 Index-szám: 019-002-00-8

2 <5% Met. Corr. 1, H290; Skin Corr. 1A, H314; Acute Tox. (oral) 4*, H302

Butildiglikol (dietilénglikol-monobutiléter) CAS-szám: 112-34-5 EK-szám: 203-961-6 Index-szám: 603-096-00-8

5 <10% Eye Irrit. 2, H319

Etanolamin (2-amino-etanol)** CAS-szám: 141-43-5 EK-szám: 205-483-3 Index-szám: 603-030-00-8

0,5 <1% Acute Tox. (inhal., dermal, oral) 4*, H332, H312, H302; Skin Corr. 1B, H314

Alkil(C8-10)-poliglükozid, glükopiranoz oligomerek CAS-szám: 68515-73-1 EK-szám: 500-220-1

1 5 % Eye Dam. 1, H318

* ún. minimum besorol ssal t rt nt; a j v ben rendelke sre llhatnak adatok, vagy egy b inform ci k annak jel s re, hogy hely nval a s lyosabb kateg ri ba t rt n jb li besorol s.

** felt ntet se k tele , foglalko s-eg s s g gyi hat r rt kkel rendelke ss etev , l sd. 8. szakaszt.

A kever k egy b ss etev i (nemionos felületaktív anyagok, víz, stb.) nem tekinthet k a hat lyos jogszabályok szerint veszélyes anyagnak vagy koncentrációjuk a termékben nem éri el azt a mértéket, amely fölött jelenlétét a veszélyesség szerinti besorolásnál fel kell tüntetni, illetve figyelembe kell venni. A veszélyességi osztályok, kategóriák az ss etev kre vonatko nak, a term k ves lyess g s erinti besorolását a 2. szakasz adja meg. A H-mondatok szövegét lásd a 16. szakaszban.

4. szakasz: E eg -nyújtási intézkedések

4.1. A e eg -nyújtási intézkedések ismertetése/általános tudnivalók: a sérültet t vol tsuk el a ves ly forr s t l. A els ennye d tt ruh atot, lábbelit azonnal le kell venni! Eszméletlen vagy görcsös állapotban l v beteggel folyad kot itatni vagy ann l h ny st kiv ltani nem szabad! A e eg a e ge g a ga ag ba c e he a tünetek kialakulását és súlyosságát. Belégzés esetén: vigyük a sérültet friss leveg re, helye k nyugalomba. Ha szembe kerül: azonnal, alapos, legalább 10 percig tartó szemöblítést kell végezni langyos folyóvízzel a szemhéjak széthúzása és a szemgolyó állandó mozgatása közben. Ha lehetséges a kontaktlencséket távolítsuk el! Steril gézkötés felhelyezése után a sérültet szakorvoshoz kell kísérni. Lenyelés esetén: a szájüreget vízzel ki kell öblíteni. TILOS HÁNYTATNI az újrafelmaródás veszélye miatt. Itassunk a sérülttel vizet, ha eszméleténél van. Azonnal forduljunk orvoshoz! B e e e e : a szennyezett ruházat eltávolítása után alaposan mossa le a b rt b folyóvízzel! Kiterjedt sérülés esetén forduljon orvoshoz. 4.2. A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: irritáló, maró. A maró hatások késleltetetten jelentkezhetnek és súlyosbodhatnak is, ha a els seg ly-nyújtás nem tartott kell ideig, illetve nem volt el g alapos! 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: ha mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a termék címkéjét, ill. biztonsági adatlapját. Megjegyzés az orvos számára: ke eljen a t neteknek megfelel en.


5. szakasz: T oltási intézkedések

5.1. Megfe e a ag: szokásos oltóanyagok (vízsugár, oltópor, oltóhab, szén-dioxid). A k rnye etben g anyagok alapj n c ls er meghatározni.

B g e b e egfe e a ag: nincs adat. 5.2. A e e b a ülönleges veszélyek: k nny fémekkel (alumínium, cink) reagál, a fejl d hidrog ng következtében robbanásveszélye áll fenn. Égéskor m rge , irrit l gázok/g k/füstök k p dhetnek.

5.3. T a a a a : v d ruha s a k rnye et leveg j t l f ggetlen l g k s l k, szükséges, k l n sen s k helyen, ahol a g sterm kek felhalmozódnak. Kerüljük el az égés során k p d m rge , irrit l g ok/g k bel leg s t. A v d fels erel ssel nem rendelke s em lyeket távolítsuk el. A s ennye ett t olt vi et ne engedj k a csatorn ba. 5.4. Egyéb információk: a term k maga nem t ves lyes, vizes oldat.

6. szakasz: I ed e e e e expozíció esetén

6.1. S e ed e , eg d e he e e : mentes t skor egy ni v d fels erel s s ks ges (v d ruha, v d kes ty , v d s em veg), l sd még a 8. szakaszt. Ker lni kell a term kkel t rt n expo ci t! A veszélyövezetet zárjuk le, nagy mennyiségek mentesítését csak képzett, a s ks ges v d fels erel sekkel ell tott s em ly v ge ze. Figyeljünk a csúszásveszélyre! 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések: nagy mennyis g ki ml tt termék kezelés nélkül a csatornába, víztestekbe ne jusson! Akadályozzuk meg talajba, víztestekbe, csatornába jutását. A hullad kke el s, a megsemmis t s a helyi el r soknak megfelel en t rt njen!

6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai: nagy mennyis g kiömlött terméket inert folyadékfelszívó anyaggal (pl. homok, föld, vermikulit, diatomaföld) kell befedni, felitatni, ss egy jteni, megfelel en c mk ve t rolni, majd a helyi el r sok ártalmatlanítani. A marad kot b vi es felmos ssal kell feltakar tani.

gyelj nk a cs s sves lyre! Kis mennyis g kiömlött terméket a szokásos takarítási eljárásokkal kell eltávolítani, sok vízzel kell leöblíteni. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: lásd még a 7., 8. és 13. szakaszokat.


7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: a vegyi anyagoknál szokásos óvintézkedések betartásával kell kezelni! S e be, b e, nyílt sebbe ne kerüljön! Köd, permet vagy aeroszol belégzését el kell kerülni! Nem szabad savakkal, más készítménnyel keverni. A munkahelyis gek j l s ell tethet ek legyenek. Egyéb intézkedések: lásd még a 8. szakaszt.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: h v s, napf nyt l v dett, j l s ell helyen, eredeti, bontatlan csomagol sban, j l le rva, lelmis erekt l, lve eti cikkekt l, takarmánytól elkülönítve, savaktól távol kell tárolni.

Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó! 7.3. Meghatározott végfelhasználás: er sen lúgos tisztítószer. A felhasználók mindig olvassák el a használati útmutatót és tartsák be a biztonságos kezelésre és felhasználásra vonatkozó utasításokat.

8. szakasz: Az expozíció ellen e/egyéni védelem

8.1. E e a a e e Foglalkozási expozíciós határértékek: a munkahelyi leveg ben megengedett hat r rt kek a munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM rendelet szerint:

kálium-hidroxid: ÁK: 2 mg/m3; CK: 2 mg/m3

butildiglikol: ÁK: 67,5 mg/m3; CK: 101,2 mg/m3 etanolamin: ÁK: 2,5 mg/m3; CK: 7,6 mg/m3

ÁK: A munkahely leveg j ben egy m s akra megengedett tlagkoncentr ci , amely a dolgo eg s s g re nem fejt ki káros hatást.

CK: megengedett cs cskoncentr ci , r vid ideig megengedhet leveg s ennye etts g egy m s akon bel l.


8.2. A e c e e e M a ed e

A vegyi anyagokn l s ok sos v d int ked seket be kell tartani. A használat során savakkal, savtartalmú tisztítószerekkel munkát végezni nem szabad, az

együttes használatuk tilos. Zárt térben t rt n has n latakor megfelel s ell sr l gondoskodni kell. V d fels erel s, s emmos -pohár/palack, mosakod si lehet s g biztosítása.

Higiéniai intézkedések Munka közben étkezni, inni és dohányozni nem szabad! A munka szüneteiben és befejezése után alapos kézmosás szükséges. lelmis erekt l, italokt l, takarm nyokt l t vol tartand . K r ltekint munk val ker lj k el a term kkel t rt n expo ci t.

