Embed Size (px)
Citation preview
MONTAGEANLEITUNGSBX Trigon 190 / 350
www.juwel-aquarium.com
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
111098765432113 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt2 (A0)2 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Assembly instructions
Instructions de montage
Montage handleiding
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montaz˙u
Инструкция по монтажу
MontageanleitungSB 80 Assembly instructions
Instructions de montageMontage handleidingIstruzioni per il montaggioInstrukcja montazuИнструкция по монтажу
www.juwel-aquarium.com
JUWEL AQUARIUM GMBH & CO. KGKarl-Göx-Straße 1 · D-27356 Rotenburg/WümmeTelefon +49(0)42 61/93 79-0Telefax +49(0)42 61/93 79-856
Service-Hotline (0 18 05) AQUARI /(0 18 05) 27 82 74Service-Mail [email protected]
JUWEL AQUARIUM UK BranchGateway 11 Business ParkPenfold Drive, Wymondham · Norfolk NR18 0WZTel.: 01953 606 363 · Fax: 01953 603 839E-Mail: [email protected]
Service-Mail: [email protected]
Technische Änderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical alterations. Sous réserve de changements technique ultérieurs.
© JUWEL AQUARIUM
101 486/1012
MontageanleitungSB 80 Assembly instructions
Instructions de montageMontage handleidingIstruzioni per il montaggioInstrukcja montazuИнструкция по монтажу
www.juwel-aquarium.com
JUWEL AQUARIUM GMBH & CO. KGKarl-Göx-Straße 1 · D-27356 Rotenburg/WümmeTelefon +49(0)42 61/93 79-0Telefax +49(0)42 61/93 79-856
Service-Hotline (0 18 05) AQUARI /(0 18 05) 27 82 74Service-Mail [email protected]
JUWEL AQUARIUM UK BranchGateway 11 Business ParkPenfold Drive, Wymondham · Norfolk NR18 0WZTel.: 01953 606 363 · Fax: 01953 603 839E-Mail: [email protected]
Service-Mail: [email protected]
Technische Änderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical alterations. Sous réserve de changements technique ultérieurs.
© JUWEL AQUARIUM
101 486/1012
MontageanleitungSB 80 Assembly instructions
Instructions de montageMontage handleidingIstruzioni per il montaggioInstrukcja montazuИнструкция по монтажу
www.juwel-aquarium.com
JUWEL AQUARIUM GMBH & CO. KGKarl-Göx-Straße 1 · D-27356 Rotenburg/WümmeTelefon +49(0)42 61/93 79-0Telefax +49(0)42 61/93 79-856
Service-Hotline (0 18 05) AQUARI /(0 18 05) 27 82 74Service-Mail [email protected]
JUWEL AQUARIUM UK BranchGateway 11 Business ParkPenfold Drive, Wymondham · Norfolk NR18 0WZTel.: 01953 606 363 · Fax: 01953 603 839E-Mail: [email protected]
Service-Mail: [email protected]
Technische Änderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical alterations. Sous réserve de changements technique ultérieurs.
© JUWEL AQUARIUM
101 486/1012
INCLUDED
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Schraubendreher
Benennung:
Werkstoff: Material <nicht festgelegt>
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.25 kg
3 von 213 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
25.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
MontageanleitungSB 80 Assembly instructions
Instructions de montageMontage handleidingIstruzioni per il montaggioInstrukcja montazuИнструкция по монтажу
www.juwel-aquarium.com
JUWEL AQUARIUM GMBH & CO. KGKarl-Göx-Straße 1 · D-27356 Rotenburg/WümmeTelefon +49(0)42 61/93 79-0Telefax +49(0)42 61/93 79-856
Service-Hotline (0 18 05) AQUARI /(0 18 05) 27 82 74Service-Mail [email protected]
JUWEL AQUARIUM UK BranchGateway 11 Business ParkPenfold Drive, Wymondham · Norfolk NR18 0WZTel.: 01953 606 363 · Fax: 01953 603 839E-Mail: [email protected]
Service-Mail: [email protected]
Technische Änderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical alterations. Sous réserve de changements technique ultérieurs.
