7
199 K:h7 20. Gh1 + Q] 20. I :d5 1:0 № 116. Capablanca – Alexander Nottingham 1936 39. E :g5! E :g5 40. G f1 I :f1+ 41. E :f1 de 42. E g2Q № 117. Capablanca – Flohr Semmering 1937 19. C :d5! ed [19… C:e5? 20. Ce7 + Q] 20. E c7! E f6 [20… Gde8 21. Ed6Q] 21. E :d8 E :d8 22. C b3Q

K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

199

K:h7 20. Gh1+Q] 20. I:d5 1:0

№ 116. Capablanca – AlexanderNottingham 1936

39. E:g5! E:g5 40. Gf1 I:f1+ 41. E:f1 de 42. Eg2Q

№ 117. Capablanca – FlohrSemmering 1937

19. C:d5! ed [19… C:e5? 20. Ce7+Q] 20. Ec7! Ef6 [20… Gde8 21. Ed6Q] 21. E:d8 E:d8 22. Cb3Q

Page 2: K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

200

№ 118. Capablanca – RossolimoParis 1938

29. Ed3!! [29… Ge8 30. G:e5! G:e5 31. Ga8+Q; 29… G:a1 30. Gc8\] 1:0

№ 119. Capablanca – CzerniakBuenos Aires 1939

12. g4! Eg6 13. b4! E:b4 [13… C:b4? 14. ab I:a1 15. Ib3c Eb2Q; 13… Ib6?! 14. Ee3c Ia4, d5OX; 13… Ic7 14. Ia4! (c 15.b5 Cb8 16.b6Q) Cd7 (14… a6 15. b5 ab 16. C:b5 Ib8 17. Ce5c Ef4VX) 15. Eg5 f6 16. Ee3 Cb6 17. Ib3 Ef7 18. Ce4O] 14. ab I:a1 15. Ib3 G:d4d 16. Ea3! [16. Eb2? G:b4 17. I:b4

Page 3: K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

201

I:f1+!R; 16. C:d4? C:d4 17. Ic4 I:c3! 18. I:c3 C:e2+R] 16… Ec2! 17. I:c2 I:a3 18. Cb5! I:b4 [18… C:b4 19. Ic5! Gd5 20. Cc7+ Kd8 (20… Kd7 21. Eb5+Q) 21. C:d5 Cf:d5 22. Gc1Q] 19. Cf:d4 C:d4 20. C:d4! [20. Ic8+? Ke7 21. I:h8 C:e2+R] 20… 0-0 [20… I:d4 21. Gd1Q] 21. Gd1O

№ 120. Capablanca – MikenasBuenos Aires 1939

19. f5! b5 20. fe! [20. Ea2? I:e5!R] 20… bc 21. G:f6 cd 22. ef+ E:f7 [22… Kf8 23. Cg6\] 23. G:f7 Cb5 24. Gf2 Gd5 25. C:d3 Ge8 26. Gf3 1:0

Page 4: K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

202

№ 121. Capablanca – VassauxBuenos Aires 1939

28. G:h7+! K:h7 29. Ih3+ Kg7 30. Ih6\

№ 122. Capablanca – NNBuenos Aires 1939

13. cd cd 14. Cc4! dc 15. E:c4+ Chf7 [15… Kh8 16. G:d6 I:d6 17. E:e5+Q] 16. G:d6! I:d6 17. C:e5 Ee6d 18. Gd1 Ie7 19. Gd7! E:d7 20. C:d7 Gfc8 [20… I:d7 21. Ic3Q] 21. Ic3 1:0

№ 123. Capablanca – VillegasBuenos Aires 1941

32. Ie5+ Kf8 33. I:d6+! I:d6 34. c7 1:0

Page 5: K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

№ 124. Capablanca – ForsbergNew York 1941

28. Cf6! [28. Ih6+ Kf7 29. Ih7+ Ke6] 28… Ge1+ [28… C:f6 29. Ih6+ Kg8 30. Ig7\] 29. Kf2 1:0

Page 6: K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

204

CODE SYSTEM . СИСТЕМА ЗНАКОВ

S the game is even . игра равнаT the position is unclear . неясная позицияM white stands slightly better . у белых

несколько лучшеN black stands slightly better . у черных

несколько лучшеO white has the upper hand . у белых лучшеP black has the upper hand . у черных

лучшеQwhite has a decisive advantage . у белых

решающее преимуществоRblack has a decisive advantage . у черных

решающее преимуществоU with compensation . с компенсациейX with attack . с атакойY with initiative . с инициативойZ with counter‑play . с контригрой\ mate . мат

Page 7: K G Q 20. I:d5 1:0разноцветные слоны o bishops of the same colours. одноветные слоны e better is. лучше V development advantage. преимущество

c with the idea . с идеейk weak point . слабый пунктi king’s side . королевский флангj queen’s side . ферзевый флангh centre . центрf file . линияg diagonal . диагональs passed pawn . проходная пешкаW greater board room . преимущество

в пространствеd only move . единственный ход[ zugzwang .цугцвангm pair of bishops . два слонаn bishops of opposite colour .

разноцветные слоныo bishops of the same colours . одноветные

слоныe better is . лучшеV development advantage . преимущество

в развитии