S e d fe e e e Légutak védelme: nem szükséges, ha a s ell s nem megfelel .

Ha a veszélyes ss etev k koncentr ci ja a l gt rben meghaladja a el rt hat r rt keket, továbbá ross s ell s és s r ssal t rt n felhas n l s eset n az MSZ EN 149 szabvány s erinti l g sv d eszköz használata szükséges.

Szemvédelem: az MSZ EN 166 szabványnak megfelel , rt v d s em veg/v d larc használata szükséges ha a szembefröccsenés veszélye fennáll, pl: nagy mennyiségek kezelésénél, áttöltésnél, mentesítésnél.

Kézvédelem: viseljünk a MSZ EN 374 s abv nynak megfelel lúgálló v d kes ty t. A kes ty anyag nak kiválasztásakor vegyük figyelembe a termék alkalmazásaiból fakadó expozíciót (rövid vagy hoss behat si id , mechanikai ig nybev tel, teljes rintke s ves lye, r fr ccsen s ves lye) s a kes ty teres t k pess g re, tt r si id j re, mechanikai ellenálló-képességére, stb. megadott gyártói adatokat.

B de e : a testfel let v delm t a tev kenys gt l s a lehets ges expo ci t l f gg en kell megválasztani.

Környezeti expozíció elleni védelem: kerüljük el a tömény termék környezetbe, csatornába jutását.

Egyéb információ: az egy ni v d fels erel st a munkahelynek, a készítmény mennyiségének, koncentrációjának megfelel en kell kiv las tani. A fentiek a s aks er en v g ett tev kenys gre s rendeltet ss er felhas n l si felt telekre vonatko nak, tlagosnak tekinthet k r lm nyek k tt. Amennyiben ett l elt r vis onyok vagy rendk v li k r lm nyek k tt t rt nik a munkav g s, a tov bbi s ks ges teend kr l s a egy ni v d es k kr l s ak rt bevon s val aj nlott d nteni.


9.1. A a a e f a a a d g a a f c Halmazállapot: folyékony Megjelenési forma: folyadék Szín: színtelen Szag: jellem , amin pH-érték: 13 14 (20°C-on) S r s g: 1,08±0,01 g/cm3 Oldhatóság: elegyedik, vízben korlátlanul oldódik Lobbanáspont: nem releváns, becsült értéke: > 100ºC Boml si h m rs klet: nem alkalmazható*, nincs adat Öngyulladás: a termék nem öngyulladó Robbanásveszély: nem lép fel, nem robbanásveszélyes Oxidáló tulajdonság: nem jellem G s r s g/nyomás: nincs adat* Bepárlási sebesség: nincs adat* Megoszlási hányados: nem alkalmazható*, nincs adat Viszkozitás: nincs adat*

9.2. Egyéb információ: nincs adat, nem áll rendelkezésre vagy nem releváns

* nem releváns a termékre, a termék veszélyességére vonatkozólag nem nyújt releváns információt



10.1. Reakciókészség: savakkal h fejl d se közben hevesen reagál. Er sen lúgos oldat, egyes fémek korrózióját okozza, alum niumot oldja, hidrog nfejl d s mellett. A szerves anyagokat elroncsolja. 10.2. Kémiai stabilitás: a termék megfelel ke el s s t rol s eset n norm l h m rs klet s nyomásviszonyok között a termék stabil. 10.3. A e e ea c ehe ge: savak, savas kémhatású készítmények.

10.4. Ke e d körülmények: h , fagy, magas h m rs klet. 10.5. Ne ef he a ag : savak, savas kémhatású szerek, peroxidok. Alumínium-, cink, ón, rézfelületek, ezek ötvözetei megtámadja. Ammóniumsókkal érintkezve ammóniagáz fejl dik. 10.6. Veszélyes bomlástermékek: rendeltet ss er has n lat eset n nincs.


11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: célzott toxikológiai vizsgálatok nem történtek. Humán-egészségügyi megítélése kizárólag az összetétele, az egyes komponensekre vonatkozó toxikológiai adatok, a 3. szakaszban megadott koncentrációk, osztályozások, továbbá a 1272/2008/EK rendelet koncentr ci hat rokra vonatko el r sai s erint t rt nt. Akut toxicitás: a termék becsült ATE (orális, dermális) értéke >2000 mg/ttkg. Primer irritációs hatások: A termék a 1272/2008/EK rendelet 3.3.3. táblázata, továbbá a kálium-hidroxidra vonatkozó speciális koncentrációhatárok, pH-értéke alapján egészségi veszélyt jelent: súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. Légúti- b zenzibilizáló: a el rhet adatok alapj n a term k nem tartalma olyan ss etev t, mely szenzibilizál. CMR (karcinogén, mutagén, reprodukciós toxicitás): a el rhet adatok alapj n a term k nem tartalma olyan ss etev ket, melyek CMR hat sokat oko n nak. Specifikus célszerv toxicitás a el rhet adatok alapj n a term k nem tartalma olyan ss etev ket, melyek a fenti ves lyos t lyba tarto hat st oko n nak, sem egys eri sem t bbs ri

expozíció esetén. Aspiráció veszélye: a el rhet adatok alapj n a term k nem tartalma olyan ss etev t, mely aspirációs veszélyt jelent.

12. szakasz: Ökológiai adatok

12.1. Toxicitás: a termékkel célzott vizsgálatokat nem végeztek, megítélése a ss etev kre vonatkozó ökotoxikológiai adatok alapján a CLP rendeletnek megfelel en történt. A termék nem osztályozandó környezetre akut, illetve kr nikus ves lyt jelent kever knek.

12.2. Perzisztencia/lebonthatóság: a term kben l v nemionos felületaktív anyagok, biológiailag könnyen lebonthatók. A biológiai lebonthatóság megfelel a 648/2004/EK rendeletben el rt biol giai lebomlási kritériumoknak. Az ezt alátámasztó adatok mindenkor a tagállamok illetékes szerveinek a rendelke s re llnak, s k vetlen k r s kre vagy a tis t t s er gy rt k r s re megtekinthet k. 12.3. Bioakkumuláció: nincs adat, nem val s n s thet .

12.4. Mobilitás a talajban: val s n s thet , hogy a termék mobilis, vízben korlátlanul oldódik. 12.5. A PBT- és a vPvB értékelés eredményei: nem alkalmazható.

12.6. Egyéb információ: tömény formában nem szabad a k m vek s ennyv csatorn iba, valamint a természetes felszíni vizekbe és a talajvízbe juttatni. Ha hígított formában a szennyvízcsatornába ve etik, a erre vonatko helyi el r sok (pl.: pH- rt k) k vetend k.


13.1. Hulladékkezelési szempontok: a termék maradékainak és hulladékainak kezelésére a 225/2015. (VIII.7.) Kormányrendeletben foglaltak az irányadók. A termék hulladékának besorolása a 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet alapján történt.


A hulladékkulcs felhasználási terület és a körülmények folytán változhat, például: 06 02 05* egyéb lúg, 20 01 15* lúgok, 07 06 01* vizes mosófolyadék, anyalúg

13.2. A termék hulladékának besorolása Hulladékkulcs/EWC-kód: 20 01 15* 20 TELEPÜLÉSI HULLADÉK (HÁZTARTÁSI HULLADÉK ÉS A HÁZTARTÁSI HULLADÉKHOZ

HASONLÓ, KERESKEDELMI, IPARI ÉS INTÉZMÉNYI HULLADÉKOK), IDEÉRTVE AZ ELK L N TETTEN GY JT TT FRAKCIÓT IS

20 01 elk l n tetten gy jt tt hullad k frakci k (kiv ve 15 01) 20 01 15* lúgok

Az alaposan vízzel kitisztított, hulladékká vált csomagolóanyag besorolása: 15 CSOMAGOLÁSI HULLADÉK, K ZELEBBR L MEG NEM MEGHATÁROZOTT FELITATÓ

ANYAGOK (ABSZORBENSEK), T RL KEND K, SZ R ANYAGOK S V D RUH ZAT 15 01 csomagol si hullad k (bele rtve a v logatottan gy jt tt telep l si csomagol si hullad kot) 15 01 02 m anyag csomagol si hullad k A csomagolási hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási tevékenységet a 442/2012. (XII. 29.) Kormányrendelet szabályozza.


