8
VAROVÁNÍ! Jízda na terénních čtyřkolkách může být riskantní. Kvůli své bezpečnosti se při jízdě na terénních čtyřkolkách Polaris a na vozidlech RANGER vyhýbejte dlážděným povrchům. Jízda se spolujezdci je povolena pouze tehdy, je-li pro to váš model vozidla přímo určen výrobcem. Všichni spolujezdci musí být alespoň 12 let staří a dostatečně vysocí, aby dosáhli bezpečně na madla a na stupačky nebo na podlahu. Řidiči i spolujezdci mají mít při jízdě kvůli bezpečnosti na sobě vždy helmu, ochranu očí a ochranný oděv. Ve vozidlech RANGER musí být vždy připoutáni bezpečnostními pásy. V obtížném terénu buďte velmi opatrní. Nepokoušejte se dělat kaskadérské kousky, nepředvádějte se. Nejezděte nepřiměřenou rychlostí, nedělejte ostré zatáčky. Řízení se neslučuje s užíváním alkoholu nebo jiných omamných látek. Uvedená hodnota koňských sil je maximální možná, aktuální provozní síla motoru může být nižší. Při jízdě na čtyřkolkách a na vozidlech RANGER se řiďte platnou legislativou. Všechny údaje obsažené v této brožuře jsou založeny na informacích dostupných v době jejího vzniku. Za názory, za případná opomenutí a nepřesnosti v této publikaci nenese Polaris žádnou zodpovědnost. Polaris si vyhrazuje právo na změnu specifikací a popisů bez předchozího oznámení a nenese za tyto změny žádnou zodpovědnost. 1 Pokud není uvedeno jinak, všechny použité obchodní známky jsou majetkem Polaris Industries Inc. © 2011 Polaris Industries Inc. PN 9950998 Carlisle ® a ITP ® jsou registrované obchodní známky společnosti Carlisle Intangible Company. Maxxis ® je registrovaná obchodní známka společnosti Cheng Shin Rubber Ind. Co. Ltd. Fox ® a Podium ® jsou registrované obchodní známky společnosti Fox Factory, Inc. PRO COMP ® je registrovaná obchodní známka společnosti ProCompetition Tire and Wheel Company. Browning ® a BROWNING Design jsou registrované obchodní známky společnosti Browning Corporation. Walker Evans Racing Shocks ® je registrovaná obchodní známka společnosti Walker Evans Enterprises Incorporated. Marshall Motoart TM je obchodní známka společnosti Marshall Motoart, LLC. JSME NA: 2012 TERÉNNÍ ČTYŘKOLKY TERÉNNÍ VOZIDLA SxS polarisindustries.com www.polariscz.cz www.polariscz.cz

Katalog modelů Polaris 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Katalog modelů Polaris 2012

Citation preview

Page 1: Katalog modelů Polaris 2012

VAROVÁNÍ! Jízda na terénních čtyřkolkách může být riskantní. Kvůli své bezpečnosti se při jízdě na terénních čtyřkolkách Polaris a na vozidlech RANGER vyhýbejte dlážděným povrchům. Jízda se spolujezdci je povolena pouze tehdy, je-li pro to váš model vozidla přímo určen výrobcem. Všichni spolujezdci musí být alespoň 12 let staří a dostatečně vysocí, aby dosáhli bezpečně na madla a na stupačky nebo na podlahu. Řidiči i spolujezdci mají mít při jízdě kvůli bezpečnosti na sobě vždy helmu, ochranu očí a ochranný oděv. Ve vozidlech RANGER musí být vždy připoutáni bezpečnostními pásy. V obtížném terénu buďte velmi opatrní. Nepokoušejte se dělat kaskadérské kousky, nepředvádějte se. Nejezděte nepřiměřenou rychlostí, nedělejte ostré zatáčky. Řízení se neslučuje s užíváním alkoholu nebo jiných omamných látek. Uvedená hodnota koňských sil je maximální možná, aktuální provozní síla motoru může být nižší. Při jízdě na čtyřkolkách a na vozidlech RANGER se řiďte platnou legislativou.Všechny údaje obsažené v této brožuře jsou založeny na informacích dostupných v době jejího vzniku. Za názory, za případná opomenutí a nepřesnosti v této publikaci nenese Polaris žádnou zodpovědnost. Polaris si vyhrazuje právo na změnu specifikací a popisů bez předchozího oznámení a nenese za tyto změny žádnou zodpovědnost.1Pokud není uvedeno jinak, všechny použité obchodní známky jsou majetkem Polaris Industries Inc. © 2011 Polaris Industries Inc. PN 9950998Carlisle® a ITP® jsou registrované obchodní známky společnosti Carlisle Intangible Company.Maxxis® je registrovaná obchodní známka společnosti Cheng Shin Rubber Ind. Co. Ltd.Fox® a Podium® jsou registrované obchodní známky společnosti Fox Factory, Inc.PRO COMP® je registrovaná obchodní známka společnosti ProCompetition Tire and Wheel Company.Browning® a BROWNING Design jsou registrované obchodní známky společnosti Browning Corporation.Walker Evans Racing Shocks® je registrovaná obchodní známka společnosti Walker Evans Enterprises Incorporated.Marshall MotoartTM je obchodní známka společnosti Marshall Motoart, LLC.

JSME NA: 2012 TERÉNNÍ ČTYŘKOLKY TERÉNNÍ VOZIDLA SxS

polarisindustries.comwww.polariscz.cz

www.polariscz.cz

Page 2: Katalog modelů Polaris 2012

1 2 3

1 2 3

32

RANGE

IN 3.8 SECONDS

Style samplesICONSSpecific copy for each inset icon.

1. 50 HP or 50 Horsepower

2. 1-ton towing

3. 32 HP or 32 Horsepower

4. 50 mile range

5. 32 HP or 32 Horsepower

6. A. 0 to 35mph in 3.8 sec.

B. 0 to 35 mph in X.X sec.

C. 0 to 35 mph in 4.4 sec.

50MILE

50HP

3232HP

404040HP

292929HP

303030HP

707070HP

424242HP

0–35MPH

TOWING

MORETOWINGthan the competion

UP TO

700

1-TON

0–350–35

IN X.X SECONDS0–35MPH0–350–35

IN 4.4 SECONDS0–35MPH0–350–35

PLNÁ VELIKOST STŘEDNÍ VELIKOST CREW – VÍCE JEZDCŮRANGER XP® 800RANGER DIESEL

RANGER® HD 800RANGER 6x6 800

RANGER 500 EFIRANGER EV

RANGER 400 RANGER CREW® 800NOVÝ! RANGER CREW DIESEL

RANGER® CREW 500

NEJTVRDŠÍ PRACANT. NEJJEMNĚJŠÍ SVEZENÍ.HARDEST WORKING. SMOOTHEST RIDING®.NEJVÝKONNĚJŠÍ, PLNĚ VYBAVENÁ VOZIDLA KATEGORIE SIDE X SIDE PRO PRÁCI I LOVY. NEJTVRDŠÍ PRACANT.–– POHON VŠECH KOL ON-DEMAND TRUE AWD S REŽIMEM VERSATRAC TURF–– SILNÉ A VÝKONNÉ MOTORY VÝKON AŽ 50 HP –– TAŽNÁ KAPACITA AŽ 1 TUNA S 2“ TAŽNÝM ZAŘÍZENÍM –– KORBY VYKLÁPĚNÉ POMOCÍ PLYNOVÝCH VZPĚR NOSNOSTI 567 KG, 454 KG A 227 KG–– SYSTÉM PŘÍSLUŠENSTVÍ LOCK&RIDE®

SNADNÁ MONTÁŽ VE VTEŘINĚ

KO

NKUR

ENCE

RAN

GER

NEJJEMNĚJŠÍ SVEZENÍ.–– ZADNÍ NEZÁVISLÉ ZAVĚŠENÍ KOL (IRS) SE ZDVOJENÝMI TROJÚHELNÍKOVÝMI RAMENY ZDVIH AŽ 22,9 CM–– PŘEDNÍ ZAVĚŠENÍ KOL POHLCUJÍCÍ NEROVNOSTI TERÉNU SE ZDVIHEM AŽ 24,4 CM –– VYNIKAJÍCÍ KOMFORT A ERGONOMIE NAPŘ. NASTAVITELNÝ VOLANT* –– DOPLŇKOVĚ POSILOVAČ ŘÍZENÍ EPS SE SYSTÉMEM VARIABLE ASSIST–– VYSOKÁ SVĚTLÁ VÝŠKA AŽ 30,5 CM

Stroje jsou zobrazené s doplňkovým příslušenstvím. *U většiny modelů.

