Juillet 2010

JUILLET 2010 VOL. 18 - NO. 7

1

TEXTE ET RECHERCHE : SUZETTE PARADIS

Pendant 21 ans, Paul Cauf-fopé a été seul à tenir les rênes de la direction de casting dans la ville de Québec. Un exploit, dira-t-on, dans une région où les

infrastructures pour la production de cinéma et de télé sont peu dévelop-pées. Dans une ville où il n’y a que peu de productions locales, il lui aura donc fallu beaucoup d’imagination pour se garder à flot.

LA MOROSITÉEn fait, c’est à partir de 2005 que les choses ont commencé à mal tourner. Suite au refus des institutions de fi-nancer le film La Trilogie des Drag-ons de Robert Lepage, un vent de morosité s’est installé dans le milieu de la production à Québec, nous ra-conte-t-il.

«Quand Lepage a tiré la plug sur sa maison de production, on étaient sur le qui-vive. On a tenté de ramasser des sous pour le produire au privé mais imaginez 28 personnes autour d’une table à faire des compromis pour tourner un film. Impossible! Les équipes de tournage se sont déman-telées à force de ne tourner qu’aux

deux ans. Ceux qui voulaient continu-er sont partis vers Montréal», constate Paul Cauffopé.

Il y eut de moins en moins de casting à Québec. En publicité, la situation ne serait guerre mieux puisqu’on se mit à faire de la surimpression vocale pour épargner. Puis dans la capitale du Québec, on ne peut pas dire que les agences de publicités qui font travailler les comédiens, pullulent.** Avec l’émergence de petits pro-ducteurs qui se sont mis à produire à rabais dans leur sous-sol avec une caméra à l’épaule et les moyens du bord, les choses n’allaient pas.

CÔTÉ ACTEURSCôté acteurs, il y avait déjà belle lurette que l’exode vers Montréal existait; tous les Raymond Bouchard, Rémy Girard, Pier-rette Robitaille, Marie Tifo de ce monde et bien d’autres, avaient jadis fait le grand saut. À Montréal, les «expat» ont tou-jours trouvé leur Graal au théâtre certes, mais surtout en télévision, au cinéma et au doublage, en plus de bénéficier, si tout va bien, d’une noto-riété auprès d’un vaste public.

L’exode des talents de Québec de-meure pour Paul Cauffopé une inquié-tude. Qu’on soit directeur de casting, acteur ou technicien, quand on ne tourne qu’une série télé aux deux ans, l’attente devient interminable, les

Un théâtre riche et florissant à Québec

Cauff opé - page 2

Paul Cauff opé

Le théâtre est-il en santé à Québec? «Oui», répond avec aplomb Jack Robitaille, un acteur vedette à Québec qui tout récemment incarnait le rôle de Maurice Duples-

sis dans Charbonneau et le chef au Théâtre du Trident.

LE VENT DANS LES VOILES«Actuellement le théâtre a le vent dans les voiles. La programmation est prisée par le public. Au Trident, on a 7000 abonnés pour 500 sièges; au Théâtre de la Bordée, on a près de 3000 abonnés pour 350 sièges,» pré-cise celui qui connaît la question du théâtre à Québec comme le fond de la poche.

Évidemment il y a les compagnies de théâtre intermédiaires qui n’ont pas la même effervescence. Mais le bassin de public n’augmente pas beaucoup non plus à Québec. Le théâtre de cré-ation offre des spectacles plus auda-cieux et plus risqués, forcément. C’est le cas du Périscope dont la program-mation des dernières années a été ex-

Jack Robitaille- page 3

Normand Bissonnette et Jack Robitaille dans Charbonneau et le Chef - du Trident - mai 2010 - Photo: Louise Leblanc

À Québec au clair de lune*PAUL CAUFFOPÉ

LA CAPITALE: UNE PÉPINIÈRE DE TALENTS

Cinéressources www.cinetv.biz JUIllET 2010 Volume 18, Numéro 7

2

Nic

ola-

Fran

k Va

chon

Photos des acteurs issus de Québec: (à droite) Rémy Girard, Benoit Gouin, Pierrette Robitaille, Marie Tifo, Marie-Thérèse Fortin, Pierre-François Legendre, Rosalee Jacques; (à gauche) Denis Bernard, Raymond Bouchard, Normand Chouinard Josée Deschênes, Jacques Girard, Louis-George Girard, Marianne Fortier; (au centre) Jonathan Gagnon, Steve Gagnon, Marie-Soleil Dion, Christian Michaud, Alexandre Morais, Hugues Frenette.Voyez des photos d’anciens du Conservatoire de Québec au : HTTP://WWW.CONSERVATOIRE.GOUV.QC.CA/RESEAU/CONSERVATOIRE-D-ART-DRAMATIQUE/QUEBEC-49/LE-CONSERVATOIRE-50/LES-ANCIENS/

promesses vaines, et il faut bien gagner sa vie. Présente-ment la série télévisée Chabo-tte et fi lle est entièrement réalisée à Québec comme l’avait été La chambre no. 13 ... en 2004! Entre les deux, il n’y a pas eu grand’chose pour faire le pont.

ENTRE QUÉBEC ET MONTRÉALÉtonnamment il y a les ac-teurs qui survivent, ceux qui restent scotchés à Québec et font carrière au théâtre. Il y a aussi ceux qui chevauchent les deux villes, demeurent dans l’une et travaillent dans l’autre; ils jouent au théâtre et font parfois des incursions dans des séries télévisées et au cinéma à Montréal. Ils sont les Hugues Frenette (Grande Ourse), Christian Michaud (Aveux), Jonathan Gagnon (De père en fl ic), Marie-Soleil Dion (Vrak la vie), etc.

« C’est possible de faire carri-ère à Montréal et de demeurer à Québec», finit par admettre Cauffopé, sur une pente opti-miste.

CEUX QUI CHOISISSENTAu coeur des décisions sur la composante des distribu-tions de rôles se trouvent les producteurs, les réalisateurs, les directeurs de casting et les agents artistiques. Un bref tour d’horizon permet de con-stater que plusieurs acteurs de Québec ont des agents à Montréal même s’ils résident à Québec. Faut dire que la plu-part des agences artistiques à Québec n’ont pas d’équivalent à Montréal: elles sont souvent orientées dans le recrutement de jeunes ou de mannequins, explique Paul Cauffopé. Côté réalisateurs, des gens comme Francis Leclerc se font un de-voir d’explorer le casting à Québec avant de réaliser.

«Il y a certaines ouvertures à la mairie de Québec avec la mise sur pied d’un programme comme Première Ovation qui encourage la relève. Dans le volet théâtre, c’est le diffuseur Premier Acte qui le gère. Qué-bec est quand même une ville qui bouge. Le maire Labeau-me a aussi inauguré L’Ampli, un lieu de formation pour les

jeunes musiciens, inspiré de la Rock School de Bordeaux en France. On a aussi notre école de cirque», renchérit le Québécois.

Jusqu’à présent, il y a peu de candidats sérieux au poste de directeur de cas-ting qu’occupait Paul Cauf-fopé jusqu’en novembre 2009 et qu’il a dû se soumettre à abandonner pour sauver les meubles et sa famille. Encore faudra-t-il que les gens qui veulent faire ce métier fassent la différence entre un agent artistique et un directeur de casting.

«Ici à Québec nous ne sommes pas pour autant frustrés ni en compétition avec Montréal. Et je n’ai pas d’aigreur vis-à-vis la situation. On aimerait mieux avoir des opportunités de jouer davantage devant le Ko-dak. Quand on m’appellera je serai présent. Mais si la terre promise est à Montréal, pour-quoi pas?», conclut-il.

Mais n’oublions pas que le film américain qui illlustrait le mieux le vrai visage du Qué-bec, I Confess, a été tourné par Alfred Hitchcock en 1953 dans la vieille capitale! Déjà Québec faisait de l’oeil à la caméra. ■

Scène de I Confess tournée au Parlement.

D’autres images disponibles au WWW.CINETV.BIZ/QUEBEC

*En 1959, À Québec au clair de lune, cette chanson inter-prétée par Marius Fortier était en 1re position au palmarès.

** QUELQUES AGENCES DE PUBLICITÉS À QUÉBEC - TROUVEZ LES COORDONNÉES EN LIGNE AU WWW.CINETV.BIZ

Panneton-ValcourtPierre H

almaï

Izab

el Z

imm

erG

eorg

e D

util

Nic

ola-

Fran

k Va

chon

Max

ime

Côt

éN

icol

a-Fr

ank

Vach

onV

ince

nt C

ham

pou

x

Julie PerreaultJulie Perreault

Mar

tin L

apris

e

Geo

rge

Dut

il

Suite de la page 1 - Cauff opéM

artine Laprise

Mon

ic R

icha

rdLu

c D

elis

leA

ndré

Cor

nelli

erLaurence Lab

att


3

SUITE DE LA PAGE 1 - JACKcellente et qui s’est traduit par un capi-tal de sympathie de la part du public.

ENFANCE ET JEUNESSEEn plus, le théâtre enfance et jeunesse est sur sa lancée avec des compagnies très fortes comme le Théâtre du Gros Mécano, le Théâtre des Confettis, le Théâtre de Sable, Nuages en pantalon et le Théâtre de l’Aubergine pour ne nommer que les principaux.

