Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Nativity of the Blessed Virgin Mary
St. Stanislaus Bishop and Martyr Parish
�
������������
Nativity of the Blessed Virgin Mary�������������
��������������
������������������ ���
�� �����
���������� ���
���������� ���
������������������ ���
�������
������������ ���
�������������� ���
��
��������������������
����������� ���
���������� � � ���
��
��������������������
!����������� ���"#�������$ ��%����&�'�����(�
)����*������'��������� �����+����� �
�
St. Stanislaus Bishop & Martyr
����� ����������������������� ���
�������
���������� ���
���������,�� ���
�
��������� ���!�"���
������-����� $ ���� � ���������$����
��������������.����� � �����������.����
���������������������� � ����������/�������
���������������������
�
�
�
�
������������ ����
#� ��� �$��.��&�/�����������������������
� ��� ���%���%$�.��&��$����������������������
"0$ � ���1 $�����$� � �������������1������$ �� ��$��
2 ����3���������$����������!������(4�
������������������
5���������������������������$ ������ ������������� #�
������ ���3���������6�������$���$��$$�������4�
-7�8�+�'�,'9��)�0:9�;�8)�:<=0,���
����������������������
�� ������/���������������������:�� 3 ������4�
�$������� ���������$�� �������������6�����
� 3 ��������� ����4�
��������������������������
�������������� ����������������������������
������������������ ������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������
8��$�� ���$��$���$���� ��$��� ��������������
"��>(�>/���!����#�4��.�
���������������������
8��$�� ���$��$���$���� ��$��� ��"��>(�>/����./�
8� ����� ����$�3 ����9�� � ������$��� ��������������
���$��������$���$�� ����$��� ��$�������$���$ ���2���
2 ������$��� 3�� $���,����?� $�������$ ��������
5�� $��� �?������1������$ �� ��$4��
����
����������������������������� �
��������������� ���!������ �
"����#�$�$%&�'�#%�(���)��#�$�$%&�&� $� �
���������������*����+�,�����-�+�����������
������������������ �������������������������
������������������ �!�"���������������
�������#$#�%���������&�
'(�#������#$#�%�������)$�#��������
�
�� ���������������������������
�� �������������������������*+#���,#*��
�� ���������� �!�������*+#���,#*��
�� ����"����#������������-��#�.�/�#��-��#.��*��
���$��������%�������$&������-��#�.�
���$�����%�������'�����(�����
���������$��� ��������-��#&#�0��'.0*��#���1#�*���
�������$������$$���20�#*�1#�*���
�
�
�
�
�
thirteenth Sunday in ordinary time
July 1st
“He took the child by the hand and said to her, "Talitha koum,"
which means, "Little girl, I say to you, arise!"
Saturday June 30th Weekday
9:00am John Jaskiel
By Zofia Niekrasz
◊ Rocco Longo
By Wife
5:30pm Thomas & Frances O’Rourke (Birthday)
By Daughter, Doreen O’Rourke
◊ John T. Murphy (Birthday in Heaven)
By Kathleen, Juli, Jon & Emily
7:00pm Jonathan Polanco
By Anna Paolino
◊ El Alma de Luis M. Regalado
By Marisol
Sunday July 1st Thirteenth Sunday in Ordinary Time
7:30am Giovanni Sferrazza
By Sister, Beatrice & Family
9:00am Angelo Arena
By Brother, Joe
11:30am Varkey & Mariam Kochupura
By Family
◊ Purgatorial Society
Monday July 2nd Weekday
7:00am Isaac Beatty & Elisa Cortes-Beatty
By May
9:00am Anna Catapano
By Maria Catapano & Family
Tuesday July 3rd St. Thomas, Apostle
7:00am Edward Dormack
By Philip & Jessica Lettieri
9:00am Jackie Pokoradi (Birthday Blessings)
By Mom
Wednesday July 4th Weekday
7:00am No Mass (Independence Day)
9:00am Francis M. Kistner
By Kistner Family
Thursday July 5th Weekday
7:00am Julio A. Hernandez & Lucille Bolds
By May
9:00am Grzegorz Wojtak
By Rzadzki Wladyslawa
Friday July 6th Weekday
7:00am Maria Sannino
By Rachele Sannino
9:00am Orozwoi Tow Serca Jezus
By Sacred Heart Society
Sunday July 1st Thirteenth Sunday in Ordinary Time
9:00am Dennis Martin Halka
By Family
◊ Grzegorz Wojtak