PRÁCEVÝKON, KTERÝ NEUSTÁVÁVozidla RANGER mají benzínové motory s výkonem v rozmezí 29 až 50 HP, elektromotor o výkonu 30 HP, nebo silný a úsporný dieselový pohon. Každá z těchto pohon-ných jednotek Vám nabízí tažnou sílu až 1 tunu a schopnost zvládnout i tu nejnáročnější práci.

POSILOVAČ ŘÍZENÍ EPS (Electronic Power Steering)POHODLNĚJŠÍ ŘÍZENÍ, KTERÉ NEUNAVUJE Pohybujete-li se v nerovnému terénu, jezdíte-li s nákla-dem, nebo i bez něj, vždy oceníte inteligentní posilovač řízení EPS, který Vám umožní pracovat déle a intenzivněji.

UŽITEČNÝ A VÝKONNÝ PARTNER, KTERÝ VÁM BUDE POMÁHAT PO CELÝ DEN.

LOVYSÍLA, KTERÁ SI PORADÍ I S OBTÍŽNÝM A VZDÁLENÝM TERÉNEMBenzínové motory mají výkon až 50 HP, takže Vás bez problémů dovezou terénem i do vzdálených míst a zase zpět. Jinou volbou je RANGER s elektromotorem o výkonu 30 HP – tichý a nenápadný lovecký společník.

VELKÉ UŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ Opravdoví lovci potvrzují: nic nepřekoná RANGER, který v pohodě uveze celou loveckou posádku včetně jejího vybavení i kapitálního úlovku. Zvolte si nosnost: 454 kg, 680 kg, 794 kg nebo 907 kg.

VÁŠ LOVECKÝ POMOCNÍK NEJVĚTŠÍHO KALIBRU

VELKÁ SKLÁPĚCÍ KORBADo sklápěcí korby u RANGERů plné velikosti se vejde i celá paleta. Tato korba uveze až 454 kg. Krmivo, mulč, stavební materiál... - cokoliv. Určete náklad, RANGER ho přepraví.

NASTAVITELNÉ ZAVĚŠENÍ KOL PRO VOZENÍ TĚŽKÝCH NÁKLADŮ U modelů v plné velikosti a u modelů CREW 800 zvýšíte tuhost zavěšení u všech kol tím, že změníte polohu uchy-cení horní části tlumičů. I s těžkými náklady tak získáte plynulou, hladkou a dobře kontrolovatelnou jízdu.

POHON VŠECH KOL ON-DEMAND AWDTento typický prvek vozidel Polaris Vás zbaví starosti, zda dojedete nebo ne. Díky AWD jste stále v pohybu: v okamžiku proklouznutí zadních kol se ihned automaticky zapne pohon přední nápravy. Není-li pohon všech kol třeba, systém přepne zpět do režimu pohonu zadní nápravy 2WD.

NAPROSTÝ KOMFORT Jedete-li lovit jeleny do hor nebo bažanty do polí, díky RANGERu si užijete vždy vynikající výkon i bezkonkurenční, královské pohodlí.

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PRÁCI

–– 1 Systém kabin Pro-SteelTM

–– 2 Naviják Polaris® 4,500 lb. (2 t)–– 3 Pluh Sno-Glide Poly

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO LOVY

–– 1 Uchycení pro dvě pouzdra na zbraně Lock&Ride® –– 2 Box II systému Lock&Ride –– 3 12“ řada LED světel

VÍCE NA BUILDMYRANGER.COM

VŠE NALEZNETE NA: POLARIS.COM/RANGER (pouze v angl. jazyce)

POKUD SI MYSLÍTE, ŽE POLARIS VYPADÁ DOBŘE JEN NA PAPÍŘE, TAK POČKEJTE, AŽ HO UVIDÍTE REÁLNĚ V AKCI. Na webových stránkách naleznete kompletní informace o celé produktové řadě našich dokonalých pracantů s jemným svezením.

POZNEJTE RANGER JEŠTĚ VÍCE:–– STÁHNĚTE seznam prvků jeho vybavení –– PROHLÍŽEJTE SI fotografie a videa –– PŘIZPŮSOBTE vozidlo svým potřebám

POZNÁTE, ŽE RANGER JE DOKONALÉ VOZIDLO:–– porovnání jeho jízdních vlastností s konkurencí –– jak RANGER překonává při práci i při lovu ostatní vozidla SxS: John Deere Gator®**, Kawasaki Mule®**, Kubota RTVTM**, Honda Big Red®**

** Gator® je registrovaná obchodní známka společnosti Deere and Company. Mule® je registrovaná obchodní známka společnosti Kawasaki Heavy Industries Inc. RTVTM je obchodní známkou společnosti Kubota, Ltd. Big Red® je registrovaná obchodní známka společnosti Honda Motor Co., Ltd.

Stránky pouze v anglickém jazyce

Page 3: Katalog modelů Polaris 2012

TYP MOTORU

ZDVIHOVÝ OBJEM

PALIVOVÝ SYSTÉM

PŘEVODOVKA; ROZVODOVKA

SYSTÉM POHONU

SYSTÉMY EBS + ADC

PŘEDNÍ ZÁVĚS KOL

ZADNÍ ZÁVĚS KOL

PŘEDNÍ / ZADNÍ BRZDY

PARKOVACÍ BRZDA

PŘEDNÍ PNEUMATIKY

ZADNÍ PNEUMATIKY

KOLA

ROZVOR

HMOTNOST BEZ NÁPLNÍ

DÉLKA / ŠÍŘKA / VÝŠKA

SVĚTLÁ VÝŠKA

KAPACITA PALIVA

ROZMĚRY KORBY

NOSNOST KORBY

UŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ

TAŽNÁ KAPACITA

TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

NOSNÝ SYSTÉM

SVĚTLA

BAREVNÉ PROVEDENÍ

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, ZDVIH 24,4 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

25 X 10-12; 489

25 X 11-12; 489

OCELOVÁ

193 CM

XP EPS: 570 KG XP: 562 KG

290 X 152 X 193 CM

30,5 CM

34,1 L

93 X 137 X 29 CM

453,6 KG

680,4 KG

907,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU; LED VZADUXP EPS: SOLAR RED, SAGE GREEN

XP: SOLAR RED, SAGE GREEN, POLARIS PURSUIT® CAMO

RANGER XP 800 (MOŽNOST EPS)EXTRÉMNÍ VÝKON

TŘÍVÁLEC, DIESEL

904 CCM

NEPŘÍMÉ VSTŘIKOVÁNÍ

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, ZDVIH 24,4 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

