Katalog 2014-2015 - Eneloop · eneloop BK3MCCE eneloop pro BK3HCCE eneloop lte BK3LCCE Capaty AA 1 min. 1900 mAh up to 2000 mAh min. 2450 mAh up to 2550 mAh min. 950 mAh up to 1000

Katalog 2014-2015

IndexCo to jest eneloop? 3Korzyści� 4

• Korzyści�ekonomiczne� 4• Gotowość�do�użycia� 5• Niski�współczynnik�samoczynnego�rozładowania� 5• Możliwość�przetworzenia�i�ekologiczność�� 6• Akumulator�o�dużej�pojemności� 7• Praca�w�niskich�temperaturach� 8

Oferta�produktów�eneloop� 9• eneloop 10• eneloop pro 12• eneloop�lite� 14• Rechargeable�battery�Information�Chart� 16• Odniesienia� 18• Adaptery�C�i�D�—�spacers�(przejściówki)� 19• Ładowarki� 20• Charger�Information�Chart� 22

Pozostałe�rozwiązania� 24• Duża�pojemność� 24

Technical�Specifications� 25Panasonic�Energy�Europe� 26

• GRUPA�PANASONIC�NA�CAŁYM�ŚWIECIE� 26• BATERIE�PANASONIC�NA�CAŁYM�ŚWIECIE� 26• BATERIE�PANASONIC�W�EUROPIE� 27• Interesują�cię�również�inne� 27• rozwiązania�firmy�Panasonic?� 27

ZMIEŃ�PRZYSZŁOŚĆ�NASZEGO�ŚRODOWISKA,�ZMIENIAJĄC�SWOJE�BATERIE

Ile�baterii�zużywamy�i�wyrzucamy�każdego�roku...Co�możemy�zrobić,�aby�ochronić�nasze�środowisko...Która�bateria�jest�idealistycznym�rozwiązaniem�ekologicznym�przyszłości...�Oto�odpowiedź�firmy�PANASONIC

Zaprezentuj�nowy�styl�życia.

eneloop�Ekologiczne�akumulatory�następnej�generacji,�promowane�w�ponad�60�krajach*�na�całym�świecie,�proponują�zmianę�stylu�życia�i�„ponowne�wykorzystywanie”�zamiast�„wyrzucania”.�Zmień�przyszłość�naszego�środowiska,�zmieniając�swoje�baterie.�*stan�na�sierpień�2012�r.

2 3

Zalety

Możliwość ponownego użycia i przetworzenia oraz

trwałość

Możliwość�użycia�natychmiast�po�zakupie�

i�przechowywaniaprzez�długi�czas

Zalety

akumulatorów baterii�z�suchymi�ogniwami

To�nowy�akumulator,�z�którego�można�korzystać�równie�łatwo,�jak�z�baterii�z�suchymi�ogniwami,�a�następnie�ponownie�naładować.�eneloop�to�nowy�akumulator,�który�może�zmienić�twój�styl�życia.

Co to jest eneloop?

Zalety akumulatorów i baterii z suchymi ogniwami połączono w jednym produkcie

Inne akumulatory wymagające naładowania przed użyciem

Korzyści�ekonomiczne

Mimo�że�koszt�początkowy�akumulatorów�jest�wysoki,�inwest-ycja�w�technologię�eneloop�zwraca�się�zaledwie�po�kilku�cyklach�ładowania,�a�zysk�w�długim�okresie�jest�bardzo�duży.�Akumulatory�eneloop�można�ładować��aż�do�2100�razy.

Akumulatory eneloop można ładować 2100 razy, co przekłada się na ogromne korzyści ekonomiczne

Korzyści

Podczas�gdy�inne�akumulatory�wymagające�naładowania�przed�użyciem�tracą�swój�ładunek�z�biegiem�czasu,�technolo-gia�eneloop�firmy�PANASONIC�sprawia,�że�akumulatory�eneloop�mogą�utrzymać�70%�swojego�ładunku�nawet�przez�5�lat.

Akumulatory�eneloop�są�sprzedawane�wstępnie�naładowane�i�są�gotowe�do�natychmiastowego�użycia�po�zakupie.�Nie�ma�potrzeby�ładować�ich�przed�użyciem.