By Filipkowski Family
10:30am Zachory Chcztowkow Tow Serca Jezus
By Sacred Heart Society
◊ Jan Dworniczak
By Dworniczak Family
Sunday July 8th Thirteenth Sunday in Ordinary Time
9:00am Grzegorz Wojtak
By Gloria Supek
◊ Edward Dormack
By Philip & Jessica Lettieri
10:30am Grzegorz Wojtak
By The Polish Falcons of America Sokolnia
◊ Stefan Motyka & Andrzej Niegowski
By Motyka Family
Saturday July 7th Weekday
9:00am Grzegorz Wojtak
By Andrzej Kula & Family
◊ Grzegorz Wojtak
By Agata Drzewicki & Family
5:30pm Angelo Perrone
By Perrone Family
◊ Elma Catacutan
By Sally
7:00pm Para la gente de la parroquia
Sunday July 8th Fourteenth Sunday in Ordinary Time
7:30am HEALING Deacon Hugh Muller
By Hobbs Family
11:30am Holy Name Society
◊ Don Curran
By Margaret Colace
atà|ä|àç Éy à{x UÄxááxw i|Üz|Ç `tÜç @@@ fàA fàtÇ|áÄtâá U|á{ÉÑ tÇw `tÜàçÜ
JULY 1ST - THIRTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Altar Bread and Wine
is offered this week
in loving memory of
Anna Kuhn
By Sisters, Edna & Cookie
���������������� �����
�
.������������������������ ��
�������������+�������������������������������+�
������������� ������+�����������������������
����������������
�������������������+���������/�����������������
��/����������������������
�����������������
���� �!�!����"#
���� ��$%��&������'�(� ����)
* ����)�"����+��)�� �'",��#"�
��'����-!"��)�.��
0������"����������� ��������
��������������������
�����������������������������
�
����������������� ���������
/������� ����� �����
�
Pray for the Deceased�
May They Rest In Peace
John A. D’Orio, Maria Cracchiolo,
Giuseppe DiMartino, Domingo Reyes,
Andreina Colarullo, Mary Kiely,
Maria Romano, George W. Brandin
�
*
The intention of the Mass
T����������������������������������� ������������������������
�� ��� ������������������ ����� ���������������������
� ������������������������� �� ����������������� ����� ��
�� ����������������� ���������������������
����������� �������!����������������
Prayer Intentions of Pope Francis
for July
Evangelization – Priests and their Pastoral
Ministry
That priests, who experience fatigue and loneliness
in their pastoral work, may find help and comfort
in their intimacy with the Lord and in their
friendship with their brother priests.
���������
����������������� �� �������������������
����� �������� ���� ��� ���������������������
���� ��� ���������� ��������� ������� ���� �������
������� !�!����� ���� ����������������� ������������
�� ����������� ���"#�$���� � ���������� ����� ���
$��������������������� ��������������������� �������
�� ���
Goal: $58,850 Pledge: $58,353 Received: $36,594
*IMPORTANT CHANGES TO TAKE NOTE OF*
New Mass Schedule Starting July 1st, 2018
Mass times will be as follows:
September 1st to June 30th Summer Schedule: July 1st to August 31st
St. Stanislaus Nativity St. Stanislaus Nativity
Saturday: Saturday: Saturday: Saturday:
5:30pm English 5:30pm English
7pm Spanish 7 pm Spanish
Sunday: Sunday: Sunday: Sunday:
9am English 7:30am English 9am English 7:30am English
10:30am Polish 11:30am English 10:30am Polish 11:30am English
6:30pm English
**On the first Sunday of every month as well as Christmas, Palm Sunday, and Easter, there will be an
Italian mass at 9am at Nativity.
**On the third Sunday of every month there will be a Filipino mass at 1:30pm at Nativity.
�
���
LETS DRESS OUR BEST TO GIVE THE LORD OUR SUNDAY’S BEST!
Society of St. Vincent de Paul gives back !!
Nativity- St. Stanislaus shares in the profits. For each car, truck or van,
running or not, the Society of St. Vincent de Paul will give back to our church
$50/$100 per vehicle. Maybe you don’t have a vehicle, but a
family member, friend or neighbor has an old or neglected
vehicle in their driveway that they would like to dispose of.