A termék a veszélyes áruk nemzetközi szállítását szabályozó egyezmények szerint (ADR/RID, IMDG, IATA/ICAO) veszélyes áru.

14.1. UN-szám: 1719 14.2. A egfe e eg e e : Az áru helyes megnevezése: Az anyag megnevezése: MARÓ, LÚGOS FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N. (kálium-hidroxid, etanolamin) 14.3. Szállítási veszélyességi osztály: ADR: Osztály: 8, Kód: C5

14.4. Csomagolási csoport: III

14.5. Környezeti veszély: nem 14.6. A felhasználót érinti különleges óvintézkedések:

Korlátozott és engedményes mennyiség: 5 liter és E1 Ves lyt jel l s m: 80, Alagút-korlátozási kód: 3 (E)

14.7. A MARPOL II. melléklete, IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás: nem releváns


15.1. A keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi e k/jogszabályok

Vonatkozó közösségi joganyagok CLP rendelet: 1272/2008/EK és módosításai; REACH rendelet: 1907/2006/EK és módosításai; Tisztítószer-rendelet: 648/2004/EK és módosításai; Foglalkozási expozíciós határértékek: 91/322/EK rendelet és módosítása; 2000/39/EK irányelv és módosításai

Vonatkozó nemzeti joganyagok Tisztítószerek: 270/2005. (XII.15.) Korm. rendelet a mosó- és tisztítószerek hatóanyagai biológiai

lebonthat s g nak ellen r s r l s a inform ci s olg ltat s rendj r l; 329/2012. (XI.16.) Korm. rendelet a mosó- és tisztítószerek forgalombahozatalának felt teleir l s a ellen r s rendj r l

Munkavédelem: a 1993. vi XCIII. t rv ny a munkav delemr l; 25/2000. (IX.30.) E M-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról; 33/1998. (VI.24.) NM rendelet a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosi vi sg lat r l s v lem nye s r l; 3/2002. (II.8.) S CsM-EüM együttes rendelet a munkahelyek munkav delmi k vetelm nyeinek minim lis s intj r l;


Kémiai biztonság: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és módosításai, a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet és módosításai;

Környezetvédelem: 1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól; 2012. évi CLXXXV. törvény a hulladékokról; 225/2015. (VIII.7.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos egyes tevékenységek részletes szabályairól; 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet a hullad k jegy kr l;

T v delem: a 1996. vi XXXI. t rv ny a t elleni v deke sr l, a m s aki ment sr l s a t olt s gr l; a 54/2014. (XII.5.) BM rendelet a Ors gos T v delmi Szabályzatról

15.2. Kémiai biztonsági értékelés: nem készült.


A fenti információk jelen tudásunkon alapulnak, a termék szállított állapotára vonatkoznak. A biztonsági adatlap csak a biztonsági követelmények szempontjából jellemzi a terméket, és nem arra szolgál, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálja, nem helyettesíti a termékspecifikációt. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások ismereteink és tájékozottságunk legjav n alaps anak, s a okat a kiad s id pontj ban pontosnak, helyt ll nak ismerj k, illetve tartjuk. A adatlap a term k norm l k r lm nyek k tt t rt n felhas n l s ra s ke el s re vonatko információkat tartalmazza. Minden olyan alkalmazás esetén, amikor a terméket más anyaggal elegyítik, illetve olyan eljárásokat alkalmaznak, amelyek nem felelnek meg a adatlapban foglaltaknak, akkor a teljes felel ss g a felhasználót terheli. Mivel nincs befoly sunk a term k bi tons gos has n latra hat minden t nye re, a adatalap nem k pe i semmilyen k vetlen vagy k vetett jogi k tele etts g vagy felel sségvállalás alapját a b rmilyen k r lm nyek k tt t rt n has n latb l vagy helytelen has n latb l, t rol s b l, ke el s b l, rtalmatlan t sb l ad d k vetke m nyek rt, k r rt, ves tes g rt, k lts g rt. A felhas n l saj t felel ss g re d nt a eml tett információk alkalmazásáról és a termék felhasználásáról.

16.1. A 2. és a 3. szakaszban található rövidítések, H-mondatok: A CLP veszélyességi osztályok rövidítései, a rövidítések utáni számok (1 4) az osztályon belüli kategóriát jelentik, a nagyobb számok kisebb veszélyt jelentenek:

Acute Tox.: akut toxicitás, szájon keresztül; Met. Corr.: fémekre maró hatású anyag; Skin Corr.: b rmar s/b rirrit ci ; Eye Dam.: súlyos szemkárosodás/szemirritáció; Eye Irrit.: szemirritáló; oral: s jon t; dermal: b r n keresztül; inhal.: belélegezve.

H290 Fémekre korrozív hatású lehet. H302 Lenyelve ártalmas. H312 B rrel rintke ve rtalmas. H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H332 Belélegezve ártalmas.

16.2. Adatlaptörténet: Az adatlap 1.0-HU verziója a gyártó adatai alapján 2015. szeptember 18-án készült. Módosítás történt 2015. február 14-én, verziószám: 2.0-HU. A j ver i fel l rja a el t, a m dos t s oka, kism rt k ss et tel-változás, mely a termék osztályozását nem befolyásolja.

CLEANECO ltal nos fel letfert tlen t koncentr tum 1/9 Ver i : 3.0-HU K l : 2018. m rci 4.

Fel l rja a 2.0 HU er i .

B I Z T O N S G I A D A T L A P K l a 1907/2006/EK, a 1272/2008/EK a 2015/830/EU rendele erin

1. szakasz: Az anyag/kever k s a v llalat/v llalkoz s azonos t sa

1.1. Term kazonos t : CLEANECO ltal nos fel letfert tlen t koncentr tum 1.2. Azonos tott felhaszn l s: biocid erm k, I. F c opor 2. erm k p . A erm k ha an aga: alkil(C12-16)-dimetil-benzil-amm ni m-klorid. A ha an ag szerepel a biocid erm kekben al lha alamenn i l e ha an ag i ema ik i g la ra ir n l , a 528/2012/EU e r pai parlamen i an c i rendele ben eml e m nkaprogramr l l 1062/2014/EU rendeletben.

Ellenjavallt felhaszn l s: fen i l el r .

1.3. A biztons gi adatlap sz ll t j nak adatai: CLEANECO Kft.

1044 Budapest, Meg eri 51. Telefon: +36 1 920 1113

www.cleaneco.hu

1.4. A biztons gi adatlap rt felel s szem ly el rhet s ge: [email protected]

1.5. S rg ss gi telefon: Eg g g i To ikol giai T j ko a S olg la (ETTSZ):

napk ben (8-16 ra): +36 1 476-6464 jjel-nappal h ha ma: +36 80 20 11 99

2. szakasz: A vesz ly azonos t sa

2.1. Az kever k oszt lyoz sa: a ona ko ni ab l o ok 1272/2008/EK (CLP1) rendelet

szerint a erm k vesz lyes kever k.

Oszt lyoz sa: eg gi e l : Skin Corr. 1B E e Dam. 1, H318 k rn e e i e l : Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410

fi ikai e l : o l o nem k ge . A r id ek mag ar a a 16. aka ban al lha , ille e l d m g a k e ke , a 2.2. aka i .

2.2. C mk z si elemek: piktogramok: GHS05, GHS09 Fig elme e : VESZ LY

VESZ LY

A kever k vesz lyeire/kock zataira figyelmeztet H-mondatok:

H314: S l o g i r l emk ro od oko . H410: Nag on m rge a i l il gra, ho an ar k ro od oko .

vint zked sre vonatkoz P-mondatok:

P102: G ermekek l el r a ar and . P103: Ha n la el ol a a el a c mk n k l inform ci ka . P281: A el r eg ni d fel erel ha n la a k ele .

P305+P351: SZEMBE KER L S ESET N: a o bl el bb percen kere l. P303+P353: HA B RRE ( ag hajra) KER L: a b r le kell bl eni el/ han . P301+P330+P331+P310: LENYEL S ESET N: a ja ki kell bl eni. TILOS h n a ni. A onnal ford ljon TOXIKOL GIAI K ZPONTHOZ ag or o ho . P501: A ar alom/ed n elhel e e h llad kk n a hel i el r ok erin .