«Leur stature nationale est reconnue car ces théâtres diffusent beaucoup à travers le Québec et sur le plan inter-national. En plus, la vie d’un spectacle pour jeunes est plus longue. Le théâtre jeunesse est en mouvance bien que du côté des écoles, on a tendance à vou-loir accueillir les spectacles plutôt que de favoriser la sortie des élèves. Au niveau pratique, c’est pas pareil car il faut monter et démonter le décors et repartir vers d’autres aventures», ex-plique le deuxième vice-président de l’Union des Artiste à Québec.

Il y a aussi les théâtres en été. Ils sont privés et mènent une bataille acharnée vis-à-vis des événements gratuits des grandes villes. «On note une heureuse ré-surrection du Théâtre La Fenière qui a connu des difficultés durant les années passées mais qui, avec une nouvelle di-rection, a changé de cap. Trois pièces sont produites durant l’été. Plus loin au Théâtre La Roche à Veillon à Saint-Jean-Port-Joli, les spectateurs sont des plus assidus et au Théâtre Beaumont-St-Michel, les productions sont prises en charge par des gens de Montréal qui se sont associés à la comédienne Danielle Proulx, dira l’ancien directeur du Théâtre La Bordée.

DEUX ICÔNESAu sommet de la réputation de Québec se trouve bien entendu le grand créa-teur Robert Lepage avec Sa Caserne. Il est de plus en plus présent à Qué-bec. Chaque fois, il rempli les salles. «Le deuxième icône de Québec est le Carrefour International de Théâtre qui offre une programmation de grande qualité», explique l’acteur.

TRAVAIL CONNEXEJack Robitaille a toujours tenu bon son métier d’acteur à Québec. En com-paraison avec Montréal, les acteurs sont majoritairement issus du Con-servatoire dramatique de Québec et du point de vue pratique concentrent leurs énergies au théâtre. Pour ga-gner leur vie, car ils sont autour de 600 membres de l’UdA à Québec, ils doi-vent obligatoirement avoir une autre source de revenu, un travail connexe qui se trouve dans l’enseignement au

Conservatoire ou à l’Université Laval

Charles-Olivier Michaud, jeune réalisateur de 30 ans, vient de terminer le tournage de Sur le rythme pour Caroline Héroux (Gaéa Films) et Christian

Larouche (Christal Films). Il s’agit de son second long métrage.

Très jeune, Charles-Olivier Michaud s’est passionné pour le cinéma, une denrée rare quand on grandit à Saint-Romuald, en banlieue de Québec. En novembre 1979, quand il naît, le cinéma québécois vit son âge d’or avec une nouvelle généra-tion émergente composée des Falardeau, Beaudoin, Lauzon, Arcand, Carle, Simoneau, Ménard, Forcier, Mankiewitz, Melan-çon et Jutras. Ils sont dans la force de l’âge. Le jeune Michaud, lui-même fils de babyboomer, se rendra compte que même si ce n’est pas évident de faire du cinéma, il a à tout le moins le «guts» néces-saire!

«On m’a conseillé de faire autre chose pour acquérir de l’expérience dans d’autres domaines. Je suis allé étudier en adminis-tration du commerce in-ternational à l’Université Laval», raconte le nou-veau cinéaste.

Mais en juin 2006, le destin l’appelle. Il plaque tout et part étudier pendant 2 ans dans le berceau du cinéma mondial, au Los Angeles Film School.

«C’était très intense. J’ai pris un bain absolu de cinéma. J’étudiais, je voyais, je mange-ais du cinéma... Je suis revenu en septembre 2008 sachant qu’il me fallait acquérir une expéri-ence à Québec. Je devais retourner chez moi, me faire des amis et chercher des commanditaires si je voulais tourner», ex-plique-t-il.

Idéaliste, Charles-Olivier Michaud trou-vera difficile de rassembler ce fameux ar-gent pour produire son premier film Snow and Ashes. Mais ses études en commerce et son expérience de 5 ans dans le monde des affaires dont deux ans à Singapour lui serviront.

«Je suis un créatif. Mais mais mon expéri-ence en affaire me sert tous les jours. Quand on est réalisateur, on ne peut faire qu’une seule chose. Il faut utiliser tous les outils et les expériences acquises», avance celui qui est aussi polyglotte par passion des langues. Il parle le français, l’anglais, l’italien, l’espagnol, le mandarin et le por-tugais.

Pour produire et réaliser Snow and Ashes, il lui était important de filmer à Québec, ville dont il est extrêmement fier. Il savait aussi les gens de Québec généreux même ceux qui n’ont rien à voir avec le cinéma. «Je voulais montrer Québec. Et même si un tournage est plus difficile à Québec à cause de la rareté des techniciens et des infrastructures, j’y tenais. J’espère l’aide du maire Labeaume pour mon prochain film,» annonce-t-il.

Film tourné en anglais, avec des acteurs de Montréal, Toronto et Los Angeles, Snow

and Ashes a pris un an d’écriture, 3 mois de préparation, 2 mois de tournage, 8 mois de post-production et toutes les

économies de Charles-Olivier Mi-chaud. Sur le plateau de tournage,

il admet être un contrôlant agréable et souriant.

«Je suis comme une gazelle, je saute partout pour tout voir

et me mettre le nez dans tout.

Je cher-c h e l e s p e r f o r -mances

d’acteurs les plus vraies possibles en les incitant à se baser sur leurs propres ex-périences de vie», renchérit le réalisateur enthousiaste.

Sur 5000 films soumis au Slamdance Festi-val, Snow and Ashes a non seulement été retenu mais il a été lauréat du premier prix en janvier 2010, à l’unanimité. Depuis ce temps, les prix se bousculent aux portes aux quatre coins du monde. Le film sera en salle à l’automne au Québec.

La vie est belle pour Charles-Olivier Mi-chaud qui a reçu une seconde commande de Caroline Héroux et Christian Larouche pour tourner le long métrage Fortune. Il a aussi ses projets personnels que chapeaute sa maison de production Ikuwa: The Pho-tographer, Exile - Novelist on the Run, 180, Akasa. Son agent Maxime Vanasse doit être bien content! ■

mois de post-production et toutes les

chaud. Sur le plateau de tournage,

tout.

Jack Robitaille - suite en page 10

Charles-Olivier Michaud: de la race émergente de réalisateurs


4

La page du milieu

La SODEC appuie des longs métrages indépendantsLa SODEC (Société de développement des entreprises cul-turelles) vient d’annoncer ses décisions en production de longs métrages de fiction du secteur indépendant. Quatre projets, sur vingt-cinq déposés, ont été retenus en production, longs métrages indépendants de fiction. Cependant, le long métrage Jo pour Jonathan a été complété par le réalisateur Maxime Gi-roux chez Reprise Films et fera une carrière dans les festivals.

Titre du long métrage: Diego Star - tournage février-mars 2011Scénariste et réalisateur: Frédéric PelletierProducteur: Métafilms, 2088, rue Florian, Montréal Qc H2K 2P3.

514-529-3461 • HTTP://METAFILMS.CA

Un cargo sur le Saint-Laurent. Dans la salle des machines, un incident majeur se produit. Traoré, un méca-nicien ivoirien, en est injustement accusé. Le bateau est remorqué au chantier maritime de Lévis. Dans l’intervalle, l’équipage est héber-gé par les habitants. Traoré aboutit chez une jeune mère monoparen-tale. La méfiance de la jeune femme face à cet étranger s’estompera. Quand Traoré est licencié, Nathalie

ne sera pas payée, elle chasse le marin. Seul, à 10000 km des siens, Traoré s’enfonce dans l’hiver québécois. PARCOURSLe scénariste-réalisateur Frédéric Pelletier, né à Lévis, est diplômé en production cinématographique de l’Université Concordia. Il a fait un séjour à l’Atelier Grand Nord en 2008 qui invite des scénaristes choisis à peaufiner l’écriture de leur scénario de long métrage en bénéficiant de conseils de scénaristes consultants de la francophonie. En plus de la SO-DEC, Diego Star a aussi reçu l’appui du Forum du Festival In-ternational du Film Francophone de Namur et du Fond Fran-cophone d’aide au développement cinématographique.

CHEZ MÉTAFILMSD’autres projets de longs métrages sont en chantier chez le producteur dont voici les titres et les artisans.

Titre du projet : Nuit#1 d’Anne ÉmondRésumé : Clara et Jacob (27 et 30 ans) se rencontrent dans un « rave » et rentrent chez Jacob au milieu de la nuit. Ils font l’amour. Puis, plutôt que de repartir chacun de leur côté, ils décident de se parler. Anne Émond a également le projet de court métrage Trentenaire en développement.

Titre du projet : C’est donc ça nos vies de Mathieu Denis et Simon LavoieRésumé : Le temps d’un été, les tribulations d’un groupe d’amis, tous âgés de moins de trente ans.

Titre du projet : L’Immersion d’Étienne Dersonne d’Alexandre Chartrand Résumé : Un traducteur de romans à l’eau de rose perpé-tuellement plongé dans la fiction développe une obsession pour sa nouvelle voisine.

