UNIVERSIDAD AUTNOMA DE BAJA CALIFORNIA
Anlisis La Metamorfosis Franz Kafka
Anlisis La Metamorfosis Franz Kafka
UNIVERSIDAD AUTNOMA DE BAJA CALIFORNIA
Facultad de Humanidades
Etapa Disciplinaria
Nevarez Cuevas Viridiana
162 / turno vespertino
Anlisis sobre La Metamorfosis
Seminario de Influencias Literarias
Impartida por Castaeda Hernndez Mara del Carmen
Tijuana B .C., Marzo 12 de 2014
Calificacin:
INTRODUCCIN
Dentro del presente anlisis, se tiene como propsito, guiar al
lector hacia un viaje maravilloso a travs de la literatura. Se
pretende hacer un anlisis social y literario sobre el escritor
checo Franz Kafka y sobre una de sus novelas cortas La
Metamorfosis. Se observaran los detalles y la manera en la que
logra dentro de sus obras crear esa magia donde aquello que se ve
rutinario e convierte en una gran obra.
As mismo, el trabajo consta de investigaciones sociales y
analticas sobre su vida, sus obras, su estilo, la forma en la
maneja cada una de las caractersticas de sus brillantes obras, as
como la majestuosidad contenidas dentro de ellas.
Tambin se tomara en cuenta, dentro de la investigacin
correspondiente, la relacin que existe entre el cuento y el
contexto histrico del Imperio Austrohngaro, smbolo de inspiracin
para el escritor. En general, dentro del cuento, se denotan los
detalles y las caractersticas significantes as como cada rasgo por
ms mnimo que sea, que la distingue de muchas otras obras del mismo
autor; su contexto, los recursos que contiene, y ms que nada la
gama y magia que tiene Kafka, el encanto que le da a su
literatura.
BIOGRAFA
Franz Kafka. Abogado y escritor con un peculiar estilo l cual se
liga con el existencialismo al que se dice influencio, as como el
expresionismo y el realismo mgico de cierta forma. Kafka nace un 03
de Julio de 1883 en Praga, Imperio Austrohngaro; con descendencia
Juda por su padre, Hermann Kafka y Germano por su madre Julie
LwyJorge, tuvo 5 hermanos, Georg y Heinrich, murieron a los meses
de nacidos y sus hermanas llamadas Elli, Valli, y Ottla, murieron
en los centros de concentracin Nazis. En sus primeros aos, se sinti
muy atrado por el socialismo y el atesmo, estudiando a Nietzsche,
Darwin y Haeckel. A sus 18 aos entra a la Universidad de Praga a
estudiar Qumica, en donde no dura mucho, tambin en Historia del
Arte y Filologa alemana. Obligado por su padre estudia Derecho,
gracias al a influencia del profesor Alfred Weber obtiene su
doctorado en leyes el 18 de julio en 1906.
En el siguiente ao, decidi viajar al extranjero, ms que nada a
Pars e Italia hasta 1912 que comienza a escribir. Escribi en ocho
horasDas Urteil y a finales de noviembre de 1912 termin su
obraContemplacin(Betrachtung), la aparicin de este libro le dio a
conocer como escritor ante la sociedad en general. A principio de
1913 escribi Consideraciny en 1915 la renombrada novela corta La
metamorfosis, Gregorio Samsa, el protagonista, un agente de
seguros, descubre al despertar una maana que se ha convertido en un
enorme insecto; su familia lo rechaza y deja que muera solo. En
1919, escribe En la colonia penitenciaria, es una fantasa sobre las
crceles y la tortura. Un tema de gran importancia en su obra es su
relacin con un padre, en lo personal l jams dejo de menospreciar a
Kafka. Para 1922 lo avasalla con Carta al padre, dnde muestra un
gran conflicto entre padre e hijo, la cual nunca se public en vida.
Debido a que en 1917 le diagnosticaron tuberculosis, se le obligo a
tener periodos de reposo y en esos ratos termin los catorce cuentos
fantsticos que componen Un mdico rural.Entre los escritores
influenciados por la obra de Kafka se encuentra, Albert Camus,
Jean-Paul Sartre, Jorge Luis Borges y Gabriel Garca Mrquez; La
garra de su obra ha sido de gran importancia tanto que el trmino
kafkiano se aplica a situaciones sociales angustiosas o grotescas.
