Upload
ngotram
View
302
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Katalog přídavných materiálů
www.airliquidewelding.czwww.airliquidewelding.sk
Přídavné materiály
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 1
MM
A
Jednička v celosvětovém svařováníOERLIKON je součástí Air Liquide Welding Group. S obratem přesahujícím 600 milionů Euro a s více než 6000 zaměstnanci, patří Air Liquide Welding ke špičce ve svařovacích technologiích.
Kompetence pro svařování a řezáníZkušenosti jsou základním předpokladem našich kompetencí. Po desetiletí hraje OERLIKON klíčovou roli ve vývoji svařovacích a řezacích technologiích.Všude, kde se využívá obloukových svařovacích technologií, se setkáte s výrobky značky OERLIKON a jeho know-how.
Obsluhujeme všechny průmyslové segmentyObsáhlá řada vysoce kvalitních produktů pro svařování a řezání v kombinaci s flexibilními službami, dopředu hledícím výzkumem a vývojem a spolehlivost, to je značka OERLIKON.
Naše posláníNávrhy, výroba a prodej produktů, procesů, systémových řešení a doplňkových služeb jsou přizpůsobeny potřebám průmyslových zákazníků v oblasti svařování a dělení materiálů.
Naše vizeNašim zákazníkům poskytovat nejlepší produkty, technická řešení a služby a být měřítkem v oblasti svařování díky nasazení a inovacím.
O značce OERLIKON
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk2
Obsah
1. Všeobecné informace strana• Normypřídavnýchmateriálů 6• Certifikace 8• Dokumentykontrolykvality-atesty 9• Polohysvařování 10• Normyprosvařovacíplyny 11
2. Obalené elektrody • Přehledproduktůpodlenorem 14• Elektrodynelegovanéanízkolegované 16• Elektrodyprostárnoucíoceli,odolnéprotiatmosférickékorozi 36• Elektrodyprovysokopevnostníoceli 37• Elektrodyproocelisodolnostípřivyššíchteplotách 43• Elektrodyprokorozivzdornéažáruvzdornéoceli 59• Elektrodyproslitinynikluamědi 83• Elektrodyprosvařovánílitiny 90• Elektrodyprohliníkovéslitiny 93• Elektrodyprotvrdonávaryaopravy 96
3.DrátyprosvařováníMIG-MAG• Přehledproduktůpodlenorem 104• Drátynelegovanéanízkolegované 106• Drátyproocelisodolnostípřivyššíchteplotách 114• Drátyprostárnoucíoceli,odolnéprotiatmosférickékorozi 119• Drátyprovysokopevnostníoceli 120• Drátyprokorozivzdornéažáruvzdornéoceli 125• Drátyproslitinynikluamědi 138• Drátyprohliníkovéslitiny 142• Drátyprotvrdonávaryaopravy 148
4.DrátyprosvařováníTIG• Přehledproduktůpodlenorem 152• Drátynelegovanéanízkolegované 153• Drátyprostárnoucíoceli,odolnéprotiatmosférickékorozi 157• Drátyprovysokopevnostníoceli 158• Drátyproocelisodolnostípřivyššíchteplotách 160• Drátyprokorozivzdornéažáruvzdornéoceli 165• Drátyproslitinyniklu 178• Drátyprohliníkovéslitiny 180
5.Plněnéelektrody(trubičkovédráty)• Přehledproduktůpodlenorem 188• Plněnéelektrodynelegovanéanízkolegované 190• Plněnéelektrodyprostárnoucíoceli,odolnéprotiatmosférickékorozi 213• Plněnéelektrodyprovysokopevnostníoceli 215• Plněnéelektrodyproocelisodolnostípřivyššíchteplotách 223
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 3
MM
A
Obsah
• Plněnéelektrodyprokorozivzdornéažáruvzdornéoceli 228• Plněnéelektrodyprotvrdonávary 240