Call the Society at 718-491-2525
July 1, 2018
13th Sunday in Ordinary Time
Today's Gospel offers a rare framework -- a story
in a story. Most of the healing miracles are stand-
alone encounters. One person approaches Jesus,
demonstrates faith, and is healed. The evangelist
tells the next story. This Gospel, however, is
different. Jesus is on his way to heal one person, a
young girl of twelve, and is interrupted on his
journey by "a woman afflicted with hemorrhages."
She bravely approaches Jesus in a crowd, despite
being ritually unclean from her bleeding, and
stretches out to touch his cloak. She is healed!
Jesus meets her eye, confirms her faith, and
continues on to resurrect the young girl.
Reading this passage, it might be easier to identify
with one story -- the long-suffering woman or the
young, innocent girl -- and to move past the other.
But here they sit side by side. The girl is twelve.
The woman has been suffering for twelve years.
For the Gospel writers, number parallels have
deep symbolic meaning.
Between the woman and the young girl, we are not
one or the other. We are both. None of us had a
perfect childhood, perfect families, or a perfect
peer group. As we endure pain, disappointment, or
unmet expectations, it can feel like a part of our
childhood hopes have died. Our coping mecha-
nisms, social adaptations, and hidden secrets can
make us the "walking wounded" in some respects.
Jesus wants to do more than simply staunch the
bleeding. His healing hand makes dead things
come alive. He awakens the dreams that are
asleep. This process requires prayer, conversations
with trusted community and spiritual mentors,
and critical looks at difficult areas of our life.
However, we can believe the words of our Lord. If
we approach Jesus in faith, believing that he
wants to heal and save, we, too, will hear his
calming words spoken over the hurts of our life. "I
say to you, arise!" "Go in peace."
Free Speech & Hearing Screenings
The St. John’s University Speech and Hearing Center will
be offering FREE speech and hearing screenings from
June 19th, 2018 through August 8th, 2018.
To schedule an appointment please call 718-990-6480
The Speech and Hearing Center is located at
152-11 Union Turnpike, Flushing, NY.
Seeking Religious Education Teachers & Aids
Have you ever thought about sharing the Catholic faith with
others?
We invite YOU to become a Religious Education
Teacher or Aid!
A Catechist (teacher) prepares lesson plans using a teacher’s
guide, leads discussions on various faith topics, and uses
many forms of teaching, such as crafts and videos, to engage
the students.
An Aid can be a hallway monitor or classroom helper.
Classroom aids can also be students from 12 to 17 years of
age needing service hours.
Classes are Wednesday afternoons from 3:30pm to 4:45pm
and Monday evenings from 6:30pm to 8:00pm.
We also have classes offered based on the teacher’s schedule.
Interested? Want more information??
Call Patricia Kistner in the Religious Ed Office
at (718) 845-1524
or leave your name with the Rectory Secretary
at (718) 845-3691
Naturalization Workshop
If you have a green card, you may be eligible for
citizenship.
Saturday, July 28, 2018
9:00am-5:00pm
LaGuardia Community College
31-10 Thomson Ave., E Atrium
Long Island City, NY 11101
You will need to bring your Green Card, all
passports, a copy of your most recent IRS tax
return, marriage certificate or divorce papers (if
applicable), and certified court dispositions and
MTA dispositions (if applicable).
You may be eligible for a fee waiver! IF you receive
public benefits, please bring an award letter from
the agency. To request a letter you can go in
person to an NYC HRA office.
To register:
Call 212-225-4400 or Text 718-866-3687
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������������ ������������
�������� �� �����������
���������� ���������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������
���������������������� ������
!������ ��������"����
����������������
������������������
������������������
�������������
�����������������
�����������������
�����������������
������������
����� ��!��
"�������#���!���
$�������������������
�����������������
���������������%�����&�'���
���������%������
����'����������'�
(������������
�����)�����*���
&������������
+��� ���,����
�����������
��������������������
������������%��
"�����,��
�����-�����*��������
.����"�����
&�/����������
�������0�������
.*��������/�������
&�*��%�������//����
����������&���,����
)������� ���,����
-�������� �������
�����������
1��*������0���*���
������������������������ �����
�������������������� ���������������������������
��������� ������������������� �������������������������
��������� �����������������������������������������
�����������������
��������� !"!"�#�������
Stewardship
Collection for last weekend at
Nativity of the Blessed Virgin Mary-
�#(�� � � ���3(�0��� �
������� � ����
������� � ���� ��
������� � �������
�������-����������� ��
���������������1�������
�������� ���� �
������� �������
��������� �������
�������� ��� ��
������ � ���� ��
������ �������������
Thank You
To the Columbiettes
for your donation of $500
***************************
Thank You
To the Knights of Columbus
for your donation of $500
**************************
Thank You
To the Golden Age Club
for your donation of $365
**************************
Thank You
To the Holy Name Society
for your donation of $250
**************************
May the Lord bless you all and
keep you in His Care!!