Vesz lyt meghat roz sszetev : 6% alkil(C12-16)-dimetil-benzil-amm ni m-klorid ha an ag, 2.3. Egy b vesz lyek: a erm k nem ar alma a 1907/2006/EK rendele erin i kri ri mok alapj n PBT, P B lajdon gokkal rendelke e e . A REACH XVII. mell kle ben m do aiban a erm k forgalomba ho a al ra felha n l ra ona ko korl o ninc .

A erm k SVHC, ill. SVHC jel l li an ago nem ar alma .

1 Classification, Labelling and Packaging, 1272/2008/EK rendele m do ai


mailto:[email protected]



3. szakasz: sszet tel, vagy az sszetev kre vonatkoz inform ci k

3.1. Anyag: nem rele n . 3.2. Kever k: a erm k ke er k koncen r m, h g and a felha n l or n

Vesz lyes sszetev k Koncentr ci Vesz lyess gi oszt ly, kateg ria,

H-mondat

Alkil(C12-16)-dimetil-benzil-amm ni m-klorid*

CAS- m: 68424-85-1 EK- m: 270-325-2 6%

Acute Tox. 4 (oral), H302;

Skin Corr. 1B, H314; Eye Dam. 1, H318;

Aquatic Acute 1, H400; Mak , kr nik : 10

Aquatic Chronic 1, H410 (M: 10)

Din ri m-me a ilik -pen ahidr *

CAS- m: 10213-79-3 EK- m: 229-912-9 2% Skin Corr. 1B, H314; STOT SE 3, H335

Z ralkohol-e o il *

CAS- m: 166736-08-9 EK- m:605-450-7 5 8%

Acute Tox. 4 (oral), H302;

Eye Dam. 1, H318

2-(2-butoxietoxi)etanol2

CAS- m: 112-34-5 EK- m: 203-961-6 Index- m: 603-096-00-8

<5% Eye Irrit. 2, H319

Te ran ri m-e il ndiamin- e raace

CAS- m: 64-02-8 EK- m: 200-573-9

Index- m: 607-428-00-2

2% Acute Tox. 4 (oral); H302;

Eye Dam. 1, H318

Alkil(C10-16)-dimetilamin-N-oxid*

CAS- m: 70592-80-2 EK- m: 274-687-2 0,5 1%

Skin Irrit. 2, H315; Eye Dam. 1, H318;

Aquatic Acute 1, H400

* nincs harmoni l ni o l o , a megado be orol g r i.

A g r m e l e komponen jelenl e nem jel i, a erm k eg k komponen ei nem

ekin he k a ha l o jog ab l ok erin e l e an agnak, ag koncen r ci j k a k m n ben nem ri el a a m r ke , amel f l jelenl ke a bi on gi ada lapon fel kell

n e ni, a e l e g erin i be orol n l fig elembe kell venni.

A fenti e l e gi o l ok, H-monda ok a i a komponen ekre ona ko nak, a erm k e l e g erin i be orol a 2. aka adja meg.

A H-monda ok elje eg l d a 16. aka ban.

4. szakasz: Els seg ly-ny jt si int zked sek

4.1. Az els seg ly-ny jt si int zked sek ismertet se/ ltal nos tudnival k: A r l e a onnal ol k el a e l forr l. A el enn e d r h a o l bbeli le kell enni, az

jb li ha n la el meg kell i ani. n da lan ag g rc llapo ban l be eggel fol ad ko i a ni ag ann l h n ki l ani nem abad! A el eg l n j ak er ge g or a ga nag ban c kken he i a ne ek kialak l l o g . 4.1. Az els seg ly-ny jt si int zked sek ismertet se

Bel legz s eset n: A r l e fri le eg re kell inni, n galomba hel e ni. Lenyel s eset n: A ja bl k el a onnal ford lj nk or o ho . NE H NYTASSUNK! Vig nunk kell arra, hog a d be ne j ha on hab! A onnal ford ljon TOXIKOL GIAI K ZPONTHOZ ag orvoshoz, mutassa meg a c mk ag a bi on gi ada lapo . B rrel val rintkez s eset n: A rin e b rfel le e b el alapo an le kell mo ni. Ha a lemo n a ne ek jelen ke nek, lland lnak forduljunk orvoshoz.

Szembe ker l se eset n: Alapo , legal bb 10 percig ar em bl kell ge ni fol el a emh j lek h a a emgol lland mo ga a k ben. Pana ok, ne ek lland l a

e e n forduljon szakorvoshoz!

4.2. A legfontosabb akut s k sleltetett t netek s hat sok: irri l, mar, emk ro od okoz. A ne ek l o bodha nak, ha a el eg l n j nem ol alapo vagy az bl nem ar o megfelel ideig.

2 Eg b k miai n : die il nglikol-monob il er; ri i li n : b ildiglikol



4.3. A sz ks ges azonnali orvosi ell t s s k l nleges ell t s jelz se: amenn iben m rge i ne ek jelen ke nek, ag m rge g an ja mer l fel, a onnal h j nk or o , m a k meg a

erm k c mk j , ille e bi on gi ada lapj . Megjegyz s az orvos sz m ra: Ke eljen a ne eknek megfelel en.

5. szakasz: T zv delmi int zked sek

5.1. Megfelel olt anyag: ok o ol an agok ( perme , ol por, ol hab, n-dioxid). A

k rn e e ben g an agok alapj n kell megha ro ni. A erm k maga nem e l e . Alkalmatlan olt anyag: nem ismert.

5.2. A kever kb l sz rmaz k l nleges vesz lyek: e l e g erm kek: n-oxidok,

ni rog n-oxidok, halog ne e eg le ek. 5.3. Javaslat a t zolt knak: a d fel erel eke a k rn e e ben g an agok alapj n kell megha ro ni. V d r ha a k rn e e le eg j l f gge len l g k l k ja a ol . A szennyezett

ol i e k l n kell g j eni, ne engedj k a c a orn ba.

6. szakasz: Int zked sek v letlenszer expoz ci n l 6.1. Szem lyi vint zked sek, egy ni v d eszk z k s v szhelyzeti elj r sok

Eg ni d fel erel ekin e ben l d a 8. aka . A e l e e e rj k le, a men e c ak kik p e , j r a , a k ge d fel erel ekkel ell o em l ge ze.

gyelj nk a cs sz svesz lyre! 6.2. K rnyezetv delmi vint zked sek Ne jutassuk a ki ml an ago a c a orn ba, l i ekbe, talajba! A h llad kke el , a meg emmi a hel i el r oknak megfelel en r njen. Nag menn i g k rn e e be j a e e n r e k a k rn e e delmi ha go . 6.3. A ter leti elhat rol s s a szennyez s mentes t s m dszerei s anyagai Nag menn i g erm ke fol ad kfel an aggal (pl. homok, ermik li , f ld) kell befedni, feli a ni r m an ag ar l ban el ll ani, a hel i el r oknak megfelel en meg emmi eni. A marad ko b i e felmo al lehe fel akar ani, ok el kell bl eni. 6.4. Hivatkoz s m s szakaszokra: l d m g a 7., 8. 13. aka oka .

7. szakasz: Kezel s s t rol s

7.1. A biztons gos kezel sre ir nyul vint zked sek A eg i an agokn l ok o in ked ek be ar al ke elj k a erm ke . K e k a c mk n al lha ha n la i a , leg nk fig elemmel a H- P- mondatokra. S ak er alkalma

e e n a 8. aka ban el r ak be ar n l nem k ge eg b in ked . K r l ekin m nk al ker lj k el a erm kkel r n e po ci ( embe-, b rre j , le len len el ). 7.2. A biztons gos t rol s felt telei, az esetleges sszef rhetetlens ggel egy tt

G ermekek l ol, fag men e , h hel en ar and . M an ag ed n e ben, j l le r a 5 40 C k o id l erek l, a ak l, lelmi erek l, akarm n ok l ol, erede i c omagol ban rolj k!

7.3. Meghat rozott v gfelhaszn l s: l al no fel le fer len kombin l ha al, eg l p ben i fer len . A felha n l k k re: lako gi foglalko er .