Gotowość�do�użycia

Niski�współczynnik�samoczynnego�rozładowania

Akumulatory eneloop są gotowe do użycia nawet po 5 latach* przechowywania

*Wewnętrzne�testy�IEC�(61951-2(7.3.2))�firmy�Panasonic.�Wyniki�różnią�się�w�zależności�od�warunków�eksploatacji.

4 5

Porównanie�akumulatorów�eneloop�z�bateriami�z�suchymi�ogniwami

2100 baterii z suchymi ogniwami

Porównanie�akumulatora�eneloop�z�konkurencją1

Liczba�cykli

Konkurent�A Konkurent�B Konkurent�C eneloop

2100 2100x

1000x

250x400x

1000

400250

0

1 akumulator eneloop

1IEC61951-2(7.5.1.3)

Szacuje�się,�że�w�zeszłym�roku�wyrzucono�ponad�40�miliardów�baterii�z�suchymi�ogniwami.�Akumulatory�eneloop�to�synonim�energii�odnawialnej�—�można�je�ładować�nawet�2100�razy!Użycie�akumulatorów�eneloop�przyczyni�się�do�ograniczenia�ilości�odpadów�i�pomoże�chronić�środowisko.�Baterie�trzymajmy�z�dala�od�wysypisk�śmieci.

*�Cykl�2100�ładowań�dotyczy�akumulatorów�eneloop�AA�i�AAA

Możliwość�przetworzenia�i�ekologiczność� Akumulator�o�dużej�pojemności

Jedną�z�głównych�cech�technologii�eneloop�jest�wyższy�poziom�napięcia.�Wiele�urządzeń�wyłącza�się�lub�sygnalizuje�niski�poziom�naładowania�baterii,�jeśli�napięcie�spadnie�poniżej�1,1�V.�Tradycyjny�akumulator�Ni-MH�traci�napięcie�sukcesywnie�i�osiąga�poziom�krytyczny�bardzo�szybko.�Natomiast�akumulator�eneloop�będzie�utrzymywał�napięcie�na�poziomie�powyżej�1,1V�przed�długi�czas,�a�poniżej�tego�poziomu�zejdzie�dopiero�tuż�przed�całkowitym�rozładowaniem.�To�jeden�z�powodów,�dzięki�któremu�z�akumulatorem�eneloop�można�zrobić�znacznie�więcej�zdjęć.

eneloop ma większą pojemność użytkową niż akumulatory standardoweeneloop to pętla czystej energii

6 7

Dzięki�systemowi�Green�Power�Certification�System�akumulator�eneloop�zostaje�fabrycznie�naładowany�„ekologiczną”�energią�z�ogniw�fotowoltaicznych.

Pętla�czystej�energii

Energiasłoneczna

Kolektorsłoneczny

Wyższe�napięcie

Pojemność�rozładowania�[mAh]

1.5

1.4

1.3

1.2

1.1

1.0

0.90 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Nap

ięcie�og

niwa�[V]

Wyższe�napięcie�w�punkcie�krytycznym

Praca�w�niskich�temperaturach

Akumulatory�eneloop�charakteryzują�się�doskonałą�wydajnością�przy�temperaturze�0°C�i�można�ich�używać�nawet�w�temperaturze�-20°C.

Akumulator�eneloop�jest�w�stanie�utrzymać�niski�współczynnik�samoczynnego�rozładowania�nawet�w�temperaturze�–20ºC.�Czas�pracy�będzie�krótszy�niż�w�przypadku�temperatury�pokojowej.

Doskonały współczynnik rozładowania w niskich temperaturach!

Oferta produktów eneloop

8 9

Bateria�alkaliczna

Długi�czas�pracy

Duża�pojemność

Napięc

ie�ro

złado

wan

ia�(V

)

Czas�rozładowania�(min)

Charakterystyka�rozładowania�przy�0°C��(przy�rozładowaniu�ciągłym�500�mA)

1,5

1,00 100 200

10 11

eneloopeneloop�to�akumulator�o�długim�okresie�eksploatacji,�fabrycznie�naładowany.�Pozwala�oszczędzić�energię�i�pieniądze.�Teraz�można�go�naładować�i�rozładować�nawet�2100�razy.