Titre du projet : La funambule de Karl Lemieux Résumé : Leila, jeune musicienne introvertie, en appar-ence misanthrope, s’adapte difficilement au monde ex-térieur.

Titre du projet : La dissociation d’Albéric Aurtenèche Résumé : Aude, une jeune Française expatriée à Mon-tréal, où elle a passé son enfance décide de suivre sa mère et de retourner à Paris pour entamer des études en arts plastiques.

Titre du long métrage: CamionScénariste et réalisateur: Rafaël OuelletProducteur: Coop Vidéo de Montréal, 1124 Marie-Anne est, bur. 21, Montréal, Qc H2J 2B7 • 514-521-5541

Camionneur, Germain est impli-qué dans un accident de la route qui cause la mort d’une femme. A quelques années de sa retraite, Germain s’enfonce dans une lé-thargie qui inquiète Samuel, son fils qui part aux Etats-Unis à la recherche d’Alain, le frère aîné. PARCOURSRafaël Ouellet a réalisé trois longs métrages, Le Cèdre penché (2007), Derrière moi (2008) et

New Denmark. Depuis 1999, il a aussi réalisé plus de 150 concerts musicaux, plusieurs projets pour la télévision et une douzaine de courts métrages. WWW.COOPVIDEO.CA

Titre du long métrage: Coteau RougeScénariste : André Forcier, Linda Pinet et Georgette DuchaîneRéalisateur: André ForcierProducteur: Les Films du paria, 1816, rue Westgate, Longueuil, Qc J4K 4P8

Hélène, qui veut détruire Coteau Rouge, un quartier de Longueuil, ne peut pas enfanter. C’est Micheline, sa mère, qui portera son bébé. PARCOURSPartisan de l’absurde, André Forcier se retrouve rapidement représenté à la Quinzaine des Réalisateurs à Cannes avec son film L’eau chaude, l’eau frette en 1977 et reçoit même reçoit le grand prix de la presse des mains du célèbre l’écrivain Romain Gary. Il enchaîne au cours de sa carrière une série de longs mé-trages Au clair de la lune (1983), Kalamazoo (1988), Une histoire inventée (1990), Le Vent du Wyoming (1994) et La Comtesse de Bâton Rouge (1998), Acapulco Gold (2004), Les États-Unis d’Albert (2006), etc. Il reçoit le prix Albert-Tessier en 2003. ■

Frédérik Pelletier

Rafaël Ouellet

André Forcier


5

La page du milieu (Suite)

CHAQUE ACTEUR EST UNIQUE SELON JEAN-PIERRE BERGERON - UN ATELIER DE JEU DEVANT LA CAMÉRA EN JUILLET

Jean-Pierre Bergeron vient d’annoncer qu’exceptionnellement, il met sur pied un atelier de jeu devant la caméra en juillet.

BERGERON EN BREFBergeron est un acteur grandement respecté au Québec. En plus d’avoir joué dans de nombreuses séries télévisées et des longs métrages comme L’eau chaude, l’eau frette, Sur le seuil, Les Filles de Caleb, et récemment Les Doigts croches, l’acteur a laissé des traces avec une carrière qu’il poursuit également à Los Angeles.

LE JEU CAMÉRALors de son atelier, Jean-Pierre Bergeron propose un enseignement personnalisé qui met en valeur les forces de chaque acteur: le casting, le style, les possibilités de chacun. Les outils pour le jeu qu’il donne enrichissent les points forts des participants qu’ils pourront appliquer rapidement afin de se classer dans le marché.

HORAIRE DES ATELIERS Vendredi 9 juillet : 16h - 22 hSamedi 10 juillet : 12h - 18hVendredi 16 juillet : 16h - 22 hSamedi 17 juillet : 12h - 18h

Pour s’inscrire ou obtenir de l’information sur les coüts de l’atelier, veuillez contacter Mathieu Dufresne au 514-242-7112 ou sur facebook « ateliers Jean-Pierre Bergeron » ou [email protected] ■

LE FILM SUR LA VIE DE BOULE NOIRE DANS LA TOURMENTE

Tandis que le producteur Martin Paul-Hus chez Améri-que Film parrainait le film sur la vie de Boule Noire jusqu’à tout récemment, voilà qu’il se retire, apprenait-on le mois dernier. Non seulement il ne s’entend pas avec les deux co-auteurs du film Chloé Tessier et Yves Banchongphanith qui travaillent à l’écriture du long métrage depuis deux ans et qui ont reçu un financement au développement du scénario, mais encore la veuve de George Thurston, Lorraine Cordeau a sommé les auteurs d’acheter les droits de cette histoire ou de se joindre à elle. La saga ne fait que commencer. À suivre....

Jean Beaunoyer a été journaliste à La Presse pendant 32 ans. Il a publié plusieurs biographies de personnalités québécoises dont celles d’Alys Roby, de Céline Dion et de Gilles Villeneuve qui ont toutes été des best-sellers. Son premier roman sera publié sous peu. En tant que journaliste aux arts et culture, il a particulièrement roulé sa bosse au théâtre. Il vient d’ouvrir son blog dans lequel il inscrit ses commentaires sur les théâtres cet été.

On peut le suivre au HTTP://JEANBEAUNOYERTHEATRE.BLOGSPOT.COM

Jean Beaunoyer et le théâtre cet été

Chaque année à Cannes, Téléfilm Canada accom-pagne dans leur promotion plusieurs producteurs canadiens qui souhaitent annoncer leurs projets. Voici les informations que nous avons récoltées con-ernant les projets en développement chez certains producteurs du Québec à Cannes 2010.

1976 ProductionsContact: Stéphane Raymond 514-796-8520 [email protected] du projet: GerontophiliaComédie dramatique 2011

Breakout EntertainmentContacts: Vito [email protected] Rosato (directeur de casting)[email protected] des projets: As If Nothing HappenedDrame 2010

Films du BoulevardContact: Réal Chabot514-969-4834 [email protected] des projets: River Burns • Drame 2012Cockroach • Drame fantastique 2012Dead Souls / Les Âmes mortes • Drame 2011

(suite le mois prochain....)

Les producteurs à Cannes 2010


6

AETIOS1751 RICHARDSON, BUR. 5.102, MONTRÉAL, QC H3K 1G6

514-985-4477+ TRAUMA II | TOURNAGE

R: FRANÇOIS GINGRAS • T: jusqu’au 20 octobre • C: Nathalie Boutrie, 5365 Brébeuf, Montréal Qc H2J 3L8.• [ LES AMBITIEUSES ] • ÉCRITURE • D: SRC - 3 femmes entre 35 et 40 ans dans des métiers de pouvoir. • [ LE ZÈBRE ET LE LION ] • 26 épisodes• [ LES BOUGON. LE FILM]

+ ALT COLLECTION420, Saint-Martin, Montréal Qc H3J 1W2 • 514-521-1256• [ GARDIEN DU PARC ] de Yan Giroux.

AMÉRIQUE FILM3575 ST-LAURENT, BUREAU 50, MONTRÉAL QC H2X 2T7

514-844-0302 • [email protected]

• [ THE FIFTH CHILD ] • ÉCRITURE• [ MAL ÉLEVÉ ] • ÉCRITURE (roman de Stéphane Dompierre)

+ ARTS MÉTAPHONE4082, CLARK, MONTRÉAL, QC H2W 1W9 • 514-845-0466• [ MAUDIT SOIT LE JOUR ] de Emmet Walsh.

AVANTI CINÉ VIDEOC: BANQUE D’ACTEURS, AVANTI, 225, ROY, E., #201,

MONTRÉAL, QC H2W 1M5 • 514-288-7000

[ JUSTICE] • DÉV. • Sc: Patrick Lowe • Série judiciaire . SRC.AVIVA PRODUCTIONS

400 BOUL. DE MAISONNEUVE OUEST, 10E, MONTRÉAL, QC H3A 1L4•514-844-7799 • WWW.AVIVACORP.COM

• [THE BEST SURRENDER ] • DÉV.• Sur la culture punk.

BALIVERNA FILMS7851, DE GASPÉ, MONTRÉAL, QC H2R 2A5

• [ LA BALADE DE P’TIT TOM] • R/Sc : M. Jetté • Sc: L. Lévesque

BUJOLD COMMUNICATION4474 AV DES ÉRABLES, MONTRÉAL QC H2H 2C8 • 514-522-7611OU 3685, RUE JEANNE-MANCE, MONTRÉAL QC H2X 2K4


LATINO DEL NORTE | DÉVELOPPEMENTP: C.Bujold • R: Philippe Falardeau • Sc: Jacques Cossette-Trudel.

CARAMEL FILMS 40 BATES, SUITE 150 , OUTREMONT QC H2V 4T5 514-788-3838 • [email protected]

+ PROZAC - LA MALADIE DU BONHEUR | TOURNAGER: François Bouvier • T: jusqu’au 3 septembre• Avec Patrice Robitaille, François Létourneau, Gilles Renaud, France castel, Louise Portal, Jean-Pierre Bergeron, Mar-tin Laroche, Sophie Cadieux, Sandrine Bisson.

•• STARBUCK | DÉV.R/SC: Ken Scott • SC: Martin Petit • T: N/D.

