XXII. éévfolyam 225. sszám2010. jjúnius 224.LLOOKKÁÁLLPPAATTRRIIÓÓTTAA HHEETTIILLAAPP

KanizsaÁtvállalom építkezése összes

szakmai terhét!„GONDOLATTÓL

KULCSÁTADÁSIG”épülettervezés beruházás

lebonyolítása építési mûszakiellenõrzés felelõs mûszaki

vezetés projektvezetés teljeskörû ingatlanfejlesztés

ingyenes szaktanácsadásBalassa Béla építészmérnök

+3630/9019013,balassa.bela@ynet.hu

Referenciajegyzék: members.chello.hu/balassab

Kedves Olvasóink!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy lapunk hamarosanmegkezdi hagyományos

nyári szünetét, így a leállás elõtti UTOLSÓ

számunkat JÚLIUS 1-JÉN, a következõ ELSÕT pedig

elõreláthatólag AUGUSZTUS 19-ÉN

olvashatják.A szünet alatt is mûködik

weblapunk, mely továbbra isfriss hírekkel tudósításokkalés riportokkal várja Önöket.

Az ügyeletes újságírókelérhetõségét weblapunk közérdek

rovatában olvashatják!E-mail és postacímünkre

továbbra is várjuk leveiket,észrevételeiket!

wwwwww..kkaanniizzssaauujjssaagg..hhuu

Már délután elkezdõdtek a prog-ramok az épület udvarán, melyeketa Kanizsai Városi Fúvósegyüttesnyitott meg a letenyei Mazso Girlscsapatával karöltve. Elsõsorban a

kisebbeket várták a kora esti órák-ban, hiszen kreatív programokon,ügyességi versenyeken vehettekrészt a gyerekek, a nagyobbak pe-dig a Halis István Városi Könyvtár

kõzetekkel, ásványokkal kapcsola-tos könyveit lapozgathatták. EsteMagyar József olajmérnök tartottelõadást az intézmény barokk fo-lyosóján, elsõsorban a Mexikói-öbölben történt olajkatasztrófát ésannak hatásait emelve ki. Kilencórától megnyíltak a barlang kapui,vagyis az emelet egyik termébenkialakított, imitált alagútban lehe-tett megtekinteni a csillogóbbnálcsillogóbb ásványokat, egy órávalkésõbb pedig már beszûrõdtek azudvarról a Nagykanizsai IfjúságiFúvószenekar zenéjének ritmusai.

Z.A.

ÉÉjjsszzaakkaa aa mmúúzzeeuummbbaannEgy évben egyszer lehetõségünk nyílik arra, hogy besétálhassunk

a múzeumba éjjel, ahol ugyan nem kelnek életre a kiállítási tárgyak(mint az azonos címû filmben), viszont így mégis sokkal érdekesebbéválik a nézelõdés. Június 19-én, a Múzeumok Éjszakáján ugyanisbárki látogathatta sötétedés után is az ország nagyobb kulturális in-tézményeit, Kanizsán a Thúry György Múzeumot, ahol a barlangokgyomrában rejtõzõ ásványokat lehetett megtekinteni.

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 1

Rablás bûntettének vádjával aNagykanizsai Városi Bíróságonmegkezdõdött elsõ fokon azATM-automaták kirántásos el-tulajdonításának kísérletével,valamint a tavaly márciusi be-csehelyi benzinkút kirablásávalvádolt személyek pere.

D. Krisztián elõzetesben lévõ el-sõrendû vádlott az elsõ, másodikés harmadik vádpont alapján aziharosberényi, az egyik kanizsaipénzkiadó automata, valamint abecsehelyi benzinkút elleni táma-dás egyik kiötlõje és végrehajtójavolt, O. József, szintén elõzetes le-tartóztatásban lévõ másodrendûvádlott pedig az elsõ és harmadikvádpont esetében volt az elsõrendû

vádlotthoz hasonlóan érintett. Abecsehelyi rablás alkalmával a sza-badlábon védekezõ H. Attila ne-gyedrendû vádlott társuk (elmon-dása szerint beavatása nélkül) isközremûködött sofõrként az elkö-vetésben, a korábbi, iharosberényiATM elrablási kísérletében pedigaz ugyancsak szabadlábon védeke-zõ H. Gábor ötödrendû vádlottvolt érintett. Harmadrendû vádlott,K. Zoltán ellen nemzetközi elfoga-tóparancs van érvényben.

D. K. csak a becsehelyi benzin-kútrablás bûntettérõl kívánt be-szélni a bíróság elõtt, aki vallomá-sa alapján alkoholos és kábítósze-res befolyásoltság alatt állt az el-követés idõszakában. Mint márfentebb említettük, O. J. a számbavett vádpontok közül az elsõben ésa hármasban úgyszintén érintett, sutóbbi – vagyis a benzinkútrablás– esetében a vád szerint 535 ezerforint volt a zsákmány. O. J. eseté-ben súlyosbítja a vádat, hogy egy

úgynevezett (machete jellegû) bo-zótvágó késsel – amit D. K. helye-zett el indulásuk elõtt a vezetõ tud-ta nélkül a H. A. által vezetett sze-mélygépkocsiban – megfenyeget-ve kényszerítette a benzinkutast aszéfet nyitó kulcs átadására. A kételkövetõ az elrabolt pénz mennyi-ségét és értékét nem becsülte 250ezer forintnál többre a bíróságelõtt, amit D. K. osztott el a bûn-cselekmény elkövetése és gyalo-gos menekülésük után önmaga ésO. J. között – már Nagykanizsán.

Vádlottak, miután a rendõrség abûncselekmény megtörténte utánkereste és beidézte H. A.-t, hár-masban néhány hétre Ausztriábatávoztak, majd visszatérve Ma-gyarországra, elõbb Balatonlellén,késõbb a Förhénci-hegyen húztákmeg magukat elfogásukig.

Az iharosberényi atm-elrablásá-nak kísérletében már kuszább volta helyzet annak vonatkozásában,hogy ki és milyen mélységig volt

érintett a bûncselekményben.Ötödrendû vádlott, H. G. vitatta te-võleges részvételét a cselekmé-nyekben, köztük a végrehajtáshozszükséges jármû eltulajdonításá-ban. Annyi tûnik bizonyosnak,hogy említett gépjármûvel végülD. K. törte át az atm-nek helyetadó helység falát, a riasztó meg-szólalta után azonban D. K. és O.J. is kereket oldott.

További vádpont tárgyalására(így a kiskanizsai pénzkiadó auto-mata „kitépésének” bûncselekmé-nye) K. Z. szökésben lévõ vádlottmiatt nem volt mód, így a bíróságúj tárgyalási határnapra elnapolta atárgyalást, melynek idõpontjaszeptember 16-a. Ennek keretébenmár a 4-7-es vádpont is tárgyalás-ra kerülhet remélhetõleg, szeptem-ber 21-én pedig a tanúk meghall-gatása is megtörténhet a büntetõ-ügyi eljárás során.

P.L.

KKaanniizzssaa –– EEzz ttöörrttéénntt 2010. június 24.2

Fõszerkesztõ: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Ziegler Anita. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea.Gazdasági ügyintézõ: Tóth Tihamérné. Szerkesztõség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web:www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft.Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelõs vezetõ: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetõje. Nyomda: MartinGrafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelõs vezetõ: László Károly. Terjesztésért felelõs: Huszár József, tel.:+3630/512-0855

Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879

KANIZSA DÉL-ZALAI HETILAP

(93)

A rendezvényt Körmendi Viktó-ria, az Egyesített Bölcsõde intéz-ményvezetõje nyitotta meg. Ün-nepi beszédében Cseresnyés Péter

alpolgármester kiemelte: nem túl-zás azt mondani, ünnepelni jöt-tünk össze, hisz egy trend, a böl-csõdei nevelés hátérbe szorulása

fordul meg, már nem csak az igé-nyek szintjén, hanem a kézzelfogható bizonyosság, a beruházásterén is. Egy negyvenegy éves in-tézmény újult meg, vált moder-nebbé, kényelmesebbé. A huszon-öt millió forintból megtörtént atetõszigetelés, a terasz burkolása,a nyílászárók cseréje, a központifûtés és a vízellátás korszerûsíté-se, valamint a villamos szerelvé-nyek cseréje. Az átalakítás amel-lett, hogy kényelmesebbé, korsze-rûbbé tette a körülményeket, je-lentõsen csökkenti a fenntartásiköltségeket is.

Körmendi Viktória elmondta, apályázat költségvetése csak a fel-újítás költségeire terjedt ki. A cso-portszobák berendezési tárgyai, agyermekbútorok cseréje külön for-rást igényelt. Bárdosi Gábor ön-kormányzati képviselõ, a Napra-forgó Bölcsõde Gyermekeiért Ala-pítvány kuratóriumának elnökeképviselõi keretébõl nyolcszázöt-venezer forinttal járult hozzá az új

bölcsõdei egységek bebútorozásá-hoz. Tóth László önkormányzatiképviselõ képviselõi keretébõlszázötvenezer forinttal növeltemeg a bútorcserére fordítható ke-retösszeget. A bölcsõdés gyerekekszüleinek adományából a gyer-mekcsoportok játékkészletét bõví-tették.

„Mi olyan embereket szeretnénkitt nevelni, akiknek van erkölcsitartásuk, akik szeretik az õket meg-becsülõ városukat, hazájukat, eztaz országot kívánják majd építeniha felnõnek, amiért áldozatokra isképesek, ha szükség van rá.” –hangsúlyozta az intézményvezetõ.

A felújított intézményt a törté-nelmi egyházak képviselõi, DemeDávid evangélikus lelkész, Szász-falvi Lászlóné református lelkész,valamint Fliszár Károly katolikusfõesperes áldották meg. A PiaristaIskola és a Szent Cecília Zeneisko-la növendékei lelkeket feltöltõszép muzsikával járultak hozzá azünnepséghez, melynek végénSzõlõsi Márta önkormányzati kép-viselõ mondott pohárköszöntõt.

B.E.

AATTMM-rraabbllóókk ppeerree –– sszzöökkééss mmiiaatttt eellnnaappoollvvaa

ÁÁttaaddttáákk aa ffeellúújjííttootttt NNaapprraaffoorrggóó BBööllccssõõddééttMegújult, szép környezetben folytathatják napjaikat a Naprafor-

gó Bölcsõde apróságai és dolgozói. A bölcsõde felújítása NagykanizsaMegyei Jogú Város Önkormányzata beruházásában, az Önkor-mányzati Minisztérium „A bölcsõdék és közoktatási intézményekinfrastrukturális fejlesztése” pályázatán elnyert huszonöt millió fo-rintos támogatás felhasználásával valósult meg.

Fotó

: Bak

onyi

Erz

sébe

t

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 2

KKaanniizzssaa –– EEzz ttöörrttéénntt 2010. június 24. 3

Somos Béla 1956-ban írott sorai-val kezdte beszédét Cseresnyés Pé-ter alpolgármester, országgyûlésiképviselõ a Nagykanizsai PolgáriEgyesületnek a Kopjafánál tartottünnepségén. Nagy Imrére utalt ve-le, s mindazokra, akik hozzá hason-lóan felismerték, hogy becsaptákõket. Felidézte a 21 évvel ezelõtti,reményteli napokat. Akkoriban so-kan úgy gondolták, új idõszámításkezdõdött Magyarországon. Hosz-szú és gyötrelmesen lassan telõévek után úgy látszott, más világjön. Más világ, amelyik az orwelliagymosás után teret ad azoknak azértékeknek, amelyek agyonhallga-tottak, vagy éppen tiltottak voltakaz elmúlt rendszer több mint negy-ven évében.

A forradalom utáni megtorlás ál-dozatai példát mutattak arra, hogyaz igazi ember nem válik közössé-ge árulójává egyéni érdekeinek ér-vényesítése miatt. Egyenes gerinc-cel, következetesen vállalja a kö-zösségért való kiállás következmé-nyeit. – fogalmazott. – Õk többretartották becsületüket, nemzetüket,hazájukat egyéni érdekeiknél.Többre tartották, mert tudták, hogyegy embernek a legfontosabb a be-csület, és az ezzel járó gerincesség.Többre tartották, mert az embertérhetik kísértések, de az igazi em-ber nem roppan meg, nem csábulel, hanem értékrendje alapján vi-selkedik. Még akkor is, ha hátrányaszármazhat belõle. Erre mutattakpéldát ’56 mártírjai és a mártír mi-niszterelnök. Bár ezt a példát mu-tatta volna az elmúlt években is

sok, velük érdekbõl példálózó, ma-gát szocialistának vagy liberális-nak valló országromboló!

Visszaemlékezett, mi volt abosszúért lihegõ Kádár rezsim cél-ja? A társadalom többségének amegfélemlítése, „sorba állítása”. Ésa gulyáskommunizmus évei alatthol félelemkeltéssel, hol édesgetés-sel sokáig sikerrel jártak. És ez ahazug kommunikációs rendszermég itt él közöttünk, még használ-ják ellenünk, polgárok ellen a ra-vaszkodó befolyásolás régi-újtrükkjeit.

Mert a kommunisták önzõ, ha-zaáruló, rabló szellemisége napmint nap megmutatta magát. Hogyez így van, mi sem bizonyítja job-ban, mint az elmúlt nyolc év, ame-lyikben tönkretettek egy éllovasországot. Amelyikben elõfordul-hatott az, hogy magyar rendõrök –vélhetõen politikai parancsra –gumilövedékekkel lõttek békéstüntetõkre. Igen, a kommunistákszelleme, szellemisége továbbra isfertõz. Ez a megemlékezés, ez adátum arra is jó, hogy felhívjuk er-re a figyelmet évrõl évre.

Fel kell hívni a figyelmet, mertaz MSZMP jogutódja, pártvagyo-nának és szellemiségének örököse,az MSZP még hatással van sokak-ra. Hányszor is támadtak – bárhogyis hívták õket – nemzetünkre az el-múlt évtizedekben? Téeszesítések,magántulajdon kisajátítása, bebör-tönzések politikai okokból, 1956-os forradalom utáni megtorlás, ki-végzések, a szellemi elnyomorítás,az értéktelenség, nemtörõdömség

elplántálása a lelkekbe. Ezek vol-tak az eszközök a végsõ cél, a ki-szolgáltatott, jól manipulálhatóember létrehozásának folyamatá-ban. Úgy viselkedtek, mint egy ka-méleon, becsapva sokakat. És ígyviselkednek utódaik is, akik mamár úgy mozognak a közéletben,mintha az ország jelenlegi állapotanem az õ felelõsségük lenne. Sõt!Számon kérnek, riogatnak a kor-mányváltás után két héttel, amikoraz általuk hátrahagyott szemetetkell akciótervek kidolgozásával el-tüntetni. Ez ellen tenni kell!