A felha n l k mindig ol a k el a ha n la i m a , ar k be a bi on go ke el re felha n l ra ona ko a oka .

8. szakasz: Az expoz ci ellen rz se/egy ni v delem

8.1. Ellen rz si param terek Foglalkoz si expoz ci s hat r rt k (m nkahel i le eg ben megengede ha r r k): 2-(2-b o ie o i)e anol: K: 67,5 mg/m3, CK: 101,2 mg/m3 25/2000. (IX.30.) E M-SzCsM rendelet

K: eg m akra megengede lagkoncen r ci , amel a dolgo eg g re nem fej ki k ro ha . CK: megengede c c koncen r ci , r id ideig megengedhe le eg enn e e g eg m akon bel l.



DNEL: DERIVED NO EFFECT LEVEL (a h m n e po ci rma a o ha men e szintje)

alkil(C12-16)-

dimetil-benzil-

amm ni m-klorid

Expoz ci DNEL Felhaszn l

hosszan ar , bel g , i m ha

3,96 mg/m3 foglalko er

1,64 mg/m3 lako g

hosszan tar , derm li , i m ha

5,7 mg/ttkg/nap foglalko er

3,4 mg/ttkg/nap lako g

hosszan ar or li , i m ha

3,4 mg/ttkg/nap lako g

PNEC - PREDICTED NO EFFECT CONCENTRATION - a ado ko i m ra k ro an m g nem ha , bec l k bkoncen r ci :

alkil(C12-16)-dimetil-benzil-amm ni m-

klorid

kosziszt ma PNEC

de 0,0009 mg/l

de i led k 12,27 mg/kg

enn ke el 0,4 mg/l

talaj 7 mg/kg

8.2. Az expoz ci ellen rz se: k r l ekin en g e m nk al meg kell el ni a erm k kifr cc en , embe j , le len len el ! N lkah r ra, n l ebbe ne ker lj n! A felha n l kkal i mer e ni kell a erm k e l ei ! Ne ke erj k m k m n ekkel! Szem lyi v d felszerel sek

L gutak v delme: nem k ge .

Szemv delem: a MSZ EN 166 ab n nak megfelel , r d em eg/ d larc

k ge , ha a embefr cc en e l e fenn ll, pl.: nag menn i gek ke el e e e n, l kor ag men e kor, ille e a m n erm kkel g e m nka or n.

K zv delem: d ke ha n la a aj nlo . Vi elj nk a MSZ EN 374 ab n nak megfelel eg er ll d ke . A ke an ag nak ki la akor eg k fig elembe a erm k alkalma aib l fakad rha e po ci (r id vagy ho beha i id , mechanikai ig n be el, elje rin ke e l e, r fr cc en e l e, b.) a ke ere k pe g re, mechanikai

ellen ll -k pe g re megado g r i ada oka . Ja a ol ke an ag: b ilg mi, polikloropr n, PVC, ni rilg mi, fl oro o g mi.

B rv delem: a e fel le delm a e ken g l a lehe ge e po ci l f gg en kell meg la ani.

K rnyezetv delemi int zked s: Ker lj k el a h g a lan erm k c a orn ba, fel ni i ekbe j . Az eg ni d fel erel a m nkahel nek, a e l e k m n menn i g nek, koncen r ci j nak megfelel en kell la ani. A fen iek a ak er en g e e ken gre rendel e er felha n l i fel elekre ona ko nak, lago nak ekin he k r lm n ek k , ha e l el r i on ok k r nik a m nka g , a o bbi k ge eend kr l, eg ni

d e k kr l ak r be on al d n nk.

9. szakasz: Fizikai s k miai tulajdons gok

9.1. Az alapvet fizikai s k miai tulajdons gokra vonatkoz inform ci k

Halma llapo : fol kon

Megjelen i forma: fol ad k S n: n elen

Szag: a erm kre jellem S agk b: nincs adat

pH- r k: 12 0,5 (20 C-on)

Lobban pon : nem jellem adat, vizes elegy

T e l e g: nincs adat, a erm k nem e l e

S r g: 1,026 g/cm3



Bep rl i ebe g: nincs adat

Mego l i h n ado /log Po/w: nincs adat

ng llad i h m r kle : nem jellem , nem ng llad

Boml i h m r kle : 400 C felett

Robban i lajdon g: nincs adat, nem jellem

O id l lajdon g: nincs adat, nem jellem

9.2. Egy b inform ci k: nem el rhe

10. szakasz: Stabilit s s reakci k szs g

10.1. Reakci k szs g: nem jellem , e l e reakci ba nem l p. 10.2. K miai stabilit s: k n ge k r lm n ek ( ok o h m r kle -, n om i on ok, alamin a 7. aka ala el r rol i k r lm n ek) k a erm k abil.

10.3. A vesz lyes reakci k lehet s ge: nem ismert.

10.4. Ker lend k r lm nyek: meleg , he , h , fag . 10.5. Nem sszef rhet anyagok: er o id l erek, er a ak, ne ke erj k m erm kekkel! 10.6. Vesz lyes boml sterm kek: a erm k rendel e er alkalma a e e n ninc .

11. szakasz: Toxikol giai inform ci k

11.1. A toxikol giai hat sokra vonatkoz inform ci : a k m nn el c l o o ikol giai i g la ok nem r n ek, o ikol giai meg l e a eg e komponen ekre ona ko o ikol giai

adatok, o l o ok alapj n a koncen r ci i on ok fig elembe el el r n a CLP-rendelet

el r ai erin . Akut toxicit s (or lis, derm lis, inhal ci s): a erm kre a ak o ici i e l e gi o l okba orol kri ri mai nem elje lnek. A erm k bec l or li ATEmix r ke: 2280 mg/ttkg,

a a len el e nem r alma . B rmar s/b rirrit ci : a rendelke re ll ada ok alapj n a o l o kri ri mai elje lnek, a erm k b rmar , mi el b rmar e e inek koncen r ci ja 5%-n l nag obb a erm kben.

S lyos szemk rosod s/szemirrit ci : a rendelke re ll ada ok alapj n a o l o kri ri mai elje lnek, a erm k l o emk ro od oko . B r- s l g ti szenzibiliz ci : e e l e gi o l ba orol kri ri mai nem elje lnek. CMR hat sok (r kkelt , cs rasejt-mutagenit s, reprodukci s toxicit s): a e e kre

rendelke re ll ada ok alapj n a CMR e l e gi o l ba orol kri ri mai nem elje lnek. C lszervi toxicit s egyszeri, t bbsz ri expoz ci /STOT SE, STOT RE: nem rha ; a erm k

e ele k e ke ben e e l e gi o l okba orol kri ri mai nem elje lnek. Aspir ci s toxicit s: nem rha . 11.2. A hat anyagra, alkil(C12-16)-dimetil-benzil-amm nium-kloridra vonatkoz adatok:

LD50 (pa k n , or li ): 397,5 mg/ttkg

LD50 (pa k n , derm li ): 800 1420 mg/ttkg

LD50 (n l, derm li ): 3412,5 mg/ttkg

Irri ci (b r, em): mar, g i r l oko . S en ibili ci ( engerimalac): nem en ibili l (EU B.6 i g la ).

M ageni : nega , nem m ag n (OECD 471, OECD 473, OECD 476 tesztekben).

Reprod kci o ici : nem ekin he reprod kci k ro nak (OECD 416).

Teratogeni i i g la okb l rma NOAEL3 r ke: 30 mg/ttkg/nap, (OECD 404).

Kr nik o ici i i g la (or li , 90 nap): NOAEL: 47,5 mg/ kg/nap, (OECD 409).

Eg b (r kkel ha , fer ili , nem k pe g, b.): ninc ada , nem i mer ignifik n , jelen ha , illetve kri ik e l nem rha .

3 az a d i , ami m r nem oko k ro ha oka a k rle i lla okban (NOAEL, No Observable Adverse Effect Level).