© JUWEL AQUARIUM
101 486/1012
3x
4x
2x
2x
8x
4x
20x4xD
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Schraubendreher
Benennung:
Werkstoff: Material <nicht festgelegt>
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.25 kg
19 von 2119 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
25.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Bodenträger
Benennung:
Werkstoff: ABS
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
Zeich
nung
snum
mer
:Bo
dent
räge
r
Bene
nnun
g:
Wer
ksto
ff: A
BS
Ers.
dur
ch:
Ers.
für:
Gew
icht
: 0.0
0 kg
20 v
on 2
120
(A3)
Blat
t
Nam
eD
atum
Maß
stab
: 1:1
Nor
mG
epr.
Bear
b.
Nam
eD
atum
Ände
rung
Zust
.
16.0
9.20
15
Obe
rfläc
he:
Für d
iese
Zei
chnu
ng b
eans
pruc
hen
wir
das
Urh
eber
rech
t nac
h d
enge
ltend
en G
eset
zen,
sie b
leib
t ste
tsun
ser E
igen
tum
.Jed
er fü
r uns
Nac
htei
lige
Miss
brau
ch w
ird v
erfo
lgt.
Juw
el A
quar
ium
Gm
bH &
Co.
KG
Ka
rl-G
öx S
tr.1
D-2
7356
Rot
enbu
rg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Bodenträger
Benennung:
Werkstoff: ABS
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
Included Scharnier Cx4
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt16 (A0)16 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Kreutzplatte C Seite 4x Draufsicht
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt15 (A0)15 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Included Scharnier D x2
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt13 (A0)13 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Kreutzplatte D Mitte 2x Draufsicht
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt14 (A0)14 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
D1
C1 C2
D2
D
E
F
C
1
2
3
4
B
A
3
2
1
5
C
D
4
6
7
8A
B
Zeichnungsnummer:
Bodenträger
Benennung:Werkstoff: A
BS
Ers. durch:
Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
Name
Datum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
Name
Datum
Änderung
Zust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchen
wir das Urheberrecht nach den
geltenden Gesetzen,sie bleibt stets
unser Eigentum.Jeder für uns
Nachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG
Karl-Göx Str.1
D-27356 Rotenburg
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt4 (A0)4 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
www.juwel-aquarium.com
W W WS SU U
M
M
V
R
TOP VIEW
Top View
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt5 (A0)5 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
S
U
R
U
S
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt3 (A0)3 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt2 (A0)2 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
M
Kreutzplattenmontage C Links
1 4x 2xC2
C2C2
C2C2
D2
D2
D2
Seite 1
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt17 (A0)17 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Seite 1
Seite 1
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt18 (A0)18 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
!Kreutzplattenmontage D Mitte
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt12 (A0)12 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
!
Kreutzplattenmontage D Mitte
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt12 (A0)12 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Kreutzplattenmontage C Rechts
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt11 (A0)11 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Kreutzplattenmontage C Links
SS
S
U1
S
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt3 (A0)3 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Kreutzplatte C Seite 4x Draufsicht
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt15 (A0)15 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Kreutzplatte D Mitte 2x Draufsicht
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt14 (A0)14 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
U1
2
www.juwel-aquarium.com
2x4x
D1C1
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand26.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 5.85 kg
9 von 219 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1234
B
A
3 2 15
C
D
4678
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand26.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch: Ers. für:
Gewicht: 5.85 kg
9 von 219 (A3)Blatt
Name Datum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
Name Datum Änderung Zust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand26.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 5.85 kg
9 von 219 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D1
C1
C1W1
W2
W3
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Bodenträger
Benennung:
Werkstoff: ABS
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Bodenträger
Benennung:
Werkstoff: ABS
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt3 (A0)3 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
W1 W3W2
Ansicht 4 kleines Bild
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt6 (A0)6 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Ansicht 4 Rückwand
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt8 (A0)8 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Ansicht 3
Ansicht 2 Schritt3-5
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt7 (A0)7 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
4 2x
MR
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
10 von 2110 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Schraubendreher
Benennung:
Werkstoff: Material <nicht festgelegt>
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.25 kg
19 von 2119 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
25.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
Zeich
nung
snum
mer
:Bo
dent
räge
r
Bene
nnun
g:
Wer
ksto
ff: A
BS
Ers.
dur
ch:
Ers.
für:
Gew
icht
: 0.0
0 kg
20 v
on 2
120
(A3)
Blat
t
Nam
eD
atum
Maß
stab
: 1:1
Nor
mG
epr.