CHRISTAL FILMS 1217, RUE NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL, QC, H2L 2R3


••LE BONHEUR DES AUTRES | TOURNAGER/Sc: J.-P. Pearson • T: 5 juillet - 11 août. C: Gros plan, 4837 rue Boyer, bur. 234. Montréal, Qc H2J 3E6 • FIGURATION: CAROLE DIONNE, 544 RUE DES CANNAS, SAINT-EU-STACHE, QC J7P 0A7 [email protected].• [ A PERFECT LIGHT ] • DÉVELOPPEMENT• R: Gillies MacKin-non • Sc: Billy MacKinnon • Adaptation du film «Ponette». • [ AU-DELÀ DE L’UNIVERS ] • DÉVELOPPEMENT • Sc: Alexandra Larochelle. Tiré du roman éponyme.

CINÉMAGINAIRE5144, SAINT-LAURENT, MONTRÉAL, QC H2T 1R8

514-272-5505LE SENS DE L’HUMOUR | TOURNAGE (514-940-1603)R/SC: Émile Gaudreault • SC: Benoit Pelletier • T: 7 juillet - 30 août 2010 • A: Michel Côté et Louis-Jo-sée Houde • C: Lucie Robitaille, 7372, Saint-Hubert, Montréal, Qc H2R 2N3• [ BOUSILLE ET LES JUSTES ] • ÉCRITURE • SC: D. Filiatrault.

• [ SÉDUCTION ] • ÉCRITURE • SC: Luc Dionne.

• [ ALFRED HITCHCOCK’S THE 39 STEPS ] • PIÈCE DE THÉÂTRE • 4 COMÉDIENS À CHOISIR.

CIRRUS1211 ST-MATHIEU, MONTRÉAL, QC H3H 2P7

514-270-1918 • [email protected] L’APPÂT | TOURNAGE

R/SC: Yves Simoneau • SC: William Reymond. Comédie en co-prod avec la France • T: début août • C: Muriel Lafer-rière, 6020 boul. Rosemont, Montréal, Qc H1M 1G7.• [ F.1 ] • (22 épisodes)• [ APRÈS MOI LE DÉLUGE ] • SC: Danielle Létourneau • [ LES COLONS ] • SC: J.V. Fournier/M. Fournier • D: Vrak TV • [ HANK AND MIKE ] • SC: P. Mancini/T. Michael • [ RESTO ] • Sc: Josée Fréchette • [ MEN CLOSING IN ON 40 ] • SC: Jefferson Lewis • [ LE VOYAGE DE CÉSAR ] • SC: Rudy Barichello/Emma Haché• [ LES MARDIS DE BÉATRICE ] • 13 épisodes

CITÉ-AMÉRIQUE 5800, SAINT-LAURENT, MONTREAL, QC H2T 1T3

FRENCH KISS | TOURNAGER: Sylvain Archambault • Sc: Josée Fréchette. Comédie romantique • T: 26 juin - fin juillet 2010 • C: Mike Migliara, Bruno Rosato Casting, 2170 Pierre Dupuy, Bur.111, Montréal, Qc H3C 3R4 • 514-382-3164.

LA CRISE DU VERGLAS | DÉVELOPPEMENTSc: Jacques Savoie • R: Sylvain Archambault • Mini-série de 6 épisodes • La tempête de verglas de janvier 1998.

• [ LES FILLES DE CALEB ] • ÉCRITURE • Sc: Jacques Savoie.

• [ VICE CACHÉ ] • ÉCRITURE • Sc: L. Saia et F. Camirand• [ GUT FEELING ] • R: Pierre Gill - Sc: Steve Westren.

• [ SOEUR MARIE-THÉRÈSE DES BATIGNOLLES ] • ÉCRITURE • R: Sylvain Archambault • Sc: Carole Laure, Patrick Low et Benoît Pelletier.• [ VULNÉRABLE ] • Sc: Paul Quarrington

COOP VIDÉO1124, RUE MARIE-ANNE EST , BUREAU 21

MONTRÉAL QC H2J 3B7 • 514-521-5541• [ 4 SOLDATS ] • P: Muriel Lizé • R/Sc: Robert Morin • Sc: Valérie Beaugrand-Champagne. Adaptation du roman de H. Mingarelli. 4 soldats en Afghanistan. • [ TRIFECTA ] • R/SC: Stefan Miljevic• SC: Stéphane Hogue• [ LA CHALEUR DES AVIONS ] • ÉCRITURE • R/Sc: Richard Jutras• [ LE FILS DE JOSEPH ] • P: Réal Chabot • R/Sc: Simon Lavoie

DUO PRODUCTIONS533 Ontario est, Bur. 010, Montreal. Qc H2L 1N8 •

514-486-8786Yamaska II | TOURNAGE

R: Richard Lahaie, Louise Forest • C: casting fait par la production Anne Boyer et Michel D’Astous • T: jusqu’au 2 décembre 2010.

+ EMA FILMS8592, Foucher, Montréal, Qc H2P 2C5

514-523-9933 • [email protected] BOUTEILLE DANS LA MER DE GAZA | FINANCEMENT

P: Anne-Marie Gélinas • R/Sc: Thierry BinistiEMERGENCE INTERNATIONALE

420, RUE SAINT-MARTIN, MONTRÉAL QC H3J 1W2 514-931-0066 • [email protected]

• [ANNA AND THE MONSTER ] • R: Yves Simoneau• [ JOULIKS ] • ÉCRITURE • Sc: Marie-Christine Lê-Huu• [ PLAN C ] • 26 ÉPISODES

ENCORE TÉLÉVISION6300, AVE. DU PARC, BUR. 406, MONTRÉAL, QC H2V 4H8 8

514-270-0011• [ LES DISPARUS ] • DÉVELOPPEMENT • 12 épisodes.• [ MIRADOR 2 ] • ÉCRITURE

ÉQUINOXE600, RUE SHERBROOKE EST, BUREAU 20, MONTRÉAL QC H2L

1K1 • 514-933-4003FINANCEMENT ET DÉVELOPPEMENT

• [ DES GENS ORDINAIRES ] Télésérie • R/SC: Xavier Dolan • [ RADIO-RÉALITÉ ] • R: Sylvain Roy • Sc: Jean-Jacques Pelletier. • [ OPÉRATION CASABLANCA ] • R: Laurent Nègre • [ MARGOT SHOW ] • [ PIEDS NUS ] • P: Michel Mosca et Lyse Lafontaine R: Léa Pool • Sc: Isabelle Hébert • [ VIVALDI ] • Sc: Kevin Lund, Timothy James Scott.

EYE STEEL4475 ST-LAURENT, BUR. 202, MONTRÉAL, QC H2W 1Z8

• [ JINGLE BELLS ROCKS ] • ÉCRITURE • Sc: Mitchell Kezin.

FILMS 53/121002, RUE SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, QC H2L 1L5 • 514 965

Les directeurs de casting: Nathalie Boutrie : 514-270-2094 ([email protected]) • Julie Breton : 514-767-6999 ([email protected]) - www.figuration.net • Ginette D’Amico: 514-939-1442 ([email protected]) • Catherine Didelot : 514-274-3479 ([email protected])• Carole Dionne/Cent Visages: 544 Des Cannas, St-Eustache, Qc J7P OA7 • 514-771-1340 ([email protected]) • Elite Productions : 514-282-1631 ([email protected], [email protected], [email protected], [email protected] • Rachel Fontaine: 514-489-6503 ([email protected]) • Maxime Giroux: 514-849-1699 ([email protected]) • Ginette Goulet : 514-932-8911 ([email protected]) • Kenyon Cast-ing: 514-948-2000 ([email protected]) • Lorraine Labelle : 450-621-0023 • Murielle Laferrière : 514-524-6644 ([email protected]) • Lux Casting (Geneviève Langevin Cusson) : 514-843-6281 ([email protected]) • Lucie Robitaille : 514-524-0688 ([email protected]) • André Monette (producteur Point de mire): 514-278-8922; Hélène Rousse : 514-940-0514 ([email protected]) • Ma-rie-Jan Seille/Daniel Poisson (Gros Plan) : 514-284-6222 ([email protected]) • Johanne Titley : 514-354-7997 ([email protected]) - 7301 Beaubien est #407, Anjou Qc H1M 3X3 • Montreal Casting House : 514-875-2278 ([email protected]) • Brigitte Viau: 450- 638-9718 ([email protected])

Légende P : producteur - R : réalisateur - Sc : scénariste - D : diffuseur ou distribution - T : tournage - C : casting - N/D: non-disponible - W : site Web - E : production anglaise - * Nouvelle inscription - ••Mise à jour

Le Guide des castings


7

5312 • [email protected] • WWW.FILMS53-12.COM • [ NOIR ] • FINANCEMENT • Sc: François Delisle.

FILMS CAMERA OSCURA5864, RUE ALBERT-MALOUIN, MONTRÉAL, QC H1M 1J1 • 514-255-5630

• [ ROCHE, PAPIER, CISEAUX...] • ÉCRITURER/Sc: Yan Lanouette-Turgeon • Sc: André Gulluni.

+ FILMS DE L’AUTRE460, SAINTE-CATHERINE O., MTL, QC H3B 1A7• 514-396-2651

• [ CRÉPUSCULE ] d’Eric Falardeau.