Po�5�latach�pojemność�pozostaje�na�poziomie�70%*1

Ponowne�ładowanie�*2�Nawet 2100 razy

AA *1�Pojemność�min.�1900�mAh

AAA *1�Pojemność�min.�750�mAh

*2

ZASTOSOWANIA

Nazwa RozmiarMin.�

pojemność(mAh)

CSU�EAN Kod�globalnyBaterii/ Blistrów/ Kartonów/

CSU Karton Zewn.Kartoneneloop AA 1900 5410853052623 BK-3MCCE/2BE 2 8 12eneloop AA 1900 5410853052630 BK-3MCCE/4BE 4 10 12

eneloop AA 1900 5410853052647 BK-3MCCE/8BE 8 10 4

eneloop AA 1900 5410853052654 BK-3MCCEC4BE 4�+�futerał 8 12

eneloop AAA 750 5410853052678 BK-4MCCE/2BE 2 10 12eneloop AAA 750 5410853052685 BK-4MCCE/4BE 4 12 12eneloop AAA 750 5410853052692 BK-4MCCE/8BE 8 10 4eneloop AAA 750 5410853052708 BK-4MCCEC4BE 4�+�futerał 8 12eneloop miks 1900/750 5410853052715 BK-KJMCCE44E 4AA+4AAA 10 4eneloop AA 1900 5410853052616 BK-3MCCE/BF1 1 500 N/Aeneloop AAA 750 5410853052661 BK-4MCCE/BF1 1 500 N/A

*1Testy�wewnętrzne��IEC�61951-2�(7.3.2)�firmy�Panasonic�(wyniki�mogą�się�różnić�w�zależności�od�warunków�eksploatacji)*2Testy�wewnętrzne�IEC�61951-2��(7.5.1.3)�firmy�Panasonic

*1AA*1AAA

12 13

eneloop proAkumulatory�eneloop�pro�to�idealne�rozwiązanie�do�zasilania�urządzeń�zużywających�dużo�energii,�takich�jak�lampy�błyskowe�aparatów,�bezprzewodowe�klawiatury�i�myszy,�kontrolery�do�gier,�zabawki�sterowane�radiowo�i�różnorodne�urządzenia�AGD.�Po�zastosowaniu�akumulatorów�eneloop�pro�wszystkie�te�urządzenia�mogą�pracować�znacznie�dłużej.

Po��roku�pojemność�pozostaje�na�poziomie�85%��1*





pojemność (mAh)

CSU�EAN Kod�globalnyBaterii/� Blistrów/ Kartonów/

CSU Karton Zewn.Kartoneneloop pro AA 2450 5410853052579 BK-3HCCE/4BE 4 10 12eneloop pro AAA 900 5410853052609 BK-4HCCE/4BE 4 12 12eneloop pro AA 2450 5410853052562 BK-3HCCE/BF1 1 500 N/Aeneloop pro AAA 900 5410853052593 BK-4HCCE/BF1 1 500 N/A

ZASTOSOWANIA

*2

*1AAA*1AA


14 15

eneloop�lite• Idealne rozwiązanie do urządzeń zużywających małą lub średnią ilość

energii, na�przykład�telefony�DECT�i�piloty�zdalnego�sterowania.• Możliwość ponownego ładowania nawet 3000 razy: akumulatory�eneloop�

lite�można�ładować�nawet�3000�razy,�co�sprawia,�że�są�jeszcze�bardziej�ekonomiczne�i�ekologiczne.

Po�5�latach�Pojemność�pozostaje�na�poziomie�70%1*





pojemność (mAh)


CSU Karton zewn.kartoneneloop�lite AA 950 5410853052739 BK-3LCCE/2BE 2 8 12

eneloop�lite AAA 550 5410853052753 BK-4LCCE/2BE 2 10 12

eneloop�lite AAA 550 5410853052760 BK-4LCCE/4BE 4 12 12

eneloop�lite AA 950 5410853052722 BK-3LCCE/BF1 1 500 Nie�dotyczy�

eneloop�lite AAA 550 5410853052746 BK-4LCCE/BF1 1 500 Nie�dotyczy�

ZASTOSOWANIA

*2*1AA

*1AAA


16 17

Rechargeable�battery�Information�Chart

Usage time (AA)

eneloop

Approx.�1.5 hours

Approx.�2 hours

Approx.�2 hours

Approx.�3 hours

Approx.�5 hours

Approx.�6 hours

Approx.�20 hours

Approx.�60 hours

Approx.�150 hours�(Standby�Mode)

