01.KennwortChristlich-Soziale Union(CSU)

Hermann HübnerLandrat

auch wenn wir vieles geschafft haben – die Zukunft wartet mit neuen Aufgaben, die es zu lösen gilt:

demografi sche Entwicklung • hausärztliche Versorgung im ländlichen Raum• Erhalt von Schulstandorten• schnelles Internet im gesamten Landkreis• neue ökologische Schwerpunkte in der Energiewende und zum Klimaschutz• zukunftsorientierte Weichenstellung im Tourismus•

Sie dürfen sicher sein, dass ich mich als Ihr Landrat auch in Zukunft mit Schwung, mit meiner Kraft und meiner Erfahrung für unsere Heimat einsetzen werde. Ge-meinsam mit unserem starken CSU-Team für den Kreistag werden wir den Land-kreis weiterhin zukunftsorientiert gestalten.

Für Ihre Unterstützung am Wahltag bin ich Ihnen dankbar.

Landrats- und Kreistagswahl im Landkreis Bayreuth am 16. März 2014

Ihr Landrat für Bayreuth

CSU GeschäftsstelleWölfelstr. 695444 Bayreuth

Telefon 0921/764300Telefax 0921/5606424

bayreuth@csu-bayern.dewww.hermannhuebner.defacebook.de/hermann.hubner

Hermann HÜBNER Ihr Landrat für Bayreuth

geb. am 22.10.1953 in Buchhof, • Gemeinde Bindlachverheiratet, vier Kinder• Realschule, Fachoberschule• 1974 bis 1976: Bundeswehr Bayreuth• Bankkaufmann, Studium an der • Beamtenfachhochschule Hof, Dipl.-Verwaltungswirt (FH)1982 bis 1994: persönlicher Mitarbeiter • von Landrat Dr. Klaus-Günter DietelJuni 1994 – April 2008: • 1. Bürgermeister von BindlachSeit 2000: Mitglied des • Kreistages BayreuthSeit 01.05.2008 Landrat des • Landkreises Bayreuth

Wort gehaltenDie Rahmenbedingungen waren alles andere als einfach- Finanz- und Bankenkrise mit verheerender Wirkung aufdie kommunalen Haushalte und der Atomausstieg mit derEnergiewende. Gemeinsam aber haben wir es geschafft, eineerfolgreiche Arbeit für den Landkreis Bayreuth zu leisten unddie Schwerpunkte unseres CSU-Wahlprogramms 2008 umzu-setzen.

Geordnete Finanzen, Bildung hat PrioritätDie Finanzen sind trotz hoher Investitionen geordnet. Kräftighaben wir in die Zukunft investiert – vor allem in unsereweiterführenden und berufsbildenden Schulen in Pegnitz,Bayreuth und in die Gesamtschule Hollfeld.

Mit der „Bildungsregion Bayreuth“ ist eine Vernetzung und Einbindung aller Bildungseinrichtungen erreicht worden.

Das gute Miteinander zwischen Stadt und Landkreis trägt Früchte!

Bei uns lässt‘s sich gut lebenMöglichst gleichwertige Lebensbedingungen und eine gute Wohnqualität in allen Gemeinden unseres

Landkreises sind mir wichtig. Wir haben uns mit Erfolg für eine attraktivere Therme Obernsees

eingesetzt; auch im Fichtelgebirge rund um den Erlebnisberg Ochsenkopf ist mit Beschneiung,

Rollerbahn, Zipline und Downhillstrecke viel getan worden.

Unser Radwege-konzept wurde ausgebaut, der öffentliche Per-

sonennahverkehr weiter verbessert

und viel Geld in unsere

Kreisstraßen investiert.

Bürgernah und onlineDas Landratsamt wurde als Dienstleistungszentrum für unsere Bürgerinnen und Bürger den modernsten Bedürfnissen angepasst. Ich habe dabei sehr viel Wert auf die Ausbildung von Nachwuchskräften gelegt. „Home-Offi ce“, Familien- und Gesundheitstag sind nur einige Beispiele einer erfolgreichen Personalentwicklungsstrategie.Großen Wert lege ich darauf, Probleme und Sorgen der Bür-gerschaft aus erster Hand zu erfahren, um direkt und schnellhelfen zu können. Deshalb habe ich Informationsbesuche inallen 33 Gemeinden und rund 100 Betrieben gemacht sowieBürgersprechstunden abgehalten. Online bin ich unter derRubrik „Landrat im Dialog“ erreichbar.