FILMS DE L’ISLE210 B, AV. MOZART, OUEST, MONTRÉAL, QC H2S 1C4 • 514-842-2055 •

[email protected] • WWW.FILMSISLES.COM

• [ A GOOD THING ON A BAD DAY ] • DÉV. • R: Louis Bélanger • Sc: Peter Haynes. • [ KISS OF THE FUR QUEEN ] • DÉV. • R/SC: Tim Southam • Sc: Peter Haynes.

FILMS DU BOULEVARD7563 ST DOMINIQUE, MONTRÉAL, QC H2R 1X4 •

[email protected]• [ LES ENFANTS DE CHIENNE ] • ÉCRITURE• [ LA CLÉ EST SOUS LE BAOBAB] • DÉV. SC: Denis Chouinard.

FILMS JESSIE95, MCNIDER, BUR. 701, MONTRÉAL, QC H2V 3X5

• [ THERAC 25 ] • ÉCRITURE • SC: Adam Pettle

FILMS REPRISE5333 CASGRAIN, BUR. 410, MONTRÉAL, QC H2T 1X3

[email protected]

AVANT QUE MON COEUR BASCULE | PRÉ-PRODUCTION P: Paul Barbeau • R: Sébastien Rose • Avec Sophie Lor-

rain • T: pas avant la fin de l’été.

DE GRANDES ESPÉRANCES | DÉV. R: Ivan Gerbovic • T: automne 2010.

FILMS VISION 44446 BOUL. ST-LAURENT, 7E ÉTAGE,

MONTRÉAL, QC H2W 1Z5 • 514-499-0972• [ TROIS FINS DU MONDE ET UN FRENCH KISS ] • R: Yves Soutière • Sc: Pierre-Michel Tremblay • [ MÉMOIRES D’UN EXTRATERRESTRE ] • R: Érik Canuel • Sc: Claude Lalonde

FILMS ZINGARO400, BOUL. DE MAISONNEUVE O. 9E. MONTRÉAL, QC H3A 1L4 • 514-

286-4099 PLAINSONG | DÉVELOPPEMENT

Tiré du roman de Nancy Huston. R: Léa Pool • Sc: Nancy Huston/Marcel Beaulieu • Co-production.

FILMOFRANÇOIS LANDRY, FILMO, 3498 RUE JOSEPH, VERDUN, QC H4G 1H9 - 514-761-2073 - [email protected] JEAN, TRANSMAR FILMS, 5730 ST-DOMINIQUE, MONTRÉAL, QC H2T 1V6 - 514-277-4209 - [email protected]

LA TRACE | PRÉ-PRODUCTIONP: François Landry • R/Sc: Rodrigue Jean • Samuel, Haitien, 13 ans, fuit les militaires et part à la recherche de sa mère qu’il n’a jamais connue.

FORUM FILMS400, AVE ATLANTIC, BUR. 807, MONTRÉAL QC H2V

1A5 8• 514-733-5053 [email protected]• [ SIMON KONIANSKI ] • R: Micha Wald• [ L’HISTOIRE D’UN MENSONGE ] • ÉCRITURE • R: Alexis Durant-Brault • Sc: Richard Lalonde • Inspiré de la vie de Geneviève Jeanson. • [ LE CAS MIRANDA ] • ÉCRITURE • Sc: Bruce Smith • Le sergeant Dan Marcheson dirige une équipe d’officiers d’élite. • [ LES FEMMES DE MA VIE] • DÉV. • SC: Carole Ducharme • Je m’appelle Marysol, j’ai sept ans et demi...• [SUNDOGS ] • Du roman de Ron Hansen. Adaptation de Richard Lalonde • [ LE PASSAGER ] • Co-produit avec Go Films. Basé sur le roman éponyme de Patrick Sénécal.

GALA FILMS5643 RUE CLARK #300, MONTRÉAL, QC H2T 2V5

514-273-4252 + 18 TO LIFE -2 | TOURNAGE

R: N. Monette, P. Barzman, S. Pleszczynski • T: jusqu’au 29 septembre • C: Elite, 3981 St-Laurent, B. 310, Montréal, Qc H2W 1Y5.

THE KATE LOGAN AFFAIR | DÉVELOPPEMENTR: Noel Mitrani. Une policière entraine un homme marié dans une folle aventure.

GO FILMS NICOLE ROBERT, 400, AV. ATLANTIC, PENTHOUSE, OUTREMONT QC H2V 1A5 • 514-844-0271 LA PEUR DE L’EAU | TOURNAGE

R/Sc: Gabriel Pelletier • Sc: Marcel Beaulieu • Du roman policier On finit toujours par payer de Jean Lemieux • C: CATHERINE DIDELOT, CASIER POSTAL 48522, SUCC. OUTREMONT, MONTRÉAL, QC H2V 4T3.• [ NIRVANA ] • P: Gabriel Pelletier • R: Patrice Sauvé • Sc: Joanne Arseneau. Série policière avec Roy Dupuis • SRC• [ SCRAPBOOK ] • R: Podz • Sc: Nadine Bismuth • A: Julie Perreault.• [ SYMPATHIE POUR LE DIABLE ] • ÉCRITURE • R/SC: Guil-laume de Fontenay • SC: Guillaume Vigneault TIRÉ DU récit de Paul Marchand.

+ HR201 PRODSs514-444-7142

+ THE HOWLIN - REBORN | TOURNAGER: Joe Minziki • C: Elite, 3981 St-Laurent, B. 310, Mon-tréal, Qc H2W 1Y5.

INCENDO1 Westmount Square, Bur. 850, Montréal Qc H3Z

2P9 • 514-937-3333

+ NO SURRENDER | TOURNAGER: Tristan Dubois • T: jusqu’au 13 août • C: Elite, 3981 St-Laurent, B. 310, Montréal, Qc H2W 1Y5.

+ NEVER BACK DOWN | TOURNAGER: Tristan Dubois • T: jusqu’au 13 aoüt 2010 • C: Elite, 3981 St-Laurent, B. 310, Montréal, Qc H2W 1Y5.

IKUWA FILMSCHARLES-OLIVIER MICHAUD - [email protected]

• [ THE PHOTOGRAPHER ] • [ EXILE: NOVELIST ON THE RUN ] • [ 180 ] • [ AKASA ]

ITEM 7ATTENTION NOUVELLE ADRESSE:

5413 BOUL. SAINT-LAURENT, BUR. 310, MONTRÉAL QC H2T 1S5 514-526-2772 • [email protected]

CAFÉ DE FLORE | TOURNAGEP: Pierre Eve/Marie-Claude Poulin • R/Sc: Jean-Marc Vallée • C: Emmanuelle Beaugrand-Champagne • Avec Vanessa Paradis • L’assistante de production est Jeannette Garcia • [email protected] • T: 26 JUILLET À MONTRÉAL SUIVI DU TOURNAGE À PARIS.

KOMONA | FINANCEMENTR/Sc: Kim Nguyen • Financement de la SODEC reçu.

JEU D’OMBRES8592, RUE FOUCHER, MONTRÉAL QC H2P 2C5 • 514-523-9933

LE BAR, MON FRÈRE LE JUIF | DÉVELOPPEMENTR/Sc: Hassan Benjelloun • coproduction Maroc/France/Canada.

JUSTE POUR RIRE2101, BOUL. ST-LAURENT, MONTRÉAL QC H2X 2T5

514-845-3155 • [ UN MONDE IDÉAL ] •10 épisodes.

LA PRESSE TÉLÉ750 SAINT-LAURENT 1ER ÉTAGE, MONTRÉAL , QC H2Y 2Z4

LES PARENT 3 | TOURNAGE

R: Louis Choquette, Pierre Théorêt • A: Jacques Davidts • T: jusqu’au 21 décembre 2010 • C: Nathalie Boutrie, 5365 Brébeuf, Montréal Qc H2J 3L8.

LES FILMS DE L’AUTRE460 SAINTE-CATHERINE O. BUR. 302, MONTRÉAL QC H3B 1A7

514-396-2651THE FOURTH LIFE | DÉVELOPPEMENT

R: François Miron • Sc: James Galwey et François Miron. Deux ex-amantes en déroute.

LOCOMOTION318, RUE SHERBROOKE EST, MONTRÉAL QC H2X 1E6 514-840-8486

• [ LE CHOIX DE ROMAIN ] • ÉCRITURE • P: Joanne Forgues et Christiane Hamelin • SC: Dominique Drouin et Ber-nard Montas • 26 x30 • TVA • [ LE BARBIER DE SAINTE-VILLE ] • [ THE TURK ] • Sc: Alain Bismuit

LUSIO FILMSATTENTION NOUVELLE ADRESSE:

1055, RENÉ LÉVESQUE E. 3E, MONTRÉAL, QC H2L 4S5LE TORRENT | FINANCEMENT

R/Sc: Simon Lavoie. Inspiré d’Anne Hébert.

LYLA FILMS (THREE AMIGOS)LYSE LAFONTAINE, 375, DE MAISONNEUVE E., MONTRÉAL, QC H2X 1K1

514-933-4003+ ON THE ROAD | TOURNAGE

R: Walter Salles • SC: José Rivera • T: BLOC - 2 AOÛT - 27 AOÛT • BLOC 2: 1 OCT. 20 NOV. • C: Andrea Kenyon, 7535 St-Denis, Montréal, Qc H2R 2E7 • Figuration: Julie Breton: WWW.FIGURATION.NET - [email protected]

BO$$É INC. | FINANCEMENTR: Claude Desrosiers • Sc: Luc Déry, Yves Lapierre et André Ducharme • T: pas pour cet été.