Approx.�2 years

eneloop pro

Approx.�1.8 hours

Approx.�3 hours

Approx.�3 hours

Approx.�3.3 hours

Approx.�6 hours

Approx.�8 hours

Approx.�25 hours

Approx.�80 hours


Approx.�2 years

eneloop�lite

Approx.�0.7 hours

Approx.�1 hours

Approx.�1 hour

Approx.�1.5 hours

Approx.�2.5 hours

Approx.�3 hours

Approx.�10 hours

Approx.�30 hours

Approx.�70 hours�

(Standby�Mode)

Approx.�1 year

Alkaline�battery

Approx.�1 hours

Approx.�1 hours

Approx.�30 minutes

Approx.�1.5 hours

Approx.�4 hours

Approx.�8 hours

Approx.�25 hours

Approx.�25 hours


Approx.�2 years

Battery�runtime�beginning�from�charged�state.�It�varies�depending�on�conditions�of�use,�model�used,�ambient�temperature�&�conditions�of�equipment.

eneloop BK3MCCE eneloop pro BK3HCCE eneloop lite BK3LCCE

Capacity (AA) *1 min. 1900 mAhup to 2000 mAh

min. 2450 mAhup to 2550 mAh

min. 950 mAhup to 1000 mAh

Recharge *2 up to 2100 times up to 500 times up to 3000 timesType Low Self-Discharge for Multi-Use High Capacity for High Drain Devices Basic Rechargeable for Daily Use

Recommended Equipment

Adaptery�C�i�D�—�spacers�(przejściówki)

KONWERSJAPo�umieszczeniu�akumulatora�eneloop�wewnątrz�adaptera�można�umieścić�adapter�w�urządzeniu.�Oczywiście�adaptery�umożliwiają�dostosowanie�jedynie�wymiarów�akumulatora�eneloop�(długości�i�średnicy),�a�nie�jego�cech�elektrycznych.�Napięcie�i�pojemność,�charakterystyczne�dla�akumulatorów�w�rozmiarze�AA,�pozostają�bez�zmian.

Mimo�że�85%�wszystkich�baterii�jednorazowych�sprzedawanych�jest�w�rozmiarze�AA�lub�AAA,�niektóre�urządzenia�nadal�wymagają�baterii�w�innym�rozmiarze.�Dwa�inne�najpopularniejsze�rozmiary�to�C�i�D.�Typowymi�przykładami�urządzeń�wymagających�tych�rozmiarów�są�duże�latarki�i�radioodbiorniki.�Z�myślą�o�tych�urządzeniach�oferujemy�proste,�ale�przemyślane�adaptery�z�plastiku,�które�pozwalają�przekształcić�akumulatory�eneloop�AA�w�baterie�rozmiaru�C�lub�D.

Odniesienia

18 19

AANiski Średni Wysoki

Blister

Submarka eneloop�lite eneloop eneloop Pro

Pojemność min. *1 950�mAh 1900�mAh 2450�mAh

Cykl ekspl. *2 3000 razy 2100 razy 500 razyNiski współcz. samodzielnego rozład*1 70%�po�5�latach 70%�po�5�latach 85%�po�1�roku

AAANiski Średni Wysoki

Blister

Submarka eneloop�lite eneloop eneloop Pro

Pojemność min. *1 550�mAh 750�mAh 900�mAh

Cykl ekspl. *2 3000 razy 2100 razy 500 razy

Niski współcz. sa-modzielnego rozład *1 70%�po�5�latach 70%�po�5�latach 85%�po�1�roku

Nazwa Rozmiar CSU�EAN GlobalnykodBaterii/� Blistrów/ Kartonów/

CSU Karton paczkęAdapter D 5410853052838 BQ-BS1E/2E 2 TBC TBCAdapter C 5410853052845 BQ-BS2E/2E 2 TBC TBC


20 21

Ładowarki

Ładowarka podstawowa - BQ CC18 - do zastosowań okazjonalnych

• Możliwość�ładowania�4�akumulatorów�AA/AAA• Możliwość�użycia�w�dowolnym�miejscu�na�świecie�(100-240�V)• Indywidualne�zarządzanie/sterowanie�-ΔV

• Możliwość�ładowania�4�akumulatorów�AA/AAA• Możliwość�użycia�w�dowolnym�miejscu�na�świecie�(100-240�V)• Sterowanie�czasowe

Ładowarka zaawansowana - BQ CC17 - do częstych zastosowań

Ładowarka Smart & Quick - BQ CC16 - do zastosowań intensywnych• Szybkie�ładowanie�(2�akum.�AA:�2�godziny/4�akum.:�4�godziny)• Indywidualne�zarządzanie/kontrola�ładowania�(Smart�Charge1)• Możliwość�użycia�w�dowolnym�miejscu�na�świecie�(100-240�V)

1Ta�ładowarka�wyposażona�jest�w�funkcję�„Smart�Charge”,�która�automatycznie�sprawdza�napięcie�i�temperaturę�baterii.�Funkcja�Smart�Charge�pozwala�oszczędzić�

czas,�energię�i�pieniądze.