Sozial und generationengerechtFür rund 60 Prozent aller Kinder unter drei Jahren steht bei uns ein Betreuungsplatz bereit: eine stolze Leistung unserer Kommunen und freien Träger. Das große Beratungsangebot für Senioren, für Familien und Menschen mit Handicap wurde weiter verbessert. In Zusammenarbeit mit unserem Kreisju-gendring wird Jahr für Jahr ein attraktives Angebot für die jun-ge Generation gemacht. Im Brand- und Katastrophenschutz haben wir wichtige Weichenstellungen geschaffen. Soziale Gerechtigkeit und Sicherheit sind wir unseren Bürgerinnen und Bürgern schuldig - ohne Wenn und Aber!

Natur und Umwelt erhaltenMeilensteine haben wir seit 2008 im Bereich „Natur und Um-welt“ gesetzt, z. B. beim Klimaschutz und der Energiewende. Zusammen mit unseren Landwirten wurden das Bündnis zum Anbau gentechnikfreier Lebensmittel und das Programm zur Erhaltung artenreicher Blumenwiesen gestartet. Stolz sind wir auf das Prädikat „Bioenergieregion“. Mittlerweile stehen 41 Biogasanlagen, die Strom ins Netz speisen und Wärme liefern. 15 Windkraftanlagen wurden errichtet, acht weitere sind genehmigt, 22 befi nden sich im Verfahren. Im Abfallbereich ist nach 12 Jahren Gebührenstabilität durch eine Neuausschrei-bung eine deutliche Gebührensenkung für die Haushalte im Landkreis erreicht worden.

Heimatverbunden und weltoffenDie freiwilligen Leistungen des Landkreises Bayreuth, insbe-sondere die Unterstützung der Gesangvereine, Musikgruppen und Musikschulen sind trotz knapper Finanzmittel weiterwichtig! Wir pfl egen gute Kontakte mit Oberfranken Offensiv und der Metropolregion Nürnberg, genauso mit Assisi und dem südkoreanischen Landkreis Goseong.

Gemeinsam für unseren LandkreisDrei – die sich für unseren Landkreis besonders einsetzen

Landtagsabgeordnete und stellvertretende CSU-Fraktionsvorsitzende Gudrun Brendel-Fischer unterstützt als Kreistagsmitglied Landrat Hermann Hübner genauso tatkräftig wie Finanzstaatssekretär und Kreisrat Hartmut Koschyk.

Dies zeigt, dass bei uns erfolgreich „Politik aus einem Guss“ gemacht wird. Ohne dieses enge und vertrauensvolleMiteinander wären bestimmt manche Entscheidungen im Bereich der Bundes- und Landespolitik nicht so gut für uns gelaufen, wie beispielsweise die Übernahme der Ausgaben für die Grundsicherung durch den Bund, die uns im Landkreis jährlich rund 1 Million Euro erspart.

Wir packen weiterhin kräftig mit an!

Viel erreicht in den letzten sechs Jahren Hermann

HÜBNERIhr Landrat für Bayreuth

auch wenn wir vieles geschafft haben – die Zukunft wartet mit neuen Aufgaben, auch wenn wir vieles geschafft haben – die Zukunft wartet mit neuen Aufgaben,

Hermann

HÜBNER

Hier in jedem Falle ankreuzen!Damit keine Stimme verloren geht.