LAURENCE ANYWAYS | DÉVELOPPEMENT

MAJIKA PICTURES131, DE PICARDIE, SAINT-LAMBERT, QC J4S 1J2

EDDIE | DÉVELOPPEMENTR/Sc: Boris Rodriguez. Un peintre retrouve l’inspiration lorsqu’il se lie d’amitié avec un cannibale somnambule.

MATCH-TV5162 BOUL. ST-LAURENT #200 MONTRÉAL, QC

H2T 1R8 • 514-270-4660EN DÉVELOPPEMENT

• [ DEMAIN OU JAMAIS ] • Sc: Anne-Denise Carette• [ UN PETIT PAS POUR L’HOMME ]• Sc: Stéphane Dom-pierre et Sylvain Charbonneau. Humour. (12X30)

MAX FILMS (STUDIO FILMS)1751, RUE RICHARDSON, BUR. 2.102

MONTRÉAL, QC H3K 1G6 • 514-282-8444••MARÉCAGES | TOURNAGE

R/SC: Guy Edon. • T: jusqu’au 20 août • C: Gros plan, 4837 rue Boyer, bur. 234. Montréal, Qc H2J 3E6

LIVERPOOL | FINANCEMENTR/SC: Manon Briand • T: N/D. Financement de la SODEC reçu.• [ LA VIE DE PIERRE PÉLADEAU ] • ÉCRITURE • P: Roger Frappier • Sc: Guy Fournier. • [ OUT OF Z ] • R/Sc: Manon Briand • [ TITRE À VENIR ] • P: Félize Frappier • R/Sc: Jérémie Saindon • Thème de la pédophilie • [ SHAMELESS ] • P: Roger Frappier • R/Sc : Arto Para-gamian • un film sur la relation enfants–parents • [ JEAN-PAUL RIOPELLE ] • R/Sc: Jean-Philippe Duval • [12 TÉLÉFILMS ] • 12 TÉLÉFILMS SERONT CO-PRODUITS SUR UNE PÉRIODE DE 18 À 24 MOIS.

MELLENY PRODUCTIONS154, RUE LAURIER OUEST, BUREAU 300 MONTRÉAL QC

H2T 2N7. 514-270-6170

•• LES BOYS IV | TOURNAGE


8

R: Louis Saia • T: jusqu’au 27 août • C: Muriel Lafer-rière, 6020, boul. rosemont, Montréal, Qc H1M 1G7

• [ THE AUDITION ] • ÉCRITURE • Sc: Nicolas Bosaillon• [ HOCKEY NIGHT IN MOOSE JAW ] • ÉCRITURESC: John Harrington, James Harrington

MÉTAFILMS 2088 RUE FLORIAN, MONTRÉAL, QC H2K 2P3 • 514-529-4593

IMMERSION | ÉCRITURER/Sc: Alexandre Chartrand.

MICRO_SCOPE55 AVE. DU MONT-ROYAL O. #802, MONTRÉAL, QC H2T 2S6


•• BASHIR LAZHAR | TOURNAGE

(514-527-9941)SC/R: Philippe Falardeau. A: Évelyne de la Chenelière • T: 12 juillet - 14 août • C: Nathalie Boutrie, 5365 Brébeuf, Montréal Qc H2J 3L8.• [ PLANÈTE SHOE ] • DÉV. • R: Jean-Sébastien Lord• [ L’AFFAIRE PH(XY)] • DÉV. • R: Marie-Julie Dallaire - co-production avec Avanti Ciné-Vidéo• [ LE BUT D’ALAIN CÔTÉ ] • DÉV. • Sc: Mylène Chollet

• [ EN TERRAINS CONNUS ] • DÉV. MUSE ENTERTAINMENT

706 BREWSTER AVE., MONTRÉAL, QC H4C 2K1• [email protected]

+ BEING HUMAN | TOURNAGE (514-932-2580)R: multiples • T: jusqu’au 6 décembre. • C: Elite, 3981 St-Laurent, B. 310, Montréal, Qc H2W 1Y5.• [ BLUE EDEN/ZEEBO ] • Sc: Pen Densham• [DESERT QUEEN - THE GERTRUDE BELL STORY] • Sc: Robert Salomon • Vie de Gertrude Bell (1868-1926)• [ LOVE AND WAR IN SHANGHAI ] • Sc: William Boyd•[ IN LOVE WITH EINSTEIN ] •Sc: Linda Shayne

NOVEM4446, SAINT-LAURENT, BUREAU 900, MONTRÉAL, QC H2W 1Z5 •

514-849-3999 • [ L’IMPASSE DU DÉSIR ] • R/Sc: Michel Rodde • co-prod. Canada - Suisse : Louis-Philippe Rochon • T: en Suisse à l’automne. Avec Rémy Girard. • [ PLAN B ] • 10 épisodes

ORBI-XXI PRODUCTIONS2006, Plessis, bur. 300, Montréal, Qc H2L 2Y3 •


PRINCESSE YENNENGA | ÉCRITURESc: Réjean Tremblay • Tournage au Burkina Faso • T: été 2010 • C: N/D • D: Série +.

PALOMAR812, GILFORD, MONTRÉAL, QC H2J 1N9 • 514-522-8090

[email protected]

• [ MAZENOD ] • R/Sc: Francis Leclerc. Histoire d’Étienne Mazenod. • [ LES SEPT FACES DE LA LUMIÈRE ] • Sc: Rosa Zacharie. Sept vies en quête de bonheur.

PARK EX PICTURES1001 Lenoir, Bur. B 2-37, Montréal, Qc Qc H4C 2Z6

GILLES VILLENEUVE | DÉVELOPPEMENTP:Kevin Tierney • Sc: Michelle Alllen.

PIXCOM1720 rue du Canal, Montréal, Qc H3K 3E6 •

514-931-1188

DESTINÉES 4 | TOURNAGER: Richard Lalumière, Paul Carrière • Sc: Michelle Allen • T: jusqu’au 11 février 2011 • C: le producteur fait son propre casting.

SHERPAS FILMS48, rue Le Royer O., Montréal, QC H2Y 1W7 • 514-

287-9707•• POUR L’AMOUR DE DIEU | TOURNAGE

R/Sc: Micheline Lanctôt • T: jusqu’au 6 août.Amour entre une religieuse et un prêtre dans les années 50.

SILO CORPMELISSA MALKIN, 3989 AV. LAVAL, MONTRÉAL, QC H2W 2H9

[ GASTOWN ] • ÉCRITURE • Sc: Sarah Beckette.

SOLOFILMS404-1 MCGILL, MONTRÉAL, QC H2Y 4A3 • 514-947-8080 •

[email protected]

FRISSONS DES COLLINES | TOURNAGEP: Louis-Philippe Rochon • R/Sc: Richard Roy et Michel Michaud • T: été 2010 • C: LUCIE ROBITAILLE, 7273 ST-HUBERT, MONTRÉAL, QC H2R 2N3.

SOVIMAGE 1035 RUE LAURIER OUEST, 1ER, MONTRÉAL, QC H2V 2L1•


• [ HÔTEL ] • ÉCRITURE • Sc: Geneviève Lefebvre • Comédie. • [ C’EST FOU LA VIE ] • ÉCRITURE • Sc: Isabelle Doré, Marc Grégoire et Mathieu Plante.• [ YVON BOSSÉ INC ] • ÉCRITURE • Sc: François Léveillé • Sit-com sur le syndicalisme en construction • Pour TVA.)• [L’OR BLEU] • 26 épisodes

SPHÈRE MEDIA PLUS257, SAINT-JEAN, LONGUEUIL, QC J4H 2X4 •

450-674-3434

PROVIDENCE VI | TOURNAGE (514-597-4857)R: Anne Sénécal, Régent Bourque • Sc: Chantale Cadieux • T: jusqu’au 6 août 2010.

MAUVAIS KARMA | TOURNAGER: Pierre Théorêt • Sc: Isabelle Langlois • T: 3 mai - 19 août • C: LUCIE ROBITAILLE, 7273 ST-HUBERT, MONTRÉAL, QC H2R 2N3

•• PENTHOUSE 5-0 | TOURNAGER: Claude Desrosiers • Sc: Richard Blaimert • T: juqu’au 17 décembre • C: Lucie Robitaille, 7372, Saint-Hubert, Mon-tréal, Qc H2R 2N3• [ DOSSIERS ARGUS ] • Écriture • série policière 13 épisodes • Sc: Richard Blaimert et Pierre Samson • [ TRUCK STOP ] • P: Anne-Marie Hétu ([email protected]) Sc: Anne-Denise Carette, inspirée du roman de Francine Ouellette (26 émissions) • [ LOUIS CYR ] • R: Sylvain Guy - Sc: Victor Levy Beaulieu - Acteur: Antoine Bertrand • [SOUPERS DE FAMILLE ] • 20 épisodes

SPECTRA 5V FILMS400, BOUL. DE MAISONNEUVE OUEST, 9E, MONTRÉAL QC H3A

1L4 • 514-525-7732RUPTURE.COM | DÉVELOPPEMENT

R: George Mihalka. Avec Stéphane Rousseau, Garou, Pascale Bussières, Julie Le Breton. T: indéterminé.