Su estilo mezcla con naturalidad fantasa y realidad, como las que
se encuentran en sus libros, en lengua alemana y a su vez en los
idiomas traducidos. Solo unas pocas de sus obras fueron publicadas
durante su vida, la mayoria incluyendo trabajos incompletos, y las
novelas El proceso (1925), El castillo (1926), y Amrica (1927)
fueron publicados por su amigo Max Brod (tambin escritor), quien
quedo como aval e ignor los deseos del autor de que los manuscritos
fueran destruidos. Dentro de algunos de sus premios se encuentra,
el Premio Fontane, por "El Fogonero", en 1915, tambin obtuvo un
reconocimiento pstumo por su obra. Existe desde el 2001 un
prestigioso premio internacional que lleva su nombre "Premio Franz
Kafka", otorgado por la Sociedad Franz Kafka y patrocinado por el
Presidente del Senado checo y el alcalde de Praga; el galardonado
recibe 10.000 dlares estadounidenses (ca. 7.500 euros), un diploma,
y una estatuilla de bronce que es una reproduccin en miniatura del
monumento a Franz Kafka en PragaFallece en Austria el 3 de junio en
1924 a sus 40aos.
CONTEXTO HISTRICO
La Alemania Nazi fue una de las peores pocas de Europa, Kafka
comenz a escribir poco antes de la Primera Guerra Mundial, y dejo
de hacerlo aos antes de la llegada de Adolfo Hitler; poca que
influyo en el espacio social e histrico en sus textos. A
continuacin se presenta lo ocurrido en este lapso de tiempo.
Todo comenz debido a la unin del Imperio Austro-Hngaro con
Alemania, en 1897, puesto que el primer ministro de ese ao Badeni
instaura el bilingismo oficial, cosa que no fue del todo grata por
los alemanas, por ello fue que para evitar conflictos deciden
unirse con la firma y redaccin del Programa Nacionalista de
Pentecosts en 1899; tiempo despus Badeni anula el bilingismo. En
1907 y con la libertad de voto, el Reichsrat se puebla de esclavos
nacionalistas, para conseguir ms votos y as hacer que el pas se
consolide en una postura ingobernable para hacer validos sus
acuerdos polticos. (SPIELVOGEL, 2001) Esta ingobernabilidad y los
enfrentamientos por sus mltiples diferencias provocan la disolucin
del parlamento en 1914 y debido al asesinato del heredero al trono
austro-hngaro Francisco Fernando por un joven serbio-bosnio
integrante de la organizacin o movimiento llamado unidad y muerte
da inicio a la Primera Guerra Mundial. Fecha en la que Kafka ya est
establecido en Praga y comienza de lleno como escritor, por su
parte profundiza la religin juda, en su lengua y el teatro,
viviendo una opresin alemana ante ella. La guerra aparece tras un
periodo de escalada armamentstica conocida como la paz armada; la
guerra fra de la poca, aparte del conflicto blico, en Europa de
Este, Rusia en 1917 proclama la Revolucin Bolchevique representada
por Lenin, y terminara con la cada del Zar Nicols II, dando lugar a
un rgimen comunista. Durante esta guerra se generaron dos bloques
militares antagnicos, los Imperios centrales: Prusia-Alemania,
Austria e Italia; y la Triple entente: Francia, Gran Bretaa y
Rusia. Un ao despus en Alemania, al abdicar Guillermo II, lidera la
liga Spartakusbund o Espartaquista, eran un grupo de izquierda que
exiga el fin inmediato de la guerra. Es hasta 1917 que con la firma
del Armisticio de Compiogne entre Alemania y las alianzas; despus
se acept el Tratado de Versalles que supondr esenciales prdidas
econmicas y territoriales para los pases derrotados. A consecuencia
de esto desapareci el Austro-Hngaro. En 1918 se proclama a
Checoslovaquia como pas independiente. Franz Kafka, siempre
simpatiz con los ideales socialistas ms no particip con nfasis en
los cambios que iban ocurriendo a su alrededor, por lo que se
entreg a la escritura evitando el contacto con su comunidad debido
a su enfermedad, hasta que muri, antes de la llegada al gobierno
alemn de un hombre que prcticamente destruyo Alemania, comenzando
su furia y tirana con los judos, me refiero al inigualable Adolph
Hitler. Sus hermanas por el contrario s fueron intrpretes de esta
plaga de muerte, ya que fallecieron en los campos de concentracin
nazis en la Segunda Guerra Mundial.