WAHLVORSCHLAG NR. 1

Kennwort: CSUChristlich-Soziale Union in Bayern e.V

Hier in jeDamit ke

WAH

K

HD

W

01. Hermann HÜBNER Bindlach02. Gudrun BRENDEL-FISCHER Heinersreuth03. Hartmut KOSCHYK Goldkronach04. Christa REINERT-HEINZ Weidenberg05. Thorsten LEUCHNER Pegnitz06. Günter DÖRFLER Weidenberg07. Markus TÄUBER Hollfeld08. Sabine HABLA Mistelbach09. Günter PÖLLMANN Mehlmeisel10. Lissi WEIGEL Goldkronach11. Hans KREUTZER Bad Berneck12. Hans-Walter HOFMANN Schnabelwaid13. Reinhold THIEM Pottenstein - Elbersberg14. Katrin LANG Creußen15. Manfred VETTERL Pegnitz16. Franc DIERL Speichersdorf17. Heinrich RICHTER Mistelgau18. Hans ENGELBRECHT Weidenberg19. Matina KÖHLER Betzenstein20. Patrick MEYER Hummeltal21. Claus-Dieter VOGEL Eckersdorf22. Alexandra HERZING Plankenfels23. Stephan ZEIßLER Gefrees24. Ludwig BÄUERLEIN Aufseß25. Harald MILD Creußen26. Paul LINDNER Waischenfeld27. Stefan RODER Seybothenreuth28. Marianne SPECHT Fichtelberg29. Heike LINDNER-FIEDLER Pegnitz30. Edeltraut SCHWEINGEL Bindlach31. Georg NÜTZEL Gesees32. Günther VOGEL Speichersdorf33. Wolfgang HEMPFLING Pegnitz34. Andreas VOIT Warmensteinach35. Otto SCHOBER Kirchenpingarten36. Richard MÜLLER Hummeltal37. Simone WALTER Speichersdorf38. Stefan HÜMMER Pottenstein39. Harald LINß Hollfeld40. Robert FISCHER Bad Berneck41. Werner FUCHS Ramsenthal42. Roland MÖRTL Gefrees43. Hans UNTERBURGER Seybothenreuth44. Simone KIRSCHNER Heinersreuth45. Fritz TANNER Speichersdorf 46. Anna DEBUDAY Ahorntal47. Sascha HÜSER Eckersdorf48. Günter BAUER Pegnitz49. Peter ENGELBRECHT Bad Berneck50. Michael KÖFERL Fichtelberg51. Bernd WUNNER Goldkronach52. Joachim BURSIAN Mistelgau53. Robert RAIMUND Creußen54. Reinhold SCHOBERTH Ahorntal55. Tobias SCHATZ Hollfeld56. Peter KOTZBAUER Pegnitz57. Franz SCHROLL Waischenfeld58. Lisa REUSCHEL Gesees59. Helmut DETTENHÖFER Pegnitz60. Dr. Rainer DIPPE Pegnitz

01. Hermann HÜBNER

Bindlach

02. GudrunBRENDEL-FISCHER

Heinersreuth

03. Hartmut KOSCHYK

Goldkronach

04. ChristaREINERT-HEINZ

Weidenberg

05. ThorstenLEUCHNER

Pegnitz

06. Günter DÖRFLER

Weidenberg

07. Markus TÄUBER

Hollfeld

08. Sabine HABLA

Mistelbach

09. GünterPÖLLMANN

Mehlmeisel

10. Lissi WEIGEL

Goldkronach

11. Hans KREUTZER

Bad Berneck

12. Hans-WalterHOFMANN

Schnabelwaid

13. ReinholdTHIEM

Pottenstein -Elbersberg

14. KatrinLANG

Creußen

15. Manfred VETTERL

Pegnitz

16. FrancDIERL

Speichersdorf

17. Heinrich RICHTER

Mistelgau

18. Hans ENGELBRECHT

Weidenberg

19. Matina KÖHLER

Betzenstein

20. PatrickMEYER

Hummeltal

21. Claus-Dieter VOGEL

Eckersdorf

22. AlexandraHERZING

Plankenfels

23. Stephan ZEIßLER

Gefrees

24. LudwigBÄUERLEIN

Aufseß

25. Harald MILD

Creußen

26. Paul LINDNER

Waischenfeld

27. StefanRODER

Seybothenreuth

28. MarianneSPECHT

Fichtelberg

29. HeikeLINDNER-FIEDLER

Pegnitz

30. EdeltrautSCHWEINGEL

Bindlach

31. Georg NÜTZEL

Gesees

32. GüntherVOGEL

Speichersdorf

33. Wolfgang HEMPFLING

Pegnitz

34. Andreas VOIT

Warmensteinach

35. Otto SCHOBER

Kirchenpingarten

36. RichardMÜLLER

Hummeltal

37. Simone WALTER

Speichersdorf

38. Stefan HÜMMER

Pottenstein

39. Harald LINß

Hollfeld

40. Robert FISCHER

Bad Berneck

41. Werner FUCHS

Ramsenthal

42. Roland MÖRTL

Gefrees

43. Hans UNTERBURGER

Seybothenreuth

44. Simone KIRSCHNER

Heinersreuth

45. Fritz TANNER

Speichersdorf

46. Anna DEBUDAY

Ahorntal

47. Sascha HÜSER

Eckersdorf

48. Günter BAUER

Pegnitz

49. Peter ENGELBRECHT

Bad Berneck

50. Michael KÖFERL

Fichtelberg

51. Bernd WUNNER

Goldkronach

52. Joachim BURSIAN

Mistelgau

53. Robert RAIMUND

Creußen

54. Reinhold SCHOBERTH

Ahorntal

55. Tobias SCHATZ

Hollfeld

56. Peter KOTZBAUER

Pegnitz

57. Franz SCHROLL

Waischenfeld

58. Lisa REUSCHEL

Gesees

59. Helmut DETTENHÖFER

Pegnitz

60. Dr. Rainer DIPPE

Pegnitz

Landrats- und Kreistagswahl im Landkreis Bayreuth am 16. März 2014

Mit Leidenschaft und Gestaltungskraft geben sie dem Kreistag neuen Schwung!