SUKI FILMS2305 SAINTE CUNÉGONDE BUR. 107, MONTREAL, QC H3J 2X1

• [ ROSE BY NAME ] • ÉCRITURE • Sc: Shawn Linden• [ HIGH COST OF LIVING ] • Dév. R/Sc: Deborah Chow • Nathalie s’écroule lors de la perte de son enfant.

TÉLÉFICTION 4446, ST-LAURENT, 7E MONTRÉAL QC

H2W 1Z5 • [email protected] • WWW.TELEFICTION.COM

+ TOC TOC TOC V | TOURNAGER: multiples • T: jusqu’au 22 septembre 2011.

DAVE (1-10) | DÉVELOPPEMENTSc : Mathias Brunet et Daniel Proulx • SRC.

+ KABOUM V | TOURNAGE

R: plusieurs • T: jusqu’ au 20 août.

PRODUCTIONS 10E AVE 209 PLACE JEAN-JUNEAU, ST-AUGUSTIN-DE-DESMAURES, QC G3A

2W1 • 418-877-0101LE COQ DE ST-VICTOR | ÉCRITURE

R: Pierre Gréco • Sc: Pierre Gréco et Johanne Mercier. Tiré du roman jeunesse Le coq de San Vito de Johanne Mercier.

PRODUCTIONS BOX4026, AVE. COLONIAL, MONTRÉAL, QC H2W 2B8

[ QUITTER MONTRÉAL ] | DÉV. • R/Sc: Jeanne Crépeau. PROD. CASABLANCA

JOANNE FORGUES, 400, ATLANTIC, BUREAU 201MONTRÉAL QC H2V 1A5 • 514-276-1792

LES RESCAPÉS 1 | TOURNAGER: Claude Desrosiers • SC: Frédéric Ouellet • T: 3 mai - 31 juillet 2010 • C: BRIGITTE VIAU, 19 HERMÈS, CANDIAC, QC J5R 3R8 • FIGURATION: CAROLE DIONNE, 544 RUE DES CANNAS, SAINT-EUSTACHE, QC J7P 0A7 [email protected]

EN DÉVELOPPEMENT • [ LES CHAPELETS ROUGES ] • ÉCRITURE • R: Francis Leclerc • SC: Joanne Arseneau, Yves-Daniel Poirier et Paul Rous-seau. L’épidémie de variole à Montréal en 1880.

PRODUCTIONS LA GALÈRE(PRODUCTIONS BRC, CIRRUS, RENÉE CLAUDE BRAZEAU)

1211 SAINT-MATHIEU, MONTRÉAL, QC H3H 2P7PRODUCTION: 514-866-1880

•• LA GALÈRE III | TOURNAGER: Alexis Durand-Brault, Sophie Lorain • Sc: Renée Claude Brazeau • T: 21 juin - 15 août • C: Gros plan, 4837 rue Boyer, bur. 234. Montréal, Qc H2J 3E6 • FIGU-RATION: CAROLE DIONNE, 544 RUE DES CANNAS, SAINT-EUSTACHE, QC J7P 0A7 [email protected].

PRODUCTIONS MARIE BRISSETTE111, RUE POITOU, SAINT-LAMBERT QC J4S 1C9

[ LE MEETING ] | ÉCRITURE • SC: Ian Lauzon. 10 épisodes.

+ PRODUCTIONS MICHEL GAUTHIER475 DUFFERIN, STANSTEAD, QC J0B 3E0 • 514-206-4668

+ CHABOTTE ET FILLE | TOURNAGE (418-263-0024) R: Louis Bolduc • T: jusqu’au 28 août.

PRODUCTIONS THALIE2877, CH. SAINTE-FOY, B. 100, QUÉBEC QC G1V 1W3 • 418-694-3005• [ L’INFILTRÉ ] • R/Sc: Dominique Othenin-Girard et Julien Sarfati. • [ LE JARDIN DE CENDRES ] • Sc: Diane Poitras. Du roman de Dennis Bock • [ LE FIANCÉ ] • Sc: Mario Bolduc.

+ PRODUCTRICES ASSOCIÉES834 AVE. SAINTE-CROIX, SAINT-LAURENT, QC H4L

3Y4 • [email protected]

PAUL À QUÉBEC | ÉCRITURER: François Bouvier • Sc: P. Rabagliati/F. Bouvier.

RADAR FILMS1133, BOUL. ST-JOSEPH EST, MONTRÉAL, QC H2J 1L3 • 514-284-2479

[ NU SUR VELOURS ] • ÉCRITURE • R: Bernard Nadeau • Sc: A.-M. Charette/ D. Filion.

RADIO-CANADARADIO-CANADA, 1400 RENÉ LÉVESQUE E. 9E ÉTAGE, MONTRÉAL, QC H2L 2M2

L’AUBERGE DU CHIEN NOIR | R: Carole Desjardins • Sc: S. Lussier, P. Poirier. • C: Mélanie Ranger, Radio-Canada, 1400 René Lévesque E. 9e étage, Mon-tréal, Qc H2L 2M2. [email protected]

SANAA FILMS5171, BELMORE, MONTRÉAL, QC H4V 2C7

[ HISTOIRE DANS LE MILIEU FINANCIER ] • ÉCRITUREP: Frédérick de Grandpré, Maxime Roy • Sc: M. Marans


9

TÉLÉ-VISION544, RUE DE L’INSPECTEUR, BUR. 200

MONTRÉAL QC H3C 2K9 • 514 866-3020•[ L’AUTRUCHE CÉLESTE ] - DÉVELOPPEMENT - 13 ÉPISODES • Sc: Louise Pelletier inspiré des livres d’Iléana Doclin.• SRC.

TRANSFILM4446 ST-LAURENT BUR. 805, MONTRÉAL, QC H2W 1Z5

UPSIDE DOWN | TOURNAGER: Juan Solanas • T: 1er mars - 31 juillet 2010 • C: LUCIE ROBITAILLE, 7273 ST-HUBERT, MONTRÉAL, QC H2R 2N3 • Figuration : Johanne Titley ( 514-993-1835).• [ SALT] ÉCRITURE • P: C. Léger • SC: M. McGuire, S. Riopelle

+ TUNGSTEN VISUEL751, RICHARDSON,BUR. 8.216, MONTREAL, QC H3K 1G6 •

514-903-4455• [ YOU ARE DRIVING ME CRAZY ] de François Tremblay.

VENDÔME1761 RICHARDSON, BUR. 5.105,

MONTRÉAL, QC H3K 1G6 • 514-369-4834+ BIENVENUE AUX DAMES II | TOURNAGE

R: JEAN BOURBONNAIS • T: JUSQU’AU 13 JUILLET • C: Nathalie Boutrie, 5365 Brébeuf, Montréal Qc H2J 3L8.

LE PROCUREUR | DÉVELOPPEMENTSc: Yves Boisvert et Jean-François Pedneault • Judiciaire.• [ LATOUR INFERNALE ] • 10 épisodes

+ VENT SOLAIRE5198, rue Cartier, Montréal Qc H2H 1X7

• [ VENT SOLAIRE ] de Ian Lagarde.

VIDEOFILMS296, ST-PAUL O. , BUR. 400, MONTRÉAL QC H2Y 2A3 •

514-844-8611 ([email protected])

VILLEMURE | DÉVELOPPEMENTP: Robert Ménard - Claire Wojas • Sc: Rafaele Germain et Georges-Hébert Germain • Comédie dramatique 13x30.

VIVAVISION1973, RUE FALARDEAU, MONTRÉAL, QC H2K 2L9 • 514-527-9700

SANS NOUVELLES DE ... | ÉCRITURESc: Louis Saia. Série policière avec Luc Picard. Pour Radio-Canada. 10X60 minutes.

+ TACTIK III | TOURNAGER: plusieurs

WIZZFILMS418, SHERBROOKE E. BUR. 300, MTL, QC H2L 1J6 • 514-935-4114

MAÏNA | DÉVELOPPEMENTR: Michel Poulette • SC: Pierre Billon • Tiré du livre de Dominique Demers. Histoire chez les Innus et Inuits.

ZINGARO400, DE MAISONNEUVE O., 9E, MONTRÉAL, QC H3A 1L4 - 514-286-4099

MEMORIES CORNER | DÉV.R/Sc: Audrey Fouché • Une journaliste fait une report-age sur le tremblement de terre à Kobe au Japon.

ZONE 31055, BOUL. RENÉ-LÉVESQUE EST, BUR. 300MONTRÉAL QC H2L 4S5 • 514-284-5555

+ IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE 2 | TOURNAGER: France Bertrand • T: jusqu’au 8 février 2011.

DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS 3 | DÉV. P: multiples • R: N/D • Sc: Pierre-Yves Bernard

ZOOFILMSPIERRE GENDRON, 7049, ST-URBAIN MONTREAL QC H2S 3H4 • 514-271-0202• [ DANY KANE ] • R: Erik Canuel • Sc: Érik Canuel, Joanne Arseneau. • [ PARFAITEMENT IMPARFAIT ] • R: Jean-Claude Lord • Sc: Érik Canuel, Joanne Arseneau. • [ MADAME LE JUGE ] • Sc: Danielle Dansereau

LE THÉÂTRE musical au Québec PAR DANIEL OUIMET, MUSICIEN ET CHEF D’ORCHESTRE

[email protected] • L’AGENDA COMÉDIE MUSICALE: WWW.CINETV.BIZ/COMEDIEMUSICALE

Peu consciente de ses qualités vocales et de ses talents d’interprète, Michelle Labonté s’inscrit à l’École Nationale de Théâtre en 1987. Heureuse déci-sion qui lui permet, dès sa sortie de l’école d’élargir sa palette et de jouer autant que de chanter. Elle obtiendra ainsi plusieurs rôles dans des télé-séries (Quatre et demi, L’affaire Coffin, L’Amour avec un grand A. Le petit monde de Laura Cadieux). Puis, la musicali-té de sa voix et sa présence sur scène lui don-neront un rôle dans Les Nonnes. À l’époque, les actrices qui pou-vaient chanter étaient rares et la for-mation en théâtre musical inexistante.

Elle se perfectionnera en prenant des cours privés intensifs en chant pen-dant six ans et devient une actrice très recherchée dans le milieu. Les co-médies musicales dans lesquelles elle apparaît s’enchaînent: Les Misérables, Les Nonnes II et III, Demain Matin Mon-tréal m’attend, Les Parapluies de Cher-bourg, L’Homme de la Mancha, My Fair Lady.

La grande difficulté au théâtre musi-cal est “de jouer de façon naturelle en chantant”, dira-t-elle. Quant aux conseils qu’elle donne aux artistes qui voudraient se lancer en théâtre musi-cal: “Il faut tenter sa chance et ne ja-mais croire que c’est facile. Il faut aus-

si s’investir émotivement autant qu’au théâtre et progresser sans songer à la notoriété mais plutôt par l’amour du théâtre et de la musique,” assure-t-elle.

Michelle Labonté joue tout l’été le rôle d’Yvette Longpré dansBelles-Soeurs à Joliette, puis en tournée jusqu’en 2012. Si elle avait eu à choisir une pièce de rêve à jouer, c’aurait été B e l l e s - S o e u r s , montée par René-Richard Cyr et composée par Daniel Bélanger! Les actrices avec qui elle joue aurait aussi été ses pre-miers choix! Bref, la comédienne vit

le rêve d’une vie actuellement: “C’est le bonheur total!” clame-t-elle.

Même si tout au long des répétitions, elle sentait qu’elle participait à un événement exceptionnel, elle de-meure impressionnée par le succès actuel. Elle vit un moment historique avec Belles-Soeurs. Le travail de mise en scène de René-Richard Cyr qui privilégie le jeu théâtral appuyé des chansons donne des personnages magnifiés par le musique.

Enfin Michelle Labonté nous confie regretter ne pas faire suffisamment de théâtre. Belles-soeurs est l’occasion d’apprécier son jeu et sa voix! ■

Michelle Labonté

MENOPAUSE THE MUSI-CAL À MONTRÉALMenopause the Musical, en tournée nord-américaine, s’arrête au Centre Segal à Montréal du 21 juillet au 29 août. WWW.MENOPAUSETHE-MUSICAL.COM

Billets (40$-50$) WWW.ADMISSION.COM

Michelle Labonté : d’actrice à Belle - soeur chantante

LA SAISON 2010 AU THÉÂTRE DE STOWECette année, le Stowe Theatre présente The 25th Putnam Spelling Bee (2 Tony en 2005) du 21 juillet au 7 août, The Sound of Music (5 Tony en 1960) du 18 août au 4 septembre, et The Light in the Piazza (6 Tony en 2005) du 23 septembre au 9 octobre.

Billets (20$US) WWW.STOWETHEATRE.COM et WWW.GOSTOWE.COM

Phot

os: A

ttic

Med

ia

Pammie O’Bannon, Linda Leonard, Karey Atchley, Lisa Fox

Phot

o: V

alér

ie R

emis

e


10

Je m’abonne - Coupon d’abonnement (Envoi par la poste)

Nom:____________________________________________________________

Adresse:__________________________________________________________Ville: ____________________Code Postal:___________________

Téléphone:_____________________Courriel:____________________________Site Web:______________________________________________

• Particulier : par Internet 50 $ ( ) • Compagnies, groupes, agents, médias (obligatoire) : par Internet (format pdf ) 130 $ ( )

• Modes de Paiement: par chèque ( ) par mandat poste ( ) ou par carte de crédit et PAYPAL en vous rendant sur le site WWW.CINETV.BIZ pour eff ectuer le paiement. À l’ordre du : Le Bulletin Cinéressources, 3250 Forest Hill, Bur. 1902, Montréal, Qc H3V 1C8 •

Téléphone: 514-739-0093 • Courriel : [email protected] le Bulletin Cinéressources par courriel dans les trois premiers jours ouvrables du mois (sauf le numéro de janvier).

Je m’abonne - Coupon d’abonnement (Envoi par la poste)

ÉDITRICE / RÉDACTION / RECHERCHE : SUZETTE PARADIS

COLLABORATEUR : DANIEL OUIMET

CONSEILLER À LA RÉDACTION : JEAN BEAUNOYER• Tombée : le 25 du mois

Tél.: 514 739-0093 • [email protected] • Web : www.cinetv.biz

• Abonnements et distribution: CINÉRESSOURCES, 3250, FOREST HILL, BUR. 1902, MONTRÉAL, QC H3V 1C8 • Prix de l’abonnement annuel:Particuliers : 50$ par Internet uniquement

- format PDF. Compagnies, groupes, agents, médias : 130$ (obliga-toire) - par Internet (au format PDF) • ISBN : 1198-0664

Il est possible de s’abonner directement en ligne au www.cinetv.biz et de payer par carte de crédit.

suite de la page 3 - Jack Robitaille

Reconstitu-tions, extraits d’archives, témoignages et chansons sont au programme du coffret DVD Félix, un film documentaire qu’Imavision pro-pose plus de 20 ans après la mort de Félix Leclerc. Le coffret com-prend également un CD de quatre chansons tirées de l’album Hommage à Félix Leclerc. 19,95$ ■

Le coffret Félix . . .

Film culte de la rencontre Birkin - GainsbourgLe film Slo-gan (1969) fut l’occasion d’une rencon-tre extraordi-naire celle de Serge Gainsb-bourg et de Jane Birkin. Pendant la

préparation du film, Gainsbourg ne la trouve pas terrible: la jeune ingénue venue de Londres massa-cre ses répliques car elle ne parle pas français. Il finira par succomber au charme. En supplément du DVD d’Imavision, se trouvent des en-tretiens avec Birkin et Pierre Grimb-lat, le réalisateur. ■

ou à l’UdA comme c’est le cas pour M. Robitaille.

«Il y a des émissions de télé qui de-mandent de la surimpression vocale, un type de doublage et qui permet des revenus appréciables. En pub, il y a aussi une augmentation de l’utilisation des acteurs par les organismes pub-lics. Chaque année, j’écris une lettre demandant une discrimination posi-tive envers les acteurs de Québec aux entreprises qui ont leur siège social à Québec. On essaie de garder nos ef-fectifs à Québec. D’ailleurs les efforts portent fruit et plus de gens restent maintenant à moins qu’ils choisissent un profil artistique qui privilégie la télé et le cinéma», précise le comédien qui a participé à la mise sur pied d’un comité pour développer le secteur de l’emploi au cinéma et sur Internet à

l’Union des Artistes.

Selon lui, il faut absolument augmenter l’offre pour garder les acteurs. Déjà que la vie de théâtre soit exception-nelle, il faut désormais mettre en place des conditions propices.

Déjà Jack Robitaille avait fait une in-cursion dans la télésérie Fred-dy à Montréal. Puis il y séjourne à chaque fois qu’une co-production théâtrale l’emmène ici. «C’est un hasard qui m’a fait aboutir dans Fred-dy pen-dant 2 ans. Je trouvais difficile de concilier mon travail de directeur de théâtre et l’enregistrement à Montréal. Aujourd’hui je ne vis pas richement mais j’ai l’impression de participer comme acteur à un grand projet sti-mulant de théâtre de qualité», clame le finissant du conservatoire de Québec en 1974.

Il oubliait presque d’en parler, Jack Robitaille joue aussi cet été le rôle de Lucien Cheval dans Le dîner de cons pour la compagnie Théâtre Voix d’accès, spécialisée dans la production française contemporaine et diffusée au Théâtre Petit Champlain.

Ne manque plus que des autobus no-lisés de Montréal pour aller voir le théâtre à Québec ! Quelle belle idée!

WWW.LETRIDENT.COMWWW.LABORDEE.QC.CAWWW.THEATREDUGROSMECANO.QC.CAWWW.THEATREDESCONFETTIS.CAWWW.THEATREDESABLE.COMWWW.NUAGESENPANTALON.QC.CAWWW.LAUBERGINE.QC.CAWWW.LAFENIERE.QC.CAWWW.LAMSIONAUXLILAS,COMNWWW.CARREFOURTHEATRE.COMWWW.LACASERNE.NET


Documents

Juillet 2010