Bear
b.
Nam
eD
atum
Ände
rung
Zust
.
16.0
9.20
15
Obe
rfläc
he:
Für d
iese
Zei
chnu
ng b
eans
pruc
hen
wir
das
Urh
eber
rech
t nac
h d
enge
ltend
en G
eset
zen,
sie b
leib
t ste
tsun
ser E
igen
tum
.Jed
er fü
r uns
Nac
htei
lige
Miss
brau
ch w
ird v
erfo
lgt.
Juw
el A
quar
ium
Gm
bH &
Co.
KG
Ka
rl-G
öx S
tr.1
D-2
7356
Rot
enbu
rg
3
M
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
8 von 218 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
3x
! CLICK
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Bodenträger
Benennung:
Werkstoff: ABS
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
Ansicht 4 kleines Bild
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt6 (A0)6 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Ansicht 4 kleines Bild
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt6 (A0)6 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Ansicht 6
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt10 (A0)10 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Ansicht 5
Top View
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt5 (A0)5 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
5 4x
S
S
M
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Schraubendreher
Benennung:
Werkstoff: Material <nicht festgelegt>
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.25 kg
19 von 2119 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
25.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
Zeich
nung
snum
mer
:Bo
dent
räge
r
Bene
nnun
g:
Wer
ksto
ff: A
BS
Ers.
dur
ch:
Ers.
für:
Gew
icht
: 0.0
0 kg
20 v
on 2
120
(A3)
Blat
t
Nam
eD
atum
Maß
stab
: 1:1
Nor
mG
epr.
Bear
b.
Nam
eD
atum
Ände
rung
Zust
.
16.0
9.20
15
Obe
rfläc
he:
Für d
iese
Zei
chnu
ng b
eans
pruc
hen
wir
das
Urh
eber
rech
t nac
h d
enge
ltend
en G
eset
zen,
sie b
leib
t ste
tsun
ser E
igen
tum
.Jed
er fü
r uns
Nac
htei
lige
Miss
brau
ch w
ird v
erfo
lgt.
Juw
el A
quar
ium
Gm
bH &
Co.
KG
Ka
rl-G
öx S
tr.1
D-2
7356
Rot
enbu
rg
6 4x
U1
U2M
✓
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Schraubendreher
Benennung:
Werkstoff: Material <nicht festgelegt>
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.25 kg
19 von 2119 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
25.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
Zeich
nung
snum
mer
:Bo
dent
räge
r
Bene
nnun
g:
Wer
ksto
ff: A
BS
Ers.
dur
ch:
Ers.
für:
Gew
icht
: 0.0
0 kg
20 v
on 2
120
(A3)
Blat
t
Nam
eD
atum
Maß
stab
: 1:1
Nor
mG
epr.
Bear
b.
Nam
eD
atum
Ände
rung
Zust
.
16.0
9.20
15
Obe
rfläc
he:
Für d
iese
Zei
chnu
ng b
eans
pruc
hen
wir
das
Urh
eber
rech
t nac
h d
enge
ltend
en G
eset
zen,
sie b
leib
t ste
tsun
ser E
igen
tum
.Jed
er fü
r uns
Nac
htei
lige
Miss
brau
ch w
ird v
erfo
lgt.
Juw
el A
quar
ium
Gm
bH &
Co.
KG
Ka
rl-G
öx S
tr.1
D-2
7356
Rot
enbu
rg
!
Ansicht 4 kleines Bild
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt6 (A0)6 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
U1 U2
Ansicht 8
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt13 (A0)13 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
V
Ansicht 7 Seiten
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt12 (A0)12 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
4x
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
15 von 2115 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
14 von 2114 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
8x 8x
M
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
14 von 2114 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
7
8
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Schraubendreher
Benennung:
Werkstoff: Material <nicht festgelegt>
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.25 kg
19 von 2119 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
25.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
Zeich
nung
snum
mer
:Bo
dent
räge
r
Bene
nnun
g:
Wer
ksto
ff: A
BS
Ers.
dur
ch:
Ers.
für:
Gew
icht
: 0.0
0 kg
20 v
on 2
120
(A3)
Blat
t
Nam
eD
atum
Maß
stab
: 1:1
Nor
mG
epr.