CARACTERISTICAS DE LA OBRA EN GENERAL
En el transcurrir del tiempo, es clara la complejidad de la
obra, la lectura nos va aproximando a su principal objetivo y
enfoque, rene un sentido social y otro existencial, por un lado,
expresa la visin que Kafka tena de la sociedad como un poder
annimo, sin forma, que oprime y aplasta al individuo. Por otro,
recoge tambin su concepcin pesimista de la existencia. Ambos
aspectos se integran en el carcter autobiogrfico de la obra. Por lo
podra denominar como el tema principal de la novela corta La
metamorfosis; dicho tema es, existencialismo, el cambio en la vida
del hombre, bajo un transcurrir del tiempo, el cual se esmera en
enfatizar, una metamorfosis digna del tedio humano.
Kafka nos deja ver en su obra que en el paso del tiempo de la
historia, no importaba el punto de partida, ya que en su conclusin
nos ofrece esa gran idea, fcil de dar una interpretacin: Yo creo
que lo mejor todo sera dejar el cuarto igual que antes, para que
Gregorio, cuando vuelva a ser uno de nosotros, lo encuentre todo
como estaba () Al or estas palabras de la madre, Gregorio comprendi
que la falta de toda relacin humana directa, unida a la monotona de
su mente en aquellos dos meses, () explicar su deseo de que
vaciaran la habitacin. (Kafka, pp.54). Ese fragmento, dice ms que
mil palabras ya que bajo mi punto de vista, l nos ofreca la idea,
de que no importaba lo material, volvemos de donde provenimos, sin
nada, tal cual fue nuestro comienzo, sta ltima reflexin dio pie a
nuestro subtemas, que tambin se dejan ver a simple vista.
Por hacer mencin a alguno de los vastos subtemas que aborda
abstractamente y explcitamente Franz Kafka en su obra sera, por
ejemplo el tedio, de la monotona de su vida. Sin duda algn otro
punto de nfasis en sta obra es el enfoque al absurdo, ni hablar del
estatus social que marca en sus diferentes etapas por cuestiones de
vida normal, por as decirlo. Sin embargo, estas tambin son
importantes en la historia. Nos habla de la familia, de la vida
agitada de quien sostena su casa, el rechazo que del padre y el
amor ferviente de su madre aunque le atemorizaba la nueva imagen de
su hijo.
Esta historia es rica en temas por encontrar, claro, siempre y
cuando se anime el lector a consultar un poco ms sobre la vida de
Franz Kafka. Como lo fue en este caso, puede uno verse sorprendido
a las incitaciones esta historia, por ejemplo, alrededor de su
lectura se tuvo la oportunidad de contextualizar y relacionar que
el pensamiento de ste autor no slo hacia claras sus ideas motivadas
por otro pensadores, como Nietzsche, el cual dice: para que el laso
se rompa, es preciso que primero lo muerdas (Hopenhayn, pp. 59)
Paradoja entre salida y limite que es clara en la metamorfosis,
pues Gregorio Samsa se encuentra en la encrucijada que podra ser el
rescate de una naturaleza, ya que siendo insecto hace ms de lo que
hizo como comerciante, pero en realidad Gregorio desaparece en la
metamorfosis, no tiene nada que ver con algo natural puesto que en
el cambio el hombre se pierde. Claro que tambin nos muestra que en
la vida real, no todo era fantasa, ms bien un tanto ese absurdo
para l hoy.
Anteriormente hable sobre el tedio reflejado en la obra como: ()
la costumbre de dormir del lado derecho () Qu cansada es la
profesin que he elegido! Siempre viajando ()estar pendiente de los
enlaces de trenes; la comida mala, irregular; relacionens que
cambian constantemente, que nunca llegan a ser verdaderamente
cordiales, y en las que no tienen cabida los sentimientos. Al
diablo con todo! (Kafka, pp. 12) Cansado de su rutinaria vida. En
esta ocasin se tuvo la oportunidad de intertextualizar la obra
tiene un sentido ms profundo, el cual era la posicin de los pases
menores bajo la mirada de las potencias internacionales
comprendiendo que se escribe entre revoluciones y una guerra brutal
dejando la escases en su pas. Es as, como escondido entre los
fragmentos del cuento encontramos una muestra de la forma de vida
del autor y la irona con la que trabajaba.