Bizalmat adni azoknak, akikmegérdemlik! És a bizalmat megkell vonni azoktól, akik orszá-gunk, településeink tönkretétel-ének vagy aktív részesei, vagyegyéni érdekei miatt kiszolgálóivoltak. Ezáltal méltatlanná váltaka bizalomra, nem csak országosan,hanem helyi szinten is. Igen, ez anap az odafigyelés, a figyelmezte-tés napja is legyen! Figyelmeztes-sen bennünket arra, hogy emlékez-ni kell és érdemes, mert a múlt pél-dái a mában is eligazíthatnak ben-nünket. Ám, hogy ezt megtegyék,jól kell tudni olvasni az üzenetet. –fejezte be beszédét Cseresnyés Pé-ter.

Az ünneplõ közösség hagyomá-nyosan egy-egy szál virággal róttale tiszteletét. A megemlékezés elsõfelében Tóth Ilona vértanúságátidézõ verseket szavaltak az egye-sület õszi, Ötvenhatos Versünne-pének résztvevõi.

K.H.

AA ppééllddaa ééss aakkiikk vveellee ppééllddáállóózznnaakk

A nyugalom szigetére érkezhet-tek a látogatók az Õsze AndrásGalériába, Patrick Maung Yayburmai származású mûvész fest-ménykiállítására.

Rejtélyiné Nagy Gabriella, Valkonyapolgármestere mutatta be pár szóval akis településen élõ festõt, kiemelvemunkáinak fõ inspirációját, az élõ ter-mészetet. Lehota M. János esztéta to-vábbgondolta az elhangzottakat, és egymély, már-már panteisztikus filozófiátfogalmazott meg, amely megtalálható amûvész képeinek nagy részén. –Valkonya valahol a kelet és a nyugat ta-lálkozási pontja lehet, amiért ezt a lakó-helyet választotta a mûvész. Kelet egy

olyan, térben és idõben végtelen világ-ban hisz, amit a nyugati gondolkodásúember képtelen elképzelni. Patrick Yaykiállított képeinek egy része absztrakci-ók, a bennünk gomolygó hegyes, erõtel-jes, szúró formák bûneinket, érzelmein-ket és fájdalmainkat testesítik meg. Azimpresszionizmus fõ gondolata az volt,hogy amit a világból megélek, az egybenyomás. A természetben pillanatnyibenyomások érnek. Ha ezeket nem tud-juk megõrizni, akkor elillanunk mi ma-gunk is. Akik falun élnek, becsüljék megezt az adományt, az alkotó természet ih-lette képei ezeket a gondolatokat is köz-vetítik számunkra.

Patrick Yay is szólt közönségé-hez, kiemelve, hogy nagy lehetõség

számára elsõ magyarországi kiállításmegnyitója. – Két nyelv van, amitmegtanultam életem során, ami nema magyar, az angol vagy a burmai.Az egyik a szeretet. A nyugalmat ke-resve, a természet segítségével meg-találtam a másik kifejezõdési formát,ez pedig a mûvészet. Képeimmel ez-zel a két nyelvvel: a szeretettel és amûvészettel kommunikálok.

Atárlat elsõ tulajdonképpen háromrészre osztható, az elsõ harmad alko-tásai a Monet ihlette tájábrázolások, amásodik burmai tájképek, a harma-dik pedig absztrakt alkotások, a mû-vész lelkének anatómiai metszetei.

Z.A.

IImmpprreesssszziioonniissttaa bbeennyyoommáássookk

Húszmillió forint pedagógus-képzésre. A Nagykanizsai Köz-ponti Rózsa Óvoda a TÁMOP-3.1.5-09/A/2 pályázaton húszmil-lió forint vissza nem térítendõ tá-mogatást nyert pedagógusképzés-re. A pályázatról Böjti Istvánnéóvodavezetõ tartott sajtótájékozta-tót a Kertvárosi Óvodában. Azóvodai rendszer kilenc tagintézmé-nyének kilencvenegy óvodapeda-gógusából öt fõt ért az a megtisz-teltetés, hogy két éves képzésenfolytathatják fõiskolai és egyetemitanulmányaikat. A képzések össz-hangban vannak az óvodák peda-gógiai programjaival. A pályázat atandíjon kívül az utazás és a szállásköltségeit, valamint a jegyzetekárát is tartalmazza. A május 1-jénindult és 2012. október 1-jén záru-ló projektben Zibriczky Zoltánné,Horváthné Göndör Réka, PánkerJudit, Dallos Erika és LõrinczJózsefné vesz részt.

Kaktuszkiállítás. Lelkes gyûj-tõk és kíváncsi érdeklõdõk találkoz-tak a Honvéd Kaszinóban, ahol atöbb száz virágos-szúrós növényközül vihették haza a legbecseseb-beket az érdeklõdõk. Változatosforma-és színvilág fogadta a látoga-tót az intézmény elsõ emeletén, apár centiméteres daraboktól a félméteresekig, az aloétól a sima felü-letûig, mindenki talált ízlésénekmegfelelõt. A vásárként is mûködõkiállításon tíz gyûjtõ feleslegessévált darabjai közül választhattak akaktusz-rajongók. Városunk a har-madik helyszíne a rendezvénynek,elõtte Budapesten és Zalaegersze-gen mutatták be a gazdag gyûjtemé-nyeket. – Észak és Dél-Amerikábanõshonosak a pozsgás növények csa-ládjába tartozó kaktuszok, érdemestudni róluk, hogy nem nagy a víz-igényük, és vannak közöttük olya-nok, amelyek enyhén mérgezõek. Alobophora nevû változatot az ame-rikai indiánok például arra hasz-nálták, hogy vallási szertartásaikonkissé bódult állapotba juthassanak,ezáltal kapcsolatot teremtsenek amagasabb szellemi erõkkel. Ma-napság azonban mégsem ajánlatosa fogyasztásuk, mert kellemes kábu-latot nem, legfeljebb rosszullétetokoznak. Körülbelül 3000 kaktusz-fajt ismerünk, bár sok a hibrid, ke-resztezett változat, amelyek már ke-vésbé értékesek. – mondta el la-punknak Ziegler Tibor, aki már öt-ven éve gyûjti ezeket a növényeket.

A rendezvényen nem csak kani-zsai, hanem letenyei, szigetvári ésegyházasrádóci gyûjtõk portékáiis kiállításra kerültek.

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 3

KKaanniizzssaa –– AA KKaanniizzssáábbaann 2010. június 24.4

Milyen Kanizsa, és milyen le-hetne? – tettük fel a kérdéstDeák-Varga Dénes városi fõépí-tésznek, aki 2006 õszén, pályázatútján nyerte el az állást.

– Ma már gyakorlatilag elkép-zelhetetlen a megyei jogú városokmûködése városi fõépítész nélkül.A településrendezéssel, illetve azépítkezésekkel kapcsolatban olyansok feladat jelentkezik az önkor-mányzat életében, amihez feltétle-nül szükséges egy ilyen szakem-ber.

– Korábban ismerte városun-kat?

– Csak úgy, mint egy szomszé-dos megyében élõ ember, aki hé-be-hóba átutazott a városon, eset-leg megállt vásárolni, de egy régitervpályázatot leszámítva munkámnem kötött eddig Kanizsához.

– Milyennek látta? Nyilván elõ-ször a városközpont ragadta meg afigyelmét.

– Olyan közhelyekkel nem sze-retnék élni, hogy Kanizsa szép.Közel négy éve tevékenykedek itt,magam is elfogult vagyok márNagykanizsával szemben. Ez ket-tõs érzelmet vált ki, egyrészt azember megszereti a város, másrésztsokkal kritikusabban szemléli,mert a hibáit is ismeri. Amikor nemhelybéli szakmabeliekkel beszél-getek, akik elragadtatással szólnakKanizsáról, annak mindig örülök.Ugyanakkor bennem meg ott mo-toszkál a gondolat, hogy ennél sok-kal szebb is lehetne, ha elõdeink ésmi magunk is bizonyos dolgokatmásképpen intéztünk volna.

– Van-e valamilyen lehetõség aváltoztatásra?

– A változtatások lehetõsége ami kezünkben is benne van.

– De pénz kell hozzá...– Sajnos abból soha sincs ele-

gendõ. Ameddig lehetõségeinkterjednek, addig azonban mindentmeg kell tenni a legjobb tudásunkszerint. A városfejlesztés kollek-tív munka eredménye, a fõépítészcsak egyik tagja a csapatnak.Amikor szükség volt rá, termé-szetesen, mint fõépítész, én ismegtettem a tudásom szerinti leg-fontosabb észrevételeket. Például,amikor a városközpont akciótervekészült, fontos szempontnak tar-tottam, hogy a projekt fõ célkitû-zései közé hangsúlyozottan beke-rüljön a történelmi hangulat meg-õrzése, védelme és megtartása,ami eddig így leírva nem jelentmeg. A korábban megtett kisebblépések, például a Centrál Szállóelõtti kis tér rendezése, más szem-léletet képviseltek. Az elmúlt idõ-szakban Kanizsára az a szemléletvolt jellemzõ, hogy felújításokesetén a mi korunk szellemiségéttükrözõ, modern alkotások kerül-jenek ki. Alapvetõen nincs ezek-kel baj, mert általában megfelelõminõségûek, és talán olcsóbbakis. A gond az, hogy a városköz-pont igazi történetiségéhez éshangulatához nem illeszkednekkellõképpen. Világjelenség, hogyaz idegenforgalom mindenütt atörténelmi hangulatot kedveli, azeladható. A mai produktum, bárlehet értékes és szép is, sokkal ke-vésbé érdekli a turistákat. Csakmeg kell nézni két egymáshoz kö-zeli, hasonló nagyságú megye-székhely Salgótarján, illetve Egeridegenforgalmának volumenét.Egész Európában reneszánszukatélik a fennmaradt történelmi vá-rosközpontok. Magyarországnakóriási értéke, hogy viszonylag

nagyszámú Nagykanizsához ha-sonló történelmi városa van.Azonban nem mindegy, hogyezekkel hogyan bánunk, mivelegyre fogynak a régi épületek.Sajnos nem csak nálunk, hanemaz egész világon fogy a történelmiépületegyüttesek száma, mert aglobális tõke a modern, nagy épü-letek, bankok, áruházak építéséretörekszik, s eközben azok a tele-pülések, amelyek nem vigyáznakaz értékeikre, hátrányba kerülneka látszólagos gyors fejlõdésük da-cára. Érdemes megnézni példáulSzolnokot. Hasonló történelmivárosközpontja volt hajdan, mintNagykanizsának, ám az elmúltévtizedek nagymértékû városát-építése eredményeként ma köz-pontja jellegtelen és érdektelen,mert szinte csak új, modern épü-letek láthatók. Hiába vannakhúszemeletes toronyházak Szol-nokon, ettõl nem lett szebb ésvonzóbb a város.

– Néhány évvel ezelõtt a lakos-ság zöme féltette a belváros han-gulatát a város szélén épülõ bevá-sárlóközpontok miatt.

– A félelem nem volt alaptalan.A városközpont Kanizsán is egykicsit kiüresedett, az üzletek látvá-nyossága, színvonala és forgalma

csökkent. Ez elég nagy probléma. – Visszatérve az elõbbi gondo-

latra, a Centrál elõtti járda kiszé-lesítését voltak, akik örömmelvették, mondván, hogy Nagyka-nizsa iskolaváros, egyeteme isvan, legalább lesz hova kiülnieaz ifjúságnak, mint például Bécsõsi városközpontjában, aStephansdom-negyedben, aholmárciustól november közepéigdiákok, turisták zsibongásátólhangos a tér. Beszélgetnek, üdí-tõt, fagyit, hamburgert fogyasz-

tanak. A tér kibõvült, de a hozzá-fûzött remény a városi rendezvé-nyek kivételével nem valósultmeg. A padokon ugyan novem-berben is üldögélnek, de talán adrágaság is visszafogta az embe-reket.

– Azt tudni kell, hogy a CentrálSzálló elé a jármûforgalom zaja ésfüstje miatt jelenleg sem kellemesleülni beszélgetni. Ha a belvárosrekonstrukciójával sikerül az át-menõ forgalmat csökkenteni, ak-kor a Fõ utca és a belvárosi tera-szok is megtelnek élettel.

– Maradjunk még az idegenfor-galomnál. A Romlottvár Alapít-vány Kuratóriuma elnökeként rá-látása van Botszentgyörgy várá-nak sorsára. Reménykedhetünkmég a kedvelt kirándulóhely felújí-tásában?

– A Romlottvár különleges tör-ténelmi öröksége a városnak. En-gem hivatalból is foglalkoztat a té-ma. Sajnos, amikor különbözõ he-lyeken felvetettem a Romlottvárügyét, azt tapasztaltam, hogy apénzhiány ellene szól mindenilyen irányú kezdeményezésnek.Nincs elegendõ támogatottságaebben a pillanatban a vár ügyének.Nemcsak a Romlottvárnak, hanema többi régészeti és történelmi em-

lék megõrzésének sem. Gondoloka kanizsai várral kapcsolatban idõ-rõl-idõre fellángoló jó, és kevésbémegvalósítható ötletekre is. Nemhiszem, hogy örökre elfelejtõdikez az ügy, hiszen a Romlottvárhelyreállításának van egy színvo-nalas tanulmányterve. Elsõsorbanpénz, illetve befektetõ kellene, denem nagyon hiszem, hogy valahais lehet találni olyan külsõ befekte-tõt, aki a városnak jótékonykodvarendbe hozná. Véleményem sze-rint elõbb vagy utóbb, de az önkor-

MMiillyyeenn iiss KKaanniizzssaa?? Fo

tó: B

akon

yi E

rzsé

bet

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 4

KKaanniizzssaa –– TTaannéévvzzáárróó 2010. június 24. 5

mányzatnak, mint tulajdonosnakkell mélyebben a zsebébe nyúlni,és nagyobb áldozatot vállalni úgy,ahogyan hasonló esetben másutt isáltalában történik. Az ilyen emlé-keket közpénzbõl kell valami mó-don megmenteni. Ezeknél nem le-het a nyereséges hasznosíthatósága fõ szempont, ezek a településmúltjának az utókor számára meg-õrzendõ hagyatékai, amelyekkeljó gazda módjára kell bánni.