11.3. Az egy b sszetev kre rendelkez sre ll toxikol giai adatai: A men e din ri m-me a ilik (CAS: 6834-92-0; EK: 229-912-9, Index- m: 014-010-00-8)

rendelke ik ni be orol al: mar ha , l g i irri ci t okoz (Skin Corr. 1B; STOT SE 3), mely megegyezik a din ri m-me a ilik pen ahidr ra megado g r i be orol al. A z ralkohol-e o il ak or li LD50 r ke: > 500 mg/ kg g r i ada lapja alapj n. Vi g la ok alapj n a b r nem irrit lja (OECD 404), de l o emk ro od oko (OECD 405). 2-(2-butoxietoxi)etanol ak or li LD50 r ke: 7921 mg/ kg, en h n irrit lja a b r (OECD 404),

emi ga ha (OECD 405). A b r nem en ibili lja (OECD 406). Nem m ag n, kr nik i g la okban k ro ha nem m tatkozott.

A te ran ri m-e il ndiamin- e raace len el e r alma , a ona ko or li LD50 r kek: LD50 (n n pa k n ): 1780 mg/ttkg; (h m pa k n ): 1913 mg/ttkg. S l o emk ro od oko

Alkil(C10-16)-dimetilamin-N-oxid len el e nem r alma , LD50 r ke: > 2000 mg/ kg; l o emk ro od b rmar oko e e a g r i ada lapja erin .

12. szakasz: kol giai inform ci k

12.1. Az kotoxikol giai hat sokra vonatkoz inform ci : a k m nn el c l o i g la oka nem ge ek. Meg l e ki r lag a eg e komponen ekre ona ko ko o ikol giai

ada ok alapj n, be orol a a CLP-rendele alapj n r n . A erm k k rn e e re e l e ha an ag-tartalma annak M- n e je k e ke ben maga is

e l e a i k rn e e re, ak kr nik e l jelen . Az alkil(C12-16)-dimetil-benzil-amm ni m-klorid (ha an ag) nag on m rge a i l l n ekre ho k ro od oko , a al bbi ada ok a g r j nak ada lapj r l rma nak: LC50 (hal, 96 ra): 0,515 mg/l (EPA OTTS)

EC50 (Dapnia magna, 48 ra): 0,016 mg/l (EU C2 m d er) IC50 (alga, 96 ra): 0,03 mg/l (OECD 201)

EC10 (Skeletonema costatum, Phaeodactylum tricornutum, 72 ra, a ik ): 0,096 mg/l NOEC (Daphnia magna, 21 nap): 0,025 mg/l; NOEC (hal, 28 nap): 0,0322 mg/l

Az alkil(C10-16)-dimetilamin-N-oxidra ona ko EC50/LC50 r kek: 0,1 - 1 mg/l.

A erm kben l ralkohol-e o il ra ona ko EC50/LC50 r kek: 1 - 10 mg/l.

12.2. Perzisztencia s lebonthat s g: a benzil-C12-16-alkil-dimetil-amm ni m-klorid biol giailag lebon ha : OECD 301 tesztben: 28 nap, 60 95%

OECD 301D teszt: 70 nap, 64%, 28 nap 63%

A erm kben l fel le ak an agok megfelel a 648/2004/EK rendele ben el r biol giai leboml i kri ri moknak. A e al ma ada ok mindenkor a ag llamok ille ke er einek a rendelke re llnak, k e len k r kre ag a i er g r k r re meg ekin he k. A 2-(2-butoxietoxi)etanol biol giailag k nn en lebon ha , nem akk m l l dik.

12.3. Bioakkumul ci : alkil(C12-16)-dimetil-benzil-amm ni m-klorid: log Po/w: 2,75 BCF: 67,62 160%

12.4. A talajban val mobilit s: nincs adat.

12.5. A PBT- s vPvB- rt kel s: nem alkalma ha

12.6. Egy b k ros hat s: a erm k i k rn e e ben mobili , ne juttassuk h g a lan l a c a orn ba, fel ni i ekbe, talajba!

13. szakasz: rtalmatlan t si tmutat

13.1. Hullad kkezel si szempontok: a erm k marad kainak h llad kainak ke el re a 225/2015. (VIII.7.) Korm n rendele ben foglal ak a ir n ad k. A erm k h llad k nak be orol a a 72/2013. (VIII.27.) VM rendele alapj n r n . A h llad kk lc felha n l i er le a k r lm n ek fol n l o ha .



13.2. Hullad kkulcs/EWC-k d: 07 06 Z rok, ken an agok, appanok, mo erek, fer len erek ko metikumok

ermel b l, ki erel b l, forgalma b l felha n l b l rma h llad kok

07 06 01* Vi e mo fol ad kok, an al gok e l e h llad k

Nag obb menn i gek meg emmi e e l e h llad kok meg emmi re ako odo megfelel enged l ekkel rendelke c g ge e. A c omagol i h llad kkal kapc ola o h llad kga d lkod i e ken ge a 442/2012. (XII. 29.) Korm n rendele ab l o a.

14. szakasz: Sz ll t sra vonatkoz inform ci k

A erm k a e l e r k nem e k i ll ab l o eg e m n ek ADR/RID, IMDG s IATA erin e l e r . 14.1. UN-sz m: 1760

14.2. Az anyag megnevez se: MAR FOLYAD K, M.N.N. (ben alk ni m-klorid oldat)

14.3. Sz ll t si vesz lyess gi oszt lyok: 8

14.4. Csomagol si csoport: III 14.5. K rnyezeti vesz ly: igen

14.6. A felhaszn l t rint k l nleges vint zked sek

Sz razf ldi sz ll t s: O l o i k d: C9, Ve l jel l m: 80, Ve l e gi b rca ma: 8;

Ka eg ria/Alag -korl o i k d: 3( E ), Korl o o menn i g: 5 L, Engedm n e menn i g: E1

14.7. A MARPOL egyezm ny II. mell klete s az IBC szab lyzat szerinti mlesztett sz ll t s: nem alkalma ha .

15. szakasz: Szab lyoz ssal kapcsolatos inform ci k

15.1. A kever kkel kapcsolatos biztons gi, eg szs g gyi s k rnyezetv delmi el r sok/jogszab lyok A erm k nem ar alma SVHC, ill. SCHC-jel l li an ago . A erm k e e i nem erepelnek a REACH XVII. XIV. mell kle ben. Vonatkoz k z ss gi joganyagok

REACH rendele : 1907/2006/EK m do ai CLP-rendelet (1272/2008/EK) m do ai: 1. ATP: 790/2009/EK rendelet; 2. ATP: 286/2011/EK rendelet; 3. ATP: 618/2012/EU rendelet; 4. ATP: 487/2013/EU rendelet; 5. ATP: 944/2013/EU

rendelet; 6. ATP: 605/2014/EU rendelet; 7. ATP: 2015/1221/EU rendelet; 8. ATP: 2016/918/EU rendelet; 9. ATP: 2016/1179/EU rendelet, 10. ATP: 2017/776/EU rendelet

Biocid rendeletek: 528/2012/EU m do ai, alamin a 354/2013/EU, 414/2013/EU, 564/2013/EU, 613/2013/EU, 736/2013, 837/2013/EU, 88/2014/EU 334/2014/EU, 1062/2014/EU

98/24/EK ir n el e a m nk j k or n eg i an agokkal kapc ola o kock a oknak ki e m nka llal k eg g nek, bi on g nak delm r l; Foglalko i e po ci ha r r kek: 91/322/EK rendele m do a; 2000/39/EK ir n el m do ai Az E r pai Parlamen a Tan c 2008/98/EK ir n el e A h llad kokr l eg e ir n el ek ha l on k l hel e r l Vonatkoz nemzeti joganyagok Biocid: 38/2003. (VII.7.) ESzCsM-FVM-K VM eg e rendele a biocid erm kek

el ll nak forgalombaho a al nak fel eleir l; 316/2013. (VIII.28.) Korm. rendele a biocid erm kek enged l e nek forgalombaho a al nak eg e

ab l air l M nka delem: a 1993. i XCIII. r n a m nka delemr l; 25/2000. (IX.30.) E M-SzCsM

eg e rendele a m nkahel ek k miai bi on g r l; 33/1998. (VI.24.) NM rendele a m nkak ri, akmai, ille e em l i higi n alkalma g or o i i g la r l lem n e r l; 3/2002. (II.8.) SzCsM-E M eg e rendele a

m nkahel ek m nka delmi k e elm n einek minim li in j r l



K miai bi on g: 2000. i XXV. r n a k miai bi on gr l m do ai, a e l e an agokkal a e l e k m n ekkel kapc ola o eg e elj r ok, ille e e ken gek r le e ab l air l l 44/2000. (XII.27.) E M rendele

m do ai K rn e e delem: 1995. i LIII. r n a k rn e e delm nek l al no ab l air l; 2012. i

CLXXXV. r n a h llad kokr l; 225/2015. (VIII.7.) Korm. rendele a e l e h llad kkal kapc ola o e ken gek g nek fel eleir l; 72/2013. (VIII.27.) VM rendele a h llad k jeg kr l

T delem: a 1996. i XXXI. r n a elleni deke r l, a m aki men r l a ol gr l; az 54/2014. (XII.5.) BM rendele a Or go T delmi

S ab l a r l 15.2. K miai biztons gi rt kel s: nem k l .