25 X 10-12; 489

25 X 11-12; 489

OCELOVÁ

193 CM

652 KG

290 X 152 X 193 CM

30,5 CM

34,1 L

93 X 137 X 29 CM

453,6 KG

680,4 KG

907,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU; LED VZADU

SAGE GREEN

RANGER DIESEL DIESELOVÝ POHON

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

498 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R/P; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

MACPHERSON, ZDVIH 20,3 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

25 X 8-12; 489

25 X 11-12; 489

OCELOVÁ

182,9 CM

479 KG

274 X 144 X 185 CM

25,4 CM

34,1 L

81 X 107 X 29 CM

226,8 KG

453,6 KG

567 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

50 W VPŘEDU; LED VZADU

SOLAR RED, SAGE GREEN,POLARIS PURSUIT® CAMO

RANGER 500 EFI STŘEDNÍ VELIKOST, EFI

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

455 CCM

KARBURÁTOR

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R/P; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

MACPHERSON, ZDVIH 20,3 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

25 X 8-12; 489

25 X 11-12; 489

OCELOVÁ

182,9 CM

476 KG

274 X 144 X 185 CM

25,4 CM

34,1 L

81 X 107 X 29 CM

226,8 KG

453,6 KG

567 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

50 W VPŘEDU; LED VZADU

SOLAR RED, SAGE GREEN,POLARIS PURSUIT® CAMO

RANGER 400 STŘEDNÍ VELIKOST

ELEKTROMOTOR, 48 V, AC,HIGH-EFFICIENCY

-

-

PŘÍMÝ POHON S TICHÝMI OZUBENÝMI KOLYON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

MACPHERSON, ZDVIH 20,3 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

25 X 9-12; CARLISLE®

25 X 9-12; CARLISLE

OCELOVÁ

182,9 CM

771 KG

274 X 144 X 185 CM

25,4 CM

-

81 X 107 X 29 CM

226,8 KG

453,6 KG

567 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

50 W VPŘEDU; LED VZADU

BOARDWALK BLUE,POLARIS PURSUIT® CAMO

RANGER EV ČISTÝ, TICHÝ, ELEKTRICKÝ

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, ZDVIH 24,4 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

26 X 9-12; PXT

26 X 11-12; PXT

OCELOVÁ

274,3 CM

s EPS: 688 KG bez EPS: 678 KG

368 X 152 X 193 CM

29 CM

34,1 L

93 X 137 X 29 CM

453,6 KG

793,8 KG

907,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU; LED VZADU

s EPS: POLARIS PURSUIT® CAMObez EPS: SOLAR RED, SAGE GREEN

RANGER CREW 800 (MOŽNOST EPS)PRO 6 JEZDCŮ

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

498 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R/P; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

MACPHERSON, ZDVIH 20,3 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

25 X 10-12; 489

25 X 11-12; 489

OCELOVÁ

264 CM

585 KG

355,6 X 144 X 185 CM

25,4 CM

34,1 L

81 X 107 X 29 CM

226,8 KG

567 KG

567 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

50 W VPŘEDU; LED VZADU

SOLAR RED, SAGE GREEN,POLARIS PURSUIT® CAMO

RANGER CREW 500 PRO 4 JEZDCE

TŘÍVÁLEC, DIESEL

904 CCM

NEPŘÍMÉ VSTŘIKOVÁNÍ

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

-

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, ZDVIH 24,4 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

26 X 9-12; PXT

26 X 11-12; PXT

OCELOVÁ

274,3 CM

755 KG

368 X 152 X 193 CM

29 CM

34,1 L

93 X 137 X 29 CM

453,6 KG

793,8 KG

907,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU; LED VZADU

SAGE GREEN

RANGER CREW DIESEL DIESELOVÝ POHON PRO 6 JEZDCŮ

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/

REŽIM VERSATRAC TURF

EBS

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, ZDVIH 24,4 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

26 X 9-12; PXT

26 X 11-12; PXT

ČERNÁ ALUMINIOVÁ

193 CM

572 KG

290 X 152 X 193 CM

30,5 CM

34,1 L

93 X 137 X 29 CM

453,6 KG

680,4 KG

907,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU; LED VZADU

SAGE GREEN

RANGER HD 800 EPSODOLNÝ MODERNÍ TAHOUN

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

AUTOMATICKÁ PVT H/L/N/R; HŘÍDELON-DEMAND TRUE 6WD/ZADNÍ 4WD/

STŘEDNÍ NÁPRAVA S UZÁVĚRKOU DIF.

-

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, ZDVIH 24,4 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS,ZDVIH 22,9 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

25 X 10-12; 489

25 X 11-12; 489

OCELOVÁ

266,7 CM

704 KG

348 X 152 X 193 CM

30,5 CM

34,1 L

108 X 137 X 29 CM

567 KG

907,2 KG

907,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

LOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU; LED VZADU

SOLAR RED, SAGE GREEN

RANGER 6x6 800 NEDOSTIŽNÁ TRAKCE A KAPACITA

SOLAR RED

SAGE GREEN

BOARDWALK BLUE

POLARIS PURSUIT CAMO

MODELY LIMITOVANÝCH EDIC A DALEKO VÍCE NALEZNETE NA: POLARIS.COM

SPECIFIKACE

Page 4: Katalog modelů Polaris 2012

1 2 3

12"

TOP ATV NEJUŽITEČNĚJŠÍ PRO DVANOVÝ! SPORTSMAN XP® 850 H.O.SPORTSMAN BIG BOSS® 6X6 800

SPORTSMAN 550 SPORTSMAN 800 EFISPORTSMAN 400 H.O.

SPORTSMAN 500 H.O. NOVÝ! TOURING 850 H.O. EPSTOURING 500

TOURING 550 EPSSPORTSMAN X2 550

NEJTVRDŠÍ PRACANT. NEJJEMNĚJŠÍ SVEZENÍ.HARDEST WORKING. SMOOTHEST RIDING®.NEJVÝKONNĚJŠÍ, NEJODOLNĚJŠÍ. LEGENDÁRNÍ TERÉNNÍ ČTYŘKOLKY POLARIS.

NEJTVRDŠÍ PRACANT.–– POHON VŠECH KOL ON-DEMAND TRUE AWD–– SILNÉ A VÝKONNÉ MOTORY V ČELE S NOVÝM DVOUVÁLCEM 850 H.O. EFI –– TAŽNÁ KAPACITA AŽ 750 KG S 1.25“ TAŽNÝM ZAŘÍZENÍM –– ODOLNÉ NOSIČE VPŘEDU A VZADU S CELKOVOU NOSNOSTÍ AŽ 163 KG–– PŘÍSLUŠENSTVÍ LOCK&RIDE®

SNADNÁ MONTÁŽ VE VTEŘINĚ

KO

NKUR

ENCE

S

PORT

SMAN

NEJJEMNĚJŠÍ SVEZENÍ.–– ZADNÍ NEZÁVISLÉ ZAVĚŠENÍ KOL (IRS) SE ZDVOJENÝMI TROJÚHELNÍKOVÝMI RAMENY ZDVIH AŽ 26 CM–– VYNIKAJÍCÍ KOMFORT A ERGONOMIE POHODLNÁ DOBŘE POLSTROVANÁ SEDADLA A ŠIROKÉ STUPAČKY –– POSILOVAČ ŘÍZENÍ EPS (ELECTRONIC POWER STEERING) SE SYSTÉMEM VARIABLE ASSIST–– VYSOKÁ SVĚTLÁ VÝŠKA AŽ 30,5 CM

Stroje jsou zobrazené s doplňkovým příslušenstvím.