Pozycja Dane techniczneParametry�wejściowe AC100-240V�50-60HzBudowa�wtyczki Wtyczka�i�adapter�Parametry�wyjściowe DC�2,4�V��AA�250�mA�x2�/�AAA�120�mA�x2�Sterowanie�ładowaniem Wyłącznik�czasowyWskaźnik LED�x�2�Ładowanie:�świeci,�Pełne�naładowanie:�nie�świeciZgodne�akumulatory AA�x�2,�4�/�AAA�x�2,�4�akumulatory

Czas�ładowania AA:��Około�10�godzinAAA:�Około�8�godzinRozmiar�ładowarki�(cm)�(szer.�x�wys.�x�głęb.) 6,5�x�10,5�x�7,5

Waga 105,5�gKolor�obudowy biały

Pozycja Dane techniczneParametry�wejściowe AC�100-240�V�50-60�HzBudowa�wtyczki Wtyczka�i�adapterParametry�wyjściowe DC�1.2V��AA�300mA�x�4�/�AAA�150mA�x�4�Sterowanie�ładowaniem TΔ�/wyłącznik�czasowyWskaźnik LED�x�4�Ładowanie:�świeci,�Pełne�naładowanie:�nie�świeciZgodne�akumulatory AA�x�1,�2,�3,�4�/�AAA�x�1,�2,�3,�4�cells

Czas�ładowania AA:��Około�7�h�[2,000�mAh]�AAA:�Około�6�h�[800�mAh]Rozmiar�ładowarki�(cm)�(szer.�x�wys.�x�głęb.) 6,5�x�10,5�x�7,5


Poziom Nazwa Wtyczka Bateria RozmiarMin.�

pojemność�(mAh)

CSU�EAN� Kod�globalnyBaterii/ Blistrów/

ładowarkę Karton

Wysoki CC16 EU eneloop pro AA 2 450 5410853052265 K-KJ16HCC40E 4 8

Wysoki CC16 EU eneloop AA 1�900�� 5410853052272 K-KJ16MCC40E 4 8

Wysoki CC16 UK eneloop AA 1�900�� 5410853052289� K-KJ16MCC40U 4 8

Średni CC17 EU eneloop AA 1�900�� 5410853052296 K-KJ17MCC40E 4 8

Niski CC18 EU nd. nd. nd. 5410853052302 BQ-CC18H nd. 8

Niski CC18 EU eneloop AA 1�900�� 5410853052319 K-KJ18MCC40E 4 8

Niski CC18 EU eneloop AAA 750�� 5410853052326 K-KJ18MCC04E 4 8

Niski CC18 UK eneloop AA 1�900�� 5410853052333 K-KJ18MCC40U 4 8

Pozycja Dane techniczneParametry�wejściowe AC100-240V�50-60HzBudowa�wtyczki Wtyczka�i�adapterParametry�wyjściowe DC1.5�V��550mA×4/275mA×4Sterowanie�ładowaniem Smart�Charge1/-ΔV��/wyłącznik�czasowyWskaźnik LED�x�2�Ładowanie:�świeci,�Pełne�naładowanie:�nie�świeciZgodne�akumulatory AA�x�1,�2,�3,�4�/�AAA�x�1,�2,�3,�4�cells

Czas�ładowania AA:�około�2/4�godzin�[2,000�mAh]AAA:�około�1,5�godziny/3�godzin�[800�mAh]Rozmiar�ładowarki�(cm)�(szer.�x�wys.�x�głęb.) 6,5�x�10,5�x�7,5


22 23

Charger�Information�Chart

Smart & QuickCHARGER:

BQ-CC16K-KJ16MCC

AdvancedCHARGER:

BQ-CC17K-KJ17MCC

BasicCHARGER:

BQ-CC18K-KJ18MCC

Battery Type Ni-MH Ni-MH Ni-MH

Charging time 1 pc./ 2 pcs. 3 pcs./ 4 pcs. 1 pc./ 2 pcs. / 3 pcs./ 4 pcs. 2 pcs. 4 pcs.

eneloopAA

AAA2 hrs.