16. szakasz: Egy b inform ci k

A fen i inform ci k jelen d nkon alap lnak, a erm k ll o llapo ra ona ko nak. A bi on gi ada lap c ak a bi on gi k e elm n ek empon j b l jellem i a erm ke , nem arra

olg l, hog annak bi on o lajdon gai garan lja, nem hel e e i a erm k pecifik ci . A bi on gi ada lapban foglal inform ci k, ada ok aj nl ok i mere eink j ko o g nk legja n alap anak, a oka a kiad id pon j ban pon o nak, hel ll nak i merj k, ille e tartjuk.

A ada lap a erm k norm l k r lm n ek k r n felha n l ra ke el re ona ko inform ci ka ar alma a. Minden ol an alkalma e e n, amikor a erm ke m an aggal eleg ik, ille e ol an elj r oka alkalmaznak, amelyek nem felelnek meg a ada lapban foglal aknak, akkor a elje felel g a felha n l erheli. Mi el ninc befol nk a erm k bi on go ha n la ra ha minden n e re, a ada alap nem k pe i emmil en k e len ag k e e jogi k ele e g ag felel g llal alapj a hel elen ha n la b l, rol b l, ke el b l, r alma lan b l ad d k e ke m n ek r , k r r , e e g r , k l g r . A felha n l aj felel g re d n a eml e inform ci k alkalma r l a erm k felha n l r l.

Kever k oszt lyoz sa: kalk l ci m d errel r n , l d a 11. 12. aka .

Aj nl s az oktat sra: A erm kkel foglalko er en dolgo em l eke j ko a ni kell a eg erekkel r n m nka e l eir l, enk n i m l d m nka delmi ok a kere ben a l al no m nka delmi - d rend ab l okr l.

A BIZTONS GI ADATLAP MINDIG LEGYEN EL RHET A DOLGOZ K SZ M RA. A biztons gi adatlapban szerepl r vid t sek, H-mondatok:

Ve l e gi o l ok r id ei, a r id ek ni mok (1 4) a o l on bel li ka eg ri jelen ik, a nag obb mok ki ebb e l jelen enek: Ac e To .: ak o ik ha ; or li : jon kere l; Skin Corr: b rmar ; Skin Irri .: b rirri ci ; E e Irri .: emirri ci ; E e Dam: l o emk ro od ; Aq a ic Ac e: a i k rn e e re e l e , ak e l jelen . Aq a ic Chronic: a i k rn e e re e l e , kr nik e l jelen .

H302 Len el e r alma . H314 S l o g i r l emk ro od oko . H315 B rirri l ha . H318 S l o emk ro od oko . H319 S l o emirri ci oko . H335 L g i irri ci oko ha . H400 Nag on m rge a i l il gra. H410 Nag on m rge a i l il gra, ho an ar k ro od oko .

ADR Ve l e r k Nem e k i K i S ll r l l E r pai Meg llapod / E ropean Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road

K: Megengede lago koncen r ci : a an agnak a m nkahel le eg j ben eg m akra megengede lagkoncen r ci ja, amel a dolgo eg g re nem fej ki k ro ha .

ATP Adaption to Technical Progress A m aki fejl d he al alkalma kod



BCF Biokoncen r ci fak or CAS Chemical Abstract Service mok a an agok a ono nak el eg re olg l CLP Classification, Labelling and Packaging, 1272/2008/EK rendele m do ai CK: Megengede c c koncen r ci , r id ideig megengedhe legnag obb le eg enn e e g

eg m akon bel l. DNEL Deri ed No Effec Le el: rma a o ha men e in

GHS Veg i An agok be orol nak C mk nek Harmoni l Rend ere Globally Harmonized

System of Classification and Labelling of Chemicals

IATA In erna ional Air Tran por A ocia ion, Nem e k i L gi F aro i Eg e le Ve l e r S ab l a a

ICAO International Civil Aviation Organization Technical Instruction for the Safe Transport of Dangero Good b Air, Nem e k i Polg ri Rep l g i S er e e Ve l e r k L gi S ll nak

IMDG Ve l e r k Nem e k i Tenger e i K de e LC50 medi n hal lo koncen r ci

LD50 medi n hal lo adag

logPo/w mego l i h n ado r ke (n-oktanol ) M: or n e , mel alkalma and a ak a kr nik i k rn e e i e l l o o

mm ci m d errel r n meg llap n l NOEC Megfig elhe ha nem oko in a legmaga abb koncen r ci a k rle ben

NOEL Megfig elhe ha nem oko in a legmaga abb k rle i d i ag e po ci in NOAEL Megfig elhe k ro ha nem oko in a legmaga abb i g l d i ag e po ci

szint

PBT Persistent, Bioaccumulative, Toxic per i en , bioakk m la , o ik

PNEC Predicted No Effect Concentration a ado ko i m ra k ro an m g nem ha , bec l k bkoncen r ci

REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals Vegyi anyagok

regi r l a, r kel e, enged l e e korl o a l d. 1907/2006/EK rendele

RID Ve l e r k Nem e k i Va i F aro r l l S ab l a Bi on g olg l M aki U a ok

TWA: Time Weighted Avarage 8 r m nka g re ona ko lago koncen r ci , mell el r n e po ci k ro ha nem oko .

vPvB very Persistent, very Bioaccumulative nag on per i en , nag on bioakk m la

Adatlapt rt net: Jelen bi on gi ada lap 3.0-HU er i , fel l rja a el , 2018. m rci 4- n

k l , a el l o a fel j a, m do minden aka rin ; c lja a 2015/830/EU rendeletnek al megfelel .


Érintésvédelmi minősítő irat

E a i i a a 10/2016 (IV.5 NGM ) rendelet el a e i , a el g e i del i szabványossági felülvizsgálat befejezéseként készült.

1. AZONOSÍTÓ ADATOK

A felülvizsgált gépek: Erősáramú hang és fénytechnikai eszközök, hosszabbítók. Meg e del : Bódi Martin egyéni vállalkozó 5123 Jászárokszállás Déryné u. 3 A i g la id ja: 2019. október 1.

Felel fel l i g l : Semegi Zoltán ( 5123 Jászárokszállás Ady E. u. 21. ) Vizsgabizonyítvány száma: XXX/5471/2000-15 Dokumentáció száma: ÉV.19. 30

A fel l i g la el g e a i i a kiad a e d e e e i l d felülvizsgálat esedékessége miatt került sor.

2.oldal ___________________________________________________________________________

2. MIN I ALA ADA K

A vizsgált berendezés névleges feszültsége: 230V

M r fes lts g: 500V = Érintésvédelmi módok és eszközök: Kett s s igetel s ( KS ) V d ve et s (I. vo.) (I. rint sv delmi os t l ) A fel lvi sg lat sor n fig elembe vett s abv n ok, rendeletek s m s aki el r sok : MSz HD 60363 Épületek villamos berendezéseinek létesítése MSz 4851/1:1988 : Érintésvédelmi vizsgálati módszerek. Általános szabályok és a d e e llapo nak i sg la a. MSz 4852 : 1977: Villamos berendezések szigetelési ellenállásának mérése. 10/2016.(IV.5.) NGM rendelet A munkaeszközök és használatuk biztonsági és eg s s g g i k e elm n einek minim lis s in j r l . 143/2004 (XII.22.) GKM rendelet Hegesztési biztonsági szabályzat

Méréshe has n lt m s er: INSTALTEST 61557 ( Gy.sz. 11096613 ) Hitelesítés ideje: 2017. 10.hó

3. ÉRVÉNYESSÉGI FELTÉTELEK

E a min s t irat 3. db lapból áll + m r si jeg k n v. Legközelebbi felülvizsgálat

esedékessége: 2020. október 1-ig, kivéve, ha az érintésvédelmet befolyásoló talak t s t rt nik. A jeg k n vben le rt m r si adatok, a fel lvi sg lat idej n m rt

értékeket és állapotokat tartalmazzák.