TERÉNVÝKON, KTERÝ SI PORADÍ I S NEJOBTÍŽNĚJŠÍM TERÉNEMVšechny motory Polaris mají silnou akceleraci, dodávají plynulý výkon a mají dobrý záběr. Platí to také pro NOVÝ a výkonnější dvouválcový motor 850 H.O. EFI, který vyvine akceleraci o 20% lepší než konkurence.PŘEDNÍ ZAVĚŠENÍ KOL, KTERÉ TLUMÍ RÁZY TERÉNU Překážky mohou otřásat a cukat řidítky. Všechny Sportsmany s motory 850 a 550 ccm mají přední zavěšení kol tvořené zdvojenými trojúhelníkovými rameny a řízení, které omezuje zpětné rázy terénu.

JÍZDAPOHON VŠECH KOL ON-DEMAND AWDTypický prvek vozidel Polaris Vás zbaví starosti, zda dojedete nebo ne. Díky AWD jste stále v pohybu: v okamžiku proklouznutí zadních kol se ihned automaticky zapne pohon přední nápravy. Není-li pohon všech kol třeba, systém přepne zpět do režimu pohonu zadní nápravy 2WD. VELKÉ NOSIČE Potřebné vybavení snadno uvezete na robustních nosičích, které mají praktické body pro upnutí nákladu a celkovou nosnost až 163 kg.

SPORTSMAN MÁ VŠE POTŘEBNÉ VŽDY S SEBOU VYSOKÁ SVĚTLÁ VÝŠKADíky světlé výšce až 30,5 cm se budete moci plně soustředit na lov, protože překážky v cestě, jako kameny, větve nebo rygoly, vás nebudou zbytečně rozptylovat a odvádět vaši pozornost. POSILOVAČ ŘÍZENÍ EPS Náročný terén dokáže jezdce pěkně vyčerpat. Posilovač řízení EPS používá bezkomutátorový motor s dlouhou životností. Se systémem Variable Assist máte zaručeno snadné zatáčení v pomalých rychlostech. EPS Vám umožní jet celý den s minimální únavou.

PŘÍSLUŠENSTVÍ DO TERÉNU

–– 1 Naviják Polaris® HD 3,500 lb. (1,6 t)–– 2 Přední nárazník Sportsman Deluxe–– 3 Tónovaný štít Lock&Ride

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO LOVY

–– 1 Uchycení pro pouzdro na zbraně Lock&Ride® –– 2 12“ řada LED světel –– 3 Zadní box systému Lock&Ride

VÍCE NA BUILDMYSPORTSMAN.COM

VŠE NALEZNETE NA: POLARIS.COM/SPORTSMAN (pouze v angl. jazyce)

POKUD SI MYSLÍTE, ŽE POLARIS VYPADÁ DOBŘE JEN NA PAPÍŘE, TAK POČKEJTE, AŽ HO UVIDÍTE REÁLNĚ V AKCI. Na webových stránkách naleznete kompletní informace o celé produktové řadě našich dokonalých pracantů s jemným svezením.

POZNEJTE SPORTSMAN VÍCE:–– STÁHNĚTE seznam prvků jeho vybavení –– PROHLÍŽEJTE SI fotografie a videa –– PŘIZPŮSOBTE vozidlo svým potřebám

POZNÁTE, ŽE SPORTSMAN JE DOKONALÁ ČTYŘKOLKA:–– porovnání jeho jízdních vlastností s konkurencí –– jak Sportsman překonává při práci i při lovu ostatní čtyřkolky: Honda Four Trax Foreman®* a Rancher®*, Yamaha Grizzly®*, Can-Am®

Outlander*, Kawasaki Brute Force®*, Suzuki KingQuad®*

POSILOVAČ ŘÍZENÍ EPSJÍZDU SI BUDETE MOCT DÉLE UŽÍVATČím snadněji se vozidlo ovládá, tím více si můžete jízdu užít. EPS Vám umožní jet déle a bez únavy, která by pramenila ze zatáčení. Poznáte rozdíl a budete moct řídit jistěji a sebevědoměji.SPORTSMAN: LEGENDÁRNĚ HLADKÁ JÍZDA Na Sportsmanu Vám bude každá jízda připadat snazší a méně náročná. I velké překážky přejedete s nadhledem díky světlé výšce až 30,5 cm. Zavěšení kol se zdvihem až 26 cm snadno absorbuje terénní nerovnosti.

* Foreman® a Rancher® jsou registrované obchodní známky společnosti Honda Motor Co, Ltd. Grizzly® je registrovaná obchodní známka společnosti Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha. CanAm® je registrovaná obchodní známka společnosti Bombardier Recreational Products Inc. Brute Force® je registrovaná obchodní známka společnosti Kawasaki Heavy Industries, Ltd. KingQuad® je registrovaná obchodní známka společnosti Suzuki Motor Company.

JÍZDA NA SPORTSMANU – …JÍZDA BEZ KOMPROMISŮ!

1 2 3

Stránky pouze v anglickém jazyce

Page 5: Katalog modelů Polaris 2012

TYP MOTORU

ZDVIHOVÝ OBJEM

PALIVOVÝ SYSTÉMPŘEVODOVKA / ROZVODOVKA

SYSTÉM POHONU

EBS / ADC

PŘEDNÍ ZÁVĚS KOL

ZADNÍ ZÁVĚS KOL

PŘEDNÍ/ZADNÍ BRZDY

PŘEDNÍ PNEUMATIKY

ZADNÍ PNEUMATIKY

KOLA

ROZVOR

HMOTNOST BEZ NÁPLNÍ

DÉLKA / ŠÍŘKA / VÝŠKA

SVĚTLÁ VÝŠKA

VÝŠKA SEDADLAKAPACITA PALIVA

ROZMĚRY KORBY (D x Š x V)

NOSNOST PŘ. NOSIČE A ZADNÍHO NOSIČE/BOXU

TAŽNÁ KAPACITAKAPACITA

NEBRŽDĚNÉHO PŘÍVĚSU

TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

BAREVNÉ PROVEDENÍ

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT, SOHC

850 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFIAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

STANDARDNĚ / STANDARDNĚ

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ZDVIH 22,9 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ROLLED IRS, ZDVIH 26 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ s EPS: 26 X 8-14; 489 II

bez EPS: 26 X 8-14; MAXXIS® M9805s EPS: 26 X 10-14; 489 II

bez EPS: 26 X 10-14; MAXXIS M9806s EPS: LITÁ ALUMINIOVÁ

bez EPS: OCELOVÁ134,6 CM

s EPS: 351,4 KG bez EPS: 345 KG

211,4 X 120,9 X 128,9 CM

30,5 CM

94 CM19,9 L

-

55 KG / 110 KG

680,4 KG

868,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍs EPS: SUNSET RED, MAGNETIC

METALLIC, BRONZE MISTbez EPS: INDY RED, SAGE GREEN,

POLARIS PURSUIT® CAMO

SPORTSMAN XP 850 H.O. EXTRÉMNÍ VÝKON

(MOŽNOST EPS)

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT, SOHC

549 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFIAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

STANDARDNĚ / STANDARDNĚ

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ZDVIH 22,9 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ROLLED IRS, ZDVIH 26 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ s EPS: 26 X 8-14; 489 II

bez EPS: 26 X 8-14; MAXXIS M9805s EPS: 26 X 10-14; 489 II

bez EPS: 26 X 10-14; MAXXIS M9806s EPS: LITÁ ALUMINIOVÁ

bez EPS: OCELOVÁ134,6 CM

s EPS: 333,1 KG bez EPS: 328 KG

211,4 X 120,9 X 128,9 CM

30,5 CM

94 CM19,9 L

-

55 KG / 110 KG

680,4 KG

810,1 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍs EPS: SUNSET RED, MAGNETIC

METALLIC, BRONZE MISTbez EPS: INDY RED, SAGE GREEN,

POLARIS PURSUIT® CAMO

SPORTSMAN 550 EXTRÉMNÍ VÝKON

(MOŽNOST EPS)

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT, SOHC

850 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFIAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

STANDARDNĚ / STANDARDNĚ

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ZDVIH 22,9 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ROLLED IRS, ZDVIH 26 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ

26 X 8-14; MAXXIS M9805

26 X 10-14; MAXXIS M9806

LITÁ ALUMINIOVÁ

144,8 CM

362 KG

219,7 X 120,9 X 147,9 CM

28,5 CM

90,8 CM19,9 L

-

55 KG / 110 KG

680,4 KG

905 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

SOLAR RED, BOARDWALK BLUE

SPORTSMAN TOURING 850 EPSNEJPOHODLNĚJŠÍ 2-MÍSTNÝ STROJ

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT, SOHC

549 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFIAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

STANDARDNĚ / STANDARDNĚ

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ZDVIH 22,9 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ROLLED IRS, ZDVIH 26 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ

26 X 8-14; MAXXIS M9805

26 X 10-14; MAXXIS M9806

LITÁ ALUMINIOVÁ

144,8 CM

348 KG

219,7 X 120,9 X 147,9 CM

28,5 CM

90,8 CM19,9 L

-

55 KG / 110 KG

680,4 KG

905 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

SOLAR RED, BOARDWALK BLUE

SPORTSMAN TOURING 550 EPSNEJPOHODLNĚJŠÍ 2-MÍSTNÝ STROJ

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

498 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)

KARBURÁTORAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

STANDARDNĚ / -

MACPHERSON,ZDVIH 20,8 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ROLLED IRS, ZDVIH 22,2 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ

25 X 8-12; 489

25 X 10-12; 489

OCELOVÁ

144,8 CM

335,7 KG

218,4 X 121,9 X 121,9 CM

27,9 CM

85,7 CM15,5 L

-

40,8 KG / 81,6 KG

555,7 KG

905 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

INDY RED, SAGE GREEN

SPORTSMAN TOURING 500 H.O.NEJPOHODL. 2-MÍSTNÝ VALUE STROJ

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT, SOHC

549 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFIAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDELON-DEMAND TRUE AWD/2WD/REŽIM

VERSATRAC TURF

STANDARDNĚ / STANDARDNĚ

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ZDVIH 22,9 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,ROLLED IRS, ZDVIH 26 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ

26 X 8-14; MAXXIS M9805

26 X 10-14; MAXXIS M9806

OCELOVÁ

144,8 CM

362,3 KG

236,8 X 120,9 X 125,7 CM

28,5 CM

90,8 CM19,9 L

95 X 49,5 X 16,5 CM

55 KG / 180 KG

680,4 KG

905 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

INDY RED, SAGE GREEN

SPORTSMAN X2 550NEJVŠESTRANNĚJŠÍ ČTYŘKOLKA

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFIAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE 6WD/ZADNÍ 4WD

STANDARDNĚ / STANDARDNĚ

MACPHERSON,ZDVIH 20,8 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS, ZDVIH 15,5 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ 1 PÁČKA, HYDR. ZADNÍ

25 X 8-12; K590

25 X 11-12; K590

OCELOVÁ

201,9 CM

480,8 KG

284,5 X 121,9 X 121,9 CM

26,7 CM

85,7 CM15,5 L

96,5 X 99,1 X 20,3 CM

45,4 KG / 362,8 KG680,4 KG

964,8 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

SAGE GREEN

SPORTSMAN BIG BOSS 6X6 800NEDOSTIŽNÁ TRAKCE A KAPACITA

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM

ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFIAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

DOPLŇKOVĚ / -

MACPHERSON,ZDVIH 20,8 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS, ZDVIH 24,1 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ 1 HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ

25 X 8-12; K590

25 X 11-12; K590

OCELOVÁ

128,9 CM

336 KG

210,8 X 121,9 X 121,9 CM

28,6 CM

85,7 CM15,5 L

-

45,4 KG / 90,7 KG

680,4 KG

868,2 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

INDY RED, SAGE GREEN, MEDIUM YELLOW

SPORTSMAN 800 EFIVALUE ČTYŘKOLKA TĚŽKÉHO KALIBRU

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

498 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)

KARBURÁTORAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

DOPLŇKOVĚ / -

MACPHERSON,ZDVIH 20,8 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS, ZDVIH 24,1 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ

25 X 8-12; 489

25 X 10-12; 489

OCELOVÁ

128,3 CM

316 KG

210,8 X 121,9 X 121,9 CM

28,6 CM

85,7 CM15,5 L

-

40,8 KG / 81,6 KG

555,7 KG

810,1 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

INDY RED, SAGE GREEN,MEDIUM YELLOW

SPORTSMAN 500 H.O.NEJPRODÁVANĚJŠÍ ČTYŘKOKA SVÉ TŘÍDY

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

498 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)

KARBURÁTORAUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

DOPLŇKOVĚ / -

MACPHERSON,ZDVIH 20,8 CM

ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, IRS, ZDVIH 24,1 CM

1 PÁČKA, HYDR. KOTOUČOVÉ+ HYDR. ZADNÍ NOŽNÍ

25 X 8-12; 489

25 X 10-12; 489

OCELOVÁ

128,3 CM

316 KG

210,8 X 121,9 X 121,9 CM

28,6 CM

85,7 CM15,5 L

-

40,8 KG / 81,6 KG

555,7 KG

810,1 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

INDY RED, SAGE GREEN,MEDIUM YELLOW

SPORTSMAN 400 H.O.ČTYŘKOLKA O VYSOKÉ UŽITNÉ HODNOTĚ

SOLAR RED

DETAILNÍ SPECIFIKACE, LIMITOVANÉ EDICE I DALEKO VÍCE NALEZNETE NA: POLARIS.COM

MAGNETIC METALLIC

MEDIUM YELLOW

BRONZE MIST

SUNSET RED

INDY RED

SAGE GREEN

BOARDWALK BLUE

POLARIS PURSUIT CAMO

SPECIFIKACE

Page 6: Katalog modelů Polaris 2012

SPORT

TERÉNNÍ CESTYJEDINÉ SPORTOVNÍ SXS PRO 4 JEZDCE

NOVÝ! RANGER RZR® 570RANGER RZR 800

RANGER RZR S 800 NOVÝ! RANGER RZR 4 800ROBBY GORDON EDITION

ŽILETKOVĚ OSTRÝ VÝKON.RAZOR SHARP PERFORMANCE®.UNIKÁTNÍ KOMBINACE VÝKONU, ZAVĚŠENÍ KOL A OBRATNOSTI.

VÝKONRODINA VOZIDEL RANGER RZR MÁ se v kategorii SxS pyšní OJEDINĚLOU výkonností. Ve všech terénech, v otevřených pláních, v bažině, když naplno přidáte plyn, když projedete zatáčkou: všude pocítíte unikátnost vozidel RANGER RZR. Tato vozidla mají vysoký poměr výkonu ku hmotnosti a rychlou odezvu plynu a z toho pramenící raketovou akceleraci, která je nejlepší v celém odvětví vozidel SxS.

ZAVĚŠENÍ KOLVOZIDLA RANGER RZR MAJÍ SPORTOVNĚ VYLADĚNÉ ZAVĚŠENÍ KOL, speciálně zkonstruované pro každý model. Mají nejdelší zdvih zavěšení, který dosa-huje až 35,6 cm. Navíc vysocevýkonné tlumiče, které vám dovolí se vydat i do nejnáročnějších terénů. A také vynikající světlou výšku (až 33 cm). Budete moci dojet mnohem dál, než ostatní.

SPORTOVNÍ VÝKON EXTRÉMNÍ VÝKON

RANGER RZR XP® 900

OBRATNOSTPATENTOVANÁ TECHNOLOGIE VOZIDEL RZR, KTERÁ MAJÍ MOTOR UMÍSTĚNÝ ZA SEDADLY, ZPŮSOBILA REVOLUCI. Tato konstrukce dává každému vozidlu RANGER RZR absolutně nejnižší těžiště ve své třídě. Dostáváte snadné zatáčení s žiletkově přesným ovládáním a bezkonkurenční kontrolou nad vozidlem.

Stroje jsou zobrazené s doplňkovým příslušenstvím.

NOVÝ! RANGER / RANGER RZR 570 / RZR 800PŘEDSTAVUJEME VÁM NOVÉ VOZIDLO TŘÍDY SXS, KTERÉ MÁ ŠÍŘKU JAKO TERÉNNÍ ČTYŘKOLKANOVÝ! Motor Polaris ProStarTM 570. Jednoválec, čtyřventilový, DOHC. Vyvíjí úctyhodnou akceleraci, když rychlosti 56 km/h dosáhne ve 4 vteřinách.Motor dvouválec 800 H.O. EFI. Vysocevýkonný motor generuje 53 koňských sil a má bleskovou akceleraci: rychlost 56 km/h za 3,8 s.JEDINÁ VOZIDLA SXS, KTERÁ JSOU ŠIROKÁ POUHÝCH 127 CM Se šířkou 127 cm, tedy jen o 5 cm více než většina terénních čtyřkolek, se RANGER RZR 800 a 570 dostanou i tam, kam už ostatní vozidla SxS nebudou moci. PRECIZNÍ ZATÁČENÍ, BEZ NÁKLONŮ Exkluzivní přední a zadní stabilizátory udržují při zatáčení šasi v rovině. A dokonalé zadní zavěšení kol se zdvihem 24,1 cm může v klidu dělat svou práci.

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO RZR

–– 1 Nízké čelní sklo Lock&Ride–– 2 Aluminiová střecha Lock&Ride–– 3 Přední nárazník Deluxe

–– 4 Naviják Polaris 3,500 lb. (1,6 t)–– 5 27“ řada LED světel –– 6 Pneu PRO COMP® Xtreme Trax Tire

VÍCE NA BUILDMYRZR.COM

VŠE NALEZNETE NA: POLARIS.COM/RZR (pouze v angl. jazyce)

JEŠTĚ VÍCE O RANGERu RZR: –– STÁHNĚTE seznam prvků jeho vybavení –– PROHLÍŽEJTE fotografie a videa –– UZPŮSOBTE vozidlo svým potřebám –– SLEDUJTE, jak si RANGER RZR hravě poradí s konkurencí: Cam-Am®* CommanderTM*, Kawasaki Teryx®*, Yamaha Rhino®*.

* Can-Am® je registrovaná obchodní známka a CommanderTM je obchodní známka společnosti Bombardier Recreational Products Inc. Teryx® je registrovaná obchodní známka společnosti Kawasaki Heavy Industries Inc. Rhino® je registrovaná obchodní známka společnosti Yamaha Motor Hatsudoki Kabushiki Kaisha.

RANGER RZR S 800NEUVĚŘITELNÝ POMĚR VÝKON KU HMOTNOSTI, DOKONALÝ SPORTOVNÍ VÝKONVýsledkem nízké hmotnosti RANGERU RZR S 800 a výkonného motoru 800 EFI je nadprůměrný ukazatel výkon ku hmotnosti, z něhož plyne velký výkonnostní náskok, nepřekonatelná síla a akcelerace.SPORTOVNĚ NASTAVENÉ ZAVĚŠENÍ KOL S DLOUHÝM ZDVIHEM PŘÍMO Z TOVÁRNY Osvědčené sportovní zavěšení kol, které má dlouhý zdvih (vpředu i vzadu 30,5 cm), si jednoznačně poradí i se zapeklitým terénem.NÍZKÉ TĚŽIŠTĚPRO OBRATNOST A OVLADATELNOSTPouze vozidla RANGER RZR mají patentovanou konstrukci s motorem umístěným za sedadly. I se světlou výškou 32 cm má RANGER RZR S nízké těžiště.

127 CM

TERYX® 750*COMMANDERTM 1000 XT*RANGER RZR S

630

587

464

HMOTNOST [KG]

1 2 3

4 5 6 NOVÝ! RANGER RZR 4 800RYCHLÁ AKCELERACE PRO 4I se čtyřmi jezdci na palubě je motor 800 H.O. natolik silný, že zrychlí na 56 km/h za pouhé 4,4 s, což je lepší výsledek, než u mnohých konkurenčních dvoumístných vozidel.DLOUHÝ ROZVOR PRO NEJLEPŠÍ JÍZDU Přidáním druhé řady sedadel získal RANGER RZR 4 delší rozvor. V kombinaci se zadním nezávislým zavěšením kol Rolled IRS, které má zdvih 30,5 cm, překonává prodloužené šasi lehce a snadno terénní nerovnosti.NÍZKÉ TĚŽIŠTĚVYNIKAJÍCÍ OBRATNOST A OVLADATELNOST PRO 4I se 4 jezdci a světlou výškou 29,2 cm má RANGER RZR 4 800 nejnižší těžiště ve své třídě. Nižší, než u většiny dvoumístných konkurenčních strojů.

RANGER RZR XP 900ZCELA NOVÁ KATEGORIE POMĚRU VÝKON KU HMOTNOSTI PRO EXTRÉMNÍ VÝKONMocný motor ProStar 900 o výkonu 88 HP a nízká hmotnost vozidla se podílí na dosažení revoluční akcelerace. ZAVĚŠENÍ ZADNÍCH KOL 3-LINK IRS S NEZÁVISLÝMI VLEČENÝMI RAMENY Ke zvládnutí obrovské síly motoru a zachování hladké jízdy jsme navrhli pro vozidlo RANGER RZR XP 900 zavěšení zadních kol s nezávislými vlečenými rameny. Zavěšení je doplněné o nastavitelné tlumiče Fox Podium® 2.0. Zavěšení kol má zdvih ohromujících 34,3 cm vpředu a 35,6 cm vzadu.NÍZKÉ TĚŽIŠTĚ, VYSOKÁ SVĚTLÁ VÝŠKAPatentovaná konstrukce s motorem umístěným za sedadly umožňuje extrémní obratnost a žiletkově přesnou ovladatelnost.

Stránky pouze v anglickém jazyce

Page 7: Katalog modelů Polaris 2012

S

TYP MOTORU

ZDVIHOVÝ OBJEMPALIVOVÝ SYSTÉM

CHLAZENÍ PŘEVODOVKA / ROZVODOVKA

SYSTÉM POHONU

SYSTÉMY EBS + ADC

PŘEDNÍ ZÁVĚS KOL

ZADNÍ ZÁVĚS KOL

PŘEDNÍ / ZADNÍ BRZDY

PARKOVACÍ BRZDA

PŘEDNÍ PNEUMATIKY

ZADNÍ PNEUMATIKYKOLA

ROZVOR

HMOTNOST BEZ NÁPLNÍ

DÉLKA / ŠÍŘKA / VÝŠKA

SVĚTLÁ VÝŠKA

VÝŠKA SEDADLAKAPACITA PALIVA

ROZMĚRY KORBY (D x Š x V)

NOSNOST KORBYUŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ

TAŽNÁ KAPACITAKAPACITA

NEBRŽDĚNÉHO PŘÍVĚSUTAŽNÉ ZAŘÍZENÍNOSNÝ SYSTÉM

SVĚTLABAREVNÉ PROVEDENÍ

RANGER RZR XP 900 EXTRÉMNÍ VÝKON

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT, DOHC

875 CCMELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

KAPALINOU AUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

-ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,

FOX PODIUM X 2.0, ZDVIH 34,3 CM

VLEČENÁ RAMENA, FOX PODIUM X 2.0, ZDVIH 35,6 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

27 X 9-12; ITP® 900 XCT

27 X 11-12; ITP® 900 XCTLITÁ ALUMINIOVÁ

206,8 CM

539,8 KG

275,3 X 162,6 X 185,4 CM

33 CM

-27,4 L

58,4 X 96,5 X 25,4 CM

136,1 KG335,6 KG

-

-

-LOCK&RIDE

BÍLÁ LED, DÁLKOVÁ/POTKÁVACÍINDY RED

RANGER RZR S 800 SPORTOVNÍ VÝKON

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

KAPALINOU AUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

-ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,

ZDVIH 30,5 CMZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,

ROLLED IRS SE STABILIZÁTOREM, ZDVIH 30,5 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

27 X 9-12; ITP® 900 XCT

27 X 11-12; ITP® 900 XCTLITÁ ALUMINIOVÁ

196 CM

464 KG

264,2 X 153,7 X 179 CM

32 CM

-27,4 L

56 X 107 X 16,5 CM

136,1 KG335,6 KG680,4 KG

-

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍLOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU, HALOGENOVÁINDY RED

RANGER RZR 800 ŠÍŘKA TERÉNNÍ ČTYŘKOLKY

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

KAPALINOU AUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

-ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, STABILIZÁTOR, ZDVIH 22,9 CMZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,

ROLLED IRS SE STABILIZÁTOREM, ZDVIH 24 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

25 X 8-12; MAXXIS®

25 X 10-12; MAXXIS® OCELOVÁ

196 CM

444 KG

261,6 X 127 X 175,2 CM

25 CM

-27,4 L

56 X 107 X 25 CM

136,1 KG335,6 KG680,4 KG

-

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍLOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU, HALOGENOVÁINDY RED, POLARIS PURSUIT CAMO

RANGER RZR 570 ŠÍŘKA TERÉNNÍ ČTYŘKOLKY

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT, DOHC

567 CCMELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

KAPALINOU AUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

-ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA, STABILIZÁTOR, ZDVIH 22,9 CMZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,

STABILIZÁTOR, ZDVIH 24 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

25 X 8-12; ANCLA

25 X 10-12; ANCLA OCELOVÁ

196 CM

440 KG

273 X 127 X 175,2 CM

25 CM

-27,4 L

51 X 102 X 23 CM

136,1 KG335,6 KG680,4 KG

-

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍLOCK&RIDE

55 W VPŘEDU, HALOGENOVÁINDY RED

RANGER RZR 4 800 SPORTOVNÍ VÝKON PRO 4

DVOUVÁLEC, ČTYŘTAKT

760 CCM HIGH OUTPUT (H.O.)ELEKTRONICKÉ VSTŘIKOVÁNÍ EFI

KAPALINOU AUTOMATICKÁ PVT, P/R/N/L/H; HŘÍDEL

ON-DEMAND TRUE AWD/2WD

-ZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,

FOX PODIUM X 2.0, ZDVIH 30,5 CMZDVOJENÁ TROJÚH. RAMENA,

ROLLED IRS SE STABILIZÁTOREM, FOX PODIUM X 2.0, ZDVIH 30,5 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

PARKOVACÍ REŽIM PŘEVODOVKY

27 X 9-12; ITP 900 XCT

27 X 11-12; ITP 900 XCTLITÁ ALUMINIOVÁ

261,6 CM

569,3 KG

330,2 X 153,7 X 190,5 CM

29,2 CM

-27,4 L

56 X 107 X 16,5 CM

136,1 KG408,2 KG680,4 KG

-

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍLOCK&RIDE

55+60 W VPŘEDU, HALOGENOVÁINDY RED

TYP MOTORU

ZDVIHOVÝ OBJEM

PALIVOVÝ SYSTÉM

CHLAZENÍ

PŘEVODOVKA / ROZVODOVKA

SYSTÉM POHONU

EBS / ADC

PŘEDNÍ ZÁVĚS KOL

ZADNÍ ZÁVĚS KOL

PŘEDNÍ / ZADNÍ BRZDY

PARKOVACÍ BRZDA

PŘEDNÍ PNEUMATIKY

ZADNÍ PNEUMATIKY

KOLA

ROZVOR

HMOTNOST BEZ NÁPLNÍ

DÉLKA / ŠÍŘKA / VÝŠKA

SVĚTLÁ VÝŠKA

VÝŠKA SEDADLA

KAPACITA PALIVANOSNOST PŘ./

ZADNÍHO NOSIČEUŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ

TAŽNÁ KAPACITAKAPACITA

NEBRŽDĚNÉHO PŘÍVĚSU

TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

NOSNÝ SYSTÉM

BAREVNÉ PROVEDENÍ

JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

498 CCM

KARBURÁTOR

KAPALINOU AUTOMATICKÁ PVT, F/N/R; VPŘEDU HŘÍDEL,

VZADU KONCENTRICKÝ ŘETĚZON-DEMAND TRUE AWD/2WD

DOPLŇKOVĚ / -

MACPHERSON, ZDVIH 20,8 CM

KYVNÉ RAMENO, PROGRESIVNÍ, ZDVIH 26,7 CM

1 PÁČKA, HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ+ HYDRAULICKÁ ZADNÍ NOŽNÍ

ZÁMEK NA BRZDOVÉ PÁČCE

23 X 8-12; 489

22 X 11-10; 489

OCELOVÁ

122 CM

253,6 KG

190,5 X 114,3 X 124,5 CM

12,1 CM

89 CM

15 L

-

125 KG

385,6 KG - S DOPLŇK. TAŽNÝM ZAŘÍZENÍM

572,9 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ - DOPLŇKOVĚ

DOPLŇK. ZADNÍ NOSIČ LOCK&RIDE

BOARDWALK BLUE/WHITE

SCRAMBLER® 500 4X4JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

329 CCM

KARBURÁTOR

VENTILÁTOREM AUTOMATICKÁ PVT, F/N/R; KONCENTRICKÝ ŘETĚZ

2WD

DOPLŇKOVĚ / -

MACPHERSON, ZDVIH 20,8 CM

KYVNÉ RAMENO, PROGRESIVNÍ, ZDVIH 26,7 CM

1 PÁČKA, HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ+ HYDRAULICKÁ ZADNÍ NOŽNÍ

ZÁMEK NA BRZDOVÉ PÁČCE

23 X 8-12; 489

22 X 11-10; 489

OCELOVÁ

122 CM

239 KG

190,5 X 114,3 X 124,5 CM

12,1 CM

89 CM

15 L34 KG /56,7 KG188 KG

385,6 KG

572,9 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ

DOPLŇKOVÉ NOSIČE LOCK&RIDE

BOARDWALK BLUE

TRAIL BOSS® 330JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

329 CCM

KARBURÁTOR

VENTILÁTOREM AUTOMATICKÁ PVT, F/N/R; KONCENTRICKÝ ŘETĚZ

2WD

DOPLŇKOVĚ / -

MACPHERSON, ZDVIH 20,8 CM

KYVNÉ RAMENO, PROGRESIVNÍ, ZDVIH 26,7 CM

1 PÁČKA, HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ+ HYDRAULICKÁ ZADNÍ NOŽNÍ

ZÁMEK NA BRZDOVÉ PÁČCE

23 X 8-12; 489

22 X 11-10; 489

OCELOVÁ

122 CM

223,2 KG

190,5 X 114,3 X 124,5 CM

12,1 CM

89 CM

15 L

-

125 KG

385,6 KG - S DOPLŇK. TAŽNÝM ZAŘÍZENÍM

572,9 KG

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ - DOPLŇKOVĚ

DOPLŇK. ZADNÍ NOSIČ LOCK&RIDE

BOARDWALK BLUE/WHITE

TRAIL BLAZER® 330JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

196 CCM

KARBURÁTOR

VZDUCHEM AUTOMATICKÁ PVT, F/N/R;

HŘÍDEL2WD

- / -

ZDVOJ. TROJÚH. RAMENA, ZDVIH 17,8 CM

KYVNÉ RAMENO, S 1 TLUMIČEM, ZDVIH 16,5 CM

HYDR. KOTOUČOVÉ VPŘEDU, BUBNOVÉ VZADU, 2 BRZDOVÉ PÁČKY

+ ZADNÍ NOŽNÍ BRZDAZÁMEK NA BRZDOVÉ PÁČCE

21 X 7-10; DURO

20 X 10-9; DURO

OCELOVÁ

114,3 CM

179 KG

165,1 X 106,7 X 106,7 CM

14,5 CM

81,3 CM

9,5 L

-

-

136,1 KG - S DOPLŇK. TAŽNÝM ZAŘÍZENÍM

-

PŘÍPRAVA PRO TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ - DOPLŇKOVĚ

-

BOARDWALK BLUE/WHITE

PHOENIX® 200

INDY RED

BOARDWALK BLUE

POLARIS PURSUIT CAMO

MODELY LIMITOVANÝCH EDIC A DALEKO VÍCE NALEZNETE NA: POLARIS.COM

BOARDWALK BLUE/WHITE

/ VSTU

PNÍ M

OD

ELY

SPECIFIKACE

Page 8: Katalog modelů Polaris 2012

TYP MOTORU

ZDVIHOVÝ OBJEM

PALIVOVÝ SYSTÉMCHLAZENÍ

PŘEVODOVKA / ROZVODOVKA

SYSTÉM POHONU

SYSTÉMY EBS + ADC

PŘEDNÍ ZÁVĚS KOL

ZADNÍ ZÁVĚS KOL

PŘEDNÍ / ZADNÍ BRZDY

PARKOVACÍ BRZDA

PŘEDNÍ PNEUMATIKY

ZADNÍ PNEUMATIKY

KOLAROZVOR

HMOTNOST BEZ NÁPLNÍ

DÉLKA / ŠÍŘKA / VÝŠKA

SVĚTLÁ VÝŠKAVÝŠKA SEDADLA

KAPACITA PALIVA

ROZMĚRY KORBY (D x Š x V)

NOSNOST PŘ./ZADNÍHO NOSIČE

UŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ

TAŽNÁ KAPACITA

NOSNÝ SYSTÉM

SVĚTLA

PŘÍSTROJOVÉ VYBAVENÍBAREVNÉ PROVEDENÍ

RANGER RZR 170JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

169 CCM

KARBURÁTORVENTILÁTOREM

AUTOMATICKÁ PVT, F/N/R; O-KROUŽKOVÝ ŘETĚZ

2WD

-

TROJÚH. RAMENO, ZDVIH 12,7 CM

KYVNÉ RAMENO, SE 2 TLUMIČI, ZDVIH 12,7 CM

HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ

RUČNÍ

19 X 7-8; DURO

20 X 10-9; DURO

OCELOVÁ165,1 CM

223,6 KG

215,9 X 121,9 X 139,7 CM

15,2 CM-

9,5 L

-

-

-

-

-2 PŘEDNÍ OBRYSOVÁ SVĚTLA;

1 ZADNÍ BRZDOVÉ/KONCOVÉ SVĚTLOKONTROLKY N + R

INDY RED, POLARIS PURSUIT CAMO

SPORTSMAN 90JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

89 CCM

KARBURÁTORVZDUCHEM

AUTOMATICKÁ PVT, F/N/R; O-KROUŽKOVÝ ŘETĚZ

2WD

-

TROJÚH. RAMENO, ZDVIH 12,7 CM

KYVNÉ RAMENO, S 1 TLUMIČEM, ZDVIH 15,2 CM

BUBNOVÉ

ZÁMEK NA BRZDOVÉ PÁČCE

19 X 7-8; DURO

18 X 9,5-8; DURO

OCELOVÁ105,4 CM

130,2 KG

156,8 X 93,3 X 97,8 CM

10,2 CM68,6 CM

7,6 L

-

6,8 / 13,6 KG

-

-

-2 PŘEDNÍ OBRYSOVÁ SVĚTLA;

1 ZADNÍ BRZDOVÉ/KONCOVÉ SVĚTLOKONTROLKY N + R

SAGE GREEN

OUTLAW® 90JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

89 CCM

KARBURÁTORVZDUCHEM

AUTOMATICKÁ PVT, F/N/R; O-KROUŽKOVÝ ŘETĚZ

2WD

-

TROJÚH. RAMENO, ZDVIH 12,7 CM

KYVNÉ RAMENO, S 1 TLUMIČEM, ZDVIH 15,2 CM

BUBNOVÉ

ZÁMEK NA BRZDOVÉ PÁČCE

19 X 7-8; DURO

18 X 9,5-8; DURO

OCELOVÁ105,4 CM

124,3 KG

155,6 X 93,3 X 97,8 CM

10,2 CM68,6 CM

6,4 L

-

-

-

-

-2 PŘEDNÍ OBRYSOVÁ SVĚTLA;

1 ZADNÍ BRZDOVÉ/KONCOVÉ SVĚTLOKONTROLKY N + R

BOARDWALK BLUE/WHITE, PINK POWER

OUTLAW 50JEDNOVÁLEC, ČTYŘTAKT

49 CCM

KARBURÁTORVZDUCHEM

AUTOMATICKÁ PVT, FORWARD; ŘETĚZ

2WD

-

TROJÚH. RAMENO, ZDVIH 7,6 CM

KYVNÉ RAMENO, S 1 TLUMIČEM, ZDVIH 7,6 CM

BUBNOVÉ

ZÁMEK NA BRZDOVÉ PÁČCE

16 X 6,5-7; DURO

16 X 8-7; DURO

OCELOVÁ83,8 CM

95,3 KG

121,9 X 80 X 71,1 CM

10,2 CM58,4 CM

4,5 L

-

-

-

-

-2 PŘEDNÍ OBRYSOVÁ SVĚTLA;

1 ZADNÍ BRZDOVÉ/KONCOVÉ SVĚTLO-

BOARDWALK BLUE/WHITE, PINK POWER

INDY RED

SAGE GREEN

POLARIS PURSUIT CAMO

BOARDWALK BLUE/WHITE

PINKPOWER

DĚTSKÉ MODELY

SPECIFIKACE

PARTNEŘI

SESTAVTE A VYBAVTE SI SVÉ VOZIDLO SNŮ NA STRÁNKÁCH: POLARIS.COM/BUILDMYPOLARIS (pouze v angl. jazyce)

–– UZPŮSOBTE si vozidlo svým potřebám –– PROHLÉDNĚTE si kompletní prvky vybavení a všechny možnosti příslušenství

JSME NA:

POLARIS ONLINE

–– VYTVOŘTE si své vozidlo a dostanete jeho nabídkovou cenu

Stroje jsou zobrazené s doplňkovým příslušenstvím.