Bear
b.
Nam
eD
atum
Ände
rung
Zust
.
16.0
9.20
15
Obe
rfläc
he:
Für d
iese
Zei
chnu
ng b
eans
pruc
hen
wir
das
Urh
eber
rech
t nac
h d
enge
ltend
en G
eset
zen,
sie b
leib
t ste
tsun
ser E
igen
tum
.Jed
er fü
r uns
Nac
htei
lige
Miss
brau
ch w
ird v
erfo
lgt.
Juw
el A
quar
ium
Gm
bH &
Co.
KG
Ka
rl-G
öx S
tr.1
D-2
7356
Rot
enbu
rg
D
E
F
C
1
2
3
4
B
A
3
2
1
5
C
D
4
6
7
8A
B
Zeichnungsnummer:
Bodenträger
Benennung:Werkstoff: A
BS
Ers. durch:
Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
Name
Datum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
Name
Datum
Änderung
Zust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchen
wir das Urheberrecht nach den
geltenden Gesetzen,sie bleibt stets
unser Eigentum.Jeder für uns
Nachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG
Karl-Göx Str.1
D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:Bodenträger
Benennung:
Werkstoff: ABS
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 0.00 kg
20 von 2120 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
16.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
7.1 7.2
Ansicht 4 kleines Bild
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt6 (A0)6 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Ansicht 8
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt13 (A0)13 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
www.juwel-aquarium.com
Ansicht 9
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt14 (A0)14 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
Ansicht 10
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt15 (A0)15 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
10
Seite 9
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt19 (A0)19 von 19
Gewicht: 537.46 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
17 von 2117 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
16 von 2116 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
W1
C
C
W3
W2
D
CC
D
912
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt3 (A0)3 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt3 (A0)3 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
W1 W3
W2
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.
Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt2 (A0)2 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
18 von 2118 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
18 von 2118 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
18 von 2118 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
18 von 2118 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
JUSTAGE
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.
Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt2 (A0)2 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
www.juwel-aquarium.com
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
18 von 2118 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
18 von 2118 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Stand23.10.15 1.0
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 25.18 kg
18 von 2118 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
8 von 218 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
8 von 218 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
Zeichnungsnummer:SB Rio180 Plus alle Korpusteile
Benennung:
Werkstoff: -
Ers. durch:Ers. für:
Gewicht: 24.45 kg
8 von 218 (A3)Blatt
NameDatum
Maßstab: 1:1
NormGepr.Bearb.
NameDatumÄnderungZust.
17.09.2015
Oberfläche:
Für diese Zeichnung beanspruchenwir das Urheberrecht nach dengeltenden Gesetzen,sie bleibt stetsunser Eigentum.Jeder für unsNachteilige Missbrauch wird verfolgt.
Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Karl-Göx Str.1 D-27356 Rotenburg
12
H
G
F
E
D
C
B
A
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
1110987654321 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kai28.06.2016
Zust. Änderung Datum Name
Bearb.Gepr.
Norm
Maßstab: 1:5
Datum Name
Blatt2 (A0)2 von 15
Gewicht: 537.21 kg
Ers. für: Ers. durch:
Werkstoff: -
Benennung:
SBTrigon350Neu2016Zeichnungsnummer:
OberflächeVerwendungsbereich
Firmenlogo
JUWEL AQUARIUM AG & Co. KG
Karl-Göx-Straße 1 D-27356 Rotenburg/WümmeTelefon +49 (0) 42 61 93 79-0Telefax +49 (0) 42 61 93 79-856
Service-Hotline +49 (0) 4261 93 79-32Service-Fax +49 (0) 4261 93 79-856Service-Mail [email protected]
JUWEL AQUARIUM UK Branch
Gateway 11 Business ParkPentfold Drive, Wymondham · Norfolk NR18 OWZTelefon 01953 606 363Telefax 01953 603 839
Service-Mail [email protected]
Technische Änderungen vorbehalten.We reserve the right to make technical alterations.Sous réserve de changements technique ultérieurs.© JUWEL AQUARIUM
104929/0917www.juwel-aquarium.com