– Tapasztalt-e közös vonástNagykanizsa és lakóhelye, Kapos-vár között?

– Nagyon sok érdekes és feltû-nõ párhuzamot fedeztem fel a kéttelepülés urbanisztikai vonásai-ban. Olyanokat, amelyek más, ha-sonló jogállású városokkal – Zala-egerszeg, Szekszárd, Veszprém,Sopron – való összehasonlításbansokkal kevésbé jellemzõek. Ilyena két város földrajzi adottságainakhasonlósága, a városok nagyság-rendje, illetve a történelmi múltja.Mindkét hely várossá válásábanmeghatározó szerepet játszott aközépkori váruk, amely körül atörök korban fontos erõdítményfejlõdött ki. Mindkét város várát atörökök után lebontották, de em-lékük elevenen él mind a mai na-pig. Az újkori településfejlõdés isnagyon hasonló párhuzamokatmutat. Mind a két város egy na-gyobb térség kereskedelmi, kultu-rális és igazgatási szervezõköz-pontjává vált. Hasonló utakon járta kapitalista fejlõdés, a mindkétvárosban felfedezhetõ zsidó ke-reskedõi hagyomány. Nagyon ha-sonló a XIX. században kialakultkisvárosi hangulata. A nyilvánva-ló különbségek dacára hasonlóakaz épületek, az utcaképek, mégegyházi és iskolavárosi vonatko-zásban is lehet párhuzamokat fel-vetni.

– Van-e kedvenc városrésze?– Véleményem szerint a Maort-

telep Nagykanizsának egy olyankülönleges értéke, amelyik a maganemében országos szinten is egye-dülálló. Jelenleg már helyi véde-lem alatt áll, és megítélésem sze-rint nincs is veszélyeztetve. Ma-gam is azon igyekszem, hogy azövezet kialakult hangulata meg-maradjon. Meglepõ módon nem ismaguk az épületek alkotják az iga-zi attrakciót, hanem a kialakultparkosított környezet. El tudomképzelni, hogy idõvel akár mûem-léki védettséget is nyer ez a külön-leges városrész.

B.E.

Bolyai János Általános Iskola:„Tudorkák” csapat (képünkön):Csepreghy Réka Sarolta, Janzsó Lau-ra Dominika, Ludnik Máté, VisnyaiZoltán Tibor – Bolyai matematikacsapatverseny. Csepregi Melitta –Kaán Károly XVIII. Országos termé-szet- és környezetvédelmi verseny.Sgánetz Bence – Kozma László VIII.Országos Informatikai TanulmányiVerseny. Kun Zsófia – Curie KémiaEmlékverseny. Karádi Gábor – CurieKémia Emlékverseny. Hábli Fanni –Országos Német nyelvi TanulmányiVerseny. Kárász Csilla – OrszágosNémet nyelvi Tanulmányi Verseny.

Hevesi Sándor Általános Isko-la: Szíjártó Márton – Kutató Gye-rekek Tudományos Konferenciája.

Kõrösi Csoma Sándor Általá-nos Iskola: Szilágyi András – Öve-ges József Fizikaverseny.

Farkas Ferenc Zene- ésAranymetszés Mûvészeti Iskola:Kucskó Zsófia – IV. Országos Gra-fikai Verseny.

Batthyány Lajos Gimnázium ésEgészségügyi Szakközépiskola: Bá-nyai Fanni (12.B) – „Széchenyi Ist-ván és kora” mûvelõdéstörténeti ve-télkedõ. Bárkovics Bonita (12.A) –OKTV biológia. Benedek Ádám(10.D) – Curie Kémia Emlékverseny,Irinyi János Középiskolai Kémiaver-seny. Bujtás Ferenc (11.A) – Bolyaimatematika csapatverseny. BujtásLászló (11.A) – OKTV angol nyelv,Nemzetközi Kenguru Matematika-verseny. Cseke Bence (12.G) – „Szé-chenyi István és kora” mûvelõdéstör-téneti vetélkedõ, OKTV történelem.Erdõdi Bence (10.D) – Curie Környe-zetvédelmi Emlékverseny. ErdõsGergely (10.A) – Logo OrszágosSzámítástechnikai Tanulmányi Ver-seny, Nemzetközi Kenguru Matema-tikaverseny, Nemes Tihamér Orsz.

Középisk. Szám.technikai verseny.Erdõs Márton (6.A) – Logo OrszágosSzámítástechnikai Tanulmányi Ver-seny, Nemes Tihamér OrszágosKözépiskolai Szám.technikai ver-seny, Zrínyi Ilona Matematikaver-seny. Fehér Péter (11.B) – OKTV in-formatika. Gábor Viktória (10.B) –Less Nándor országos földrajzver-seny, Lóczy Lajos Orsz. Középisk.Földrajzi Tanulmányi Verseny. GayerMihály (8.A) – Curie Környezetvé-delmi Emlékverseny. Göncz Csaba(10.D) – OKTV német nyelv.Hegedüs Ákos (5.A) – Bolyai mate-matika csapatverseny. Hegedüs Vero-nika (10.F) – „Széchenyi István éskora” mûvelõdéstörténeti vetélkedõ.Horváth Balázs (8.A) – Bolyai mate-matika csapatverseny. Horváth Eszter(9.A) – Balogh János Orsz. Környe-zet- és Egészségvédelmi verseny.Kálovics Milán (5.A) – Bolyai mate-matika csapatverseny. Kanász Viktor(12.G) – OKTV történelem, „Széche-nyi István és kora” mûvelõdéstörté-neti vetélkedõ. Kapin Péter (5.A) –Bolyai matematika csapatverseny.Kiss Benedek Gyõzõ (5.A) – Bolyaimatematika csapatverseny. KiszelákZsófia (10.F) – Savaria országos tör-ténelem tanulmányi verseny. KoszoruPéter (10.D) – Curie Környezetvé-delmi Emlékverseny. Kovács Dorina(9.A) – Balogh János Orsz. Környe-zet- és Egészségvédelmi verseny. Ko-vács Zsolt (12.B) – “Szép magyar be-széd" verseny Kazinczy-díj. KrauszBernadett (9.A) – Balogh János Orsz.Környezet- és Egészségvédelmi ver-seny. Lukács-Borbély Péter – ZrínyiIlona Matematikaverseny, Logo Or-szágos Számítástechnikai Tanulmá-nyi Verseny, Varga Tamás matemati-kaverseny. Májlinger Réka (10.E) –Arany János Irodalmi Verseny. NagyÁkos (11.B) – OKTV történelem.

Patus Eszter (10.D) – Curie Környe-zetvédelmi Emlékverseny, Curie Ké-mia Emlékverseny, Irinyi János Kö-zépiskolai Kémiaverseny, Dr.Árokszállásy Zoltán biológia-körny.védelmi verseny. Pintér Péter(9.D) – Less Nándor országos föld-rajzverseny. Porgányi Márk (7.A) –Nemzetközi Kenguru Matematika-verseny. Rajkó Petra (8.A) – CurieKörnyezetvédelmi Emlékverseny.Richter Zsóka (8.A) – Curie Környe-zetvédelmi Emlékverseny, Bolyaimatematika csapatverseny. Skoda Pé-ter (11.D) – OKTV földrajz, LessNándor országos földrajzverseny.Stamler Lili (8.A) – Bod Péter Orszá-

gos Könyvtárhasználati Verseny.Szentes Katalin (13.F) – OKTV né-met nyelv. Szerdahelyi Péter (8.A) –Bolyai matematika csapatverseny,Arany Dániel Matematikai tanulóver-seny. Tolnai Judit (12.D) – OKTV bi-ológia, Dr. Árokszállásy Zoltán bioló-gia-körny.védelmi verseny. Tóth Tek-la (10.B) – Matematika pontverseny (8-12. oszt.) a KÖMAL-ban. Virth Ve-ronika (11.A) – OKTV biológia.

Cserháti Sándor MûszakiSzakképzõ Iskola és Kollégium:Bakonyi Balázs – OSZTV, Közle-kedés szakmacsoport, Autótechni-kus verseny. Molnár Zoltán –OSZTV, Közlekedés szakmacso-port, Autótechnikus verseny.

Dr. Mezõ Ferenc Gimnáziumés Közgazdasági Szakközépisko-la: Strausz Ádám – Pénzügyi ésSzámviteli ügyintézõ OSZTV. Ta-kács Brigitta – Közgazdaság-mar-keting alapismeretek SZÉTV.

Thúry György Kereskedelmi,Vendéglátó és IdegenforgalmiSzakképzõ Iskola: Balogh Patrí-cia (13E) – SZKTV (cukrász). Sza-bó Gergely (10E) – Országos Szak-iskolai Közismereti Verseny – Tör-ténelem.

Zsigmondy Vilmos és Széché-nyi István Szakképzõ Iskola:Nikolics Erik – épületburkoló. Ve-res Béla – szerkezetlakatos. Gyer-gyák Dávid – jármûfényezõ.Neubauer Zsolt – hegesztõ. Jakab-fi Zoltán – szerkezetlakatos. Ker-tész Dávid – szerkezetlakatos.Figler Martin – karosszéria-laka-tos. Dér Zsombor – szerkezetlaka-tos. Hám Benjámin – hegesztõ.Szabó Attila – Szakiskolások or-szágos tanulmányi versenye törté-nelem. Gyuricz Dávid – Szakisko-lások országos tanulmányi verse-nye történelem.

ÕÕkk vvoollttaakk aa lleeggjjoobbbbaakk aazz iiddeeii ttaannéévvbbeenn

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 5

KKaanniizzssaa –– MMaarrttoonn kkoonnttrraa kköözzggyyûûllééss 2010. június 24.6

SSaajjttóónnyyiillaattkkoozzaatt

Ezúton szeretnék tájékoztatniminden kedves kanizsai polgárt,hogy az elmúlt hetekben kirob-bant, a város és ellenem irányulótámadássorozat a mindannyiunkáltal remélt eredménnyel, és még avártnál is gyorsabban zárult.Ugyanis az önkormányzatoknakjogértelmezési segítséget nyújtóRegionális Államigazgatási Hiva-tal, részletes indoklásban leszö-gezte, hogy a képviselõtestületnem küldheti szabadságra a pol-gármestert anélkül, hogy az bele-egyezett volna és a közgyûlést semhívhatja össze helyette! Az állás-pont világos, ahogy akkor is azvolt, amikor a képviselõtestületpártjaival szemben – a Kanizsáértfrakció támogatásával – képvisel-tem a jog és erkölcs igazságát, aváros érdekét. Ennél sokkal ijesz-tõbb, hogy az elvileg a törvényes-séget felügyelõ jegyzõ – politikaiutasításra – hol cinkos hallgatás-sal, hol nyilvánvaló félremagyará-zással vált a jogtiprók pártolójává.Nem elõször, és tartok tõle, hogynem utoljára. Annak is megvan abája, hogy késõbb húsz képviselõpusztán azért szólított fel lemon-dásra, mert nem hagytam, hogymegszegjék a törvényt…És senki-nek ne legyen illúziója, a jövõbenis meghiúsítok majd minden ilyenirányú álságos törekvést! Ugyan-akkor nem várhatom el, hogy ezekaz erkölcsi értelemben – és többenjogászként is – sokadszor bukottképviselõk bocsánatot kérjenek aváros lakóitól a közgyûlés meghiú-sulása miatti károkért, mert eddigitevékenységükbõl arra következte-tek, hogy nagy valószínûséggelképtelenek a szégyenérzetre.

Azt viszont elvárhatjuk, és el isvárjuk, hogy ciklusuk utolsó hó-napjaiban ne szabotálják tovább amunkát, az e hét keddre összehí-vott ülésen ne vegyenek el a vá-rostól 300 millió pályázati pénzt,ne akadályozzák meg 150 munka-hely létesülését, ezzel ne tegye-nek kockára meglévõ 350-et, nelehetetlenítsék el a gazdasági tár-saságok, az általános – és a kö-zépiskoláink mûködését! Kéremõket, hogy válasszák szét a sajátszemélyes bosszúhadjáratukat aváros érdekétõl. Legalább mos-tantól esküjüknek megfelelõenjárjanak el! Hamarosan ugyaniseljõ az elszámoltatás ideje, ami-kor a választók végre múltidõbetehetik önzõ és káros tevékenysé-güket.

Mert mára a város ügyeit csakfelületesen szemlélõknek is nyil-vánvaló, hogy le kell számolni apártok önérdekvezérelt háttérpoli-tizálásával, és olyan testületet kellválasztani, amely nem okoz milli-árdos nagyságrendû károkat, nemhátráltatja Nagykanizsa fejlõdését,polgármesteri munkámat, hanemelõsegíti azt. Erre meg is lesz a le-hetõség, hiszen ezért hívtuk életretevékeny, hiteles, együttmûködés-re kész és már bizonyított civilek-kel közösen a Kanizsáért KözéletiEgyesületet, mely képes lesz ellát-ni ezt a nemes feladatot, a szakér-telem és a tisztesség jegyében!

Marton István polgármester

A Közgyûlés Marton István pol-gármester szabadsága ügyébenrendkívül méltányosan járt el ak-kor, amikor minden kötelezettségnélkül az SZMSZ-ben is szabá-lyozva megadta számára azt a lehe-tõséget, hogy a szabadságát önálló-an állapítsa meg azzal az egyedülimegkötéssel, hogy a szabadságot atárgyévben ki kell venni.

Fentiekben azonban részletesenis ismertettem, hogy a Polgármes-ter ugyan bejelentette, hogy a2009. évi szabadságát teljes egé-szében nem tudta a tárgyévben ki-venni, azonban 2010. évben sem a2009. évrõl áthozott, sem a 2010.évi szabadságának kivételét megsem kezdte, illetve nagy nyilvá-nosság elõtt kihirdette, hogy nemis kívánja igénybe venni, sõtigényt tart annak pénzbeni meg-váltására.

A Polgármester Úr azon, min-den indokolást nélkülözõ magatar-tásával, hogy a 2009. évrõl átho-zott szabadságának kivételét megsem kezdte, a 2010. évi szabadsá-gának letöltését meg sem kezdte,szándékosan, több ízben (7 alka-lommal), törvénysértõ módonmegakadályozta a munkáltatójátabban, hogy részére a szabadságkiadásáról intézkedést hozhasson,a szabadság pénzben megváltásárairányuló nyilatkozatával azt a lát-szatot kelti, hogy, mint polgármes-ter, törvényesen megteheti, hogyválasztása szerint a pénzbeni meg-váltásra tart igényt, a munkáltató-tól kapott, a szabadság idõpontjaönálló megállapításának jogávalvisszaélt, ezen jogát nem jóhisze-mûen eljárva, nem a rendeltetésé-nek megfelelõen gyakorolta.

A fenti jogszabályokból azonbanjól látható, hogy a szabadság nem

egyfajta caffetéria juttatás, amelyetszabadon választhatóan a munka-vállaló vagy természetben, vagypénzben kér megváltani. A szabad-ság, mint jogintézmény célja amunkavállalók pihenéshez való jo-gának biztosítása, a 1030/B/2004.AB határozatában az Alkotmánybí-róság a pihenéshez való jogot amunkához való jog lényeges össze-tevõjeként értelmezte. Mindezek-bõl következik, hogy jogszabálytsért a munkáltató, ha a munkavál-laló, jelen esetben a Polgármesterrészére a szabadságot nem adja ki –jelen esetben "zajosan ugyan", de apolgármester akadályozó magatar-tása miatt passzívan szemléli, hogya munkavállaló szándékosan nemveszi ki, ha az általa tanúsított mu-lasztásból adódóan ki nem adottszabadságot pénzben akarja meg-váltani a munkavállaló munkavi-szonya megszûnésekor, ugyanis ezaz Mt. 136. §-ának (1) bekezdésealapján akkor jár, ha nem kaptameg a munkáltatótól.

Az Államigazgatási HivatalZF/186-38/2010. számú állásfog-lalása mellékleteként csatolt Dr.Tálné dr. Molnár Erika elnökleté-vel hozott Legfelsõbb Bírósági íté-letben ismertetett következtetésselegyezõen megállapítható, hogyMarton István polgármester a"Polgármester szabadságának ki-adása" címû elõterjesztés tárgyalá-sának jogszerûtlen megakadályo-zásával szándékosan akadályozta aKözgyûlést abban, hogy veleszemben a munkáltatói jogait jog-szerûen gyakorolja, ezért saját sú-lyos mulasztásával szemben aKözgyûlés mulasztására nem hi-vatkozhat.

(Részlet a polgármester szabad-ságának kiadása címû napirendelõterjesztésébõl.)

A Fidesz részérõl Karádi Fe-renc szóvivõ, valamint BaloghLászló és Papp Nándor bizottságielnökök tartottak sajtótájékoz-tatót a keddi (rendkívüli) köz-gyûléssel kapcsolatban. AhogyBalogh László fogalmazott, acím akár az is lehetne, hogy„Marton István valóban közgyû-lést szeretne, vagy ez csupán egyimitáció”.

Ahogy fogalmaztak: „A közgyû-lést, vagy csak annak imitációjátkészíti elõ a polgármester váro-sunkban újra? Nagykanizsa Me-

gyei Jogú Város Közgyûlésénekéves munkaterve szerint, június 24-ére, csütörtökön, soros közgyûléstkellene összehívnia Marton Istvánpolgármesternek. A soros közgyû-lés helyett, két nappal korábbi idõ-pont megjelölésével kedden, rend-kívüli ülést kíván inkább tartani.Ennek idõpontját mindenféleegyeztetés nélkül, csak úgy egy-szerûen a hasára ütve péntekenközli a képviselõkkel, külsõ bizott-sági tagokkal és a számtalan érin-tettel. Ebben az esetben már nemcsak a testületi tagok számára je-lent nehézséget az ultimátumszerû-en bejelentett idõpontban jelen len-ni a napirendek megtárgyalásánál,hanem a külsõ bizottsági tagok ismás napokon kellene, hogy sza-badságot kérjenek az üléseken valórészvétel érdekében. A bizottságielnökök nem tudnak olyan napot ésórát meghatározni már, amely al-kalmazkodni tudna a polgármesterszeszélyeihez. A napirendek kikül-désének határidejét pedig egyálta-lán nem lehet betartani. Felelõsség-gel átnézni a hatalmas anyagot,majd a döntést elõkészíteni aztánvégképp nincs módja egyetlen kép-viselõnek sem. A közgyûlés össze-hívása minden fideszes képviselõszámára rendkívül fontos, mert át-érezzük annak a polgármesteri mu-lasztásnak a súlyát, ami miatt nin-csenek kinevezett intézményveze-tõk, nincsenek döntések a gazdasá-gi társaságok mérlegbeszámolói ésa pályázatok ügyében. Mindennekérdekében ragaszkodunk ahhoz aközösen kialakított álláspontunk-hoz, hogy Marton István a hatályosjogszabályokat betartva hívja összeés vezesse a közgyûléseket. Abbanaz estben, ha ezt megteszi, mimindannyian ott leszünk, és meg-hozzuk azokat a fontos döntéseket,amelyeket most nincs módunkbanmegtenni.”

P.L.

A június 22-ére összehívottrendkívüli közgyûlés sikertelen-sége után Karádi Ferenc Fideszképviselõ fejtette ki véleményét atörténtekkel kapcsolatban:

„A közgyûlés kudarcba fulladá-sa nem lepett meg senkit. Ez azeredménye annak, ha a polgármes-ter három fõs frakciójával mindenegyeztetés nélkül olyan idõpontratûzi ki a rendkívüli közgyûlés idõ-pontját, amelyben a képviselõk

AAzz éérreemm mmáássiikk oollddaallaa

FFiiddeesszz:: VVaallóóssáágg vvaaggyy iimmiittáácciióó

KKöözzggyyûûllééss hheellyyeetttt nnyyiillaattkkoozzttaakk

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 6

KKaanniizzssaa –– SSzzaabbaadd vvéélleemméénnyy2010. június 24. 7

többsége nem tud jelen lenni. Hol-napután soros közgyûlés lenne vá-rosunkban. Az lett volna a polgár-mester feladata, hogy a soros köz-gyûlést minden napirendet elõké-szítve összehívja, és ebben az idõ-pontban valószínûleg minden kép-viselõ jelent tudott volna lenni.Borítékolni lehetett a mai naperedményét, és polgármester úrvalószínûleg készült is rá, mert lát-tam sajtótájékoztatójának anyagát,hiszen a kezében tartotta. Valószí-nûleg ugyanaz fog történni, amieddig sokszor, hogy azokat a kép-viselõket fogja hibáztatni, akiknem tudnak jelen lenni ebben azidõpontban. Én arra kérem polgár-mester urat, hogy holnapután a so-ros közgyûlés idõpontjára, arra azidõpontra, ami mindannyiunk szá-mára egy elõre elhatározott mun-katervben meg van fogalmazva,hívja össze a közgyûlést, és én ga-rantálom, hogy minden képviselõjelen lesz a Fidesz frakció részérõl.Azt hiszem, hogy ennek a város-nak arra van szüksége, hogy a pol-gármester felelõs magatartást ta-núsítson, és ne azon törje örökké afejét, hogy mi módon tudja elját-szani azt a méltatlan és sokszormegismételt sajtótájékoztatót,amelynek kapcsán a nem megje-lent képviselõket felelõssé tudjatenni a vélhetõ károkozásért ésazért, hogy nem akarnak dolgozni.Igenis dolgozni akarunk, de ehhezaz kell, hogy a polgármesterkompromisszum-kész legyen,hogy meghallgassa azt a huszon-valahány képviselõt, akinek ezekszerint egyáltalán nem kíváncsi avéleményére. Ha ez így folytató-dik, akkor pontosan ugyanaz leszmindig a végeredmény, ami ma istörtént. Határozatképtelenek le-szünk, mert az elõre nem egyezte-tett idõpontokat nem lehet betarta-ni. Még egyszer arra kérem pol-gármester urat-és ez egyébként in-dítványunk is-hogy holnap utánraa soros közgyûlés idõpontjára, amunkatervnek megfelelõen, a ter-vezett napirendekkel, hívja össze aközgyûlést, amelyen meg tudunkjelenni képviselõ társaimmal.”

Ezt követõen Marton István tar-tott sajtótájékoztatót:

„A nyilatkozó képviselõknek bi-zonyára elkerülte a figyelmét,hogy a legutóbbi méltatlan boj-kottjuk miatt csak a lélekjelenléte-men múlott, hogy a város márisnem esett el a miklósfai óvoda ésiskola felújításához nyerhetõ 100millió forintos pályázáti pénztõl.Ugyanis – a lejáró határidõ miatt –

közgyûlési döntés nélkül nyújtot-tam be a pályázatot. Ezt a döntést aHivatalnak hiánypótlásként két hé-ten belül csatolnia kell. Amennyi-ben viszont, ha az ülést csütörtökdélutánig halasztottam volna, és aza napirendi pontok nagy száma ésa témák fajsúlya miatt péntekre isátcsúszik, - ami a képviselõk mun-kamorálját ismerve valószínûsít-hetõ, - akkor veszélybe kerül a do-kumentumok idõbeni célbajut-tatása. És elúszik az óvoda felújí-tására várt 100 millió forint!

Lehet, hogy a távolmaradó kép-viselõknek ez a célja, és ezért hi-vatkoznak – az idõpont miatt – ci-nikusan polgármesteri szeszélyreahelyett, hogy köszönetet monda-nának amiért ismét a testület he-lyett végeztem a munkát. De ennélazért valószínûbb, hogy Önöketerre utasítja valaki, és adja szájuk-ba a hazug szavakat, melynek kiöt-lõje évek óta csak bújkál a nyilvá-nosság elõl. Az meg egyenesen ko-molytalan, hogy Balogh László ar-ra hivatkozva marad távol, hogyfrakciójával nem tudta magát át-rágni a rengeteg napirendi ponton!Hisz valóban sok tárgyalni valónklesz, de annak 80 százalékát márminden bizottság régen vélemé-nyezte, elvégre a legutóbbi, Önökáltal elszabotált közgyûlésen ke-rültek volna tárgyalásra…

Természetesen hajlandó vagyokugyanezekkel a napirendi pontok-kal akár csütörtökre is összehívni aközgyûlést, de ebben az esetben, -a leendõ határidõ mulasztásokért, -az esetleg elbukott százmilliókértnem tudom vállalni a felelõsséget.Majd Önök – az ismét bojkottraszavazók – nézzenek szembe amiklósfai gyermekes szülõk és fe-lelõs polgárok jogos dühével! Mertmár megint vállt vállnak vetve me-netelnek szembe Nagykanizsa ér-dekeivel.

A közgyûlés idõpontjában azépületben és környékén sétálgatóképviselõkkel a határozatképesség(14 fõ) bõségesen biztosítható lettvolna. Miért érdekük a botrány?

Z.A.

A mai rendkívüli közgyûlés ha-tározatképtelensége talán rádöb-bentette Marton Istvánt arra,hogy egyeztetések nélkül, csak asaját furcsa elképzeléseit figye-lembe véve nem érdemes összehív-ni a testületi ülést. – áll a Fideszkedden kiadott közleményében.

Különösen úgy nem, hogy hol-nap után csütörtökön, a munka-tervnek megfelelõen soros köz-gyûlést kellene tartani.

Nincs arra a felelõtlen, a képvi-selõk szándékát semmibe vevõmagatartásra egyetlen épkézlábmagyarázat sem, hogy miért nemaz elõre, már az év elején megha-tározott idõpontban kell megtarta-ni a testületi ülést. Mi indokolja akét nappal korábbi összehívást.

Egyszerûen értehetetlen az apolgármesteri szándék, hogy mégvéletlenül se akkor ülhessen összea testület, amikor biztosan min-denki jelen tud lenni. Nincs üldö-zési mániája senkinek ez ügyben,de a szándékosság nem zárható ki.Marton István pontosan tudta,hogy Bene Csaba érettségi bizott-sági elnökként elfoglalt, biztosantudta, hogy a szabadságot csütör-tökre vették ki a munkahellyelrendelkezõ képviselõk, biztosantudta, hogy akinek vizsgakötele-zettsége van, az jó elõre a csütör-töki napra tette magát szabaddá,de sorolhatnám tovább azokat aszempontokat, ami miatt ma nemlehetett határozatképes a közgyû-lés.

A pályázati lehetõségek határ-idejének hangsúlyozása mögött mia valóság, azt pontosan tudjuk. Ha-tásvadászat, semmi más. Péntekenvilágosodik meg valaki, és akkorjön rá, hogy azonnal kedden határ-idõmúlást szenved egy ügy? Eztcsak az hiszi már el Marton István-nak, aki soha nem ismerte köze-lebbrõl.

Ki itt a felelõtlen kárt okozó?Az, aki nem hajlandó a testülettöbbségével együtt dolgozni. Az,aki nem hajlandó a város érdeké-ben a személyes manipulációintúllépni. Õt úgy hívják, hogy Mar-ton István polgármester.

Fidesz frakció

BBaarrááttookk kköözztt??

(Alábbi sorokat majd’ kilenchónapja, a meghiúsított önfel-oszlatás után írta Papp János,akkor anyagtorlódás miatt ki-maradt a Kanizsából. Ám ma isidõszerû, ha kíváncsiak va-gyunk, kiknek állt érdekében, sezért kik tették lehetõvé, hogyMarton István tovább ártson avárosnak. Azaz: kik a felelõ-sök?)

Akadnak, akik a politikusokmagánéletében vélik felismerni atörténelem mozgatórugóit. Clin-

ton amerikai elnökrõl járta az ameglehetõsen szabadszájú szólás– hogy is fejezzem ki magam –miszerint azt mûveli a világgal,amit odahaza nem tehet. Jóma-gam nem osztom ezt a felfogást.A közkatonákat a hadvezéreknéljobban tisztelõ Petõfivel tartok: atörténelem alakítói, így alakulá-sának felelõsei is vagyunk mind-annyian. Vezetõink egészségéhezazonban éppen annyira közünklehet, mint egy buszsofõréhez.Akinek testét-lelkét rendszerespályaalkalmassági vizsgálatnakvetik alá. Az utasok életét védikily módon. Nem intimp-istáskodás tehát, nem is egyegyüttérzésre joggal számot tartóállapot kibeszélése az, ami kö-vetkezik.

Szentágothai János orvosbioló-gus, az Akadémia egykori elnökeegy interjúban arról beszélt, lányátkérte meg, figyelmeztesse majd,ha elkezdõdik szellemi leépülése.Erre azért van szükség, mert éppaz érintett nem veszi észre, hogymár nem alkalmas feladata ellátá-sára.

Egy mindannyiunk által ismerthelyi politikus a minap tizennégybarátját számolhatta meg, ennyi-en igazolták alkalmasságát. Ámvalóban barátai? Hiszen csak azutóbbi idõben egyre másra aggo-dalmat keltõk a tettei. Egyik napbékenyilatkozatot ír alá, másiknap kényszerszabadságra küld.Egyik nap közgyûlést helyez át,másik nap ugyanarra az idõpont-ra városi ünnepség meghívójátküldi ki. Dühroham kamerákelõtt, pedig mindössze arra fi-gyelmeztetik, szavaztatnia kelle-ne.

Hogy van okunk az aggoda-lomra, épp Szentágothai profesz-szor visszaemlékezése erõsíti.Magyarország legjelentõsebbideggyógyásza, neuropatológusaés agysebésze, Sántha Kálmán1951-ben egy elmegyógyászatielõadáson azt találta mondani: „atesti és lelki megterhelés általá-ban nem alkalmas pszichózis (el-mebaj) kiváltására, kivéve, ami-kor valaki úgy látja, hogy az ön-maga által vállalt feladat megol-dására már nem képes”. Ez ígymég nem lett volna baj, hiszenegyszerû és helyes orvosi tény-megállapítás. De példaként asztahanovistákat említette, ezértmeghurcolták.

Mi lesz egy ilyen sofõr buszá-nak utasaival?

Papp János

FFiiddeesszz::MMaarrttoonn aa kkáárrookkoozzóó

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 7

KKaanniizzssaa –– 2010. június 24.8 KKaanniizzssaa –– KKaammaarraa

z

8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 1.Tel./Fax.: 06-93/516-670

Tel.: 06-93/516-671 Mobil: 30/754-3616

E-mail: nakkik@nakkik.huHonlap: www.nakkik.hu

Figyelem és figyelmességÚJ TAGOK CSOPORTOS BELÉPÉSE Június 8-án – szerény ünnepség

keretében – dr. Polay József elnökés Draskovics Szilárd alelnök kö-szöntötte az önkéntes tagságot léte-sítõ 18 vállalkozás vezetõjét.

Dr. Polay József elnök üdvözölte ajelenlévõket és hangsúlyozta, hogymegtisztelõnek tartja a 18 vállalkozásegyidejû, önkéntes belépését a Kama-rába.

Elmondta, hogy az új stratégiábannagyon határozott gazdaságpolitikaiszerepvállalást fogalmazott meg akamara elnöksége, melynek lényegeaz önkormányzattal való szoros éskonstruktív együttmûködés, a helyivállalkozások markánsabb érdekér-vényesítése. A javaslatokat folyama-tosan egyeztetik a város vezetésével,és minden ésszerû intézkedést támo-gatnak, ami a város gazdasági életétfejleszti, elõrébb viszi. Jólesõ érzés,hogy ennek eredményeit tapasztalvaegyre több vállalkozó keresi fel akamarát.

A bemutatkozó gondolatok utána Vastagné dr. Kósa Katalinnak át-nyújtott virággal az elnök jelképe-sen is kamarai taggá fogadta az újbelépõ 18 vállalkozást: Matek Oá-zis Kft., TERM-GÉP KANIZSAKft., NéVa Group Pénzügyi Kft.,NéVa Line Tanácsadó Bt., Konzul-tax Kft., ÉP-KANIZSA Kft., Vargaés Ignácz Kft., Szántó Miklós

Építõiapri Kft., Tridens 96 Kft.,Kristóf Med Egészségcentrum Kft.,Gyógyág Bt. Szent Kristóf Egész-ségcentrum Kft., BAROL INOXKft., ELEKTRO-M-96 Kft.,SZ.T.T.A Kft., Németh NorbertEgyéni vállalkozó, Bárkovics PéterEgyéni vállalkozó, Bárkovics Tetõ-technika Kft.

A kötetlen beszélgetésen SzántóMiklós elmondta, hogy belépésük-kel azt az üzenetet közvetítik anagykanizsai vállalkozók felé, hogycsak szervezetten, közösen lehetmegfelelõ vállalkozói érdekképvi-seletet biztosítani.

Szó esett helyi gondokról, meg-oldási javaslatokról, pl. a helyiadók, a közbeszerzések rendszeré-nek átdolgozásáról, a szakemberutánpótlásról.

Balogh András és LakatosFerenc megerõsítették, hogy aközös elhatározásuk mostanraérett meg. Figyelemmel kísér-ték a kamara híradásait, és úgylátják, hogy az utóbbi évekbenjó irányba változott a helyi ka-mara mûködése, egyre népsze-rûbbek szolgáltatásai, egyretöbb a vállalkozások érdekébenvaló eredményes fellépése.Szeretnének részt venni ebben aközös munkában, és támogatnikívánják a kamara további erõ-feszítéseit.

Draskovics Szilárd alelnök –akinek meghatározó szerepe volt avállalkozók aktivizálásában – el-mondta, hogy további kamarai ta-gok belépése várható. Szerintealapvetõ érdeke a Kamarának,hogy a város polgárainak életszín-vonala javuljon, és ehhez szüksé-ges a helyi kis-és középvállalkozá-sok összefogása.

Végezetül Dr. Polay Józsefnyomatékot adva annak, hogy akamara vezetése számít az új ta-gok tapasztalataira, javaslataira,felajánlotta, hogy az általukmegválasztott képviselõ a kama-ra elnökségi ülésein tanácskozásijoggal, meghívottként vegyenrészt.

A figyelem és figyelmesség talál-kozása üdítõ színfolt volt a kamaraihétköznapokban.

A 10 éves jubileum elõkészületeiA Nagykanizsai Kereskedelmi és

Iparkamara 2000. október 6-án ala-kult meg. A május 31-i ülésén azõszi Kamarai Napok rendezvényso-rozatának elõkészületeivel is foglal-kozott az elnökség. A tervek közöttszerepelnek szakmai elõadások,munkavédelmi konferencia, családisportnap, nyilvános, ünnepi küldött-gyûlés, kamarai bál, kamara törté-neti kiállítás. A méltó ünneplésheztisztelettel várjuk kamarai tagjainkjavaslatait, ötleteit és segítségét.Kérjük, juttassák el hozzánk azokata birtokukban lévõ dokumentumo-kat, képeket, amelyeket a tíz évesévfordulón kiállíthatnánk.

A mester cím rangot jelent!

Mesterképzés újra 80-100%-ostámogatással!

A Kamaránk a Veszprém MegyeiKereskedelmi és Iparkamarávalegyüttmûködve pályázott a mikro-és kisvállalkozások és alkalmazot-taik képzésekben való részvétel-ének támogatása (80-100%-os tá-mogatás lehetséges). Szeretné szak-mája legmagasabb szintû végzettsé-gét megszerezni, munkáját az eddi-gieknél is hatékonyabban ellátni?Esetleg úgy érzi, hogy újabb isme-retekre van szüksége? A döntés azÖn kezében van! Legyen Ön is a mimesterünk! Várjuk megtisztelõ ér-deklõdést.

Jolly joker lehet a Széchenyi Kártya

A SzéchenyiKártyát üzemelte-tõ KA-VOSZ Zrt.két új terméketdolgozott ki vállal-kozói igények

alapján: a Széchenyi Önerõhitelt ésa Széchenyi Beruházási Hitelt.Mindkét hitelhez lenne állami ka-mattámogatás és állami garancia-vállalás, csakúgy, mint a SzéchenyiKártyához. A döntés a kormány ke-zében van. 730 NYUGODT ÉJ-SZAKA... SZÉCHENYI KÁRTYA2 VÁLLALKOZÓI HITEL. 2ÉVES FUTAMIDÕVEL. Igényeljenálunk! Gyors és szakszerû ügyin-tézéssel várjuk a Nagykanizsai Ke-reskedelmi és Iparkamara

KAVOSZ által bejegyzett irodái-ban: Nagykanizsa, Ady u.1 Her-mán Szilvia Tel./fax: 93-516670,06-30/754-3616, Zalaegerszeg,Dísz tér 7. Óváriné Lugosi BeátaTel.: 06-70/771-3043

Regionális Kamarai Szövetség ülése GyõrbenJúnius 10-én, a Gyõri Vásár meg-

nyitója után tartotta meg ülését aNyugat-Dunántúli Kamarai Szövet-ség, amelyen kamarák képviseleté-ben Cserti József alelnök és VargaZsófia titkár vettek részt.

A résztvevõk megerõsítették,hogy a jelenlegi helyzetben azMKIK határozottan képviselje a te-rületi kamarák állásfoglalásai alap-ján kidolgozott gazdaságfejlesztõ ja-vaslataink megvalósítását és a kama-ra rendszert átalakító kamarai tör-vény módosításának szükségességét.

Tekintettel arra, hogy a kormány-programban megjelentek az MKIKáltal átadott javaslatok, a kormány-zati kommunikációban is kapjon te-ret az együttes munka ténye, mivelez sok ember, sok munkájánakeredménye, Ily módon régóta hiá-nyolt gazdasági érdekképviseletierõnk hangsúlyt kaphatna.

Az errõl szóló elnökségi határo-zatokat Mihalicz Antal, a Szövetségsoros elnöke megküldte dr. ParraghLászlónak.

Nyári divatfrizurákJúnius 7-én a Fodrász klub lelkes

tagjait Takács Tibor mesterfodrász ve-zette be a nyári divatfrizurák elkészí-tésének rejtelmeibe. Többen közülükkészülnek az õsszel induló mestertan-folyamra. A legközelebbi, szeptembe-ri foglalkozásra meghívtuk dr. BuzásJudit tisztifõorvos asszonyt, hogy aREACH fodrászokra vonatkozó elõ-írásairól tartson tájékoztatót.

Horvát-magyar IPA határmenti együttmûködésA horvátországi Varazsdon tartotta

június 7-én elsõ közös tájékoztatójátaz IPA második körének pályázataitirányító hatóság. A program lehetõsé-get biztosított 4 workshop keretébena projektötletek ismertetésére és azazok megvalósításához legalkalma-sabb partner kiválasztására. A mostnyíló pályázati területek a „Fenntart-ható és vonzó környezet”, az„Együttmûködõ gazdaság kereske-delmi és innovációs területeken”, va-lamint a „Közösségek közötti hu-mánerõforrás-fejlesztés” . Ebben apályázati körben is nagyon fontos,

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 8

KKaanniizzssaa –– KKaammaarraa 2010. június 24. 9

hogy egy projekt csak nemzetközipartnerségben valósulhat meg. Ka-maránkat Varga Zsófia titkár képvi-selte és a Varasdi Kamarával, illetvea Kaproncai Vállalkozói Irodával tár-gyalt a közös pályázat beadásáról.

REACH Konferencia 2010

Június 17-én a vegyi anyagokravonatkozó szabályozásról és a re-gisztrációs feladatokról szólt aREACH Konferencia 2010 elneve-zésû rendezvényünk. Dr. Major Je-nõ, az Országos Kémiai BiztonságiIntézett fõigazgató helyettese ki-emelte, hogy napjainkban a legfon-tosabb betegségek kialakulásánakhátterében mintegy 85 százalékbana vegyi anyagokkal való találkozásáll. A vegyi anyagokkal való tevé-kenységet az EU biztonsági jog-szabálya a REACH szabályozza.

Az elsõdleges felelõsség – a sza-bályozás értelmében – a vegyianyagok elõállításában, behozatalá-ban, kereskedelmében és felhaszná-lásában érintett vállalkozásokra ter-helõdik. A kiemelten veszélyesvegyszerek esetében a jogszabály aregisztrációs kötelezettséget 2010.december 1-ig írja elõ.

Magyarország elsõ virtuálisüzleti találkozója kkv-knakVIRTUÁLIS ÜZLETI RANDI& EXPOEgy hely, ahol a nyári uborkasze-

zon idején is üzletet lehet kötni,megrendeléseket lehet szerezni!

Ha most jól jönne Önnek egy újüzlet, egy hasznos együttmûködés,segítség egy problémára, akkor "ta-lálkozzon" online módon olyan vál-lalkozókkal, akik nyitottak és képe-sek az Ön segítségére lenni, és akikakár megrendelõi lehetnek! Mind-össze 2 óra alatt csodák történhet-nek. Próbálja ki! Idõpont: június 24.csütörtök, 14-16 óra között ahttp://vurex.uzletirandi.hu oldalon.Jelentkezési határidõ: június 22.

Pénzügyi konferencia Zágrábban június 29-énA rendezvényen való részvétel a

kamara tagjai számára ingyenes!

K+F és innováció támogatás forrástérképe

Honlapunkon közzétettük aNemzeti Fejlesztési és GazdaságiMinisztérium és a Nemzeti Kutatásiés Technológiai Hivatal által össze-állított forrástérképet, amely tartal-mazza az összes jelentõs hazai, eu-rópai uniós és kétoldalú nemzetközitámogatási lehetõséget, amelyek abennük megfogalmazott prioritásokés célok tekintetében a kutatás-fej-lesztést és az innovációt támogat-ják.

BérmunkaAz alábbi kérést a Gyõr-Moson-

Sopron Megyei Kereskedelmi ésIparkamarától kaptuk:

Osztrák partnerünk bérmunkábangyártatna havi 50-100 m korlátotvagy hasonló terméket rozsdamen-tes acélból. Szállítási ütemezés 3-4hét. AutoCad rajzokat vagy hasonlóprogramban 3D rajzokat biztosít agyártáshoz. Esetenként acél stégekés erkélyek gyártása is lehetséges.

BEMUTATKOZNAK KAMARAI TAGJAINK

Miklós Zsolt, a Kanizsa Trend Kft. ügyvezetõje

Magyarország egyik legnagyobbbútorgyárának, a Kanizsa TrendKft. fennállásának 20. évfordulójáttavaly decemberben ünnepeltük.Elõdje, az 1949-tõl kereken negy-ven éven át mûködõ Kanizsa Bútor-gyár kis manufaktúrából közép-eu-rópai mértékkel mérve jelentõs ipa-ri központtá nõtte ki magát. A 90-esévek fordulatával, a Kanizsa Bútor-gyár megszûnésével párhuzamosan,annak helyén jött létre a németSteinhoff cégcsoport tagjaként aKanizsa Trend Kft. Cégünk a ha-gyományokat követve magas szín-vonalú termékeket állít elõ, ezen be-lül is a bõr ülõgarnitúrák specialis-tája. Az évek során folyamatosan újmodellekkel bõvítve a kínálatot, azandante márkanevû bõrbútoraink

gyártójaként mára már 30 ország-ban ismerik és elismerik.

A vállalkozásunk sikerességéérta nagykanizsai telephelyen többmint 500 fõ dolgozik, a bútorgyá-runkat mindössze tucatnyi lendü-letes, fiatal illetve fiatalos mene-dzser irányítja. A nagykanizsaiüzemünkben évente 40 ezer komp-lett garnitúrát gyártunk. A gyártásminden folyamatában eleget teszaz ISO 9001 minõségbiztosítási,illetve az ISO 14001 környezetirá-nyítási szabványok követelménye-inek, melyek alkalmazását a ma-gyar bútoriparban elsõként vezet-tük be.

Tevékenységünkben magyarszakemberek tudása ötvözõdik a né-met gépek pontosságával, szerve-zettségével, világhírû tervezõk gon-dolataival ahhoz, hogy folyamatosjelleggel biztosítani tudjuk az Olasz-országban kikészített bõrökbõl ké-szült ülõgarnitúráink, foteljeink ésétkezõpadjaink jelenlétét, mind ahazai, mind az export piacon.

Magas színvonalú termékeink-kel hamar elnyertük a vásárlók tet-szését és partnereink együttmûkö-dését, mára vállalatunk a magyarbútorgyártók közt vezetõ szerepettölt be. Számunkra elengedhetet-len, hogy a környezetükben igé-nyes és ízléses berendezéseketkedvelõ vevõk elégedettsége hosz-szú távra szóljon. Ennek érdeké-ben folyamatosan javítjuk termé-keink és szolgáltatásaink minõsé-gét, dolgozóink szakértelmét. Amenedzsment mindezt elengedhe-tetlen feltételnek tartja ahhoz,hogy a külföldi piacoknak is állan-dó résztvevõi, versenyképes ügy-felei lehessünk.

A térség egyik legnagyobb mun-kaadójaként fontosnak tartjuk, s fe-lelõsséget érzünk azért, hogy aktí-van részt vegyünk Nagykanizsa vá-ros gazdasági és kulturális életében.A 2009-es naptári évben cégünkösszesen 74 millió Ft helyi adót fi-zetett be az önkormányzatnak, ezzelis hozzájárulva a város fenntartásá-hoz és fejlõdéséhez."

Kalamászné Vári Ibolya egyéni vállalkozó1989-ben léptem ki a 407.sz.

Munkácsy Mihály Ipari Szakmun-kásképzõ Intézet kapuján, fodrászképesítéssel a kezemben. Már gye-rekként eldöntöttem, hogy fodrászleszek, de valójában a szakma irán-ti szeretetemet, elhivatottságomatKovács Zsuzsanna fodrászmester-

nek, egykori gyakorlati oktatómnakköszönhetem, akinek a mai napig ishálás vagyok.

Az Általános Szolgáltató Szövet-kezet alkalmazottjaként kezdtem eldolgozni az Erzsébet téri fodrászüz-letben, majd 1991-ben kiváltottamaz egyéni vállalkozói igazolványo-mat. Több mint 16 éves vendégkörkialakítása után üzletet váltottam: abérelt fodrászüzletbõl saját tulajdo-nú üzlethelyiségbe, a városközpont-tól távolabb költöztem, amit a ven-dégeim többsége is elfogadott.

A 2004-ben megrendezett II.Nagykanizsai Nemzetközi Fodrász-és Kozmetikusversenyen több kate-góriában is dobogós, harmadik he-lyezést értem el.

2007-ben európai uniós pályázatitámogatással mestervizsga meg-szerzésére adott lehetõséget aNagykanizsai Kereskedelmi ésIparkamara. Ezzel a lehetõséggel él-ve, több kollégával együtt sikeresmestervizsgát tettem.

Rendszeresen foglalkozom tanu-lók gyakorlati oktatásával. A szak-mai vizsgabizottsági tagi névjegy-zékben szerepelek, szakmunkásvizs-gák vizsgabizottságában szerzetttöbb éves tapasztalatom segíti a ta-nulókkal való foglalkozást. Fodrász-kozmetikus tanulóversenyeken zsû-ritagként is többször részt vettem.

A Nagykanizsai Kereskedelmi ésIparkamara által mûködtetett Fod-rász Klub és a Gyakorlati KépzõkKlubjának tagja vagyok.

Fontosnak tartom a szakmai to-vábbképzéseken, fodrászbemutató-kon való részvételt, hogy színvona-las, az aktuális trendeknek megfele-lõ szolgáltatást tudjak nyújtani ven-dégeimnek.

A nyári szabadsága idejére minden

kedves olvasónknak kellemes kikapcsolódást,

jó pihenést kívánunk!

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 9

KKaanniizzssaa –– SSzzaabbaadd vvéélleemméénnyy 2010. június 24.10

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlésének Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottsága a Közgyûlés felhatal-mazása alapján pályázatot írt ki a civil szervezetek 2010. évi támogatására. A pályázat a nagykanizsai civil társadalom erõ-sítését, a civil szervezetek társadalmi szerepvállalásának segítését támogatja. A pályázati felhívásra 26 pályázat érkezettbe.

Az Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottság 2010. június 21-én döntött a benyújtott pályázatok támogatásáról. Ezévben 25 szervezet pályázati programja kap támogatást az önkormányzattól. Alapítvány támogatására csak a közgyûlésmegerõsítõ határozatát követõen kerülhet sor.

A következõ pályázókkal, összesen 2 000 000 Ft támogatási összegrõl készít támogatási szerzõdést a Polgármes-teri Hivatal:A pályázó szervezet neve A pályázat címe Támogatás Ft-banA Szívbetegekért Egyesület Fiatalok körében prevenciós, megelõzõ elõadások 50 000Alapítvány az Idõsek Ellátásáért Önkéntességgel a betegekért 90 000Aranyfény Civil Egyesület Aranyfény adományközpont mûködtetése 100 000Értékközvetítõ Környezetvédõ Alapítvány Kanizsai Fiatalok Tettrekészen az Egészséges Jövõért! 50 000Fegyveres Erõk és Testületek Nyugállományúak Ünnepi rendezvény a Fegyveres Erõk és TestületekKlubja Nyugállományúak Klubja fennállásának 40. évfordulója

alkalmából. Honvédelem napi ünnepség és egyéb mûködési kiadások finanszírozása. 50 000

Kaán Károly Környezetvédelmi Egyesület Környezetvédelem az ifjúságért 70 000Kanizsa Természetbarát Sportegyesület A Mezõs természetjárók klubjának turisztikai

és hagyományõrzõ programja 100 000Kiskanizsai Polgári Olvasókör Kiskanizsa kultúrájáért - 3. 100 000Kultúrával Kanizsáért Közhasznú Egyesület Kultúrával Kanizsáért Közhasznú Egyesület mûködése 50 000Látásfogyatékosok Nk-i Kistérségi Egyesülete Látásfogyatékosok Egyesületének tanulmányi kirándulása 50 000Magyar Máltai Szeretetszolgálat E. Nagykanizsai Csoportja Helyiségeink fûtésének korszerûsítése 220 000Memphis Lions Tánc és Sport Egyesület Tánc értünk és Kanizsáért 50 000Mozgáskorlátozottak Nk Városi Egyesülete Kapuinkat kinyitjuk! 50 000Nagykanizsai Amatõrcsillagász Egyesület Járdacsillagászat 100 000Nagykanizsai Civil Kerekasztal Egyesület A Nagykanizsai Civil Kerekasztal mûködtetése 220 000Nagykanizsai Honvéd Kaszinóért Alapítvány Honvéd Kaszinó Fafaragó szakkörének éves mûködése 50 000Nagykanizsai Rádióamatõr Sport Klub Rádióklub hívja Kanizsát. Jelentkezz! Vétel! 50 000Nagykanizsai Temetõ Egyesület Kegyelettel az õsökre 50 000NAPFÉNY" Rákbetegek és Hozzátartozóik Nagykanizsai Egyesülete Együtt az egészségért 100 000Nyugdíjas Köztisztviselõk Nagykanizsai Klubja Nyugdíjas Köztisztviselõk Nagykanizsai Klubjának

mûködési támogatása 50 000Olajipari Természetbarát Egyesület Olajipari Természetbarát Egyesület mûködési költségigénye 100 000Thúry Kulturális Érdekvédelmi és Szabadidõs Diákegyesület Közösségépítés - közösségfejlesztés a diákönkormányzatban 50 000Tüttõ János Nótaklub Közhasznú Egyesület Tüttõ János Nótaklub önálló est 50 000Vakok és Gyengénlátók Zala Megyei Egyesülete Irodatechnikai eszközök beszerzése 50 000Zemplén Ifjúsági és Sport Innovációs Egyesület A Halis István Városi Könyvtárban mûködõ

Nagykanizsai Civil Iroda mûködtetése 100 000Az elnyert összegek átutalására a pályázati kiírásnak megfelelõen a támogatási szerzõdés megkötése, a pályázati célok

megvalósítása és a beszámoló elfogadása után kerül sor.

AA CCiivviill AAllaapp 22001100.. éévvii ttáámmooggaattáássaaiirróóllCsaládi nnap2010.

Tisztelt Szülõk! Kedves Gyerekek!Ezúton szeretnénk

meghívni benneteket egy fergeteges és izgalmas

CSALÁDI NAPRA

Helyszíne: Nagykanizsa,

Dózsa György u. 73-75.(Lakó Park)Idõpontja:

2010. július 17. 10 óra

PROGRAM:10.30-tól Fõzõ verseny (saját alapanyagból),

gyermeknap (zsákba futás, kötél húzás,

csokievõ verseny, ugrókötélfutó verseny),

13.00 Fociselejtezõ (5+1 fõ)

Dózsa - Liget város, Dózsa - Rendõrök

14.00 Rendõrségi bemutató 14.30 Ki mit tud vetélkedõ

(zene, tánc, egyéni és csoportoskategóriákban)

16.30 Eredményhirdetés 17.00 Záró buli (szabadtéri)

További felvilágosítás és jelentkezés: 0630/295-9470,

0630/634-8783

A sajtótájékoztató felszólítja aKanizsa Lokálpatrióta Hetilap új-ságíróit, hogy tartózkodjanakszubjektív, nem valós tényekenalapuló ítéletalkotástól. Helyesnektartottam volna, ha a Thrák kirá-lyok völgye kiállítás bezárásáróltartott sajtótájékoztatót is ezzelkezdték volna az összehívók.

Még mindig nem történt meg azõszinte vallomástétel, mintha a létre-hozók nem is akarnának tudomástvenni, hogy az eredeti meghirdetettanyagtól és korhûségtõl eltérõ tár-gyak kerültek bemutatásra. A Kani-zsa Hetilap kivételével a többi médi-ának úgy látszik nem fontos a polgá-rok korrekt tájékoztatása ez ügyben.Az ezzel kapcsolatos kérdésekre, fel-vetésekre mély hallgatás a válasz,

marad az öntömjénezés, és egy szûkszakmai kör dicsérete. (Meg tudtákkülönböztetni a régit az újtól, az ara-nyat a réztõl?). Ami a közönségetnem különösen érdekli, a tájékozta-tón elhangzott jogszabályi háttér, ésaz állami garanciára való hivatkozás,magas intézmények közremûködése,amivel elfedni kívánták azt, hogy amai gazdasági helyzetben mennyirevolt szükséges egy 25 millió forintosrendezvény létrehozására a város-nak.

Tisztelettel:A Kanizsai Polgár

Legyen pper!„...A Kanizsa Lokálpatrióta He-

tilap írásai a közvélemény formá-lására alkalmas közlemények. En-nek okán szeretnénk a közvéle-ményt is tájékoztatni arról a dönté-

sünkrõl, melynek értelmében aKanizsai Kulturális Központ az el-lene megfogalmazott, valóságoshajtóvadászattá alakult vádaskodá-sok ellen tenni kíván, és jogi útonkívánja rendezni a közte és a Kani-zsa Lokálpatrióta Hetilap közöttfelmerülõ vitás kérdéseket.”

Farkas Tibor igazgatóKanizsa Kulturális Központ

Kõfalvi Csilla intézményegység-vezetõKépzõmûvészetek Háza-

Magyar Plakát Ház***

A részletes elszámolás helyett abírósági utat választó igazgató úrés intézményegység-vezetõ asz-szony konkrétumok nélküli levelétteljes terjedelemben honlapunkon„A beavatottság egy bizonyos örökfilozófia felfedezése” címen olvas-hatják.

A TTrák vvég Volán Oktatási Kft.Nagykanizsa,Zárda út 2.

Tel/fax: 93/516-634

OKÉV nyt. szám: 20-0003-04 AL: 0448

GYORSÍTOTTTANFOLYAM INDUL

2010.07.05-én 8 órakordélelõtti

2010.07.05-én 16 órakordélutáni

elõadásokkal személyautó,motor és segédmotor

kategóriákban2010.07.01-én 16 órakor

árufuvarozó és személyszállító GKI(régi belföldi és nemzetközi helyett)

Diákkedvezmény! Részletfizetés!Ingyenes tankönyvkölcsönzés! Üdülési csekket elfogadunk!

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 10

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 2010. június 24. 11

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlésének Szociális és Egészség-ügyi Bizottsága pályázatot hirdet a 2010. évi Egészségvédelmi Alap támo-gatásának elnyerésére.

A pályázat célja: olyan közösségi programok eszköz- és anyag igényének tá-mogatása, melyek csatlakoznak a Népegészségügyi Program minél hatéko-nyabb és eredményesebb megvalósításához (lakosság egészségének megõrzé-se, állapotának javítása,….stb.).

Pályázók köre: Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területén mû-ködõ intézmények, minden bejegyzett nagykanizsai székhelyû civil szervezet,egyesületek, alapítványok és egyéb szervezetek, melyek pályázatukkal a fenticélok megvalósítását szolgálják.

A pályázaton nem indulhatnak: pártok, politikai tevékenységet folytatók. Apályázat benyújtásának határideje: 2010. július 31. Benyújtás módja: A pályá-zati adatlapot zárt borítékban "Egészségvédelmi Alap támogatása" jeligével le-het benyújtani. Benyújtás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormány-zata Egészségügyi Alapellátási Intézménye Nagykanizsa Eötvös tér 16., III.emelet 313-314. sz. iroda.

Pályázati adatlap és NYILATKOZAT kérhetõ: Polgármesteri HivatalNagykanizsa Eötvös tér 16. porta, Egészségügyi Alapellátási IntézményNagykanizsa Eötvös tér 16. III. emelet 313-314. sz. iroda. A pályázatnak tar-talmaznia kell: a pályázó nevét, a pályázó címét, székhelyét, telefonszám, apályázó nyilvántartásáról szóló igazolás másolatát (pl. cégbírósági bejegyzés,alapító okirat), az igényelt támogatás összegét, a kérelem tételes indoklását, amegvalósítás módját. A pályázat elbírálásának határideje: 2010. szeptember30. A határidõre beérkezett pályázatokat a Szociális és Egészségügyi Bizottsá-ga bírálja el.

Az elnyert támogatások kifizetésének határideje: 2010. október 31. Az oda-ítélt támogatások elszámolásának határideje: 2010. december 30.

EEggéésszzssééggvvééddeellmmii AAllaapp 22001100..

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános versenytár-gyaláson értékesíti az alábbi ingatlanát:

Hrsz.: 4378/29. Helye: Nagykanizsa Ipari Parkban. Kikiáltási ár: 56.520.000Ft + áfa. Versenytárgyalások idõpontjai: július 1., július 8. 10.00 óra.

Az ingatlan az Ipari Park területén a 74 sz. út mellett helyezkedik el, nevezetesena Nagykanizsa belterület 4378/29 hrsz-ú, 1.4833 m2 nagyságú "kivett beépítetlen te-rület" megnevezésû ingatlan. A terület a 4378/12 hrsz.-ú útról megközelíthetõ. Köz-mûcsatlakozások adottak. A felmerülõ közmûigényeket a szolgáltatókkal illetve azÖnkormányzattal egyeztetni kell, illetve részükre a közmûrákötési hozzájárulásokat amindenkori hatályos kormány-önkormányzati rendeletek szerint kell megfizetni.

A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és SzolgáltatóZrt. (Ipari Park) 8800 Nagykanizsa, Garay u. 21. tárgyalója.

Érdeklõdni a fenti címen és a következõ telefonszámokon lehet:+36306932448 és +36 93536365

NNyyiillvváánnooss vveerrsseennyyttáárrggyyaallááss

Nagykanizsa kerületi hatósági fõállatorvosa 2010. június 14-tõl a mézelõméhek bejelentési kötelezettség alá tartozó nyúlós költésrothadásának megálla-pítása miatt Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területén lévõ mé-hészetekre - Bajcsa, Palin, Korpavár városrész területének kivételével - részle-ges községi zárlatot rendelt el.

A zárlattal kapcsolatos elõírások:- A zárlat alatt álló helyrõl tilos kivinni a betegség terjesztésére szolgáló mé-

heket, betegség terjesztõ tárgyakat, mindennemû méhészeti eszközt, felszere-lést, mézet, virágport, propoliszt, viaszt, mûlépet stb.

- A lezárt területre méheket bevinni tilos.- A zárlat alatt álló területen méhészeti kiállítást, méhészeti termékeket fel-

vásárolni tilos.A zárlattal kapcsolatos rendelkezések, rendszabályok megszegése szigorú el-

járást von maga után.

MMééhhéésszzeekk ffiiggyyeelleemm!!

Az elmúlt idõszak szélsõséges idõjárása és annak következményeként keletkezõárvíz sok embert tett tönkre. Leginkább hazánk legszegényebb települései kerülteknehéz helyzetbe, akiknek se biztosításuk, se tartalékaik nincsenek, hogy helyreállít-sák a károkat. A híradásokból látjuk, hogy milyen súlyos a helyzet és mennyireszükség van a segítségre. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nevé-ben kérem Önt, segítsen az edelényi árvíz sújtotta családoknak! A pénzadományo-kat az alábbi számlaszámra várjuk: 14100134-92660049-98000003

Köszönettel: Marton István Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármestere

AAzz eeddeelléénnyyii áárrvvíízzkkáárroossuullttaakk mmeeggsseeggííttéésséérree!!

Ezúton tájékoztatjuk a választópolgárokat, hogy Balogh László, HorváthIstván, Karádi Ferenc önkormányzati képviselõk fogadóórája július-augusz-tus hónapban elmarad. Ezen idõszakban Balogh László, a 3. sz. választókerületönkormányzati képviselõje a balogh.laszlo61@chello.hu email címen vagy a30/204-0865-ös telefonszámon áll rendelkezésükre.

Bizzer András a 4. választókerület önkormányzati képviselõje fogadóóráttart 2010. július 2-án, pénteken 17 órakor a Dr. Mezõ Ferenc Gimnáziumban.

KKééppvviisseellõõii ffooggaaddóóóórráákk

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 11

KKaanniizzssaa –– MMaaggaazziinn 2010. június 24.12

Napisten hava 19. napján,szombaton Miháld község adottotthont a II. Zala megyei Ma-gyarok Gyûlésének, régi magyarszóval élve Szalának, és a márhagyományosnak mondhatóVirtusfesztiválnak.

Az egész napos program a reg-geli ökumenikus szentmisévelkezdõdött, majd késõ éjszakábanyúló szertûzzel zárult. A jelesnap alkalmából a Thúry Barantaközösség kopjafát állíttatott a falu

fõterén Boldogasszony Anyánktiszteletére. Az avatási ünnepsé-gen Tarcsi Veres Imre, erdélyi fa-faragó, mint alkotó ismertette mû-vének szimbólumrendszerét, jel-képeit. Az ünnepélyes megnyitónaz elõadók között szerepelt VukicsFerenc, a Magyarok Szövetségealapítója és elnöke, aki most islelket ébresztõ beszédet tartott.Felhívta figyelmünket a bizalomhelyreállításának szükségességé-re, egymás megsegítésének fon-tosságára, ami már abban is meg-

nyilvánul, ha egymástól vásáro-lunk, hisz’ „Minden magyar fele-lõs minden magyarért!” A válto-zás elindításához valóban elégegy maroknyi lelkes, tettre kész,igaz ember, de kell az egység ah-hoz, hogy megvalósuljon a Ba-ranta-himnusz következõ sora:„…Éljen neve, míg a Föld tart!”Vitézek, huszárok, barantások,hagyományõrzõk történelmi élõ-képet alkottak, és zászlókkal tisz-telegtek a Szent Korona hû máso-lata elõtt, melyet Rónai Attila, ka-posvári ötvösmûvész készített. Aszertartás alkalmából bemutatásra

került a Szent Korona másolata,melyet utána körbevittek három-szor a Kárpát-haza körül, majdõsi szokás szerint huszáraink isháromszor lovagolták körbe azországot.

Délután három helyszínen, aküzdõtéren, a nagyszínpadon és akultúrházban folytatódtak aprogramok. Íjászverseny, nyílzá-por, lovas – és barantabemutatók,csatajelenetek, a virtuskodás tré-fás, asszonyt-embert próbáló fel-adatai követték egymást. Egzoti-

kus hastánc, népdalkörök, nép-táncosok, Dinnyés József ésPapadimitriu Athina mûsora töl-tötte be a színpadot. Az elõadóte-remben ismeretterjesztõ elõadá-sok különbözõ témában várták azérdeklõdõket. Népi gyógyászat,gyermek játszóház, kézmûvesek– és õstermelõk vására, tûzoltó –és állatbemutató, valamint vér-adás és állásbörze kísérte a ren-dezvényt.

A kultúrházban került megren-dezésre a Magyarok Szövetségeáltal meghirdetett országos ifjúsá-gi tehetségkutató verseny megyeielõdöntõje, ahol több kategóriá-ban mérték össze tudásukat isko-lás korú gyermekeink. Az estikoncert alkalmával a Szkítiaegyüttes lépett fel, fergeteges si-kert aratva. Közeledve a nyárinapéjegyenlõség idõpontjához, alélek lecsendesítése és a megtisz-tulás jegyében Szemzõ Gábor ésdobosai szertüzet gyújtottak.„…ésjöttek az emberek, hogy törvénytüljenek, átadják egymásnak átörö-kített hagyományainkat, megmu-tassák a nemzetség erejét, egysé-gét.”

Horváthné Tóth Mária, Magyarok Szövetsége,

Nagykanizsa

MMeeggyyeeggyyûûllééss ééss VViirrttuussffeesszzttiivvááll MMiihháállddoonn

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 12

KKaanniizzssaa –– EEzz++AAzz 2010. június 24. 13

Horoszkóp

Munkájában ne térjen el a jól megszokottsémáktól, mert ez az idõszak nem kedvezaz újításoknak. Ha megteheti, iktassonbe pár pihenõnapot. Ügyeljen rá, hogymindenki jól érezze magát.

Ne várjon a csodára, önnek kell lépnie, haváltoztatni akar munkahelyi pozícióján. Tud-ja, hogy több fizetést érdemelne, de ezért erõ-feszítéseket kell tennie. Viseljen élénk na-rancssárgát, ez a szín szerencsét fog hozni.

Ha elégedetlen a munkahelyével, itt azidõ a változtatásra. Minden lehetõségadott lesz erre, de szemfülesnek kell len-nie. Családtagjaival ne veszekedjen, be-széljék meg a problémákat.

Bár az idõjárás nem kedvez a kerti partik-nak, mégis most van itt az ideje a bulizás-nak. Ha jobban megnyílik az emberek elõtt,akkor több segítséget is remélhet. Munkájá-ban ne kapkodjon, legyen megfontolt.

Szeretteivel konfliktusba keveredhet pénz-ügyek miatt, de törekedjen a kompromisz-szumokra, mert önnek kell engednie.Használja ki fõnöke jó hangulatát, mostnagyobb eséllyel kérhet fizetés-emelést.

Legyen türelmes a munkájában, mert az idõönnek dolgozik. Ne tegyen semmit hirtelenfelindulásból, vagy olyat, amit késõbb meg-bánhat. A Hold kedvezõ hatásának köszönhe-tõen felszabadultnak érezheti magát a párjával.

Ne dõljön be a divatos diétáknak, mertegyik-másik kedvezõtlenül hat az egészségé-re. Adja meg a szervezetének, amire szüksé-ge van. Felbukkanhatnak régi ismerõsök, ésfeléledhetnek régi barátságok ezen a héten.

Adjon több idõt partnerének, szükségük le-het pár külön eltöltött napra, hogy tisztá-zódjanak a konfliktusok. Ne hagyja el ma-gát, próbálja kibeszélni problémáit a bará-taival. Munkájában sikerekre számíthat.

Ne fusson el a bajok elõl, mert az egészségefogja kárát látni. Biztosítsa kedvesét afelõl,hogy minden rendben, és veszekedés helyettnyugodtan beszéljék meg a problémákat.Így jobban tud a munkára koncentrálni.

Fáradtnak érezheti magát, de ezt ne titkoljael, inkább kérje meg partnerét, hogy segítsentöbbet a háztartásban, mert egyedül nem tudmindent elintézni. Önnek is szüksége vanegy kis idõre, hogy regenerálódjon.

Sok energiával rendelkezik, és ezt érde-mes kihasználnia. Fény derülhet egyolyan probléma megoldására, melyet ed-dig hiába próbált megoldani. Kedvezõ ha-tással lehet önre párja figyelmessége.

Energikusságának köszönhetõen jobbanvégzi munkáját, mint eddig, és elismerésreis számíthat a fõnökétõl. Viseljen kényel-mes, természetes anyagból készült ruhákat,hogy jó közérzete felhõtlen legyen.

III.21.–IV.19. Kos

IV.20.–V.20. Bika

V.21.–VI.21. Ikrek

VI.22.–VII.22. Rák

VII.23.–VIII.22. Oroszlán

VIII.23.–IX.22. Szûz

IX.23.–X.22. Mérleg

X.23.–XI.22. Skorpió

XI.23.–XII.21. Nyilas

XII.22.–I.20. Bak

I.21.–II.19. Vízöntõ

II.20.–III.20. Halak

A labdarúgó vb hírei a

KanizsaRádióban

minden nap13:40 és 18:40-kor

Az Ön rádiójaFM 95,6 MHzSMS szám:06-30/30-30-956

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 13

SSZZOOLLGGÁÁLLTTAATTÁÁSS

VVEEGGYYEESS

JJÁÁRRMMÛÛ

BBÉÉRRLLEETT

KKaanniizzssaa –– AApprróó 2010. június 24.14

IINNGGAATTLLAANNNk-án Attila utcában 40 m2-es

földszinti, egyedi gázfûtéses szoba +konyha + fürdõszobás lakás eladó.Irányár: 4,9 millió Ft. Érd.:0630/4700-312 (7216K)

Nk-án az Olajtelepen Vécsey ut-cában karbantartott, 78 m2-es családiházrész pincével-padlással, 1185 m2

udvarral áron alul eladó. Érd.:+3693/323-737, +3620/417-2075(7151K)

Építési vállalkozók figyelem!Ha a belvárosban (Hunyadi utca)akar 700 m2-es, társasház építésérealkalmas telket, hívjon! Érd.:+3630/448-6072 vagy +3630/227-3294 (7108K)

Palinban új építésû, alacsony fenn-tartási költségû, 150 m2-es, könnyû-szerkezetes ház (3 szoba, nagy nappa-li, amerikai konyha, étkezõ) garázzsal836 m2-es, szépen parkosított telken,reális áron eladó. Érd.: +3630/338-7179 (7173K)

Gyékényesen az „A” szektorbanközvetlenül a vízparton kétszintes(40 m2 szintenként) nyaraló eladó.(Víz, szennyvíz, villany.) Érd.:+3630/227-3294 (7180K)

Kiskanizsa elején 65 m2-es, kétszoba + amerikai konyhás, teljesenfelújított, korszerû családi ház 1000m2-es telekkel, nagyon jó áron, akárkis lakás beszámításával is eladó.Tel.: 0630/9015-222 (7237K)

Belváros szívében II. emeleti, 80m2-es, három szobás, nagy erkélyes,felújításra szoruló társasházi lakáskülön tárolóval, garázzsal eladó.Érd.: 0620/499-7213 (7245K)

Kiskanizsán kétszintes, kertes, sa-ját építésû, jó állapotban lévõ családiház kedvezõ áron eladó. Kis lakástvagy budapesti ingatlant beszámítok.Érd.: 0630/9015-222 (7248K)

Kiskanizsán szoba, konyha, fürdõ-szobás házrész garázzsal, 350 négy-szögöl telekkel eladó. Irányár: 4 mil-lió Ft. Érd.: 0693/700-129 (7251K)

Szentgyörgyvári hegyen a III.

hegyháton egy hold akácos (18 éves)eladó. Villany van. Érd.: 0693/315-526 (7253K)

Nk-án a Platán soron, I. emeleti, 40m2-es, másfél szobás, jól karbantartott,gázfûtéses lakás eladó. Érd.:0693/313-686 (7258K)

Nk-án a Berzsenyi utcában kétszo-bás, erkélyes, I. emeleti, 55 m2-es,egyedi fûtéses lakás azonnal beköltöz-hetõen, tulajdonostól eladó. Irányár:6,9 millió Ft. Tel.: 0620/345-3391(7259K)

Nk-án a Csengery utcában 56 m2-es, kétszobás, egyedi gázas lakás(Brigádoknak 8 fõre elegendõ fekvõ-hellyel) albérletbe kiadó. Kauciószükséges. Tel.: +3630/227-3294(7096K)

Belvárosi zárt parkolóhelyek ki-adók. Érd.: +3630/481-2323 (7183K)

Keleti városrészben háromszobáslakásban egy szoba részben bútoro-zottan kiadó. Konyha, fürdõ felsze-relt. Kábel Tv, Internet van. Érd.:0630/847-8816 (7247K)

Egyszobás, bútorozott, egyedi fû-téses, II. emeleti lakás albérletbe ol-csón kiadó. Hûtõ, klíma van. Érd.:0693/333-498 (7254K)

Vásárolnék megkímélt, kevesetfutott, 8 év körüli személygépko-csit 1400 köbcentiig, 700.000 Ft-igmagánszemélytõl, készpénzért, sa-ját célra. Tel.: 0630/392-9086(7261K)

Fémvázas polcok, állványzat(0,8mx2mx2m) és 3 méteres gyárisatupad olcsón eladó. Érd.:0620/9591-157 (7238K)

Eladó egy 90x160-as fa, bukó-nyíló ablak hõszigetelt üveggel, új-szerû állapotban, féláron. Érd.:0630/226-7812 (7255K)

Jó állapotú elemes szekrénysor(2,7 m), kanapé két fotellal költözésmiatt áron alul eladó. Érd.: 0630/348-6913 (7256K)

170 literes prés újszerû állapotbaneladó. Érd.: 0630/448-6072 (7260K)

Masszázs a nagykanizsai Uszo-dában! (A szolgáltatás belépõjegynélkül is igénybe vehetõ.) Szolgálta-tások: alakformáló-, talp-, egyébmasszázs, fényterápia, méregtelení-tés, stb. Hívásra házhoz is megyek.Érdeklõdni és bejelentkezni: a+3630/481-2323 telefonszámon le-het (6273K)

Úszásoktatás! A nyári szünet-ben is vállalok úszásoktatást a vá-rosi uszodában úszóedzõi képesí-téssel. Jelentkezni öt éves kortólegészen a felnõttekig lehet. Érd.:0693/312-798, 0630/319-7662(7257K)

Masszázs! Reumatikus izületiproblémákra, vérkeringés harmoni-zálására, stressz, feszültség okoztaizomcsomó letapadások oldására.Idõpont egyeztetés és bejelentkezés:0630/540-6664 (7236K)

Tisztelt Nagykanizsai VVállalkozók!

A Nagykanizsai Inkubátorház és Innovációs Központ 2010októberétõl várja azon vállalkozásokat, cégeket, amelyek kedvezõbérleti konstrukcióval, korszerû körülmények között kívánnakirodát, mûhelyt bérelni.

A fejlesztés a Nagykanizsai Ipari Parkban, a volt Gábor Áronlaktanya legénységi épületének korszerû, energia-hatékonyfelújításával valósul meg. Olyan alacsony rezsiköltségû, ked-vezõ üzleti környezetet biztosít, amelynek segítségével a vál-lalkozások megerõsödési esélye jelentõen növekszik.

A projekt megvalósulását követõen a közel 2500 m2

területû épület 30 vállalkozás befogadására lesz alkalmas.

irodabérlet, tárgyaló/elõadó bérlet,eszközbérlet (fax, scenner, projektor, stb.),közös helyiségek használata (könyvtár, teakonyha, mosdó),irodai szolgáltatások, bankautomata,recepciós szolgáltatások, postai szolgáltatás.

üzletviteli tanácsadás,jogi tanácsadás,pályázati tanácsadás, pályázatírás,marketing tanácsadás,weblap szerkesztés,vállalkozói képzések,rendezvényszervezés.

Amennyiben érdekli Önt a Nagykanizsai Inkubátorház és Innovációs Központáltal nyújtott kedvezõ iroda-, mûhely bérleti lehetõség, valamint a vállalkozásokrészére nyújtott széleskörû szolgáltatási csomag, úgy várjuk jelentkezését.

További információt kaphat Mihovics Zoltán projektmenedzsertõl, amihovics.zoltan@nagykanizsa.hu email címen vagy 06-30-5752943 tele-fonszámon.

ALAPSZOLGÁLTATÁSOK:

EMELT SZINTÛ SZOLGÁLTATÁSOK

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 14

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt 2010. június 24. 15

… 20 esztendeje: a férfi kézi-labda NB I B záró fordulójábanTungsram SE (13.; lg: Tiba 9) -Gyõri ÁÉV (10.) 27-21, az átszer-vezéseknek köszönhetõen azon-ban Czimmer Tamás csapat bentmaradt. Jassó Anikó (Olajbá-nyász) serdülõ A korcsoportosBudapest-bajnoki címet szerzett200 m síkfutásban. Férfi egyes-ben ausztrál siker született, míg anõknél Gaál Nóra (Olajbányász)gyõzött a XV. Kanizsa Kupa te-nisz tornán. A vízilabda OB II 9.helyéért Miskloci Egyetem – Ka-nizsa Vízmû SE 11-8, SzõlösiCsaba együttese összesítésbenjobbnak bizonyult.

… 15 esztendeje: az NB Iutolsó fordulójában KispestHonvéd FC (4.) – N. Olajbá-nyász SE (g: Filipovics) 3-1,amivel Szabó Imre csapata a ti-zenötödik, kiesõ helyen vég-zett. Késõbb eldõlt, hogy azújabb idényben – a másodosz-tályban – is marad a kanizsaikispadon a tréner. Az NB IIIBakony csoportjában MÁVNTE – Szentgotthárd SE (9.) 2-7, s ezzel a Szõke László edzet-te gárda tizenhatodikként, utol-sóként zárt. A prágai nemzetkö-zi sportakrobatika viadalon ne-gyedik lett a Gajcsi Réka-Kon-dor Andrea páros.

… 10 esztendeje: elõkészületilabdarúgó-mérkõzésen Nagykani-zsa LinAir FC – HNK Rijeka(horvát I. osztály 3. helyezett) 0-2, a kanizsaiaknál próbajátékonszerepelt Torghelle Sándor, míg amacedón utánpótlás válogatottStefan Toleszkivel megegyeztek.Az endurocross bajnokság má-sodosztályában ifj Vaska Kálmán(125 ccm)a nógrádgárdonyi futa-mon elsõ lett.

… 5 esztendeje: Gergely Sán-dor két és fél éves eltiltás után alabdarúgó bajnoki osztályok sorátvégigjárva ismét az NB I-es játék-vezetõi keret tagja lett.

Polgár László

EEzz ttöörrttéénntt ((jjúúnniiuuss 2244-3300..))……

A labdarúgó NB III Drávacsoportjában hatodik helyenvégzett Nagykanizsai TE 1866kispadjáról távozott VisnovicsLászló vezetõedzõ. A szakembersejtelmes nyilatkozata az utolsóforduló után már arra engedettkövetkeztetni, hogy az egykoriNB I-es labdarúgó nem folytatjaa csapat mellett a munkát.

„A klubvezetéssel nagyon kor-rekt körülmények között egyeztünkmeg abban, hogy június 30-ávalnem én vagyok az együttes vezetõ-edzõje” – közölte a csapattal kétidény alatt egy harmadik és egyhatodik helyet bezsebelõ tréner.

A távozás okaira nem tért ki a B-licences képesítéssel rendelkezõedzõ, mindenesetre információkszerint az utóbbi idõben egyes já-tékosokkal már nem nagyon talál-ta a közös hangot, s erre enged kö-vetkeztetni az is, hogy az idény fo-lyamán egyszer már felajánlottalemondását Visnovics László. Ak-

kor, híreink szerint a másodedzõDomján László neve merült fel an-nak kapcsán, hogy õ folytatná amegkezdett munkát, de közben si-került maradásra bírni Visnovi-csot.

„Valóban voltak egyeztetésekarról, hogy átvehetném a szakmaimunkát, de egyrészt munkahelyielfoglaltságaim miatt nem tudtamvolna vállalni a feladatot, illetveúgy gondolom, Lacival nem alkot-tunk amúgy sem rossz munkát kö-zösen” – nyilatkozta DomjánLászló.

Ettõl függetlenül a kalapban ál-lítólag legutóbb is ott volt az eddi-gi másodedzõ neve, mint ahogymég jó néhány további jelölté.

„Amíg nincs aláírás és letisztáz-va az, hogy mennyi idõre és meny-nyiért szerzõdtetjük az új edzõt,fölösleges bármit is nyilatkozni –mondta pénteken délután KozmaLajos szakosztályvezetõ. – Többkiszemelt is van, s elsõsorban me-gyén belül gondolkodunk.”

Az események gyors meneténekköszönhetõen aztán keddre márismegegyezés született az NTE1866 labdarúgó szakosztálya ésKoller Zoltán között a vezetõedzõiposztot illetõen – immár hivatalo-san.

– Hétfõ este mindenben egyez-ségre jutottunk, s abban marad-tunk, hogy már kész tényként ke-zeljük, miszerint én lettem az NBIII-as együttes új edzõje – fogal-mazott a Bagolától érkezõ A-licen-ces tréner. – Ugyan még aláírvanincs a szerzõdés, de tartama egyévre szól, s bízom abban, hogy ütõ-képes csapatot tudunk kialakítani.

A felkészülés további menetérõl,elõkészületi mérkõzések lekötésérõlaz elkövetkezendõ napokban egyez-tetnek, csakúgy mint az szakmaistáb további tagjairól is. Ez azértérdemel említést, mert idõközben azeddigi másodedzõ Domján Lászlóis távozott a csapattól.

Polgár László

KKoolllleerr ZZoollttáánn lleetttt aazz NNTTEE 11886666 eeddzzõõjjee

Mintegy ötszáz nézõ elõtt szószerint helyosztóval zárult a megyeilabdarúgó bajnokság másodosztá-lyának déli csoportos küzdelemso-rozata, hiszen a listavezetõ Miklós-fa fogadta az egy ponttal mögötteálló Rédics gárdáját. Ebbõl kitûnik,hogy a hazaiaknak már a döntetlenis elég volt a bajnoki címhez, s anagy küzdelmet hozó találkozón 2-

2-es végeredmény született. Joggalörültek tehát Kiss István edzõ játé-kosai, hiszen ezzel gyakorlatilagmegvalósultak a feljutást dédelgetõálmaik. Palinban városi derbit ren-deztek, ahol a Kiskanizsa vendé-geskedett. Amiben nem volt sokköszönete a palini legénységnek,hiszen a Sáskák (nyolcadikkéntzárt) végül 7-0-ra nyerte a találko-

zót. 0-3-ig két hazai öngól is esett,aztán a vendéglátók a vb-n megis-mert Koreai NDK gárdájának sor-sára jutottak… A Palin FC a sereg-hajtó pozícióját már huzamosabbideje "birtokolta", az viszont dicsé-retükre vált, hogy szinte a tavalyikeretük magja gyakorlatilag együttmaradt. Az más kérdés, hogy a ve-zetõk akkor hangzatosabb ígéretek-kel rukkoltak elõ…

P.L.

Július 2-4. között ismét meg-rendezésre kerül a nagykanizsaiCsónakázó-tónál a nemzetköziés országos lovastusa (military)minõsítõ verseny – immár tizen-negyedszer a sorban.

Amint azt Dobri Lajostól, amegyei lovas-szövetség elnöké-tõl, Végh Csabától, a KanizsaLovasklub SE elnökétõl, vala-mint Bázár György szakreferens-tõl megtudtuk, gyakorlatilag azelõzõ évi amatõr Európa-bajnok-ság hozadékának tekinthetõ,hogy idén már kilenc országbólérkezett nevezés a hazai szintenis mind rangosabb lovas verseny-re.

Külön érdekesség, hogy sikerültaz úgymond keleti áttörés, lévénBulgáriából, Romániából és Uk-rajnából is érkezett jónéhány ne-vezés, velük együtt 122, melyenbelül 62 magyar lovas bizonyíthat-ja tudását.

Kilenc kategóriában rajtolnaka versenyzõk, s a szervezõkállítása alapján páratlan ese-ményre készülhetnek, a pályaépí-tés során pedig most is arra töre-kedtek, hogy még inkább nézõ-barát, élvezhetõbb legyen a prog-ram. Az a program, mely pénte-ken 14 órától a nemzeti kategóri-ás díjlovaglással veszi kezdetét,szombaton délelõtt még szintén adíjlovaglás lesz soron (akkor anemzetközi mezõny rajtol), majdkora délután indul a terepver-seny, vasárnap 10 órától pedig adíjugratás, vagyis a harmadik tu-sa kerül sorra.

Külön rangot ad a háromna-pos lovas-ünnepnek, hogy olaszszínekben például a sportágegyik nagyját, Roberto Rotatoritis köszönthetik Kanizsán asportág hozzáértõi, dél-zalaisportolók közül pedig HorváthKlaudiának (A0 ifjúsági), NagyZsófiának (B ifjúsági), OrbánZsoltnak (A0 elõkezdõ ló), Po-gány Petrának (A0 amatõr), va-lamint Tamás Biankának (A0elõkezdõ ló és CNC**) szurkol-hatnak a remélhetõleg mind na-gyobb számban kilátogató ér-deklõdõk.

P.L.

TTaalljjáánnnnaaggyy nnéévvvveell

FFuuttbbaallll öörröömm ééss bbáánnaatt

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 15

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2010. június 24.16

25.qxd 2010.06.25. 11:29 Page 16