3.oldal

________________________________________________________________________

4. IN DELMI MIN I A

Az esedékes érintésvédelmi felülvizsgálatot elvégeztem. A berendezések érintésvédelmét, mindenben szabványosnak min sítem. A gépek szigetelési ellenállása, a véd vezet k folytonossága, és a kábelek, burkolatok állapota megfelel . Az érintésvédelem átalakítására, javítására nincs sz kség. A min sítés alapjául szolgál mérési adatokat a mellékelt jegyz k nyv tartalmazza. Az érintésvédelem min sítése : EGFELEL

Alkalmazott rövidítések : Megf megfelel Nem m- nem megfelel ÉVH érintésvédelmi hiányosság KSz- kett s szigetelés TF t rpe fesz ltség TN nullázás EPH- egyen potenciálú hálózat

MSz- meger sített szigetelés I. évo. I. érintésvédelmi osztály ( véd vezet s ) Kelt: Jászárokszállás. 2019. október 1.

Sorszám Megnevezés Sorszám Megjegyzés

Mért szigetelési ellenállás

(MΩ)

Megenged

ett érték (M )

Minősítés Meg-

jegyzés

1 Behringer X32 Compact X32C-1 keverőpult 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

2 Behringer X32 Producer X32P-1 keverőpult 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

3 Behringer X-Air 18 XR-1 keverőpult 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

4 Behringer S16 digital snake i/o Boxx S16-11000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

5 DBX PA2 Rack DPA-1 processzor1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

6 Db Technologies DVA T8 T8 - 1 Aktív line array hangfal 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos





1-es melléklet

Készülékek szigetelési ellenállás mérése




14 Db Technologies DVA S20 Sub-1 Aktív sub hangfal 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

15 Db Technologies DVA S20 Sub-2 Aktív sub hangfal 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

16 Alto TS215 TS-1 Aktív hangfal 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos




20 Behringer NU6000DSP NU-1 Digitális végerősítő 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

21 Castone Cpa-1800 Cpa-1 Végerősítő 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos




25 Led Par lámpa LP-1 4-es csíkokba szerelve 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos




29 Varytec Easy Move XS HP Led Wash 1 Led robotlámpa 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos








37 Pr Lighting Solo 250 Spot 1 Robotlámpa 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos








45 Par 56 4-es Dimmer csikon 1 Fémhalogén derítő lámpa 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

46 Par 56 4-es Dimmer csikon 2 Fémhalogén derítő lámpa 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

47 V-Tac LED Reflektor VT-1 Led reflektor1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

48 Involight FM900 DMX SMOK-2 Füstgép 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

49 Marq HAZE 700 SMOK-3 Füstgép 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

50 Showtec Stage Blinder 2 BLIND-1 Sokkoló fény 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

51 Showtec Stage Blinder 2 BLIND-2 Sokkoló fény 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

52 Cameo Thunder Wash 100RGB CT-1 Led stroboszkóp 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

53 Cameo Thunder Wash 100RGB CT-2 Led stroboszkóp 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

54 Stairville Led Bar 240/8RGB 3 RGB led fény csík 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos






60 Stairville Led Bar240/8CW/WW 1

Hideg/Meleg fehér led fény csík 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

61 Stairville Led Bar240/8CW/WW 2

Hideg/Meleg fehér led fény csík 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

62 Stairville DMX Splitter USB SPLIT-1 DMX jelelosztó 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

63 Stairville Led Bar 120/4RGB 1 RGB led fény csík 0,5m 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

64 Stairville Led Bar 120/4RGB 2 RGB led fény csík 0,5m 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

65 Home FAN FAN-1 Padlóventillátor 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos

66 3 fázisú kifejtő doboz BT-41000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos

68 3 fázisú Betáp Doboz 3*16A BT-1

É.V.- relével és 16A kismegszakítóval 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

69 3 fázisú Elosztó Doboz BT-21000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos

72 3 fázisú hosszabbító 1 5*2,5mm2 gumikábel 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

83 1 fázisú hosszabbító 1

3*2,5mm2 kábel ipari

csatlakozóval 1000 2 Megfelelő védővez. folytonos














folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

103 1 fázisú hosszabbító 1 3*1,5mm2 gumi kábel 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

123 1 fázisú elosztó 1 3*1,5mm2 kábellel 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

148 1 fázisú elosztó 3*2,5 1 3*2,5mm2 kábellel 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

156 Hálózati tápkábel 1 3*1,5mm2 kábellel 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

200 Hálózati tápkábel hosszabbító 1 3*1,5mm2 kábellel 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

225 TP link AC1750 ROUT-1 WIFI RouterMegfelelő KSz

226 PowerCon tápkábel 3*2,5 1 3*2,5mm21000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

227 PowerCon tápkábel 3*2,5 2 3*2,5mm21000 2 Megfelelő védővez.

folytonos

228 PowerCon tápkábel 1 3*1,5mm2 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos

234 PowerCon áram átfűző kábel 1 3*1,5mm2 1000 2 Megfelelő védővez.

folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos


folytonos



user

Pencil

user

Pencil

user

Pencil

user

Pencil

user

Pencil

user

Pencil




Reference values for hanging loads in kg

Recommended maximum values for Losberger Systems (Data in kg per suspension point and per truss):

P1 maxiflex System P2N-System P3N-System

Per point

(kg) Per truss

(kg) Per point

(kg) Per truss

(kg) Per point

(kg) Per truss

(kg)

25,5/400 700 1500 20,4/400 500 1100 10,3/400 700 1200

25,5/540 600 1300 25,4/400 350 900 15,3/340 600 1100

30,5/400 500 1200 30,4/400 300 700 15,3/400 550 1000

30,5/540 500 1100 16,3/400 500 1000

35,5/400 350 1000 20,3/340 450 900

40,5/400 250 700 20,3/400 430 850

40,5/540 200 350 21,3/400 400 800

50,3/340 150 300 25,3/340 250 600

50,5/400 150 250 25,3/400 250 400

P5N-System P7-System P8/P9-System

Per point

(kg) Per truss

(kg) Per point

(kg) Per truss

(kg) Per point

(kg) Per truss

(kg)

12,2/340 250 450 6/250 350 500 4/230 90 250

15,2/280 200 400 9/250 250 400 6/230 80 200

15,2/340 150 350 12/250 130 220 8/230 70 150

18,2/340 100 250 15/250 100 150 10/230 50 120

6/250 75 190

9/250 55 130

12/250 40 90

Suspension load per point Is the maximum load which can be applied as a point load at any point per truss. Suspension load per truss Is the maximum total load which can be applied as equal point loads to at least five (5) suspension points at the truss which are equally distributed over the complete span width.

For all other structure types which are not listed above, the values of the next higher eave height or next higher span width within the respective system apply. Technically certified documents for this information are not available. These values were only defined by static calculations of load-bearing capacity, based on a fully enclosed structure, assembled according to regulations and installed on an even terrain meeting all requirements. Possible restrictions resulting from occurring deformations were not examined.

Any alteration to the structure is the sole responsibility of the owner of the structure. Losberger or any of its affiliates cannot be held responsible for any action taken by a third party including the actual structure. Information provided is without obligation for Losberger or any of its affiliates. We strongly recommend checking any specific case in advance with our Engineering Department.

Bad Rappenau-Fürfeld, March 3, 2010 Losberger GmbH

i. V. Rainer Schramm Head of Engineering Dept.


Documents

Jászberényi Vagyonkezelő és Városüzemeltető Nonprofit Zrt ......2020/01/25 · 1.3 ltalnos informcik - Eligats: a olgila megke]de el a hel\V]nen. Vg]i: a bio e]eje - ltet: