268

KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga
Page 2: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

KATA PENGANTAR

Buku Laporan Perkembangan Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun

2008 ini merupakan perwujudan dari Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 2006

tentang Tata Cara Pengadaan dan/atau Penerimaan Hibah serta Penerusan

Pinjaman dan/atau Hibah Luar Negeri.

Laporan ini merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari pengelolaan

utang yang merupakan tugas dan fungsi Direktorat Jenderal Pengelolaan Utang

sebagaimana diatur dalam Peraturan Menteri Keuangan Nomor

131/PMK.01/2006 tentang Organisasi dan Tata Kerja Departemen Keuangan

sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Menteri Keuangan Nomor

100/PMK.01/2008 tanggal 11 Juli 2008.

Secara garis besar laporan ini menyajikan dua jenis cakupan data yaitu:

perkembangan status dan data detil setiap naskah perjanjian pinjaman (loan

agreement), dan perkembangan data kumulatif pinjaman luar negeri (aggregate).

sejak pre 1966 sampai dengan sekarang. Selain kedua jenis cakupan data

tersebut, laporan ini juga dilengkapi dengan laporan Hasil uji petik onsite visit

atas pelaksanaan proyek yang diindikasikan slow disbursement.

Kami menyadari bahwa dengan adanya berbagai keterbatasan, tentunya

laporan ini masih banyak kekurangan dan belum sepenuhnya mampu

menyajikan informasi bagi pimpinan dalam pembentukan kebijakan lebih lanjut.

Segala kritik, saran, serta masukan yang bersifat membangun sangat

kami nantikan demi terwujudnya tata kelola pemerintahan yang lebih baik (good

government) di bidang pengelolaan utang

Direktorat Evaluasi, Akuntansi dan Setelmen

i

Page 3: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

DAFTAR ISI Halaman

Kata Pengantar i

Daftar Isi ii

Daftar Istilah v

Ringkasan Eksekutif viii

BAB I PENDAHULUAN 1

BAB II PERKEMBANGAN STATUS PINJAMAN LUAR NEGERI TRIWULAN III TAHUN 2008

2

A. Penandatanganan Pinjaman Luar Negeri 2

B. Pinjaman yang Dinyatakan Mulai Berlaku Efektif 3

C. Pinjaman yang mengalami Perubahan (Amandment) nilai pagunya 4

1. Penambahan Dana (reallocation) / pembatalan sebagian dana pinjaman (partial cancellation)

4

2. Perpanjangan Masa Laku Pinjaman (loan closing date / limit date for drawing)

5

D. Pinjaman yang Mengalami Closing Date 6

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN LUAR NEGERI TRIWULAN III TAHUN 2008

7

A. Realisasi Penyerapan Dana Pinjaman Luar Negeri 8

B. Realisasi Pembayaran Biaya / Fee Pinjaman Luar Negeri 10

C. Evaluasi Kinerja Pinjaman Berdasarkan Perhitungan Progress Variant

11

D. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Ada Penarikannya (Zero Disbursement)

13

E. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Efektif 16

F. Pinjaman Luar Negeri yang Akan Mengalami Closing Date pada Triwulan IV Tahun 2008

17

G. Daftar Pinjaman Luar Negeri yang Closing Date-nya Telah Terlewati, Namun Masih Terdapat Dana yang Belum/Tidak Ditarik (Undisbursed)

19

BAB IV LAPORAN HASIL UJI PETIK TERHADAP PELAKSANAAN PINJAMAN LUAR NEGERI

21

A. Latar Belakang 21

B. Maksud dan Tujuan 22

C. Deskripsi Loan Pinjaman SCBDP 22

D. Tujuan dan Ruang Lingkup Kegiatan 23

E. Perkembangan Pencairan dan Penarikan Dana Pinjaman 23

F. Kendala yang Dihadapi 24

G. Kesimpulan dan Rekomendasi 28

ii

Page 4: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB V NILAI KUMULATIF PINJAMAN DAN TRANSAKSI

PINJAMAN LUAR NEGERI 23

A. Nilai Kumulatif Pinjaman Luar Negeri 30

1. Nilai Kumulatif Penandatanganan Pinjaman Luar Negeri 30

2. Nilai Kumulatif Pinjaman yang Telah Dibatalkan 31

3. Nilai Kumulatif Pinjaman yang Mengalami Pembatalan Sebagian Pagunya

32

4. Nilai Kumulatif Pinjaman Yang Mengalami Penambahan Nilai Pagu

32

5. Nilai Kumulatif Pinjaman Neto 33

6. Perkembangan Nilai Kumulatif Pinjaman Luar Negeri 34

7. Komposisi Nilai Kumulatif Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Loan Status dan Denominasi Mata Uang

35

B. Nilai Kumulatif Transaksi Pinjaman Luar Negeri 37

1. Transaksi Penarikan Pinjaman Luar Negeri 38

2. Transaksi Pembayaran Cicilan Pokok Pinjaman Luar Negeri 38

3. Transaksi Pembayaran Bunga Pinjaman Luar Negeri 39

4. Transaksi Pembayaran Biaya Pinjaman Luar Negeri 39

5. Komposisi Transaksi Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Jenis Transaksi

40

6. Komposisi Transaksi Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Sumber Pinjaman

41

BAB VI POSISI PINJAMAN LUAR NEGERI 43

A. Komposisi Stok Pinjaman Berdasarkan Denominasi Mata Uang 44

1. Nilai Dalam Denominasi Mata Uang 44

2. Nilai Dalam USD 44

B. Komposisi Stok Pinjaman Berdasarkan Sumber Pinjaman 45

1. Nilai Dalam Denominasi Mata Uang 45

2. Nilai Dalam USD 46

C. Komposisi Stok Pinjaman Berdasarkan Negara dan Lembaga Multilateral

47

BAB VII KESIMPULAN DAN REKOMENDASI 51

A. Kesimpulan 51

B. Rekomendasi 54

iii

Page 5: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Lampiran

Lampiran I Pinjaman yang Ditandatangani Triwulan III Tahun 2008 1

Lampiran II Pinjaman yang Efektif Triwulan III Tahun 2008 7

Lampiran III Daftar Pinjaman yang Sebagian Pagunya Dibatalkan

(Partial Cancellation) sepanjang Triwulan III 2008

12

Lampiran IV Pinjaman yang Mengalami Perpanjangan Masa Laku (Closing Date) Triwulan III Tahun 2008

14

Lampiran V Pinjaman yang Closing Date Triwulan III Tahun 2008 18

Lampiran VI Realisasi Penyerapan Dana Pinjaman Luar Negeri Triwulan II Tahun 2008

21

Lampiran VII Pembayaran Biaya Pinjaman Luar Negeri Triwulan II Tahun 2008

58

Lampiran VIII Kinerja Pinjaman Berdasarkan Progress Variant per 30 Juni 2008

91

Lampiran IX Pembayaran Biaya Atas Pinjaman yang Belum Ada Penarikannya (Zero Disbursement) per 30 Juni 2008

133

Lampiran X Pinjaman yang Belum Efektif Triwulan II Tahun 2008 140

Lampiran XI Pinjaman yang Akan Closing Date Triwulan IV Tahun 2008 152

Lampiran XII Daftar Pinjaman Luar Negeri yang Closing Date-nya Telah Terlewati, Namun Masih Terdapat Sisa Dana yang Belum/Tidak Ditarik (undisbursed)

163

iv

Page 6: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

DAFTAR ISTILAH

Active Loan : Pinjaman yang telah ditandatangani dan telah dinyatakan efektif untuk melakukan penarikan dana (Disbursement) sampai berakhirnya masa laku pinjaman (Closing Date).

ADB : Asian Development Bank Bilateral : Bentuk kesepakatan antar dua negara yaitu negara

pengutang dengan negara pemberi pinjaman(Lender) termasuk di dalamnya pemerintah, agen resmi pemerintah atau bank central.

Bill Pre 1966 : Pinjaman yang ditandatangani sebelum pada masa pemerintahan orde lama (sebelum tahun 1966)

Bonds and Notes : Utang sekuritas dengan maturity lebih dari satu tahun. Cancellation : Kesepakatan untuk mengurangi komitmen pinjaman

yang belum ditarik. Closing Date : Batas akhir kegiatan dan penarikan pinjaman luar

negeri. Commitment Fee / charge

: Biaya yang dikenakan untuk tetap menyediakan saldo komitmen pinjaman yang belum ditarik.

Commitment Netto : Nilai pinjaman setelah dikurangi partial cancellation (Nilai pinjaman yang dapat di-disburse)

Creditor Country : Negara didalam mana kreditur bertempat tinggal. Date Effective : Tanggal ketika perjanjian pinjaman luar negeri

dinyatakan berlaku efektif. Date Effective Limit : Tanggal batas akhir pemenuhan persyaratan efektif

suatu pinjaman luar negeri Date Signed : Tanggal penandatanganan perjanjian pinjaman dan

hibah luar negeri. Debt Reorganization : Reorganisasi utang yang timbul dari pengaturan

secara bilateral antara kreditur dan debitur untuk mengubah persyaratan yang ditetapkan untuk membayar utang.

Disbursement : Penarikan dana pinjaman oleh borrower sesuai kesepakatan yang tertuang dalam perjanjan pinjaman dan/hibah luar negeri.

Export Credit : Pinjaman yang diberikan untuk membiayai suatu barang / jasa tertentu dari negara kreditur. Biasanya pinjaman tersebut mendapat subsidi bunga dari pemerintah negara eksportir yang dimaksudkan untuk mempromosikan ekspornya.

Fully Disbursed : Seluruh jumlah pinjaman yang disepakati telah ditarik oleh borrower.

v

Page 7: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Fully Paid : Seluruh kewajiban pembayaran pokok pinjaman telah dipenuhi/dilunasi.

Grace Period : Periode antara tanggal penandatanganan perjanjian pinjaman dengan tanggal pembayaran cicilan pokok pertama.

IBRD : International Bank for Reconstruction and Development

IDA : International Development Association IDB : Islamic Development Bank IFAD : International Fund for Agricultural Development Insurance Premium : Biaya yang dibayar borrower untuk asuransi

penjaminan resiko perjanjian pinjaman kredit ekspor. Interest : Kewajiban borrower untuk membayar bunga atas

pinjaman yang telah ditarik. JBIC : Japan Bank for International Cooporation KFW : Kreditanstalt fur Wiederaufbau Loan Agreement : Naskah perjanjian pinjaman luar negeri yang

ditandatangani oleh pemberi pinjaman dan penerima pinjaman.

Management Fee : Biaya yang dibebankan kepada borrower atas pengelolaan pinjaman yang biasanya dikenakan sekali pada saat penandatanganan loan agreement.

Maturity Period : Periode sejak penandatanganan perjanjian pinjaman sampai dengan selesainya pembayaran kembali pokok pinjaman.

NoD : Notice of Disbursement merupakan dokumen bukti penarikan dana dari lender.

Pinjaman Bilateral : Pinjaman luar negeri yang berasal dari pemerintah suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh pemerintah negara bersangkutan untuk melaksanakan pemberian pinjaman.

Pinjaman Komersial : Pinjaman luar negeri pemerintah yang diperoleh dengan persyaratan yang berlaku di pasar dan tanpa adanya penjaminan dari lembaga penjamin kredit ekspor.

Pinjaman Luar Negeri : Setiap penerimaan negara baik dalam bentuk devisa dan/atau devisa yang dirupiahkan, rupiah, maupun dalam bentuk barang dan/atau jasa yang diperoleh dari pemberi pinjaman luar negeri yang harus dibayar kembali dengan persyaratan tertentu.

Pinjaman Multilateral : Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga multilateral seperti Bank Dunia, ADB, IDB, dan lainnya

vi

Page 8: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Pinjaman Program : Pinjaman luar negeri dalam valuta asing yang dapat dirupiahkan dan digunakan untuk pembiayaan APBN

Pinjaman Proyek : Pinjaman luar negeri yang digunakan untuk membiayai kegiatan pembangunan tertentu.

Progress Variant : Indikator yang mencerminkan tingkat penyerapan dana pinjaman yang diukur dari selisih antara persentase waktu yang tersedia dengan persentase penarikan pinjaman (disbursed )

Service Charges : Salah satu jenis biaya pinjaman yang harus dibayar oleh borrower.

Undisbursed : Jumlah dana pinjaman luar negeri yang belum ditarik oleh borrower.

vii

Page 9: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

RINGKASAN EKSEKUTIF

Laporan Perkembangan Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun 2008 merupakan perwujudan amanat pasal 24 ayat (3) Peraturan Pemerintah Nomor 2 tahun 2006. Disamping itu, laporan ini merupakan salah satu bentuk pertanggungjawaban dalam pengelolaan utang yang dilaksanakan oleh Direktorat Jenderal Pengelolaaan Utang.

Secara garis besar, laporan ini dikelompokkan dalam dua jenis cakupan data yaitu perkembangan pinjaman luar negeri selama triwulan III tahun 2008 yang disajikan per naskah perjanjian pinjaman (loan/credit agreement) dan data pinjaman luar negeri dalam bentuk nilai kumulatif (aggregate).

A. Laporan Perkembangan Pinjaman Luar Negeri

1. Status Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun 2008

Perkembangan dan/atau perubahan status pinjaman luar negeri dikelompokkan dalam lima katagori yang meliputi: a) penandatanganan pinjaman luar negeri baru; b) pinjaman yang dinyatakan mulai berlaku efektif; c) pinjaman yang mengalami amandment/ berupa penambahan dana (reallocation)/pembatalan sebagian dana pinjaman (partial cancellation) dan perpanjangan masa laku pinjaman luar negeri dan d) pinjaman luar negeri yang closing date selama triwulan III tahun 2008.

a. Penandatanganan Pinjaman Baru

Pada triwulan III, Pemerintah Indonesia telah melakukan penandatanganan sebanyak 18 naskah pinjaman (loan agreement) dengan pihak pemberi pinjaman luar negeri (lender) dengan nilai pinjaman (original commitment) mencapai sekitar USD.1.002,45 juta (berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008).

b. Pinjaman yang Dinyatakan Mulai Berlaku Efektif

Pinjaman yang telah dinyatakan berlaku efektif dan siap untuk ditarik pada triwulan III tahun 2008 sebanyak 15 pinjaman luar negeri dengan rincian berdasarkan tahun penandatanganan dapat disajikan sebagai berikut:

viii

Page 10: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Jumlah Loan

Efektif

Tahun Penandatanganan Loan No Lender/Negara

2007 2008

Bilateral 8

a. Jepang/JBIC 6 6 b. Belanda 1 1

1

c. Singapura 1 1

Multilateral 7

a. ADB 1 1 b. World Bank

- IBRD 2 2 - IDA 2 2

2

c. IDB 2 2

Jumlah 15 2 13

c. Pinjaman yang Mengalami Perubahan (Amandment)

Selama triwulan III tahun 2008, Pemerintah Indonesia dan pemberi pinjaman luar negeri (lender) telah sepakat untuk melakukan perubahan (amandment) berupa penambahan dana/pembatalan sebagian dana pinjaman (partial cancellation) sejumlah 6 pinjaman luar negeri dan perpanjangan masa laku (closing date) sebanyak 12 pinjaman luar negeri. Adapun persetujuan perpanjangan masa laku dimaksud terdiri dari 5 pinjaman bilateral dan 7 pinjaman multilateral dengan waktu perpanjangan berkisar antara 1 – 20 bulan.

d. Pinjaman yang Closing Date pada Triwulan III Tahun 2008

Pada triwulan III tahun 2008 ini pinjaman yang berakhir masa lakunya (telah closing date/limit date of drawing) sebanyak 8pinjaman yang terdiri dari 2 pinjaman bilateral, 2 pinjaman multilateral dan 4 pinjaman kredit ekspor. Dari 8 pinjaman dimaksud, dapat dilaporkan bahwa terdapat 4 pinjaman dengan tingkat penarikan dana (disbursement) sebesar 100 % dari nilai net commitment, dan masing-masing 1 pinjaman dengan tingkat pencapaian penarikan sebesar 98%, 97%, 95 % dan terendah dengan tingkat capaian penarikan sebesar 77 %.

ix

Page 11: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

2. Evaluasi Kinerja Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun 2008

a. Realisasi Penyerapan Dana Pinjaman Luar Negeri

Selama triwulan III tahun 2008, realisasi penyerapan dana pinjaman luar negeri berdasarkan Notice of Disbursement (NoD) yang diterima adalah sebesar equivalen USD. 859,32 juta (berdasarkan kurs 30 September 2008) dengan persentase kontribusi masing-masing negara dapat disajikan sebagaimana grafik tersebut:

b. Realisasi Pembayaran Biaya/Fee Pinjaman Luar Negeri

Berdasarkan realisasi atas biaya pinjaman luar negeri (cost of borrowing), selama triwulan III tahun 2008 Pemerintah Indonesia telah melakukan pembayaran biaya-biaya (fees) sebesar equivalen USD. 24,7 juta yang terdiri dari risk/insurance premium, commitment fee, service fee, management fee, creditor guarantor, front end fee, commisión on each drawing dan lainnya. Komposisi besaran presentase kontribusi masing-masing biaya/fee yang telah dibayarkan selama triwulan III tahun 2008 dapat disajikan sebagaimana grafik dibawah ini yaitu:

x

Page 12: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Realisasi Pembayaran Biaya/Fee Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun 2008

Front end fee0,47%

Commitment fee4,93%

Management fee13,88%

Fee lainnya0,61%

Ins. Premium80,11%

c. Evaluasi Kinerja Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Perhitungan Progress Variant (PV)

Berdasarkan hasil evaluasi dengan melakukan perhitungan progress variant terhadap 165 pinjaman luar negeri dengan katagori active loan, telah dinyatakan berlaku efektif dan belum closing diperoleh hasil sebagai berikut:

15 20

10

30 32

8

17

31

2

05

101520253035

PV > 0 PV -30<x<0 PV < -30

Kinerja Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Progress Variant Triwulan III Tahun 2008

BilateralMultilateralExport Credit

Berdasarkan hasil perhitungan PV tersebut di atas, apabila PV

menujukkan hasil kurang/sama dengan -30, secara umum pinjaman dimaksud

dapat dikatagorikan slow disbursement dengan rincian berdasarkan masing-

masing sumber pembiayaan dapat disajikan dalam grafik berikut:

xi

Page 13: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Komposisi Pinjaman Luar Negeri Kategori Slow Disbursement Triwulan III Tahun 2008

World Bank; 9

IDB; 10

Export Credit; 2Jepang/JBIC; 13

Jerman; 4

ADB; 12

d. Pinjaman yang Belum Ada Penarikkan (Zero Disbursement)

Pada akhir triwulan III tahun 2008 masih ditemukan sebanyak 25 pinjaman yang telah ditandatangani namun belum ada penarikan dananya dan telah menimbulkan biaya yang harus ditanggung/dibayar dengan perincian sebagai berikut:

No Lender Nama Loan / Proyek Jenis Biaya Curr Jumlah

1. JBIC Jepang CLA No. 2 : Suralaya Steam Power Plant Rehabilitation

Commitment Fee JPY 1.245.691,00

2. CIC Perancis LA 08.08.2008 Management fee USD 47.209,36

3. CALYON Singapura

LA 01.04.2008 Commitment fee USD 110.783,33

4. DBS Singapura

LA 15.07.2008 Management fee Risk Premium

USD USD

28.857,50237.497,23

5. DBS Singapura

LA 15.07.2008 Management fee Risk Premium

USD USD

33.298,74274.048,62

6. Fortis Singapura

LA 30.06.2008 Insurance Premium Management fee

USD USD

463.479,6242.288,29

7. Natixis Singapura

LA 05.09.2008 Risk Premium Management fee

USD USD

42.712.500,009.823.875,00

8. CALYON Perancis

Lot 14 : 500kV Trans line Grati S/S Surabaya Selatan

Commitment fee EUR 8.529,61

9. BNP Paribas Perancis

KE III Lot 10 : Central & East Java 150kV

Management fee Commitment fee

EUR EUR

47.023,9071.554,71

10. Jerman LA 23.06.2008 Insurance Premium Commitment fee Management fee

USD USD USD

257.401,5510.000,006.246,20

xii

Page 14: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

No Lender Nama Loan / Proyek Jenis Biaya Curr Jumlah

11. JBIC Jepang CLA No. 5 : Suralaya Steam Power Plan Rehabilitation Project

Commitment fee JPY 2.558.962,00

12. JBIC Jepang CLA No. 1 : Muara Karang Steam Power Plan Rehab

Commitment fee JPY 10.525.330,00

13. Fortis Belanda LA 16.11.2007 Insurance Premium Commitment fee

EUR EUR

2.528.824,0063.212,54

14. Credit Suisse LA 12.05.2008 Insurance Premium Front end fee

CHF CHF

682.000,0013.807,23

15 IBRD Farmer Empower Agricultural Tech (FEATI)

Commitment fee USD 41.224,06

16.

IBRD Health Workforce and Services

Front end fee *) USD 311.000,00

17. IBRD Water Resources and Irrigation Sec. Project

Front end fee *) USD 450.000,00

18. IBRD Land Management and Policy Development Project (LMPDP)

Front end fee *) USD 164.000,00

19. IBRD Coral Reef Rehabilitation and Management 2

Front end fee *) USD 166.000,00

20. IBRD Managing Higher Education Relv and Eff.

Front end fee *) USD 250.000,00

21. IBRD Initiatives Local Gove Reform (ILGR)

Front end fee *) USD 72.500,00

22. IBRD Better Education Reform Manag Univ

Front end fee *) USD 61.250,00

23. IBRD National Prog Comm Empow Urban

Front end fee *) USD 131.700,00

24. IBRD National Prog Comm Empow Rural

Front end fee *) USD 102.975,00

25. IBRD Support Poor and Disadv Area (SPADA)

Front end fee *) USD 345.000,00

Catatan : *) biaya dikapitalisasi menjadi pinjaman

e. Pinjaman yang Belum Berlaku Efektif

Sampai dengan tanggal 30 September 2008 (akhir triwulan III tahun 2008) masih ditemukan sebanyak 43 pinjaman yang belum berlaku efektif yang disebabkan belum dapat dipenuhinya persyaratan-persyaratan yang telah ditetapkan dalam perjanjian pinjaman (conditions precedent for loan effectiveness) antara lain terkait masalah belum terbitnya Sudsidiary Loan Agreement (SLA),

xiii

Page 15: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

pembayaran uang muka pinjaman (advance payment), evidence of outhority, dan persyaratan lainnya.

f. Pinjaman yang Akan Closing Date pada Triwulan IV Tahun 2008

Pada triwulan IV tahun 2008 terdapat sebanyak 40 pinjaman luar negeri yang akan berakhir masa lakunya atau akan mengalami closing dengan perincian sebagai berikut:

No Lender/Negara Jumlah Loan

1 Bilateral 8 a. KFW Jerman 5 b. JBIC Jepang 3

2 Multilateral 18 a. ADB 2 b. WorldBank 9 c. IDB 7

3 Export Credit 14

Jumlah 40

g. Pinjaman Luar Negeri yang Telah Closing, Namun Masih Terdapat Dana yang Belum Ditarik (Undisbursed)

Berdasarkan monitoring dan evaluasi terhadap pinjaman luar negeri yang masih berstatus aktif, sampai dengan 31 September 2008 masih ditemukan sebanyak 99 pinjaman yang telah habis masa berlakunya (telah closing date) namun masih terdapat sisa dana yang belum/tidak ditarik (undisbursed). Perubahan status pinjaman tersebut tidak dapat dilaksanakan akibat tidak adanya dokumen penutupan (termination) dan/atau pembatalan terhadap sisa dana yang tidak ditarik (undisbursed).

Berkenaan dengan hal tersebut, akibat tidak jelasnya status sisa dana yang tidak ditarik tersebut (undisbursed) apakah sudah dibatalkan oleh lender atau memang masih dilakukan perpanjangan loan closing date, dan tidak adanya dokumen resmi penutupan (termination) maka terdapat 99 pinjaman luar negeri tersebut di atas tidak dapat diubah (diupdate) statusnya dari active menjadi fully disbursed.

xiv

Page 16: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

3. Uji Petik Monitoring Pelaksanaan Pinjaman Luar Negeri

Pada kurun waktu triwulan III tahun 2008, telah dilaksanakan kegiatan monitoring melalui on site visit pinjaman Asian Development Bank (ADB) No. 1964-INO (SF): Sustainable Capacity Building for Decentralization Project (SCBD) ke 16 kabupaten/kota lokasi kegiatan yang terbagi kedalam dua batch /tahap, yaitu Kabupaten Pemalang, kabupaten Ogan Komering Ilir, Kabupaten Lampung Utara, Kabupaten Lampung Timur, Kabupaten Lebak, Kabupaten Garut, Kabupaten Tasikmalaya, Kabupaten Bantul, Kabupaten Sleman, Kabupaten Brebes, Kota Medan, Kota Palembang, dimana keseluruhan kabupaten/kota tersebut termasuk pada tahap/batch I. Sedangkan kabupaten/kota yang termasuk pada batch II adalah Kabupaten Pandeglang, Kabupaten Cirebon, Kabupaten Wonogiri dan Kota Cirebon.

a. Latar Belakang

Kegiatan on site visit dilaksanakan guna mengetahui dan memantau perkembangan dan permasalahan dalam pelaksanaan kegiatan yang dibiayai pinjaman luar negeri, maka pada tanggal 20-28 Agustus 2008 telah dilakukan uji petik atas pinjaman ADB No. 1964-INO (SF): Sustainable Capacity Building for Decentralization Project (SCBD) melalui kunjungan on site ke lokasi kegiatan secara sampling.

b. Perkembangan Pencairan dan Penarikan Dana

Menurut tata usaha Direktorat Evaluasi, Akuntansi, dan Setelmen (database DMFAS) tingkat penyerapan dana pinjaman SCBDP per 31 Agustus 2008 adalah sebesar 13.99% atau sejumlah SDR. 4.470.220,56 dari jumlah pinjaman SDR. 31.945.000,00.

Tingkat penyerapan pinjaman selama kurang lebih lima tahun (dari lima tahun sembilan bulan yang direncanakan) setelah berlaku efektif relatif didapat hasil yang kurang efektif yaitu hanya berkisar 13.99% dari total nilai komitmen, sedangkan waktu yang terpakai (elapsed time) telah mencapai 85,74%. Apabila dilakukan perhitungan progress variant (PV) terhadap pinjaman tersebut akan diperoleh nilai sebesar minus 72.96%, sehingga pinjaman tersebut dapat dikategorikan very slow disbursement.

Secara garis besar terdapat dua katagori permasalahan/kendala di lapangan yaitu kendala umum dan kendala khusus yang dihadapi pada

xv

Page 17: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

masing-masing batch. Permasalahan umum yang terdapat pada pelaksanaan pinjaman SCDDP adalah:

- Belum diterapkannya proses readiness criteria yang ketat dalam proses sebelum loan agreement dinegosiasikan. Hal ini tergambar bahwa setelah loan agreement ditandatangani, persiapan pelaksanaan proyek baru dilaksanakan melalui pembuatan petunjuk pelaksanaan/petunjuk teknis, pelaksanaan road show ke daerah dan sebagainya, sehingga setelah loan agreement ditandatangani dan berlaku efektif, dana pinjaman tidak dapat secara langsung dilaksanakan ataupun dilakukan penarikan pertama (first disbursement) untuk membiayai kegiatan yang dilaksanakan.

- Proses tender yang panjang dan memerlukan waktu yang relatif lama. Hal ini disebabkan oleh proses pemberian NOL dari ADB yang relatif lama, perbaikan/revisi dokumen yang perlu dilakukan kabupaten/kota dalam proses tender jika ada kesalahan dan proses pengiriman permintaan persetujuan oleh CPMO kepada ADB yang harus menunggu berkas dari beberapa daerah kabupaten/kota yang harus terkumpul terlebih dahulu

- Kapasitas daerah dalam penyelesaian pekerjaan yang bervariasi, sebagai akibat karena kontrak paket C2 bersifat lump sum, maka daerah belum dapat melakukan penagihan sampai dengan pekerjaan selesai.

- Kendala teknis dalam pembuatan tagihan oleh daerah sehingga berdampak pada perlunya perbaikan berkali-kali sebelum dokumen dimasukkan ke KPPN Khusus Jakarta VI dan adanya pergantian pejabat pengelola keuangan di beberapa daerah.

Adapun permasalahan khusus yang dihadapi oleh masing-masing batch adalah:

1. Batch 1 dimana kontrak telah ditandatangani dan kegiatan telah dilaksanakan, kendala-kendala yang dihadapi adalah: - Dalam hal pencairan dana melalui mekanisme direct payment,

proses penyampaian invoice sampai denga pembayaran oleh ADB memerlukan waktu yang relatif lama yang berpengaruh pada rendahnya realisasi penarikan dana pinjaman.

- Alokasi pagu DIPA TA 2008 tidak mencukupi untuk pembayaran invoice yang sudah diajukan dan yang akan diajukan untuk pelaksanaan TA 2008.

xvi

Page 18: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

2. Batch II (dalam proses pelaksanaan tender) dijumpai permasalahan

sebagai berikut:

- Tidak dapat terealisasinya dana pendamping yang telah

dialokasikan dalam APBD sehingga akan berpengaruh pada kinerja

SKPD bersangkutan dan juga menimbulkan pertanyaan anggota

DPRD (Dewan Perwakilan Rakyat Daerah).

- Proses pelaksanaan anggaran khususnya untuk alokasi dana

pendamping dalam APBD yang harus dirinci per kegiatan sesuai

Permendagri No 13, sedangkan dalam APBN alokasi dana tidak

terinci secara detail.

- Keterlambatan proses tender batch II yang dimulai akhir tahun 2005

hingg saat ini belum ada daerah yang menandatangani kontrak.

- Adanaya beberapa daerah yang diindikasikan terlibat adanya KKN

(Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme) dalam proses pengadaan tender

dan pemberian persetujuan NOL terhenti dan baru dapat

dilanjutkan menunggu hasil investigasi badan penyidik dari COSO

ADB Manila yang tidak diketahui jadwal pelaksanaannya.

c. Rekomendasi

1. Untuk mempercepat penadatanganan kontrak diperlukan

pemantauan dan koordinasi masing-masing pihak khususnya

CPMO SCBDP, Pemerintah Kabupaten/Kota dan ADB.

2. DJPU (dalam hal ini Direktorat Pinjaman dan Hibah) kiranya dapat

menyampaikan surat permintaan memmbantu proses percepatan

pemberian NOL kepada ADB dalam rangka percepatan pemberian

persetujuan/NOL atas tahapan-tahapan kontrak.

3. DJPU (Direktorat Pinjaman dan Hibah) kiranya dapat memfasilitasi

dan meminta konfimrasi kepada ADB Manila atas hasil investigasi

COSO ADB Manila untuk daerah yang dinyatakan irregularities

dalam proses pelaksanaan tender, sehingga dapat diperoleh

kepastian keikutsertaan dari daerah kabupaten/kota yang

diindikasikan melakukan KKN.

xvii

Page 19: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

4. Kiranya CPMO SCBDP dapat segera melakukan koordinasi dan

mengajukan usulan revisi DIPA TA 2008 kepada Direktorat

Jenderal Anggaran dan Direktorat Jenderal Perbendaharaan

berkaitan dengan kekurangan alokasi pembayaran invoice pada

batch I.

5. Dalam rangka percepatan pelaksanaan pencairan invoice kiranya

dapat diberikan sosialisai kepada project implementing unit

kabupaten/kota selaku unit yang mengajukan Aplikasi Penarikan

Dana Pembayaran Langsung (APB-PL).

6. Dalam rangka percepatan disbursement, Direktorat PH (Pinjaman

dan Hibah) kiranya dapat menfasilitasi pertemuan secara periodeik

dengan melibatkan unsur-unsur terkait.

B. Laporan Data Kumulatif (Aggregate)

1. Nilai Kumulatif Pinjaman Luar Negeri

Dari awal tahun 1960-an sampai dengan akhir September 2008,

Pemerintah telah melakukan penandatanganan dengan pihak Lender atau

Creditor sebanyak 4.502 perjanjian pinjaman dengan total nilai sebesar

USD 211,380.9 juta (berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008), atas

nilai komitmen bruto ini terdapat bagian yang mengalami : a) pembatalan

pinjaman (full cancellation) sebanyak 44 perjanjian pinjaman senilai USD

942.2 juta (berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008), b) pembatalan

sebagian atas nilai pinjaman (partial cancellation) mencapai USD

23,200.9 juta, dan c) penambahan atas pagu pinjaman (realocation)

senilai USD 1,674.7 juta. Dengan demikian nilai kumulatif komitmen neto

(net commitment) sampai dengan keadaan 30 September 2008 sebanyak

4.458 perjanjian pinjaman dengan nilai sebesar USD 188,912.4.

Berikut ini dilaporkan data kumulatif pinjaman luar negeri dari

keadaan per 31 Desember 2007, perkembangan selama triwulan I, II, III

tahun 2008 dan keadaan per 30 September 2008.

xviii

Page 20: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

NILAI KUMULATIF PINJAMAN LUAR NEGERI

(dalam Juta USD)

Status Keadaan Mutasi Mutasi Mutasi Keadaan No. Pinjaman Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 Fluktuasi (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1 Penandatanganan (Original Commitment) a. Nilai 203,520.2 1,052.7 906.1 1,096.9 211,380.9 4,805.0 b. Jml. Loan 4,453 14 17 18 4,502 2 Pembatalan Penuh (Full Cancellation) a. Nilai 927.8 - - - 942.2 14.4 b. Jml. Loan 44 - - - 44 3 Pembatalan Sebagian (Partial Cancellation) a. Nilai 22,783.3 59.5 31.2 4.2 23,200.9 322.7 b. Jml. Loan - - - - - 4 Penambahan Pagu (Re-alocation) a. Nilai 1,618.2 34.4 - 0.0 1,674.7 22.0 b. Jml. Loan - - - - - 5 Komitmen Neto (Net Commitment) a. Nilai 181,427.4 1,027.6 875.0 1,092.6 188,912.4 4,489.9 b. Jml. Loan 4,409 14 17 18 4,458

* Nilai kolom 3, berdasarkan kurs tanggal 31 Desember 2007, * Nilai kolom 4, berdasarkan kurs tanggal 31 Maret 2008, * Nilai kolom 5, berdasarkan kurs tanggal 30 Juni 2008, * Nilai kolom 6 dan 7, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008. . Nilai kolom 8, berdasarkan perhitungan : (7) - (3) - (4) - (5) - (6)

Selanjutnya grafik berikut menunjukan perkembangan nilai kumulatif

penandatanganan pinjaman luar negeri, pinjaman yang mengalami pembatalan,

dan nilai komitmen neto sampai dengan keadaan per 30 September 2008.

203

,520

.2

181

,427

.4

22,092.9

217

,337

.6

194

,537

.7

22,799.8

213

,531

.8

190

,932

.6

22,599.2

211

,380

.9

188

,912

.4

22,468.5

-

50,000

100,000

150,000

200,000

(Dal

am ju

ta U

SD)

Per 31-12-2007 Per 31-03-2008 Per 30-06-2008 Per 30-09-2008

NILAI KUMULATIF PENANDATANGANAN

PINJAMAN LUAR NEGERI

Original Commitment Net Commitment Cancellation

xix

Page 21: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Adapun komposisi nilai kumulatif pinjaman luar negeri per 30 September

2008, yang dirinci berdasarkan status pinjaman (loan status) dan dirinci per

denominasi mata uang, dapat disajikan sebagai berikut :

KOMPOSISI NILAI KUMULATIF PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN LOAN STATUS DAN DENOMINASI MATA UANG (Per 30 September 2008, Kurs 30 September 2008

Mata Jml Original Full Partial Net Commitment No. Loan Status Uang Loan Commitment Cancellation Cancellation Re-alocation Dalam Loan Dalam USD

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 ACU 9 80.9 - - - 80.9 127.3 Active Loan AUD 2 500.0 - - - 500.0 418.2 CHF 1 9.2 - - - 9.2 8.5 CNY 1 1,800.0 - - - 1,800.0 263.0 EUR 85 2,207.8 - 87.6 96.2 2,216.4 3,250.0 GBP 2 3.0 - - - 3.0 5.6 JPY 64 790,010.3 - 45.1 17.2 789,982.4 7,457.6 KRW 3 19,474.9 - - 34,072.0 53,546.9 44.4 KWD 1 4.2 - - - 4.2 15.5 SDR 45 1,775.5 - 26.9 0.0 1,748.6 2,753.3 USD 132 4,803.5 - 143.9 - 4,659.6 4,659.6 Subtotal 345 - 19,002.9 2 ACU 8 31.0 - 6.6 - 24.5 38.5

Fully Disbursed ADB 50 4,166.8 - 3,159.0 - 1,007.8 1,007.8

CAD 25 372.8 - 38.6 0.2 334.4 323.7 CHF 18 590.4 - 0.0 0.0 590.4 544.2 DKK 6 235.1 - 0.3 - 234.8 46.2 EUR 395 10,295.3 - 624.2 29.0 9,700.1 14,223.7 GBP 26 891.4 - 0.2 0.8 892.0 1,643.5 JPY 423 4,611,580.5 - 428,749.9 35,018.7 4,217,849.3 39,817.3 KRW 11 168,821.7 - 4,757.9 - 164,063.8 135.9 KWD 3 24.4 - 0.8 3.8 27.4 102.6 SAR 3 159.4 - - - 159.4 42.4 SDR 38 846.1 - 75.0 - 771.1 1,214.1 USD 694 32,891.3 - 5,867.5 60.0 27,083.8 27,083.8 WBD 84 7,991.8 - 1,110.9 26.1 6,907.1 6,907.1 Subtotal 1,784 - 93,130.7 3 Fully Paid ACU 2 10.5 - 1.4 - 9.0 14.2 ADB 158 5,564.4 - 2,102.2 - 3,462.2 3,462.2 AED 1 57.0 - 6.2 - 50.8 13.8 AUD 9 71.1 - 0.3 - 70.8 59.2 CAD 5 360.3 - 117.5 - 242.8 235.0 CHF 16 1,438.1 - 0.0 - 1,438.1 1,325.6 DKK 4 780.5 - 2.0 - 778.6 153.0 EUR 961 12,148.5 - 558.5 16.4 11,606.4 17,018.9 GBP 82 1,455.6 - 21.5 - 1,434.1 2,642.4 INR 6 816.5 - 81.6 - 734.9 16.1 JPY 463 2,427,133.0 - 71,327.3 6,228.3 2,362,034.0 22,298.0 KWD 6 51.5 - 7.6 - 43.8 164.0 NOK 2 450.5 - - - 450.5 79.9 NZD 7 3.5 - - - 3.5 2.4 SAR 7 886.1 - 65.8 32.5 852.8 227.0 SDR 5 79.3 - 12.9 - 66.4 104.5 USD 427 18,973.6 - 1,087.1 427.0 18,313.5 18,313.5 WBD 168 12,842.8 - 2,705.0 511.3 10,649.1 10,649.1 Subtotal 2,329 - 76,778.8

xx

Page 22: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Mata Jml Original Full Partial Net Commitment No. Loan Status Uang Loan Commitment Cancellation Cancellation Re-alocation Dalam Loan Dalam USD (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 4 ACU 4 23.9 23.9 - - - -

Cancelled Loan EUR 12 127.2 127.2 - - - -

JPY 3 21,160.0 21,160.0 - - - - KRW 1 2,703.0 2,703.0 - - - - SDR 1 15.1 15.1 - - - - USD 23 492.3 492.3 - - - - Subtotal 44 -

Grand Total 4,502 - 188,912.4 * Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, * Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

Selanjutntya komposisi jumlah Naskah Perjanjian Pinjaman Luar Negeri

yang telah ditandatangani oleh Pemerintah Indonesia selaku Borrower dengan

Lender atau Creditor berdasarkan status pinjaman, sampai dengan keadaan per

30 September 2008 dapat digambarkan seperti grafik berikut ini.

345

1,784

2,329

44-

500

1,000

1,500

2,000

2,500

Active Loan Fully Disbursed Fully Paid Cancelled Loan

KOMPOSISI JUMLAH PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN STATUS PINJAMAN

1. Nilai Kumulatif Transaksi Pinjaman Luar Negeri

Akumulasi nilai transaksi pinjaman luar negeri yang terdiri dari: a) Penarikan

Pinjaman (Disbursement), b) Pembayaran Cicilan Pokok (Principal Paid), c)

Pembayaran Bunga (Interest Paid), dan d) Pembayaran Biaya Lainnya

(Commission Paid), dapat dilaporkan sebagai berikut :

xxi

Page 23: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

KOMPOSISI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN JENIS TRANSAKSI (dalam jutaan USD)

Jenis Keadaan Mutasi Keadaan Fluktuasi No. Transaksi Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 Kurs (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1. Penarikan Pinjaman 171,688.2 605.7 616.8 859.3 177,957.5 4,187.46 (Disbursement)

2. Pembayaran Pokok 109,435.2 1,038.2 2,154.2 1,030.6 115,901.0 2,242.74 (Principal Paid)

3. Pembayaran Bunga 68,523.5 339.6 811.2 305.2 71,505.2 1,525.67 (Interest Paid)

4. Pembayaran Biaya 2,499.4 13.3 6.8 24.7 2,607.4 63.11 (Commission Paid) Catatan : a. Nilai pada kolom 3, berdasarkan kurs tanggal 31 Desember 2007, b. Nilai pada kolom 4, berdasarkan kurs tanggal 31 Maret 2008, c. Nilai pada kolom 5, berdasarkan kurs tanggal 30 Juni 2008, d. Nilai pada kolom 6 dan 7, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008, e. Nilai pada kolom 8, berdasarkan perhitungan : (7) - (3) - (4) - (5) - (6).

Grafik berikut ini menunjukkan perkembangan nilai kumulatif transaksi

pinjaman luar negeri berdasarkan jenis transaksi, sampai dengan keadaan per 30

September 2008.

KUMULATIF NILAI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

177,957.5180,073.3183,569.7171,688.2

115,901.0116,933.1117,172.3109,435.2

71,505.272,214.672,485.168,523.5

2,607.42,613.42,664.62,499.4-

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

160,000

180,000

200,000

Per 31-12-2007 Per 31-03-2008 Per 30-06-2008 Per 30-09-2008

(Dal

am ju

ta U

SD)

Penarikan Pinjaman Pembayaran Cicilan PokokPembayaran Bunga Pembayaran Biaya Lainnya

xxii

Page 24: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa sampai dengan akhir

September 2008, nilai akumulasi penarikan pinjaman telah mencapai USD

177,957.5 juta, dan nilai pembayaran cicilan pokok pinjaman (principal paid) telah

mencapai USD 115,901.0 juta. Sementara itu, atas pinjaman tersebut bunga yang

dibayarkan telah mencapai sebesar USD 71,505.2 juta dan biaya lainnya sebesar

USD 2,607.4 juta.

Selanjutnya terhadap nilai akumulasi transaksi pinjaman luar negeri

tersebut, dapat dilaporkan komposisinya yang dirinci berdasarkan sumber

pinjaman, seperti berikut :

KOMPOSISI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN SUMBER PINJAMAN KEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

(dalam jutaan USD) Penarikan Pembayaran Pembayaran Pembayaran Pinjaman Cicilan Pokok Bunga Biaya No. Sumber Pinjaman

(Disbursement) (Principal Paid) (Interest Paid) (Commission Paid) (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1. Bilateral a. Nilai 60,944.6 28,094.7 18,273.8 65.0 b. Persen Terhadap Total (34.2) (24.2) (25.6) (2.5)

2. Multilateral a. Nilai 47,050.0 28,521.0 26,271.8 859.6 b. Persen Terhadap Total (26.4) (24.6) (36.7) (33.0)

3. Export Credit a. Nilai 57,457.8 46,835.5 21,972.7 1,420.0 b. Persen Terhadap Total (32.3) (40.4) (30.7) (54.5)

4. Commercial Credit a. Nilai 3,958.2 3,906.3 1,770.4 76.9 b. Persen Terhadap Total (2.2) (3.4) (2.5) (3.0)

5. Leasing a. Nilai 3,714.4 3,710.9 1,733.6 14.2 b. Persen Terhadap Total (2.1) (3.2) (2.4) (0.5)

6. Bonds and Notes a. Nilai 2,247.0 2,247.0 1,143.2 33.9 b. Persen Terhadap Total (1.3) (1.9) (1.6) (1.3)

7. Bil. Pre - 1966 a. Nilai 2,585.6 2,585.6 339.7 137.7 b. Persen Terhadap Total (1.5) (2.2) (0.5) (5.3) JUMLAH 177,957.5 115,901.0 71,505.2 2,607.4

Grafik berikut ini menunjukkan komposisi nilai kumulatif transaksi pinjaman

luar negeri berdasarkan sumber pinjaman, keadaan per 30 September 2008.

xxiii

Page 25: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

60,

944.

6

28,

094.

7

18,

338.

8

47,

050.

0

28,

521.

0

27,

131.

4

57,

457.

8

46,

835.

5

23,

392.

7

12,

505.

1

12,

449.

7

5,2

49.6

-

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

(Dal

am ju

ta U

SD)

Bilateral Multilateral Export Credit Others *)

KOMPOSISI NILAI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERIBERDASARKAN SUMBER PINJAMAN

Penarikan Pinjaman Pembayaran PokokPembayaran Bunga dan Biaya

2. Posisi atau Stok Pinjaman Luar Negeri

Posisi atau stok pinjaman luar negeri keadaan per 30 September 2008,

dapat ditunjukkan dengan beberapa komposisi, sebagai berikut :

a. Komposisi stok pinjaman luar negeri berdasarkan dalam denominasi mata uang

KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG (Keadaan Per 30 September 2008)

(Dalam jutaan) Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 ACU 23 146.2 19 114.3 46.8 67.5 23.4 23.4 2 ADB 208 9,731.3 208 4,470.1 4,470.1 (0.0) 4,268.2 201.9 3 AED 1 57.0 1 50.8 50.8 - 50.8 - 4 AUD 11 571.1 11 570.8 208.4 362.4 70.8 137.6 5 CAD 30 733.1 30 577.2 577.2 (0.0) 396.8 180.4 6 CHF 35 2,037.7 35 2,037.7 2,021.6 16.1 1,613.3 408.3 7 CNY 1 1,800.0 1 1,800.0 - 1,800.0 - - 8 DKK 10 1,015.7 10 1,013.4 1,013.4 - 940.0 73.3 9 EUR 1453 24,778.7 1441 23,522.9 23,051.2 471.8 16,139.6 6,911.5 10 GBP 110 2,350.1 110 2,329.1 2,329.1 0.0 1,720.0 609.1 11 INR 6 816.5 6 734.9 734.9 - 734.9 - 12 JPY 953 7,849,883.8 950 7,369,865.7 6,773,463.6 596,402.1 3,899,418.6 2,874,045.0 13 KRW 15 190,999.5 14 217,610.7 183,687.6 33,923.1 21,202.0 162,485.6 14 KWD 10 80.0 10 75.4 74.6 0.9 58.8 15.8 15 NOK 2 450.5 2 450.5 450.5 - 450.5 - 16 NZD 7 3.5 7 3.5 3.5 - 3.5 0.0 17 SAR 10 1,045.5 10 1,012.2 1,012.2 - 868.9 143.3 18 SDR 89 2,715.9 88 2,586.0 1,847.7 738.3 194.8 1,652.9 19 USD 1276 57,160.7 1253 50,056.9 47,305.0 2,751.9 29,226.2 18,078.7 20 WBD 252 20,834.6 252 17,556.1 17,556.1 - 15,720.6 1,835.5 4502 4458

Others *) : 1.Commercial Credit 3.Bond & Notes 2. Leasing 4.Bill Pre-1966

xxiv

Page 26: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

b. Komposisi stok pinjaman luar negeri berdasarkan denominasi mata uang, dalam USD

KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD (Keadaan Per 30 September 2008)

(Dalam jutaan) Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 JPY 953 74,104.3 950 69,572.9 63,942.7 5,630.1 36,811.2 27,131.5 2 USD 1276 57,160.7 1253 50,056.9 47,305.0 2,751.9 29,226.2 18,078.7 3 EUR 1453 36,334.0 1441 34,492.6 33,800.9 691.8 23,666.2 10,134.7 4 SDR 89 4,276.4 88 4,071.8 2,909.3 1,162.5 306.7 2,602.6 5 WBD 252 20,834.6 252 17,556.1 17,556.1 - 15,720.6 1,835.5 6 GBP 110 4,330.1 110 4,291.5 4,291.4 0.1 3,169.1 1,122.3 7 CHF 35 1,878.2 35 1,878.2 1,863.4 14.8 1,487.1 376.3 8 ADB 208 9,731.3 208 4,470.1 4,470.1 (0.0) 4,268.2 201.9 9 CAD 30 709.4 30 558.6 558.6 (0.0) 384.0 174.6 10 KRW 15 158.2 14 180.3 152.2 28.1 17.6 134.6 11 AUD 11 477.7 11 477.4 174.3 303.1 59.2 115.1 12 KWD 10 299.1 10 282.1 278.9 3.2 219.7 59.2 13 SAR 10 278.2 10 269.4 269.4 - 231.2 38.1 14 ACU 23 230.3 19 180.0 73.7 106.3 36.8 36.9 15 DKK 10 199.6 10 199.2 199.2 - 184.8 14.4 16 NZD 7 2.4 7 2.4 2.4 - 2.4 0.0 17 AED 1 15.5 1 13.8 13.8 - 13.8 - 18 CNY 1 263.0 1 263.0 - 263.0 - - 19 INR 6 17.9 6 16.1 16.1 - 16.1 - 20 NOK 2 79.9 2 79.9 79.9 - 79.9 - 4502 211,380.9 4458 188,912.4 177,957.5 10,955.0 115,901.0 62,056.5

43.7%

29.1%

16.3%

4.2% 3.0% 1.8% 1.9%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

JPY USD EUR SDR WBD GBP Others *)

KOMPOSISI STOK (OUTSTANDING) PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG

KEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Others *) : CHF, ADB, CAD, KRW, AUD, KWD, SAR, ACU, DKK, NZD, AED, CNY, INR, dan NOK.

xxv

Page 27: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

c. Komposisi stok pinjaman luar negeri berdasarkan sumber pinjaman, dalam USD

KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN SUMBER PINJAMAN PER 30 SEPTEMBER 2008

NILAI DALAM USD (Dalam Jutaan)

Sumber Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Pinjaman (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1. Bilateral 1907 72,635.6 1897 67,529.0 60,944.6 6,584.5 28,094.7 32,849.9 2. Multilateral 965 65,534.3 945 50,210.6 47,050.0 3,160.6 28,521.0 18,529.0 3. Export Credit 1406 60,183.6 1393 58,237.4 57,457.8 779.5 46,835.5 10,622.3

4. Commercial Credit 65 4,467.2 64 4,388.5 3,958.2 430.4 3,906.3 51.9

5. Leasing 90 3,724.5 90 3,714.4 3,714.4 - 3,710.9 3.4

6. Bonds And Notes 23 2,250.3 23 2,247.0 2,247.0 - 2,247.0 0.0

7. Bil. Pre-1966 46 2,585.6 46 2,585.6 2,585.6 - 2,585.6 0.0 Total 4502 211,380.9 4458 188,912.4 177,957.5 10,955.0 115,901.0 62,056.5

KOMPOSISI STOK (OUTSTANDING) PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN SUMBER PINJAMANKEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Multilateral ( 29.9% )

Export Credit ( 17.1% )

Commercial Credit & Leasing (0,1%)

Bilateral( 52.9% )

xxvi

Page 28: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

d. Komposisi stok pinjaman luar negeri berdasarkan nama negara dan nama

lembaga multilateral, dalam USD

KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN NAMA NEGARA / NAMA LEMBAGA MULTILATERAL

PER 30 SEPTEMBER 2008 NILAI DALAM USD

(Dalam Jutaan) Nama Negara Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok

/ Lembaga (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No. Internasional Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding)

Persen

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) A NAMA

NEGARA 3537 145,846.6 3513 138,701.9 130,907.5 7,794.4 87,379.9 43,527.6 70.1

1 Japan 948 73,423.8 945 68,986.2 63,356.1 5,630.1 37,571.8 25,784.3 41.5

2 Germany, Fed.Rep. Of 420 16,463.1 409 14,856.7 14,717.3 139.4 11,087.7 3,629.6 5.8

3 France 704 9,986.3 703 9,748.7 9,304.7 444.0 6,745.9 2,558.8 4.1 4 United States 354 13,868.0 352 13,399.5 13,389.0 10.5 10,843.1 2,545.9 4.1 5 Netherlands 205 6,535.5 205 6,497.7 6,361.8 135.9 4,304.7 2,057.1 3.3 6 Austria 77 2,662.7 77 2,669.6 2,668.5 1.1 1,032.0 1,636.5 2.6

7 United Kingdom 187 7,706.3 187 7,698.9 7,695.6 3.3 6,239.7 1,456.0 2.3

8 Australia 57 1,866.8 57 1,874.4 1,571.3 303.1 692.8 878.5 1.4 9 Spain 45 1,324.6 45 1,329.3 1,275.1 54.1 715.0 560.1 0.9 10 Canada 66 1,940.3 66 1,768.0 1,752.2 15.8 1,374.1 378.1 0.6 11 Switzerland 31 1,949.1 31 1,949.1 1,934.3 14.8 1,557.9 376.3 0.6

12 Korea, Rep. Of 60 835.5 59 856.0 719.8 136.2 371.9 347.9 0.6

13 China. P.R. Of 16 982.3 16 982.2 509.7 472.5 179.9 329.8 0.5

14 Belgium 69 1,243.7 69 1,250.1 1,233.7 16.4 937.5 296.2 0.5 15 Italy 32 376.9 32 376.8 376.8 0.0 258.7 118.1 0.2 16 Norway 10 224.7 10 223.4 223.4 - 119.9 103.5 0.2 17 Singapore 118 898.4 118 899.1 520.3 378.8 434.1 86.2 0.1 18 Denmark 24 472.0 23 438.4 438.4 0.0 356.3 82.2 0.1 19 Poland 6 229.4 6 229.4 196.3 33.2 122.8 73.5 0.1 20 Lainnya 108 2,856.9 103 2,668.4 2,663.1 5.3 2,434.2 228.9 0.4 B. NAMA

LEMBAGA 965 65,534.3 945 50,210.6 47,050.0 3,160.6 28,521.0 18,529.0 29.9

1 A D B 402 27,455.1 400 18,437.1 17,399.8 1,037.3 7,457.3 9,942.5 16.0 2 I B R D 377 32,571.2 370 26,608.1 25,616.6 991.5 19,449.4 6,167.2 9.9 3 I D A 80 3,056.1 80 3,005.8 2,363.2 642.6 469.9 1,893.3 3.1 4 I D B 75 1,661.6 66 1,451.8 1,037.9 413.9 768.8 269.1 0.4 5 E I B 2 170.1 2 170.1 125.5 44.6 29.7 95.8 0.2 6 Lainnya 29 620.3 27 537.7 507.0 30.7 345.9 161.1 0.3 TOTAL 4502 211,380.9 4458 188,912.4 177,957.5 10,955.0 115,901.0 62,056.5 100

xxvii

Page 29: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

KOMPOSISI STOK (OUTSTANDING) PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN NAMA NEGARA DAN LEMBAGA MULTILATERAL

KEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Germany( 5,9% )

France( 4,1% )

United State(4,1%)

Other Countries *)(14,5%)

World Bank(9,9%)

ADB(16,0%)

Other Multilateral *)(3,9%)

Japan(41,6%)

Other Countries *) : Netherlands, Austria, United Kingdom, Australia, Spain, Canada, Switzerland,, Korea,Rep.Of, China,P.R.Of, Belgium, Italy, Norway, Singapore, Denmark, Poland, dan negara lainnya. Other Multilateral *) : International Development Assosiation (IDA), Islamic Development Bank (IDB), European Investment Bank (EIB) dan Lembaga Multilateral lainnya

xxviii

Page 30: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB I PENDAHULUAN

Laporan Perkembangan Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun 2008 ini merupakan kelanjutan dari laporan sebelumnya, yaitu Tahun 2007 dan Triwulan II Tahun 2008.

Sebagaimana telah diungkapkan pada laporan-laporan sebelumnya, laporan ini lebih menitikberatkan pada aspek struktur portofolio pinjaman luar negeri sesuai kewenangan yang ada pada Departemen Keuangan yaitu pengungkapan dari aspek finansial. Hal ini dimaksudkan untuk menghindari terjadinya perbedaan persepsi yang menyangkut manajemen dan/atau pelaksanaan kegiatan atau proyek yang dibiayai dengan pinjaman luar negeri, yang merupakan domain Kementrian/Lembaga atau Bappenas.

Cakupan data yang dilaporkan dalam buku ini, terdiri dari dua kelompok laporan, yaitu: a) perkembangan status data setiap naskah perjajian pinjaman (loan agreement), yang mencakup perkembangan data yang terjadi selama satu triwulan, dan b) akumulasi nilai pinjaman luar negeri atau berbentuk aggregate, yang mencakup nilai kumulatif data pinjaman sampai dengan keadaan tanggal 30 September 2008.

Perkembangan status dan data setiap naskah perjanjian pinjaman atau per loan agreement, antara lain melaporkan: a) perkembangan status pinjaman luar negeri, b) evaluasi terhadap perkembangan kinerja pinjaman luar negeri, dan c) laporan khusus mengenai kegiatan on site visit selama triwulan III tahun 2008.

Nilai kumulatif pinjaman dan transaksi pinjaman luar negeri (laporan secara aggregate) yang sebagai pelengkap atau tambahan informasi, antara lain menyajikan: a) nilai kumulatif pinjaman dan transaksi pinjaman luar negeri, dan b) posisi atau stok pinjaman luar negeri keadaan tanggal 30 September 2008, yang masing-masing ditambahkan informasi perkembangan selama triwulan I, triwulan II dan triwulan III. Berdasarkan saran dan masukkan dari pihak tertentu, agregasi laporan ini ditambahkan nilai per denominasi mata uang sesuai yang tercantum dalam naskah perjanjian pinjaman.

Pada bagian akhir laporan ini dikemukakan kesimpulan dan rekomendasi terhadap hasil evaluasi kinerja pinjaman luar negeri.

1

Page 31: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB II PERKEMBANGAN STATUS PINJAMAN LUAR NEGERI

TRIWULAN III TAHUN 2008

Dalam bab ini disajikan berbagai perkembangan dan/atau perubahan

terhadap status pinjaman luar negeri selama periode triwulan III tahun 2008 antara

lain meliputi a) penandatanganan pinjaman luar negeri baru; b) pinjaman yang

dinyatakan mulai berlaku efektif; c) pinjaman yang mengalami

amandemen/perubahan dan d) pinjaman luar negeri yang closing date selama

triwulan III tahun 2008.

A. Penandatanganan Pinjaman Luar Negeri

Selama kurun waktu triwulan III tahun 2008 ini, Pemerintah Indonesia telah

melakukan penandatangan naskah perjanjian pinjaman luar negeri (loan agreement)

sebanyak 18 naskah perjanjian dengan nilai (original commitment) mencapai sekitar

USD 1.002,45 juta (berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008).

Dapat dilaporkan bahwa dari 18 naskah perjanjian pinjaman yang

ditandatangani pada triwulan III tahun 2008 tersebut dapat diperinci berdasarkan

sumber pinjaman, yang terdiri dari 3 pinjaman bilateral (dari negara Perancis,

Jepang/JBIC dan China) dan 15 pinjaman credit export (Perancis sebanyak 3

pinjaman, Korea Selatan sebanyak 6 pinjaman, Polandia sebanyak 1 pinjaman dan

Singapura sebanyak 5 pinjaman), sedangkan untuk pinjaman yang bersumber dari

lender multilateral, pada triwulan III tahun 2008 ini, Pemerintah Indonesia tidak

melakukan penandatanganan naskah pinjaman luar negeri.

Dapat dilaporkan bahwa pada triwulan III tahun 2008, terdapat satu pinjaman

program dari JBIC/Jepang yang ditandatangani Pemerintah Indonesia pada tanggal

2 September 2008 dengan nilai original commitment sebesar JPY

30.768.000.000,00 dalam rangka Climate Change Program Loan dan saat ini dana

pinjaman tersebut telah ditarik secara penuh pada triwulan III tahun 2008 untuk

menutup defisit APBN TA 2008.

Secara lebih rinci nilai masing-masing pinjaman luar negeri yang

ditandatangani selama triwulan III tahun 2008 dapat disajikan sebagai berikut :

2

Page 32: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nilai Pinjaman

No Lender/Negara

Jumlah Loan

CURR Dalam LA 1. Bilateral

a. Jepang/JBIC b. Perancis c. China

3 1 1 1

JPY EUR CNY

20.768.000.000,0036.800.000,00

1.800.000.000,00

2. Export Credit/Komersial a. Perancis b. Korea c. Polandia d. Singapura

15 3 6 1 5

USD USD USD USD

129.208.953,5549.492.123,80

3.399.999,85307.379.290,75

Data penandatanganan pinjaman selama triwulan III tahun 2008 secara lebih

detail disajikan dalam lampiran 1 laporan ini.

B. Pinjaman yang Dinyatakan Mulai Berlaku Efektif

Pada triwulan III tahun 2008, dilaporkan pinjaman luar negeri yang dinyatakan

berlaku efektif (declaration of the loan effectiveness) dan siap untuk ditarik sebanyak

15 naskah perjanjian pinjaman luar negeri yang terdiri dari 6 pinjaman bilateral

(berasal dari pinjaman JBIC Jepang) dan 7 pinjaman multilateral (berasal dari 1

pinjaman ADB, 4 pinjaman World Bank dan 2 pinjaman dari IDB) dan 2 pinjaman

export credit (masing-masing pinjaman dari Belanda dan Singapura). Dari 15 naskah

perjanjian pinjaman yang dinyatakan berlaku efektif tersebut merupakan pinjaman

yang ditandatangani pada tahun 2007 sebanyak 2 naskah dan 13 pinjaman lainnya

ditandatangani pada tahun 2008.

Berikut data pinjaman yang telah dinyatakan berlaku efektif pada triwulan III

tahun 2008 sebagai berikut :

No. Lender Nama Proyek Date Signed)

Nilai Pinjaman (Original

Commitment)

Tanggal Efektif (Date

Effective) A. BILATERAL

1. JBIC - Jepang Railway Doubletrack Java South (IP-548)

28.03.2008 JPY 18.819.000.000 25.07.2008

2. JBIC – Jepang Decent Irrigation System Improvement (IP-547)

28.03.2008 JPY 8.967.000.000 25.07.2008

3. JBIC – Jepang Denpasar Sewerage Dev. Prj (IP-550)

28.03.2008 JPY 6.004.000.000 25.07.2008

4. JBIC – Jepang Participatory Irrigation Rehab and Impr (IP-546)

28.03.2008 JPY 12.310.000.000 25.07.2008

3

Page 33: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

No. Lender Nama Proyek Date Signed)

Nilai Pinjaman (Original

Commitment)

Tanggal Efektif (Date

Effective) 5. JBIC – Jepang Dev. Of World Class

University (IP-549) 28.03.2008 JPY 14.641.000.000 25.07.2008

6. JBIC – Jepang Climate Change Program Loan (INP-33)

28.03.2008 JPY 30.768.000.000 02.09.2008

B. EXPORT CREDIT

1. Fortis Belanda LA.06.11.2007 16.11.2007 EUR 31.693.100 31.07.2008

2. Singapura LA.26.11.2007 20.11.2007 USD 8.500.000 25.09.2008

C. MULTILATERAL

1. ADB Voc Education Strength Prg 2416-INO

26.05.2008 SDR 50.581.000 09.07.2008

2. IBRD National Prg Community Empowerment Urban 7504-IND

06.06.2008 USD 52.680.000 22.07.2008

3. IBRD National Prg Community Empowerment Rural 7505-IND

06.06.2008 USD 41.190.000 16.07.2008

4. IDA National Prg Community Empowerment Urban 4384-IND

06.06.2008 SDR 78.600.000 22.07.2008

5. IDA National Prg Community Empowerment Rural 4385-IND

06.06.2008 SDR 119.500.000 16.07.2008

6. IDB Up and Dev UIN Gunung Jati (IND-126)

23.04.2008 ACU 11.108.000 06.07.2008

7. IDB Up and Dev UIN Gunung Jati (IND-127)

23.04.2008 ACU 3.430.000 06.07.2008

Data pinjaman yang berlaku efektif pada triwulan III tahun 2008 selengkapnya

disajikan pada lampiran 2 laporan ini.

C. Pinjaman yang Mengalami Perubahan (Amandment)

Pada triwulan III tahun 2008, terdapat beberapa pinjaman luar negeri yang

mengalami perubahan (amendment) antara lain berupa adanya perubahan jumlah

dana pinjaman baik berupa penambahan dana (reallocation) maupun pembatalan

sebagian dana pinjaman luar negeri (partial cancellation) dan perpanjangan masa

laku pinjaman (closing date/limit date for drawing).

1. Penambahan dana (reallocation)/pembatalan sebagian dana pinjaman (partial cancellation)

Pada triwulan III tahun 2008 telah terjadi perubahan nilai atas beberapa

pinjaman luar negeri akibat adanya penambahan (reallocation) dan pembatalan

sebagian dana pinjaman (partial cancellation), yaitu sebagai berikut:

4

Page 34: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nilai pinjaman Ket No Lender Nama Loan CUR Sebelumnya Realokasi/

Cancellation Net

Commitment

1. Belgia Cons Agreem 2002 EUR 13.288.022,57 54.02 13.287.968,55 Cancel

2. KFW Jerman

Kariadi Hospital Semarang

EUR 11.759.430,92 282,35 11.759.713,27 Cancel

3. ICO Spanyol Land off PS2B EUR 10.911.484,34 71.000,00 10.840.484,34 Cancel

4. MKB Hungaria

Substation and Tans Lines Project

USD 6.873.778,30 2.146,23 6.871.632,07 Cancel

5. BNP Paribas USA

LA 05.11.2003 USD 368.004,00 168.772,63 199.231,37 Validasi data

6. IBRD Private Prov Infra TA (4696-IND)

USD 17.100.000,00 3.946.723,00 13.153.277,00 Cancel

Data pinjaman yang mengalami perubahan nilai komitmen pada triwulan III

tahun 2008 selengkapnya disajikan pada lampiran 3 laporan ini.

2. Perpanjangan masa laku pinjaman (loan closing date/limit date for drawing)

Pelaksanaan usulan dan persetujuan perpanjangan masa laku pinjaman

luar negeri dilaksanakan oleh Pemerintah setelah melalui tahapan-tahapan yang

sangat selektif antara lain dengan pertimbangan kegiatan yang dibiayai melalui

dana pinjaman luar negeri tersebut sangat diperlukan dan mendukung

pencapaian sasaran secara nasional walaupun disisi lain persetujuan usulan

perpanjangan masa laku pinjaman tentunya akan menambah cost of borrowing

yang harus ditanggung Pemerintah Indonesia.

Berkenaan dengan hal tersebut di atas, pada triwulan III Tahun 2008 ini,

Pemerintah Indonesia dan Lender telah sepakat untuk melakukan perpanjangan

masa laku pinjaman (loan closing date/limit date for drawing) terhadap 12

pinjaman luar negeri dengan perincian terdiri dari 3 pinjaman bilateral, 7

pinjaman multilateral dan 2 pinjaman export credit dengan kisaran waktu

perpanjangan antara 1 – 20 bulan.

Secara lebih rinci, perpanjangan masa laku pinjaman luar negeri selama

triwulan III tahun 2008 tersebut adalah sebagai berikut :

Closing date No Lender Nama Loan Signed

Sebelumnya Perpanjangan Ket

1. Jerman/KfW FM Broadcasting Transmitter Net

02.10.2002 30.06.2008 30.09.2008 3 bulan

2. JBIC - Jepang

Participatory Irrigation Rehab and Imprv

28.03.2008 28.03.2016 25.07.2016 4 bulan

5

Page 35: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Closing date No Lender Nama Loan Signed

Sebelumnya Perpanjangan Ket

3. EXIM Korea LA 22.07.2005 (INS-9) 22.07.2005 25.10.2008 26.03.2010 18 bulan

4. IBRD World Bank

Global Development Learning Network (4669-IND)

06.09.2002 30.04.2008 31.07.2008 3 bulan

5. IBRD World Bank

Java-Bali Power Restruct & Strength (4712-IND)

01.10.2003 31.12.2008 31.12.2009 12 bulan

6. IDA World Bank

KDP II (3535-IND 30.08.2001 31.12.2006 31.07.2008 18 bulan

7. IDB Constr Fac IAIN Sunan Kalijaga (IND-0089)

03.09.2003 31.12.2007 31.12.2008 1 tahun

8. IDB Dev and Upg UPI Bandung (IND-0093)

15.09.2004 31.01.2008 21.11.2008 10 bulan

9. IDB Dev and Upg UPI Bandung (IND-0094)

15.09.2004 31.01.2008 21.11.2008 10 bulan

10. IDB The Customs Capabilty Prj (IND-0095)

12.09.2004 31.01.2008 11.09.2009 20 bulan

11. BNP Paribas Paris

LA 10.04.2007 10.04.2007 10.11.2008 10.12.2008 1 bulan

12. Woori Bank Korea

LA 31.10.2006 31.10.2006 31.04.2008 30.10.2008 6 bulan

Data mengenai perpanjangan masa laku (closing date) pada triwulan III

tahun 2008 selengkapnya disajikan pada lampiran 4 laporan ini.

D. Pinjaman yang Mengalami Closing Date

Pada triwulan III tahun 2008 ini, pinjaman yang berakhir masa lakunya (telah

closing date/limit date for drawing) sebanyak 8 pinjaman yang terdiri dari 2 pinjaman

bilateral, 2 pinjaman multilateral dan 4 pinjaman kredit ekspor. Dari 8 pinjaman

dimaksud, tingkat capaian realisasi penarikan dana (disbursement) yang dapat

dimanfaatkan oleh executing agency/implementing agency yaitu 4 pinjaman dengan

capaian realisasi penarikan dana sebesar 100% dari nilai net commitment, dan

masing-masing 1 pinjaman dengan tingkat capaian realisasi penarikan sebesar 98%,

97%, 95%, dan yang paling rendah dengan tingkat penarikan sebesar 77%.

Berikut disajikan data perincian pinjaman luar negeri yang telah berakhir

masa lakunya (closing date) selama triwulan III tahun 2008 adalah sebagai berikut :

6

Page 36: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

No

Lender/ Negara Nama pinjaman Signed/ Closed

CUR Net Commitment Realisasi Penarikan

A. Bilateral

1. KfW Jerman FM Broadcasting Transmitter Network

02.10.2008 30.09.2008

EUR 15.000.000,00 98 %

2. JBIC Jepang Tarahan Coal Fired Steam Power

28.01.1998 25.09.2008

JPY 26.783.193.096,00 100 %

B. Multilateral

1. IBRD Global Dev. Learning Network

06.09.2002 31.07.2008

USD 2.660.000,00 77 %

2. IDA Second KDP 30.08.2001 31.07.2008

SDR 87.500.000,00 100 %

C. Export Credit

1. Hungaria Subst & Transmission Lines Project

12.01.2004 30.09.2008

USD 6.871.632,07 100 %

2. EXIM Korea LA 02.03.2007 02.03.2007 02.07.2008

USD 5.949.988,10 100 %

3. Fortis Singapura LA 22.09.2005 22.09.2005 22.07.2008

USD 21.250.000,00 95 %

4. Fortis Singapura LA 25.08.2008 25.08.2006 25.09.2008

USD 4.250.000,00 100 %

Catatan: Net Commitment adalah jumlah original commitment dikurangi cancellation

Data pinjaman luar negeri yang closing date selama triwulan III tahun 2008

selengkapnya disajikan pada lampiran 5 laporan ini.

7

Page 37: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB III EVALUASI KINERJA PINJAMAN DAN LUAR NEGERI

TRIWULAN III TAHUN 2008

Dalam rangka pelaksanaan kegiatan evaluasi kinerja pinjaman luar negeri

pada triwulan III tahun 2008, bab ini akan menyajikan data yang berkaitan dengan

realisasi penyerapan dana pinjaman luar negeri, realisasi pembayaran biaya

pinjaman luar negeri, perhitungan progress variant (PV), pinjaman luar negeri yang

telah ditandatangani namun masih dalam kategori zero disbursement, pinjaman

yang belum berlaku efektif dan pinjaman luar negeri yang akan berakhir masa

lakunya pada triwulan IV tahun 2008 serta pinjaman yang closing date-nya telah

terlewati namun masih terdapat sisa dana yang belum/tidak ditarik.

A. Realisasi Penyerapan Dana Pinjaman Luar Negeri

Pada triwulan III tahun 2008, besaran nilai realiasi penyerapan dana pinjaman

luar negeri berdasarkan Notice of Disbursement (NOD) yang diterima adalah

sebesar equivalen USD 859,32 juta (berdasarkan kurs 30 September 2008).

Secara garis besar, selama triwulan III tahun 2008 ini kontribusi masing-

masing lender/negara terhadap tingkat realisasi penyerapan dana pinjaman luar

negeri dapat disajikan sebagai berikut :

Jumlah Penyerapan Dana Triwulan III Tahun 2008 No Lender/Negara

CURR Jumlah Dalam USD %

1. Bilateral/Export Credit

a. Perancis EUR USD

21.244.775,71 1.637.529,75

31.152.067,85 1.637.529,75

3.82

b. Jerman EUR 21.646.954,48 31.741.798,73 3.69

c. Jepang JPY 45.160.414.205,00 426.322.412,95 49.61

d. Korea KRW USD

4.441.573.960,00 29.588.643,09

3.679.998,31 29.588.643,09

3.87

e. Spanyol EUR 12.242.437,51 17.951.577,80 2.09

f. China USD 33.486.838,14 33.486.838,14 3.90

g. Hungaria USD 844.737,60 844.737,60 0.10

h. Belanda EUR 1.962.677,72 2.877.953,17 0.33

i. Singapura USD 4.218.860,00 4.218.860,00 0.49

j. Afrika Selatan 530.725,12 530.725,12 0.06

8

Page 38: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Jumlah Penyerapan Dana Triwulan III Tahun 2008 No Lender/Negara

CURR Jumlah Dalam USD %

2. Multilateral a. ADB

USD SDR

8.195.323,55 8.907.540,49

8.195.323,55

14.025.414,09

2.59

b. World Bank USD SDR

66.482.892,46 116.435.135,92

66.482.892,46 183.333.547,35

29.07

c. IDB USD 583.132,56 583.132,56 0.07

d. IFAD SDR 1.695.776,97 2.670.094,43 0.31

Total 859.323.546,93 100.00

Dengan demikian, berdasarkan tabel tersebut di atas, pada triwulan III tahun

2008 ini, realisasi penarikan dana pinjaman luar negeri yang berasal dari negara

Jepang memberikan kontribusi terbesar terhadap keseluruhan realisasi penyerapan

dana pinjaman yaitu sebesar 49,67% dari total seluruh realisasi penyerapan

pinjaman pada triwulan III, disusul penyerapan pinjaman dari World Bank dengan

besaran realisasi penarikan dana pinjaman luar negeri sebesar 29,10%.

Selanjutnya secara berturut-turut kontribusi realisasi penyerapan pinjaman luar

negeri adalah berasal dari China sebesar 3,90%, Perancis sebesar 3,82%, Korea

Selatan sebesar 3,76%, Jerman sebesar 3,70%, Asian Developmen Bank (ADB)

sebesar 2,59%, Spanyol sebesar 2,09%, Islamic Development Bank (IDB) sebesar

0.07% dan pinjaman lainnya sebesar 1,30%.

Kontribusi realisasi penyerapan pinjaman luar negeri triwulan III tahun 2008

untuk masing-masing creditor country ataupun lender dapat disajikan dalam tabel

sebagai berikut:

Realisasi Penyerapan Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun 2008

Jepang/JBIC

49.67%

Wold Bank

29,1%

Perancis

3,82%

China

3,90% Jerman

3,7%

Lainnya

1,37%

Spanyol

2,09%

Korsel

3,76%

ADB 2,59%

9

Page 39: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Data realisasi penyerapan dana pinjaman luar negeri selama triwulan III tahun

2008 selengkapnya disajikan pada lampiran 6 laporan ini.

B. Realisasi Pembayaran Biaya/Fee Pinjaman Luar Negeri

Dalam rangka pelaksanaan pinjaman luar negeri, Pemerintah Indonesia

selama triwulan III tahun 2008 telah melaksanakan pembayaran atas biaya-biaya

(fees) sebesar equivalen USD 24,7 juta yang terdiri dari commitment fee,

risk/insurance premium, service fee, management fee, credit guarantor, front end

fee, commission on each drawing dan biaya lainnya. Apabila dibandingkan dengan

realisasi pembayaran biaya-biaya (fee) pada triwulan II tahun 2008 yang lalu

sebesar USD 6,8 juta, maka pada triwulan III tahun 2008 ini pembayaran biaya/fee

yang dilakukan pemerintah Indonesia telah mengalami peningkatan yang sangat

signifikan dengan besaran nilai peningkatan sebesar USD 17,9 juta atau 2,5 kali lipat

dari realisasi triwulan yang lalu. Peningkatan ini disebabkan adanya pembayaran

risk insurance premium untuk pinjaman kredit ekspor yang relatif besar dan

meningkat sebesar 130% dibandingkan pembayaran risk insurance premium pada

triwulan II yang lalu.

Dapat dilaporkan pula bahwa pada triwulan III tahun 2008 ini, pembayaran

risk insurance premium memberikan kontribusi terbesar atas realisasi biaya

pinjaman yang dibayar oleh Pemerintah Indonesia yaitu sebesar 80.11% dari total

realisasi biaya pinjaman, kemudian diikuti pembayaran atas management fee

sebesar 13,88%, commitment fee sebesar 4,93%, front end fee sebesar 0,47% dan

lainnya (terdiri dari commission on each drawing, credit guarantor or truste, service

fee and other) sebesar 0,61%.

Secara lebih rinci, kontribusi dan besaran realisasi pembayaran biaya / fee

yang telah dilakukan oleh Pemerintah selama triwulan II tahun 2008 dapat disajikan

sebagai berikut :

Jumlah No Jenis Biaya

Equivalent USD Equivalent IDR %

1 Insurance Premium 19.815.890,02 185.833.416.607,56 80,11

2 Management fee 3.432.525,09 32.190.220.294,02 13,88

3 Commitment fee 1.218.479.46 11.426.900.375,88 4,93

4 Front end fee 115.701,73 1.085.050.823,94 0,47

10

Page 40: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Jumlah No Jenis Biaya

Equivalent USD Equivalent IDR %

5 Creditor Guarant or Truste 97.786,10 917.038.045,80

6 Commission on each drawing 52.092,55 488.523.933,90

7 Service Fee 78,98 740.674,44

8 Other 3.125,84 29.314.127,52

0,61

Jumlah 24.735.679,77 231.971.204.883.06

Catatan : kurs laporan tanggal 30 September 2008 1 USD = Rp. 9,378,00

Berdasarkan data tersebut di atas, komposisi besaran kontribusi masing-

masing biaya/fee yang telah dibayarkan selama triwulan II tahun 2008 dapat

disajikan sebagaimana grafik dibawah ini yaitu :

Realisasi Pembayaran Biaya/Fee Pinjaman Luar Negeri Triwulan III Tahun 2008

Front end fee0,47%

Commitment fee4,93%

Management fee13,88%

Fee lainnya0,61%

Ins. Premium80,11%

Data realisasi pembayaran biaya/fee yang telah dilakukan oleh Pemerintah

selama triwulan III tahun 2008 selengkapnya disajikan pada lampiran 7 laporan ini.

C. Evaluasi Kinerja Pinjaman Berdasarkan Perhitungan Progress Variant

Evaluasi kinerja pinjaman luar negeri dilaksanakan dengan melakukan

perhitungan progress variant terhadap pinjaman luar negeri yang dikategorikan

active loan, telah dinyatakan berlaku efektif dan belum closing date. Saat ini

pinjaman dengan kategori tersebut sebanyak 165 pinjaman. Secara ringkas,

perhitungan Progress Variant (PV) adalah dengan menghitung selisih antara Actual

Disbursement Ratio/ADR (persentase perbandingan antara jumlah realisasi

penarikan dana pinjaman dengan jumlah net komitmen pinjaman) dan Expected

Disbursement Ratio/EDR (persentase perbandingan waktu yang terpakai/elapsed

time (sampai dengan 30 September 2008) dengan masa laku pinjaman/availability

11

Page 41: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

period). Secara garis besar apabila hasil perhitungan PV tersebut menunjukkan nilai

lebih dari atau sama dengan 0, tingkat penarikan pinjaman telah sesuai atau lebih

cepat dari rencana penarikan dana yang telah ditentukan (disbursement plant),

kurang dari 0, tingkat penarikan pinjaman luar negeri lebih lambat dari waktu yang

dilalui dan PV dengan hasil lebih kecil atau sama -30, maka pinjaman dimaksud

dapat dikategorikan slow disbursement.

Berdasarkan evaluasi melalui perhitungan progress variant dapat disajikan

hasil sebagai berikut :

No. Jenis Pinjaman PV > 0 -30 < x < 0 ≤ -30

1. Bilateral 15 30 17

2. Multilateral 20 32 31

3. Export Credit 10 8 2

Jumlah 45 70 50

Berdasarkan tabel tersebut di atas, hasil perhitungan progress variant dapat

digambarkan sebagaimana grafik berikut :

15 20

10

30 32

8

17

31

2

05

101520253035

PV > 0 PV -30<x<0 PV < -30

Kinerja Pinjaman Luar Negeri Berdasarkan Progress Variant Triwulan III Tahun 2008

BilateralMultilateralExport Credit

Adapun pinjaman yang dikategorikan slow disbursement tersebut apabila

dirinci berdasarkan sumber pinjaman terdiri dari 17 pinjaman bilateral, 31 pinjaman

multilateral dan 2 pinjaman kredit ekspor, dengan kontribusi masing-masing

Negara/lender sebagai berikut :

12

Page 42: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

No. Lender/Negara Jumlah Loan

1. Bilateral a. Jepang/JBIC b. Jerman/KfW

17 13 4

2. Multilateral a. ADB b. World Bank c. IDB

31 12 9

10

3. Export Credit 2 Jumlah 50

Berdasarkan data tabel tersebut di atas, dapat digambarkan komposisi

pinjaman yang dikategorikan slow disbursement, sebagaimana grafik berikut :

Komposisi Pinjaman Luar Negeri Kategori Slow Disbursement Triwulan III Tahun 2008

World Bank; 9

IDB; 10

Export Credit; 2Jepang/JBIC; 13

Jerman; 4

ADB; 12

Selanjutnya, jika dibandingkan dengan jumlah pinjaman yang dikategorikan

slow disbursement pada triwulan II tahun 2008 yang lalu, maka pada triwulan III

tahun 2008 ini pinjaman dengan kategori slow disbursement mengalami penurunan

sebanyak 10 pinjaman (dari 60 pinjaman menjadi 50 pinjaman).

Data hasil evaluasi berdasarkan perhitungan progress variant selama triwulan

III tahun 2008 selengkapnya disajikan pada lampiran 8 laporan ini.

D. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Ada Penarikannya (Zero Disbursement)

Pada akhir triwulan III tahun 2008 terdapat 25 pinjaman yang telah

ditandatangani namun belum ada penarikan dananya atau dalam kategori zero

disbursement. Dari 25 pinjaman luar negeri dengan kategori zero disbursement

13

Page 43: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

dimaksud, Pemerintah Indonesia harus menanggung dan membayar dan/atau

dikapitalisasikan dengan pinjaman atas biaya-biaya yang ditimbulkan antara lain

pembayaran commitment fee, management fee, risk/insurance premium dan front

end fee.

Adapun perincian biaya-biaya (fees) yang telah ditanggung dan dibayar

Pemerintah Indonesia akibat belum ada penarikan pinjaman dengan kategori zero

disbursement tersebut sebagaimana tabel berikut :

No Lender Nama Loan / Proyek Jenis Biaya Curr Jumlah

1. JBIC Jepang CLA No. 2 : Suralaya Steam Power Plant Rehabilitation

Commitment Fee JPY 1.245.691,00

2. CIC Perancis LA 08.08.2008 Management fee USD 47.209,36

3. CALYON Singapura

LA 01.04.2008 Commitment fee USD 110.783,33

4. DBS Singapura

LA 15.07.2008 Management fee Risk Premium

USD USD

28.857,50237.497,23

5. DBS Singapura

LA 15.07.2008 Management fee Risk Premium

USD USD

33.298,74274.048,62

6. Fortis Singapura

LA 30.06.2008 Insurance Premium Management fee

USD USD

463.479,6242.288,29

7. Natixis Singapura

LA 05.09.2008 Risk Premium Management fee

USD USD

42.712.500,009.823.875,00

8. CALYON Perancis

Lot 14 : 500kV Trans line Grati S/S Surabaya Selatan

Commitment fee EUR 8.529,61

9. BNP Paribas Perancis

KE III Lot 10 : Central & East Java 150kV

Management fee Commitment fee

EUR EUR

47.023,9071.554,71

10. Jerman LA 23.06.2008 Insurance Premium Commitment fee Management fee

USD USD USD

257.401,5510.000,006.246,20

11. JBIC Jepang CLA No. 5 : Suralaya Steam Power Plan Rehabilitation Project

Commitment fee JPY 2.558.962,00

12. JBIC Jepang CLA No. 1 : Muara Karang Steam Power Plan Rehab

Commitment fee JPY 10.525.330,00

13. Fortis Belanda LA 16.11.2007 Insurance Premium Commitment fee

EUR EUR

2.528.824,0063.212,54

14. Credit Suisse LA 12.05.2008 Insurance Premium Front end fee

CHF CHF

682.000,0013.807,23

15 IBRD Farmer Empower Agricultural Tech (FEATI)

Commitment fee USD 41.224,06

14

Page 44: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

No Lender Nama Loan / Proyek Jenis Biaya Curr Jumlah

16.

IBRD Health Workforce and Services

Front end fee *) USD 311.000,00

17. IBRD Water Resources and Irrigation Sec. Project

Front end fee *) USD 450.000,00

18. IBRD Land Management and Policy Development Project (LMPDP)

Front end fee *) USD 164.000,00

19. IBRD Coral Reef Rehabilitation and Management 2

Front end fee *) USD 166.000,00

20. IBRD Managing Higher Education Relv and Eff.

Front end fee *) USD 250.000,00

21. IBRD Initiatives Local Gove Reform (ILGR)

Front end fee *) USD 72.500,00

22. IBRD Better Education Reform Manag Univ

Front end fee *) USD 61.250,00

23. IBRD National Prog Comm Empow Urban

Front end fee *) USD 131.700,00

24. IBRD National Prog Comm Empow Rural

Front end fee *) USD 102.975,00

25. IBRD Suppoer Poor and Disadv Area (SPADA)

Front end fee *) USD 345.000,00

Catatan : *) biaya dikapitalisasi menjadi pinjaman

Selanjutnya, dapat dilaporkan bahwa apabila dikelompokkan menurut sumber

pembiayaan, pinjaman-pinjaman yang belum ada penarikan dananya (zero

disbursement) namun telah menimbulkan beban biaya/fee yang harus dibayar oleh

Pemerintah meliputi 1 pinjaman bilateral, 11 pinjaman multilateral dan 13 pinjaman

kredit ekspor.

Khusus untuk pinjaman luar negeri yang bersumber dari pinjaman multilateral,

seluruhnya bersumber International Bank for Reconstruction and Development

(IBRD). Dapat dilaporkan pula bahwa dari 11 pinjaman IBRD tersebut di atas,

terdapat 10 pinjaman dimana penarikan dana dilakukan hanya untuk membayar

front end fee (penarikan dana hanya untuk membayar biaya yang selanjutnya

dikapitalisasikan sebagai pinjaman). Dengan demikian dana pinjaman IBRD

dimaksud belum dapat dimanfaatkan/diserap untuk membiayai kegiatan yang telah

direncanakan/ditetapkan.

15

Page 45: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Adapun alasan belum diserapnya dana atas 10 pinjaman tersebut di atas

disebabkan kegiatan yang dibiayai biasanya bersumber dari 2 sumber pembiayaan

World Bank yaitu dana IBRD Loan dan IDA Credit (International Development

Association)dan adanya ketentuan pada IDA Credit Agreement yang menyatakan

bahwa penarikan dana yang bersumber dari IBRD Loan akan dilakukan setelah

seluruh dana IDA Credit telah ditarik terlebih dahulu.

Pada triwulan III tahun 2008 ini, jumlah pinjaman dengan kategori zero

disbursement namun telah menimbulkan dan membebani biaya/fee bertambah

sebanyak 11 pinjaman menjadi 25 pinjaman luar negeri. Hal ini akibat adanya

beberapa pinjaman luar negeri yang baru ditandatangani dan belum dapat

dimanfaatkan akibat belum berlaku efektif namun telah menimbulkan kewajiban

yang jatuh tempo pada triwulan III tahun 2008. Disamping itu, masih adanya

pinjaman luar negeri dengan kategori zero disbursement pada periode sebelumnya,

yang sampai dengan akhir triwulan III masih juga belum dimanfaatkan/ditarik oleh

executing agency/ implementing agency selaku pelaksana dan penanggung jawab

kegiatan.

Selengkapnya data pembayaran biaya/fee atas pinjaman yang belum ada

penarikan (zero disbursement) namun telah menimbulkan biaya/fee selama triwulan

III tahun 2008 disajikan pada lampiran 9.

E. Pinjaman Luar Negeri yang Belum Efektif

Sampai dengan tanggal 30 September 2008 (akhir triwulan III tahun 2008)

masih ditemukan sebanyak 43 pinjaman yang belum dinyatakan efektif yang dapat

dikelompokkan berdasarkan sumber pembiayaan yaitu terdiri dari 10 pinjaman

bilateral, 4 pinjaman multilateral dan 29 pinjaman kredit ekspor/komersial

Selanjutnya berdasarkan tahun penandatanganan naskah perjanjian

pinjaman dari 43 pinjaman yang belum berlaku efektif tersebut dapat diperinci

sebagai berikut perincian sebagai berikut :

a. Pinjaman yang ditandatangani pada tahun 2004 sebanyak 2 pinjaman

b. Pinjaman yang ditandatangani pada tahun 2006 sebanyak 1 pinjaman

c. Pinjaman yang ditandatangani pada tahun 2007 sebanyak 8 pinjaman

d. Pinjaman yang ditandatangani pada tahun 2008 sebanyak 27 pinjaman

16

Page 46: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Belum berlaku efektifnya pinjaman tersebut di atas, disebabkan belum dapat

dipenuhinya persyaratan-persyaratan yang telah ditetapkan dalam perjanjian

pinjaman (conditions precedent for loan effectiveness) antara lain terkait masalah

belum terbitnya Subsidiary Loan Agreement (SLA), pembayaran uang muka

pinjaman (advance payment) evidence of authority, dan persyaratan lainnya.

Dari 43 pinjaman yang belum berlaku efektif tersebut di atas, sampai dengan

akhir triwulan II tahun 2008 ditemukan adanya 10 pinjaman yang telah menimbulkan

biaya/fee dan telah dibayar oleh Pemerintah antara lain berupa pembayaran

commitment fee, management fee, dan insurance premium, yaitu untuk pinjaman

sebagai berikut :

No. Nama Lender/ Negera Nama Loan Jenis biaya (fee) Jumlah

1. DBS Bank Singapura LA 15.07.2008 (KBJ/05) Management fee Insurance Premium

USD USD

33.298,74 274.048,62

2. DBS Bank Singapura LA 15.07.2008 (KBJ/04) Management fee Insurance Premium

USD USD

28.857,50 237.497,23

3. Fortis Singapura LA 30.06.2008 Insurance Premium Management fee

USD USD

463.479,61 42.288,29

4. JBIC Jepang Suralaya Steam Power Plant (CLA5)

Commitment fee JPY 2.558.962,00

5. IKB Jerman LA 23.06.2008 Insurance Premium Commitment fee Management fee

USD USD USD

257.401,22 10.000,00 6.246,00

6. Credit Suisse LA 12.05.2008 Insurance Premium Front end fee

CHF CHF

682.000,00 13.807,23

7. CALYON Perancis KE III Lot 14 : 500kV Surabaya Selatan S/S

Commitment fee Management fee

EUR EUR

68.990,90 28.274,96

8. BNP Paribas Perancis KE III Lot 10 : Central & East Java 150kV

Management fee Commitment fee

EUR EUR

47.023,90 71.554,71

9. BNP Paribas Perancis LA 10.04.2008 Arrangement fee Structuring fee

USD USD

35.052,51 280.500,00

10 Nord Singapura LA 26.11.2007 Management fee Risk Premium

USD USD

21.250,00 467.500,00

Data pinjaman luar negeri yang belum efektif selengkapnya disajikan pada

lampiran 10 laporan ini.

F. Pinjaman Luar Negeri yang Akan Mengalami Closing Date pada Triwulan IV Tahun 2008

Pada triwulan IV tahun 2008 ini, ditemukan sebanyak 40 pinjaman luar negeri

yang akan berakhir masa lakunya atau akan mengalami closing date. Berdasarkan

17

Page 47: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

sumber pinjaman, pinjaman tersebut terdari dari 8 pinjaman bilateral, 14 pinjaman

kredit ekspor dan 18 pinjaman multilateral. Adapun secara lebih rinci pinjaman yang

akan habis masa lakunya pada triwulan triwulan IV tahun 2008 tersebut adalah

sebagai berikut :

No. Nama Lender/ Negera Nama Loan Closing Date Executing Agency

A. BILATERAL

1. KFW Jerman Improvement of Health/1 31 Desember 2008 PT. PLN (Persero)

2. KFW Jerman Moh Hoesni Hospital Palembang 30 Desember 2008 Depkes

3. KFW Jerman Industrial Eff & Pollution II 30 Desember 2008 Meneg LH

4. KFW Jerman Passenger Vessel No. 24 30 Desember 2008 PT. PELNI

5. KFW Jerman Indo-German Inst Phase II 30 Desember 2008 Depdiknas

6. JBIC Jepang Bali Beach Conservation Project (IP-475) 20 Desember 2008 Dep. PU

7. JBIC Jepang Dumai Port Development Project (IP-493) 25 November 2008 Dephub

8. JBIC Jepang Engineer Serv Asahan No. 3 (IP-526) 28 Desember 2008 PT PLN (Persero)

B. EXPORT CREDIT

1 Exim Bank China

DPCC Bridge Surabaya and Madura I 17 Desember 2008 Dephub

2. BNP Paribas Perancis

LA 10.04.2007 10 Nopember 2008 Dephan

3. BNP Paribas Perancis

LA 30.12.2005 28 Oktober 2008 Dephan

4. Jerman LA 17.06.2008 31 Desember 2008 Dephan

5 Daewoo-Korea LA 27.12.2005 27 Desember 2008 Dephan

6 Woori - Korea LA 31.10.2008 30 Oktober 2008 Dephan

7. Woori - Korea LA 11.06.2007 11 Oktober 2008 Dephan

8. Woori - Korea LA 11.06.2006 11 Oktober 2008 Dephan

9. Mandiri - Singapura

LA 20.12.2005 20 Desember 2008 Dephan

10. Fortis Singapura LA 12.01.2006 12 Nopember 2008 Dephan

11. ADC - Afsel LA 08.12.2007 8 Nopember 2008 Dephan

12. Inggris LA 06.12.2004 6 Desember 2008 Dephan

13. Inggris LA 06.12.2004 6 Desember 2008 Dephan

14. Inggris LA 04.01.2007 17 Desember 2008 Dephan

18

Page 48: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

No. Nama Lender/ Negera Nama Loan Closing Date Executing Agency

C. MULTILATERAL

1. ADB DHSP (1810-INO) 31 Desember 2008 Depkes

2. ADB Decentralized Basic Education Project (1863-INO)

31 Desember 2008 Depdiknas

3. IBRD Private Prov Infra TA (4696-IND) 31 Desember 2008 Menko Ekonomi

4. IBRD Health Workforce and Service Project (4702-IND)

31 Desember 2008 Depkes

5. IBRD KDP III (4710-IND) 31 Desember 2008 Depdagri

6 IBRD KDP III Phase II (4771-IND) 31 Desember 2008 Depdagri

7. IDA Health Workforce and Service Project (3784-IND)

31 Desember 2008 Depkes

8. IDA KDP III (3806-IND) 31 Desember 2008 Depdagri

9 IDA KDP III Phase II (40450-IND) 31 Desember 2008 Depdagri

10. IDA Additional Finance KDP III Phase II (4051-IND)

31 Desember 2008 Depdagri

11. IDA Additional Financing UPP II 31 Desember 2008 Dep. PU

12. IDB Construction Facility IAIN Sunan Kalijaga (IND-0089)

31 Desember 2008 Dep. Agama

13. IDB Development and Upgrade Indo University of Education (UPI) Bandung (IND-0093)

21 Nopember 2008 Depdiknas

14. IDB Development and Upgrade Indo University of Education (UPI) Bandung (IND-0094)

21 Nopember 2008 Depdiknas

15. IDB Metrologi Standart Test Quality AS (IND-0102)

31 Desember 2008 LIPI

16. IDB University of Haluoleo (IND-0105) 31 Desember 2008 Depdiknas

17. IDB Construction of University of Haluoleo (IND-0106)

31 Desember 2008 Depdiknas

18. IDB Restruktu. and Revital PT KKA Aceh (IND-ITFO021-22)

23 Desember 2008 PT Kertas Kraft Aceh

Data pinjaman yang akan berakhir pada triwulan IV tahun 2008 selengkapnya

disajikan pada lampiran 11 laporan ini.

G. Daftar Pinjaman Luar Negeri yang Closing Date-nya Telah Terlewati, Namun Masih Terdapat Dana yang Belum / Tidak Ditarik (Undisbursed)

Berdasarkan hasil monitoring terhadap pinjaman luar negeri, pada DMFAS

(Debt Management Financial Analyse System) ditemukan sebanyak 99 pinjaman

dengan status masih active loan, walaupun telah habis masa berlakunya (telah

closing date/limit date for drawing). Perubahan status pinjaman pada DMFAS

19

Page 49: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

tersebut yaitu dari active loan menjadi fully disbursed tidak dapat dilaksanakan

akibat masih adanya sisa dana yang tidak ditarik (undisbursed) dan tidak adanya

dokumen resmi penutupan (termination) dan/atau pembatalan terhadap sisa dana

yang tidak ditarik (cancellation).

Data pinjaman luar negeri yang telah closing date namun masih ada sisa

dana yang tidak/belum ditarik dan masih berstatus active loan selengkapnya

disajikan pada lampiran 12 laporan ini.

20

Page 50: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB IV

LAPORAN HASIL UJI PETIK TERHADAP PELAKSANAAN PINJAMAN LUAR NEGERI

Pada kurun waktu triwulan III tahun 2008, telah dilaksanakan monitoring

melalui kegiatan on site visit pinjaman Asian Development Bank (ADB) No. 1964-

INO (SF) : Sustainable Capacity Building for Decentralization Project (SCBDP) ke 16

kabupaten/kota lokasi kegiatan yaitu Kabupaten Pemalang, Kabupaten Ogan

Komering Ilir, Kabupaten Lampung Utara, Kabupaten Lampung Timur, Kabupaten

Lebak, Kabupaten Garut, Kabupaten Tasikmalaya, Kabupaten Bantul, Kabupaten

Sleman, Kabupaten Brebes, Kota Medan, Kota Palembang (Batch I) dan Kabupaten

Pandeglang, Kabupaten Cirebon, Kabupaten Wonogiri, Kota Cirebon (Batch II)

A. Latar Belakang

Berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 2 tahun 2006 tentang Tata Cara

Pengadaan Pinjaman dan/atau Penerimaan Hibah serta Penerusan Pinjaman

dan/atau Hibah Luar Negeri, pada Bab VII Pasal 24 Ayat (1), telah diamanatkan

untuk melakukan kegiatan monitoring dan evaluasi triwulanan terhadap kegiatan

yang dibiayai dari pinjaman dan hibah luar negeri. Untuk memenuhi amanat

dimaksud, berdasarkan Keputusan Menteri Keuangan (KMK) Nomor

100/PMK.01/2008 tanggal 11 Juli 2008 telah ditetapkan bahwa Subdirektorat

Monitoring dan Evaluasi, Direktorat Evaluasi, Akuntansi dan Setelmen mempunyai

tugas melaksanakan monitoring dan evaluasi pengelolaan pinjaman, hibah dan

instrumen pembiayaan syariah, pelaksanaan analisis kinerja perkembangan

pelaksanaan pinjaman, hibah dan instrumen pembiayaan syariah, dan penyiapan

rekomendasi action plan percepatan pelaksanaan pinjaman, hibah dan instrumen

pembiayaan syariah.

Untuk mengetahui dan memantau perkembangan dan permasalahan dalam

pelaksanaan kegiatan yang dibiayai pinjaman luar negeri, maka pada tanggal 20–28

Agustus 2008 telah dilaksanakan uji petik atas pinjaman ADB No.1964-INO (SF) :

Sustainable Capacity Building for Decentralization Project (SCBDP) melalui

kunjungan on-site ke lokasi kegiatan secara sampling.

21

Page 51: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

B. Maksud dan Tujuan

Maksud dan tujuan yang hendak dicapai dari kegiatan monitoring dan

evaluasi terhadap SCBDP adalah untuk :

1. Mengetahui pelaksanaan kegiatan yang dibiayai pinjaman luar negeri;

2. Mengetahui perkembangan tingkat penyerapan kegiatan yang dibiayai dari

pinjaman luar negeri;

3. Mengidentifikasi permasalahan yang dihadapi dalam pelaksanaan kegiatan di

daerah sehingga diharapkan dapat menjadi bahan masukan dalam

pelaksanaan SCBDP selanjutnya;

4. Menyusun alternatif pemecahan terhadap masalah yang dihadapi untuk

percepatan penyerapan dana pinjaman luar negeri.

C. Deskripsi Pinjaman SCBDP

1. Nama Pinjaman : Sustainable Capacity Building for Decentralization Project (SCBDP)

2. Sumber dana : Asian Development Bank (ADB) 3. No Loan Agreement : 1964-INO (SF) 4. Jumlah pinjaman : SDR 31,945,000.00 5. Persyaratan pinjaman - Grace period : 10 tahun - Maturity : 32 tahun - Interest rate : - - Service charge : 0.75% pa

6. No Register : 10661901 7. Tanggal penandatanganan : 31 Juli 2003 8. Tanggal efektif : 5 September 2003 9. Closing date : 30 Juni 2009 10. Mekanisme penarikan dana : Direct Payment 11. Executing Agency : Ditjen Otonomi Daerah

Departemen Dalam Negeri 12. Implementing Agency : 1. Departemen Dalam Negeri

- Ditjen Otonomi Daerah - Badan Pendidikan dan Pelatihan

2. Lembaga Administrasi Negara 3. Badan Kepegawaian Negara 4. Kantor Menteri Negara PAN 5. 38 pemerintah kabupaten/kota di 10

propinsi 6. 10 pemerintah propinsi

22

Page 52: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

D. Tujuan dan Ruang Lingkup Kegiatan

Secara umum tujuan kegiatan SCBDP adalah mendukung dan meningkatkan

kapasitas daerah antara lain meliputi :

1. Memberikan dukungan terhadap peningkatan kemampuan yang

berkesinambungan dari pemerintah daerah yang menjadi sasaran program

sehingga kapasitas operasional mereka semakin meningkat dalam hal (i)

penyelenggaraan pelayanan-pelayanan yang secara mendasar dibutuhkan

masyarakat (ii) pemeliharaan prasarana-prasarana pokok masyarakat (iii)

pengembangan pembangunan ekonomi daerah (iv) program pengentasan

kemiskinan dan (v) prinsip-prinsip penyelenggaraan pemerintahan yang baik

(good governance);

2. Pengembangan sistem kelembagaan yang memadai serta pengembangan

kapasitas inti sumber daya manusia agar lebih berkemampuan untuk menjawab

kebutuhan pelaksanaan dan manajemen dari sistem pemerintah daerah yang

berorientasi pada kinerja;

3. Dukungan terhadap desentralisasi melalui perangkat pemerintahan daerah yang

lebih transparan, bertanggung jawab dan demokratis.

Adapun ruang lingkup kegiatan yang dibiayai oleh pinjaman SCBDP yaitu

meliputi :

1. Institusi (penguatan aspek organisasi, prosedur dan mekanisme kerja, hubungan

dan jaringan antarorganisasi dan proses pengambilan keputusan);

2. Individu (pengelolaan dan pengembangan Sumber Daya Manusia/SDM);

3. Sistem (penguatan aspek sistem, kerangka peraturan dan kebijakan yang

mendukung atau membatasi pencapaian tujuan, termasuk penguatan sistem

manajemen SDM dan information communication technology).

E. Perkembangan Pencairan dan Penarikan Dana Pinjaman

Sampai dengan tanggal 31 Agustus 2008, tingkat penyerapan dana pinjaman

SCBDP per adalah sebagai berikut :

Amount (SDR) Disbursed (SDR) % Undisbursed (SDR) %

SCBDP 31,945,000.00 4,470,220.56 13.99 27,474,779.44 86.01

23

Page 53: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Dari tabel tersebut di atas, diperoleh informasi bahwa tingkat penyerapan pinjaman

selama ± 5 tahun (dari 5 tahun 9 bulan yang direncanakan) setelah berlaku efektif

relatif kurang menggembirakan hanya sebesar 13.99% dari nilai komitmen,

sedangkan waktu yang terpakai (elapsed time) telah mencapai 85,74%. Apabila

dilakukan perhitungan progress varian (PV) terhadap pinjaman tersebut akan

diperoleh nilai sebesar –72,96%, sehingga pinjaman tersebut dapat dikategorikan

sebagai very slow disbursement.

F. Kendala Yang Dihadapi

1. Rendahnya tingkat penyerapan dana pinjaman selama 5 tahun pelaksanaan

kegiatan yang dibiayai pinjaman ADB ini salah satunya karena pada saat itu

belum diterapkannya readiness criteria yang ketat dalam proses sebelum loan

agreement dinegosiasikan dan ditandatangani oleh Pemerintah Indonesia. Hal ini

tergambar bahwa setelah loan agreement ditandatangani persiapan pelaksanaan

proyek baru dilaksanakan melalui pembuatan petunjuk pelaksanaan/petunjuk

teknis, pelaksanaan road show ke daerah dan sebagainya. Sehingga setelah

loan agreement ditandatangani dan berlaku efektif, dana pinjaman tidak dapat

secara langsung dapat dimanfaatkan maupun dilakukan penarikan pertama (first

disbursement) untuk membiayai kegiatan yang akan dilaksanakan.

2. Proses tender yang panjang dan memerlukan waktu yang relatif lama. Hal ini

disebabkan oleh proses pemberian NOL dari ADB yang relatif lama,

perbaikan/revisi dokumen yang perlu dilakukan kabupaten/kota dalam proses

tender jika ada kesalahan dan proses pengiriman permintaan persetujuan oleh

CPMO kepada ADB yang harus menunggu berkas beberapa daerah terkumpul

terlebih dahulu. Sebagai gambaran, jika semua pihak dapat menepati schedule

pada tiap tahap pengadaan secara tepat waktu, maka waktu yang dibutuhkan

sejak short list hingga tanda tangan kontrak adalah 262 hari. Ditambah dengan

long list maka kurang lebih dibutuhkan waktu sekitar 10 bulan. Khusus untuk

keterlambatan pemberian NOL, rata-rata terjadi pada semua tahapan

pelaksanaan tender yang dilakukan pada semua lokasi kabupaten/kota peserta

program SCBDP baik untuk batch I (saat ini kontrak telah ditetapkan dan

kegiatan telah dilaksanakan) maupun batch II (saat ini proses pelaksanaan

tender).

24

Page 54: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

3. Keterlambatan proses tender di atas berimplikasi pada penyerapan dana yang

baru terealisasi mulai tahun 2006 ketika Paket C1 dan Paket C2 pada batch 1

menandatangani kontrak dan melakukan mobilisasi.

4. Kapasitas daerah dalam menyelesaikan pekerjaan bervariasi, ada yang dapat

memenuhi target sesuai dengan yang direncanakan, namun ada juga yang

lambat, tidak sesuai dengan rencana. Sebagai akibatnya, karena kontrak Paket

C2 bersifat lump sum, maka daerah belum dapat melakukan penagihan sampai

dengan pekerjaan selesai.

5. Kendala-kendala teknis dalam pembuatan tagihan oleh daerah, misalnya

kesalahan dalam penulisan invoice, pembuatan berita acara pembayaran (BAP),

kekuranglengkapan dokumen pendukung yang berdampak pada perlunya

perbaikan berkali-kali sebelum dokumen dimasukkan ke KPPN Khusus Jakarta

VI dan adanya pergantian pejabat pengelola keuangan di beberapa daerah.

Selanjutnya, di samping permasalahan tersebut di atas yang secara umum dihadapi oleh semua kabupaten/kota peserta program SCBDP, terdapat permasalahan khusus untuk masing-masing batch yaitu : A. Batch I dimana kontrak telah ditandatangani dan kegiatan telah dilaksanakan,

kendala –kendala lain yang dihadapi adalah : 1. Dalam hal pencairan dana melalui mekanisme direct payment yaitu dengan

menyampaikan invoice dan withrawal application kepada ADB. Proses penyampaian invoice sampai dengan pembayaran oleh ADB tersebut memerlukan waktu yang relatif lama. Hal ini juga mempengaruhi pada rendahnya realisasi penarikan dana pinjaman tersebut. Lambatnya proses pencairan invoice ini dipengaruhi oleh masing-masing pihak yang terkait baik pemerintah kabupaten/kota, CPMO maupun ADB sendiri.

2. Alokasi pagu DIPA TA 2008 sangat tidak mencukupi untuk pembayaran invoice yang sudah diajukan dan yang akan diajukan untuk pelaksanaan tahun anggaran 2008. Berkaitan dengan kurangnya alokasi dana pinjaman tersebut pada DIPA TA 2008, pemerintah kabupaten/kota belum dapat mengajukan invoice atas pelaksanaan kegiatan yang telah dilaksanakan. Untuk menanggulangi masalah tersebut diharapkan CPMO SCBDP dapat segera mengambil langkah-langkah untuk melakukan revisi DIPA tahun anggaran 2008 sehingga permasalahan kekurangan alokasi dana dapat segera diatasi.

25

Page 55: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

B. Batch II (dalam proses pelaksanaan tender) juga dijumpai kendala-kendala yang

menghambat antara lain :

1. Tidak dapat terealisasinya dana pendamping yang telah dialokasikan dalam

APBD sehingga akan berpengaruh pada kinerja SKPD bersangkutan dan hal

ini juga menimbulkan pertanyaan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah

(DPRD). Disamping itu, akibat selanjutnya dari tidak terealisasinya dana

pendamping adalah kesulitan project implementing unit (PIU) untuk

melakukan usulan penyediaan alokasi dana pendamping dalam APBD

dimasa-masa yang akan datang.

2. Proses pelaksanaan penganggaran khususnya untuk alokasi dana

pendamping dalam APBD yang harus diperinci per kegiatan sesuai

Permendagri Nomor 13, sedangkan dalam APBN alokasi dana tidak diperinci

secara detail (gelondongan). Sebagai konsekuensi dari rincian per kegiatan

tersebut (dalam APBD) adalah kontrak pelaksanaan akan menyesuaikan

dengan banyaknya kegiatan (lebih dari satu kontrak), sedangkan apabila

dialokasikan secara utuh/gelondongan, kontrak kegiatan hanya 1 saja;

3. Keterlambatan proses tender batch 2 yang dimulai akhir tahun 2005 hingga

saat ini belum ada daerah yang menandatangani kontrak dapat digambarkan

sebagai berikut ini :

a. Waktu yang diperlukan oleh Pemerintah Indonesia dan ADB untuk

mengamandemen schedule 3 loan agreement sekitar 7 bulan, mulai

Agustus 2006 sampai dengan Februari 2007. Amandemen ini terkait

dengan berapa porsi pinjaman ADB dan berapa porsi pembiayaan dari

daerah, disebabkan karena ada inkonsistensi antara perjanjian pinjaman

dengan dokumen turunannya. Sebagai akibatnya, selama 7 bulan

tersebut, proses pelaksanaan tender yang dilaksanakan oleh

kabupaten/kota menjadi terhenti untuk sementara dan baru dapat

dilanjutkan kembali oleh pemerintah kabupaten/kota peserta SCBDP

setelah persetujuan ditetapkan kedua belah pihak (Pemerintah

Indonesia dan ADB). Dapat dilaporkan bahwa, amendment schedule 3

loan agreement tersebut antara lain menyangkut penambahan lokasi

kegiatan (10 propinsi), perubahan alokasi dana per kategori (realokasi

antar kategori) dan perubahan porsi masing-masing kategori;

26

Page 56: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

b. Waktu yang diperlukan oleh executing agency untuk menyetujui dan

menerbitkan pagu anggaran untuk masing-masing daerah adalah 2

bulan;

c. Tidak seragamnya waktu yang diperlukan oleh daerah untuk memproses

short list. Persetujuan long list dari ADB diterima pada akhir November

2005 ketika daerah sibuk memfinalisasi APBD (sebagian besar PIU ada

di Bappeda). Berkaitan dengan hal tersebut, daerah yang paling cepat

menyelesaikan short list pada Februari 2006 dan daerah yang paling

lambat menyelesaikan short list pada Mei 2006. Persetujuan ADB

terhadap short list diterima pada Juli 2006. Karena pemrosesan oleh

ADB menunggu berkas dari semua daerah masuk, bukan first in first

out, maka daerah yang paling cepat justru menunggu lebih lama (5

bulan setelah berkas dikirim ke ADB);

d. Ditemukannya kemiripan proposal di beberapa daerah yang

menyebabkan proses tender tertunda selama 3 bulan. Tujuh daerah

pertama yang tercepat telah memasukkan laporan hasil evaluasinya

sejak Oktober 2007 dan setelah beberapa kali korespondensi yang

memerlukan dokumen tambahan, NOL dari ADB diterima pada akhir

Juni 2008;

e. Waktu pemrosesan di ADB selalu melampaui target waktu CRAM.

Menurut CRAM, proses rapat, persetujuan dan pengiriman NOL

seharusnya dapat diselesaikan ADB dalam 14 hari kalender;

f. Perlunya perbaikan laporan yang memperpanjang waktu proses tender

akibat :

(1) Kerja panitia kadang kurang teliti/cermat atau ada perbedaan

interpretasi dalam membaca dokumen. Selain itu, di beberapa

daerah, pergantian panitia atau kesibukan panitia menyebabkan

lamanya proses di daerah;

(2) Peran konsultan lapangan belum optimal, karena pada semua

kasus, laporan hasil evaluasi/negosiasi yang masuk ke CPMO

selalu memerlukan perbaikan;

(3) Keterbatasan personalia di CPMO menyebabkan waktu yang

dibutuhkan untuk memproses dokumen sebelum dikirimkan ke

ADB menjadi bervariasi. Selain itu pada beberapa kasus, CPMO

27

Page 57: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

kurang cermat atau beda penafsiran/pendapat dengan ADB;

(4) Keterbatasan personalia di ADB dan pada beberapa kasus, ADB

kurang cermat, beda penafsiran/pendapat dengan

CPMO/daerah, dan digunakannya guideline baru menyebabkan

diperlukannya tambahan waktu untuk penyesuaian.

4. Adanya beberapa daerah yang diindikasikan terlibat adanya Korupsi, Kolusi

dan Nepotisme (KKN) dalam proses pengadaan/tender (irregularities)

sehingga mengakibatkan proses pelaksanaan tender dan pemberian

persetujuan NOL terhenti dan baru dapat dilanjutkan menunggu hasil

investigasi badan penyidik dari COSO ADB Manila yang tidak jelas jadwal

pelaksanaannya.

G. Kesimpulan dan Rekomendasi

Berdasarkan hasil kegiatan monitoring dan evaluasi terhadap pinjaman ADB

untuk SCBDP secara umum dapat diambil kesimpulan bahwa pelaksanaan kegiatan

yang dibiayai pinjaman luar negeri berjalan relatif sangat lambat dengan tingkat

penyerapan dana pinjaman yang relatif rendah, sedangkan masa laku pinjaman

hanya tersisa selama 9 bulan ke depan. Hal ini dapat tergambar dengan jelas dari

perhitungan Actual Disbursement Ratio (ADR), Expected Disbursement Ratio (EDR)

dan Progres Varian (PV) yang menunjukkan -72,96% sehingga pinjaman ini dapat

dikategorikan very slow disbursement.

Berdasarkan permasalahan dan kendala yang dihadapi dalam pelaksanaan

kegiatan yang dibiayai pinjaman ADB No. 1964-INO (SF) : SCBDP tersebut di atas,

beberapa hal yang perlu ditindaklanjuti sebagai langkah untuk percepatan

pelaksanaan penyerapan dana pinjaman adalah sebagai berikut :

1. Untuk percepatan penandatanganan kontrak diperlukan pemantauan dan

koordinasi masing-masing pihak khususnya CPMO SCBDP, Pemerintah

Kabupaten/Kota dan ADB. Untuk itu, diminta agar CPMO dapat meningkatkan

koordinasi dengan pemerintah kabupaten/kota dan mengawal percepatan dalam

rangka proses pelaksanaan tender (procurement) sehingga kontrak segera

ditandatangani.

2. Dalam rangka percepatan pemberian persetujuan/NOL atas tahapan-tahapan

28

Page 58: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

kontrak, Direktorat Jenderal Pengelolaan Utang (dalam hal ini Direktorat

Pinjaman dan Hibah Luar Negeri) kiranya dapat menyampaikan surat permintaan

kepada ADB agar dapat membantu proses percepatan pemberian NOL,

sehingga dapat dilakukan tahapan proses tender selanjutnya dan

penandatanganan kontrak dapat segera dilaksanakan.

3. Khusus untuk daerah yang dinyatakan irregularities dalam proses pelaksanaan

tender, Direktorat Jenderal Pengelolaan Utang (dalam hal ini Direktorat Pinjaman

dan Hibah Luar Negeri) kiranya dapat memfasilitasi dan meminta konfirmasi

kepada ADB Manila atas hasil investigasi dari COSO ADB Manila sehingga

dapat segera diperoleh kepastian keikutsertaan dari kabupaten/kota yang

diindikasikan melakukan KKN.

4. Berkaitan dengan kekurangan alokasi pembayaran invoice pada batch 1 dalam

DIPA TA 2008, kiranya CPMO SCBDP dapat segera melakukan koordinasi dan

mengajukan usulan revisi DIPA TA 2008 kepada Direktorat Jenderal Anggaran

dan Direktorat Jenderal Perbendaharaan.

5. Dalam rangka percepatan pelaksanaan pencairan invoice kiranya dapat

diberikan sosialisasi kepada project implementing unit kabupaten/kota selaku unit

yang mengajukan Aplikasi Penarikan Dana Pembayaran Langsung (APD-PL)

disamping kepada staf CPMO yang menangani pengujian dan verifikasi APD-PL

sebelum disampaikan kepada KPPN Khusus Jakarta VI sehingga dapat

menghindari kesalahan-kesalahan administasi dalam pengajuan invoice.

6. Dalam rangka percepatan disbursement, Direktorat PHLN kiranya dapat

memfasilitasi pertemuan secara periodik yang dipimpin oleh Direktur Jenderal

Pengelolaan Utang dengan melibatkan unsur-unsur instansi terkait (Departemen

Keuangan, Bappenas dan executing agency) dengan pihak lender sehingga

permasalahan-permasalahan yang dapat menghambat pelaksanaan kegiatan

yang dibiayai pinjaman luar negeri khususnya untuk SCBDP ini dan pinjaman

luar negeri pada umumnya dapat segera diatasi sehingga upaya percepatan

pelaksanaan pencairan dana pinjaman luar negeri dapat segera dilaksanakan.

29

Page 59: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB V

NILAI KUMULATIF PINJAMAN DAN TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

Bab ini melaporkan data aggregate mengenai pinjaman yang ditandatangani oleh

pemerintah dari tahun 1960-an sampai akhir September 2008 dan transaksi yang terkait

sesuai terms and conditions dalam perjanjian pinjaman yang bersangkutan.

A. Nilai Kumulatif Pinjaman Luar Negeri

Tabel di bawah menyajikan besarnya nilai pinjaman yang ditandatangani oleh

pemerintah dan informasi mengenai besarnya nilai pinjaman yang telah mengalami pembatalan atau realokasi (full cancellation, partial cancellation, realocation) serta besarnya nilai komitmen neto (net commitment). Cakupan data berupa nilai akumulasi pinjaman sampai dengan akhir tahun 2007 atau awal tahun 2008, diikuti dengan perkembangan atau mutasi yang terjadi selama triwulan I, triwulan II dan triwulan III tahun 2008. 1. Nilai kumulatif penandatanganan pinjaman luar negeri

Tabel 5.1.a. NILAI KUMULATIF PENANDATANGAN PINJAMAN

(ORIGINAL COMMITMENT) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG

Mata Keadaan Mutasi Mutasi Mutasi Keadaan Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 No.

Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Dalam Loan Dalam USD (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 1 ACU 19 99.7 2 32.0 2 14.5 - - 23 146.2 230.3 2 ADB 208 9,731.3 - - - - 208 9,731.3 9,731.3 3 AED 1 57.0 - - - - 1 57.0 15.5 4 AUD 11 571.1 - - - - 11 571.1 477.7 5 CAD 30 733.1 - - - - 30 733.1 709.4 6 CHF 34 2,028.5 - 1 9.2 - - 35 2,037.7 1,878.2 7 CNY - - - - 1 1,800.0 1 1,800.0 263.0 8 DKK 10 1,015.7 - - - - 10 1,015.7 199.6 9 EUR 1,448 24,704.4 4 37.5 - 1 36.8 1,453 24,778.7 36,334.0 10 GBP 110 2,350.1 - - - - 110 2,350.1 4,330.1 11 INR 6 816.5 - - - - 6 816.5 17.9 12 JPY 943 7,714,654.5 7 93,375.2 2 11,086.0 1 30,768.0 953 7,849,883.8 74,104.3 13 KRW 15 190,999.5 - - - - 15 190,999.5 158.2 14 KWD 10 80.0 - - - - 10 80.0 299.1 15 NOK 2 450.5 - - - - 2 450.5 79.9 16 NZD 7 3.5 - - - - 7 3.5 2.4 17 SAR 10 1,045.5 - - - - 10 1,045.5 278.2 18 SDR 86 2,467.3 - 3 248.7 - - 89 2,715.9 4,276.4 19 USD 1,251 56,301.4 1 5.9 9 363.8 15 489.5 1,276 57,160.7 57,160.7 20 WBD 252 20,834.6 - - - - 252 20,834.6 20,834.6

4,453 14 17 18 4,502 211,380.9 * Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, * Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

30

Page 60: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Dari tabel 5.1.a di atas tampak bahwa sampai dengan akhir tahun 2007 telah

dilakukan penandatanganan sebanyak 4.453 pinjaman, pada tahun 2008 berturut-turut

ditandatangani triwulan I sebanyak 14 pinjaman, triwulan II sebanyak 17 pinjaman dan

triwulan III sebanyak 18 pinjaman. Khusus triwulan III ini penandatanganan pinjaman baru

terdiri dari : a) 1 pinjaman sebesar CNY 1,800.0 juta, b) 1 pinjaman sebesar EUR 36.8

juta, c) 1 pinjaman sebesar JPY 30,768.0 juta dan d) 15 pinjaman sebesar USD 489.5

juta. Nilai kumulatif penandatanganan pinjaman (original commitment) sampai dengan

akhir September 2008 sebanyak 4.502 pinjaman dengan nilai sebesar USD 211,380.9

juta berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008.

2. Nilai kumulatif pinjaman yang telah dibatalkan

Tabel 5.1.b. NILAI KUMULATIF PINJAMAN YANG DIBATALKAN

(FULL CANCELLATION) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG

Mata Keadaan Mutasi Mutasi Mutasi Keadaan Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 No.

Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Dalam Loan Dalam USD (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 1 ACU 4 23.9 - - - - - - 4 23.9 37.6 2 ADB - - - - - - - - - - - 3 AED - - - - - - - - - - - 4 AUD - - - - - - - - - - - 5 CAD - - - - - - - - - - - 6 CHF - - - - - - - - - - - 7 CNY - - - - - - - - - - - 8 DKK - - - - - - - - - - - 9 EUR 12 127.2 - - - - - - 12 127.2 186.6 10 GBP - - - - - - - - - - - 11 INR - - - - - - - - - - - 12 JPY 3 21,160.0 - - - - - - 3 21,160.0 199.8 13 KRW 1 2,703.0 - - - - - - 1 2,703.0 2.2 14 KWD - - - - - - - - - - - 15 NOK - - - - - - - - - - - 16 NZD - - - - - - - - - - - 17 SAR - - - - - - - - - - - 18 SDR 1 15.1 - - - - - - 1 15.1 23.8 19 USD 23 492.3 - - - - - - 23 492.3 492.3 20 WBD - - - - - - - - - - - 44 - - - 44 942.2 * Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, * Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

Sampai dengan akhir tahun 2007 terdapat 44 pinjaman yang telah dibatalkan,

sementara itu pada triwulan I, II dan III tahun 2008 tidak terdapat pembatalan pinjaman.

Dengan demikian sampai dengan akhir September 2008 pinjaman yang dibatalkan (full

cancellation) tetap sebanyak 44 pinjaman dengan total nilai sebesar USD 942.2 juta

berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008.

31

Page 61: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

3. Nilai kumulatif pinjaman yang mengalami pembatalan sebagian pagunya Tabel 5.1.c.

NILAI KUMULATIF PINJAMAN YANG MENGALAMI PEMBATALAN SEBAGIAN PAGUNYA (PARTIAL CANCELLATION)

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG Mata Keadaan Mutasi Mutasi Mutasi Keadaan Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 No.

Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Dalam Loan Dalam USD (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 1 ACU - 8.0 - - - - - - - 8.0 12.6 2 ADB - 5,261.2 - - - - - - - 5,261.2 5,261.2 3 AED - 6.2 - - - - - - - 6.2 1.7 4 AUD - 0.3 - - - - - - - 0.3 0.2 5 CAD - 156.1 - - - - - - - 156.1 151.1 6 CHF - 0.0 - - - - - - - 0.0 0.0 7 CNY - - - - - - - - - - - 8 DKK - 2.3 - - - - - - - 2.3 0.4 9 EUR - 1,270.1 - 0.0 - - - 0.1 - 1,270.2 1,862.6 10 GBP - 21.7 - - - - - - - 21.7 40.1 11 INR - 81.6 - - - - - - - 81.6 1.8 12 JPY - 495,033.5 - 4,806.4 - 282.3 - - - 500,122.2 4,721.2 13 KRW - 4,757.9 - - - - - - - 4,757.9 3.9 14 KWD - 8.4 - - - - - - - 8.4 31.3 15 NOK - - - - - - - - - - - 16 NZD - - - - - - - - - - - 17 SAR - 65.8 - - - - - - - 65.8 17.5 18 SDR - 103.4 - 6.8 - 4.6 - - - 114.8 180.8 19 USD - 7,073.3 - 0.1 - 21.0 - 4.1 - 7,098.5 7,098.5 20 WBD - 3,815.9 - - - - - - - 3,815.9 3,815.9 23,200.9 * Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, * Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

4. Nilai kumulatif pinjaman yang mengalami penambahan nilai pagu Tabel 5.1.d.

NILAI KUMULATIF PINJAMAN YANG MENGALAMI PENAMBAHAN PAGU (RE-ALOCATION)

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG Mata Keadaan Mutasi Mutasi Mutasi Keadaan Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 No.

Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Dalam Loan Dalam USD (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 1 ACU - - - - - - - - - - - 2 ADB - - - - - - - - - - - 3 AED - - - - - - - - - - - 4 AUD - - - - - - - - - - - 5 CAD - 0.2 - - - - - - - 0.2 0.2 6 CHF - 0.0 - - - - - - - 0.0 0.0 7 CNY - - - - - - - - - - - 8 DKK - - - - - - - - - - - 9 EUR - 141.7 - - - 0.0 - 0.0 - 141.7 207.8 10 GBP - 0.8 - - - - - - - 0.8 1.5 11 INR - - - - - - - - - - - 12 JPY - 41,264.1 - - - - - - - 41,264.1 389.5 13 KRW - - - 34,072.0 - - - - - 34,072.0 28.2 14 KWD - 3.8 - - - - - - - 3.8 14.3 15 NOK - - - - - - - - - - - 16 NZD - - - - - - - - - - - 17 SAR - 32.5 - - - - - - - 32.5 8.6 18 SDR - 0.0 - - - - - - - 0.0 0.0 19 USD - 487.0 - - - - - - - 487.0 487.0 20 WBD - 537.4 - - - - - - - 537.4 537.4 1,674.7 * Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, * Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

32

Page 62: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Pada tabel 5.1.c. menunjukkan adanya pinjaman yang mengalami pembatalan

terhadap sebagian nilai pagu pinjaman (partial cancellation), khusus triwulan III sebesar

EUR 0.1 juta dan USD 4.1 juta. Dengan demikian sampai dengan akhir September 2008

nilai akumulatif pinjaman yang dibatalkan sebagian nilai pagunya mencapai USD 23,200.9

juta.

Sementara tabel 5.1.d., triwulan III relatif tidak terjadi penambahan pagu pinjaman

sehingga sampai dengan akhir triwulan III tahun 2008 nilai kumulatif penambahan pagu

mencapai USD 1,674.7 juta berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008. 5. Nilai kumulatif pinjaman neto

Tabel 5.1.e. NILAI KUMULATIF PINJAMAN NETO

(NET COMMITMENT) BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG

Mata Keadaan Mutasi Mutasi Mutasi Keadaan Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 No.

Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml Nilai Jml. Dalam Loan Dalam USD (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 1 ACU 15 67.8 2 32.0 2 14.5 - - 19 114.3 180.0 2 ADB 208 4,470.1 - - - - - - 208 4,470.1 4,470.1 3 AED 1 50.8 - - - - - - 1 50.8 13.8 4 AUD 11 570.8 - - - - - - 11 570.8 477.4 5 CAD 30 577.2 - - - - - - 30 577.2 558.6 6 CHF 34 2,028.5 - - 1 9.2 - - 35 2,037.7 1,878.2 7 CNY - - - - - - 1 1,800.0 1 1,800.0 263.0 8 DKK 10 1,013.4 - - - - - - 10 1,013.4 199.2 9 EUR 1,436 23,448.7 4 37.5 - 0.0 1 36.7 1,441 23,522.9 34,492.6 10 GBP 110 2,329.1 - - - - - - 110 2,329.1 4,291.5 11 INR 6 734.9 - - - - - - 6 734.9 16.1 12 JPY 940 7,239,725.1 7 88,568.8 2 10,803.7 1 30,768.0 950 7,369,865.7 69,572.9 13 KRW 14 183,538.7 - 34,072.0 - - - - 14 217,610.7 180.3 14 KWD 10 75.4 - - - - - - 10 75.4 282.1 15 NOK 2 450.5 - - - - - - 2 450.5 79.9 16 NZD 7 3.5 - - - - - - 7 3.5 2.4 17 SAR 10 1,012.2 - - - - - - 10 1,012.2 269.4 18 SDR 85 2,348.8 - (6.8) 3 244.1 - - 88 2,586.0 4,071.8 19 USD 1,228 49,222.8 1 5.9 9 342.8 15 485.4 1,253 50,056.9 50,056.9 20 WBD 252 17,556.1 - - - - - - 252 17,556.1 17,556.1

4,409 14 17 18 4,458 188,912.4 * Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, * Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

Pada tabel 5.1.e menggambarkan bahwa nilai kumulatif pinjaman neto (net

commitment) sampai dengan akhir September 2008 sebanyak 4.458 pinjaman dengan

nilai sebesar USD 188,912.4 juta. Nilai komitmen neto ini diperoleh berdasarkan

perhitungan : Original Commitment – Full Cancellation – Partial Cancellation +

Realocation.

33

Page 63: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nilai pinjaman neto merupakan pagu pinjaman yang berpeluang untuk ditarik dari

pihak pemberi pinjaman. Sampai dengan akhir tahun 2007 terdapat 4.409 pinjaman

ditambah dengan penandatanganan pinjaman baru triwulan I sebanyak 14 pinjaman,

triwulan II sebanyak 17 pinjaman dan triwulan III sebanyak 18 pinjaman. Dengan demikian

sampai akhir September 2008 terdapat 4.458 pinjaman dengan total nilai sebesar USD

188,912.4 juta.

6. Perkembangan nilai kumulatif pinjaman luar negeri

Tabel 5.1.f. NILAI KUMULATIF PINJAMAN LUAR NEGERI

(BERDASARKAN STATUS PENANDATANGANAN) (dalam Juta USD)

Status Keadaan Mutasi Mutasi Mutasi Keadaan No. Pinjaman Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 Fluktuasi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1. Penandatanganan Pinjaman (Original Commitment) a. Nilai 203,520.2 1,052.7 906.1 1,096.9 211,380.9 4,805.0 b. Jml. Loan 4,453 14 17 18 4,502

2. Pinjaman yang Telah Dibatalkan (Full Cancellation) a. Nilai 927.8 - - - 942.2 14.4 b. Jml. Loan 44 - - - 44

3. Pinjaman yang Mengalami Pengurangan Pagu (Partial Cancellation) a. Nilai 22,783.3 59.5 31.2 4.2 23,200.9 322.7 b. Jml. Loan - - - - -

4. Pinjaman yang Mengalami Penambahan Pagu (Re-alocation) a. Nilai 1,618.2 34.4 - 0.0 1,674.7 22.0 b. Jml. Loan - - - - -

5. Komitmen Neto (Net Commitment) a. Nilai 181,427.4 1,027.6 875.0 1,092.6 188,912.4 4,489.9 b. Jml. Loan 4,409 14 17 18 4,458

* Nilai kolom 3, berdasarkan kurs tanggal 31 Desember 2007, * Nilai kolom 4, berdasarkan kurs tanggal 31 Maret 2008, * Nilai kolom 5, berdasarkan kurs tanggal 30 Juni 2008, * Nilai kolom 6 dan 7, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008. . Nilai kolom 8, berdasarkan perhitungan : (7) - (3) - (4) - (5) - (6)

34

Page 64: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

203

,520

.2

181

,427

.4

22,092.9

217

,337

.6

194

,537

.7

22,799.8

213

,531

.8

190

,932

.6

22,599.2

211

,380

.9

188

,912

.4

22,468.5

-

50,000

100,000

150,000

200,000

(Dal

am ju

ta U

SD)

Per 31-12-2007 Per 31-03-2008 Per 30-06-2008 Per 30-09-2008

Grafik 5.1 NILAI KUMULATIF PENANDATANGANAN PINJAMAN LUAR NEGERI

KEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Original Commitment Net Commitment Cancellation

7. Komposisi nilai kumulatif pinjaman luar negeri berdasarkan loan status dan

denominasi mata uang

Tabel 5.1.g. KOMPOSISI NILAI KUMULATIF PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN LOAN STATUS DAN DENOMINASI MATA UANG (Per 30 September 2008, Kurs 30 September 2008

Mata Jml Original Full Partial Net Commitment No. Loan Status Uang Loan Commitment Cancellation Cancellation Re-alocation Dalam Loan Dalam USD

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 ACU 9 80.9 - - - 80.9 127.3 Active Loan AUD 2 500.0 - - - 500.0 418.2 CHF 1 9.2 - - - 9.2 8.5 CNY 1 1,800.0 - - - 1,800.0 263.0 EUR 85 2,207.8 - 87.6 96.2 2,216.4 3,250.0 GBP 2 3.0 - - - 3.0 5.6 JPY 64 790,010.3 - 45.1 17.2 789,982.4 7,457.6 KRW 3 19,474.9 - - 34,072.0 53,546.9 44.4 KWD 1 4.2 - - - 4.2 15.5 SDR 45 1,775.5 - 26.9 0.0 1,748.6 2,753.3 USD 132 4,803.5 - 143.9 - 4,659.6 4,659.6 Subtotal 345 - 19,002.9 2 ACU 8 31.0 - 6.6 - 24.5 38.5

Fully Disbursed ADB 50 4,166.8 - 3,159.0 - 1,007.8 1,007.8

CAD 25 372.8 - 38.6 0.2 334.4 323.7 CHF 18 590.4 - 0.0 0.0 590.4 544.2 DKK 6 235.1 - 0.3 - 234.8 46.2 EUR 395 10,295.3 - 624.2 29.0 9,700.1 14,223.7 GBP 26 891.4 - 0.2 0.8 892.0 1,643.5 JPY 423 4,611,580.5 - 428,749.9 35,018.7 4,217,849.3 39,817.3 KRW 11 168,821.7 - 4,757.9 - 164,063.8 135.9 KWD 3 24.4 - 0.8 3.8 27.4 102.6 SAR 3 159.4 - - - 159.4 42.4 SDR 38 846.1 - 75.0 - 771.1 1,214.1 USD 694 32,891.3 - 5,867.5 60.0 27,083.8 27,083.8 WBD 84 7,991.8 - 1,110.9 26.1 6,907.1 6,907.1 Subtotal 1,784 - 93,130.7

35

Page 65: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Mata Jml Original Full Partial Net Commitment No. Loan Status Uang Loan Commitment Cancellation Cancellation Re-alocation Dalam Loan Dalam USD 3 Fully Paid ACU 2 10.5 - 1.4 - 9.0 14.2 ADB 158 5,564.4 - 2,102.2 - 3,462.2 3,462.2 AED 1 57.0 - 6.2 - 50.8 13.8 AUD 9 71.1 - 0.3 - 70.8 59.2 CAD 5 360.3 - 117.5 - 242.8 235.0 CHF 16 1,438.1 - 0.0 - 1,438.1 1,325.6 DKK 4 780.5 - 2.0 - 778.6 153.0 EUR 961 12,148.5 - 558.5 16.4 11,606.4 17,018.9 GBP 82 1,455.6 - 21.5 - 1,434.1 2,642.4 INR 6 816.5 - 81.6 - 734.9 16.1 JPY 463 2,427,133.0 - 71,327.3 6,228.3 2,362,034.0 22,298.0 KWD 6 51.5 - 7.6 - 43.8 164.0 NOK 2 450.5 - - - 450.5 79.9 NZD 7 3.5 - - - 3.5 2.4 SAR 7 886.1 - 65.8 32.5 852.8 227.0 SDR 5 79.3 - 12.9 - 66.4 104.5 USD 427 18,973.6 - 1,087.1 427.0 18,313.5 18,313.5 WBD 168 12,842.8 - 2,705.0 511.3 10,649.1 10,649.1 Subtotal 2,329 - 76,778.8 4 ACU 4 23.9 23.9 - - - -

Cancelled Loan EUR 12 127.2 127.2 - - - -

JPY 3 21,160.0 21,160.0 - - - - KRW 1 2,703.0 2,703.0 - - - - SDR 1 15.1 15.1 - - - - USD 23 492.3 492.3 - - - - Subtotal 44 -

Grand Total 4,502 - 188,912.4 * Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, * Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

Tabel 5.1.g di atas menggambarkan komposisi nilai kumulatif pinjaman luar negeri

berdasarkan loan status dan denominasi mata uang berdasarkan kurs tanggal

30 September 2008. Pada tabel khususnya untuk nilai komitmen neto menunjukkan :

a) Active Loan terdiri atas 345 pinjaman dengan nilai sebesar USD 19,002.9 juta atau

10.06%;

b) Fully Disbursed terdiri atas 1.784 pinjaman dengan nilai sebesar USD 93,130.7 juta

atau 49.30%;

c) Fully Paid terdiri atas 2.329 pinjaman dengan nilai sebesar USD 76,778.8 juta atau

40.64%;

d) Cancellation Loan terdiri atas 44 pinjaman dengan nilai telah kosong karena

dibatalkan.

36

Page 66: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Komposisi nilai kumulatif pinjaman luar negeri berdasarkan status pinjaman,

keadaan per 30 September 2008 dapat digambarkan seperti grafik berikut ini.

Grafik 5.2KOMPOSISI NILAI PINJAMAN LUAR NEGERI (NETO)

BERDASARKAN STATUS PINJAMAN KEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Active Loan(10,06%)

Fully Disbursed(49,30%)

Fully Paid(40,64%)

B. Nilai Kumulatif Transaksi Pinjaman Luar Negeri

Transaksi pinjaman luar negeri terdiri dari :

a) penarikan pinjaman (disbursement),

b) pembayaran cicilan pokok pinjaman (principal paid),

c) pembayaran bunga pinjaman (interest paid), dan

d) pembayaran biaya pinjaman (commission paid).

Nilai kumulatif transaksi pinjaman luar negeri pada awal periode, mutasi selama

triwulan I,II dan III tahun 2008, dan keadaan pada akhir periode, dapat ditunjukkan pada

tabel berikut :

37

Page 67: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

1. Transaksi penarikan pinjaman luar negeri

Tabel 5.2.a. TRANSAKSI PENARIKAN PINJAMAN LUAR NEGERI

(DISBURSEMENT) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

Mata Keadaan Mutasi Per 30-09-2008 No. Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Dalam Valas Dalam USD

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1. ACU 46.8 - - - 46.8 73.7 2. ADB 4,470.1 - - - 4,470.1 4,470.1 3. AED 50.8 - - - 50.8 13.8 4. AUD 149.1 8.2 51.2 - 208.4 174.3 5. CAD 577.2 - - - 577.2 558.6 6. CHF 2,021.6 - - - 2,021.6 1,863.4 7. DKK 1,013.4 - - - 1,013.4 199.2 8. EUR 22,912.5 49.5 32.1 57.1 23,051.2 33,800.9 9. GBP 2,329.1 - - - 2,329.1 4,291.4 10. INR 734.9 - - - 734.9 16.1 11. JPY 6,687,846.0 31,773.5 8,683.7 45,160.4 6,773,463.6 63,942.7 12. KRW 176,529.1 - 2,716.9 4,441.6 183,687.6 152.2 13. KWD 74.6 - - - 74.6 278.9 14. NOK 450.5 - - - 450.5 79.9 15. NZD 3.5 - - - 3.5 2.4 16. SAR 1,012.2 - - - 1,012.2 269.4 17. SDR 1,591.5 50.5 78.7 127.0 1,847.7 2,909.3 18. USD 46,712.9 121.2 325.4 145.6 47,305.0 47,305.0 19. WBD 17,556.1 - - - 17,556.1 17,556.1

Jumlah 177,957.5 a. Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, b. Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

2. Transaksi pembayaran cicilan pokok pinjaman luar negeri

Tabel 5.2.b. TRANSAKSI PEMBAYARAN CICILAN POKOK PINJAMAN

(PRINCIPAL PAID) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

Mata Keadaan Mutasi Per 30-09-2008 No. Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Dalam Valas Dalam USD

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1. ACU 22.2 - 0.8 0.4 23.4 36.8 2. ADB 4,254.6 5.7 1.6 6.3 4,268.2 4,268.2 3. AED 50.8 - - - 50.8 13.8 4. AUD 70.8 - - - 70.8 59.2 5. CAD 388.1 3.5 1.8 3.5 396.8 384.0 6. CHF 1,589.5 - 23.8 - 1,613.3 1,487.1 7. DKK 929.3 - 6.4 4.3 940.0 184.8 8. EUR 15,702.4 66.4 295.7 75.2 16,139.6 23,666.2 9. GBP 1,688.2 2.9 25.5 3.3 1,720.0 3,169.1 10. INR 734.9 - - - 734.9 16.1 11. JPY 3,745,898.7 35,337.0 83,645.2 34,537.8 3,899,418.6 36,811.2 12. KRW 17,946.3 828.1 1,599.5 828.1 21,202.0 17.6 13. KWD 57.9 - 0.6 0.2 58.8 219.7 14. NOK 450.5 - - - 450.5 79.9 15. NZD 3.5 - - - 3.5 2.4 16. SAR 866.9 - 2.0 - 868.9 231.2 17. SDR 182.8 2.6 4.9 4.4 194.8 306.7 18. USD 27,916.7 379.4 554.1 376.1 29,226.2 29,226.2 19. WBD 15,184.3 168.3 175.6 192.4 15,720.6 15,720.6

Jumlah 115,901.0 a. Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, b. Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

38

Page 68: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

3. Transaksi pembayaran bunga pinjaman luar negeri

Tabel 5.2.c. TRANSAKSI PEMBAYARAN BUNGA PINJAMAN LUAR NEGERI

(INTEREST PAID) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

Mata Keadaan Mutasi Per 30-09-2008 No. Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Dalam Valas Dalam USD

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1. ACU 3.4 - 0.0 0.1 3.6 5.6 2. ADB 4,892.1 2.9 2.5 3.3 4,900.7 4,900.7 3. AED 16.3 - - - 16.3 4.4 4. AUD 25.8 - - - 25.8 21.6 5. CAD 74.5 - - - 74.5 72.1 6. CHF 682.4 - 8.0 - 690.4 636.4 7. DKK 361.3 - - - 361.3 71.0 8. EUR 7,862.6 34.2 109.2 18.7 8,024.7 11,767.0 9. GBP 868.0 0.9 17.1 0.9 886.8 1,633.9 10. INR 402.0 - - - 402.0 8.8 11. JPY 2,131,381.7 8,455.0 25,282.8 8,358.6 2,173,478.2 20,518.0 12. KRW 28,865.6 935.5 973.7 1,056.3 31,831.0 26.4 13. KWD 18.2 0.1 0.3 0.0 18.6 69.6 14. NOK 233.3 - - - 233.3 41.4 15. NZD 1.1 - - - 1.1 0.7 16. SAR 220.4 1.8 0.5 1.7 224.4 59.7 17. SDR 120.1 2.3 4.2 2.8 129.4 203.7 18. USD 15,540.8 148.8 310.7 142.6 16,142.8 16,142.8 19. WBD 15,193.4 45.5 37.2 45.2 15,321.3 15,321.3

Jumlah 71,505.2 a. Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, b. Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

4. Transaksi pembayaran biaya pinjaman luar negeri

Tabel 5.2.d. TRANSAKSI PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN LUAR NEGERI

(COMMISSION PAID) BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG

Mata Keadaan Mutasi Per 30-09-2008 No. Uang Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Dalam Valas Dalam USD

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1. ACU 5.3 - 0.0 - 5.4 8.5 2. ADB 279.7 - - - 279.7 279.7 3. AED 2.0 - - - 2.0 0.6 4. AUD 0.2 - - - 0.2 0.1 5. CAD 0.1 - - - 0.1 0.1 6. CHF 8.7 - - 0.7 9.4 8.6 7. DKK 9.6 - - - 9.6 1.9 8. EUR 261.1 4.9 0.8 2.4 269.2 394.8 9. GBP 13.4 - - - 13.4 24.8 10. INR - - - - - - 11. JPY 98,072.2 45.2 9.7 20.8 98,147.8 926.5 12. KRW 16.3 7.8 - 0.2 24.3 0.0 13. KWD 0.3 - - - 0.3 1.2 14. NOK 0.0 - - - 0.0 0.0 15. NZD - - - - - - 16. SAR 0.0 - - - 0.0 0.0 17. SDR 3.2 0.1 0.1 0.2 3.6 5.6 18. USD 541.9 5.0 5.3 20.1 572.2 572.2 19. WBD 382.8 - - - 382.8 382.8

Jumlah 2,607.4 a. Nilai denominasi mata uang dalam jutaan, b. Nilai USD dalam jutaan, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008

39

Page 69: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

5. Komposisi transaksi pinjaman luar negeri berdasarkan jenis transaksi

Tabel 5.2.e KOMPOSISI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN JENIS TRANSAKSI (dalam jutaan USD)

Jenis Keadaan Mutasi Keadaan Fluktuasi No. Transaksi Per 31-12-2007 Triwulan I Triwulan II Triwulan III Per 30-09-2008 Kurs (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

1. Penarikan Pinjaman 171,688.2 605.7 616.8 859.3 177,957.5 4,187.46 (Disbursement)

2. Pembayaran Pokok 109,435.2 1,038.2 2,154.2 1,030.6 115,901.0 2,242.74 (Principal Paid)

3. Pembayaran Bunga 68,523.5 339.6 811.2 305.2 71,505.2 1,525.67 (Interest Paid)

4. Pembayaran Biaya 2,499.4 13.3 6.8 24.7 2,607.4 63.11 (Commission Paid) Catatan : a. Nilai pada kolom 3, berdasarkan kurs tanggal 31 Desember 2007, b. Nilai pada kolom 4, berdasarkan kurs tanggal 31 Maret 2008, c. Nilai pada kolom 5, berdasarkan kurs tanggal 30 Juni 2008, d. Nilai pada kolom 6 dan 7, berdasarkan kurs tanggal 30 September 2008, e. Nilai pada kolom 8, berdasarkan perhitungan : (7) - (3) - (4) - (5) - (6).

Dari tabel 5.2.a sampai dengan tabel 5.2.e di atas menunjukkan bahwa selama

triwulan III tahun 2008 terjadi transaksi penarikan pinjaman sebesar USD 859.3 juta,

pembayaran cicilan pokok sebesar USD 1,030.6 juta, pembayaran bunga sebesar USD

305.2 juta, dan pembayaran biaya lainnya sebesar USD 24.7 juta. Sementara itu nilai

kumulatif sampai dengan akhir September 2008 masing-masing : a) penarikan pinjaman

sebesar USD 177,957.5 juta, b) pembayaran cicilan pokok sebesar USD 115,901.0 juta,

c) pembayaran bunga sebesar USD 71,505.2 juta dan d) pembayaran biaya lainnya

sebesar USD 2,607.4 juta.

Selanjutnya grafik berikut menunjukkan perkembangan transaksi pinjaman luar

negeri masing-masing sampai dengan akhir tahun 2007, triwulan I, II dan III tahun 2008.

40

Page 70: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Grafik 5.3KUMULATIF NILAI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

PER 30 SEPTEMBER 2008

177,957.5180,073.3183,569.7171,688.2

115,901.0116,933.1117,172.3109,435.2

71,505.272,214.672,485.168,523.5

2,607.42,613.42,664.62,499.4-

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

160,000

180,000

200,000

Per 31-12-2007 Per 31-03-2008 Per 30-06-2008 Per 30-09-2008

(Dal

am ju

ta U

SD)

Penarikan Pinjaman Pembayaran Cicilan PokokPembayaran Bunga Pembayaran Biaya Lainnya

6. Komposisi transaksi pinjaman luar negeri berdasarkan sumber pinjaman

Tabel 5.2.f. KOMPOSISI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN SUMBER PINJAMAN KEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

(dalam jutaan USD) Penarikan Pembayaran Pembayaran Pembayaran Pinjaman Cicilan Pokok Bunga Biaya No. Sumber Pinjaman

(Disbursement) (Principal Paid) (Interest Paid) (Commission Paid) (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1. Bilateral a. Nilai 60,944.6 28,094.7 18,273.8 65.0 b. Persen Terhadap Total (34.2) (24.2) (25.6) (2.5)

2. Multilateral a. Nilai 47,050.0 28,521.0 26,271.8 859.6 b. Persen Terhadap Total (26.4) (24.6) (36.7) (33.0)

3. Export Credit a. Nilai 57,457.8 46,835.5 21,972.7 1,420.0 b. Persen Terhadap Total (32.3) (40.4) (30.7) (54.5)

4. Commercial Credit a. Nilai 3,958.2 3,906.3 1,770.4 76.9 b. Persen Terhadap Total (2.2) (3.4) (2.5) (3.0)

5. Leasing a. Nilai 3,714.4 3,710.9 1,733.6 14.2 b. Persen Terhadap Total (2.1) (3.2) (2.4) (0.5)

6. Bonds and Notes a. Nilai 2,247.0 2,247.0 1,143.2 33.9 b. Persen Terhadap Total (1.3) (1.9) (1.6) (1.3)

7. Bil. Pre - 1966 a. Nilai 2,585.6 2,585.6 339.7 137.7 b. Persen Terhadap Total (1.5) (2.2) (0.5) (5.3) JUMLAH 177,957.5 115,901.0 71,505.2 2,607.4

41

Page 71: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Tabel 5.2.f. menunjukkan komposisi transaksi pinjaman luar negeri berdasarkan

sumber pinjaman, masing-masing menunjukkan :

a) Disbursement : Bilateral 34.2%, Multilateral 26.4%, Export Credit 32.3%, Commercial

Credit 2.2%, Leasing 2.1%, Bonds and Notes 1.3%, Bil. Pre-1966 1.5%

b) Principal Paid : Bilateral 24.2%, Multilateral 24.6%, Export Credit 40.4%, Commercial

Credit 3.4%, Leasing 3.2%, Bonds and Notes 1.9%, Bil. Pre-1966 2.2%

c) Interest Paid : Bilateral 25.6%, Multilateral 36.7%, Export Credit 30.7%, Commercial

Credit 2.5%, Leasing 2.4%, Bonds and Notes 1.6%, Bil. Pre-1966 0.5%

d) Commission Paid : Bilateral 2.5%, Multilateral 33.0%, Export Credit 54.5%,

Commercial Credit 3.0%, Leasing 0.5%, Bonds and Notes 1.3%, Bil. Pre-1966 5.3%.

Grafik berikut ini menunjukkan komposisi transaksi pinjaman luar negeri

berdasarkan sumber pinjaman keadaan per 30 September 2008.

60,

944.

6

28,

094.

7

18,

338.

8

47,

050.

0

28,

521.

0

27,

131.

4

57,

457.

8

46,

835.

5

23,

392.

7

12,

505.

1

12,

449.

7

5,2

49.6

-

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

(Dal

am ju

ta U

SD)

Bilateral Multilateral Export Credit Others *)

Grafik 5.4KOMPOSISI NILAI TRANSAKSI PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN SUMBER PINJAMANKEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Penarikan Pinjaman Pembayaran PokokPembayaran Bunga dan Biaya

Others *) : 1.Commercial Credit 3.Bond & Notes 2. Leasing 4.Bill Pre-1966

42

Page 72: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB VI

POSISI PINJAMAN LUAR NEGERI

Suatu perjanjian pinjaman, manakala semua persyaratan yang ditentukan bagi berlaku efektifnya pinjaman telah terpenuhi, mulai saat itu Kementerian Negara/Lembaga atau Executing Agency dapat mulai melaksanakan kegiatan sesuai rencana yang telah ditetapkan. Pemerintah selaku borrower melakukan pencatatan atas aliran dana dari lender yang bersangkutan, terjadinya penarikan dana (disbursement) berarti terjadi pengakuan utang atau pinjaman pemerintah menjadi bertambah, sementara itu pagu dana yang belum ditarik menjadi semakin mengecil. Sebaliknya sesuai dengan klausul yang ditetapkan dalam perjanjian pinjaman yang bersangkutan pemerintah berkewajiban melakukan pembayaran cicilan pokok pinjaman (principal paid). Terlaksananya pembayaran cicilan pokok pada saat yang bersamaan terjadi pengurangan nilai stok pinjaman (outstanding), dengan demikian terjadinya penambahan dan/atau pengurangan stok pinjaman ini, sangat tergantung pada transaksi penarikan dan/atau pembayaran cicilan pokok yang terjadi.

Bab ini menyajikan data yang mencerminkan posisi atau stok pinjaman keadaan

akhir triwulan III tahun 2008. Cakupan informasi yang dilaporkan meliputi : a) nilai kumulatif penandatanganan pinjaman; b) nilai kumulatif komitmen neto; c) nilai kumulatif penarikan (disbursement); d) sisa dana yang belum/tidak ditarik (undisbursed); e) nilai kumulatif pembayaran cicilan pokok (principal payment), dan f) nilai stok pinjaman (outstanding). Adapun tabel yang disajikan meliputi : a) Komposisi stok pinjaman berdasarkan denominasi mata uang

(i) nilai dalam denominasi mata uang (tabel 6.1.a.) (ii) nilai dalam USD (tabel 6.1.b)

b) Komposisi stok pinjaman berdasarkan sumber pinjaman (i) nilai dalam denominasi mata uang (tabel 6.2.a.) (ii) nilai dalam USD (tabel 6.2.b)

c) Komposisi stok pinjaman berdasarkan nama negara/nama lembaga multilateral (i) nilai dalam denominasi mata uang (tabel 6.3.a) (ii) nilai dalam USD (tabel 6.3.b)

43

Page 73: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

A. Komposisi Stok Pinjaman Berdasarkan Denominasi Mata Uang 1. Nilai dalam denominasi mata uang

Tabel 6.1.a. KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN DAN DALAM DENOMINASI MATA UANG (Keadaan Per 30 September 2008)

(Dalam jutaan) Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 ACU 23 146.2 19 114.3 46.8 67.5 23.4 23.4 2 ADB 208 9,731.3 208 4,470.1 4,470.1 (0.0) 4,268.2 201.9 3 AED 1 57.0 1 50.8 50.8 - 50.8 - 4 AUD 11 571.1 11 570.8 208.4 362.4 70.8 137.6 5 CAD 30 733.1 30 577.2 577.2 (0.0) 396.8 180.4 6 CHF 35 2,037.7 35 2,037.7 2,021.6 16.1 1,613.3 408.3 7 CNY 1 1,800.0 1 1,800.0 - 1,800.0 - - 8 DKK 10 1,015.7 10 1,013.4 1,013.4 - 940.0 73.3 9 EUR 1453 24,778.7 1441 23,522.9 23,051.2 471.8 16,139.6 6,911.5 10 GBP 110 2,350.1 110 2,329.1 2,329.1 0.0 1,720.0 609.1 11 INR 6 816.5 6 734.9 734.9 - 734.9 - 12 JPY 953 7,849,883.8 950 7,369,865.7 6,773,463.6 596,402.1 3,899,418.6 2,874,045.0 13 KRW 15 190,999.5 14 217,610.7 183,687.6 33,923.1 21,202.0 162,485.6 14 KWD 10 80.0 10 75.4 74.6 0.9 58.8 15.8 15 NOK 2 450.5 2 450.5 450.5 - 450.5 - 16 NZD 7 3.5 7 3.5 3.5 - 3.5 0.0 17 SAR 10 1,045.5 10 1,012.2 1,012.2 - 868.9 143.3 18 SDR 89 2,715.9 88 2,586.0 1,847.7 738.3 194.8 1,652.9 19 USD 1276 57,160.7 1253 50,056.9 47,305.0 2,751.9 29,226.2 18,078.7 20 WBD 252 20,834.6 252 17,556.1 17,556.1 - 15,720.6 1,835.5 4502 4458

2. Nilai dalam USD Tabel 6.1.b.

KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG DALAM USD

(Keadaan Per 30 September 2008) (Dalam jutaan)

Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 JPY 953 74,104.3 950 69,572.9 63,942.7 5,630.1 36,811.2 27,131.5 2 USD 1276 57,160.7 1253 50,056.9 47,305.0 2,751.9 29,226.2 18,078.7 3 EUR 1453 36,334.0 1441 34,492.6 33,800.9 691.8 23,666.2 10,134.7 4 SDR 89 4,276.4 88 4,071.8 2,909.3 1,162.5 306.7 2,602.6 5 WBD 252 20,834.6 252 17,556.1 17,556.1 - 15,720.6 1,835.5 6 GBP 110 4,330.1 110 4,291.5 4,291.4 0.1 3,169.1 1,122.3 7 CHF 35 1,878.2 35 1,878.2 1,863.4 14.8 1,487.1 376.3 8 ADB 208 9,731.3 208 4,470.1 4,470.1 (0.0) 4,268.2 201.9 9 CAD 30 709.4 30 558.6 558.6 (0.0) 384.0 174.6 10 KRW 15 158.2 14 180.3 152.2 28.1 17.6 134.6 11 AUD 11 477.7 11 477.4 174.3 303.1 59.2 115.1 12 KWD 10 299.1 10 282.1 278.9 3.2 219.7 59.2 13 SAR 10 278.2 10 269.4 269.4 - 231.2 38.1 14 ACU 23 230.3 19 180.0 73.7 106.3 36.8 36.9 15 DKK 10 199.6 10 199.2 199.2 - 184.8 14.4 16 NZD 7 2.4 7 2.4 2.4 - 2.4 0.0 17 AED 1 15.5 1 13.8 13.8 - 13.8 - 18 CNY 1 263.0 1 263.0 - 263.0 - - 19 INR 6 17.9 6 16.1 16.1 - 16.1 - 20 NOK 2 79.9 2 79.9 79.9 - 79.9 - 4502 211,380.9 4458 188,912.4 177,957.5 10,955.0 115,901.0 62,056.5

44

Page 74: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

43.7%

29.1%

16.3%

4.2% 3.0% 1.8% 1.9%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

JPY USD EUR SDR WBD GBP Others *)

Grafik 6.1KOMPOSISI STOK (OUTSTANDING) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN DENOMINASI MATA UANG KEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

B. Komposisi Stok Pinjaman Berdasarkan Sumber Pinjaman

1. Nilai dalam denominasi mata uang

Tabel 6.2.a. KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN SUMBER PINJAMAN DAN DENOMINASI MATA UANG PER 30 SEPTEMBER 2008

NILAI DALAM DENOMINASI MATA UANG (Dalam Jutaan)

Sumber Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Pinjaman Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 1. Bilateral AUD 1 300.0 1 300.0 8.2 291.8 - 8.2 CAD 25 372.8 25 334.4 334.4 - 154.0 180.4 CHF 3 97.0 3 97.0 97.0 - 41.5 55.5 CNY 1 1,800.0 1 1,800.0 - 1,800.0 - - DKK 8 293.2 8 292.7 292.7 - 219.4 73.3 EUR 867 10,579.2 862 9,874.4 9,617.2 257.2 5,103.4 4,513.8 GBP 17 579.5 17 580.3 580.3 - 217.6 362.6 JPY 668 5,112,813.2 665 4,731,190.1 4,153,421.5 577,768.7 1,787,071.3 2,366,350.2 KRW 15 190,999.5 14 217,610.7 183,687.6 33,923.1 21,202.0 162,485.6 KWD 9 73.0 9 68.4 67.6 0.9 51.8 15.8 NZD 7 3.5 7 3.5 3.5 - 3.5 0.0 SAR 10 1,045.5 10 1,012.2 1,012.2 - 868.9 143.3 USD 276 6,055.8 275 5,624.9 5,410.1 214.7 2,665.0 2,745.1 1907 1897

2. Multilateral ACU 23 146.2 19 114.3 46.8 67.5 23.4 23.4 ADB 208 9,731.3 208 4,470.1 4,470.1 (0.0) 4,268.2 201.9 EUR 2 116.0 2 116.0 85.6 30.4 20.2 65.3 JPY 48 301,804.1 48 301,804.1 301,804.1 - 117,381.5 184,422.6 SDR 89 2,715.9 88 2,586.0 1,847.7 738.3 194.8 1,652.9 USD 343 27,442.6 328 20,913.3 19,066.2 1,847.1 7,050.9 12,015.3 WBD 252 20,834.6 252 17,556.1 17,556.1 - 15,720.6 1,835.5 965 945

Others *) : CHF, ADB, CAD, KRW, AUD, KWD, SAR, ACU, DKK, NZD, AED, CNY, INR, dan NOK.

45

Page 75: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Sumber Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Pinjaman Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 3. AUD 10 271.1 10 270.8 200.2 70.6 70.8 129.4

Export Credit CAD 5 360.3 5 242.8 242.8 (0.0) 242.8 -

CHF 26 1,563.6 26 1,563.6 1,547.5 16.1 1,194.7 352.7 DKK 2 722.5 2 720.7 720.7 - 720.7 - EUR 542 12,990.7 535 12,439.8 12,255.6 184.1 9,928.4 2,327.2 GBP 81 1,546.4 81 1,536.7 1,536.7 0.0 1,304.1 232.6 INR 5 795.4 5 713.9 713.9 - 713.9 - JPY 158 2,035,107.4 158 1,937,404.0 1,918,770.5 18,633.5 1,595,791.8 322,978.7 NOK 2 450.5 2 450.5 450.5 - 450.5 - USD 575 16,817.8 569 16,735.6 16,475.9 259.7 13,177.1 3,298.8 1406 1393

4. CHF 2 200.0 2 200.0 200.0 - 200.0 -

Commercial Credit EUR 17 47.6 17 47.5 47.5 (0.0) 42.4 5.1

GBP 8 205.3 8 193.2 193.2 - 179.4 13.8 USD 38 3,834.8 37 3,778.5 3,348.1 430.4 3,329.3 18.9 65 64

5. Leasing JPY 73 332,973.1 73 332,281.5 332,281.5 - 331,987.9 293.6 USD 17 581.1 17 577.6 577.6 - 576.9 0.7 90 90

6. AED 1 57.0 1 50.8 50.8 - 50.8 -

Bonds And Notes CHF 1 75.0 1 75.0 75.0 - 75.0 -

EUR 5 335.1 5 335.1 335.1 - 335.1 0.0 JPY 4 40,000.0 4 40,000.0 40,000.0 - 40,000.0 - KWD 1 7.0 1 7.0 7.0 - 7.0 - USD 11 1,270.5 11 1,268.9 1,268.9 - 1,268.9 - 23 23

7. CHF 3 102.1 3 102.1 102.1 - 102.1 -

Bil. Pre-1966 EUR 20 710.2 20 710.2 710.2 - 710.2 0.0

GBP 4 18.9 4 18.9 18.9 - 18.9 - INR 1 21.0 1 21.0 21.0 - 21.0 - JPY 2 27,186.0 2 27,186.0 27,186.0 - 27,186.0 - USD 16 1,158.1 16 1,158.1 1,158.1 - 1,158.1 - 46 46 4502 4458

2. Nilai dalam USD

Tabel 6.2.b. KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN SUMBER PINJAMAN PER 30 SEPTEMBER 2008

NILAI DALAM USD (Dalam Jutaan)

Sumber Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok Pinjaman (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1. Bilateral 1907 72,635.6 1897 67,529.0 60,944.6 6,584.5 28,094.7 32,849.9 2. Multilateral 965 65,534.3 945 50,210.6 47,050.0 3,160.6 28,521.0 18,529.0 3. Export Credit 1406 60,183.6 1393 58,237.4 57,457.8 779.5 46,835.5 10,622.3

4. Commercial Credit 65 4,467.2 64 4,388.5 3,958.2 430.4 3,906.3 51.9

5. Leasing 90 3,724.5 90 3,714.4 3,714.4 - 3,710.9 3.4

6. Bonds And Notes 23 2,250.3 23 2,247.0 2,247.0 - 2,247.0 0.0

7. Bil. Pre-1966 46 2,585.6 46 2,585.6 2,585.6 - 2,585.6 0.0 Total 4502 211,380.9 4458 188,912.4 177,957.5 10,955.0 115,901.0 62,056.5

46

Page 76: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Grafik 6.2KOMPOSISI STOK (OUTSTANDING) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN SUMBER PINJAMANKEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Multilateral ( 29.9% )

Export Credit ( 17.1% )

Commercial Credit & Leasing (0,1%)

Bilateral( 52.9% )

C. Komposisi Stok Pinjaman Berdasarkan Negara dan Lembaga Multilateral

Tabel 6.3.a. KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN NAMA NEGARA / NAMA LEMBAGA MULTILATERAL PER 30 SEPTEMBER 2008

NILAI DALAM DENOMINASI MATA UANG (Dalam Jutaan)

Nama Negara Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok / Lembaga Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Internasional Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) A. NAMA NEGARA 3537 3513 1. Japan CHF 1 65.0 1 65.0 65.0 - 65.0 - JPY 897 7,523,334.0 894 7,043,506.2 6,447,113.2 596,393.0 3,758,586.5 2,688,526.7 USD 50 2,342.3 50 2,434.3 2,434.3 0.0 2,030.2 404.1

2. EUR 394 10,538.3 383 9,443.7 9,351.6 92.1 7,078.5 2,273.1

Germany, Fed.Rep. Of GBP 1 0.6 1 0.6 0.6 - 0.6 -

USD 25 1,009.4 25 1,008.0 1,003.7 4.3 707.2 296.4 3. France EUR 660 6,044.0 660 5,923.1 5,715.4 207.7 4,144.3 1,571.1 JPY 2 3,119.0 2 2,928.7 2,928.7 - 2,928.7 - USD 42 1,094.3 41 1,035.8 896.3 139.5 641.3 255.0

4. United States USD 354 13,868.0 352 13,399.5 13,389.0 10.5 10,843.1 2,545.9 5. Netherlands CHF 1 0.1 1 0.1 0.1 - 0.1 - EUR 185 4,346.0 185 4,319.3 4,226.6 92.7 2,858.7 1,367.9 USD 19 162.6 19 164.0 164.0 0.0 112.7 51.3

6. Austria EUR 76 1,801.3 76 1,806.0 1,805.2 0.7 689.2 1,116.1 USD 1 21.4 1 21.4 21.4 - 21.4 -

7. United Kingdom CHF 2 200.0 2 200.0 200.0 - 200.0 - EUR 3 6.3 3 6.3 6.3 - 6.3 - GBP 106 2,338.5 106 2,317.5 2,317.5 0.0 1,708.4 609.1

47

Page 77: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Mata Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok / Lembaga Uang (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Internasional Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

USD 76 3,204.1 76 3,235.2 3,231.9 3.3 2,898.3 333.7 8. Australia AUD 11 571.1 11 570.8 208.4 362.4 70.8 137.6 EUR 9 460.0 9 460.0 460.0 0.0 247.3 212.7 USD 37 714.7 37 722.5 722.5 0.0 271.0 451.6

9. Spain EUR 12 386.5 12 386.3 349.4 36.9 291.9 57.5 USD 33 757.9 33 762.8 762.8 0.0 287.0 475.8

10. Canada CAD 30 733.1 30 577.2 577.2 (0.0) 396.8 180.4 USD 36 1,230.9 36 1,209.4 1,193.6 15.8 990.1 203.5

11. Switzerland CHF 29 1,626.4 29 1,626.4 1,610.3 16.1 1,202.0 408.3 USD 2 450.0 2 450.0 450.0 - 450.0 -

12. Korea, Rep. Of KRW 15 190,999.5 14 217,610.7 183,687.6 33,923.1 21,202.0 162,485.6 USD 45 677.2 45 675.7 567.6 108.1 354.3 213.3

13. China. P.R. Of CHF 1 96.2 1 96.2 96.2 - 96.2 - CNY 1 1,800.0 1 1,800.0 1,800.0 GBP 1 8.0 1 8.0 8.0 - 8.0 - USD 13 615.9 13 615.9 406.3 209.6 76.5 329.8

14. Belgium EUR 64 845.7 64 850.1 838.9 11.2 637.5 201.5 USD 5 3.6 5 3.6 3.6 - 2.7 0.8

15. Italy EUR 13 87.3 13 87.3 87.3 0.0 66.6 20.7 USD 19 248.8 19 248.7 248.7 0.0 161.0 87.7

16. Norway NOK 2 450.5 2 450.5 450.5 - 450.5 - USD 8 144.8 8 143.5 143.5 - 40.0 103.5

17. Singapore EUR 19 34.5 19 34.4 34.3 0.1 29.4 4.9 GBP 2 3.0 2 3.0 3.0 0.0 3.0 0.0 JPY 4 6,626.7 4 6,626.7 6,617.5 9.1 5,521.8 1,095.7 USD 93 779.7 93 780.5 401.9 378.5 333.3 68.6

18. Denmark DKK 10 1,015.7 10 1,013.4 1,013.4 - 940.0 73.3 EUR 6 74.5 5 52.2 52.2 0.0 38.4 13.7 USD 8 163.2 8 162.7 162.7 (0.0) 115.1 47.6

19. Poland USD 6 229.4 6 229.4 196.3 33.2 122.8 73.5 20 Lainnya AED 1 57.0 1 50.8 50.8 - 50.8 - CHF 1 50.0 1 50.0 50.0 - 50.0 - EUR 10 38.4 10 38.4 38.4 0.0 31.4 7.0 INR 6 816.5 6 734.9 734.9 - 734.9 - JPY 2 15,000.0 2 15,000.0 15,000.0 - 15,000.0 - KWD 10 80.0 10 75.4 74.6 0.9 58.8 15.8 NZD 7 3.5 7 3.5 3.5 - 3.5 0.0 SAR 10 1,045.5 10 1,012.2 1,012.2 - 868.9 143.3 USD 61 1,999.8 56 1,840.5 1,838.5 2.1 1,717.2 121.3

B. NAMA LEMBAGA 965 945

1. A D B ADB 208 9,731.3 208 4,470.1 4,470.1 (0.0) 4,268.2 201.9 JPY 48 301,804.1 48 301,804.1 301,804.1 - 117,381.5 184,422.6 SDR 41 1,137.3 41 1,071.9 761.1 310.7 94.9 666.2 USD 105 13,084.0 103 9,430.2 8,882.2 548.0 1,931.5 6,950.6

2. I B R D USD 125 11,736.5 118 9,051.9 8,060.4 991.5 3,728.8 4,331.7 WBD 252 20,834.6 252 17,556.1 17,556.1 - 15,720.6 1,835.5

3. I D A SDR 32 1,345.1 32 1,332.9 924.8 408.1 - 924.8 USD 48 938.2 48 907.1 907.1 - 469.9 437.2

4. I D B ACU 23 146.2 19 114.3 46.8 67.5 23.4 23.4 USD 52 1,431.4 47 1,271.8 964.2 307.6 732.0 232.2

5. E I B EUR 2 116.0 2 116.0 85.6 30.4 20.2 65.3 6. Lainnya SDR 16 233.5 15 181.3 161.8 19.5 99.8 62.0 USD 13 252.5 12 252.3 252.3 - 188.7 63.6 JUMLAH 4502 4458

48

Page 78: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Tabel 6.3.b. KOMPOSISI STOK PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN NAMA NEGARA / NAMA LEMBAGA MULTILATERAL PER 30 SEPTEMBER 2008

NILAI DALAM USD (Dalam Jutaan)

Nama Negara Penandatanganan Komitmen Neto Penarikan Belum / Tidak Pembayaran Stok / Lembaga (Original Commitment) (Net Commitment) Pinjaman Ditarik Cicilan Pokok Pinjaman No.

Internasional Jml Nilai Jml Nilai (Disbursement) (Undisbursed) (Principal Paid) (Outstanding) Persen

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) A NAMA

NEGARA 3537 145,846.6 3513 138,701.9 130,907.5 7,794.4 87,379.9 43,527.6 70.1

1 Japan 948 73,423.8 945 68,986.2 63,356.1 5,630.1 37,571.8 25,784.3 41.5

2 Germany, Fed.Rep. Of 420 16,463.1 409 14,856.7 14,717.3 139.4 11,087.7 3,629.6 5.8

3 France 704 9,986.3 703 9,748.7 9,304.7 444.0 6,745.9 2,558.8 4.1 4 United States 354 13,868.0 352 13,399.5 13,389.0 10.5 10,843.1 2,545.9 4.1 5 Netherlands 205 6,535.5 205 6,497.7 6,361.8 135.9 4,304.7 2,057.1 3.3 6 Austria 77 2,662.7 77 2,669.6 2,668.5 1.1 1,032.0 1,636.5 2.6

7 United Kingdom 187 7,706.3 187 7,698.9 7,695.6 3.3 6,239.7 1,456.0 2.3

8 Australia 57 1,866.8 57 1,874.4 1,571.3 303.1 692.8 878.5 1.4 9 Spain 45 1,324.6 45 1,329.3 1,275.1 54.1 715.0 560.1 0.9 10 Canada 66 1,940.3 66 1,768.0 1,752.2 15.8 1,374.1 378.1 0.6 11 Switzerland 31 1,949.1 31 1,949.1 1,934.3 14.8 1,557.9 376.3 0.6

12 Korea, Rep. Of 60 835.5 59 856.0 719.8 136.2 371.9 347.9 0.6

13 China. P.R. Of 16 982.3 16 982.2 509.7 472.5 179.9 329.8 0.5

14 Belgium 69 1,243.7 69 1,250.1 1,233.7 16.4 937.5 296.2 0.5 15 Italy 32 376.9 32 376.8 376.8 0.0 258.7 118.1 0.2 16 Norway 10 224.7 10 223.4 223.4 - 119.9 103.5 0.2 17 Singapore 118 898.4 118 899.1 520.3 378.8 434.1 86.2 0.1 18 Denmark 24 472.0 23 438.4 438.4 0.0 356.3 82.2 0.1 19 Poland 6 229.4 6 229.4 196.3 33.2 122.8 73.5 0.1 20 Lainnya 108 2,856.9 103 2,668.4 2,663.1 5.3 2,434.2 228.9 0.4 B. NAMA

LEMBAGA 965 65,534.3 945 50,210.6 47,050.0 3,160.6 28,521.0 18,529.0 29.9

1 A D B 402 27,455.1 400 18,437.1 17,399.8 1,037.3 7,457.3 9,942.5 16.0 2 I B R D 377 32,571.2 370 26,608.1 25,616.6 991.5 19,449.4 6,167.2 9.9 3 I D A 80 3,056.1 80 3,005.8 2,363.2 642.6 469.9 1,893.3 3.1 4 I D B 75 1,661.6 66 1,451.8 1,037.9 413.9 768.8 269.1 0.4 5 E I B 2 170.1 2 170.1 125.5 44.6 29.7 95.8 0.2 6 Lainnya 29 620.3 27 537.7 507.0 30.7 345.9 161.1 0.3 TOTAL 4502 211,380.9 4458 188,912.4 177,957.5 10,955.0 115,901.0 62,056.5 100

49

Page 79: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Grafik 6.3KOMPOSISI STOK (OUTSTANDING) PINJAMAN LUAR NEGERI

BERDASARKAN NAMA NEGARA DAN LEMBAGA MULTILATERALKEADAAN PER 30 SEPTEMBER 2008

Germany( 5,9% )

France

Other Multilateral *)(3,9%)

World Bank(9,9%)

Japan(41,6%) ADB

(16,0%)

Other Countries *)(14,5%)

United State,1%)(4 ( ) 4,1%

Other Countries *) : Netherlands, Austria, United Kingdom, Au , Spain, Ca witzerland,, stralia nada, S Korea,Rep.Of, China,P.R.Of, Belgium, Italy, Norway, Singapore, Denmark, Poland, dan negara lainnya. Other Multilateral *) : International Development Assosiation (IDA), Islamic Development Bank (IDB), European Investment Bank (EIB) dan Lembaga Multilateral lainnya

50

Page 80: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

BAB VII KESIMPULAN DAN REKOMENDASI

A. Kesimpulan

Dari hasil monitoring dan evaluasi atas perkembangan pinjaman luar negeri selama kurun waktu triwulan III tahun 2008, dapat disimpulkan hal-hal sebagai berikut:

1. Dilakukan penandatanganan sebanyak 18 loan agreement (LA) dengan nilai sebesar USD. 1.002,45 juta, terdiri dari tiga pinjaman bilateral, dan 15 pinjaman komersial (kredit ekspor). Sedangkan untuk pinjaman yang bersumber dari multilateral, pada triwulan III 2008 ini, Pemerintah Indonesia tidak melakukan penandatanganan naskah pinjaman luar negeri.

2. Terdapat 15 LA yang dinyatakan berlaku efektif, yaitu dua pinjaman ditandatangani pada tahun 2007 dan 13 pinjaman ditandatangani tahun 2008.

3. Selama triwulan III tahun 2008 terdapat lima pinjaman yang disetujui dilakukan perpanjangan closing date (extensión), dengan masa perpanjangan berkisar antara 1 - 19 bulan.

4. Pinjaman yang mengalami closing date pada triwulan III tahun 2008 sebanyak delapan pinjaman, dengan tingkat penarikan dana seluruhnya sebanyak empat pinjaman, sementara empat pinjaman lainnya tidak dapat terserap secara penuh (unused portion) dengan persentase berkisar antara 77% - 98%.

5. Realisasi penyerapan dana berdasarkan Notice of Disbursement (NoD) selama triwulan III dilaporkan mencapai USD. 859,32 juta, dengan kontribusi terbesar yang bersumber dari Jepang (49%) dan Bank dunia sebesar 29%.

6. Pembayaran biaya yang dilakukan mencapai USD. 24,7 juta, terdiri dari insurance premium sebesar 80,11%, management fee sebesar 13,88%, commitment fee sebesar 4,93%, front end fee sebesar 0,47% dan fee lainnya sebesar 0,61%.

51

Page 81: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

7. Kinerja pinjaman berdasarkan perhitungan progress variant (PV) dilaporkan dari 165 pinjaman aktif, 50 pinjaman atau 30,30% diindikasikan slow disbursement (pinjaman dengan PV ≤ 30%), yang terdiri dari 31 pinjaman multilateral, 17 pinjaman bilateral dan dua pinjaman kredit ekspor.

8. Terdapat 25 pinjaman yang telah menimbulkan biaya, namun demikian sampai saat akhir periode laporan ini belum ada penarikannya (zero dibursement).

9. Masih terdapat 43 pinjaman belum berlaku efektif yang disebabkan belum terpenuhinya persyaratan conditions precedent terutama belum dapat diterbitkannya perjanjian penerusan pinjaman (SLA/Subsidiary Loan Agreement), pembayaran uang muka (advance payment) dan persyaratan lainnya.

10. Untuk periode 1 Oktober – 31 Desember 2008 diinformasikan adanya 40 pinjaman yang akan mengalami closing date, terdiri dari 13 pinjaman multilateral, 8 pinjaman bilateral dan 19 pinjaman kredit ekspor.

11. Masih terdapatnya 99 pinjaman dalam DMFAS yang masih dianggap berstatus active loan, walaupun telah habis masa lakunya (closing date). Hal ini disebabkan oleh masih adanya dana yang belum/tidak ditarik walaupun nilainya sangat kecil dan tidak adanya dokumen resmi penutupan (termination) sehingga tidak ada dasar perubahan status dari active menjadi fully disbursed.

12. Untuk uji petik terhadap pelaksanaan pinjaman luar negeri telah dilaksanakan on site visit ke 16 kabupaten/kota yaitu Kabupaten Pemalang, Kabupaten Ogan Komering Ilir, Kabupaten Lampung Utara, Kabupaten Lampung Timur, Kabupaten Lebak, Kabupaten Garut, Kabupaten Tasikmalaya, Kabupaten Bantul, Kabupaten Sleman, Kabupaten Brebes, Kota Medan, Kota Palembang serta Kabupaten Pandeglang, Kabupaten Cirebon dan Kabupaten Wonogiri. Dalam rangka monitoring dan evaluasi loan/credit SCBDP/Sustainability Capacity Building for Decentralization Project. Loan tersebut dibiayai melaui pinjaman ADB loan No. 1964-INO (SF) yang ditandatangani pada 31 Juli 2003 senilai SDR. 31.945.000,00. Pada umumnya kegiatan SCBDP berjalan baik, namun masih dijumpai adanya beberapa kendala antara lain:

a. Belum diterapkannya proses readiness criteria yang ketat dalam proses sebelum loan agreement dinegosiasikan.

52

Page 82: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

b. Proses tender yang panjang dan memerlukan waktu yang relatif lama. Hal ini disebabkan oleh proses pemberian NOL dari ADB yang relatif lama, perbaikan/revisi dokumen yang perlu dilakukan kabupaten/kota dalam proses tender jika ada kesalahan dan proses pengiriman permintaan persetujuan oleh CPMO kepada ADB yang harus menunggu berkas dari beberapa daerah kabupaten/kota yang harus terkumpul terlebih dahulu.

c. Kapasitas daerah dalam penyelesaian pekerjaan yang bervariasi, sebagai akibat karena kontrak paket C2 bersifat lump sum, maka daerah belum dapat melakukan penagihan sampai dengan pekerjaan selesai.

d. Kendala teknis dalam pembuatan tagihan oleh daerah sehingga berdampak pada perlunya perbaikan berkali-kali sebelum dokumen dimasukkan ke KPPN Khusus Jakarta VI dan adanya pergantian pejabat pengelola keuangan di beberapa daerah.

e. Pada batch 1 dimana kontrak telah ditandatangani dan kegiatan telah dilaksanakan, kendala-kendala yang dihadapi adalah: dalam hal pencairan dana melalui mekanisme direct payment, proses penyampaian invoice sampai dengan pembayaran oleh ADB memerlukan waktu yang relatif lama yang berpengaruh pada rendahnya realisasi penarikan dana pinjaman, alokasi pagu DIPA TA 2008 tidak mencukupi untuk pembayaran invoice yang sudah diajukan dan yang akan diajukan untuk pelaksanaan TA 2008.

f. Sedangkan kendala khusus pada batch II (dalam proses pelaksanaan tender) dijumpai permasalahan sebagai berikut: tidak dapat terealisasinya dana pendamping yang telah dialokasikan dalam APBD sehingga akan berpengaruh pada kinerja SKPD bersangkutan dan juga menimbulkan pentanyaan anggota DPRD (Dewan Perwakilan Rakyat Daerah), proses pelaksanaan anggaran khususnya untuk alokasi dana pendamping dalam APBD yang harus dirinci per kegiatan sesuai Permendagri No 13, sedangkan dalam APBN alokasi dana tidak terinci secara detail, keterlambatan proses tender batch II yang dimulai akhir tahun 2005 hingga saat ini belum ada daerah yang menandatngani kontrak, adanaya beberapa daerah yang diindikasikan terlibat adanya KKN (Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme) dalam proses pengadaan tender dan pemberian persetujuan NOL terhenti dan baru dapat dilanjutkan menunggu hasil investigasi badan penyidik dari COSO ADB Manila yang tidak diketahui jadwal pelaksanaannya.

53

Page 83: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

g. Perlu adanya pemantauan dan koordinasi masing-masing pihak khususnya CPMO SCBDP, Pemerintah Kabupaten/Kota dan ADB untuk mempercepat penandatanganan kontrak. DJPU (dalam hal ini Direktorat Pinjaman dan Hibah) kiranya dapat menyampaikan surat permintaan membantu proses percepatan pemberian NOL kepada ADB dalam rangka percepatan pemberian persetujuan/NOL atas tahapan-tahapan kontrak, juga dapat menfasilitasi dan meminta konfimasi kepada ADB Manila atas hasil investigasi COSO ADB Manila untuk daerah yang dinyatakan irregularities dalam proses pelaksanaan tender, sehingga dapat diperoleh kepastian keikutsertaan dari daerah kabupaten/kota yang diindikasikan melakukan KKN serta dapat menfasilitasi pertemuan secara periodik dengan melibatkan unsur-unsur terkait dalam rangka percepatan disbursement.

13. Sementara itu untuk laporan dalam bentuk rekapitulasi atau aggregate, dari tahun 1960-an sampai dengan 30 September 2008, dilaporkan keadaan sebagai berikut:

a) Penandatanganan pinjaman (original commiment) sebanyak 4.502 perjanjian sebesar USD. 211,380.9 juta.

b) Pinjaman yang mengalami pembatalan sebesar USD. 942,2 juta. c) Nilai pinjaman neto (net commitment) sebanyak 4.458 perjanjian

pinjaman sebesar USD. 188,912.4 juta. d) Akumulasi penarikan (disbursement) sebesar USD. 177.957,5 juta,

sehingga masih terdapat sisa dana yang belum ditarik sebesar USD. 10.955.0 juta.

e) Akumulasi pembayaran cicilan pokok sebesar USD. 115.901.0 juta. Dengan demikian stok pinjaman atau outstanding per 30 September 2008 sebesar USD. 62.056.5 juta.

B. Rekomendasi

Berdasarkan kesimpulan di atas, perlu diambil langkah-langkah sebagai berikut:

1. Untuk menghindari keterlambatan berlaku efektifnya pinjaman luar negeri yang telah ditandatangani, perlu perhatian semua pihak terkait sehingga conditions precedent for effectiveness dapat dipenuhi tepat waktu. Selanjutnya pemenuhan kesiapan kegiatan (readiness creiteria) merupakan persyaratan mutlak yang tidak dapat ditawar lagi sebelum

54

Page 84: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

ditandatanganinya loan agreement, sehingga setelah loan berlaku befektif dana pinjaman dapat segera dimanfaatkan.

2. Pinjaman dengan kategori progress variant minus sampai denga 30 (tidak efektif), executing agency perlu diberikan surat teguran dari Direktur Jenderal Pengelolaan Utang agar mengambil langkah-langkah percepatan pencairan dana, sedangkan terhadap pinjaman yang masuk dalam katagori progress variant minus 30 atau kurang (very show disbursement), perlu dilakukan evaluasi kembali mengenai potensi penyerapannya, biaya yang telah dan akan ditanggung Pemerintah termasuk mengusulkan pembatalan pinjaman tersebut jira dipandang hanya akan membebani keuangan pemerintah.

3. Terhadap pinjaman dengan status zero dibursement maupun pinjaman yang berjalan tidak efektif, perlu diinformasikan kepada executing agency mengenai biaya yang telah dan akan ditanggung Pemerintah sehingga percepatan penarikan dana pinjaman dapat segera dilakukan.

4. Untuk pinjaman yang mendekati closing date, perlu diberitahukan lepada Direktorat Pinjaman dan Hibah guna dilakukan langkah-langkah tindak lanjut yang diperlukan.

5. Terkait pinjaman yang sudah closing date, namur masih berstatus active loan, kiranya perlu dikoordinasikan dengan Direktorat Pinjaman dan Hibah untuk dapat meminta konfirmasi/dokumen yang menjelaskan status terakhir pinjaman dimaksud lepada Lender atau Kementrian/Lembaga apakah sudah dilakukan penutupan (termination) terhadap sisa dana yang belum/tidak ditarik dan tidak akan digunakan lagi oleh Kementrian/Lembaga atau telah dibatalkan (cancelled). Dengan jelasnya status terakhir pinjaman dimaksud akan dapat dilakukan updating data DMFAS baik perubahan active menjadi fully disbursed, pembatalan sisa dana, dan perpanjangan closing date.

55

Page 85: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Date SigningCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff Date Effective

A. BILATERAL

1 China PT Merpati Exim Bank of China The Procurement of AircraftGCL NO.2008(19) Grace Period : 5 tahun 5-Aug-2008 CNY 1.800.000.000 05-Agust-13 21-Sep-13 21-Mar-23

Maturity : 14,5 tahun 5-Aug-2009Interest Rate : 2,5% p.a. 5-Aug-2008Commitment Fee : 0,35% p.a.Management Fee : 0,35% p.a.

2 Perancis Badan Rekonstruksi dan Rehabilitasi Aceh 24-Sep-2008 EUR 36.800.000 31-Dec-2011 30-Jul-2018 30-Jan-2028AFD Rehabilitation of the Drainage System of Banda Aceh 24-Sep-2008CID 3004 01 B Grace Period : 10 tahun 24-Sep-2008

Maturity : 19 tahunInterest Rate : 1 % p.a.Interest Rate Type : FixedPenalty Interest : 4,5 % p.a.

3 Jepang Departemen Keuangan 2-Sep-2008 JPY 30.768.000.000 2-Sep-2011 20-Sep-2013 20-Sep-2023J B I C Climate Change Program Loan 2-Sep-2008INP-33 Grace Period : 5 tahun 2-Sep-2008

Maturity : 15 tahun Interest Rate : 0,15 % p.a.Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,1 % p.a.

Principal Payment

First Last

LAMPIRAN 1PINJAMAN YANG DITANDATANGANI TRIWULAN III TAHUN 2008

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanNo.

Terms and Conditions (Original Commitment)Closing Date

1

Page 86: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Date SigningCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff Date Effective

Principal Payment

First Last

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanNo.

Terms and Conditions (Original Commitment)Closing Date

B. EXPORT CREDIT

4 Perancis Mabes POLRI 8-Aug-2008 USD 15.736.453 8-Jul-2010 8-Oct-2010 8-Apr-2015CIC PARIS LA. 08.08.2008 8-Aug-2008

Grace Period : 2 tahun 8-Aug-2008Maturity : 6,5 tahun Interest Rate : 3,98 % p.a. CIRRInterest Rate Type : FloatingCommitment Fee : 0,2 % p.a.Service Charge : 0,3 % p.a.

5 Korea Mabes POLRI 1-Jul-2008 USD 13.599.975 1-Sep-2009 1-Mar-2010 1-Sep-2014Exim Bank Korea LA. 01.07.2008 1-Jul-2008

Grace Period : 1,5 tahun 1-Jul-2008Maturity : 6 tahun Interest Rate : 2,8 % p.a.Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,3 % p.a.Service Charge : 0,2 % p.a.

6 Korea Mabes POLRI 4-Jul-2008 USD 16.999.839 4-Sep-2009 4-Mar-2010 4-Sep-2014Exim Bank Korea LA. 04.07.2008 4-Jul-2008

Grace Period : 1,5 tahun 4-Jul-2008Maturity : 6 tahun Interest Rate : 2,8 % p.a.Interest Rate Type : FixedOther : 0,3 % p.a.Service Charge : 0,2 % p.a.

2

Page 87: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Date SigningCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff Date Effective

Principal Payment

First Last

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanNo.

Terms and Conditions (Original Commitment)Closing Date

7 Korea Mabes POLRI 7-Jul-2008 USD 11.246.025 7-Mar-2009 7-Sep-2009 7-Mar-2014Exim Bank Korea LA. 07.07.2008 7-Jul-2008

Grace Period : 1 tahun 7-Jul-2008Maturity : 5,5 tahun Interest Rate : 2,8Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,3 % p.a.Service Charge : 0,2 % p.a.

8 Korea Departemen Pertahanan 15-Jul-2008 USD 2.546.940 15-Mar-2009 15-Sep-2009 15-Mar-2014Exim Bank Korea LA. 15.07.2008 15-Jul-2008

Grace Period : 1 tahun 15-Jul-2008Maturity : 5,5 tahunInterest Rate : 2,8 % p.a.Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,3 % p.a.Service Charge : 0,2 % p.a.

9 Korea Mabes POLRI 16-Jul-2008 USD 2.549.856 16-Mar-2009 16-Sep-2009 16-Mar-2014Exim Bank Korea LA. 16.07.2008 16-Jul-2008

Grace Period : 1 tahun 16-Jul-2008Maturity : 5,5 tahun Interest Rate : 2,8 % p.a.Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,3 % p.a.Service Charge : 0,2 % p.a.

3

Page 88: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Date SigningCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff Date Effective

Principal Payment

First Last

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanNo.

Terms and Conditions (Original Commitment)Closing Date

10 Korea Departemen Pertahanan 18-Jul-2008 USD 2.549.490 18-Mar-2009 18-Sep-2009 18-Mar-2014Exim Bank Korea LA. 18.07.2008 18-Jul-2008

Grace Period : 1 tahun 18-Jul-2008Maturity : 5,5 tahun Interest Rate : 2,8 % p.a.Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,3 % p.a.Service Charge : 0,2 % p.a.

11 Polandia Mabes POLRI 25-Sep-2008 USD 3.400.000 25-Jan-2011 15-Feb-2011 15-Feb-2019Gospordrstwa LA. 25.09.2008 25-Sep-2008

Grace Period : 2,5 tahun 25-Sep-2008Maturity : 11,5 tahun Interest Rate : Libor 6 bulanan + 0,5 % p.a.Interest Rate Type : FloatingCommitment Fee : 0,125Penalty Interest : 1,25Service Charge : 0,125

12 Singapura Mabes POLRI 15-Jul-2008 USD 6.659.747 15-Jan-2009 15-Jul-2009 15-Jan-2013DBS BANK Ltd LA. 15.07.2008 15-Dec-2008KJB/05/KE.05/IX/2007 Grace Period : 1 tahun 15-Jul-2008

Maturity : 4,5 tahun Interest Rate : Libor 6 bulanan + 0,5 % p.a.Interest Rate Type : FloatingCommitment Fee : 0,4 % p.a.Service Charge : 0,5 % p.a.

4

Page 89: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Date SigningCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff Date Effective

Principal Payment

First Last

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanNo.

Terms and Conditions (Original Commitment)Closing Date

13 Singapura Mabes POLRI 15-Jul-2008 USD 5.771.500 15-Jan-2009 15-Jul-2009 15-Jan-2013DBS BANK Ltd LA. 15.07.2008 15-Dec-2008KJB/04/KE.05/IX/2007 Grace Period : 1 tahun 15-Jul-2008

Maturity : 4,5 tahun Interest Rate : Libor 6 bulanan + 0,5 % p.a.Interest Rate Type : FloatingCommitment Fee : 0,4 % p.a.Service Charge : 0,5 % p.a.

14 Singapura Mabes POLRI 26-Sep-2008 USD 8.499.368 26-Mar-2010 26-Sep-2009 26-Mar-2014FORTIS BANK SING. LA. 26.09.2008 26-Dec-2008- Grace Period : 1 tahun 26-Sep-2008

Maturity : 5,5 tahun Interest Rate : Libor 6 bulanan + 0,5 % p.a.Interest Rate Type : FloatingManagement Fee : 0,4 % p.a.Penalty Interest : 0,6 % p.a.Service Charge : 0,5 % p.a.

15 Singapura Departemen Pertahanan 5-Sep-2008 USD 284.750.000 31-Dec-2010 5-Mar-2009 5-Sep-2012Natixis Singapore LA. 05.09.2008 5-Nov-2008TRAK/1099VII/2007 Grace Period : 0,5 tahun 5-Sep-2008

Maturity : 4 tahun Interest Rate : Sibor 6 bulanan + 1,1 % p.a.Interest Rate Type : FloatingCommitment Fee : 0,5

5

Page 90: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Date SigningCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff Date Effective

Principal Payment

First Last

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanNo.

Terms and Conditions (Original Commitment)Closing Date

16 Perancis Departemen Pertahanan 4-Sep-2008 USD 45.897.501 4-May-2013 4-Mar-2010 4-Sep-2016Fortis Bank SA/NV LA. 04.09.2008 4-Nov-2008

Grace Period : 1,5 tahun 4-Nov-2008Maturity : 8 tahunInterest Rate : Libor 6 bulanan + 0,5 % p.a.Interest Rate Type : FloatingCommitment Fee : 0,15 % p.a.

17 Perancis Departemen Pertahanan 8-Sep-2008 USD 67.575.000 8-Sep-2012 8-Sep-2011 8-Mar-2018Fortis Bank SA/NV LA. 08.09.2008 8-Nov-2008

Grace Period : 3 tahun 8-Sep-2008Maturity : 10,5 tahun Interest Rate : Libor 6 bulanan + 0,5 % p.a.Interest Rate Type : FloatingRisk Premium : 0,2 % p.a.

18 Singpura Mabes POLRI 26-Sep-2008 USD 1.698.675 26-Mar-2010 26-Sep-2009 26-Mar-2013Fortis Bank Sing. LA. 26.09.2008 26-Dec-2008

Grace Period : 1 tahun 26-Sep-2008Maturity : 4,5 tahun Interest Rate : Libor 6 bulanan + 0,5 % p.a.Interest Rate Type : FloatingCommitment Fee : 0,4 % p.a.Penalty Interest : 0,6 % p.a.Service Charge : 0,5 % p.a.

6

Page 91: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara/Lender Date SignedCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff. Date Effective

Closing Date

A. BILATERAL

1 Jepang Departemen Perhubungan 28-Mar-08 JPY 18.819.000.000 20-Mar-18 20-Mar-38J B I C Railway Doubletrack Java South 25-Jul-08IP-548 Grace Period : 10 tahun 25-Jul-08

Maturity : 30 tahun 25-Jul-16Interest Rate Cat. A : 1,4 % p.a.Interest Rate Cat. B : 0,01% p.a. Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,1% p.a.

2 Jepang Departemen Pekerjaan Umum 28-Mar-08 JPY 8.967.000.000 20-Mar-18 20-Mar-38J B I C Decent. Irrigation System Improvement 25-Jul-08IP-547 Grace Period : 10 tahun 25-Jul-08

Maturity : 30 tahun 25-Jul-16Interest Rate Cat. A : 1,4 % p.a.Interest Rate Cat. B,C : 0,01% p.a. Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,1% p.a.

LAMPIRAN 2PINJAMAN YANG EFEKTIF TRIWULAN III TAHUN 2008

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanKeterangan

(Original Commitment)First Last

Terms and ConditionsNo.

Principal Payment

JBIC Letter tanggal 28 Juli 2008 No. IP-548/E-001

JBIC Letter tanggal 28 Juli 2008 No. IP-547/E-001

7

Page 92: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara/Lender Date SignedCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff. Date Effective

Closing Date

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanKeterangan

(Original Commitment)First Last

Terms and ConditionsNo.

Principal Payment

3 Jepang Departemen Pekerjaan Umum 28-Mar-08 JPY 6.004.000.000 20-Mar-18 20-Mar-48J B I C Denpasar Sewerage Dev. Project (II) 25-Jul-08IP-550 Grace Period : 10 tahun 25-Jul-08

Maturity : 40 tahun 25-Jul-16Interest Rate Cat. A : 0,65 % p.a.Interest Rate Cat. B : 0,01% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,1% p.a.

4 Jepang Departemen Pekerjaan Umum 28-Mar-08 JPY 12.310.000.000 20-Mar-18 20-Mar-38J B I C Particip. Irrig. Rehab & Improv. 25-Jul-08IP-546 Grace Period : 10 tahun 25-Jul-08

Maturity : 30 tahun 25-Jul-16Interest Rate Cat. A : 1,4 % p.a.Interest Rate Cat. B,C : 0,01 % p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,1% p.a.

5 Jepang Departemen Pendidikan Nasional 28-Mar-08 JPY 14.641.000.000 20-Mar-18 20-Mar-38J B I C Development of World Class University 25-Jul-08IP-549 Grace Period : 10 tahun 25-Jul-08

Maturity : 30 tahun 25-Jul-18Interest Rate Cat. A : 1,4 % p.a.Interest Rate Cat. B : 0,01 % p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,1% p.a.

JBIC Letter tanggal 28 Juli 2008 No. IP-549/E-001

JBIC Letter tanggal 28 Juli 2008 No. IP-550/E-001

JBIC Letter tanggal 28 Juli 2008 No. IP-546/E-001

8

Page 93: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara/Lender Date SignedCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff. Date Effective

Closing Date

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanKeterangan

(Original Commitment)First Last

Terms and ConditionsNo.

Principal Payment

6 Jepang Departemen Keuangan 2-Sep-08 JPY 30.768.000.000 20-Sep-13 20-Sep-23J B I C Climate Change Program Loan 2-Sep-08INP-33 Grace Period : 5 tahun 2-Sep-08

Maturity : 15 tahun 2-Sep-11Interest Rate : 0,15% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,1% p.a.

B. EXPORT CREDIT

7 Belanda Departemen Pertahanan 16-Nov-07 EUR 31.693.100 16-May-11 16-May-18Fortis Bank Nederlan LA 16.11.2007 31-Jul-08

Grace Period : 3,5 tahun 31-Jul-08Maturity : 10,5 tahun 14-Nov-11Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : Euribor 6 Months Commision Fee Type : Management Fee Management Fee : 0,4% p.a.Service Charge : 0,5% p.a.

8 Singapura Departemen Pertahanan 26-Nov-07 USD 8.500.000 26-May-09 26-May-14NoordL/B NLG. SING. LA. 26.11.2007 25-Sep-08

Grace Period : 1,5 tahun 25-Sep-08Maturity : 6,5 tahun 26-May-09Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : Libor 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,25% p.a.Service Charge : 0,25% p.a.

Surat NORD L/B Singapore Branch tanggal 25 September 2008

Active based on the Loan Agreement

Surat Dirjen PU Nomor : S-621/PU/2008 tanggal 26 Agustus 2008

9

Page 94: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara/Lender Date SignedCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff. Date Effective

Closing Date

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanKeterangan

(Original Commitment)First Last

Terms and ConditionsNo.

Principal Payment

C. MULTILATERAL

9 A D B Departemen Pendidikan Nasional 26-May-08 SDR 50.581.000 15-Apr-16 15-Oct-392416-INO(SF) Vocational Education Strengthening Program 26-Aug-08

Grace Period : 8 tahun 9-Jul-08Maturity : 31,5 tahun 30-Nov-13Interest Rate : 1,5% p.a.Interest Rate Type : Fixed

10 I B R D Departemen Pekerjaan Umum 6-Jun-08 USD 52.680.000 1-Apr-20 1-Apr-307504-ID National Program Commun.Empow.Urban 22-Jul-08

Grace Period : 12 tahun 22-Jul-08Maturity : 22 tahun 31-Mar-11Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : Fixed

11 I B R D Departemen Dalam Negeri 6-Jun-08 USD 41.190.000 1-Apr-20 1-Apr-307505-ID National Program Commun. Empow. Rural 16-Jul-08

Grace Period : 12 tahun 16-Jul-08Maturity : 22 tahun 30-Jun-11Interest Rate : Libor + 3,88% p.a.Interest Rate Type : FloatingCommision Fee Type : Front-End Fee

Surat Dir. PHLN tanggal 28 Juli 2008 Nomor : S-532/PU/2008

Surat Bank Dunia tanggal 22 Juli 2008Surat Dir. PHLN tanggal 5 Agustus 2008 Nomor : S-1242/PU.2/2008

Surat Bank Dunia tanggal 16 Juli 2008Surat Dir. PHLN tanggal 25 Juli 2008 Nomor : S-1195/PU.2/2008

10

Page 95: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara/Lender Date SignedCreditor Name Date Eff. LimitCreditor Reff. Date Effective

Closing Date

Executing Agency / Nama Proyek Nilai PinjamanKeterangan

(Original Commitment)First Last

Terms and ConditionsNo.

Principal Payment

12 I D A Departemen Dalam Negeri 6-Jun-08 SDR 78.600.000 1-Oct-18 1-Apr-284384-ID National Program Commun.Empow. Urban 22-Jul-08

Grace Period : 10 tahun 22-Jul-08Maturity : 20 tahun 31-Mar-11Interest Rate : 0,75% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,5% p.a.

13 I D A Departemen Dalam Negeri 6-Jun-08 SDR 119.500.000 1-Oct-18 1-Apr-284385-ID National Program Commun.Empow. Rural 16-Jul-08

Grace Period : 10 tahun 16-Jul-08Maturity : 20 tahun 30-Jun-11Interest Rate : 0,75% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,5% p.a.

14 I D B Departemen Agama 23-Apr-08 ACU 11.108.000 23-Apr-12 23-Oct-23IND-126 Up & Dev. Islam University Sunan Gn.Jati 6-Jul-08

Grace Period : 4 tahun 6-Jul-08Maturity : 15,5 tahun 23-Oct-11Interest Rate : 5,1% p.a.Interest Rate Type : Fixed

15 I D B Departemen Agama 23-Apr-08 ACU 3.430.000 30-Jun-12 30-Jun-24IND-127 Up & Dev. Islam University Sunan Gn. Jati 6-Jul-08

Grace Period : 4 tahun 6-Jul-08Maturity : 16 tahun 31-Dec-11Interest Rate Type : Fixed

Surat Bank Dunia tanggal 16 Juli 2008

Surat Bank Dunia tanggal 22 Juli 2008

Surat Dir. PHLN tanggal 6 Agustus 2008 Nomor : S-548/PU.2/2008

Surat Dir. PHLN tanggal 6 Agustus 2008 Nomor : S-548/PU.2/2008

Surat Dir. PHLN tanggal 25 Juli 2008 Nomor : S-1195/PU.2/2008

Surat Dir. PHLN tanggal 5 Agustus 2008 Nomor : S-1242/PU.2/2008

11

Page 96: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender No. Nomor Referensi Keterangan

A BILATERAL

1 Belgium Departemen Keuangan Nilai Pinjaman (Original) : EUR 13.288.022,57 Kingdom of Belgium Cons. Agreement 2002 Partial CancellationKBG.12.4.2002 Tanggal Penandatanganan : 1-Apr-2002 Tanggal :

Closing Date : 31-Dec-2003 Nilai : EUR 54,02 Net Commitment : EUR 13.287.968,55

2 Jerman Departemen Kesehatan Nilai Pinjaman : EUR 11.759.430,92 K F W Kariadi Hospital Semarang Partial CancellationAL-9866963/2 Tanggal Penandatanganan : 20-Aug-1999 Tanggal :

Closing Date : 30-Jun-2008 Nilai : EUR (282,35) Net Commitment : EUR 11.759.713,27

3 Spanyol Badan Pertanahan Nasional Nilai Pinjaman (Original) : EUR 10.911.484,34 I C O Land Off Comp. PS2B Nas. Lap. Partial Cancellation01047020.0 Tanggal Penandatanganan : 22-Dec-2003 Tanggal :

Closing Date : 27-Jul-2007 Nilai : EUR 71.000,00 Net Commitment : EUR 10.840.484,34

4 Hungaria PT PLN (Persero) Nilai Pinjaman (Original) : USD 6.873.778,30 MKB Budapest Substation and Trans Lines Project Partial Cancellation222-3010/2004 Tanggal Penandatanganan : 12-Jan-2004 Tanggal :

Closing Date : 30-Sep-2008 Nilai : USD 2.146,23 Net Commitment : USD 6.871.632,07

Disposisi Direktur pada notadinas Kasubdit SetelmenTransaksi nomor: ND-2036/PU.63/2008 tanggal 16September 2008

ND-1663/PU.63/2008 dariKasubdit ST tentangStatement of Account LoanKfW No. 199866963 per 30Juni 2008

konfirmasi dari ICO tanggal 30Juli 2008 (Agenda 3932/PU.62/2008 tanggal 6 Agustus 2008)

Surat MKB nomor SIBS/A.Kutassi tanggal 30 September2008 dan email Kutassi.Andrea tgl 22.09.08cancellation USD 2146.23

16-Sep-2008

30-Sep-2008

11-Aug-2008

29-Jul-2008

LAMPIRAN 3DAFTAR PINJAMAN YANG SEBAGIAN PAGUNYA DIBATALKAN

(PARTIAL CANCELLATION) TRIWULAN III TAHUN 2008

Executing Agency / Nama Proyek Nilai Pinjaman Tanggal Penandatanganan Partial Cancellation

Closing Date Net Commitment

12

Page 97: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender No. Nomor Referensi Keterangan

Executing Agency / Nama Proyek Nilai Pinjaman Tanggal Penandatanganan Partial Cancellation

Closing Date Net Commitment

B EXPORT CREDIT

5 Amerika Serikat Mabes Polri Nilai Pinjaman (Original) : USD 368.004,00 BNP Paribas New York LA 05.11.2003 Partial Cancellation

Tanggal Penandatanganan : 5-Nov-2003 Tanggal :Closing Date : 5-Jul-2004 Nilai : USD 168.772,63

Net Commitment : USD 199.231,37

C MULTILATERAL

6 I B R D Menko Perekonomian Nilai Pinjaman (Original) : USD 17.100.000,00 46960-IND Priv Prov Infra Tech Assistance Partial Cancellation

Tanggal Penandatanganan : 2-Jul-2003 Tanggal :Closing Date : 31-Dec-2008 Nilai : USD 3.946.723,00

Net Commitment : USD 13.153.277,00

Nota Dinas Kasubdit SetelmenND-1937 37/ PU.63 /2008tentang Validasi data DMFASuntuk Loan Id 24091002

Surat World Bank Tgl 28 Juli2008: Cancellation of Loan

17-Jul-2008

8-Sep-2008

13

Page 98: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name KeteranganCreditor Reff

A. BILATERAL

1 Jerman Radio Republik IndonesiaK F W FM Broadcasting Transmitter Net Jumlah Pinjaman : EUR 15.000.000,00 200265223 / 10324-01 Tanggal Penandatanganan : 2-Oct-2002 Jumlah Penarikan : EUR 14.757.211,20

Tanggal Efektif : 2-Oct-2002 Jumlah Belum Ditarik : EUR 242.788,80 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 1,62 Sebelumnya : 30-Jun-2008Diperpanjang Menjadi : 30-Sep-2008

2 Jepang Departemen Pekerjaan UmumJ B I C Particip Irrig. Rehab. & Improvement Jumlah Pinjaman : JPY 12.310.000.000,00 IP-546 Tanggal Penandatanganan : 28-Mar-2008 Jumlah Penarikan : JPY 12.310.000.000,00

Tanggal Efektif : 25-Jul-2008 Jumlah Belum Ditarik : JPY - Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 0Sebelumnya : 28-Mar-2016Diperpanjang Menjadi : 25-Jul-2016

3 Korea Mabes POLRIExim Bank Korea LA 22.07.2005 Jumlah Pinjaman : KRW 19.437.854.000,00 INA-9 Tanggal Penandatanganan : 22-JUL-05 Jumlah Penarikan : KRW 9.838.798.910,00

Tanggal Efektif : 26-OCT-05 Jumlah Belum Ditarik : KRW 9.599.055.090,00 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 49,38 Sebelumnya : 25-Oct-2008Diperpanjang Menjadi : 26-Mar-2010

LAMPIRAN 4PINJAMAN YANG MENGALAMI PERPANJANGAN

MASA LAKU (COSING DATE) TRIWULAN III TAHUN 2008

NoExecuting Agency / Nama Proyek Jumlah Pinjaman

Tanggal Penandatanganan Jumlah PenarikanEfektif / Masa Laku Pinjaman Persentase Pinjaman Belum Ditarik

surat kfw tanggal 29 juli 2008 tentang ext. of disbursement period loan no.200265223

Surat JBIC tgl.28 Juli 2008

Nota Dinas Direktur PHLN Nomor ND-1524 /PU.2/2008 tanggal 23 September tentang Konfirmasi atas Status Closing INA-9

14

Page 99: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name KeteranganCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama Proyek Jumlah Pinjaman

Tanggal Penandatanganan Jumlah PenarikanEfektif / Masa Laku Pinjaman Persentase Pinjaman Belum Ditarik

4 Perancis Departemen PertahananBNP Paribas LA 10.04.2007 Jumlah Pinjaman : USD 4.673.667,62

Tanggal Penandatanganan : 10-Apr-2007 Jumlah Penarikan : USD 4.116.097,37 Tanggal Efektif : 10-Jun-2007 Jumlah Belum Ditarik : USD 557.570,25 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 11,93 Sebelumnya : 10-Nov-2008Diperpanjang Menjadi : 10-Dec-2008

5 Korea Departemen PertahananWoori Bank LA 31.10.2006 Jumlah Pinjaman : USD 29.920.000,00 LA.31.10.2006 Tanggal Penandatanganan : 31-Oct-2006 Jumlah Penarikan : USD 23.038.000,00

Tanggal Efektif : 29-Jan-2007 Jumlah Belum Ditarik : USD 6.882.000,00 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 23,00 Sebelumnya : 30-Apr-2008Diperpanjang Menjadi : 30-Oct-2008

6 I B R D Departemen Pendidikan Nasional46690-IND Global Development Learning Network Jumlah Pinjaman : USD 2.660.000,00

Tanggal Penandatanganan : 6-Sep-2002 Jumlah Penarikan : USD 2.041.270,03 Tanggal Efektif : 5-Mar-2003 Jumlah Belum Ditarik : USD 618.729,97 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 23,26 Sebelumnya : 30-Apr-2008Diperpanjang Menjadi : 31-Jul-2008

amandment no.1 sign date 31 july 2008 (ag.4965, 7-8-2008)

Amendment Agreement dari Woori Bank tanggal 9 Juli 2008 tentang perpanjangan closing date

Surat World Bank Tgl 14 Juli 2008: Extension of Closing Date

15

Page 100: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name KeteranganCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama Proyek Jumlah Pinjaman

Tanggal Penandatanganan Jumlah PenarikanEfektif / Masa Laku Pinjaman Persentase Pinjaman Belum Ditarik

7 I B R D PT. PLN (Persero)4712-IND Java-Bali Power Restrct & Strengthening Jumlah Pinjaman : USD 141.000.000,00

Tanggal Penandatanganan : 1-Oct-2003 Jumlah Penarikan : USD 71.794.752,43 Tanggal Efektif : 1-Oct-2003 Jumlah Belum Ditarik : USD 69.205.247,57 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 49,08 Sebelumnya : 31-Dec-2008Diperpanjang Menjadi : 31-Dec-2009

8 I D A Departemen Dalam Negeri35350-IND 2nd Kecamatan Development Project Jumlah Pinjaman : SDR 87.499.973,21

Tanggal Penandatanganan : 30-Aug-2001 Jumlah Penarikan : SDR 87.499.973,21 Tanggal Efektif : 30-Nov-2001 Jumlah Belum Ditarik : SDR - Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : - Sebelumnya : 31-Dec-2006Diperpanjang Menjadi : 31-Jul-2008

9 I D B Departemen Agama2-IND-0089 Const. Facl. IAIN Sunan Kalijaga Jumlah Pinjaman : USD 22.814.000,00

Tanggal Penandatanganan : 03-SEP-03 Jumlah Penarikan : USD 19.589.238,49 Tanggal Efektif : 03-SEP-03 Jumlah Belum Ditarik : USD 3.224.761,51 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 14,14 Sebelumnya : 31-Dec-2007Diperpanjang Menjadi : 31-DEC-08

Amendmnet loan Agreement dated June 27, 2008

Surat World Bank tanggal 14.07.2008: Extension of Closing Date

surat IDB tanggak 20 september ref.41/IND/3349 mengenai perpanjangan closing date IND-0089.

16

Page 101: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name KeteranganCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama Proyek Jumlah Pinjaman

Tanggal Penandatanganan Jumlah PenarikanEfektif / Masa Laku Pinjaman Persentase Pinjaman Belum Ditarik

10 I D B Departemen Pendidikan Nasional2-IND-0093 Develop. and Up. Ind. Univ (UPI) Bandung Jumlah Pinjaman : USD 7.786.000,00

Tanggal Penandatanganan : 15-SEP-04 Jumlah Penarikan : USD 6.758.470,46 Tanggal Efektif : 27-NOV-04 Jumlah Belum Ditarik : USD 1.027.529,54 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 13,20 Sebelumnya : 31-Jan-2008Diperpanjang Menjadi : 21-NOV-08

11 I D B Departemen Pendidikan Nasional2-IND-0094 Develop. and Up. Ind. Univ (UPI) Bandung Jumlah Pinjaman : USD 28.706.000,00

Tanggal Penandatanganan : 15-SEP-04 Jumlah Penarikan : USD 23.306.739,52 Tanggal Efektif : 27-NOV-04 Jumlah Belum Ditarik : USD 5.399.260,48 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 18,81 Sebelumnya : 21-Feb-2008Diperpanjang Menjadi : 21-NOV-08

12 I D B Departemen Keuangan2-IND-0095 The Costoms Capability Project Jumlah Pinjaman : USD 33.517.000,00 ND 1386/PU.2/2008

Tanggal Penandatanganan : 12-SEP-04 Jumlah Penarikan : USD 15.906.307,79 Tanggal Efektif : 12-SEP-04 Jumlah Belum Ditarik : USD 17.610.692,21 Closing Date % Jumlah Belum Ditarik : 52,54 Sebelumnya : 31-Jan-2008Diperpanjang Menjadi : 11-OCT-09

Surat dari IDB No. Ref :41/IDN/3295 tanggal 15 September 2008 tentang Extension Closing date for IND-0093 DAN IND-0094

Surat dari IDB No. Ref :41/IDN/3295 tanggal 15 September 2008 tentang Extension Closing date for IND-0093 DAN IND-0094

17

Page 102: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name Keterangan

Creditor Reff.

A. BILATERAL

1 Jerman Radio Republik Indonesia Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : EUR 15.000.000,00 ClosedK F W FM Broadcast Transmitter Network Partial Cancellation / Penambahan : EUR - 200265223 / 10324-01 Date Signed : 2-Oct-2002 Net Commitment : EUR 15.000.000,00

Date Effective Limit : 2-Oct-2002 Jumlah yang Sudah Ditarik : EUR 14.757.211,32 Date Effective : 2-Oct-2002 Jumlah yang Belum Ditarik : EUR 242.788,68 Closing Date : 30-Sep-2008

2 Jepang PT. PLN (Persero) Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : JPY 26.783.193.096,00 ClosedJ B I C Tarahan Coal Fired Steam Power Partial Cancellation / Penambahan : JPY - IP-486 Date Signed : 28-Jan-1998 Net Commitment : JPY 26.783.193.096,00

Date Effective Limit : 25-Feb-1998 Jumlah yang Sudah Ditarik : JPY 26.783.193.096,00 Date Effective : 25-Feb-1998 Jumlah yang Belum Ditarik : JPY - Closing Date : 25-Sep-2008

B. EXPORT CREDIT

3 Hungaria PT. PLN (Persero) Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : USD 6.871.632,07 ClosedMKB Budapest Substation & Transmission Lines Project Partial Cancellation / Penambahan : USD - 222-3010/2004 Date Signed : 12-Jan-2004 Net Commitment : USD 6.871.632,07

Date Effective Limit : 22-Jul-2005 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 6.871.632,07 Date Effective : 22-Jul-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD - Closing Date : 30-Sep-2008

LAMPIRAN 5

Jumlah yang Belum Ditarik

PINJAMAN YANG CLOSING DATE TRIWULAN III TAHUN 2008

Executing Agency / Nama Proyekate Signed / Date Effective / Closing Da

Nilai Pinjaman (Original Commitment) / Partial CancellationNet Commitment / Jumlah yang Sudah Ditarik

18

Page 103: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name Keterangan

Creditor Reff. Jumlah yang Belum Ditarik

Executing Agency / Nama Proyekate Signed / Date Effective / Closing Da

Nilai Pinjaman (Original Commitment) / Partial CancellationNet Commitment / Jumlah yang Sudah Ditarik

4 Korea Mabes POLRI Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : USD 5.949.988,10 ClosedExim Bank Korea LA 02.03.2007 Partial Cancellation / Penambahan : USD -

Date Signed : 2-Mar-2007 Net Commitment : USD 5.949.988,10 Date Effective Limit : 1-Feb-2008 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 5.949.988,10 Date Effective : 2-Mar-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : USD - Closing Date : 2-Jul-2008

5 Singapura Mabes POLRI Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : USD 21.250.000,00 ClosedFortis Bank Sing. LA 22.09.2005 Partial Cancellation / Penambahan : USD -

Date Signed : 22-Sep-2005 Net Commitment : USD 21.250.000,00 Date Effective Limit : 4-Aug-2006 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 20.187.500,00 Date Effective : 4-Aug-2006 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 1.062.500,00 Closing Date : 22-Jul-2008

6 Singapura Departemen Pertahanan Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : USD 4.250.000,00 ClosedFortis Bank Sing. LA 25.08.2006 Partial Cancellation / Penambahan : USD -

Date Signed : 25-Aug-2006 Net Commitment : USD 4.250.000,00 Date Effective Limit : 25-Nov-2006 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 4.218.860,00 Date Effective : 26-Jan-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 31.140,00 Closing Date : 25-Sep-2008

19

Page 104: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name Keterangan

Creditor Reff. Jumlah yang Belum Ditarik

Executing Agency / Nama Proyekate Signed / Date Effective / Closing Da

Nilai Pinjaman (Original Commitment) / Partial CancellationNet Commitment / Jumlah yang Sudah Ditarik

C. MULTILATERAL

7 I B R D Departemen Pendidikan Nasional Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : USD 2.660.000,00 Closed I B R D Global Development Learning Network Partial Cancellation / Penambahan : USD - 46690-IND Date Signed : 6-Sep-2002 Net Commitment : USD 2.660.000,00

Date Effective Limit : 5-Mar-2003 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 2.041.270,03 Date Effective : 5-Mar-2003 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 618.729,97 Closing Date : 31-Jul-2008

8 I D A Departemen Dalam Negeri Jumlah Pinjaman (Original Commitment) : SDR 87.500.000,00 Closed I D A Second Kecamatan Development Project Partial Cancellation / Penambahan : SDR - 35350-IND Date Signed : 30-Aug-2001 Net Commitment : SDR 87.500.000,00

Date Effective Limit : 30-Nov-2001 Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 87.499.973,21 Date Effective : 30-Nov-2001 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 26,79 Closing Date : 31-Jul-2008

20

Page 105: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

A. BILATERAL

1 China Jatigede Dam Project USD 215.615.732 - 24.883.715 12% 190.732.018 Active

Exim Bank of China Signing Date : 25-SEP-07

PBCLA-25.09.2007 Effective Date : 20-NOV-07

Closing Date : 20-NOV-13

2 Jerman FM Broadcasting Transmitter EUR 15.000.000 14.570.335 186.876 98% 242.789 Active

K F W Signing Date : 02-OCT-02

200265223 / 10324-01 Effective Date : 02-OCT-02

Closing Date : 30-SEP-08

3 Jerman Passenger Vessel No. 24 EUR 75.000.000 59.947.500 5.998.125 88% 9.054.375 Active

K F W Signing Date : 17-SEP-04

200366070 / 11643-01 Effective Date : 17-SEP-04

Closing Date : 30-DEC-08

4 Jerman Indo-German Inst. Phase II EUR 6.000.000 2.091.109 599.239 45% 3.309.652 Active

K F W Signing Date : 06-FEB-06

KFW 200366419 Effective Date : 06-FEB-06

Closing Date : 30-DEC-08

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

LAMPIRAN 6REALISASI PENYERAPAN DANA PINJAMAN LUAR NEGERI

TRIWULAN III TAHUN 2008

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

21

Page 106: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

5 Jerman Industrial Effect & Pollution II EUR 9.000.000 2.000.000 854.596 32% 6.145.405 Active

K F W Signing Date : 14-MAY-04

LOAN NO.200366781 Effective Date : 14-MAY-04

Closing Date : 30-DEC-08

6 Jepang Climate Change Program Loan JPY 30.768.000.000 - 30.768.000.000 100% - Fully Disb.

J B I C Signing Date : 02-SEP-08

INP-33 Effective Date : 02-SEP-08

Closing Date : 02-SEP-11

7 Jepang Denpasar Sawerage Dev Project JPY 5.400.000.000 5.008.711.134 196.836.499 96% 194.452.367 Active

J B I C Signing Date : 29-NOV-94

IP-431 Effective Date : 15-DEC-94

Closing Date : 15-OCT-08

8 Jepang Bali Beach Coserv. Project JPY 9.460.933.346 6.518.012.805 328.999.861 72% 2.613.920.680 Active

J B I C Signing Date : 04-DEC-96

IP-475 Effective Date : 04-MAR-97

Closing Date : 20-DEC-08

9 Jepang Tarahan Coal Fired Steam Power JPY 26.783.193.096 25.305.248.917 1.477.944.179 100% - Fully Disb.

J B I C Signing Date : 28-JAN-98

IP-486 Effective Date : 25-FEB-98

Closing Date : 25-SEP-08

22

Page 107: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

10 Jepang Railway Double Track Cikampek C JPY 8.748.000.000 5.552.204.414 58.453.231 64% 3.137.342.355 Active

J B I C Signing Date : 28-JAN-98

IP-489 Effective Date : 25-FEB-98

Closing Date : 25-AUG-09

11 Jepang Dumai Port Development Project JPY 3.819.000.000 2.605.803.972 63.268.105 70% 1.149.927.923 Active

J B I C Signing Date : 28-JAN-98

IP-493 Effective Date : 25-FEB-98

Closing Date : 25-NOV-08

12 Jepang Gajah Mada Univ. Dev. Project JPY 7.499.000.000 6.381.022.928 31.974.724 86% 1.086.002.348 Active

J B I C Signing Date : 28-JAN-98

IP-494 Effective Date : 25-FEB-98

Closing Date : 25-FEB-09

13 Jepang Medan Flood Control Project JPY 9.697.000.000 7.449.343.427 401.026.193 81% 1.846.630.380 Active

J B I C Signing Date : 28-JAN-98

IP-495 Effective Date : 25-FEB-08

Closing Date : 25-FEB-09

14 Jepang Batang Hari Irrigation Project JPY 7.656.175.186 5.263.493.082 389.108.070 74% 2.003.574.034 Active

J B I C Signing Date : 05-JUL-01

IP-504 Effective Date : 24-OCT-01

Closing Date : 24-OCT-09

23

Page 108: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

15 Jepang Projty Secloan Water RD II JPY 18.676.000.000 12.265.431.378 679.456.366 69% 5.731.112.256 Active

J B I C Signing Date : 05-JUL-01

IP-505 Effective Date : 05-JUL-01

Closing Date : 05-JUL-09

16 Jepang Maritime Educ. & Training Improv JPY 7.669.000.000 1.193.199.607 83.493.997 17% 6.392.306.396 Active

J B I C Signing Date : 13-DEC-01

IP-507 Effective Date : 10-JUN-02

Closing Date : 10-JUN-09

17 Jepang Decent Irrig. System Impr. Project JPY 27.035.000.000 17.423.781.166 959.779.638 68% 8.651.439.196 Active

J B I C Signing Date : 10-OCT-02

IP-509 Effective Date : 10-JAN-03

Closing Date : 10-JAN-12

18 Jepang Water Resource Existing Fac.Rehb JPY 14.696.000.000 7.317.358.571 500.606.706 53% 6.878.034.723 Active

J B I C Signing Date : 10-OCT-02

IP-510 Effective Date : 04-FEB-03

Closing Date : 04-FEB-11

19 Jepang South Sumatra -West Java Gas PL JPY 49.088.000.000 36.375.931.316 2.763.858.658 80% 9.948.210.026 Active

J B I C Signing Date : 27-MAR-03

IP-511 Effective Date : 27-MAR-03

Closing Date : 27-MAR-13

24

Page 109: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

20 Jepang Muara Karang Gas Power Project JPY 55.750.000.000 15.065.265.134 2.946.535.460 32% 37.738.199.406 Active

J B I C Signing Date : 22-JUL-03

IP-512 Effective Date : 22-JUL-03

Closing Date : 22-JUL-11

21 Jepang Semarang Power PR Gas JPY 8.685.000.000 378.259.195 38.560.433 5% 8.268.180.372 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-04

IP-516 Effective Date : 29-DEC-05

Closing Date : 29-DEC-12

22 Jepang Lahendong Geothermal P.P. JPY 5.866.000.000 2.937.432.778 659.499.234 61% 2.269.067.988 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-04

IP-517 Effective Date : 24-SEP-04

Closing Date : 24-SEP-12

23 Jepang Railway Doubletrack Java South JPY 10.348.000.000 6.900.802.396 7.570.587 67% 3.439.627.017 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-04

IP-518 Effective Date : 24-SEP-04

Closing Date : 24-SEP-12

24 Jepang Maritime Telec. System Dev. JPY 5.567.000.000 207.429.130 25.436.025 4% 5.334.134.845 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-04

IP-520 Effective Date : 24-SEP-04

Closing Date : 24-SEP-12

25

Page 110: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

25 Jepang Lower Solo River Impr. Project III JPY 9.345.000.000 831.540.612 62.923.333 10% 8.450.536.055 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-522 Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-MAR-15

26 Jepang Komering Irrigation Project II-2 JPY 13.790.000.000 1.406.372.054 95.427.113 11% 12.288.200.833 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-523 Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-MAR-13

27 Jepang Urge Dis. Reduct. Pjt Mt.Merapi JPY 16.436.000.000 6.860.563.002 1.014.572.975 48% 8.560.864.023 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-524 Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-MAR-14

28 Jepang Ulu Belu Geothermal Power Plant JPY 20.288.000.000 313.880.901 33.779.849 2% 19.940.339.250 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-525 Effective Date : 28-DEC-05

Closing Date : 28-DEC-12

29 Jepang Engineer. Serv. Asahan No.3 JPY 864.000.000 630.653.894 24.726.076 76% 208.620.030 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-526 Effective Date : 28-DEC-05

Closing Date : 28-DEC-08

26

Page 111: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

30 Jepang Keramasan Power Plant Ext Project JPY 9.736.000.000 38.120.944 28.884.452 1% 9.668.994.604 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-527 Effective Date : 09-NOV-07

Closing Date : 09-NOV-13

31 Jepang North Java Corridor Flyover PR JPY 4.287.000.000 18.070.634 22.541.769 1% 4.246.387.597 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-528 Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-MAR-11

32 Jepang Tj Priok Accses Road Const Proj. JPY 26.306.000.000 346.233.172 172.886.821 2% 25.786.880.007 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-529 Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-MAR-12

33 Jepang Dev. Fac. Med. Health Syarif Hid. JPY 2.983.000.000 241.487.171 208.755.618 15% 2.532.757.211 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-05

IP-530 Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-MAR-13

34 Jepang Integrat. Water Resc. & Flood Smg JPY 16.302.000.000 366.933.251 101.843.047 3% 15.833.223.702 Active

J B I C Signing Date : 29-MAR-06

IP-534 Effective Date : 26-JUL-06

Closing Date : 26-JUL-15

27

Page 112: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

35 Jepang Prof.Human Resource Dev.Project JPY 9.717.000.000 1.622.187.423 478.093.367 22% 7.616.719.210 Active

J B I C Signing Date : 29-MAR-06

IP-535 Effective Date : 26-JUL-06

Closing Date : 26-JUL-15

36 Jepang Region Infrastruktur for Soc&Ecnm JPY 23.519.000.000 3.041.269.276 157.493.330 14% 20.320.237.394 Active

J B I C Signing Date : 29-MAR-07

IP-543 Effective Date : 26-JUL-07

Closing Date : 26-JUL-14

37 Jepang Natio. Geo Spatial Data Infrast JPY 6.373.000.000 - 82.320.426 1% 6.290.679.574 Active

J B I C Signing Date : 29-MAR-07

IP-544 Effective Date : 26-JUL-07

Closing Date : 29-MAY-17

38 Korea National ICT Human Resource Dev KRW 19.362.000.000 2.666.965.050 1.922.069.590 24% 14.772.965.360 Active

Exim Bank Korea Signing Date : 09-JUL-07

INA-13 Effective Date : 23-AUG-07

Closing Date : 09-SEP-10

39 Korea LA 22.07.2005 KRW 19.437.854.000 8.487.588.600 1.349.210.310 51% 9.601.055.090 Active

Exim Bank Korea Signing Date : 22-JUL-05

INA-9 Effective Date : 26-OCT-05

Closing Date : 26-MAR-10

28

Page 113: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

40 Spanyol Prefabric Steel Trss Bridge EUR 13.594.264 7.303.578 5.052.527 91% 1.238.159 Active

I C O Signing Date : 03-MAY-07

01047022.0 Effective Date : 07-AUG-07

Closing Date : 07-JUN-09

41 Spanyol Fish Train Dev. In Ind (FTDI) EUR 10.198.684 - 3.059.605 30% 7.139.079 Active

I C O Signing Date : 02-JAN-08

01047023.0 Effective Date : 10-JUN-08

Closing Date : 31-MAY-10

42 Australia Eastern Ind Natio. Road Improvement AUD 300.000.000 8.177.929 - 3% 291.822.071 Active

AIPRD-L002 Signing Date : 07-SEP-07

Effective Date : 04-MAR-08

Closing Date : 01-JUN-11

43 Australia Vocational Training Center EUR 29.637.106 29.601.112 - 100% 35.994 Active

BA-CA Signing Date : 30-DEC-97

G3 209.605 Effective Date : 01-JAN-98

Closing Date : 02-FEB-08

44 Belgia Berbagai Proyek EUR 9.503.242 9.419.954 - 99% 83.288 Active

Kingdom of Belgium Signing Date : 19-JUL-89

BELGIA-1989 Effective Date : 19-JUL-89

Closing Date : 31-JAN-91

29

Page 114: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

45 Jerman Jabotabek Commuter Railways EUR 51.000.000 373.000 - 1% 50.627.000 Active

K F W Signing Date : 19-JAN-05

200266973 / 11816-01 Effective Date : 19-JAN-05

Closing Date : 30-DEC-11

46 Jerman Seafarers Training Project EUR 20.247.159 16.022.034 - 79% 4.225.125 Active

K F W Signing Date : 12-DEC-01

AL-200065896 Effective Date : 12-DEC-01

Closing Date : 30-DEC-09

47 Jerman Imrovement of The Health / 1 EUR 11.043.905 10.946.906 - 99% 96.998 Active

K F W Signing Date : 03-DEC-98

AL-9865049 Effective Date : 03-DEC-98

Closing Date : 31-DEC-08

48 Jerman Moh. Hoesin Hospital Palembang EUR 11.282.297 3.276.707 - 29% 8.005.590 Active

K F W Signing Date : 14-MAY-03

LA-200266353 Effective Date : 14-AUG-03

Closing Date : 30-DEC-08

49 Jepang Depok Depot Construc Project JPY 9.223.000.000 5.553.152.235 - 60% 3.669.847.765 Active

J B I C Signing Date : 28-JAN-98

IP-490 Effective Date : 25-FEB-98

Closing Date : 25-FEB-09

30

Page 115: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

50 Jepang Railways Electrif. And Double Track JPY 41.034.000.000 634.920.568 - 2% 40.399.079.432 Active

J B I C Signing Date : 13-DEC-01

IP-508 Effective Date : 13-DEC-01

Closing Date : 31-DEC-11

51 Jepang Muara Tawar Gas Fired Power Project JPY 18.182.000.000 5.924.075.692 - 33% 12.257.924.308 Active

J B I C Signing Date : 22-JUL-03

IP-513 Effective Date : 22-JUL-03

Closing Date : 22-JUL-11

52 Jepang Surabaya Airport Construction JPY 15.007.000.000 13.777.328.188 - 92% 1.229.671.812 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-04

IP-514 Effective Date : 24-SEP-04

Closing Date : 24-SEP-10

53 Jepang Tanjung Priok Gas F.P.P. Ext. JPY 58.679.000.000 961.001.026 - 2% 57.717.998.974 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-04

IP-515 Effective Date : 24-SEP-04

Closing Date : 24-SEP-12

54 Jepang Rehabilitation Imp Jakarta Fishing JPY 3.437.000.000 131.298.381 - 4% 3.305.701.619 Active

J B I C Signing Date : 31-MAR-04

IP-519 Effective Date : 24-SEP-04

Closing Date : 24-SEP-12

31

Page 116: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

55 Jepang Hasanudin Univ. Engine Faculty Development JPY 7.801.000.000 165.176.969 - 2% 7.635.823.031 Active

J B I C Signing Date : 29-MAR-07

IP-541 Effective Date : 26-JUL-07

Closing Date : 29-MAR-16

56 Korea Batam e-Government Project KRW 14.747.000.000 5.197.925.040 - 35% 9.549.074.960 Active

Exim Bank Korea Signing Date : 09-JUL-07

INA-12 Effective Date : 23-AUG-07

Closing Date : 09-JUN-09

B EXPORT CREDIT

57 China DPCC Bridges MB. Surabaya and Madura I USD 160.200.000 154.379.228 2.917.658 98% 2.903.114 Active

Exim Bank of China Signing Date : 05-NOV-04

BLA04082 Effective Date : 05-NOV-04

Closing Date : 17-DEC-08

58 Perancis Lot - 3 New Bab, New Ked, Gil Pait EUR 48.298.203 39.435.280 835.332 83% 8.027.591 Active

BNP Paris Signing Date : 25-AUG-00

ID12420A-12470A Effective Date : 25-AUG-00

Closing Date : 12-MAR-09

32

Page 117: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

59 Perancis Lot-6; Trans For W.Java & Jkt EUR 59.112.451 31.583.220 10.989.044 72% 16.540.188 Active

BNP Paris Signing Date : 13-FEB-06

ID12466A Effective Date : 13-FEB-06

Closing Date : 23-JUN-09

60 Perancis LA 26.03.2007 EUR 40.062.200 9.212.400 9.212.400 46% 21.637.400 Active

BNP Paris Signing Date : 26-MAR-07

ID12963A Effective Date : 26-SEP-07

Closing Date : 26-JUN-11

61 Perancis LA 10.04.2007 USD 4.673.668 2.478.568 1.637.530 88% 557.570 Active

BNP Paris Signing Date : 10-APR-07

LA-10.04.2007 Effective Date : 10-JUN-07

Closing Date : 10-NOV-08

62 Jerman 150kV GAS I. SWITCH SENAYAN EUR 26.962.061 20.868.526 5.026.243 96% 1.067.292 Active

K F W Signing Date : 12-DEC-03

KFW-10599-01 Effective Date : 12-DEC-03

Closing Date : 30-SEP-08

63 Hungaria SUBSTATION & TRANS LINES PROJ USD 6.871.632 6.026.894 844.738 100% - Active

MKB BUDAPEST Signing Date : 12-JAN-04

222-3010/2004 Effective Date : 22-JUL-05

Closing Date : 30-SEP-08

33

Page 118: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

64 Jepang KE III (GIS) JPY 2.730.346.437 2.044.901.066 53.538.636 77% 631.906.735 Active

J B I C Signing Date : 29-SEP-04

043174 Effective Date : 30-NOV-04

Closing Date : 31-OCT-09

65 Jepang KE III (UGC) JPY 1.594.537.030 1.211.185.163 242.219.427 91% 141.132.440 Active

J B I C Signing Date : 29-SEP-04

043175 Effective Date : 30-NOV-04

Closing Date : 30-JUN-09

66 Korea LA 02.03.2007 USD 5.949.988 5.726.495 223.493 100% - Active

Exim Bank of Korea Signing Date : 02-MAR-07

Effective Date : 02-MAR-07

Closing Date : 02-JUL-08

67 Korea LA 11.06.2007 USD 6.290.000 - 3.369.155 54% 2.920.845 Active

Woori Bank Signing Date : 11-JUN-07

Effective Date : 11-MAR-08

Closing Date : 11-OCT-08

68 Korea LA 11.06.2007 USD 6.375.000 3.416.994 2.957.995 100% 11 Active

Woori Bank Signing Date : 11-JUN-07

0 Effective Date : 11-MAR-08

Closing Date : 11-OCT-08

34

Page 119: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

69 Korea LA 30.10.2006 USD 29.920.000 - 23.038.000 77% 6.882.000 Active

Woori Bank Signing Date : 31-OCT-06

Effective Date : 29-JAN-07

Closing Date : 30-OCT-08

70 Netherlands LA 16.08.2006 EUR 22.358.035 15.488.512 1.962.678 78% 4.906.845 Active

Ing Bank Amsterdam Signing Date : 16-AUG-06

Effective Date : 16-AUG-06

Closing Date : 24-JAN-09

71 Singapura Supply a Water Surv Train Syst USD 4.250.000 - 4.218.860 99% 31.140 Active

Fortis Bank Sing. Signing Date : 25-AUG-06

Effective Date : 26-JAN-07

Closing Date : 25-SEP-08

72 Afrika Selatan LA 08.12.2007 USD 5.524.664 4.350.278 530.725 88% 643.660 Active

IDC Signing Date : 08-DEC-07

Effective Date : 08-DEC-07

Closing Date : 08-NOV-08

73 Spanyol Prefabric Steel Truss Bridge EUR 13.594.264 8.225.800 4.130.305 91% 1.238.159 Active

Banco de Sabadell Signing Date : 26-APR-07

ID-0X30 Effective Date : 26-JUL-07

Closing Date : 26-JAN-09

35

Page 120: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

74 Australia Constr. Junior Secondary School AUD 200.000.000 129.449.939 - 65% 70.550.061 Active

AIPRD-L001 Signing Date : 12-JUL-06

Effective Date : 12-JUL-06

Closing Date : 30-MAR-09

75 Perancis LA 27.12.2005 USD 7.650.000 7.648.178 - 100% 1.822 Active

BNP Paribas, Paris Signing Date : 27-DEC-05

Effective Date : 27-DEC-05

Closing Date : 27-JAN-09

76 Perancis LA 29.12.2005 USD 5.950.000 2.174.084 - 37% 3.775.916 Active

BNP Paribas, Paris Signing Date : 29-DEC-05

Effective Date : 11-DEC-06

Closing Date : 11-APR-09

77 Perancis LA 30.12.2005 USD 7.995.950 7.986.688 - 100% 9.262 Active

BNP Paribas, Paris Signing Date : 30-DEC-05

Effective Date : 28-SEP-06

Closing Date : 28-OCT-08

78 Perancis LA 14.12.2001 EUR 9.775.000 8.940.646 - 91% 834.354 Active

Thales Systemes Signing Date : 14-DEC-01

Effective Date : 14-DEC-01

Closing Date : 31-DEC-08

36

Page 121: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

79 Jerman LA 17.06.2003 EUR 4.484.442 4.219.300 - 94% 265.143 Active

HAWKER GmbH Signing Date : 17-JUN-03

Effective Date : 17-JUN-03

Closing Date : 31-DEC-08

80 Jerman Airport Project F-AT-58/2 USD 14.120.393 13.977.893 - 99% 142.500 Active

K F W Signing Date : 08-APR-97

F-2847 (FAT58-2 Effective Date : 08-APR-97

Closing Date : 31-DEC-01

81 Jepang LA 05.12.2006 JPY 1.384.427.385 1.384.427.385 - 100% - Active

Itochu Signing Date : 05-DEC-06

CA 05.12.2006 Effective Date : 05-DEC-06

Closing Date : 30-APR-08

82 Korea LA 27.12.2005 USD 4.250.000 4.243.066 - 100% 6.934 Active

Daewoo Corp. Signing Date : 27-DEC-05

Effective Date : 27-DEC-05

Closing Date : 27-DEC-08

83 Korea LA 17.12.2004 USD 127.474.010 102.681.754 - 81% 24.792.256 Active

Exim Bank Korea Signing Date : 17-DEC-04

Landing Flatform Effective Date : 15-FEB-05

Closing Date : 17-JUN-08

37

Page 122: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

84 Malaysia LA 24.12.2003 USD 1.699.942 1.689.157 - 99% 10.785 Active

Abad Delima Signing Date : 24-DEC-03

Effective Date : 24-DEC-03

Closing Date : 30-DEC-07

85 Malaysia LA 18.08.2004 USD 2.500.000 2.120.192 - 85% 379.808 Active

Exim Bank Malaysia Signing Date : 18-AUG-04

ACGM/EXIM/4/24172/AS Effective Date : 18-FEB-05

Closing Date : 18-AUG-07

86 Malaysia LA 13.03.2008 USD 4.500.000 4.217.647 - 94% 282.353 Active

Exim Bank Malaysia Signing Date : 13-MAR-03

Effective Date : 13-MAR-03

Closing Date : 30-SEP-08

87 Belanda LA 14.12.2005 EUR 315.693.445 260.063.840 - 82% 55.629.605 Active

Ing Bank Amsterdam Signing Date : 14-DEC-05

0 Effective Date : 14-DEC-05

Closing Date : 14-OCT-09

88 Belanda LA 30.12.2003 EUR 4.396.543 3.965.952 - 90% 430.591 Active

Ing Bank Amsterdam Signing Date : 30-DEC-03

SEWACO & ESM SYS Effective Date : 30-DEC-03

Closing Date : 05-MAY-09

38

Page 123: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

89 Singapura LA 20.12.2005 USD 2.966.220 2.966.220 - 100% - Active

Bank Mandiri Singpura Signing Date : 20-DEC-05

CPMIEC Effective Date : 20-DEC-05

Closing Date : 20-DEC-08

90 Singapura LA 22.09.2005 USD 21.250.000 20.187.500 - 95% 1.062.500 Active

Fortis Bank Sing. Signing Date : 22-SEP-05

DML 2 Effective Date : 04-AUG-06

Closing Date : 22-JUL-08

91 Singapura LA 12.01.2006 USD 10.199.201 9.055.698 - 89% 1.143.503 Active

Fortis Bank Sing. Signing Date : 12-JAN-06

DSL 2 Effective Date : 25-SEP-06

Closing Date : 12-NOV-08

92 Inggris LA 06.12.2004 USD 8.981.696 8.981.562 - 100% 134 Active

Bank Mandiri Europe Signing Date : 06-DEC-04

ACSL Effective Date : 01-MAR-05

Closing Date : 06-DEC-08

93 Inggris LA 06.12.2004 USD 8.999.999 8.238.417 - 92% 761.583 Active

Bank Mandiri Europe Signing Date : 06-DEC-04

0 Effective Date : 01-MAR-05

Closing Date : 06-DEC-08

39

Page 124: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

94 Amerika Serikat Seafarer's Training Facilities USD 49.578.504 47.585.026 - 96% 1.993.478 Active

US Exim Signing Date : 15-JUL-02

Effective Date : 15-JUL-02

Closing Date : 31-DEC-08

C MULTILATERAL

95 A D B Renewable Energy Dev Sec. Project USD 161.000.000 42.963.225 1.332.657 28% 116.704.118 Active

1982-INO Signing Date : 10-NOV-03

Effective Date : 27-OCT-04

Closing Date : 30-SEP-11

96 A D B Power Transmission Improve Project USD 140.000.000 12.136.212 464.291 9% 127.399.496 Active

1983-INO Signing Date : 10-NOV-03

Effective Date : 27-OCT-04

Closing Date : 30-SEP-11

97 A D B Participatory Irrigation Sector USD 54.000.000 5.625.864 730.672 12% 47.643.464 Active

2065-INO Signing Date : 02-FEB-05

Effective Date : 02-FEB-05

Closing Date : 01-DEC-25

40

Page 125: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

98 A D B Neighbor Upgrade and Shelter Project USD 68.600.000 33.906.991 345.691 50% 34.347.318 Active

2072-INO Signing Date : 09-SEP-04

Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-DEC-09

99 A D B Second Decentralized Health Service USD 64.800.000 10.983.328 469.724 18% 53.346.948 Active

2074-INO Signing Date : 16-DEC-04

Effective Date : 29-MAR-05

Closing Date : 31-DEC-10

100 A D B Community Water and Health USD 34.100.000 1.740.825 657.193 7% 31.701.982 Active

2163-INO LBL Signing Date : 27-DEC-05

Effective Date : 12-APR-06

Closing Date : 31-DEC-11

101 A D B Road Rehabilitation 2 Project USD 151.000.000 16.207.651 3.623.848 13% 131.168.501 Active

2184-INO Signing Date : 16-JUN-06

Effective Date : 12-SEP-06

Closing Date : 31-DEC-10

102 A D B Marine and Coastal Resources Man SDR 36.002.000 28.464.009 102.967 79% 7.435.023 Active

1770-INO (SF) Signing Date : 27-MAR-01

Effective Date : 27-MAR-01

Closing Date : 31-MAR-09

41

Page 126: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

103 A D B Decentralized Health Services Project SDR 42.992.152 36.255.556 144.605 85% 6.591.991 Active

1810-INO (SF) Signing Date : 27-MAR-01

Effective Date : 25-JUN-01

Closing Date : 31-DEC-08

104 A D B Decentralized Basic Education Project SDR 77.579.000 69.890.963 342.532 91% 7.345.505 Active

1863-INO (SF) Signing Date : 20-FEB-02

Effective Date : 20-MAY-02

Closing Date : 31-DEC-08

105 A D B Poor Farmer Inc Impr Innovation SDR 37.189.000 26.140.656 740.100 72% 10.308.243 Active

1909-INO (SF) Signing Date : 17-JAN-03

Effective Date : 17-JUL-03

Closing Date : 31-DEC-09

106 A D B Coral Reef Rehab and Mgt PH/2 SDR 25.004.000 13.085.941 415.867 54% 11.502.192 Active

1962-INO (SF) Signing Date : 10-FEB-03

Effective Date : 07-NOV-03

Closing Date : 31-DEC-09

107 A D B Sustainable Capacity Building Decental. SDR 31.945.000 4.365.996 332.437 15% 27.246.567 Active

1964-INO (SF) Signing Date : 31-JUL-03

Effective Date : 05-SEP-03

Closing Date : 31-DEC-11

42

Page 127: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

108 A D B Participatory Irrigation Sector SDR 13.270.000 1.250.605 116.038 10% 11.903.357 Active

2064-INO (SF) Signing Date : 02-FEB-05

Effective Date : 02-JUN-05

Closing Date : 30-JUN-11

109 A D B Neighbor Upgrade and Shelter NEIGHBOR. UPGRSDR 13.890.000 6.270.450 751.896 51% 6.867.653 Active

2073-INO (SF) Signing Date : 09-SEP-04

Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-DEC-09

110 A D B Second Decentralized Health Services SDR 24.446.000 4.520.008 730.791 21% 19.195.201 Active

2075-INO (SF) Signing Date : 16-DEC-04

Effective Date : 29-MAR-05

Closing Date : 31-DEC-10

111 A D B State Audit Reform Sector Project SDR 16.680.000 4.687.603 311.383 30% 11.681.014 Active

2127-INO (SF) Signing Date : 16-DEC-04

Effective Date : 17-DEC-04

Closing Date : 30-JUN-10

112 A D B Community Water and Health SDR 19.944.000 1.079.751 418.215 8% 18.446.034 Active

2164-INO (SF) Signing Date : 27-DEC-05

Effective Date : 12-APR-06

Closing Date : 31-DEC-11

43

Page 128: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

113 A D B Rural Infrastruktur Supp. Project SDR 35.079.000 33.282.244 414.054 96% 1.382.702 Active

2221-INO (SF) Signing Date : 29-MAR-06

Effective Date : 20-JUN-06

Closing Date : 31-MAR-09

114 A D B Infrastruktur Reform Sector SDR 18.025.000 - 16.619 0% 18.008.381 Active

2264-INO (SF) Signing Date : 23-NOV-06

Effective Date : 29-NOV-06

Closing Date : 30-SEP-12

115 A D B Sust. Aquaculture for Food SDR 22.352.000 - 434.595 2% 21.917.405 Active

2285-INO (SF) Signing Date : 15-MAR-07

Effective Date : 13-JUL-07

Closing Date : 31-DEC-13

116 A D B Madrasah Education Development Project SDR 33.638.000 3.283.683 16.418 10% 30.337.898 Active

2294-INO (SF) Signing Date : 15-MAR-07

Effective Date : 13-JUN-07

Closing Date : 30-SEP-12

117 A D B Nutrition Improvemen Community Empow. SDR 32.588.000 - 3.062.524 9% 29.525.476 Active

2348-INO (SF) Signing Date : 05-OCT-07

Effective Date : 10-DEC-07

Closing Date : 30-SEP-12

44

Page 129: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

118 I B R D Global Development Learning Network USD 2.660.000 1.460.922 580.348 77% 618.730 Active

46690-IND Signing Date : 06-SEP-02

Effective Date : 05-MAR-03

Closing Date : 31-JUL-08

119 I B R D Java Bali Power Restrct . And Sthrengthening USD 141.000.000 - 28.749.373 20% 112.250.627 Active

4712-IND Signing Date : 01-OCT-03

Effective Date : 01-OCT-03

Closing Date : 31-DEC-09

120 I B R D Second Estern Ind. Reg. Transport USD 199.000.000 57.525.641 25.331.439 42% 116.142.920 Active

47440-IND Signing Date : 23-JUL-04

Effective Date : 21-SEP-04

Closing Date : 30-JUN-09

121 I B R D Third Urban Poverty Project USD 67.300.000 43.467.294 2.436.593 68% 21.396.113 Active

47790-IND Signing Date : 02-AUG-05

Effective Date : 02-AUG-05

Closing Date : 31-MAR-11

122 I B R D Urban Sector Development Reform Project USD 45.000.000 8.504.561 2.450.000 24% 34.045.439 Active

47860-IND Signing Date : 20-OCT-05

Effective Date : 20-OCT-05

Closing Date : 30-JUN-11

45

Page 130: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

123 I B R D Domestic Gas Market Development Project USD 80.000.000 31.793.289 2.865.879 43% 45.340.832 Active

48100-IND Signing Date : 07-FEB-06

Effective Date : 07-FEB-06

Closing Date : 31-MAR-11

124 I B R D Strategic Roads Infrastrucuture Project USD 206.455.176 10.303.459 3.834.585 7% 192.317.132 Active

48340-IND Signing Date : 13-SEP-07

Effective Date : 01-NOV-07

Closing Date : 31-DEC-11

125 I B R D Nat. Program Community Empower Urban USD 52.680.000 - 131.700 0% 52.548.300 Active

I B R D Signing Date : 06-JUN-08

7504-ID Effective Date : 22-JUL-08

Closing Date : 31-MAR-11

126 I B R D Nat. Program Community Empower. Rural USD 41.190.000 - 102.975 0% 41.087.025 Active

I B R D Signing Date : 06-JUN-08

7505-ID Effective Date : 16-JUL-08

Closing Date : 30-JUN-11

127 I D A Second Water and Sanitation For Low SDR 57.800.000 52.966.335 27.609 92% 4.806.056 Active

I D A Signing Date : 20-JUN-00

33820-IND Effective Date : 16-NOV-00

Closing Date : 30-JUN-09

46

Page 131: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

128 I D A Health Workforce and Services Project SDR 54.000.000 32.635.847 3.800.008 67% 17.564.145 Active

I D A Signing Date : 01-OCT-03

37840-IND Effective Date : 01-OCT-03

Closing Date : 31-DEC-08

129 I D A Water Resources and Irrigation Sector Project SDR 17.900.000 11.878.652 2.975.292 83% 3.046.056 Active

I D A Signing Date : 24-JUN-05

38070-IND Effective Date : 24-JUN-05

Closing Date : 31-DEC-09

130 I D A Land Mangement and Policy Dev. Project SDR 21.940.000 19.543.237 1.070.598 94% 1.326.164 Active

I D A Signing Date : 02-JUN-04

38840-IND Effective Date : 02-SEP-04

Closing Date : 31-DEC-09

131 I D A Coral Reef Rehabilitation and Management 2 SDR 15.660.000 12.755.681 819.905 87% 2.084.414 Active

I D A Signing Date : 30-JUN-04

39100-IND Effective Date : 30-SEP-04

Closing Date : 31-DEC-09

132 I D A Additional Financing KDP III Phase II SDR 81.950.000 60.669.089 1.886.202 76% 19.394.709 Active

40451-IND Signing Date : 25-MAY-07

Effective Date : 21-AUG-07

Closing Date : 31-DEC-08

47

Page 132: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

133 I D A Third Urban Poverty Project SDR 47.400.000 45.011.542 567.855 96% 1.820.603 Active

40630-IND Signing Date : 02-AUG-05

Effective Date : 02-AUG-05

Closing Date : 31-MAR-11

134 I D A Support Poor and Disadvatages Area SDR 23.150.000 8.469.954 7.700.330 70% 6.979.716 Active

40760-IND Signing Date : 04-AUG-05

Effective Date : 04-AUG-05

Closing Date : 31-DEC-11

135 I D A Managing Higher Educ Relv and Eff. SDR 19.850.000 10.283.825 2.547.754 65% 7.018.420 Active

40770-IND Signing Date : 02-AUG-05

Effective Date : 02-AUG-05

Closing Date : 30-JUN-11

136 I D A Third Water Supply and Sanitation SDR 94.100.000 - 5.022.066 5% 89.077.934 Active

42040-IND Signing Date : 27-DEC-07

Effective Date : 06-JUN-08

Closing Date : 30-JUN-13

137 I D A Early Childhood Education and Dev. Project SDR 46.200.000 5.160.163 14.000 11% 41.025.836 Active

42050-IND Signing Date : 13-SEP-06

Effective Date : 11-DEC-06

Closing Date : 31-DEC-13

48

Page 133: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

138 I D A Nat. Program Commun. Empower. Urban SDR 78.600.000 - 51.950.076 66% 26.649.924 Active

4384-ID Signing Date : 06-JUN-08

Effective Date : 22-JUL-08

Closing Date : 31-MAR-11

139 I D A Nat. Program Community Empower. Rural SDR 119.500.000 - 38.053.440 32% 81.446.560 Active

4385-ID Signing Date : 06-JUN-08

Effective Date : 16-JUL-08

Closing Date : 30-JUN-11

140 I D B Metrol Standart Test Quality AS USD 20.787.000 18.301.148 210.950 89% 2.274.902 Active

2-IND-0102 Signing Date : 23-JUN-05

Effective Date : 23-JUN-05

Closing Date : 31-DEC-08

141 I D B Euipment IAIN Alaudin Makasar USD 8.879.000 - 86.173 1% 8.792.827 Active

2-IND-0117 Signing Date : 02-OCT-06

Effective Date : 03-FEB-07

Closing Date : 02-OCT-09

142 I D B Dev. Upgrade IAIN Alaudin Makasar USD 25.861.000 325.504 195.096 2% 25.340.400 Active

2-IND-0118 Signing Date : 02-OCT-06

Effective Date : 03-FEB-07

Closing Date : 02-OCT-09

49

Page 134: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

143 I D B Restruct Revitaliz PT KKA Aceh USD 40.000.000 4.881.311 84.513 12% 35.034.176 Active

IND-ITFO-021-22 Signing Date : 23-DEC-06

Effective Date : 23-DEC-06

Closing Date : 23-DEC-08

144 I F A D PIDRA SDR 17.500.000 13.460.566 1.695.021 87% 2.344.412 Active

539-ID Signing Date : 21-JUN-00

Effective Date : 29-JUN-01

Closing Date : 29-DEC-09

145 A D B Small Medium Enter Exp. Evelopment Project USD 12.170.686 6.440.686 - 53% 5.730.000 Active

1978-INO Signing Date : 20-NOV-03

Effective Date : 18-MAY-04

Closing Date : 19-MAY-09

146 A D B Community Empower. Rural Development SDR 27.021.579 27.021.579 - 100% 0 Active

1765-INO (SF) Signing Date : 15-DEC-00

Effective Date : 12-MAR-01

Closing Date : 15-JAN-08

147 I B R D Priv. Prov. Infrastruture Tech. Assistance USD 13.153.277 12.582.341 - 96% 570.936 Active

46960-IND Signing Date : 02-JUL-03

Effective Date : 02-JUL-03

Closing Date : 31-DEC-08

50

Page 135: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

148 I B R D Health Workforce and Services Project USD 31.100.000 311.000 - 1% 30.789.000 Active

47020-IND Signing Date : 01-OCT-03

Effective Date : 01-OCT-03

Closing Date : 31-DEC-08

149 I B R D Third Kecamatan Development Project USD 45.500.000 44.069.528 - 97% 1.430.472 Active

47100-IND Signing Date : 02-JUN-04

Effective Date : 02-SEP-04

Closing Date : 31-DEC-08

150 I B R D Water Resources and Irrigation Sec. Project USD 45.000.000 450.000 - 1% 44.550.000 Active

47110-IND Signing Date : 24-JUN-05

Effective Date : 24-JUN-05

Closing Date : 21-DEC-09

151 I B R D Land Management and Policy Dev Project USD 32.636.000 164.000 - 1% 32.472.000 Active

47310-IND Signing Date : 02-JUN-04

Effective Date : 31-AUG-04

Closing Date : 31-DEC-09

152 I B R D Coral Reef Rehabiitation and Management 2 USD 33.034.000 166.000 - 1% 32.868.000 Active

47400-IND Signing Date : 30-JUN-04

Effective Date : 30-SEP-04

Closing Date : 31-DEC-09

51

Page 136: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

153 I B R D Gov. Fin. Mana. And Rev. Adm. Project USD 55.000.000 916.668 - 2% 54.083.332 Active

47620-IND Signing Date : 22-DEC-04

Effective Date : 22-DEC-04

Closing Date : 30-JUN-09

154 I B R D Third Kecamatan Developmen Project II USD 80.000.000 79.988.841 - 100% 11.159 Active

47710-IND Signing Date : 02-AUG-05

Effective Date : 02-AUG-05

Closing Date : 31-DEC-08

155 I B R D Support Poor and Siadvantages Area USD 69.000.000 345.000 - 1% 68.655.000 Active

47880-IND Signing Date : 04-AUG-05

Effective Date : 04-AUG-05

Closing Date : 31-DEC-11

156 I B R D Managing Higher Education Relv and Eff. USD 50.000.000 250.000 - 1% 49.750.000 Active

47890-IND Signing Date : 02-AUG-05

Effective Date : 02-AUG-05

Closing Date : 30-JUN-11

157 I B R D Initiatives Local Gov. Reform USD 14.500.000 72.500 - 1% 14.427.500 Active

47900-IND Signing Date : 11-OCT-05

Effective Date : 11-OCT-05

Closing Date : 30-SEP-09

52

Page 137: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

158 I B R D Better Education Reform. Manag. Univ USD 24.500.000 61.250 - 0% 24.438.750 Active

74760-IND Signing Date : 07-NOV-07

Effective Date : 05-FEB-08

Closing Date : 31-DEC-13

159 I D A Second Provincia Health Project SDR 31.440.000 30.570.754 - 97% 869.246 Active

35370-IND Signing Date : 30-AUG-01

Effective Date : 24-FEB-02

Closing Date : 30-JUN-09

160 I D A Additional Financing for the second Pov. SDR 89.550.000 55.870.695 - 62% 33.679.305 Active

36581-IND Signing Date : 07-JUN-07

Effective Date : 10-OCT-07

Closing Date : 31-DEC-08

161 I D A Third Kecamatan Dev. Project SDR 32.160.000 31.597.889 - 98% 562.111 Active

38060-IND Signing Date : 02-JUN-04

Effective Date : 02-SEP-04

Closing Date : 31-DEC-08

162 I D A Gov. Fin. Manag. And Rev. Adm. Project SDR 3.410.000 2.759.053 - 81% 650.947 Active

40260-IND Signing Date : 22-DEC-04

Effective Date : 22-DEC-04

Closing Date : 30-JUN-09

53

Page 138: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

163 I D A Third Kecamatan Dev. Project Phase II SDR 51.650.000 51.647.003 - 100% 2.997 Active

40450-IND Signing Date : 02-AUG-05

Effective Date : 02-AUG-05

Closing Date : 31-DEC-08

164 I D A Initiatives Local Government Reform SDR 9.920.000 8.808.813 - 89% 1.111.187 Active

I D A Signing Date : 11-OCT-05

40780-IND Effective Date : 11-OCT-05

Closing Date : 30-SEP-09

165 I D A Farmer Empower Agriculture Tech SDR 39.900.000 6.530.740 - 16% 33.369.260 Active

42600-IND Signing Date : 28-MAR-07

Effective Date : 28-JUN-07

Closing Date : 30-JUN-12

166 I D A Better Educ. Reform Manag. Univ. SDR 40.330.000 4.997.532 - 12% 35.332.468 Active

43490-IND Signing Date : 07-NOV-07

Effective Date : 05-FEB-08

Closing Date : 31-DEC-13

167 I D B Ref Science and Tech Equity Program 2 USD 17.391.000 11.281.618 - 65% 6.109.382 Active

2-IND-0063 Signing Date : 28-MAY-03

Effective Date : 06-DEC-03

Closing Date : 06-DEC-09

54

Page 139: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

168 I D B Science and Tech. Eq. Program I ACU 3.608.000 79.475 - 2% 3.528.525 Active

2-IND-0064 Signing Date : 02-APR-03

Effective Date : 13-JAN-05

Closing Date : 06-DEC-09

169 I D B Const. Facl IAIN Sunan Kalijaga USD 22.814.000 19.589.238 - 86% 3.224.762 Active

2-IND-0089 Signing Date : 03-SEP-03

Effective Date : 03-SEP-03

Closing Date : 31-DEC-08

170 I D B Dev. and Upgrading Ind. Univ. Edu (UPI) Bdg USD 7.786.000 6.758.470 - 87% 1.027.530 Active

2-IND-0093 Signing Date : 15-SEP-04

Effective Date : 27-NOV-04

Closing Date : 21-NOV-08

171 I D B Dev. and Upgrading Ind. Univ. Edu (UPI) Bdg USD 28.706.000 23.306.740 - 81% 5.399.260 Active

2-IND-0094 Signing Date : 15-SEP-04

Effective Date : 27-NOV-04

Closing Date : 21-NOV-08

172 I D B The Costoms Capability Project USD 33.517.000 15.906.308 - 47% 17.610.692 Active

2-IND-0095 Signing Date : 12-SEP-04

Effective Date : 12-SEP-04

Closing Date : 11-OCT-09

55

Page 140: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

173 I D B Constr Islam Univ. Sultan SY Kasim USD 15.881.000 12.411.118 - 78% 3.469.882 Active

2-IND-0097 Signing Date : 31-MAR-05

Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 31-JAN-08

174 I D B Constr Islam Univ. Sultan SY Kasim USD 6.061.000 87.469 - 1% 5.973.531 Active

2-IND-0098 Signing Date : 31-MAR-05

Effective Date : 31-MAR-05

Closing Date : 25-JUL-10

175 I D B University of Haluoleo USD 5.665.000 105.944 - 2% 5.559.056 Active

2-IND-0105 Signing Date : 23-JUN-05

Effective Date : 23-JUN-05

Closing Date : 31-DEC-08

176 I D B Constr The University Haluoleo USD 14.614.000 12.163.117 - 83% 2.450.883 Active

2-IND-0106 Signing Date : 23-JUN-05

Effective Date : 23-JUN-05

Closing Date : 31-DEC-08

177 I D B Development Diponegoro University USD 25.190.000 454.400 - 2% 24.735.600 Active

2-IND-0109 Signing Date : 27-APR-06

Effective Date : 27-APR-06

Closing Date : 27-APR-09

56

Page 141: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender %

Creditor Name Sampai Dengan Disbursed

Creditor Reff Triwulan II 2008

StatusSigning Date, Effective Date,Triwulan III 2008

Closing Date

No

Nama Proyek

Loan Amount

Disbursed

Undisbursed

178 I D B Recontruction IAIN AR-Raniry - NAD USD 27.520.000 14.559 - 0% 27.505.441 Active

2-IND-0112 Signing Date : 22-JUL-06

Effective Date : 22-JUL-06

Closing Date : 22-JUL-11

179 I D B The Sumut Univ. Hospital Project USD 21.583.000 35.186 - 0% 21.547.814 Active

2-IND-0114 Signing Date : 22-JUL-06

Effective Date : 22-JUL-06

Closing Date : 22-JUL-09

180 I D B Rehabilitation and Recontruction of Simeleu ACU 10.274.000 10.021 - 0% 10.263.979 Active

2-IND-0120 Signing Date : 04-FEB-07

Effective Date : 30-MAY-07

Closing Date : 31-DEC-10

57

Page 142: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

A. BILATERAL

1 Korea Batam e-Government Project KRW 14.747.000.000,00 Service Fee 5.097.400,00 95.320,00 Exim Bank Korea Signing Date : 09-Jul-07INA-12 Effective Date : 23-Aug-07

Closing Date : 09-Jun-09

2 Korea National ICT Human Resources Dev. KRW 19.362.000.000,00 Service Fee 2.664.270,00 - Exim Bank Korea Signing Date : 09-Jul-07 Other Fee - 151.880,00 INA-13 Effective Date : 23-Aug-07

Closing Date : 09-Sep-10

3 Austria Lot -III Hydraulic Teurbines EUR 6.688.662,37 Creditor Guarant or Truste - 10.032,99 BA-CA Signing Date : 03-Apr-96G3 204.907 Effective Date : 03-May-96

Closing Date : 31-Mar-02

4 Amerika Serikat Housing Guarantee Loan / 1 USD 25.000.000,00 Creditor Guarant or Truste - 48.074,32 U S A I D Signing Date : 11-Jul-89497-HG-001 A01 Effective Date : 11-Jul-89

Closing Date : 25-Jul-89

LAMPIRAN 7PEMBAYARAN BIAYA PINJAMAN LUAR NEGERI

TRIWULAN III TAHUN 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

58

Page 143: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

5 Amerika Serikat Housing Guarantee Loan USD 11.000.000,00 Commitment Fee - 27.500,00 U S A I D Signing Date : 22-Jul-99497-HG-10 AO1 Effective Date : 22-Jul-99

Closing Date : 22-Jul-99

6 Amerika Serikat Housing Guarantee Loan / 9 USD 14.000.000,00 Creditor Guarant or Truste - 35.000,00 U S A I D Signing Date : 22-Jul-99 Other - 1.500,00 497-HG-011-AO1 Effective Date : 22-Jul-99

Closing Date : 22-Jul-99

7 Jepang Denpasar Sewerage Dev. Project JPY 5.400.000.000,00 Debtor Guarantor Fee 45.550,00 - J B I C Signing Date : 29-Nov-94 Commision on Each Drawing 4.603.224,00 102.316,00 IP-431 Effective Date : 15-Dec-94

Closing Date : 15-Oct-08

8 Jepang Bali Beach Conserv. Project JPY 9.460.933.346,00 Commision on Each Drawing 4.789.219,00 198.950,00 J B I C Signing Date : 04-Dec-96IP-475 Effective Date : 04-Mar-97

Closing Date : 20-Dec-08

9 Jepang Tarahan Coal Fired Steam Power JPY 26.783.193.096,00 Commision on Each Drawing 10.917.754,00 821.571,00 J B I C Signing Date : 28-Jan-98IP-486 Effective Date : 25-Feb-98

Closing Date : 25-Sep-08

59

Page 144: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

10 Jepang Dumai Poer Development Project JPY 3.819.000.000,00 Commision on Each Drawing 2.360.301,00 63.203,00 J B I C Signing Date : 28-Jan-98IP-493 Effective Date : 25-Feb-98

Closing Date : 25-Nov-08

11 Jepang Gadjah Mada University Dev. Project. JPY 7.499.000.000,00 Commision on Each Drawing 2.224.308,00 9.715,00 J B I C Signing Date : 28-Jan-98IP-494 Effective Date : 25-Feb-98

Closing Date : 25-Feb-09

12 Jepang Medan Flood Control Project JPY 9.697.000.000,00 Commision on Each Drawing 6.595.100,00 207.388,00 J B I C Signing Date : 28-Jan-98IP-495 Effective Date : 25-Feb-08

Closing Date : 25-Feb-09

13 Jepang Batang Hari Irrigation Project II JPY 7.656.175.186,00 Commision on Each Drawing 5.223.502,00 298.846,00 J B I C Signing Date : 05-Jul-01IP-504 Effective Date : 24-Oct-01

Closing Date : 24-Oct-09

14 Jepang Projty Secloan Water RD (II) JPY 18.676.000.000,00 Commision on Each Drawing 11.663.402,00 486.342,00 J B I C Signing Date : 05-Jul-01IP-505 Effective Date : 05-Jul-01

Closing Date : 05-Jul-09

60

Page 145: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

15 Jepang Decent. Irrigation System Impr Project JPY 27.035.000.000,00 Commision on Each Drawing 17.216.250,00 640.922,00 J B I C Signing Date : 10-Oct-02IP-509 Effective Date : 10-Jan-03

Closing Date : 10-Jan-12

16 Jepang Water Resources Existing Fac. Rehb. JPY 14.696.000.000,00 Commision on Each Drawing 7.247.583,00 289.438,00 J B I C Signing Date : 10-Oct-02IP-510 Effective Date : 04-Feb-03

Closing Date : 04-Feb-11

17 Jepang South Sumatra West Java Gas PL JPY 49.088.000.000,00 Commision on Each Drawing 36.130.429,00 756.603,00 J B I C Signing Date : 27-Mar-03IP-511 Effective Date : 27-Mar-03

Closing Date : 27-Mar-13

18 Jepang Muara Karang Gas Power Project JPY 55.750.000.000,00 Commision on Each Drawing 14.008.192,00 120.952,00 J B I C Signing Date : 22-Jul-03IP-512 Effective Date : 22-Jul-03

Closing Date : 22-Jul-11

19 Jepang Muara Tawar Gas Fired Power Project JPY 18.182.000.000,00 Commision on Each Drawing 5.905.782,00 2.648,00 J B I C Signing Date : 22-Jul-03IP-513 Effective Date : 22-Jul-03

Closing Date : 22-Jul-11

61

Page 146: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

20 Jepang Semarang Power P.R. Gas JPY 8.685.000.000,00 Commision on Each Drawing 333.630,00 64.092,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-04IP-516 Effective Date : 29-Dec-05

Closing Date : 29-Dec-12

21 Jepang Lahendong Geothermal P.P JPY 5.866.000.000,00 Commision on Each Drawing 1.152.772,00 401.541,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-04IP-517 Effective Date : 24-Sep-04

Closing Date : 24-Sep-12

22 Jepang Maritime Telec System Development JPY 5.567.000.000,00 Commision on Each Drawing 207.204,00 2.800,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-04IP-520 Effective Date : 24-Sep-04

Closing Date : 24-Sep-12

23 Jepang Komering Irrigation Project II-2 JPY 13.790.000.000,00 Commision on Each Drawing 1.360.149,00 140.129,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-523 Effective Date : 31-Mar-05

Closing Date : 31-Mar-13

24 Jepang Urge. Dis. Reduct. Prj. Mt. Merapi JPY 16.436.000.000,00 Commision on Each Drawing 6.779.284,00 416.167,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-524 Effective Date : 31-Mar-05

Closing Date : 31-Mar-14

62

Page 147: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

25 Jepang Ulubelu Geothermal Power Plant JPY 20.288.000.000,00 Commision on Each Drawing 304.751,00 42.552,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-525 Effective Date : 28-Dec-05

Closing Date : 28-Dec-12

26 Jepang Keramasan Power Plant Ext Project JPY 9.736.000.000,00 Commision on Each Drawing 37.019,00 15.465,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-527 Effective Date : 09-Nov-07

Closing Date : 09-Nov-13

27 Jepang Tj. Priok Acces Road Const Project JPY 26.306.000.000,00 Commission On Each Drawing 345.884,00 172.713,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-529 Effective Date : 31-Mar-05

Closing Date : 31-Mar-12

28 Jepang Development Fac. Med. Health Syarif Hid JPY 2.983.000.000,00 Commission On Each Drawing 241.240,00 59.864,00 J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-530 Effective Date : 31-Mar-05

Closing Date : 31-Mar-13

29 Jepang Integrat. Water Resc. & Flood SMG JPY 16.302.000.000,00 Commission On Each Drawing 319.329,00 125.988,00 J B I C Signing Date : 29-Mar-06IP-534 Effective Date : 26-Jul-06

Closing Date : 26-Jul-15

63

Page 148: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

30 Jepang Region Infrast. For Soc & Ecnm JPY 23.519.000.000,00 Commission On Each Drawing 3.038.231,00 7.241,00 J B I C Signing Date : 29-Mar-07IP-543 Effective Date : 26-Jul-07

Closing Date : 26-Jul-14

31 Jepang Natio. Geo Spatial Data Infrast. JPY 6.373.000.000,00 Commission On Each Drawing - 70.728,00 J B I C Signing Date : 29-Mar-07IP-544 Effective Date : 26-Jul-07

Closing Date : 29-May-17

32 Jepang Rehab. Of Suralaya Steam Lot 2 JPY 3.788.979.242,00 Commitment Fee - 1.245.691,00 J B I C Signing Date : 16-Jun-08CLA NO.2 Effective Date : 16-Jun-08

Closing Date : 30-Sep-10

33 Jerman Improvement Of The Health/1 EUR 11.043.904,63 Commitment Fee 139.643,74 - K F W Signing Date : 03-Dec-98AL-9865049 Effective Date : 03-Dec-98

Closing Date : 31-Dec-08

34 Jerman Sector Program Railway EUR 19.204.123,06 Commitment Fee 168.861,26 - K F W Signing Date : 28-Mar-01AL.200066357/A Effective Date : 28-Jun-01

Closing Date : 30-Jul-08

64

Page 149: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

35 Jerman Seafarers Training Project EUR 20.247.158,50 Commitment Fee 214.959,32 - K F W Signing Date : 12-Dec-01AL-200065896 Effective Date : 12-Dec-01

Closing Date : 30-Dec-09

36 Jerman Fm Broadcast Transmitter Net. EUR 15.000.000,00 Commitment Fee 103.014,49 - K F W Signing Date : 02-Oct-02200265223 / 10324-01 Effective Date : 02-Oct-02

Closing Date : 30-Sep-08

37 Jerman Moh.Hoesin Hospital Palembang EUR 11.282.297,00 Commitment Fee 120.231,82 - K F W Signing Date : 14-May-03LA-200266353 Effective Date : 14-Aug-03

Closing Date : 30-Dec-08

38 Jerman Industrial Eff.& Pollution Ii EUR 9.000.000,00 Commitment Fee 75.305,55 - K F W Signing Date : 14-May-04LOAN NO.200366781 Effective Date : 14-May-04

Closing Date : 30-Dec-08

39 Jerman Passenger Vessel No.24 EUR 75.000.000,00 Commitment Fee 529.836,10 - K F W Signing Date : 17-Sep-04200366070 / 11643-01 Effective Date : 17-Sep-04

Closing Date : 30-Dec-08

65

Page 150: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

40 Jerman Indo-German Inst.Phase Ii EUR 6.000.000,00 Commitment Fee 30.550,94 - K F W Signing Date : 06-Feb-06KFW 200366419 Effective Date : 06-Feb-06

Closing Date : 30-Dec-08

41 Jerman Jabotabek Commuter Railways EUR 51.000.000,00 Commitment Fee 405.919,33 - K F W Signing Date : 19-Jan-05200266973 / 11816-01 Effective Date : 19-Jan-05

Closing Date : 30-Dec-11

42 Jepang Railway Doble Track Cikampek-C JPY 8.748.000.000,00 Commission On Each Drawing 5.261.001,00 - J B I C Signing Date : 28-Jan-98IP-489 Effective Date : 25-Feb-98

Closing Date : 25-Aug-09

43 Jepang Depok Depot Construc.Proj. JPY 9.223.000.000,00 Commission On Each Drawing 5.064.434,00 - J B I C Signing Date : 28-Jan-98IP-490 Effective Date : 25-Feb-98

Closing Date : 25-Feb-09

44 Jepang Maritime Educ.&Training Improv JPY 7.669.000.000,00 Commission On Each Drawing 1.191.997,00 - J B I C Signing Date : 13-Dec-01IP-507 Effective Date : 10-Jun-02

Closing Date : 10-Jun-09

66

Page 151: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

45 Jepang Railway Electrif.&Double Track JPY 41.034.000.000,00 Commission On Each Drawing 634.279,00 - J B I C Signing Date : 13-Dec-01IP-508 Effective Date : 13-Dec-01

Closing Date : 31-Dec-11

46 Jepang Surabaya Airport Construction JPY 15.007.000.000,00 Commission On Each Drawing 13.763.549,00 - J B I C Signing Date : 31-Mar-04IP-514 Effective Date : 24-Sep-04

Closing Date : 24-Sep-10

47 Jepang Tanjung Priok Gas F.P.P.Ext JPY 58.679.000.000,00 Commission On Each Drawing 960.014,00 - J B I C Signing Date : 31-Mar-04IP-515 Effective Date : 24-Sep-04

Closing Date : 24-Sep-12

48 Jepang Railway Doubletrack Java South JPY 10.348.000.000,00 Commission On Each Drawing 6.893.883,00 - J B I C Signing Date : 31-Mar-04IP-518 Effective Date : 24-Sep-04

Closing Date : 24-Sep-12

49 Jepang Rehabilitation Imp.Jkt Fishing JPY 3.437.000.000,00 Commission On Each Drawing 131.162,00 - J B I C Signing Date : 31-Mar-04IP-519 Effective Date : 24-Sep-04

Closing Date : 24-Sep-12

67

Page 152: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

50 Jepang Lower Solo River Impr.Proj.Iii JPY 9.345.000.000,00 Commission On Each Drawing 830.700,00 - J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-522 Effective Date : 31-Mar-05

Closing Date : 31-Mar-15

51 Jepang Engineer.Serv.Asahan No.3 JPY 864.000.000,00 Commission On Each Drawing 569.222,00 - J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-526 Effective Date : 28-Dec-05

Closing Date : 28-Dec-08

52 Jepang North Java Corridor Flyover Pr JPY 4.287.000.000,00 Commission On Each Drawing 18.051,00 - J B I C Signing Date : 31-Mar-05IP-528 Effective Date : 31-Mar-05

Closing Date : 31-Mar-11

53 Jepang Prof. Human Resourc.Dev.Proj JPY 9.717.000.000,00 Commission On Each Drawing 1.620.559,00 - J B I C Signing Date : 29-Mar-06IP-535 Effective Date : 26-Jul-06

Closing Date : 26-Jul-15

54 Jepang Hasanudin.Univ.Engin.Facul.Dev JPY 7.801.000.000,00 Commission On Each Drawing 165.011,00 - J B I C Signing Date : 29-Mar-07IP-541 Effective Date : 26-Jul-07

Closing Date : 29-Mar-16

68

Page 153: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

55 China Jatigede Dam Project USD 215.615.732,40 Management Fee 431.231,46 - EXIM BANK OF CHINA Signing Date : 25-Sep-07PBCLA-25.09.2007 Effective Date : 20-Nov-07

Closing Date : 20-Nov-13

B. EXPORT CREDIT

56 Jerman 150kV Gas I Switch Senayan EUR 26.962.061,00 Commitment Fee 215.736,55 2.827,84 K F W Signing Date : 12-Dec-03 Management Fee 75.000,00 KFW-10599-01 Effective Date : 12-Dec-03

Closing Date : 30-Sep-08

57 Perancis Lot 14: 500KV Surabaya Selatan S/S EUR 5.654.992,26 Commitment Fee 68.990,90 8.529,61 Calyon Paris Signing Date : 12-Jul-04 Management Fee 28.274,96 CA 12-7-2004 Effective Date : 30-Sep-08

Closing Date : 28-Feb-11

58 Perancis LA 29.12.2005 USD 5.950.000,00 Commitment Fee 27.400,30 4.798,56 BNP Paribas Signing Date : 29-Dec-05 Management Fee 29.750,00

Effective Date : 11-Dec-06 Insurance Premium 274.890,00 Closing Date : 11-Apr-09

69

Page 154: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

59 Perancis LA 30.12.2005 USD 7.995.950,00 Commitment Fee 35.021,40 1.005,55 BNP Paribas Signing Date : 30-Dec-05 Management Fee 39.979,75

Effective Date : 28-Sep-06 Insurance Premium 481.356,19 Closing Date : 28-Oct-08

60 Perancis Lot-6; Trans For W.Java & Jkt EUR 59.112.451,39 Commitment Fee 355.427,35 22.444,97 BNP Paribas Signing Date : 13-Feb-06 Management Fee 266.006,04

Effective Date : 13-Feb-06Closing Date : 23-Jun-09

61 Perancis LA 10.04.2007 USD 4.673.667,62 Commitment Fee 23.757,81 5.321,78 BNP Paribas Signing Date : 10-Apr-07 Structuring Fee 280.500,00

Effective Date : 10-Jun-07 Arrangement or Brokerage 35.052,51 Closing Date : 10-Nov-08

62 Belanda LA 30.12.2003 EUR 4.396.543,40 Commitment Fee 31.879,51 544,22 Ing Bank Amsterdam Signing Date : 30-Dec-03 Management Fee 21.982,72

Effective Date : 30-Dec-03Closing Date : 05-May-09

63 Belanda LA 14.12.2005 EUR 315.693.445,22 Commitment Fee 392.803,15 49.371,27 Ing Bank Amsterdam Signing Date : 14-Dec-05 Management Fee 1.262.773,78

Effective Date : 14-Dec-05Closing Date : 14-Oct-09

70

Page 155: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

64 Belanda LA 16.11.2007 EUR 31.693.100,00 Management Fee 158.465,50 - Fortis Bank Nederlan Signing Date : 16-Nov-07 Commitment Fee - 63.212,54

Effective Date : 31-Jul-08 Insurance Premium - 2.528.824,00 Closing Date : 14-Nov-11

65 Swiss LA 12.05.2008 CHF 9.204.820,00 Front End Fee - 13.807,23 Credit Suisse Signing Date : 12-May-08 Insurance Premium - 692.000,00

Effective Date : 12-May-08Closing Date : 12-May-09

66 Jerman LA 23.06.2008 USD 4.164.134,60 Commitment Fee - 10.000,00 IKB Deutsche Signing Date : 23-Jun-08 Managemen Fee - 6.246,20

Effective Date : 20-Sep-08 Insurance Premium - 257.401,55 Closing Date : 01-Mar-09

67 Singapura LA 15.03.2004 USD 21.250.000,00 Commitment Fee - 870,66 Fortis Bank Singapura Signing Date : 15-Mar-04

Effective Date : 15-Mar-04Closing Date : 15-May-08

68 Singapura LA 22.09.2005 USD 21.250.000,00 Commitment Fee 172.212,32 1.775,68 Fortis Bank Singapura Signing Date : 22-Sep-05 Managemen Fee 106.250,00

Effective Date : 04-Aug-06 Insurance Premium 1.268.093,00 Closing Date : 22-Jul-08

71

Page 156: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

69 Jepang KE III (GIS) JPY 2.730.346.437,00 Commitment Fee 15.520.632,00 997.291,00 J B I C Signing Date : 29-Sep-04043174 Effective Date : 30-Nov-04

Closing Date : 31-Oct-09

70 Jepang Muara Karang Steam Power Plant JPY 10.554.246.526,00 Commitment Fee 2.197.596,00 10.525.330,00 J B I C Signing Date : 28-Jan-08CLA No.1 Effective Date : 28-Jan-08

Closing Date : 30-Jun-10

71 Jepang Rehab of Suralaya Steam Lot 1 JPY 7.297.041.115,00 Commitment Fee - 2.558.962,00 J B I C Signing Date : 13-Jun-08CLA NO.5 Effective Date : 13-Jun-08

Closing Date : 15-Sep-10

72 Singapura LA 25.08.2006 USD 4.250.000,00 Commitment Fee 17.330,55 15.945,63 Fortis Bank Sing. Signing Date : 25-Aug-06 Managemen Fee 21.250,00 -

Effective Date : 26-Jan-07 Insurance Premium 187.319,00 - Closing Date : 25-Sep-08

73 Korea LA 17.12.2004 USD 127.474.010,00 Commitment Fee - 37.763,83 Exim Bank Korea Signing Date : 17-Dec-04

Effective Date : 15-Feb-05Closing Date : 17-Jun-08

72

Page 157: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

74 Korea LA 27.12.2005 USD 19.550.000,00 Commitment Fee 30.872,37 15,68 BNP Paribas, Seoul Signing Date : 27-Dec-05 Managemen Fee 97.750,00 -

Effective Date : 28-Jul-06 Insurance Premium 1.251.200,00 - Closing Date : 27-Dec-08

75 Korea LA 02.03.2007 USD 5.949.988,10 Commitment Fee - 16.501,29 Exim Bank Korea Signing Date : 02-Mar-07 Management Fee 16.659,96

Effective Date : 02-Mar-07 Insurance Premium 330.224,33 Closing Date : 02-Jul-08

76 Perancis LA 08.08.08 USD 15.736.452,55 Management Fee - 47.209,36 CIC PARIS Signing Date : 08-Aug-08

0 Effective Date : 08-Aug-08Closing Date : 08-Jul-10

77 Singapura LA 01.04.2008 USD 43.350.000,00 Management Fee 216.750,00 110.783,33 Calyon Singapore Signing Date : 01-Apr-08

Effective Date : 01-Apr-08Closing Date : 01-Apr-11

78 Singapura LA 30.06.2008 USD 8.457.657,25 Insurance Premium 1.300.500,00 42.288,29 Fortis Bank Singapura Signing Date : 30-Jun-08 Management Fee - 42.288,29 DSL 3 Effective Date : 30-Sep-08

Closing Date : 30-Dec-10

73

Page 158: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

79 Singapura LA 15.07.2008 USD 5.771.500,00 Risk Premium - 237.497,23 DBS Bank Signing Date : 15-Jul-08 Management Fee 28.857,50

Effective Date : 15-Jul-08Closing Date : 15-Jan-09

80 Singapura LA 15.07.2008 USD 6.659.747,45 Risk Premium - 274.048,62 DBS Bank Signing Date : 15-Jul-08 Management Fee 33.298,74

Effective Date : 15-Jul-08Closing Date : 15-Jan-09

81 Singapura LA 05.09.2008 USD 284.750.000,00 Risk Premium - 14.237.500,00 Natixis Singapura Signing Date : 05-Sep-08 Management Fee 3.274.625,00

Effective Date : 05-Sep-08Closing Date : 31-Dec-10

82 Afrika Selatan LA 08.12.2007 USD 5.524.664,00 Insurance Premium 238.113,02 - IDC Signing Date : 08-Dec-07 Other 27.623,32 - LA-08.12.2007 Effective Date : 08-Dec-07

Closing Date : 08-Nov-08

83 Jerman Airport Project F-At-58/2 USD 14.120.392,71 Commitment Fee 225.803,52 - K F W Signing Date : 08-Apr-97F-2847 (FAT58-2 Effective Date : 08-Apr-97

Closing Date : 31-Dec-01

74

Page 159: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

84 Jerman LA 17.06.2003 EUR 4.484.442,32 Management Fee 22.422,21 - HAWKER GmbH Signing Date : 17-Jun-03

Effective Date : 17-Jun-03Closing Date : 31-Dec-08

85 Perancis Lot-3-New Bab,New Ked,Gil Pait EUR 48.298.202,91 Insurance Premium 1.171.753,22 - BNP Paribas Signing Date : 25-Aug-00 Management Fee 478.573,48 ID12420A-12470A Effective Date : 25-Aug-00 Commitment Fee 1.059.237,83

Closing Date : 12-Mar-09

86 Perancis LA 14.12.2001 EUR 9.775.000,00 Management Fee 24.437,50 - Tjales Systemes Signing Date : 14-Dec-01

Effective Date : 14-Dec-01Closing Date : 31-Dec-08

87 Perancis LA 27.12.2005 USD 7.650.000,00 Insurance Premium 460.530,00 - BNP Paribas Signing Date : 27-Dec-05 Management Fee 38.250,00

Effective Date : 27-Dec-05 Commitment Fee 35.757,12 Closing Date : 27-Jan-09

88 Perancis LA 26.03.2007 EUR 40.062.200,00 Commitment Fee 101.824,67 - BNP Paribas Signing Date : 26-Mar-07 Arrangement Or Brokerage 200.311,00 ID12963A Effective Date : 26-Sep-07 Insurance Premium 2.972.615,24

Closing Date : 26-Jun-11

75

Page 160: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

89 Perancis LA 04.03.2008 USD 5.949.984,22 Arrangement Or Brokerage 44.624,88 - BNP Paribas Signing Date : 04-Mar-08 Structuring Fee 407.573,92 -

Effective Date : 04-May-08Closing Date : 04-Aug-09

90 Inggris LA 06.12.2004 USD 8.981.696,00 Management Fee 22.454,24 - Bank Mandiri Europe Signing Date : 06-Dec-04

Effective Date : 01-Mar-05Closing Date : 06-Dec-08

91 Inggris LA 04.01.2007 USD 2.548.155,50 Creditor Guarant Or Truste 131.357,42 - Deutsche Bank Signing Date : 04-Jan-07 Management Fee 6.370,39 -

Effective Date : 17-Oct-07Closing Date : 17-Dec-08

92 Spanyol Prefabric.Steel Truss Bridge EUR 13.594.264,00 Insurance Premium 927.006,46 - Banco de Sabadell Signing Date : 26-Apr-07 Management Fee 40.782,79 - ID-0X30 Effective Date : 26-Jul-07

Closing Date : 26-Jan-09

93 Spanyol Improv.Of.Tv.Trans.Stat (Itts) USD 8.554.232,85 Management Fee 21.308,71 - Deutsche Bank Signing Date : 06-Nov-07 Insurance Premium 943.378,21 L.A. 06.11.2007 Effective Date : 06-Aug-08 Insurance Premium 591.097,49

Closing Date : 06-Feb-10 Management Fee 12.831,35

76

Page 161: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

94 Spanyol Fish.Train.Dev.In.Indo (Ftdi) EUR 10.198.683,37 Management Fee 15.298,03 - Deutsche Bank Signing Date : 06-Nov-07L.A. 06.11.2007 Effective Date : 06-Aug-08

Closing Date : 06-Feb-10

95 Hungaria Substation & Trans Lines Proj USD 6.871.632,07 Commitment Fee 43.188,01 - MKB Budapest Signing Date : 12-Jan-04222-3010/2004 Effective Date : 22-Jul-05

Closing Date : 30-Sep-08

96 Singapura Heli Simulator Super Puma Phas USD 10.199.201,00 Insurance Premium 558.916,00 - Fortis Bank Sing Signing Date : 12-Jan-06 Management Fee 50.996,00 DSL 2 Effective Date : 25-Sep-06 Commitment Fee 77.343,94

Closing Date : 12-Nov-08

97 Singapura Purch.Of The Big Caliber Ammun USD 2.549.815,55 Management Fee 5.099,63 - Golden Eagle Mar Signing Date : 28-Mar-06

Effective Date : 28-Mar-06Closing Date : 28-Mar-09

98 Singapura Lcu 1.000 Dwt, Tug Boat, Spare USD 8.500.000,00 Risk Premium 467.500,00 - Nord L/B NLG sing. Signing Date : 26-Nov-07 Management Fee 21.250,00 - CA.26.11.2007 Effective Date : 25-Sep-08

Closing Date : 26-May-09

77

Page 162: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

99 Singapura LA 05.05.2008 USD 3.398.745,40 Management Fee 15.294,35 - Fortis Bank Singapore Signing Date : 05-May-08 Insurance Premium 149.799,70 -

Effective Date : 10-Oct-08Closing Date : 04-Aug-09

100 Korea LA 27.12.2005 USD 4.250.000,00 Management Fee 10.607,67 - Daewoo Corp Signing Date : 27-Dec-05

Effective Date : 27-Dec-05Closing Date : 27-Dec-08

101 Korea LA 31.10.2006 USD 29.920.000,00 Commitment Fee 113.654,45 - Woori Bank Signing Date : 31-Oct-06 Management Fee 134.640,00

Effective Date : 29-Jan-07 Insurance Premium 1.907.400,00 Closing Date : 30-Oct-08

102 Korea LA 11.06.2007 USD 6.290.000,00 Commitment Fee 12.789,66 - Woori Bank Signing Date : 11-Jun-07 Management Fee 25.160,00

Effective Date : 11-Mar-08 Insurance Premium 323.935,00 Closing Date : 11-Oct-08

103 Korea LA 1.06.2007 USD 6.375.000,00 Commitment Fee 12.563,85 - Woori Bank Signing Date : 11-Jun-07 Management Fee 25.500,00

Effective Date : 11-Mar-08 Insurance Premium 328.312,50 Closing Date : 11-Oct-08

78

Page 163: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

104 Malaysia LA 13.03.03 USD 4.500.000,00 Other 104,20 - Exim Bank Malaysia Signing Date : 13-Mar-03

Effective Date : 13-Mar-03Closing Date : 30-Sep-08

105 Polandia LA 02.03.2007 USD 29.750.000,00 Commitment Fee 37.084,21 - Gospodrstwa Signing Date : 02-Mar-07 Management Fee 37.187,50

Effective Date : 02-Mar-07 Other 224,50 Closing Date : 02-Jul-09

C. MULTILATERAL

106 I D A First Province Health Project SDR 21.799.222,51 Commitment Fee 173.962,48 2.065,62 3381-IND Signing Date : 20-Jun-00

Effective Date : 21-Aug-00Closing Date : 30-Jun-08

107 I D A Second Water and Sanitation for Low SDR 57.800.000,00 Commitment Fee 474.161,47 3.137,94 33820-IND Signing Date : 20-Jun-00

Effective Date : 16-Nov-00Closing Date : 30-Jun-09

79

Page 164: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

108 I D A Second Urban Povert Project SDR 55.713.000,00 Commitment Fee 93.959,52 136,94 36580-IND Signing Date : 20-Aug-02 Commision on Each Drawing 396.892,64 -

Effective Date : 20-Dec-02Closing Date : 30-Jun-08

109 I D A Additional Financing Second UPP SDR 89.550.000,00 Commitment Fee 41.699,35 17.581,64 36581-IND Signing Date : 07-Jun-07

Effective Date : 10-Oct-07Closing Date : 31-Dec-08

110 I D A Land Manag. And Policy Dev. Project SDR 21.940.000,00 Commitment Fee 152.522,29 1.729,94 38840-IND Signing Date : 02-Jun-04

Effective Date : 02-Sep-04Closing Date : 31-Dec-09

111 I D A Coral Reef Rehabilitation and Mngm 2 SDR 15.660.000,00 Commitment Fee 113.301,17 2.019,93 39100-IND Signing Date : 30-Jun-04

Effective Date : 30-Sep-04Closing Date : 31-Dec-09

112 I D A Third Kecamatan Development Project SDR 32.160.000,00 Commitment Fee 154.367,02 281,04 38060-IND Signing Date : 02-Jun-04

Effective Date : 02-Sep-04Closing Date : 31-Dec-08

80

Page 165: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

113 I D A Gov. Fin. Manag. And Rev. Adm Project SDR 3.410.000,00 Commitment Fee 13.469,19 325,48 40260-IND Signing Date : 22-Dec-04

Effective Date : 22-Dec-04Closing Date : 30-Jun-09

114 I D A Water Resources & Irrigation Sec. Project SDR 17.900.000,00 Commitment Fee 81.038,55 3.833,89 38070-IND Signing Date : 24-Jun-05

Effective Date : 24-Jun-05Closing Date : 31-Dec-09

115 I D A Early Childhood Educ. And Dev. Project SDR 46.200.000,00 Commitment Fee 104.976,67 21.449,30 42050-IND Signing Date : 13-Sep-06

Effective Date : 11-Dec-06Closing Date : 31-Dec-13

116 I D A Additional Financing KDP III Phase II SDR 81.950.000,00 Commitment Fee 42.568,49 21.245,99 40451-IND Signing Date : 25-May-07

Effective Date : 21-Aug-07Closing Date : 31-Dec-08

117 I D A Farmer Empowerment AgriCult. Tech SDR 39.900.000,00 Commitment Fee 36.469,11 16.684,62 42600-IND Signing Date : 28-Mar-07

Effective Date : 28-Jun-07Closing Date : 30-Jun-12

81

Page 166: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

118 I D A Better Educ. Reform Manag. Univ. SDR 40.330.000,00 Commitment Fee - 23.799,98 43490-IND Signing Date : 07-Nov-07

Effective Date : 05-Feb-08Closing Date : 31-Dec-13

119 I D A Third Water Supply & Sanitation SDR 94.100.000,00 Commitment Fee - 56.459,96 42040-IND Signing Date : 27-Dec-07

Effective Date : 06-Jun-08Closing Date : 30-Jun-13

120 I B R D Nortern Sumatra Region Road Project USD 178.014.929,35 Commitment Fee - 4.166,99 43070-IND Signing Date : 01-May-98

Effective Date : 01-Aug-98Closing Date : 10-Apr-08

121 I B R D Second Urban Poverty Project USD 29.500.000,00 Commitment Fee 287.513,89 4.449,12 46640-IND Signing Date : 20-Aug-02 Front - End Fee 295.000,00 -

Effective Date : 18-Nov-02Closing Date : 30-Jun-08

122 I B R D Global Dev. Learning Network USD 2.660.000,00 Commitment Fee 24.979,56 1.527,77 46690-IND Signing Date : 06-Sep-02 Front - End Fee 26.600,00 -

Effective Date : 05-Mar-03Closing Date : 31-Jul-08

82

Page 167: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

123 I B R D Land Manag. & Policy Dev. Project USD 32.636.000,00 Commitment Fee 287.982,60 40.368,21 47310-IND Signing Date : 02-Jun-04 Front - End Fee 328.000,00 -

Effective Date : 31-Aug-04 Other (164.000,00) - Closing Date : 31-Dec-09

124 I B R D Coral Reef Rehabilitation & Mngm 2 USD 33.034.000,00 Commitment Fee 284.848,88 40.860,47 47400-IND Signing Date : 30-Jun-04 Front - End Fee 166.000,00 -

Effective Date : 30-Sep-04Closing Date : 31-Dec-09

125 I B R D Third Kecamatan Development Project USD 45.500.000,00 Commitment Fee 230.336,77 1.797,86 47100-IND Signing Date : 02-Jun-04 Front - End Fee 455.000,00

Effective Date : 02-Sep-04Closing Date : 31-Dec-08

126 I B R D Water Resources and Irrig. Sec. Project USD 45.000.000,00 Commitment Fee 276.703,30 55.383,21 47110-IND Signing Date : 24-Jun-05 Front - End Fee 450.000,00

Effective Date : 24-Jun-05Closing Date : 21-Dec-09

127 I B R D Farmer Empowerement Agricult. Tech USD 32.800.000,00 Commitment Fee 65.779,24 41.224,06 74270-IND Signing Date : 28-Mar-07

Effective Date : 28-Jun-07Closing Date : 30-Jun-12

83

Page 168: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

128 I B R D Nat. Prog. Commun. Empower. Rural USD 41.190.000,00 Front - End Fee - 102.975,00 7505-ID Signing Date : 06-Jun-08

Effective Date : 16-Jul-08Closing Date : 30-Jun-11

129 I B R D Domestic Gas Market Dev. Project USD 80.000.000,00 Commitment Fee 329.285,34 63.039,70 48100-IND Signing Date : 07-Feb-06

Effective Date : 07-Feb-06Closing Date : 31-Mar-11

130 A D B Neighbor Upgrade and Shelter Project USD 68.600.000,00 Commitment Fee 608.290,43 157.146,81 2072-INO Signing Date : 09-Sep-04 Other (1.327,54) -

Effective Date : 31-Mar-05Closing Date : 31-Dec-09

131 A D B Second Decentralized Health Services USD 64.800.000,00 Commitment Fee 566.939,30 204.587,00 2074-INO Signing Date : 16-Dec-04 Other (306,90) -

Effective Date : 29-Mar-05Closing Date : 31-Dec-10

132 A D B State Audit Reform Sector Project USD 100.000.000,00 Commitment Fee - (32.638,89) 2126-INO Signing Date : 16-Dec-04

Effective Date : 17-Dec-04Closing Date : 31-Dec-07

84

Page 169: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

133 A D B Participatory Irrigation Sector USD 54.000.000,00 Commitment Fee 448.022,87 166.148,17 ADB-OF Signing Date : 02-Feb-05 Front - End Fee 270.000,00 - 2065-INO Effective Date : 02-Feb-05

Closing Date : 01-Dec-25

134 I D A Seccond Provincial Health Project SDR 31.440.000,00 Commitment Fee 174.183,16 - 35370-IND Signing Date : 30-Aug-01

Effective Date : 24-Feb-02Closing Date : 30-Jun-09

135 I D A Health Workforce&Services Project SDR 54.000.000,00 Commitment Fee 603.436,56 - 37840-IND Signing Date : 01-Oct-03

Effective Date : 01-Oct-03Closing Date : 31-Dec-08

136 I D A Third Kecamatan Dev. Project Phase II SDR 51.650.000,00 Commitment Fee 131.572,09 - 40450-IND Signing Date : 02-Aug-05

Effective Date : 02-Aug-05Closing Date : 31-Dec-08

137 I D A Managing Higher Educ Relv&Eff SDR 19.850.000,00 Commitment Fee 115.716,66 - 40770-IND Signing Date : 02-Aug-05

Effective Date : 02-Aug-05Closing Date : 30-Jun-11

85

Page 170: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

138 I D A Support Poor&Disadvantage Area SDR 23.150.000,00 Commitment Fee 128.840,05 - 40760-IND Signing Date : 04-Aug-05

Effective Date : 04-Aug-05Closing Date : 31-Dec-11

139 I D A Initiatives Local Gov Reform SDR 9.920.000,00 Commitment Fee 38.691,90 - 40780-IND Signing Date : 11-Oct-05

Effective Date : 11-Oct-05Closing Date : 30-Sep-09

140 I D A Third Urban Poverty Project SDR 47.400.000,00 Commitment Fee 187.980,81 - 40630-IND Signing Date : 02-Aug-05

Effective Date : 02-Aug-05Closing Date : 31-Mar-11

141 I B R D Third Urban Poverty Project USD 67.300.000,00 Commitment Fee 408.934,58 - 47790-IND Signing Date : 02-Aug-05 Front-End Fee 336.500,00 -

Effective Date : 02-Aug-05Closing Date : 31-Mar-11

142 I B R D Second Province Health Project USD 31.200.000,00 Front-End Fee 632.000,00 - 46290-IND Signing Date : 30-Aug-01 Commitment Fee 811.232,07 -

Effective Date : 24-Apr-02Closing Date : 30-Jun-08

86

Page 171: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

143 I B R D Eastern Ind Region Transport P USD 197.960.084,62 Commitment Fee 1.120.526,38 - 46430-IND Signing Date : 22-Jan-02 Front-End Fee 2.000.000,00 -

Effective Date : 22-Jan-02Closing Date : 30-Jun-08

144 I B R D Priv Prov Infra Tech Assistnce USD 13.153.277,00 Commitment Fee 116.965,10 - 46960-IND Signing Date : 02-Jul-03 Front-End Fee 171.000,00 -

Effective Date : 02-Jul-03Closing Date : 31-Dec-08

145 I B R D Java-Bali Pwr Restrct&Strengthening USD 141.000.000,00 Commitment Fee 1.458.018,63 - 4712-IND Signing Date : 01-Oct-03 Front-End Fee 1.410.000,00 -

Effective Date : 01-Oct-03Closing Date : 31-Dec-09

146 I B R D Health Workforce&Services Project USD 31.100.000,00 Front-End Fee 311.000,00 - 47020-IND Signing Date : 01-Oct-03 Commitment Fee 343.199,71 -

Effective Date : 01-Oct-03Closing Date : 31-Dec-08

147 I B R D Second Eastern Ind Reg Transport USD 199.000.000,00 Commitment Fee 1.564.680,94 - 47440-IND Signing Date : 23-Jul-04 Front-End Fee 2.000.000,00 -

Effective Date : 21-Sep-04Closing Date : 30-Jun-09

87

Page 172: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

148 I B R D 2nd Eastern Ind Reg Transport USD 199.000.000,00 Other (1.000.000,00) - 47440-IND Signing Date : 23-Jul-04

Effective Date : 21-Sep-04Closing Date : 30-Jun-09

149 I B R D Gov Fin Manag & Rev Adm Project USD 55.000.000,00 Commitment Fee 438.542,66 - 47620-IND Signing Date : 22-Dec-04 Front-End Fee 275.000,00 -

Effective Date : 22-Dec-04Closing Date : 30-Jun-09

150 I B R D Third Kec Dev Project II USD 80.000.000,00 Front-End Fee 400.000,00 - 47710-IND Signing Date : 02-Aug-05 Commitment Fee 307.838,02 -

Effective Date : 02-Aug-05Closing Date : 31-Dec-08

151 I B R D Managing Higher Educ Relv&Eff USD 50.000.000,00 Front-End Fee 250.000,00 - 47890-IND Signing Date : 02-Aug-05 Commitment Fee 326.112,35 -

Effective Date : 02-Aug-05Closing Date : 30-Jun-11

152 I B R D Urban Sector Dev Reform Project USD 45.000.000,00 Commitment Fee 259.446,21 - 47860-IND Signing Date : 20-Oct-05 Front-End Fee 225.000,00 -

Effective Date : 20-Oct-05Closing Date : 30-Jun-11

88

Page 173: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

153 I B R D Initiatives Local Gov Reform USD 14.500.000,00 Commitment Fee 87.674,11 - 47900-IND Signing Date : 11-Oct-05

Effective Date : 11-Oct-05Closing Date : 30-Sep-09

154 I B R D Strategic Roads Infrast.Project USD 206.455.176,43 Front-End Fee 520.000,00 - 48340-IND Signing Date : 13-Sep-07 Commitment Fee 259.735,68 -

Effective Date : 01-Nov-07Closing Date : 31-Dec-11

155 I B R D Support Poor&Disadvantage Area USD 69.000.000,00 Front-End Fee 345.000,00 - 47880-IND Signing Date : 04-Aug-05 Commitment Fee 449.044,93 -

Effective Date : 04-Aug-05Closing Date : 31-Dec-11

156 I D B Science&Tech Eq Prog I ACU 3.608.000,00 Commitment Fee 57.811,00 - 2-IND-0064 Signing Date : 02-Apr-03

Effective Date : 13-Jan-05Closing Date : 06-Dec-09

157 I D B Rehab.And Reconstr.Of Simeleu ACU 10.274.000,00 Service Fee 42.526,00 - 2-IND-0120 Signing Date : 04-Feb-07

Effective Date : 30-May-07Closing Date : 31-Dec-10

89

Page 174: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Jenis Biaya Sampai Dengan Triwulan III Creditor Reff 30-06-2008 2008

NoNama Proyek

Loan AmountPembayaran Biaya Pinjaman

Signing Date, Effective Date,Closing Date

158 A D B Small Medium Enter Exp Dev Project USD 12.170.685,62 Commitment Fee 738.857,07 - 1978-INO Signing Date : 20-Nov-03 Other (41.934,57) -

Effective Date : 18-May-04Closing Date : 19-May-09

159 A D B Renewable Energy Dev.Sec. Project USD 161.000.000,00 Commitment Fee 2.850.737,55 - 1982-INO Signing Date : 10-Nov-03 Other (11.444,63) -

Effective Date : 27-Oct-04Closing Date : 30-Sep-11

160 A D B Power Transmission Improve Project USD 140.000.000,00 Other (7.646,06) - 1983-INO Signing Date : 10-Nov-03 Commitment Fee 2.716.038,78 -

Effective Date : 27-Oct-04Closing Date : 30-Sep-11

161 A D B Community Water & Health USD 34.100.000,00 Commitment Fee 131.556,82 - 2163-INO LBL Signing Date : 27-Dec-05

Effective Date : 12-Apr-06Closing Date : 31-Dec-11

162 A D B Road Rehabilitation-2 Project USD 151.000.000,00 Commitment Fee 436.359,92 - 2184-INO Signing Date : 16-Jun-06

Effective Date : 12-Sep-06Closing Date : 31-Dec-10

90

Page 175: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

A. PINJAMAN DENGAN PROGRESS VARIAN ≥ 0

1 China Departemen Perhubungan Total Disbursement : USD 157.296.886,54 3,41 Exim Bank of China DPCC Bridges Mb Surabaya & Madura I Date Effective : 05-NOV-04BLA04082 Dated Signed : 05-NOV-04 Date Drawing Limit : 17-DEC-08

Loan Amount : USD 160.200.000,39 Persen Waktu (%) : 94,77 Persen Penarikan (%) : 98,19

2 Perancis Departemen Perhubungan Total Disbursement : EUR 780.000,00 23,48 Natixis Banque Air Traffic Control Center of Makassar Airport Date Effective : 13-JUN-07B42-0A1 Dated Signed : 13-JUN-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-10

Loan Amount : EUR 1.300.000,00 Persen Waktu (%) : 36,52 Persen Penarikan (%) : 60,00

3 Jerman PT. PLN (PERSERO) Total Disbursement : EUR 10.946.906,25 1,63 K F W Improvement Of The Health/1 Date Effective : 03-DEC-98AL-9865049 Dated Signed : 03-DEC-98 Date Drawing Limit : 31-DEC-08

Loan Amount : EUR 11.043.904,63 Persen Waktu (%) : 97,49 Persen Penarikan (%) : 99,12

LAMPIRAN 8KINERJA PINJAMAN BERDASARKAN PROGRESS VARIANT

PER 30 SEPTEMBER 2008

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

91

Page 176: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

4 Hungaria PT. PLN (PERSERO) Total Disbursement : USD 6.871.632,07 - MKB BUDAPEST Substation & Trans Lines Project Date Effective : 22-JUL-05222-3010/2004 Dated Signed : 12-JAN-04 Date Drawing Limit : 30-SEP-08

Loan Amount : USD 6.871.632,07 Persen Waktu (%) : 100,00 Persen Penarikan (%) : 100,00

5 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 7.875.135.977,00 9,03 J B I C Urgent Disaster Reduction Project of Mt.Merapi Date Effective : 31-MAR-05IP-524 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-14

Loan Amount : JPY 16.436.000.000,00 Persen Waktu (%) : 38,89 Persen Penarikan (%) : 47,91

6 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 6.908.372.983,00 16,56 J B I C Railway Doubletrack Java South Date Effective : 24-SEP-04IP-518 Dated Signed : 31-MAR-04 Date Drawing Limit : 24-SEP-12

Loan Amount : JPY 10.348.000.000,00 Persen Waktu (%) : 50,20 Persen Penarikan (%) : 66,76

7 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 7.850.369.620,00 21,28 J B I C Medan Flood Control Project Date Effective : 25-FEB-08IP-495 Dated Signed : 28-JAN-98 Date Drawing Limit : 25-FEB-09

Loan Amount : JPY 9.697.000.000,00 Persen Waktu (%) : 59,68 Persen Penarikan (%) : 80,96

92

Page 177: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

8 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 18.383.560.804,00 4,44 J B I C Decentralization Irrigation System Improvement Proj. Date Effective : 10-JAN-03IP-509 Dated Signed : 10-OCT-02 Date Drawing Limit : 10-JAN-12

Loan Amount : JPY 27.035.000.000,00 Persen Waktu (%) : 63,56 Persen Penarikan (%) : 68,00

9 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 13.777.328.188,00 24,87 J B I C Surabaya Airport Construction Date Effective : 24-SEP-04IP-514 Dated Signed : 31-MAR-04 Date Drawing Limit : 24-SEP-10

Loan Amount : JPY 15.007.000.000,00 Persen Waktu (%) : 66,94 Persen Penarikan (%) : 91,81

10 Jepang PT. PGN Total Disbursement : JPY 39.139.789.974,00 24,65 J B I C South Sumatra-West Java Gas Pl Date Effective : 27-MAR-03IP-511 Dated Signed : 27-MAR-03 Date Drawing Limit : 27-MAR-13

Loan Amount : JPY 49.088.000.000,00 Persen Waktu (%) : 55,08 Persen Penarikan (%) : 79,73

11 Jepang PT. PLN (PERSERO) Total Disbursement : JPY 3.596.932.012,00 11,12 J B I C Lahendong Geothermal Power Plant Date Effective : 24-SEP-04IP-517 Dated Signed : 31-MAR-04 Date Drawing Limit : 24-SEP-12

Loan Amount : JPY 5.866.000.000,00 Persen Waktu (%) : 50,20 Persen Penarikan (%) : 61,32

93

Page 178: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

12 Jepang PT. PLN (PERSERO) Total Disbursement : JPY 1.453.404.590,00 7,51 J B I C Ke III (UGC) Date Effective : 30-NOV-04043175 Dated Signed : 29-SEP-04 Date Drawing Limit : 30-JUN-09

Loan Amount : JPY 1.594.537.030,00 Persen Waktu (%) : 83,64 Persen Penarikan (%) : 91,15

13 Afrika Selatan Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 4.881.003,53 0,08 IDC LA 08.12.2007 Date Effective : 08-DEC-07LA-08.12.2007 Dated Signed : 08-DEC-07 Date Drawing Limit : 08-NOV-08

Loan Amount : USD 5.524.664,00 Persen Waktu (%) : 88,27 Persen Penarikan (%) : 88,35

14 Spanyol Departemen Kelautan dan Perikanan Total Disbursement : EUR 3.059.605,00 14,60 I C O Fish Training Development In Indonesia (FTDI) Date Effective : 10-JUN-0801047023.0 Dated Signed : 02-JAN-08 Date Drawing Limit : 31-MAY-10

Loan Amount : EUR 10.198.683,50 Persen Waktu (%) : 15,40 Persen Penarikan (%) : 30,00

15 Spanyol Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : EUR 12.356.105,11 28,43 I C O Prefabric Steel Truss Bridge Date Effective : 07-AUG-0701047022.0 Dated Signed : 03-MAY-07 Date Drawing Limit : 07-JUN-09

Loan Amount : EUR 13.594.264,00 Persen Waktu (%) : 62,46 Persen Penarikan (%) : 90,89

94

Page 179: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

16 I F A D Departemen Pertanian Total Disbursement : SDR 15.155.587,66 1,28 539-ID PIDRA Date Effective : 29-JUN-01

Dated Signed : 21-JUN-00 Date Drawing Limit : 29-DEC-09Loan Amount : SDR 17.500.000,00 Persen Waktu (%) : 85,33

Persen Penarikan (%) : 86,60

17 I D A Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 51.950.075,98 59,10 4384-ID National Program Community Empower.Urban Date Effective : 22-JUL-08

Dated Signed : 06-JUN-08 Date Drawing Limit : 31-MAR-11Loan Amount : SDR 78.600.000,00 Persen Waktu (%) : 6,99

Persen Penarikan (%) : 66,09

18 I D A Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : SDR 45.579.397,01 40,37 40630-IND Third Urban Poverty Project Date Effective : 02-AUG-05

Dated Signed : 02-AUG-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-11Loan Amount : SDR 47.400.000,00 Persen Waktu (%) : 55,79

Persen Penarikan (%) : 96,16

19 I D A Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 38.053.439,71 24,93 4385-ID National Program Community Empower Rulal Date Effective : 16-JUL-08

Dated Signed : 06-JUN-08 Date Drawing Limit : 30-JUN-11Loan Amount : SDR 119.500.000,00 Persen Waktu (%) : 6,92

Persen Penarikan (%) : 31,84

95

Page 180: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

20 I D A - Total Disbursement : SDR 16.170.283,81 20,63 40760-IND Support Poor&Disadvantage Area Date Effective : 04-AUG-05

Dated Signed : 04-AUG-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-11Loan Amount : SDR 23.150.000,00 Persen Waktu (%) : 49,22

Persen Penarikan (%) : 69,85

21 I D A B P N Total Disbursement : SDR 20.613.835,61 17,47 38840-IND Land Management & Policy Development Project Date Effective : 02-SEP-04

Dated Signed : 02-JUN-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : SDR 21.940.000,00 Persen Waktu (%) : 76,49

Persen Penarikan (%) : 93,96

22 I D A Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 8.808.813,36 14,00 40780-IND Initiatives Local Government Reform Date Effective : 11-OCT-05

Dated Signed : 11-OCT-05 Date Drawing Limit : 30-SEP-09Loan Amount : SDR 9.920.000,00 Persen Waktu (%) : 74,80

Persen Penarikan (%) : 88,80

23 I D A Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : SDR 12.831.579,67 11,19 40770-IND Managing Higher Education Relv&Eff Date Effective : 02-AUG-05

Dated Signed : 02-AUG-05 Date Drawing Limit : 30-JUN-11Loan Amount : SDR 19.850.000,00 Persen Waktu (%) : 53,46

Persen Penarikan (%) : 64,64

96

Page 181: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

24 I D A Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : SDR 14.853.943,96 10,70 38070-IND Water Research & Irrigation Sector Project Date Effective : 24-JUN-05

Dated Signed : 24-JUN-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : SDR 17.900.000,00 Persen Waktu (%) : 72,28

Persen Penarikan (%) : 82,98

25 I D A Departemen Kelautan dan Perikanan Total Disbursement : SDR 13.575.586,21 10,50 39100-IND Coral Reef Rehabilitation & Management 2 Date Effective : 30-SEP-04

Dated Signed : 30-JUN-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : SDR 15.660.000,00 Persen Waktu (%) : 76,19

Persen Penarikan (%) : 86,69

26 I D A Departemen Kesehatan Total Disbursement : SDR 30.570.753,79 7,44 35370-IND Second Province Health Project Date Effective : 24-FEB-02

Dated Signed : 30-AUG-01 Date Drawing Limit : 30-JUN-09Loan Amount : SDR 31.440.000,00 Persen Waktu (%) : 89,80

Persen Penarikan (%) : 97,24

27 I D A Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 51.647.003,45 7,40 I D A Third Kecamatan Development Project II Date Effective : 02-AUG-0540450-IND Dated Signed : 02-AUG-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-08

Loan Amount : SDR 51.650.000,00 Persen Waktu (%) : 92,59 Persen Penarikan (%) : 99,99

97

Page 182: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

28 I D A Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 31.597.889,30 4,09 I D A Third Kecamatan Development Project Date Effective : 02-SEP-0438060-IND Dated Signed : 02-JUN-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-08

Loan Amount : SDR 32.160.000,00 Persen Waktu (%) : 94,16 Persen Penarikan (%) : 98,25

29 I D A Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : SDR 4.997.532,47 1,37 I D A Better Education Reform Management University Date Effective : 05-FEB-0843490-IND Dated Signed : 07-NOV-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-13

Loan Amount : SDR 40.330.000,00 Persen Waktu (%) : 11,02 Persen Penarikan (%) : 12,39

30 I D A Departemen Kesehatan Total Disbursement : SDR 52.993.944,24 0,38 33820-IND 2nd Water & Sanitation For Low Date Effective : 16-NOV-00

Dated Signed : 20-JUN-00 Date Drawing Limit : 30-JUN-09Loan Amount : SDR 57.800.000,00 Persen Waktu (%) : 91,30

Persen Penarikan (%) : 91,69

31 I B R D Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 45.903.887,10 12,41 47790-IND Third Urban Poverty Project Date Effective : 02-AUG-05

Dated Signed : 02-AUG-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-11Loan Amount : USD 67.300.000,00 Persen Waktu (%) : 55,79

Persen Penarikan (%) : 68,21

98

Page 183: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

32 I B R D Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : USD 79.988.841,27 7,39 47710-IND Third Kecamatan Development Project II Date Effective : 02-AUG-05

Dated Signed : 02-AUG-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 80.000.000,00 Persen Waktu (%) : 92,59

Persen Penarikan (%) : 99,99

33 I B R D Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : USD 44.069.528,27 2,69 47100-IND Third Kecamatan Development Project II Date Effective : 02-SEP-04

Dated Signed : 02-JUN-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 45.500.000,00 Persen Waktu (%) : 94,16

Persen Penarikan (%) : 96,86

34 I B R D Menko Perekonomian Total Disbursement : USD 12.582.341,45 0,26 46960-IND Priv Province Infrastructure Technology Assistance Date Effective : 02-JUL-03

Dated Signed : 02-JUL-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 13.153.277,00 Persen Waktu (%) : 95,40

Persen Penarikan (%) : 95,66

35 A D B Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : SDR 33.696.298,19 14,14 2221-INO (SF) Rural Infrastructure Support Project Date Effective : 20-JUN-06

Dated Signed : 29-MAR-06 Date Drawing Limit : 31-MAR-09Loan Amount : SDR 35.079.000,00 Persen Waktu (%) : 81,91

Persen Penarikan (%) : 96,06

99

Page 184: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

36 Perancis Departemen Pertahanan Total Disbursement : EUR 18.424.800,00 19,04 BNP Paribas LA 26.03.2007 Date Effective : 26-SEP-07

Dated Signed : 26-MAR-07 Date Drawing Limit : 26-JUN-11Loan Amount : EUR 40.062.200,00 Persen Waktu (%) : 26,95

Persen Penarikan (%) : 45,99

37 Perancis Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 7.648.177,60 10,53 BNP Paribas LA 27.12.2008 Date Effective : 27-DEC-05

Dated Signed : 27-DEC-05 Date Drawing Limit : 27-JAN-09Loan Amount : USD 7.650.000,00 Persen Waktu (%) : 89,45

Persen Penarikan (%) : 99,98

38 Perancis Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 7.986.687,55 3,63 BNP Paribas LA 30.12.2005 Date Effective : 28-SEP-06

Dated Signed : 30-DEC-05 Date Drawing Limit : 28-OCT-08Loan Amount : USD 7.995.950,00 Persen Waktu (%) : 96,26

Persen Penarikan (%) : 99,88

39 Korea Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 4.243.066,11 7,90 DAEWOO CORP. LA 27.12.2005 Date Effective : 27-DEC-05

Dated Signed : 27-DEC-05 Date Drawing Limit : 27-DEC-08Loan Amount : USD 4.250.000,00 Persen Waktu (%) : 91,94

Persen Penarikan (%) : 99,84

100

Page 185: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

40 Korea Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 6.374.989,09 5,53 WOORI BANK LA 11.06.2007 Date Effective : 11-MAR-08

Dated Signed : 11-JUN-07 Date Drawing Limit : 11-OCT-08Loan Amount : USD 6.375.000,00 Persen Waktu (%) : 94,47

Persen Penarikan (%) : 100,00

41 Belanda Departemen Pertahanan Total Disbursement : EUR 260.063.840,46 9,52 Ing Bank Amsterdam LA 14.12.2005 Date Effective : 14-DEC-05

Dated Signed : 14-DEC-05 Date Drawing Limit : 14-OCT-09Loan Amount : EUR 315.693.445,22 Persen Waktu (%) : 72,86

Persen Penarikan (%) : 82,38

42 Belanda Departemen Pertahanan Total Disbursement : EUR 3.965.952,13 1,41 Ing Bank Amsterdam LA 30.12.2003 Date Effective : 30-DEC-03

Dated Signed : 30-DEC-03 Date Drawing Limit : 05-MAY-09Loan Amount : EUR 4.396.543,40 Persen Waktu (%) : 88,79

Persen Penarikan (%) : 90,21

43 Singapura Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 2.966.220,37 7,44 Bank Mandiri Singapura LA 20.12.2005 Date Effective : 20-DEC-05

Dated Signed : 20-DEC-05 Date Drawing Limit : 20-DEC-08Loan Amount : USD 2.966.220,37 Persen Waktu (%) : 92,56

Persen Penarikan (%) : 100,00

101

Page 186: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

44 Spanyol Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : EUR 12.356.105,10 12,40 Banco de Sabadell Prefabric Steel Truss Bridge Date Effective : 26-JUL-07

Dated Signed : 26-APR-07 Date Drawing Limit : 26-JAN-09Loan Amount : EUR 13.594.264,00 Persen Waktu (%) : 78,49

Persen Penarikan (%) : 90,89

45 Inggris Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 8.981.562,00 4,93 Bank Mandiri Europe LA 06.12.2004 Date Effective : 01-MAR-05

Dated Signed : 06-DEC-04 Date Drawing Limit : 06-DEC-08Loan Amount : USD 8.981.696,00 Persen Waktu (%) : 95,07

Persen Penarikan (%) : 100,00

B. PINJAMAN DENGAN PROGRESS VARIAN ≤ 0 DAN ≥ -30

1 Australia Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : AUD 8.177.929,00 (14,85) AIPRD-L002 Eastern Indonesia National Road Improvement Date Effective : 04-MAR-08

Dated Signed : 07-SEP-07 Date Drawing Limit : 01-JUN-11Loan Amount : AUD 300.000.000,00 Persen Waktu (%) : 17,58

Persen Penarikan (%) : 2,73

102

Page 187: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

2 Australia Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : AUD 129.449.939,08 (16,86) AIPRD-L001 Construction Junior Secondary School Date Effective : 12-JUL-06

Dated Signed : 12-JUL-06 Date Drawing Limit : 30-MAR-09Loan Amount : AUD 200.000.000,00 Persen Waktu (%) : 81,58

Persen Penarikan (%) : 64,72

3 China PT PLN (Persero) Total Disbursement : USD 138.941.487,36 (2,13) Exim Bank of China The C Labuan Angin Cfspp Date Effective : 06-DEC-03BLA03042 SLA 1181 Dated Signed : 06-OCT-03 Date Drawing Limit : 03-MAR-09

Loan Amount : USD 154.873.884,00 Persen Waktu (%) : 91,85 Persen Penarikan (%) : 89,71

4 China Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 24.883.714,82 (2,80) Exim Bank of China Jatigede DAM Project Date Effective : 20-NOV-07PBCLA-25.09.2007 Dated Signed : 25-SEP-07 Date Drawing Limit : 20-NOV-13

Loan Amount : USD 215.615.732,40 Persen Waktu (%) : 14,34 Persen Penarikan (%) : 11,54

5 Jerman Radio Republik Indonesia Total Disbursement : EUR 14.757.211,32 (1,62) K F W FM Broadcast Transmitter Network Date Effective : 02-OCT-02200265223 / 10324-01 Dated Signed : 02-OCT-02 Date Drawing Limit : 30-SEP-08

Loan Amount : EUR 15.000.000,00 Persen Waktu (%) : 100,00 Persen Penarikan (%) : 98,38

103

Page 188: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

6 Jerman PT PLN (Persero) Total Disbursement : EUR 25.894.769,10 (3,96) K F W 150kv Gas I. Switch Senayan Date Effective : 12-DEC-03KFW-10599-01 Dated Signed : 12-DEC-03 Date Drawing Limit : 30-SEP-08

Loan Amount : EUR 26.962.061,00 Persen Waktu (%) : 100,00 Persen Penarikan (%) : 96,04

7 Jerman Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : EUR 16.022.033,70 (5,34) K F W Seafarers Training Project Date Effective : 12-DEC-01AL-200065896 Dated Signed : 12-DEC-01 Date Drawing Limit : 30-DEC-09

Loan Amount : EUR 20.247.158,50 Persen Waktu (%) : 84,47 Persen Penarikan (%) : 79,13

8 Jerman PT. P E L N I Total Disbursement : EUR 65.945.625,00 (6,24) K F W Passenger Vessel No.24 Date Effective : 17-SEP-04200366070 / 11643-01 Dated Signed : 17-SEP-04 Date Drawing Limit : 30-DEC-08

Loan Amount : EUR 75.000.000,00 Persen Waktu (%) : 94,17 Persen Penarikan (%) : 87,93

9 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 2.098.439.702,00 (1,11) J B I C Ke III (GIS) Date Effective : 30-NOV-04043174 Dated Signed : 29-SEP-04 Date Drawing Limit : 31-OCT-09

Loan Amount : JPY 2.730.346.437,00 Persen Waktu (%) : 77,97 Persen Penarikan (%) : 76,86

104

Page 189: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

10 Jepang Departemen Keuangan Total Disbursement : JPY 2.100.280.790,00 (2,58) J B I C Professional Human Resources Development Project Date Effective : 26-JUL-06IP-535 Dated Signed : 29-MAR-06 Date Drawing Limit : 26-JUL-15

Loan Amount : JPY 9.717.000.000,00 Persen Waktu (%) : 24,19 Persen Penarikan (%) : 21,61

11 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 3.198.762.606,00 (3,22) J B I C Regional Infrastructure For Social & Economic Date Effective : 26-JUL-07IP-543 Dated Signed : 29-MAR-07 Date Drawing Limit : 26-JUL-14

Loan Amount : JPY 23.519.000.000,00 Persen Waktu (%) : 16,82 Persen Penarikan (%) : 13,60

12 Jepang PUSLITBANG Total Disbursement : JPY 5.205.547.633,00 (3,29) J B I C Denpasar Sewerage Development Project Date Effective : 15-DEC-94IP-431 Dated Signed : 29-NOV-94 Date Drawing Limit : 15-OCT-08

Loan Amount : JPY 5.400.000.000,00 Persen Waktu (%) : 99,69 Persen Penarikan (%) : 96,40

13 Jepang BAKOSURTANAL Total Disbursement : JPY 82.320.426,00 (10,67) J B I C National Geology Spatial Data Infrastructure Date Effective : 26-JUL-07IP-544 Dated Signed : 29-MAR-07 Date Drawing Limit : 29-MAY-17

Loan Amount : JPY 6.373.000.000,00 Persen Waktu (%) : 11,96 Persen Penarikan (%) : 1,29

105

Page 190: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

14 Jepang Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : JPY 6.412.997.652,00 (10,82) J B I C Gadjah Mada University Development Project Date Effective : 25-FEB-98IP-494 Dated Signed : 28-JAN-98 Date Drawing Limit : 25-FEB-09

Loan Amount : JPY 7.499.000.000,00 Persen Waktu (%) : 96,33 Persen Penarikan (%) : 85,52

15 Jepang Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : JPY 165.176.969,00 (11,46) J B I C Hasanudin University Engineering Faculty Development Date Effective : 26-JUL-07IP-541 Dated Signed : 29-MAR-07 Date Drawing Limit : 29-MAR-16

Loan Amount : JPY 7.801.000.000,00 Persen Waktu (%) : 13,57 Persen Penarikan (%) : 2,12

16 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 5.652.601.152,00 (12,83) J B I C Batang Hari Irrigation Project II Date Effective : 24-OCT-01IP-504 Dated Signed : 05-JUL-01 Date Drawing Limit : 24-OCT-09

Loan Amount : JPY 7.656.175.186,00 Persen Waktu (%) : 86,66 Persen Penarikan (%) : 73,83

17 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 67.005.396,00 (14,14) J B I C Keramasan Power Plant Ext Project Date Effective : 09-NOV-07IP-527 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 09-NOV-13

Loan Amount : JPY 9.736.000.000,00 Persen Waktu (%) : 14,83 Persen Penarikan (%) : 0,69

106

Page 191: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

18 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 655.379.970,00 (15,99) J B I C Engineer Services Asahan No.3 Date Effective : 28-DEC-05IP-526 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 28-DEC-08

Loan Amount : JPY 864.000.000,00 Persen Waktu (%) : 91,85 Persen Penarikan (%) : 75,85

19 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 7.817.965.277,00 (17,47) J B I C Water Resources Existing Facility Rehabilitation Date Effective : 04-FEB-03IP-510 Dated Signed : 10-OCT-02 Date Drawing Limit : 04-FEB-11

Loan Amount : JPY 14.696.000.000,00 Persen Waktu (%) : 70,67 Persen Penarikan (%) : 53,20

20 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 12.944.887.744,00 (21,11) J B I C Projty Secloan Water Rd (II) Date Effective : 05-JUL-01IP-505 Dated Signed : 05-JUL-01 Date Drawing Limit : 05-JUL-09

Loan Amount : JPY 18.676.000.000,00 Persen Waktu (%) : 90,42 Persen Penarikan (%) : 69,31

21 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 468.776.298,00 (21,32) J B I C Integrated Water Rescue & Flood Semarang Date Effective : 26-JUL-06IP-534 Dated Signed : 29-MAR-06 Date Drawing Limit : 26-JUL-15

Loan Amount : JPY 16.302.000.000,00 Persen Waktu (%) : 24,19 Persen Penarikan (%) : 2,88

107

Page 192: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

22 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 894.463.945,00 (25,43) J B I C Lower Solo River Impr Project III Date Effective : 31-MAR-05IP-522 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-15

Loan Amount : JPY 9.345.000.000,00 Persen Waktu (%) : 35,00 Persen Penarikan (%) : 9,57

23 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 6.847.012.666,00 (25,74) J B I C Bali Beach Conservation Project Date Effective : 04-MAR-97IP-475 Dated Signed : 04-DEC-96 Date Drawing Limit : 20-DEC-08

Loan Amount : JPY 9.460.933.346,00 Persen Waktu (%) : 98,11 Persen Penarikan (%) : 72,37

24 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 5.610.657.645,00 (28,01) J B I C Railway Doble Track Cikampek-Cirebon Date Effective : 25-FEB-98IP-489 Dated Signed : 28-JAN-98 Date Drawing Limit : 25-AUG-09

Loan Amount : JPY 8.748.000.000,00 Persen Waktu (%) : 92,15 Persen Penarikan (%) : 64,14

25 Jepang Departemen Agama Total Disbursement : JPY 450.242.789,00 (28,66) J B I C Development Faculty of Medicine & Health Syarif Hid Date Effective : 31-MAR-05IP-530 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-13

Loan Amount : JPY 2.983.000.000,00 Persen Waktu (%) : 43,75 Persen Penarikan (%) : 15,09

108

Page 193: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

26 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 2.669.072.077,00 (28,69) J B I C Dumai Port Development Project Date Effective : 25-FEB-98IP-493 Dated Signed : 28-JAN-98 Date Drawing Limit : 25-NOV-08

Loan Amount : JPY 3.819.000.000,00 Persen Waktu (%) : 98,57 Persen Penarikan (%) : 69,89

27 Korea Departem Komunikasi dan Informatika Total Disbursement : KRW 4.589.034.640,00 (12,49) Korea Exim Bank National Ict Human Resources Development Date Effective : 23-AUG-07INA-13 Dated Signed : 09-JUL-07 Date Drawing Limit : 09-SEP-10

Loan Amount : KRW 19.362.000.000,00 Persen Waktu (%) : 36,19 Persen Penarikan (%) : 23,70

28 Korea MABES POLRI Total Disbursement : KRW 9.836.798.910,00 (15,67) Korea Exim Bank LA 22.07.2005 Date Effective : 26-OCT-05INA-9 Dated Signed : 22-JUL-05 Date Drawing Limit : 26-MAR-10

Loan Amount : KRW 19.437.854.000,00 Persen Waktu (%) : 66,28 Persen Penarikan (%) : 50,61

29 Korea PERUM OTORITA BATAM Total Disbursement : KRW 5.197.925.040,00 (26,13) Korea Exim Bank Batam E-Government Project Date Effective : 23-AUG-07INA-12 Dated Signed : 09-JUL-07 Date Drawing Limit : 09-JUN-09

Loan Amount : KRW 14.747.000.000,00 Persen Waktu (%) : 61,38 Persen Penarikan (%) : 35,25

109

Page 194: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

30 Malaysia Depatemen Pertahanan Total Disbursement : USD 4.217.647,06 (6,27) Exim Bank Malaysia LA 13.03.2003 Date Effective : 13-MAR-03EXIM-MALYSIA Dated Signed : 13-MAR-03 Date Drawing Limit : 30-SEP-08

Loan Amount : USD 4.500.000,00 Persen Waktu (%) : 100,00 Persen Penarikan (%) : 93,73

31 A D B Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : SDR 70.233.494,67 (5,65) 1863-INO (SF) Decentralised Basic Education Project Date Effective : 20-MAY-02

Dated Signed : 20-FEB-02 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : SDR 77.579.000,00 Persen Waktu (%) : 96,18

Persen Penarikan (%) : 90,53

32 A D B Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 6.356.535,94 (5,79) 2065-INO Participatory Irrigation Sector Date Effective : 02-FEB-05

Dated Signed : 02-FEB-05 Date Drawing Limit : 01-DEC-25Loan Amount : USD 54.000.000,00 Persen Waktu (%) : 17,56

Persen Penarikan (%) : 11,77

33 A D B Departemen Kesehatan Total Disbursement : SDR 3.062.524,18 (7,33) 2348-INO (SF) Nutrition Improvement Community Empowerment Date Effective : 10-DEC-07

Dated Signed : 05-OCT-07 Date Drawing Limit : 30-SEP-12Loan Amount : SDR 32.588.000,00 Persen Waktu (%) : 16,73

Persen Penarikan (%) : 9,40

110

Page 195: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

34 A D B Departemen Pertanian Total Disbursement : SDR 26.880.756,61 (8,31) 1909-INO (SF) Poor Farmer Inc. Impr.Innovat. Date Effective : 17-JUL-03

Dated Signed : 17-JAN-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : SDR 37.189.000,00 Persen Waktu (%) : 80,59

Persen Penarikan (%) : 72,28

35 A D B Departemen Kesehatan Total Disbursement : SDR 36.400.160,91 (11,97) 1810-INO (SF) Decentralized Health Service Project Date Effective : 25-JUN-01

Dated Signed : 27-MAR-01 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : SDR 42.992.151,69 Persen Waktu (%) : 96,64

Persen Penarikan (%) : 84,67

36 A D B Departemen Kelautan dan Perikanan Total Disbursement : SDR 28.566.976,53 (14,38) 1770-INO (SF) Marine & Coastal Resources Man Date Effective : 27-MAR-01

Dated Signed : 27-MAR-01 Date Drawing Limit : 31-MAR-09Loan Amount : SDR 36.002.000,00 Persen Waktu (%) : 93,72

Persen Penarikan (%) : 79,35

37 A D B Departemen Agama Total Disbursement : SDR 3.300.101,63 (14,66) 2294-INO (SF) Madrasah Education Development Project Date Effective : 13-JUN-07

Dated Signed : 15-MAR-07 Date Drawing Limit : 30-SEP-12Loan Amount : SDR 33.638.000,00 Persen Waktu (%) : 24,47

Persen Penarikan (%) : 9,81

111

Page 196: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

38 A D B Departemen Kelautan dan Perikanan Total Disbursement : SDR 434.595,36 (16,81) 2285-INO (SF) Sustainable Aquaculture For Food Date Effective : 13-JUL-07

Dated Signed : 15-MAR-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-13Loan Amount : SDR 22.352.000,00 Persen Waktu (%) : 18,75

Persen Penarikan (%) : 1,94

39 A D B PT. PNM Total Disbursement : SDR 7.022.346,91 (23,13) 2073-INO (SF) Neighborhood Upgrading & Shelter Project Date Effective : 31-MAR-05

Dated Signed : 09-SEP-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : SDR 13.890.000,00 Persen Waktu (%) : 73,68

Persen Penarikan (%) : 50,56

40 A D B Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 34.252.682,43 (23,75) 2072-INO Neighborhood Upgrading & Shelter Project Date Effective : 31-MAR-05

Dated Signed : 09-SEP-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : USD 68.600.000,00 Persen Waktu (%) : 73,68

Persen Penarikan (%) : 49,93

41 A D B Departemen Kelautan dan Perikanan Total Disbursement : SDR 13.501.808,05 (25,63) 1962-INO (SF) Coral Reef Rehabilitation & Management Ph/2 Date Effective : 07-NOV-03

Dated Signed : 10-FEB-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : SDR 25.004.000,00 Persen Waktu (%) : 79,62

Persen Penarikan (%) : 54,00

112

Page 197: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

42 A D B PT. PLN (Persero) Total Disbursement : USD 44.295.882,37 (29,16) 1982-INO Renewable Energy Development Sector Project Date Effective : 27-OCT-04

Dated Signed : 10-NOV-03 Date Drawing Limit : 30-SEP-11Loan Amount : USD 161.000.000,00 Persen Waktu (%) : 56,68

Persen Penarikan (%) : 27,51

43 I B R D Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : USD 102.975,00 (6,67) 7505-ID National Programm Community Empower Rural Date Effective : 16-JUL-08

Dated Signed : 06-JUN-08 Date Drawing Limit : 30-JUN-11Loan Amount : USD 41.190.000,00 Persen Waktu (%) : 6,92

Persen Penarikan (%) : 0,25

44 I B R D Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 131.700,00 (6,74) 7504-ID National Programm Community Empower Urban Date Effective : 22-JUL-08

Dated Signed : 06-JUN-08 Date Drawing Limit : 31-MAR-11Loan Amount : USD 52.680.000,00 Persen Waktu (%) : 6,99

Persen Penarikan (%) : 0,25

45 I B R D PT. PGN Total Disbursement : USD 34.659.168,26 (8,06) 48100-IND Domestic Gas Market Development Project Date Effective : 07-FEB-06

Dated Signed : 07-FEB-06 Date Drawing Limit : 31-MAR-11Loan Amount : USD 80.000.000,00 Persen Waktu (%) : 51,38

Persen Penarikan (%) : 43,32

113

Page 198: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

46 I B R D Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 61.250,00 (10,77) 74760-IND Better Education Reform Management University Date Effective : 05-FEB-08

Dated Signed : 07-NOV-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-13Loan Amount : USD 24.500.000,00 Persen Waktu (%) : 11,02

Persen Penarikan (%) : 0,25

47 I B R D Departemen Pekerjaan umum Total Disbursement : USD 14.138.044,42 (15,04) 48340-IND Strategic Roads Infrastructure Project Date Effective : 01-NOV-07

Dated Signed : 13-SEP-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-11Loan Amount : USD 206.455.176,43 Persen Waktu (%) : 21,89

Persen Penarikan (%) : 6,85

48 I B R D Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 10.954.560,53 (27,36) 47860-IND Urban Sector Development Reform Project Date Effective : 20-OCT-05

Dated Signed : 20-OCT-05 Date Drawing Limit : 30-JUN-11Loan Amount : USD 45.000.000,00 Persen Waktu (%) : 51,70

Persen Penarikan (%) : 24,34

49 I B R D PT PLN (Persero) Total Disbursement : USD 71.794.752,43 (29,03) 4712-IND Java-Bali Power Restructure &Strengthening Date Effective : 01-OCT-03

Dated Signed : 01-OCT-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : USD 141.000.000,00 Persen Waktu (%) : 79,95

Persen Penarikan (%) : 50,92

114

Page 199: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

50 I D A Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : SDR 5.022.065,70 (0,87) 42040-IND Third Water Supply & Sanitation Date Effective : 06-JUN-08

Dated Signed : 27-DEC-07 Date Drawing Limit : 30-JUN-13Loan Amount : SDR 94.100.000,00 Persen Waktu (%) : 6,21

Persen Penarikan (%) : 5,34

51 I D A Departemen Keuangan Total Disbursement : SDR 2.759.053,23 (2,50) 40260-IND Goverment Financial Management & Revenue Adm Proj Date Effective : 22-DEC-04

Dated Signed : 22-DEC-04 Date Drawing Limit : 30-JUN-09Loan Amount : SDR 3.410.000,00 Persen Waktu (%) : 83,41

Persen Penarikan (%) : 80,91

52 I D A Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 62.555.291,36 (5,09) 40451-IND Add Financing KDP III Phase II Date Effective : 21-AUG-07

Dated Signed : 25-MAY-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : SDR 81.950.000,00 Persen Waktu (%) : 81,42

Persen Penarikan (%) : 76,33

53 I D A Departemen Pertanian Total Disbursement : SDR 6.530.740,19 (8,71) 42600-IND Farmer Empowerment Agriculture Technology Date Effective : 28-JUN-07

Dated Signed : 28-MAR-07 Date Drawing Limit : 30-JUN-12Loan Amount : SDR 39.900.000,00 Persen Waktu (%) : 25,08

Persen Penarikan (%) : 16,37

115

Page 200: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

54 I D A Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : SDR 5.174.163,59 (14,33) 42050-IND Early Childhood Education & Development Project Date Effective : 11-DEC-06

Dated Signed : 13-SEP-06 Date Drawing Limit : 31-DEC-13Loan Amount : SDR 46.200.000,00 Persen Waktu (%) : 25,53

Persen Penarikan (%) : 11,20

55 I D A Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : SDR 55.870.695,15 (16,95) 36581-IND Add Financing 2nd UPP Date Effective : 10-OCT-07

Dated Signed : 07-JUN-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : SDR 89.550.000,00 Persen Waktu (%) : 79,34

Persen Penarikan (%) : 62,39

56 I D A Departemen Kesehatan Total Disbursement : SDR 36.435.855,24 (27,71) 37840-IND Health Workforce & Services Project Date Effective : 01-OCT-03

Dated Signed : 01-OCT-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : SDR 54.000.000,00 Persen Waktu (%) : 95,18

Persen Penarikan (%) : 67,47

57 I D B L I P I Total Disbursement : USD 18.512.097,95 (3,77) 2-IND-0102 Metrology Standart Test Quality As Date Effective : 23-JUN-05

Dated Signed : 23-JUN-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 20.787.000,00 Persen Waktu (%) : 92,82

Persen Penarikan (%) : 89,06

116

Page 201: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

58 I D B Departemen Agama Total Disbursement : USD 19.589.238,49 (9,39) 2-IND-0089 Construction Facility IAIN Sunan Kalijaga Date Effective : 03-SEP-03

Dated Signed : 03-SEP-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 22.814.000,00 Persen Waktu (%) : 95,25

Persen Penarikan (%) : 85,86

59 I D B Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 12.163.116,65 (9,60) 2-IND-0106 Construction The University Haluoleo Date Effective : 23-JUN-05

Dated Signed : 23-JUN-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 14.614.000,00 Persen Waktu (%) : 92,82

Persen Penarikan (%) : 83,23

60 I D B Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 6.758.470,46 (9,62) 2-IND-0093 Development & Upgrading Indonesia Univ Edu (Upi) Bdg Date Effective : 27-NOV-04

Dated Signed : 15-SEP-04 Date Drawing Limit : 21-NOV-08Loan Amount : USD 7.786.000,00 Persen Waktu (%) : 96,42

Persen Penarikan (%) : 86,80

61 I D B Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 23.306.739,52 (15,23) 2-IND-0094 Development & Upgrading Indonesia Univ Edu (Upi) Bdg Date Effective : 27-NOV-04

Dated Signed : 15-SEP-04 Date Drawing Limit : 21-NOV-08Loan Amount : USD 28.706.000,00 Persen Waktu (%) : 96,42

Persen Penarikan (%) : 81,19

117

Page 202: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

62 I D B Departemen Agama Total Disbursement : USD 11.281.618,41 (15,37) 2-IND-0063 Ref Science & Tech Equity Prog 2 Date Effective : 06-DEC-03

Dated Signed : 28-MAY-03 Date Drawing Limit : 06-DEC-09Loan Amount : USD 17.391.000,00 Persen Waktu (%) : 80,24

Persen Penarikan (%) : 64,87

63 Perancis Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 4.116.097,37 (3,96) LA-10.04.2007 LA 10.04.2007 Date Effective : 10-JUN-07

Dated Signed : 10-APR-07 Date Drawing Limit : 10-NOV-08Loan Amount : USD 4.673.667,62 Persen Waktu (%) : 92,03

Persen Penarikan (%) : 88,07

64 Perancis PT PLN (Persero) Total Disbursement : EUR 42.572.263,40 (6,22) BNP Paribas, Paris Lot-6; Trans For West Java & Jakarta Date Effective : 13-FEB-06ID12466A Dated Signed : 13-FEB-06 Date Drawing Limit : 23-JUN-09

Loan Amount : EUR 59.112.451,39 Persen Waktu (%) : 78,24 Persen Penarikan (%) : 72,02

65 Perancis PT PLN (Persero) Total Disbursement : EUR 40.270.612,20 (11,34) BNP Paribas, Paris Lot-3-New Bab,New Ked,Gil Pait Date Effective : 25-AUG-00ID12420A-12470A Dated Signed : 25-AUG-00 Date Drawing Limit : 12-MAR-09

Loan Amount : EUR 48.298.202,91 Persen Waktu (%) : 94,72 Persen Penarikan (%) : 83,38

118

Page 203: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

66 Jerman Departemen Pertahanan Total Disbursement : EUR 4.219.299,70 (1,35) HAWKER GmbH LA 17.06.2003 Date Effective : 17-JUN-03

Dated Signed : 17-JUN-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : EUR 4.484.442,32 Persen Waktu (%) : 95,44

Persen Penarikan (%) : 94,09

67 Korea Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 23.038.000,00 (18,25) Woori Bank LA 31.10.2006 Date Effective : 29-JAN-07LA.31.10.2006 Dated Signed : 31-OCT-06 Date Drawing Limit : 30-OCT-08

Loan Amount : USD 29.920.000,00 Persen Waktu (%) : 95,25 Persen Penarikan (%) : 77,00

68 Belanda DITJEN PERHUB. LAUT Total Disbursement : EUR 17.451.189,86 (8,94) Ing Bank Amsterdam 1 Buoy & 3 Aids Tender Vessel Date Effective : 16-AUG-06ING BANK N.V. Dated Signed : 16-AUG-06 Date Drawing Limit : 24-JAN-09

Loan Amount : EUR 22.358.035,00 Persen Waktu (%) : 86,99 Persen Penarikan (%) : 78,05

69 Singapura Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 9.055.698,47 (5,66) Fortis Bank Singapura LA 12.06.2006 Date Effective : 25-SEP-06DSL 2 Dated Signed : 12-JAN-06 Date Drawing Limit : 12-NOV-08

Loan Amount : USD 10.199.201,00 Persen Waktu (%) : 94,45 Persen Penarikan (%) : 88,79

119

Page 204: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

70 Inggris Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 8.238.416,72 (3,53) Bank Mandiri Europe LA 06.12.2004 Date Effective : 01-MAR-05ACSL Dated Signed : 06-DEC-04 Date Drawing Limit : 06-DEC-08

Loan Amount : USD 8.999.999,45 Persen Waktu (%) : 95,07 Persen Penarikan (%) : 91,54

C. PINJAMAN DENGAN PROGRESS VARIANT ≤ -30

1 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 5.924.075.692,00 (32,27) J B I C Muara Tawar Gas Fired Power Project Date Effective : 22-JUL-03IP-513 Dated Signed : 22-JUL-03 Date Drawing Limit : 22-JUL-11

Loan Amount : JPY 18.182.000.000,00 Persen Waktu (%) : 64,85 Persen Penarikan (%) : 32,58

2 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 18.011.800.594,00 (32,54) J B I C Muara Tawar Gas Fired Power Project Date Effective : 22-JUL-03IP-512 Dated Signed : 22-JUL-03 Date Drawing Limit : 22-JUL-11

Loan Amount : JPY 55.750.000.000,00 Persen Waktu (%) : 64,85 Persen Penarikan (%) : 32,31

120

Page 205: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

3 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 1.501.799.167,00 (32,86) J B I C Komering Irrigation Project II-2 Date Effective : 31-MAR-05IP-523 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-13

Loan Amount : JPY 13.790.000.000,00 Persen Waktu (%) : 43,75 Persen Penarikan (%) : 10,89

4 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 416.819.628,00 (34,52) J B I C Semarang Power Plant R Gas Date Effective : 29-DEC-05IP-516 Dated Signed : 31-MAR-04 Date Drawing Limit : 29-DEC-12

Loan Amount : JPY 8.685.000.000,00 Persen Waktu (%) : 39,32 Persen Penarikan (%) : 4,80

5 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 5.553.152.235,00 (36,12) J B I C Depok Depot Construction Project Date Effective : 25-FEB-98IP-490 Dated Signed : 28-JAN-98 Date Drawing Limit : 25-FEB-09

Loan Amount : JPY 9.223.000.000,00 Persen Waktu (%) : 96,33 Persen Penarikan (%) : 60,21

6 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 347.660.750,00 (37,65) J B I C Ulubelu Geothermal Power Plant Date Effective : 28-DEC-05IP-525 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 28-DEC-12

Loan Amount : JPY 20.288.000.000,00 Persen Waktu (%) : 39,36 Persen Penarikan (%) : 1,71

121

Page 206: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

7 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 232.865.155,00 (46,02) J B I C Maritime Telecomunication System Development Date Effective : 24-SEP-04IP-520 Dated Signed : 31-MAR-04 Date Drawing Limit : 24-SEP-12

Loan Amount : JPY 5.567.000.000,00 Persen Waktu (%) : 50,20 Persen Penarikan (%) : 4,18

8 Jepang Departemen Kelautan dan Perikanan Total Disbursement : JPY 131.298.381,00 (46,38) J B I C Rehabilitation Impact of Jakarta Fishing Date Effective : 24-SEP-04IP-519 Dated Signed : 31-MAR-04 Date Drawing Limit : 24-SEP-12

Loan Amount : JPY 3.437.000.000,00 Persen Waktu (%) : 50,20 Persen Penarikan (%) : 3,82

9 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 519.119.993,00 (48,03) J B I C Tj Priok Acces Road Construction Project Date Effective : 31-MAR-05IP-529 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-12

Loan Amount : JPY 26.306.000.000,00 Persen Waktu (%) : 50,00 Persen Penarikan (%) : 1,97

10 Jepang PT PLN (Persero) Total Disbursement : JPY 961.001.026,00 (48,56) J B I C Tanjung Priok Gas F.P.P.Ext Date Effective : 24-SEP-04IP-515 Dated Signed : 31-MAR-04 Date Drawing Limit : 24-SEP-12

Loan Amount : JPY 58.679.000.000,00 Persen Waktu (%) : 50,20 Persen Penarikan (%) : 1,64

122

Page 207: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

11 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : JPY 40.612.403,00 (57,39) J B I C North Java Corridor Flyover Project Date Effective : 31-MAR-05IP-528 Dated Signed : 31-MAR-05 Date Drawing Limit : 31-MAR-11

Loan Amount : JPY 4.287.000.000,00 Persen Waktu (%) : 58,33 Persen Penarikan (%) : 0,95

12 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 634.920.568,00 (66,08) J B I C Railway Electrif & Double Track Date Effective : 13-DEC-01IP-508 Dated Signed : 13-DEC-01 Date Drawing Limit : 31-DEC-11

Loan Amount : JPY 41.034.000.000,00 Persen Waktu (%) : 67,63 Persen Penarikan (%) : 1,55

13 Jepang Departemen Perhubungan Total Disbursement : JPY 1.276.693.604,00 (73,41) J B I C Maritime Educ.&Training Improv Date Effective : 10-JUN-02IP-507 Dated Signed : 13-DEC-01 Date Drawing Limit : 10-JUN-09

Loan Amount : JPY 7.669.000.000,00 Persen Waktu (%) : 90,05 Persen Penarikan (%) : 16,65

14 Jerman Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : EUR 2.690.348,29 (46,53) K F W Indo-German Inst.Phase II Date Effective : 06-FEB-06KFW 200366419 Dated Signed : 06-FEB-06 Date Drawing Limit : 30-DEC-08

Loan Amount : EUR 6.000.000,00 Persen Waktu (%) : 91,37 Persen Penarikan (%) : 44,84

123

Page 208: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

15 Jerman PT. KAI Total Disbursement : EUR 373.000,00 (52,48) K F W Jabotabek Commuter Railways Date Effective : 19-JAN-05200266973 / 11816-01 Dated Signed : 19-JAN-05 Date Drawing Limit : 30-DEC-11

Loan Amount : EUR 51.000.000,00 Persen Waktu (%) : 53,21 Persen Penarikan (%) : 0,73

16 Jerman Meneg Lingkungan Hidup Total Disbursement : EUR 2.854.595,50 (62,88) K F W Industrial Eff.& Pollution II Date Effective : 14-MAY-04LOAN NO.200366781 Dated Signed : 14-MAY-04 Date Drawing Limit : 30-DEC-08

Loan Amount : EUR 9.000.000,00 Persen Waktu (%) : 94,60 Persen Penarikan (%) : 31,72

17 Jerman Departemen Kesehatan Total Disbursement : EUR 3.276.707,45 (66,31) K F W Moh.Hoesin Hospital Palembang Date Effective : 14-AUG-03LA-200266353 Dated Signed : 14-MAY-03 Date Drawing Limit : 30-DEC-08

Loan Amount : EUR 11.282.297,00 Persen Waktu (%) : 95,35 Persen Penarikan (%) : 29,04

18 A D B Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : SDR 16.618,66 (31,37) 2264-INO (SF) Infrastructure Reform Sect Date Effective : 29-NOV-06

Dated Signed : 23-NOV-06 Date Drawing Limit : 30-SEP-12Loan Amount : SDR 18.025.000,00 Persen Waktu (%) : 31,46

Persen Penarikan (%) : 0,09

124

Page 209: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

19 A D B Bank Ekspor Indonesia Total Disbursement : USD 6.440.685,62 (34,35) 1978-INO Small Medium Enterprize Exportir Dev Pr Date Effective : 18-MAY-04

Dated Signed : 20-NOV-03 Date Drawing Limit : 19-MAY-09Loan Amount : USD 12.170.685,62 Persen Waktu (%) : 87,26

Persen Penarikan (%) : 52,92

20 A D B Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 19.831.498,69 (34,49) 2184-INO Road Rehabilitation-2 Proj Date Effective : 12-SEP-06

Dated Signed : 16-JUN-06 Date Drawing Limit : 31-DEC-10Loan Amount : USD 151.000.000,00 Persen Waktu (%) : 47,62

Persen Penarikan (%) : 13,13

21 A D B Departemen Kesehatan Total Disbursement : SDR 1.497.966,15 (35,60) 2164-INO (SF) Community Water & Health Date Effective : 12-APR-06

Dated Signed : 27-DEC-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-11Loan Amount : SDR 19.944.000,00 Persen Waktu (%) : 43,11

Persen Penarikan (%) : 7,51

22 A D B Departemen Kesehatan Total Disbursement : USD 2.398.017,65 (36,08) 2163-INO LBL Community Water & Health Date Effective : 12-APR-06

Dated Signed : 27-DEC-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-11Loan Amount : USD 34.100.000,00 Persen Waktu (%) : 43,11

Persen Penarikan (%) : 7,03

125

Page 210: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

23 A D B Departemen Keuangan Total Disbursement : SDR 4.998.986,21 (38,41) 2127-INO (SF) State Audit Reform Sector Project Date Effective : 17-DEC-04

Dated Signed : 16-DEC-04 Date Drawing Limit : 30-JUN-10Loan Amount : SDR 16.680.000,00 Persen Waktu (%) : 68,38

Persen Penarikan (%) : 29,97

24 A D B Departemen Kesehatan Total Disbursement : SDR 5.250.799,41 (39,38) 2075-INO (SF) 2nd Decentralized Health Service Date Effective : 29-MAR-05

Dated Signed : 16-DEC-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-10Loan Amount : SDR 24.446.000,00 Persen Waktu (%) : 60,86

Persen Penarikan (%) : 21,48

25 A D B Departemen Kesehatan Total Disbursement : USD 11.453.052,17 (43,18) 2074-INO 2nd Decentralized Health Serv. Date Effective : 29-MAR-05

Dated Signed : 16-DEC-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-10Loan Amount : USD 64.800.000,00 Persen Waktu (%) : 60,86

Persen Penarikan (%) : 17,67

26 A D B Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : SDR 1.366.643,38 (44,44) 2064-INO (SF) Participatory Irrigation Secto Date Effective : 02-JUN-05

Dated Signed : 02-FEB-05 Date Drawing Limit : 30-JUN-11Loan Amount : SDR 13.270.000,00 Persen Waktu (%) : 54,73

Persen Penarikan (%) : 10,30

126

Page 211: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

27 A D B Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 4.698.432,81 (46,20) 1964-INO (SF) Sustainabe Capacity Building Decentral. Date Effective : 05-SEP-03

Dated Signed : 31-JUL-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-11Loan Amount : SDR 31.945.000,00 Persen Waktu (%) : 60,90

Persen Penarikan (%) : 14,71

28 A D B PT PLN (Persero) Total Disbursement : USD 12.600.503,61 (47,68) 1983-INO Power Transmission Improve Project Date Effective : 27-OCT-04

Dated Signed : 10-NOV-03 Date Drawing Limit : 30-SEP-11Loan Amount : USD 140.000.000,00 Persen Waktu (%) : 56,68

Persen Penarikan (%) : 9,00

29 A D B Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : SDR 226.526,14 (77,49) 2193-INO (SF) Local Gov. & Govern. Reform Date Effective : 29-DEC-05

Dated Signed : 09-DEC-05 Date Drawing Limit : 30-JUN-09Loan Amount : SDR 20.697.000,00 Persen Waktu (%) : 78,59

Persen Penarikan (%) : 1,09

30 I B R D Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 82.857.080,29 (42,65) 47440-IND 2nd Eastern Indonesia Regional Transport Date Effective : 21-SEP-04

Dated Signed : 23-JUL-04 Date Drawing Limit : 30-JUN-09Loan Amount : USD 199.000.000,00 Persen Waktu (%) : 84,29

Persen Penarikan (%) : 41,64

127

Page 212: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

31 I B R D Bappenas Total Disbursement : USD 345.000,00 (48,72) 47880-IND Support Poor&Disadvantage Area Date Effective : 04-AUG-05

Dated Signed : 04-AUG-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-11Loan Amount : USD 69.000.000,00 Persen Waktu (%) : 49,22

Persen Penarikan (%) : 0,50

32 I B R D Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 250.000,00 (52,96) 47890-IND Managing Higher Educ Relv&Eff Date Effective : 02-AUG-05

Dated Signed : 02-AUG-05 Date Drawing Limit : 30-JUN-11Loan Amount : USD 50.000.000,00 Persen Waktu (%) : 53,46

Persen Penarikan (%) : 0,50

33 I B R D Departemen Pekerjaan Umum Total Disbursement : USD 450.000,00 (71,71) 47110-IND Water Rscrs&Irrigation Sec.Prj Date Effective : 24-JUN-05

Dated Signed : 24-JUN-05 Date Drawing Limit : 21-DEC-09Loan Amount : USD 45.000.000,00 Persen Waktu (%) : 72,71

Persen Penarikan (%) : 1,00

34 I B R D Departemen Dalam Negeri Total Disbursement : USD 72.500,00 (74,30) 47900-IND Initiatives Local Gov Reform Date Effective : 11-OCT-05

Dated Signed : 11-OCT-05 Date Drawing Limit : 30-SEP-09Loan Amount : USD 14.500.000,00 Persen Waktu (%) : 74,80

Persen Penarikan (%) : 0,50

128

Page 213: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

35 47400-IND Departemen Kelautan dan Perikanan Total Disbursement : USD 166.000,00 (75,69) 47400-IND Coral Reef Rehbltn & Mngm 2 Date Effective : 30-SEP-04

Dated Signed : 30-JUN-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : USD 33.034.000,00 Persen Waktu (%) : 76,19

Persen Penarikan (%) : 0,50

36 I B R D B P N Total Disbursement : USD 164.000,00 (76,06) 47310-IND Land Manag.&Policy Dev.Proj Date Effective : 31-AUG-04

Dated Signed : 02-JUN-04 Date Drawing Limit : 31-DEC-09Loan Amount : USD 32.636.000,00 Persen Waktu (%) : 76,56

Persen Penarikan (%) : 0,50

37 I B R D Departemen Keuangan Total Disbursement : USD 916.668,13 (81,75) 47620-IND Governance Financial Manag & Rev Adm Proj Date Effective : 22-DEC-04

Dated Signed : 22-DEC-04 Date Drawing Limit : 30-JUN-09Loan Amount : USD 55.000.000,00 Persen Waktu (%) : 83,41

Persen Penarikan (%) : 1,67

38 I B R D Departemen Kesehatan Total Disbursement : USD 311.000,00 (94,18) 47020-IND Health Workforce&Services Prj Date Effective : 01-OCT-03

Dated Signed : 01-OCT-03 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 31.100.000,00 Persen Waktu (%) : 95,18

Persen Penarikan (%) : 1,00

129

Page 214: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

39 I D B Departemen Keuangan Total Disbursement : USD 15.906.307,79 (32,23) 2-IND-0095 The Customs Capability Project Date Effective : 12-SEP-04

Dated Signed : 12-SEP-04 Date Drawing Limit : 11-OCT-09Loan Amount : USD 33.517.000,00 Persen Waktu (%) : 79,68

Persen Penarikan (%) : 47,46

40 I D B BRR ACEH Total Disbursement : ACU 10.020,61 (37,08) 2-IND-0120 Rehabilitation And Reconstructure Of Simeleu Date Effective : 30-MAY-07

Dated Signed : 04-FEB-07 Date Drawing Limit : 31-DEC-10Loan Amount : ACU 10.274.000,00 Persen Waktu (%) : 37,18

Persen Penarikan (%) : 0,10

41 I D B Departemen Agama Total Disbursement : USD 14.558,58 (43,71) 2-IND-0112 Reconstruct Iain Ar-Raniry-Nad Date Effective : 22-JUL-06

Dated Signed : 22-JUL-06 Date Drawing Limit : 22-JUL-11Loan Amount : USD 27.520.000,00 Persen Waktu (%) : 43,76

Persen Penarikan (%) : 0,05

42 I D B Departemen Agama Total Disbursement : USD 520.599,96 (60,15) 2-IND-0118 Dev.Upgrade Iain Alaudin Mksar Date Effective : 03-FEB-07

Dated Signed : 02-OCT-06 Date Drawing Limit : 02-OCT-09Loan Amount : USD 25.861.000,00 Persen Waktu (%) : 62,16

Persen Penarikan (%) : 2,01

130

Page 215: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

43 I D B Departemen Agama Total Disbursement : USD 86.173,14 (61,19) 2-IND-0117 Equipm. Iain Alaudin Makassar Date Effective : 03-FEB-07

Dated Signed : 02-OCT-06 Date Drawing Limit : 02-OCT-09Loan Amount : USD 8.879.000,00 Persen Waktu (%) : 62,16

Persen Penarikan (%) : 0,97

44 I D B Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 35.186,38 (72,78) 2-IND-0114 The Sumut Univ.Hospital Proj Date Effective : 22-JUL-06

Dated Signed : 22-JUL-06 Date Drawing Limit : 22-JUL-09Loan Amount : USD 21.583.000,00 Persen Waktu (%) : 72,94

Persen Penarikan (%) : 0,16

45 I D B Departemen Agama Total Disbursement : ACU 79.475,05 (73,59) 2-IND-0064 Science&Tech Eq Prog I Date Effective : 13-JAN-05

Dated Signed : 02-APR-03 Date Drawing Limit : 06-DEC-09Loan Amount : ACU 3.608.000,00 Persen Waktu (%) : 75,80

Persen Penarikan (%) : 2,20

46 I D B PT.KERTAS KRAFT ACEH Total Disbursement : USD 4.965.824,10 (76,03) IND-ITFO-021-22 Restruct.Revitalz. Pt Kka Aceh Date Effective : 23-DEC-06

Dated Signed : 23-DEC-06 Date Drawing Limit : 23-DEC-08Loan Amount : USD 40.000.000,00 Persen Waktu (%) : 88,44

Persen Penarikan (%) : 12,41

131

Page 216: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender ProgressCreditor Name VariantCreditor Reff

NoExecuting Agency / Nama proyek Total Disbursement

Date Siged, Loan Amount Date Effective, Date Drawing LimitPersentase Waktu dan Penarikan

47 I D B Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 454.399,80 (79,02) 2-IND-0109 Development Diponegoro Univ. Date Effective : 27-APR-06

Dated Signed : 27-APR-06 Date Drawing Limit : 27-APR-09Loan Amount : USD 25.190.000,00 Persen Waktu (%) : 80,82

Persen Penarikan (%) : 1,80

48 I D B Departemen Pendidikan Nasional Total Disbursement : USD 105.943,76 (90,95) 2-IND-0105 University Of Haluoleo Date Effective : 23-JUN-05

Dated Signed : 23-JUN-05 Date Drawing Limit : 31-DEC-08Loan Amount : USD 5.665.000,00 Persen Waktu (%) : 92,82

Persen Penarikan (%) : 1,87

49 Perancis Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 2.174.084,41 (40,65) BNP Paribas, Perancis LA 29.12.2005 Date Effective : 11-DEC-06

Dated Signed : 29-DEC-05 Date Drawing Limit : 11-APR-09Loan Amount : USD 5.950.000,00 Persen Waktu (%) : 77,19

Persen Penarikan (%) : 36,54

50 Korea Departemen Pertahanan Total Disbursement : USD 3.369.155,12 (40,91) Woori Bank LA 11.06.2007 Date Effective : 11-MAR-08

Dated Signed : 11-JUN-07 Date Drawing Limit : 11-OCT-08Loan Amount : USD 6.290.000,00 Persen Waktu (%) : 94,47

Persen Penarikan (%) : 53,56

132

Page 217: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Periode ElapsedNo. Creditor Name Penarikan Time

Creditor Reff. (bulan) (bulan)

A. BILATERAL

1 Jepang PT PLN (Persero) 27 3 Commitment Fee JPY 1.245.691,00 J B I CCLA NO.2 Tanggal Penandatanganan :

Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : JPY 3.788.979.242,00

B. EXORT CREDIT

2 Perancis Mabes POLRI 23 2 Management Fee USD 47.209,36 CIC Paris

Tanggal Penandatanganan :Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 15.736.452,55

3 Singapura Departemen Pertahanan 36 6 Commitment Fee USD 110.783,33 Calyon Singapore

Tanggal Penandatanganan :Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 43.350.000,00

1-Apr-20081-Apr-20081-Apr-2011

LA 01.04.2008

LA 08.08.20088-Aug-20088-Aug-20088-Jul-2010

16-Jun-200816-Jun-200830-Sep-2010

Suralaya Steam Power Plant Rehabilitation Project

Executing Agency / Nama ProyekTanggal Penandatanganan / Efektif / Closing

Jumlah Pinjaman

LAMPIRAN 9PEMBAYARAN BIAYA ATAS PINJAMAN YANG BELUM ADA PENARIKANNYA (ZERO DISBURSEMENT)

PER 30 SEPTEMBER 2008

Jenis Biaya

133

Page 218: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Periode ElapsedNo. Creditor Name Penarikan Time

Creditor Reff. (bulan) (bulan)

Executing Agency / Nama ProyekTanggal Penandatanganan / Efektif / Closing

Jumlah PinjamanJenis Biaya

4 Singapura Mabes POLRI 6 2 Management Fee USD 28.857,50 DBS Bank Ltd Sing LA 15.07.2008 Risk Premium USD 237.497,23

Tanggal Penandatanganan :Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 5.771.500,00

5 Singapura 6 2 Management Fee USD 33.298,74 DBS Bank Ltd Sing Risk Premium USD 274.048,62

Tanggal Penandatanganan :Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 6.659.747,45

6 Singapura 27 0 Insurance Premium USD 463.479,62 Fortis Bank Sing. Management Fee USD 42.288,29

Tanggal Penandatanganan :Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 8.457.657,25

7 Singapura 28 1 Risk Premium USD 42.712.500,00 Natixis Singapura Management Fee USD 9.823.875,00

Tanggal Penandatanganan :Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 284.750.000,00

15-Jul-200815-Jul-200815-Jan-2009

30-Jun-2008

Departemen Pertahanan LA 30.06.2008

LA 05.09.2008

30-Sep-200830-Dec-2010

5-Sep-20085-Sep-2008

31-Dec-2010

Departemen Pertahanan

Mabes POLRILA 15.07.2008

15-Jul-200815-Jul-200815-Jan-2009

134

Page 219: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Periode ElapsedNo. Creditor Name Penarikan Time

Creditor Reff. (bulan) (bulan)

Executing Agency / Nama ProyekTanggal Penandatanganan / Efektif / Closing

Jumlah PinjamanJenis Biaya

8 Perancis PT PLN (Persero) 29 0 Commitment Fee EUR 8.529,61 Calyon Paris Lot 14: 500KV Trans. Line Grati S/S Surabaya Sel.CA 12-7-2004 Tanggal Penandatanganan :

Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : EUR 5.654.992,26

9 Perancis PT PLN (Persero) Commitment Fee EUR 71.554,71 BNP Paribas Lot 10: Central & East Java 150KV Management Fee EUR 47.023,90 ID12467A Tanggal Penandatanganan :

Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : EUR 9.404.780,52

10 Jerman Mabes POLRI 5 0 Insurance Premium USD 257.401,55 IKB Deutsche LA 23.06.2008 Commitment Fee USD 10.000,00

Tanggal Penandatanganan : Management Fee USD 6.246,20 Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 4.164.134,60

11 Jepang PT PLN (Persero) 27 4 Commitment Fee JPY 2.558.962,00 J B I C Suralaya Steam Power Plant Rehabilitation Project CLA NO.5 Tanggal Penandatanganan :

Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : JPY 7.297.041.115,00

23-Jun-200820-Sep-20081-Mar-2009

28-Feb-2011

17-Sep-200417-Sep-200419-Mar-2007

13-Jun-200813-Jun-200815-Sep-2010

30-Sep-200812-Jul-2004

135

Page 220: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Periode ElapsedNo. Creditor Name Penarikan Time

Creditor Reff. (bulan) (bulan)

Executing Agency / Nama ProyekTanggal Penandatanganan / Efektif / Closing

Jumlah PinjamanJenis Biaya

12 Jepang PT PLN (Persero) 29 8 Commitment Fee JPY 10.525.330,00 J B I C Muara Karang Steam Power Plant Rehabilitation Project CLA No.1 Tanggal Penandatanganan :

Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : JPY 10.554.246.526,00

13 Belanda Departemen Pertahanan 39 2 Insurance Premium EUR 2.528.824,00 Fortis Bank Nederlan LA 16.11.2007 Commitment Fee EUR 63.212,54

Tanggal Penandatanganan :Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : EUR 31.693.100,00

14 Swiss Departemen Pertahanan 12 5 Insurance Premium CHF 692.000,00 Credit Suisse LA 12.05.2008 Front-End Fee CHF 13.807,23 LA.12.05.2008 Tanggal Penandatanganan :

Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : CHF 9.204.820,00

12-May-200812-May-200812-May-2009

14-Nov-201131-Jul-200816-Nov-2007

30-Jun-201028-Jan-200828-Jan-2008

136

Page 221: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Periode ElapsedNo. Creditor Name Penarikan Time

Creditor Reff. (bulan) (bulan)

Executing Agency / Nama ProyekTanggal Penandatanganan / Efektif / Closing

Jumlah PinjamanJenis Biaya

C. MULTILATERAL

15 I B R D Departemen Pertanian 60 15 Commitment Fee USD 41.224,06 I B R D Farmer Empowerment Agricultural Technology 74270-IND Tanggal Penandatanganan :

Tanggal Efektif :Closing Date :Jumlah Pinjaman : USD 32.800.000,00

16 I B R D Departemen Pekerjaan Umum Front end Fee USD 131.700,00 7504-ID Nat. Program Community Empower Urban

Tanggal Penandatanganan : 06-JUN-08 33 2Tanggal Efektif : 22-JUL-08Closing Date : 31-MAR-11Jumlah Pinjaman : USD 52.680.000,00

17 I B R D Departemen Dalam Negeri Front end Fee USD 102.975,00 7505-ID Nat. Program Community Empower. Rural

Tanggal Penandatanganan : 06-JUN-08 35 3Tanggal Efektif : 16-JUL-08Closing Date : 30-JUN-11Jumlah Pinjaman : USD 41.190.000,00

30-Jun-2012

28-Mar-200728-Jun-2007

137

Page 222: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Periode ElapsedNo. Creditor Name Penarikan Time

Creditor Reff. (bulan) (bulan)

Executing Agency / Nama ProyekTanggal Penandatanganan / Efektif / Closing

Jumlah PinjamanJenis Biaya

18 I B R D Departemen Kesehatan Front end Fee USD 311.000,00 47020-IND Health Workforce and Services Project

Tanggal Penandatanganan : 01-OCT-03 63 60Tanggal Efektif : 01-OCT-03Closing Date : 31-DEC-08Jumlah Pinjaman : USD 31.100.000,00

19 I B R D Departemen Pekerjaan Umum Front end Fee USD 450.000,00 47110-IND Water Resources and Irrigation Sec. Project

Tanggal Penandatanganan : 24-JUN-05 53 39Tanggal Efektif : 24-JUN-05Closing Date : 21-DEC-09Jumlah Pinjaman : USD 45.000.000,00

20 I B R D Badan Pertanahan Nasional Front end Fee USD 164.000,00 47310-IND Land Management and Policy Dev Project

Tanggal Penandatanganan : 02-JUN-04 64 49Tanggal Efektif : 31-AUG-04Closing Date : 31-DEC-09Jumlah Pinjaman : USD 32.636.000,00

21 I B R D Departemen Kelautan dan Perikanan Front end Fee USD 166.000,00 47400-IND Coral Reef Rehabiitation and Management 2

Tanggal Penandatanganan : 30-JUN-04 64 49Tanggal Efektif : 30-SEP-04Closing Date : 31-DEC-09Jumlah Pinjaman : USD 33.034.000,00

138

Page 223: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Periode ElapsedNo. Creditor Name Penarikan Time

Creditor Reff. (bulan) (bulan)

Executing Agency / Nama ProyekTanggal Penandatanganan / Efektif / Closing

Jumlah PinjamanJenis Biaya

22 I B R D Bappenas Front end Fee USD 345.000,00 47880-IND Support Poor and Siadvantages Area

Tanggal Penandatanganan : 04-AUG-05 73 37Tanggal Efektif : 04-AUG-05Closing Date : 31-DEC-11Jumlah Pinjaman : USD 69.000.000,00

23 I B R D Departemen Pendidikan Nasional Front end Fee USD 250.000,00 47890-IND Managing Higher Education Relv and Eff.

Tanggal Penandatanganan : 02-AUG-05 73 37Tanggal Efektif : 02-AUG-05Closing Date : 30-JUN-11Jumlah Pinjaman : USD 50.000.000,00

24 I B R D Departemen Dalam Negeri Commitment Fee USD 72.500,00 47900-IND Initiatives Local Gevernment Reform

Tanggal Penandatanganan : 11-OCT-05 48 35Tanggal Efektif : 11-OCT-05Closing Date : 30-SEP-09Jumlah Pinjaman : USD 32.800.000,00

25 I B R D Departemen Pendidikan Nasional Front end Fee USD 61.250,00 74760-IND Better Education Reform. Manag. Univ

Tanggal Penandatanganan : 07-NOV-07 62 7Tanggal Efektif : 05-FEB-08Closing Date : 31-DEC-13Jumlah Pinjaman : USD 24.500.000,00

139

Page 224: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

A. BILATERAL

1 JBICIP-537 - -

Grace Period : 10 tahun 29-Mar-2007 JPY 4.498.000.000,00 29-Apr-2016Maturity : 30 tahun 29-Jan-2009Interest : 1.50% p.a.

2 JBICIP-538 - -

Grace Period : 10 tahun 29-Mar-2007 JPY 26.016.000.000,00 29-Mar-2017Maturity : 40 tahun 29-Jan-2009Interest : 0.75% p.a.

3 JBICIP-539 - -

Grace Period : 10 tahun 29-Mar-2007 JPY 16.119.000.000,00 29-Mar-2015Maturity : 30 tahun 29-Jan-2009Interest : 1.50% p.a.

9 SpanyolDeutsche Bank

Grace Period : 1 tahun 2-Jan-2008 EUR 10.198.683,37 2-Sep-2009 - -Maturity : 11,5 tahun 2-Jan-2008Interest : Comercial Interst rate

Fish. Train. Dev. In Indo (FTDI)

Departemen Keuangan

Departemen Kelautan dan Perikanan

PT. PLN (Persero)PLN Operation Improvement System Project

Executing Agency / Nama Proyek /

PT. PLN (Persero)

LAMPIRAN 10PINJAMAN YANG BELUM EFEKTIF TRIWULAN III TAHUN 2008

North West Sumatra Interconnection

Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

Peusangan Hydroelect Power Plant

140

Page 225: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

10 SpanyolDeutsche Bank

Grace Period : 1 tahun 2-Jan-2008 EUR 8.554.232,85 2-Sep-2009 - -Maturity : 11,5 tahun 2-Jan-2008Interest : Comercial Interst rate

B. EXPORT CREDIT

11 Korea Mabes POLRIExim Bank Korea LA 01.07.08LA 01.07.2008 Grace Period : 1,5 tahun 1-Jul-2008 USD 13.599.974,50 1-Sep-2009 - -

Maturity : 6 tahun 1-Jul-2008Interest Rate : 2,8% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,3% p.a.Service Charge : 0,2% p.a.

12 Korea Mabes POLRIExim Bank Korea LA 04.07.08

Grace Period : 1,5 tahun 4-Jul-2008 USD 16.999.838,50 4-Sep-2009 - -Maturity : 6 tahun 4-Jul-2008Interest Rate : 2,8% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Other Other : 0,3% p.a.Service Charge : 0,2% p.a.

Improv. Of TV Trans. Stat (ITTS) Departemen Komunikasi dan Informasi

141

Page 226: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

13 Korea Mabes POLRIExim Bank Korea LA 01.07.08

Grace Period : 1 tahun 7-Jul-2008 USD 11.246.025,30 7-Mar-2009 - -Maturity : 5,5 tahun 7-Jul-2008Interest Rate : 2,8% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,3% p.a.Service Charge : 0,2% p.a.