Si hablamos de la ambientacin fsica de nuestro personaje
principal Gregorio Samsa (muy enfocado a Franz Kafka en ese
fragmento), se podra decir que se dio durante diferentes etapas de
la historia, sin embargo, se llega a la conclusin que el personaje
en si no se encontraba en un solo lugar sino en todo momento y
espacio tena un sentido de rechazo, en sentido metafrico debido al
hombre-insecto.Enfatizando ms en nuestro personaje principal, l
estuvo ligado al comercio y jams concretaba alguna relacin debido a
sus viajes, en su metamorfosis se ve muy presente el rechazo sobre
todo del padre, aquel en el colmo de sus furor, arroja manzanas
contra su hijo repulsivo, hasta que una de ellas se clava en la
carne del pobre monstruo indefenso. (Kafka, 2010) Gregorio viene
siendo un personaje incomprendido. El Seor Samsa, viene siendo
aquel perezoso que se ve obligado a buscar empleo, por la desgracia
de su hijo, al cual desprecia transformado. Ms adelante, nos
encontramos con el singular personaje de Grete Samsa, la hermana,
quien se convierte en la cuidadora de su hermano, aunque despus se
va desapegando a l. Era una soadora que tocaba el violn, quera
incursionar al conservatorio de msica, ms debido a lo ocurrido con
Gregorio y la economa familiar tuvo que buscar un trabajo. La Seora
Samsa que inquietada por la trasformacin de su hijo, crea una lucha
entre la repulsin que le produce y su amor de madre. Otro punto a
tratar seran los recursos literarios utilizados por Franz Kafka en
esta novela, es increble como en su narracin hay mltiples
descripciones en cuanto al insecto, es tan descriptivo en ciertas
partes que se vuelve grotesco. Escritor como ninguno, echado mano
de influencias del existencialismo, entre figuras retricas tales
como hiprbole, cuando intenta moverse dice: "Mil veces intent en
vano esta operacin" (Kafka, 2010), simili o comparacin, refirindose
a los huspedes: Los otros dos tenan las manos cruzadas a la
espalda, y se las frotaban como si esperaran gozosos una disputa ()
(Kafka, 2010), cronografa, al inicio en que Gregorio despierta: Una
maana, despus de un sueo intranquilo, Gregorio Samsa se despert
convertido en un monstruoso insecto (Kafka, 2010) y la perfrasis,
en ese mismo despertar dice: Estaba echado de espaldas sobre su
espalda dura, y en forma de caparazn y, al levantar un poco la
cabeza, vea un vientre abombado, parduzco, dividido por partes
duras en forma de arco, sobre cuya protuberancia apenas poda
mantenerse el cobertor, a punto ya de resbalar al suelo (Kafka,
2010), La Metfora, por ese cambio de hombre a insecto; por
mencionar algunas. El vocabulario y lenguaje que se utiliza en La
Metamorfosis es lucido e irnico, expresivo en cuanto a sus
sentimientos y actitudes. Narrador en tercera persona, o bien un
narrador omnisciente, el cual domina la historia, es decir sabe
todo lo que ocurre. Otro punto importante es que maneja la prosa en
muy buen nivel culto hasta irse al popular. Es digerible si es ledo
ms de una vez, tambin tiene ciertos dilogos, haciendo la lectura
fluida, hecho que es de total agrado.
Siguiendo con el hilo narrativo, es una estructura clsica,
dividida en tres, es decir, planteamiento, nudo y desenlace. En
cuanto al tiempo externo se sita en la poca contempornea del autor,
el interno, se sita en tres meses aproximadamente entre finales de
otoo, por ello las lluvias y los das nublados del invierno que se
marcan en la historia, comienza en media res, es decir a la mitad
de la historia, en vez del inicio de la situacin del personaje. En
ocasiones maneja el lenguaje en primera y tercera persona. Adems,
es notorio en sus obras y en especial est el tiempo psicolgico del
personaje, estn muy marcados sus recuerdos, esas retrospecciones a
lo que era y una que otra prolepsis. Contribuye con ciertos rasgos
autobiogrficos, como el trabajo y la manera de sentirse Gregorio
para Kafka, as como el apellido Samsa es una palabra silbica,
formada por tres consonantes y dos vocales, tal como Kafka. Grete,
la hermana de Kafka tambin cuida de el al enfermar de tuberculosis
y el padre, que no trato a Kafka del todo bien. En conclusin, se
quiso enfatizar en el transcurrir del tiempo y en la forma tan real
y absurda manejada por Franz Kafka, y no slo por el hecho de jugar
con la psicologa, sino la manera de manejar la vida en ese
transcurrir del cambio del hombre. En realidad ha sido muy
agradable haber analizado una lectura tan completa en su estructura
y trasfondo histrico del autor que me sumergi al mgico mundo de las
ideas abstractas, que como dira Carpentier: se sabe que estn ah
como la vida, pero no se sienten hasta que lo vez en otro plano.
Este hecho nos hace recordar y preguntar como vivimos y como
morimos, las cosas que nos hacen vivir, las personas con las que
compartimos esos segundos, minutos y si la vida te premia con
horas, das, hasta aos.
ESTILO DEL AUTOREl expresionismo, corriente artstica que buscaba
la expresin de los sentimientos y las emociones del autor, ms que
la representacin de la realidad objetiva.
El movimiento expresionista apareci en los ltimos aos del siglo
XIX y primeros del XX como reaccin a los modelos que haban
prevalecido en Europa desde el Renacimiento. El Expresionismo
literario, refleja toda una serie de preocupaciones profundas: la
magia, los sueos, la religin y la filosofa oriental, el anhelo de
hermandad universal. La metamorfosis, se convierte en una prosa
expresionista, destacando la realidad interior sobre la exterior.
Mostrando la visin del protagonista, su anlisis psicolgico y
existencial, donde los personajes van planteando su situacin en el
mundo, su identidad, con un sentimiento de alienacin que les
provoca conductas desordenadas, sicticas, violentas, irreflexivas,
sin lgica ni coherencia; como lo fue la trasformacin de Gregorio en
insecto. Es este un marco incomparable, en el que el hombre se
halla rodeado en un montn de contextos que forjarn su carcter, su
obra, su pasar encendido. Estos contextos vitales que son, para
Kafka, los siguientes:
La evolucin socialLa cultural de la era industrial ANEXOS
El ExistencialismoHacia la tercera dcada del siglo XX, surge en
Alemania el existencialismo y de all se difunde por el resto de
Europa, especialmente en Francia. Esta escuela, podra interpretarse
como una reaccin ante un perodo de crisis de conciencia a nivel
social y cultural. Cuando los filsofos que se incluyen en este
movimiento se exige la reflexin sobre la existencia. Filosficamente
hablando en el existencialismo no es necesario la existencia como
una categora de manera abstracta, es decir la existencia de las
cosas o sus realidades humanas, como tal. Y en su tratamiento de
esta existencia emplean dos estrategias:
1.- como mtodo filosfico, rehyen el pensamiento especulativo, la
construccin de teoras filosficas a partir de puros conceptos, y
prefieren el mtodo fenomenolgico, entendido bsicamente como
fidelidad absoluta a lo dado, a lo realmente experimentado, como
descripcin de lo que se ofrece inmediatamente en la esfera de la
vida; su actitud contraria a los enfoques abstractos de lo humano
les lleva tambin a criticar el uso de la razn matematizaste para la
comprensin de la realidad humana, y por lo tanto a recelar de la
ciencia y de la tcnica.
2.- en cuanto a las facetas fundamentales de la existencia
objeto de su inters, atienden bsicamente a la dimensin de la
finitud en el mundo humano: la temporalidad, la muerte, la culpa,
la fragilidad de la existencia, la responsabilidad, el compromiso,
la autenticidad, la subjetividad, la libertad (Olleta, 1997)Los
existencialistas afirman que el hombre es un ser "arrojado al
mundo", esta frase parece expresar el sentir europeo de aquellos
aos y puede ser interpretada de modo literal: los europeos se
sienten arrojados en mundo inhspito, arrojados de sus hogares
destruidos y de la seguridad de sus creencias, valores e
ideales.
Kafka, destaca el hecho de la libertad y la temporalidad del
hombre, o bien el personaje y de su existencia en el mundo, ambos
temas reflejados en toda su obra, pues al verse Gregorio Samsa
privado de su libre albedrio, su libertad y que su vida dependiera
de otros, una cruda realidad que termina con muerte este, la cual
es la nica salida a su realidad existencial.Hereda algunos de los
argumentos de filsofos anteriores como Schopenhauer y Nietzsche,
como bien se observa en este ltimo, en su crtica a lo social,
reflejada en el fragmento del enfrentamiento con los
huspedes.Bibliografa
Hopenhayn, M. (2000). Por qu Kafka?: poder, mala consciencia y
literatura. Buenos Aires: LIBROS ARCES-LOM.
Kafka, F. (2010). La Metamorfosis. Mxico: Grupo Editorial
Tomo.
Olleta, J. E. (1997). Historia de la Filosofa. Volumen 3:
Filosofa Contempornea. Madrid: Edinumen.
SPIELVOGEL, J. J. (2001). HISTORIA UNIVERSAL. Mxico: MCGRAW
HILL.
110