����������
� ����������������������
������������
����� ��!�"#$%
��&������'�������()*!
��+�(�)��,-$�
.��
�
������������������
��������������������
�� ������������������
������������������������
�����������������������������
�����������������������������
��������������������������
����������������������������
����� ���!"�����#�����������
��������������$��%�$��������
���&�#��������������������������������������'���������
(��#������������������������������#������������������
����������)�*"���#����&��������������+���������������'�����
�������������&�������*�,-���.)/01���
2����������������#������������������������������������
�������������������)��
34����5�6���7#�'���'�����������)�8� �#���������#�
!���5�����%9�������������:�������)�*�������������*��
�����������������������������&�������������������������
����������������������������������;������������'������
�����������������'���<��&�#�����&����������������������'����'���
��������������������=��&�����������������$��#�'�������
�>����������������������<�#����������?������������������������
8�������������������'������������&�#�����'��������������
���-����������������������&������ ������)����������
������ �������������� ��� ��� ����� �� �� �� ��
���������� � �� ����������� � ������ ��� ����
��� �����
���������������'�������������������������������������
��������������&����������������������������������������
���������������������������������;�������5��&��������
�����#�'������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������
���������� ����������� ��������
"������������'�����'���������������������������
��������������� ����� ���� ��
�������������� �����
�������������� �� ����������� �������
��������������� ������� �������������
�������� ����������������������� �
����������� �������������������������� ��
������������������������������������
������������ ���!�������"� ���
����������#���������� ������������
��$��������%�&&���
���'�� ��������������� ����������������
��������������(������� ����������
"�� ��)*��+������ ����������
������������ ��$�,����������� ��$�����
��������������������� ���� ������������
��� �������������������� ��������
�$��� ��$������������������ ����������
�� ����������������������� �����
��� ��$����)������������������� ����
����������������
�����������������������
�������������� ������ �������
������������������� ������
��� �������� �� ������� �
���� �� � ���� ������� �����
��� � �� �������������� �����
��������� �������� ��������
�� ������������ �����
� ����������� ���� � �� �����
� �!""#����� ���� ���� ����$����������������
�������� ����� �� �� ������� ���� ���
%���&����������� ������������� ������
������� �������� �� ���'����������� ��
� � ������ �� ����������(��� �� ��������
���� ����� ���� ����&�������
)��� ����������� ���� � �� ������� � ��*�����
� � ���� ���� �� �������������+� ����� �
��� � �� ������ �������� ������,� �����
���������� � ��� ����������-� � �.�������
����&������� �/������� ��0�� �������+�����
%� ��1���)��*� ������$������� ����� ���
��� �����,������������1����� ���������
������ $�����������/���� �� �� � ���� ����� �
��������*������������� ���������������� ��
� �� �� ����� ������������ ������� ��� ������
� �������������2��� ���*��-����3 �� �����
3���/�����% ������,���4�������������� �
�� � ����� �������
���������������� ������������
���� ��� ������ ����&��������� ����������
�������� �������� �� ��2 �� ��������� ���
2 *����.�*� ��.���� ����������� ���� ����
����-� � �.������� ������������ � ������
�� ��������� ��� ���� ���������������
��� � �� ������� �� ������ ���%���&������� &��
� ��� ����� � ����������� ����� *�� ���(���
����� ��� ������� �� ���������� ��� � ���� ��
� $�������� ���$ '���������� �� ���'�����
5����� ���������� ��� ��� �$��������������
���� ����� *��������������� � ������ ���������)��
���������������� ���'�&������ ���� ������� �
��� ������� � ��� � �� ��/����$�0��������
)����� � �� ������ �������� ��������������
*�� ������ ��������$�$���� ���� *�� �����
� $������� ���������� ���)��6 $��������
����� ������� � ����� ����� � �� � ���
�������������� ��������� ���� ������������
��� � � ������
Si deseas unirte al equipo de servidores de la
parroquia, por favor comunícate con uno de los
ministros servidores al final de la Misa.
Estamos necesitados de obreros para su Viña