14 Korea Departemen Pertahanan Exim Bank Korea LA 15.07.08

Grace Period : 1 tahun 15-Jul-2008 USD 2.546.940,00 15-Mar-2009 - -Maturity : 5,5 tahun 15-Jul-2008Interest Rate : 2,8% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,3% p.a.Service Charge : 0,2% p.a.

15 Korea LA 16.07.08Exim Bank Korea Tear Gas Products

Grace Period : 1 tahun 16-Jul-2008 USD 2.549.855,50 16-Mar-2009 - -Maturity : 5,5 tahun 16-Jul-2008Interest Rate : 2,8% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,3% p.a.Service Charge : 0,2% p.a.

142

Page 227: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

16 Korea Departemen Pertahanan Exim Bank Korea LA 18.07.08

Grace Period : 1 tahun 18-Jul-2008 USD 2.549.490,00 18-Mar-2009 - -Maturity : 5,5 tahun 18-Jul-2008Interest Rate : 2,8% p.a.Interest Rate Type : Fixed Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,3% p.a.Service Charge : 0,2% p.a.

17 Polandia Mabes POLRIGospodrstwa LA 25.09.08

Grace Period : 2,5 tahun 25-Sep-2008 USD 3.399.999,85 25-Jan-2011 - -Maturity : 11,5 tahun 25-Sep-2008Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : LIBOR 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,125% p.a.Penalty Interst : 1,25% p.a.Service Charge : 0,125% p.a.

18 Polandia Mabes POLRIGospodrstwa LA 25.09.08

Grace Period : 3,5 tahun 25-Sep-2008 USD 3.399.999,85 25-Jan-2011 - -Maturity : 11,5 tahun 25-Sep-2008Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : LIBOR 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,125% p.a.Penalty Interst : 1,25% p.a.Service Charge : 0,125% p.a.

143

Page 228: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

19 Singapura Mabes POLRIDBS BANK Ltd SING LA 15.07.08KJB/05/KE.05/IX/200 Grace Period : 1 tahun 15-Jul-2008 USD 6.659.747,45 15-Jan-2009 Management Fee USD 33.298,74

Maturity : 4,5 tahun 15-Dec-2008 Risk Premium USD 274.048,62 Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : LIBOR 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,4% p.a.Service Charge : 0,5% p.a.

20 Singapura Mabes POLRIDBS Bank Ltd LA 15.07.08KJB/04/KE.05/IX/200 Grace Period : 1 tahun 15-Jul-2008 USD 5.771.500,00 15-Jan-2009 Management Fee USD 28.857,50

Maturity : 4,5 tahun 15-Dec-2008 Risk Premium USD 237.497,23 Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : LIBOR 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,4% p.a.Service Charge : 0,5% p.a.

21 Singapura Departemen Pertahanan Fortis Bank Sing LA 30.06.08DSL 3 Grace Period : 2 tahun 30-Jun-2008 USD 8.457.657,25 30-Dec-2010 Insurance Premium USD 463.479,61

Maturity : 6 tahun 30-Sep-2008 Management Fee USD 42.288,29 Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : LIBOR 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,4% p.a.Service Charge : 0,5% p.a.

144

Page 229: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

22 Singapura Mabes POLRIFortis Bank Sing. LA 26.09.08

Grace Period : 1 tahun 26-Sep-2008 USD 8.499.368,45 26-Mar-2010 - -Maturity : 5,5 tahun 26-Dec-2008Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : LIBOR 6 Months Commision Fee Type : Management Fee Commitment Fee : 0,4% p.a.Penalty Interst : 0,6% p.a.Service Charge : 0,5% p.a.

23 Singapura Departemen Pertahanan Natixis Singapura LA 05.09.08TRAK/1099VII/2007 Grace Period : 2 tahun 5-Sep-2008 USD 284.750.000,00 31-Dec-2010 - -

Maturity : 4 tahun 5-Nov-2008Interest Rate : 1,1% p.a.Interest Rate Type : SIBOR 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,5% p.a.

24 Singapura Mabes POLRIFortis Bank Sing. LA 26.09.08

Grace Period : 1 tahun 26-Sep-2008 USD 1.698.674,85 26-Mar-2010 - -Maturity : 4,5 tahun 26-Dec-2008Interest Rate : 0,5% p.a.Interest Rate Type : LIBOR 6 Months Commision Fee Type : Commitment Fee Commitment Fee : 0,4% p.a.Penalty Interst : 0,6% p.a.Service Charge : 0,5% p.a.

145

Page 230: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

25 Spanyol Departemen Kelautan dan Perikanan Deutsche Bank Fish Training Development in Indonesia (FTDI)L.A. 06.11.2007 Grace Period : 3 tahun 6-Nov-2007 EUR 10.198.683,37 6-Feb-2010 - -

Maturity : 12 tahun 6-Aug-2008Interest Rate : 5,23% p.a.Interest Rate Type : CIRRCommision Fee Type : Management Fee Service Charge : 0,15% p.a.

26 Spanyol Departemen Komunikasi dan Informatika Deutsche Bank Improv.of.TV Transmitter Station (ITTS)L.A. 06.11.2007 Grace Period : 2 tahun 6-Nov-2007 EUR 8.554.232,85 6-Feb-2010 - -

Maturity : 9 tahun 6-Aug-2008Interest Rate : 5,16% p.a.Interest Rate Type : CIRRCommision Fee Type : Management Fee Service Charge : 0,15% p.a.

27 Amerika Serikat Departemen PertahananBANK LEUMI USALA.20.06.08 Grace Period : 1 tahun 20-Jun-2008 USD 4.248.767,50 20-Mar-2009 - -

Maturity : 6 tahun 20-Jun-2008Interest Rate : 0.5% p.a.Interest Rate Type : Libor 6 Months Service Charge : 0,25%Commitment Fee : 0,50%

LA 20.06.08

146

Page 231: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

28 KanadaE D CNO 880-39315 Grace Period : 2,5 tahun 5-Jun-2008 USD 6.358.341,00 5-Jun-2010 - -

Maturity : 5,5 tahun 5-Jun-2008Interest Rate : 3.23% p.a.Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,125%

29 JepangJ B I CCLA NO.5 Grace Period : 2,5 tahun 13-Jun-2008 JPY 7.298.041.115,00 15-Sep-2010 Commitment Fee JPY 2.558.962,00

Maturity : 12 tahun 13-Jun-2008Interest Rate : 3.53% p.a.Interest Rate Type : FixedCommitment Fee : 0,20%

30 PerancisBNP PARIBAS04.03.2008 Grace Period : 1,5 tahun 4-Mar-2008 USD 5.949.984,22 4-Aug-2009 - -

Maturity : 4,5 tahun 4-May-2008 Margin Interest Rate : 0.5% p.a.Interest Rate Type : Libor 6 Months Structuring Fee : 6,85%Arrangement Fee : 0,75%Commitment Fee : 0,50%

Departemen PertahananLA 04.03.2008

Departemen PertahananLA 05.06.08

PT. PLN (PERSERO)Suralaya Steam Power Plant Rehab. Project 1

147

Page 232: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

31 SingapuraFORTIS BANKLA 5.5.2008 Grace Period : 1 tahun 13-Jun-2008 USD 3.398.745,40 15-Sep-2010 - -

Maturity : 4 tahun 13-Mar-2008Margin Interest Rate : 0.5% paInterest Rate Type : Libor 6 Months Service Charge : 0.45% p.a.Commitment Fee : 0.40% p.a.

32 SingapuraCALYON SINGAPORTRAK/1451/X/2006 Grace Period : 1 tahun 1-Apr-2008 USD 43.350.000,00 1-Apr-2011 - -

Maturity : 7 tahun 1-Nov-2011Interest Rate : 0.7% p.a.Interest Rate Type : Libor 6 Months Service Charge : 0,5% p.a.Commitment Fee : 0,5% p.a.

33 JermanIKB DEUTSCHEKD 018693 SF Kr.2 Grace Peiod : 1 tahun 23-Jun-2008 USD 4.164.134,60 1-Mar-2009 Insurance Premium USD 257.401,22

Maturity : 6,5 tahun 20-Sep-2008 Commitment Fee USD 10.000,00 Interest Rate : 0.4% p.a. Management Fee USD 6.246,00 Interest Rate Type : Libor 6 Months Service Charge : 0,15% p.a.

Mabes POLRI

Departemen PertahananLA 01.04.08

Departemen PertahananLA 05.05.2008

LA 23.06.08

148

Page 233: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

34 SwissCREDIT SUISSELA.12.05.2008 Grace Peiod : 2 tahun 12-May-2008 CHF 9.204.820,00 12-May-2009 Insurance Premium CHF 692.000,00

Maturity : 9 tahun 12-Oct-2008 Front end Fee CHF 13.807,23 Interest Rate : 0.5% p.a.Interest Rate Type : Libor 6 Months Commitment Rate : 0,15% p.a.

35 PerancisBNP PARIBASID12467A Grace Peiod : 4,5 tahun 0-Jan-1900 EUR - 0-Jan-1900 Management Fee EUR 47.023,90

Maturity : 14 tahun 0-Jan-1900 Commitment Fee EUR 71.554,71 Interest Rate : 0.5% p.a.Interest Rate Type : Libor 6 Months Commitment Rate : 0,15% p.a.

36 PerancisCalyon Paris

Grace Period : 6,5 tahun 12-Jul-2004 EUR 5.654.992,26 28-Feb-2011 Commitment Fee EUR 68.990,90 Maturity : 16 tahun 30-Sep-2008 Management Fee EUR 28.274,96 Interest : 4.76% p.a.

37 PerancisBNP Paribas

Grace Period : 1,5 tahun 10-Apr-2007 USD 4.673.667,62 10-Oct-2008 Arrangement /Maturity : 4 tahun 10-Jun-2007 Brokerage Fee USD 35.052,51 Interest : Euribor Rate +0.50 % p.a. Sructuring Fee USD 280.500,00 Structuring Fee : 6,00%Commitment Fee : 0.50% p.a.Arrangement Fee : 0.75% p.a.

LA 10.04.07

LA 12.05.08

Departemen Pertahanan

Lot 10: Central & East Java 150KV

Lot 14: 500KV Surabaya Sel.S/SPT. PLN (Persero)

Mabes POLRI

PT PLN (Persero)

149

Page 234: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

38 SingapuraNord L/B NLG

Grace Period : 1,5 tahun 26-Nov-2007 USD 8.500.000,00 26-May-2009 Management Fee USD 21.250,00 Maturity : 6,5 tahun 26-Jan-2008 Risk Premium USD 467.500,00 Interest : Libor + 0.50% p.a.Commitment Fee : 0.25% p.a.Management Fee : 0,25% p.a.Risk Insurance Premium : 5,5% p.a.

C. MULTILATERAL

39 IDA4204-IND - -

Grace Period : 9 tahun 27-Dec-2007 SDR 94.100.000,00 30-Jun-2013Maturity : 33 tahun 26-Jun-2008Service Charge : 0.75% p.a.Commitment Charge : 0.50% p.a.

40 I D BIND-121

Grace Period : 5,5 tahun 16-Mar-2008 ACU 21.710.000,00 16-Mar-2013 - -Maturity : 20 tahun 16-Mar-2008

41 I D BIND-125

Grace Period : 6 tahun 8-Mar-2008 ACU 20.548.000,00 15-Oct-2011 - -Maturity : 23 tahun 8-Mar-2009

Post Tsunami Rehab Agri Infra NAD Departemen Pekerjaan Umum

Departemen Pertahanan

Departemen Kelautan dan Perikanan

Departemen Pekerjaan UmumThird Water Supply & Sanitation

LA 26.11.07

Development Belawan and Sibolga Fish Port

150

Page 235: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara Date Signed Closing BiayaLender Date Effective Yang Telah

Creditor Reff Limit Dibayarkan

Executing Agency / Nama Proyek / Nilai PinjamanNo

Terms and Conditions DateJumlah

(Original Commitment)

42 I F A D645-ID

Development Programme in Central SulawesiGrace Period : 8 tahun 22-Nov-2006 SDR 14.300.000,00 21-May-2014 - -Maturity : 38 tahun 21-May-2008Interest Rate : 0.75% p.a.Interest Rate Type : Fixed

43 I D B Departemen Pertanian IND-125 Post Tsunami Rehabilitation Agri Infr NAD

Grace Period : 6 tahun 8-Mar-2008 ACU 10.274.000,00 15-Oct-2011 - -Maturity : 23 tahun 8-Mar-2009Interest Rate Type : No Interest Rate Commision Fee Type : Service Fee

Rural Empowerment and Agricultural Departemen Pertanian

151

Page 236: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.

A. BILATERAL

1 Jerman PT PLN (Persero) Net Commitment : EUR 11.043.904,63 K F W Improvement of The Health / 1 Jumlah yang Sudah Ditarik : EUR 10.946.906,25 AL-9865049 Tanggal Penandatanganan : 3-Dec-1998 Jumlah yang Belum Ditarik : EUR 96.998,38

Tanggal Efektif : 3-Dec-1998 Progress Variant : 1,63Closing Date : 31-Dec-2008

2 Jerman Departemen Kesehatan Net Commitment : EUR 11.282.297,00 K F W Moh. Hoesing Hospital Palembang Jumlah yang Sudah Ditarik : EUR 3.276.707,45 LA-200266353 Tanggal Penandatanganan : 14-May-2003 Jumlah yang Belum Ditarik : EUR 8.005.589,55

Tanggal Efektif : 14-Aug-2003 Progress Variant : -66,31Closing Date : 30-Dec-2008

3 Jerman Deputi Bidang SAR. Tek Net Commitment : EUR 9.000.000,00 K F W Industria Eff. And Pollution II Jumlah yang Sudah Ditarik : EUR 3.634.957,03 LOAN NO.200366781 Tanggal Penandatanganan : 14-May-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : EUR 5.365.042,97

Tanggal Efektif : 14-May-2004 Progress Variant : -62,88Closing Date : 30-Dec-2008

Terms and ConditionsJumlah Pinjaman (Net Commitment)

Realisasi Penarikan Pinjaman

LAMPIRAN 11PINJAMAN YANG AKAN CLOSING DATE TRIWULAN IV TAHUN 2008

Executing Agency / Nama Proyek

152

Page 237: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

4 Jerman PT. P E L N I Net Commitment : EUR 75.000.000,00 K F W Passenger Vessel No 24 Jumlah yang Sudah Ditarik : EUR 74.927.500,00 200366070 / 11643-01 Tanggal Penandatanganan : 17-Sep-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : EUR 72.500,00

Tanggal Efektif : 17-Sep-2004 Progress Variant : -6,24Closing Date : 30-Dec-2008

5 Jerman Departemen Pendidikan Nasional Net Commitment : EUR 6.000.000,00 K F W Indonesia German Inst Phase II Jumlah yang Sudah Ditarik : EUR 3.180.759,49 KFW 200366419 Tanggal Penandatanganan : 6-Feb-2006 Jumlah yang Belum Ditarik : EUR 2.819.240,51

Tanggal Efektif : 6-Feb-2006 Progress Variant : -46,53Closing Date : 30-Dec-2008

6 Jepang Departemen Pekerjaan Umum Net Commitment : JPY 9.460.933.346,00 J B I C Bali Beach Conserv. Project Jumlah yang Sudah Ditarik : JPY 6.847.012.666,00 IP-475 Tanggal Penandatanganan : 4-Dec-1996 Jumlah yang Belum Ditarik : JPY 2.613.920.680,00

Tanggal Efektif : 4-Mar-1997 Progress Variant : -25,74Closing Date : 20-Dec-2008

7 Jepang Departemen Perhubungan Net Commitment : JPY 3.819.000.000,00 J B I C Dumai Port Development Project Jumlah yang Sudah Ditarik : JPY 2.669.072.077,00 IP-493 Tanggal Penandatanganan : 28-Jan-1998 Jumlah yang Belum Ditarik : JPY 1.149.927.923,00

Tanggal Efektif : 25-Feb-1998 Progress Variant : -25,70Closing Date : 25-Nov-2008

153

Page 238: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

8 Jepang PT. PLN (Persero) Net Commitment : JPY 864.000.000,00 J B I C Engineer Service Asahan No.3 Jumlah yang Sudah Ditarik : JPY 655.379.970,00 IP-526 Tanggal Penandatanganan : 31-Mar-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : JPY 208.620.030,00

Tanggal Efektif : 28-Dec-2005 Progress Variant : -14,48Closing Date : 28-Dec-2008

B. EXPORT CREDIT

9 China Departemen Perhubungan Net Commitment : USD 229.130.000,39 Exim Bank of China DPCC Bridges Surabaya and Madura I Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 157.296.886,54 BLA04082 Tanggal Penandatanganan : 5-Nov-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 71.833.113,85

Tanggal Efektif : 5-Nov-2004 Progress Variant : 5,23Closing Date : 17-Dec-2008

10 Perancis Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 7.995.950,00 BNP Paribas, Paris LA 30.12.2005 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 7.986.687,55

Tanggal Penandatanganan : 30-Dec-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 9.262,45 Tanggal Efektif : 28-Sep-2006 Progress Variant : 3,63Closing Date : 28-Oct-2008

154

Page 239: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

11 Perancis Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 4.673.667,62 BNP Paribas, Paris LA 10.04.2007 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 4.116.097,37

Tanggal Penandatanganan : 10-Apr-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 557.570,25 Tanggal Efektif : 10-Jun-2007 Progress Variant : -3,96Closing Date : 10-Nov-2008

12 Jerman Departemen Pertahanan Net Commitment : EUR 4.484.442,32 Hawker GmbH LA 17.06.2003 Jumlah yang Sudah Ditarik : EUR 4.219.299,70

Tanggal Penandatanganan : 17-Jun-2003 Jumlah yang Belum Ditarik : EUR 265.142,62 Tanggal Efektif : 17-Jun-2003 Progress Variant : -1,35Closing Date : 31-Dec-2008

13 Korea Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 4.250.000,00 Daewoo Corp. LA 27.12.2005 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 4.243.066,11

Tanggal Penandatanganan : 27-Dec-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 6.933,89 Tanggal Efektif : 27-Dec-2005 Progress Variant : 7,90Closing Date : 27-Dec-2008

14 Korea Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 29.920.000,00 Woori Bank LA 31.10.2008 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 23.038.000,00

Tanggal Penandatanganan : 31-Oct-2006 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 6.882.000,00 Tanggal Efektif : 29-Jan-2007 Progress Variant : 4,75Closing Date : 30-Oct-2008

155

Page 240: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

15 Korea Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 6.290.000,00 Woori Bank LA 11.06.2007 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 3.369.155,12

Tanggal Penandatanganan : 11-Jun-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 2.920.844,88 Tanggal Efektif : 11-Mar-2008 Progress Variant : 5,50Closing Date : 11-Oct-2008

16 Korea Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 6.375.000,00 Woori Bank LA 11.06.2007 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 6.374.989,09

Tanggal Penandatanganan : 11-Jun-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 10,91 Tanggal Efektif : 11-Mar-2008 Progress Variant : 5,53Closing Date : 11-Oct-2008

17 Singapura Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 2.966.220,37 Bank Mandiri Sing. LA 20.12.2005 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 2.966.220,37

Tanggal Penandatanganan : 20-Dec-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD - Tanggal Efektif : 20-Dec-2005 Progress Variant : 7,44Closing Date : 20-Dec-2008

18 Singapura Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 10.199.201,00 Fortis Bank Sing. LA 12.01.2006 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 9.055.698,47

Tanggal Penandatanganan : 12-Jan-2006 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 1.143.502,53 Tanggal Efektif : 25-Sep-2006 Progress Variant : -5,66Closing Date : 12-Nov-2008

156

Page 241: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

19 Afrika Selatan Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 5.524.664,00 IDC LA 08.12.2007 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 4.881.003,53

Tanggal Penandatanganan : 8-Dec-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 643.660,47 Tanggal Efektif : 8-Dec-2007 Progress Variant : 0,08Closing Date : 8-Nov-2008

20 Inggris Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 8.981.696,00 Bank Mandiri Europe LA 06.12.2004 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 8.981.562,00

Tanggal Penandatanganan : 6-Dec-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 134,00 Tanggal Efektif : 1-Mar-2005 Progress Variant : 4,93Closing Date : 6-Dec-2008

21 Inggris Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 8.999.999,45 Bank Mandiri Europe LA 06.12.2004 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 8.238.416,72

Tanggal Penandatanganan : 6-Dec-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 761.582,73 Tanggal Efektif : 1-Mar-2005 Progress Variant : -3,53Closing Date : 6-Dec-2008

22 Inggris Departemen Pertahanan Net Commitment : USD 2.548.155,50 Deutsche Bank LA 04.01.2007 Jumlah yang Sudah Ditarik : USD -

Tanggal Penandatanganan : 4-Jan-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 2.548.155,50 Tanggal Efektif : 17-Oct-2007 Progress Variant : -81,57Closing Date : 17-Dec-2008

157

Page 242: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

C. MULTILATERAL

23 A D B Departemen Kesehatan Net Commitment : SDR 42.992.151,69 1810-INO (SF) Decentralized Health Service Project Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 36.400.160,91

Tanggal Penandatanganan : 27-Mar-2001 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 6.591.990,78 Tanggal Efektif : 25-Jun-2001 Progress Variant : -11,97Closing Date : 31-Dec-2008

24 A D B Departemen Pendidikan Nasional Net Commitment : SDR 77.579.000,00 1863-INO (SF) Decentralize Basic Education Project Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 70.233.494,67

Tanggal Penandatanganan : 20-Feb-2002 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 7.345.505,33 Tanggal Efektif : 20-May-2002 Progress Variant : -5,65Closing Date : 31-Dec-2008

25 I B R D Menko Perekonomian Net Commitment : USD 13.153.277,00 46960-IND Priv. Prov Infra Tech Assistance Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 12.582.341,45

Tanggal Penandatanganan : 2-Jul-2003 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 570.935,55 Tanggal Efektif : 2-Jul-2003 Progress Variant : 0,26Closing Date : 31-Dec-2008

158

Page 243: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

26 I B R D Departemen Kesehatan Net Commitment : USD 31.100.000,00 47020-IND Health Workforce and Services Project Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 311.000,00

Tanggal Penandatanganan : 1-Oct-2003 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 30.789.000,00 Tanggal Efektif : 1-Oct-2003 Progress Variant : -94,18Closing Date : 31-Dec-2008

27 I B R D Departemen Dalam Negeri Net Commitment : USD 45.500.000,00 47100-IND Third Kecamatan Development Project Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 44.069.528,27

Tanggal Penandatanganan : 2-Jun-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 1.430.471,73 Tanggal Efektif : 2-Sep-2004 Progress Variant : 2,69Closing Date : 31-Dec-2008

28 I B R D Departemen Dalam Negeri Net Commitment : USD 80.000.000,00 47710-IND Third Kecamatan Developmen Project II Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 79.988.841,27

Tanggal Penandatanganan : 2-Aug-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 11.158,73 Tanggal Efektif : 2-Aug-2005 Progress Variant : 7,39Closing Date : 31-Dec-2008

29 I D A Departemen Kesehatan Net Commitment : SDR 54.000.000,00 37840-IND Health Workforce and Services Project Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 36.435.855,24

Tanggal Penandatanganan : 1-Oct-2003 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 17.564.144,76 Tanggal Efektif : 1-Oct-2003 Progress Variant : -27,71Closing Date : 31-Dec-2008

159

Page 244: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

30 I D A Departemen Dalam Negeri Net Commitment : SDR 32.160.000,00 38060-IND Third Kecamatan Development Project Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 31.597.889,30

Tanggal Penandatanganan : 2-Jun-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 562.110,70 Tanggal Efektif : 2-Sep-2004 Progress Variant : 4,09Closing Date : 31-Dec-2008

31 I D A Departemen Dalam Negeri Net Commitment : SDR 51.650.000,00 40450-IND Third Kecamatan Development Project II Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 51.647.003,45

Tanggal Penandatanganan : 2-Aug-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 2.996,55 Tanggal Efektif : 2-Aug-2005 Progress Variant : 7,40Closing Date : 31-Dec-2008

32 I D A Departemen Dalam Negeri Net Commitment : SDR 81.950.000,00 40451-IND Additional Financing KDP III Phase II Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 62.555.291,36

Tanggal Penandatanganan : 25-May-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 19.394.708,64 Tanggal Efektif : 21-Aug-2007 Progress Variant : -5,09Closing Date : 31-Dec-2008

33 I D A Departemen Pekerjaan Umum Net Commitment : SDR 89.550.000,00 36581-IND Additional Financing Second UPP Jumlah yang Sudah Ditarik : SDR 55.870.695,15

Tanggal Penandatanganan : 7-Jun-2007 Jumlah yang Belum Ditarik : SDR 33.679.304,85 Tanggal Efektif : 10-Oct-2007 Progress Variant : -16,95Closing Date : 31-Dec-2008

160

Page 245: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

34 I D B Departemen Agama Net Commitment : USD 22.814.000,00 2-IND-0089 Const. Facl. IAIN Sunan Kalijaga Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 19.589.238,49

Tanggal Penandatanganan : 3-Sep-2003 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 3.224.761,51 Tanggal Efektif : 3-Sep-2003 Progress Variant : -9,39Closing Date : 31-Dec-2008

35 I D B Departemen Pendidikan Nasional Net Commitment : USD 7.786.000,00 2-IND-0093 Development and Upgrading Indo. Univ.Edu bdg Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 6.758.470,46

Tanggal Penandatanganan : 15-Sep-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 1.027.529,54 Tanggal Efektif : 27-Nov-2004 Progress Variant : -9,62Closing Date : 21-Nov-2008

36 I D B Departemen Pendidikan Nasional Net Commitment : USD 28.706.000,00 2-IND-0094 Development and Upgrading Indo. Univ.Edu bdg Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 23.306.739,52

Tanggal Penandatanganan : 15-Sep-2004 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 5.399.260,48 Tanggal Efektif : 27-Nov-2004 Progress Variant : -15,23Closing Date : 21-Nov-2008

161

Page 246: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / LenderNo. Creditor Name

Creditor Reff.Terms and Conditions

Jumlah Pinjaman (Net Commitment)Realisasi Penarikan Pinjaman

Executing Agency / Nama Proyek

37 I D B Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia Net Commitment : USD 20.787.000,00 2-IND-0102 Metrol Standart Test Quality AS Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 18.512.097,95

Tanggal Penandatanganan : 23-Jun-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 2.274.902,05 Tanggal Efektif : 23-Jun-2005 Progress Variant : -3,77Closing Date : 31-Dec-2008

38 I D B Departemen Pendidikan Nasional Net Commitment : USD 5.665.000,00 2-IND-0105 University of Haluoleo Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 105.943,76

Tanggal Penandatanganan : 23-Jun-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 5.559.056,24 Tanggal Efektif : 23-Jun-2005 Progress Variant : -90,95Closing Date : 31-Dec-2008

39 I D B Departemen Pendidikan Nasional Net Commitment : USD 14.614.000,00 2-IND-0106 Constr. The University Haluoleo Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 12.163.116,65

Tanggal Penandatanganan : 23-Jun-2005 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 2.450.883,35 Tanggal Efektif : 23-Jun-2005 Progress Variant : -9,60Closing Date : 31-Dec-2008

40 I D B PT. Kertas Kraft Aceh Net Commitment : USD 40.000.000,00 IND-ITFO-021-22 Restruct. Revitalz PT KKA Aceh Jumlah yang Sudah Ditarik : USD 4.972.223,71

Tanggal Penandatanganan : 23-Dec-2006 Jumlah yang Belum Ditarik : USD 35.027.776,29 Tanggal Efektif : 23-Dec-2006 Progress Variant : -76,03Closing Date : 23-Dec-2008

162

Page 247: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

A. BILATERAL

1 Austria Departemen Tenaga Kerja dan Transmigrasi 02-FEB-08 EUR 29.637.105,73 29.601.111,93 35.993,80 ActiveBA-CA Vocational Training Center G3 209.605 Signing Date : 30-DEC-97

Effective Date : 01-JAN-98

2 Belgia Bappenas 31-JAN-91 EUR 9.503.242,40 9.419.953,94 83.288,46 ActiveKingdom of Belgium Berbagai Proyek BELGIA-1989 Signing Date : 19-JUL-89

Effective Date : 19-JUL-89

3 Belgia Departemen Perhubungan 31-MAY-98 EUR 6.197.338,12 5.254.232,81 943.105,31 ActiveKingdom of Belgium Commuter TrainKBG 15.9.93 Signing Date : 15-SEP-93

Effective Date : 15-SEP-93

LAMPIRAN 12DAFTAR PINJAMAN LUAR NEGERI YANG CLOSING DATE- NYA TELAH TERLEWATI,

PER 30 SEPTEMBER 2008

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

NAMUN MASIH TERDAPAT SISA DANA YANG BELUM /TIDAK DITARIK (UNDIBURSED)

163

Page 248: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

4 Belgia Bank Indonesia 17-NOV-06 EUR 4.957.870,50 4.957.713,28 157,22 ActiveKingdom of Belgium Berbagai Proyek / 61KBG 17.10.94 Signing Date : 17-OCT-94

Effective Date : 17-OCT-94

5 Belgia Bank Indonesia 20-MAY-03 EUR 8.056.539,56 8.049.975,10 6.564,46 ActiveKingdom of Belgium Berbagai Proyek / 55KBG XII-1979 Signing Date : 12-DEC-79

Effective Date : 01-FEB-83

6 Belgia Bank Indonesia 20-MAY-03 EUR 8.676.273,37 8.625.235,79 51.037,58 ActiveKingdom of Belgium Berbagai Proyek / 59KBG XVI-1983 Signing Date : 24-FEB-83

Effective Date : 06-DEC-83

7 Belgia 30-DEC-07 EUR 6.197.338,12 1.801.798,89 4.395.539,23 ActiveKingdom of Belgium Purchase Cap Good and Ind Equip. Belg. LA.04.07.1996 Signing Date : 04-JUL-96

Effective Date : 04-JUL-96

8 Perancis Departemen Pekerjaan Umum 31-MAR-94 EUR 33.338.435,29 33.334.317,79 4.117,50 ActiveB F C E Air Minum Cisadane CA-1470 Signing Date : 05-JUN-89

Effective Date : 14-FEB-90

164

Page 249: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

9 Perancis Departemen Perhubungan 31-DEC-94 EUR 10.920.977,44 9.233.324,61 1.687.652,83 ActiveB F C E Radar Pontianak dan Tanjung Pinang CA-1507/AF-1 Signing Date : 07-JAN-91

Effective Date : 20-APR-91

10 Perancis Departemen Kesehatan 31-DEC-94 EUR 126.532,68 109.333,99 17.198,69 ActiveB F C E Ujung Pandang HospitalCA-1538/AF-1 Signing Date : 06-MAY-92

Effective Date : 06-MAY-92

11 Perancis PT Telkom 31-DEC-95 EUR 21.037.964,38 21.037.749,12 215,26 ActiveB F C E Trans Sulawesi Digital Microwa CA-1538/AF-4 Signing Date : 27-MAY-92

Effective Date : 01-JUL-92

12 Perancis PT Telkom 10-JUL-97 EUR 14.547.649,46 14.040.345,76 507.303,70 ActiveB F C E Nusa Tenggara DigitalCA-1548/AF-2 Signing Date : 09-OCT-93

Effective Date : 09-OCT-93

13 Perancis PT Telkom 31-DEC-97 EUR 6.395.744,54 6.200.975,04 194.769,50 ActiveB F C E Trans Sulawesi Phase II Digital CA-1548/AF-3 Signing Date : 09-OCT-93

Effective Date : 09-OCT-93

165

Page 250: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

14 Perancis Departemen Kesehatan 13-NOV-00 EUR 3.876.385,80 3.870.200,71 6.185,09 ActiveB N P Improve of Capacity of Radiolog CA-02.05.97/AF-2 Signing Date : 26-MAY-98

Effective Date : 26-NOV-98

15 Perancis Departemen Pekerjaan Umum 19-JAN-00 EUR 1.401.089,12 1.376.636,00 24.453,12 ActiveB N P Water Jabotabek Phase IICA-21.04.93/AF-13 Signing Date : 19-JUL-94

Effective Date : 22-SEP-95

16 Perancis Badan Penerapan dan Pengkajian Teknologi 29-DEC-00 EUR 4.604.362,67 4.575.603,22 28.759,45 ActiveB N P Remote Sensing Tech APPL.CA-26.07.96/AF-6 Signing Date : 30-JUN-97

Effective Date : 30-JUN-97

17 Perancis Meneg. Koperasi dan UKM 30-JUN-03 EUR 1.600.009,60 1.595.832,36 4.177,24 ActiveB N P Dev. And Procurement of Intg Rice ID11426A Signing Date : 20-NOV-00

Effective Date : 20-NOV-00

18 Perancis Departemen Pekerjaan Umum 30-APR-04 EUR 6.609.271,26 6.545.751,44 63.519,82 ActiveBanque Paribas FR Rehab of Jakarta Water Pumping System CA-24.12.96/AF-5 Signing Date : 10-MAR-00

Effective Date : 10-MAR-00

166

Page 251: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

19 Perancis Departemen Perhubungan 31-DEC-05 EUR 1.645.978,18 1.621.967,51 24.010,67 ActiveBNP Paribas, Paris Consult. Service for Constr.CA-25.03.94/AF-17 Signing Date : 07-DEC-01

Effective Date : 07-DEC-01

20 Perancis Departemen Pertanian 26-DEC-02 EUR 1.106.017,62 1.104.944,45 1.073,17 ActiveCIC PARIS Cirad and Cimel CA-02.05.97/AF-3 Signing Date : 26-MAR-99

Effective Date : 26-MAR-99

21 Perancis Departemen Pekerjaan Umum 31-DEC-02 EUR 5.898.975,60 5.897.684,05 1.291,55 ActiveCredit Agricole Indo Curug Irr. Pumping Station/2 CA-02.06.95/AF-4 Signing Date : 01-APR-97

Effective Date : 01-APR-97

22 Perancis PT. PLN (Persero) 31-AUG-02 EUR 4.047.399,51 3.884.664,70 162.734,81 ActiveCredit Agricole Indo Sulawesi Substation Lot 2/2 CA-24.12.96/AF-1 Signing Date : 11-JUN-97

Effective Date : 11-JUN-97

23 Perancis PT Telkom 31-OCT-99 EUR 4.776.086,64 4.623.992,86 152.093,78 ActiveCredit Comercial Rural Area Tel Phase V CA-02.06.95/AF-2 Signing Date : 13-JUN-96

Effective Date : 29-NOV-96

167

Page 252: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

24 Perancis Multi Departemen 31-DEC-94 EUR 29.514.129,74 26.359.240,42 3.154.889,32 ActiveCredit National Various Development Project / 8PROT84/PRET-341 Signing Date : 15-FEB-85

Effective Date : 15-FEB-85

25 Perancis Multi Departemen 31-DEC-93 EUR 93.063.534,20 34.256.161,69 58.807.372,51 ActiveCredit National Various Development Project / 7PROT86/PRET-431 Signing Date : 14-APR-87

Effective Date : 14-APR-87

26 Perancis Multi Departemen 31-DEC-94 EUR 28.660.415,24 28.503.045,78 157.369,46 ActiveCredit National Various Development Project / 31PROT87/PRET-448 Signing Date : 04-APR-89

Effective Date : 04-APR-89

27 Perancis PT. PLN (Persero) 31-DEC-97 EUR 33.157.661,25 33.122.379,50 35.281,75 ActiveCredit National Bukit Asam Power Plant IIIPROT88/PRET-495 Signing Date : 06-DEC-89

Effective Date : 06-DEC-89

28 Perancis Multi Departemen 31-DEC-94 EUR 35.788.648,58 33.043.769,71 2.744.878,87 ActiveCredit National Various Development Project / 24PROT89/PRET-536 Signing Date : 06-DEC-89

Effective Date : 06-DEC-89

168

Page 253: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

29 Perancis Multi Departemen 31-DEC-97 EUR 37.876.873,03 37.767.402,58 109.470,45 ActiveCredit National Berbagai ProyekPROT90/PRET-580 Signing Date : 30-NOV-90

Effective Date : 30-NOV-90

30 Perancis Multi Departemen 31-DEC-97 EUR 19.247.603,12 19.223.588,37 24.014,75 ActiveCredit National Berbagai Proyek / 2PROT91/PRET-635 Signing Date : 30-NOV-91

Effective Date : 30-NOV-91

31 Perancis Departemen Perhubungan 23-MAR-96 EUR 914.694,10 880.994,92 33.699,18 ActiveCredit National Air Traffic Control Study PROT92/PRET-647 Signing Date : 23-MAR-93

Effective Date : 23-MAR-93

32 Perancis Multi Departemen 31-DEC-98 EUR 64.005.719,89 63.683.736,14 321.983,75 ActiveCredit National Various Development Project / 32PROT92/PRET-667 Signing Date : 23-MAR-93

Effective Date : 23-MAR-93

33 Perancis Multi Departemen 31-DEC-05 EUR 49.169.152,86 47.838.742,39 1.330.410,47 ActiveCredit National Multi Purpose Project / 1 PROT93/PRET-744 Signing Date : 09-DEC-93

Effective Date : 09-DEC-93

169

Page 254: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

34 Perancis Multi Departemen 31-DEC-03 EUR 51.794.553,61 40.998.276,16 10.796.277,45 ActiveCredit National Multi Purpose Project / 2 PROT94/PRET-803 Signing Date : 05-APR-95

Effective Date : 24-APR-95

35 Perancis Departemen Kelautan dan Perikanan 31-MAR-07 EUR 9.380.000,00 9.365.347,00 14.653,00 ActiveNatixis Banque Vesell Monitoring System Project PRET-A75 Signing Date : 24-SEP-02

Effective Date : 24-SEP-02

36 Perancis Departemen Kelautan dan Perikanan 30-JUN-08 EUR 2.500.000,00 2.456.933,28 43.066,72 ActiveNatixis Banque Support to Marine Culture PRET-A97 Signing Date : 23-JUL-04

Effective Date : 23-JUL-04

37 Perancis Multi Departemen 31-DEC-06 EUR 46.053.933,41 45.463.606,94 590.326,47 ActiveNatixis Banque Multi Purpose Project / 3PROT95/PRET-849 Signing Date : 25-JUL-96

Effective Date : 25-JUL-96

38 Perancis PT. PLN (Persero) 31-DEC-04 EUR 16.944.708,27 15.683.499,59 1.261.208,68 ActiveNatixis Banque Multi ProjectPROT96/PRET-880 Signing Date : 07-JAN-97

Effective Date : 07-JAN-97

170

Page 255: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

39 Perancis Multi Departemen 31-DEC-03 EUR 17.822.814,61 12.337.976,79 5.484.837,82 ActiveNatixis Banque Multi PurposePROT97/PRET-904 Signing Date : 02-MAY-97

Effective Date : 02-MAY-97

40 Perancis Multi Departemen 30-SEP-02 EUR 17.150.514,43 2.285.816,28 14.864.698,15 ActiveNatixis Banque Berbagai Proyek (2451) / 1PROT97/PRET-952 Signing Date : 17-JUL-98

Effective Date : 17-JUL-98

41 Perancis Multi Departemen 31-JUL-03 EUR 18.446.331,09 15.882.218,85 2.564.112,24 ActiveNatixis Banque Berbagai Proyek (2452) / 2PROT99/PRET-999 Signing Date : 25-JUN-99

Effective Date : 25-DEC-99

42 Perancis PT. PLN (Persero) 30-OCT-00 EUR 874.454,07 - 874.454,07 ActiveS G P Peusangan IV HPP (PLN) / 2CA-24.12.96/AF-3 Signing Date : 05-JUN-98

Effective Date : 24-DEC-99

43 Perancis PT. PLN (Persero) 30-OCT-00 EUR 440.280,38 - 440.280,38 ActiveS G P Peusangan IV HPP (PLN) / 1CA-26.07.96/AF-9 Signing Date : 05-JUN-98

Effective Date : 05-JUN-98

171

Page 256: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

44 Jerman Radio Republik Indonesia 30-SEP-08 EUR 15.000.000,00 14.757.211,32 242.788,68 ActiveK F W FM Broadcaster Transmitter Network200265223 / 10324-01 Signing Date : 02-OCT-02

Effective Date : 02-OCT-02

45 Jerman Departemen Perhubungan 30-APR-08 EUR 19.204.123,06 19.138.398,84 65.724,22 ActiveK F W PT. K A IAL.200066357/A Signing Date : 28-MAR-01

Effective Date : 28-JUN-01

46 Kuwait Departemen Pekerjaan Umum 31-JUL-07 KWD 4.150.000,00 3.290.614,12 859.385,88 ActiveKFAED Amendment Loan 489 LA-10.01.96KFAED-722 Signing Date : 29-MAR-06

Effective Date : 29-MAR-06

172

Page 257: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

B. EXPORT CREDIT

47 Austria Departemen Perhubungan 31-DEC-07 EUR 47.384.909,99 46.699.076,98 685.833,01 ActiveB A W A G Railway Bridges For Java-Sumatra BANK ARBEIT Signing Date : 25-AUG-95

Effective Date : 25-SEP-95

48 Belgia PT. PLN (Persero) 30-NOV-06 EUR 5.696.294,00 - 5.696.294,00 ActiveABN Amro Belgium Diesel Power Plant Project CA.12-5-2004 ABN Signing Date : 12-MAY-04

Effective Date : 12-MAY-04

49 Perancis PT. PLN (Persero) 19-MAR-07 EUR 9.404.780,52 - 9.404.780,52 ActiveBNP Paribas, Paris Lot 10: Central and East Java 150 KV ID12467A Signing Date : 17-SEP-04

Effective Date : 17-SEP-04

50 Perancis PT. PLN (Persero) 21-APR-06 EUR 9.107.311,37 7.998.204,11 1.109.107,26 ActiveCalyon Paris Lot 13: 500&150kv Sub&Trans LPCA 21-5-2004 Signing Date : 21-MAY-04

Effective Date : 21-MAY-04

173

Page 258: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

51 Perancis Departemen Pertahanan 31-DEC-06 EUR 9.775.000,00 8.940.645,78 834.354,22 ActiveThales Systemes LA 14.12.2001

Signing Date : 14-DEC-01Effective Date : 14-DEC-01

52 Jerman Departemen Perhubungan 31-DEC-01 USD 14.120.392,71 13.977.892,71 142.500,00 ActiveK F W Airport Project F-AT-58/2F-2847 (FAT58-2 Signing Date : 08-APR-97

Effective Date : 08-APR-97

53 Jerman PT. PLN (PERSERO) 30-SEP-08 EUR 26.962.061,00 25.894.769,10 1.067.291,90 ActiveK F W 150kV Gas I Switch Senayan KFW-10599-01 Signing Date : 12-DEC-03

Effective Date : 12-DEC-03

54 Korea Departemen Pertahanan 17-JUN-08 USD 127.474.010,00 102.681.754,26 24.792.255,74 ActiveExim Bank Korea LA 17.12.2004Landing Platform Signing Date : 17-DEC-04

Effective Date : 15-FEB-05

55 Malaysia Departemen Pertahanan 30-DEC-07 USD 1.699.941,56 1.689.156,56 10.785,00 ActiveAbad Delima LA 21.12.2003Abad Delima Sdn BHD Signing Date : 24-DEC-03

Effective Date : 24-DEC-03

174

Page 259: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

56 Malaysia Departemen Pertahanan 18-AUG-07 USD 2.500.000,00 2.120.192,38 379.807,62 ActiveExim Bank Malaysia LA 18.08.2004ACGM/EXIM/4/24172/AS Signing Date : 18-AUG-04

Effective Date : 18-FEB-05

57 Malaysia Departemen Pertahanan 31-DEC-06 USD 5.000.000,00 4.244.287,95 755.712,05 ActiveExim Bank Malaysia LA 18.08.2004ACGM/EXIM/5/24262/AS Signing Date : 18-AUG-04

Effective Date : 18-FEB-05

58 Malaysia Departemen Pertahanan 30-SEP-08 USD 4.500.000,00 4.217.647,06 282.352,94 ActiveExim Bank Malaysia LA 13.03.2003

Signing Date : 13-MAR-03Effective Date : 13-MAR-03

59 Singapura Departemen Pertahanan 29-SEP-07 USD 10.187.313,75 10.184.840,75 2.473,00 ActiveCIC Singapore LA 29.12.2003CIC Singapore Signing Date : 29-DEC-03

Effective Date : 29-DEC-03

60 Singapura Departemen Pertahanan 23-JUN-07 USD 5.096.260,00 - 5.096.260,00 ActiveFerco Aero and Tripex LA 23.12.2005

Signing Date : 23-DEC-05Effective Date : 23-DEC-05

175

Page 260: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

61 Singapura Departemen Pertahanan 19-NOV-07 USD 4.247.391,04 4.240.535,76 6.855,28 ActiveFortis Bank Sing. LA 19.08.2005Aero Hitect Signing Date : 19-AUG-05

Effective Date : 19-SEP-05

62 Singapura MABES POLRI 15-MAY-08 USD 21.250.000,00 20.187.500,00 1.062.500,00 ActiveFortis Bank Sing. LA 15.03.2004DML Signing Date : 15-MAR-04

Effective Date : 15-MAR-04

63 Singapura Mabes Polri 22-JUL-08 USD 21.250.000,00 20.187.500,00 1.062.500,00 ActiveFortis Bank Sing. LA 22.09.2005

Signing Date : 22-SEP-05Effective Date : 04-AUG-06

64 Singapura Departemen Pertahanan 26-NOV-07 JPY 377.386.485,00 377.382.634,00 3.851,00 ActiveFortis Bank Sing. LA 24.05.2006Itochu (Kohanudhas) Signing Date : 24-MAY-06

Effective Date : 11-DEC-06

65 Singapura Departemen Pertahanan 04-DEC-07 EUR 6.331.208,03 6.288.118,86 43.089,17 ActiveFortis Bank Sing. LA 03.09.2004Kelilare Signing Date : 03-SEP-04

Effective Date : 03-SEP-04

176

Page 261: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

66 Singapura Departemen Pertahanan 25-DEC-07 JPY 280.296.850,00 277.202.664,00 3.094.186,00 ActiveFortis Bank Sing. LA 25.08.2006Rahal (Dump Truck) Signing Date : 25-AUG-06

Effective Date : 25-AUG-06

67 Singapura Departemen Pertahanan 25-DEC-07 USD 2.550.000,00 2.549.135,00 865,00 ActiveFortis Bank Sing. LA 25.08.2006Rahal (Mobile Hsptl) Signing Date : 25-AUG-06

Effective Date : 25-AUG-06

68 Singapura Departemen Pertahanan 25-SEP-08 USD 4.250.000,00 4.218.860,00 31.140,00 ActiveFortis Bank Sing. LA 25.08.2006Rahal (Water Train) Signing Date : 25-AUG-06

Effective Date : 26-JAN-07

69 Singapura Departemen Pertahanan 06-APR-08 USD 2.549.739,24 2.540.500,43 9.238,81 ActiveFortis Bank Sing. LA 06.10.2006Rahal - Alkom Signing Date : 06-OCT-06

Effective Date : 02-FEB-07

70 Singapura Departemen Pertahanan 10-JAN-08 JPY 969.000.000,00 962.954.528,00 6.045.472,00 ActiveFortis Bank Sing. LA 06.10.2006Rahal - Isuzu OZ Signing Date : 06-OCT-06

Effective Date : 02-FEB-07

177

Page 262: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

71 Singapura Departemen Pertahanan 23-DEC-07 USD 4.249.613,25 4.224.251,25 25.362,00 ActiveGolden Opportunity LA 23.12.2003Golden Singapore Signing Date : 23-DEC-03

Effective Date : 23-DEC-03

72 Singapura Departemen Pertahanan 20-DEC-07 USD 4.432.984,65 4.396.996,15 35.988,50 ActiveLawrence IND. SUPPL LA 20.12.2001Lawrence INDUST SUPP Signing Date : 20-DEC-01

Effective Date : 20-DEC-01

73 Singapura Departemen Pertahanan 31-DEC-07 GBP 1.580.048,00 1.557.827,30 22.220,70 ActiveLawrence Industries LA 20.06.2003003/KE/IV/2003/AU Signing Date : 20-JUN-03

Effective Date : 20-JUN-03

74 Singapura Departemen Pertahanan 31-DEC-07 GBP 1.460.342,50 1.438.336,00 22.006,50 ActiveLawrence Industries LA 20.06.2003004/KE/IV/2003/AU Signing Date : 20-JUN-03

Effective Date : 20-JUN-03

75 Singapura Mabes POLRI 31-DEC-07 EUR 1.508.046,36 1.496.408,56 11.637,80 ActiveLawrence Industries LA 24.12.2003Lawrence Singpore Signing Date : 24-DEC-03

Effective Date : 24-DEC-04

178

Page 263: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

76 Singapura Departemen Pertahanan 16-DEC-07 USD 2.548.121,93 2.537.137,93 10.984,00 ActiveSCS Netwok PTE.LTD. LA 22.12.2003SCS Netwok PTE Signing Date : 22-DEC-03

Effective Date : 22-DEC-03

77 Amerika Serikat Departemen Perhubungan 30-JUN-08 USD 49.578.504,00 47.585.025,98 1.993.478,02 ActiveUS Exim Seafarer's Training Facilities APO-73469-AA Signing Date : 15-JUL-02

Effective Date : 15-JUL-02

C. MULTILATERAL

78 E I B PT. PGN (Persero) 25-OCT-05 EUR 70.000.000,00 63.242.277,42 6.757.722,58 ActiveFIN 20.630 Gas Transmission and Distr. Phase 2

Signing Date : 16-JUN-00Effective Date : 16-JUL-00

79 I B R D Deartemen Kesehatan 30-JUN-08 USD 31.200.000,00 12.023.852,48 19.176.147,52 Active46290-IND Secong Province Health Project

Signing Date : 30-AUG-01Effective Date : 24-APR-02

179

Page 264: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

80 I B R D Departemen Perhubungan 30-JUN-08 USD 197.960.084,62 193.049.656,58 4.910.428,04 Active46430-IND Eastern Ind. Region Transport P

Signing Date : 22-JAN-02Effective Date : 22-JAN-02

81 I B R D Departemen Pendidikan Nasional 31-JUL-08 USD 2.660.000,00 2.041.270,03 618.729,97 Active46690-IND Global Development Learning Network

Signing Date : 06-SEP-02Effective Date : 05-MAR-03

82 I B R D Departemen Pekerjaan Umum 30-JUN-08 USD 29.500.000,00 26.470.143,90 3.029.856,10 Active46640-IND Second Urban Poverty Project

Signing Date : 20-AUG-02Effective Date : 18-NOV-02

83 I D A Departemen Pekerjaan Umum 30-JUN-08 SDR 55.713.000,00 55.439.150,55 273.849,45 Active36580-IND Second Urban Poverty Project

Signing Date : 20-AUG-02Effective Date : 20-DEC-02

84 I D B Departemen ESDM 31-JUL-01 USD 21.068.758,00 9.837.991,69 11.230.766,31 Active2-IND-0052 Rural Diesel Electric Generator

Signing Date : 30-NOV-95Effective Date : 10-FEB-96

180

Page 265: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

85 I D B Departemen Perhubungan 30-DEC-04 USD 12.221.968,00 8.928.105,67 3.293.862,33 Active2-IND-0058 Air Traffic Control Simulator

Signing Date : 19-FEB-96Effective Date : 26-MAY-97

86 I D B Departemen ESDM 28-FEB-07 USD 23.470.000,00 620.742,12 22.849.257,88 Active2-IND-0062 3 Power Distribution CC Sumatra

Signing Date : 15-JUN-98Effective Date : 21-DEC-98

87 I D B Departemen Pendidikan Nasional 11-AUG-04 ACU 7.000.000,00 5.844.756,59 1.155.243,41 Active2-IND-0070 54 Junior Sondary School

Signing Date : 26-JUN-00Effective Date : 20-DEC-00

88 I D B Departemen Kesehatan 14-JUL-04 USD 15.851.341,70 8.967.805,33 6.883.536,37 Active2-IND-0071 Improvement District Hospital 9 DST

Signing Date : 02-JUN-99Effective Date : 02-DEC-99

89 I D B Departemen Dalam Negeri 31-DEC-06 ACU 7.000.000,00 6.090.240,59 909.759,41 Active2-IND-0075 Dompu Integrated Rural Development

Signing Date : 08-NOV-00Effective Date : 10-JAN-01

181

Page 266: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

90 I D B Departemen Pertanian 30-DEC-07 ACU 6.454.000,00 1.293.651,99 5.160.348,01 Active2-IND-0080 Improve Land and Irrigation Sys. Farm

Signing Date : 31-MAR-03Effective Date : 03-JUN-03

91 I D B Departemen Perhubungan 31-DEC-07 USD 11.263.000,00 2.032.695,14 9.230.304,86 Active2-IND-0087 Improv SAR Comm Sys. Fligh and Ship

Signing Date : 03-SEP-03Effective Date : 13-DEC-03

92 I D B Departemen Agama 31-DEC-07 USD 8.237.000,00 7.335.873,77 901.126,23 Active2-IND-0088 Dev IAIN Sunan Kalijaga Project

Signing Date : 03-SEP-03Effective Date : 03-SEP-03

93 I D B Departemen Agama 31-JUL-07 USD 21.506.000,00 13.997.577,06 7.508.422,94 Active2-IND-0090 Const Facl STAIN Malang Dev and Upgrad.

Signing Date : 10-AUG-04Effective Date : 13-JAN-05

94 I D B Departemen Agama 31-DEC-06 USD 5.071.000,00 100.882,62 4.970.117,38 Active2-IND-0091 Development and Upgrading STAIN Malang

Signing Date : 10-AUG-04Effective Date : 13-JAN-05

182

Page 267: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga

Nama Negara / Lender Creditor Name Closing date Dibursed Undisbursed StatusCreditor Reff

NoExecuting Agency

Loan AmountNama ProyekSigning Date, Effective Date,

95 I D B Departemen Agama 31-JAN-08 USD 15.881.000,00 12.411.117,76 3.469.882,24 Active2-IND-0097 Constr Islam University Sultan SY Kasim

Signing Date : 31-MAR-05Effective Date : 31-MAR-05

96 I D B Departemen Agama 28-APR-08 USD 6.061.000,00 87.469,08 5.973.530,92 Active2-IND-0098 Constr Islam University Sultan SY Kasim

Signing Date : 31-MAR-05Effective Date : 31-MAR-05

97 I D B Departemen Pertanian 31-DEC-05 USD 70.000.000,00 30.684.969,73 39.315.030,27 ActiveITFO/15 Fertilizer Raw Materials

Signing Date : 22-JAN-00Effective Date : 03-MAR-00

98 I F A D Departemen Dalam Negeri 31-AUG-07 SDR 18.250.000,00 15.398.707,26 2.851.292,74 Active458-ID/675-ID Rural Income Generat / P4K Phase

Signing Date : 21-JAN-98Effective Date : 22-APR-98

99 I F A D Departemen Pertanian 22-MAY-08 SDR 14.300.000,00 - 14.300.000,00 Active645-ID Rural Empowerement & Agri Central Sulawesi

Signing Date : 22-NOV-06Effective Date : 21-MAY-08

183

Page 268: KATA PENGANTAR - djppr.kemenkeu.go.id · suatu negara melalui suatu lembaga keuangan dan/atau lembaga non keuangan yang ditunjuk oleh ... Pinjaman luar negeri yang berasal dari lembaga