1.5 hrs.4 hrs.3 hrs.

7 hrs.6 hrs.

10 hrs.8.5 hrs.

10 hrs.8.5 hrs.

eneloop proAA

AAA2.5 hrs.2 hrs.

5 hrs.4 hrs.

9 hrs.7 hrs.

12 hrs.10 hrs.

12 hrs.10 hrs.

eneloop�liteAA

AAA1 hr.

1.25 hrs.2 hrs.

2.5 hrs.3.5 hrs.5 hrs.

5 hrs.7 hrs.

5 hrs.7 hrs.

Specification

Input AC100-240V��50-60Hz

Charging output DC1.5�V��AA�550mA�x4�/�AAA�275mA�x4 DC�1.5�V��AA�300mA�x4�/�AAA�150mA�x4 DC�1.5�V��AA�200mA�x2�/�AAA�100mA�x2

Charging control Smart�Charge�/�-∆V�/�Timer ∆V�/�Timer Timer

Indicator LED�x4��Charging:�ON,�Full�charged:�OFF LED�x4��Charging:�ON,�Full�charged:�OFF LED�x2

Charger battery AA�x1,2,3,4�/�AAA�x1,2,3,4�cells AA�x1,2,3,4�/�AAA�x1,2,3,4�cells AA�x2,4�/�AAA�x2,4�cells

Dimensions (approx.) 105(L)�x�65(W)�x�27(H)�mm

Weight (approx.) 97�g 91�g 87�g

Pozostałe rozwiązania

Duża�pojemność

• Dzięki�dużej�pojemności�nasze�wydajne�akumulatory�są�idealnym�rozwiązaniem�do�urządzeń�zużywających�dużo�energii.

• Wspaniała�relacja�ceny�do�jakości.

Technical Specifications

High Capacity

Spacers

(1)��Pojemność�min.

24 25


pojemność�(mAh)


CSU Karton paczkę

High�Capacity AA 2500 5410853052791 BK-3HGAE/2BE 2 12 5

High�Capacity AA 2500 5410853052807 BK-3HGAE/4BE 4 12 5

High�Capacity AAA 930 5410853052821 BK-4HGAE/2BE 2 12 5

High�Capacity AA 2500 5410853052777 BK-3HGAE/BF1 1 500 nd.

High�Capacity AAA 930 5410853052814 BK-4HGAE/BF1 1 500 nd.

ZASTOSOWANIA

AA

AAA

eneloopNr modelu Rozmiar Technologia Napięcie (V) pojemność (mAh)(1) Wysokość (mm) Średnica (mm) Waga (g)

BK-3MCCE AA AkumulatorNi-MH

1,2�V 1900 50,4 14,35 27

BK-4MCCE AAA AkumulatorNi-MH

1,2�V 750 44,5 10,5 13

eneloop proNr modelu Rozmiar Technologia Napięcie (V) pojemność (mAh)(1) Wysokość (mm) Średnica (mm) Waga (g)

BK-3HCCE AA AkumulatorNi-MH

1,2�V 2450 50,4 14,5 30

BK-4HCCE AAA AkumulatorNi-MH

1,2�V 900 44,5 10,5 13

eneloop liteNr modelu Rozmiar Technologia Napięcie (V) pojemność (mAh)(1) Wysokość (mm) Średnica (mm) Waga (g)

BK-3LCCE AA AkumulatorNi-MH

1,2�V 950 50,4 14,2 19

BK-4LCCE AAA AkumulatorNi-MH

1,2�V 550 44,5 10,5 11

Nr modelu Rozmiar Technologia Napięcie (V) pojemność (mAh)(1) Wysokość (mm) Średnica (mm) Waga (g)

BK-3HGAE AA AkumulatorNi-MH

1,2�V 2500 50,4 14,5 30

BK-4HGAE AAA AkumulatorNi-MH

1,2�V 930 44,5 10,5 13

Nr modelu Rozmiar Wysokość (mm) Średnica (mm) Waga (g)

Spacer�C C 48,1 25,7 29Spacer�D D 60,6 32,5 29

*1Testy�wewnętrzne�IEC�61951-2�(7.3.2)�firmy�Panasonic.�Wyniki�różnią�się�w�zależności�od�warunków�eksploatacji.

Pojemność�AA�min.�*1 2500�mAh

Pojemność�AAA�min.�*1 930�mAh

26 27

Panasonic Energy Europe

Nazwa firmy:Siedziba centrali:

Prezes:Data powstania:

Sprzedaż netto(1):Zatrudnienie(1):

Liczba skonsolidowanych firm(1):

Panasonic Corporation Inc.Osaka – JaponiaKazuhiro Tsugamarzec 1918 r. (zmiana formy prawnej w grudniu 1935 r.)7 303,0 miliardów jenów293,742538 (włącznie z firmą macierzystą) (1) stan na 31 marca 2013 r.

Panasonic Corporation Inc. to jeden z największych na świecie producentów elektroniki. Firma produkuje i sprzedaje bogatą ofertę produktów pod marką Panasonic, które ułatwiają i wzbogacają życie ludzi na całym świecie.

• INTEGRACJA�Badania�i�rozwój,�technologie�w�zakresie�produktów�i�produkcji

• EFEKTYWNOŚĆBardzo�efektywny�i�elastyczny�producent,�szybko�wprowadzający�produkty�na�rynek

• ZASIĘG38�zakładów�pokrywa�swoim�zasięgiem�wszystkie�regiony

• DOŚWIADCZENIEPonad�80�lat�w�branży�produkcji�baterii�(od�roku�1931)

Przewaga w zakresie produkcji i wydajności

GRUPA�PANASONIC�NA�CAŁYM�ŚWIECIE

BATERIE�PANASONIC�NA�CAŁYM�ŚWIECIE

• Zrozumienie�potrzeb�konsumentów• Ekspert�zarządzania�kategoriami�• Najwyższa�jakość�zarządzania�łańcuchem�dostaw�• W�pełni�oddana�organizacja�handlowo-marketingowa,�obejmująca�swoim�działaniem�całą�Europę

Panasonic Energy Europe, twój profesjonalny partner dostarczający baterie

Światowy lider biznesowy

• BIZNESFirma�ukierunkowana�na�rozwój�baterii

• INTEGRACJAUjednolicona�produkcja,�logistyka�i�wsparcie�sprzedaży

• PRODUKCJA�LOKALNA Dwa�europejskie�zakłady�produkcyjne: � elastyczność�lokalna�i�krótki�czas�realizacji�dostaw

� Zgodność�z�normami�UE�w�zakresie�jakości�i�ochro�� ny�środowiska• DYSTRYBUCJAEuropejskie�centrum�dystrybucji�w�BelgiiOśrodek�dystrybucji�na�Europę�Wschodnią�w�Polsce

• WYSOKA�ŚWIADOMOŚĆ�MARKI�MACIERZYSTEJ�(1) 65.�pozycja�w�rankingu�marek�„Best�Global�Brands�2012”

• WYRÓŻNIAJĄCE�SIĘ�POZYCJONOWANIE�MARKI�WZGLĘDEM�INNYCH�DOSTAWCÓW�BATERII�(2) Panasonic�oferuje�prawdziwą�alternatywę�w�branży�baterii

BATERIE�PANASONIC�W�EUROPIE

Organizacja w pełni ukierunkowana na rozwój baterii

Silna marka

(1) www.interbrand.com (2) Badania konsumentów/klientów PECE

Zapoznaj�się�z�naszym�katalogiem�baterii�Panasonic�na�rok�2013

Odwiedź�stronę:

Interesują�cię�również�innerozwiązania�firmy�Panasonic?

http://www.panasonic-batteries.com/eu/catalogues

Fabryka�baterii�PanasonicEuropejskie�centrum�dystrybucyjne�Panasonic

PANASONIC

Profesjonalizm

Powaga

Technologie Dynamika

Zabawa Moc

Siła

Młodość

Kreaty-wność

DURACELLENERGIZER

Catalogue�2014-2015

Documents

Katalog 2014-2015 - Eneloop · eneloop BK3MCCE eneloop pro BK3HCCE eneloop lte BK3LCCE Capaty AA 1 min. 1900 mAh up to 2000 mAh min. 2450 mAh up to 2550 mAh min. 950 mAh up to 1000