6.DrátyatavidlaprosvařovánípodtavidlemSAW• Přehledproduktůpodlenorem–drátySAW 252• Drátynelegovanéanízkolegované 254• Drátyproocelisodolnostípřivyššíchteplotách 254• Drátyprokorozivzdornéažáruvzdornéoceli 255• Drátyproslitinyniklu 255• PlněnéelektrodyprosvařovánípodtavidlemSAW 256• Plněnéelektrodypronavařovánípodtavidlem 262• Páskypronavařovánípodtavidlem 267• Přehledproduktůpodlenorem–tavidla 269• Rutil-kyselátavidlapronelegovanéanízkolegovanéoceli 270• Bazickátavidlapronelegovanéanízkolegovanéoceli 276• Bazickátavidlaproocelisodolnostípřivyššíchteplotách 298• Tavidlaprokorozivzdornéažáruvzdornéoceli 303• Tavidlapronavařovánítvrdokovů 310• Tavidlapronavařováníkorozivzdornýchocelí 314• Tavidlaproelektrostruskovénavařování 320
7.Pájky• Použitímateriálůprosvařováníapájení 328• Seznammateriálůproplynovésvařováníapájení 329
8.Příloha• TabulkavýběrupřídavnýchmateriálůOERLIKONpronelegovanéanízkolegovanéoceli 332• TabulkavýběrupřídavnýchmateriálůOERLIKONproocelisodolnostípřivyššíchteplotách 333• TabulkavýběrupřídavnýchmateriálůOERLIKONprokorozivzdornéažáruvzdornéoceli 334• PlynyspolečnostiAirLiquidepoužívanévesvařování 335
Index 336
MM
AObecnéinformace
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk6
Normy pro přídavné materiály
Označení E G T W S O
Materiál Obalené elektrody DrátyMIG/MAG Drátytrubičkové DrátyTIG Kombinace SAW Svařovaní plamenem
Proces Nr.DINENISO4063:2000
MMA111
MIG/MAG131/135
MAG135
WIG141
UP121,123,125(ED),(MD),(FD)
311,312,313
Pro svařovaní nízkolegovaných a jemnozrnných ocelí (Minimální meze kluzu do 500 MPa)
NormaDINENISO2560:2005
DINENISO14341
DINENISO17632:2008
DINENISO636:2008
DINEN756:2004/prENISO14171
DINEN12536:2000
Pro svařovaní vysokopevnostních ocelí
NormaDINEN
757:1997DINENISO16834:2007
DINENISO18276:2006
DINENISO16834:2007
DINEN14295:2003/
prENISO26304
Cr - Mo oceli
NormaDINENISO3580:2008
DINENISO21952:2007
DINENISO17634:2006
DINENISO21952:2007
DINENISO24598:2007
DINEN12536:2000
Pro svařovaní austenitických ocelí
NormaDINEN
1600:1997DINENISO14343:2007
DINENISO17633:2006
DINENISO14343:2007
DINENISO14343:2007
Hliník a jeho slitiny
NormaDINENISO18273:2004
DINENISO18273:2004
Slitiny niklu a mědi
NormaDINENISO14172:2004
DINENISO18274:2004
DINENISO18274:2004
DINENISO18274:2004
Přídavné materiály pro navařováníSvařování litiny
Ochranné plyny pro svařování a příbuzné procesyTavidlaprosvařovánípodtavidlem
DINEN14700:2005ENISO1071:2003
DINENISO14175:2008DINEN760:1996/prENISO14174:2007
ShodasevropskýminormamiDINEN/DINENISO:
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 7
MM
A
Normy pro přídavné materiály
Stupeň E G T W S O
Materiál Obalené elektrody PlnédrátyGMA Drátytrubičkové DrátyTIG Kombinace SAW Svařovaní plamenem
Proces Nr.DINENISO4063:2000
MMA111
MIG/MAG131/135
MAG135
WIG141
UP121, 122,123,125
(Band),(MD),(FD)
311,312,313
Nelegované oceli
NormaSFA-5.1/SFA-5.1M
SFA-5.18/SFA-5.18M
SFA-5.20/SFA-5.20M(1)SFA-5.18/
SFA-5.18M(2)
SFA-5.18/SFA-5.18M
SFA-5.17/SFA-5.17M
SFA-5.2/SFA-5.2M
Nízkolegované oceli
NormaSFA-5.5/SFA-5.5M
SFA-5.28/SFA-5.28M
SFA-5.29/SFA-5.29M(1)
SFA-5.28/SFA-5.28M
SFA-5.23/SFA-5.23M
SFA-5.2/SFA-5.2M
Nerezové oceli
NormaSFA-5.4/SFA-5.4M
SFA-5.9/SFA-5.9M
SFA-5.22/SFA-5.22M(1)SFA-5.9/
SFA-5.9M(2)
SFA-5.9/SFA-5.9M
SFA-5.9/SFA-5.9M
Hliník a jeho slitiny
NormaSFA-5.3/SFA-5.3M
SFA-5.10/SFA-5.10M
SFA-5.10/SFA-5.10M
SFA-5.10/SFA-5.10M
Slitiny niklu a mědi
NormaSFA-5.11/SFA-5.11M
SFA-5.14/SFA-5.14M
SFA-5.14/SFA-5.14M
SFA-5.14/SFA-5.14M
Litiny
Norma SFA-5.15 SFA-5.15 SFA-5.15 SFA-5.15 SFA-5.15
Navařování
Norma SFA-5.13SFA-5.21/SFA-5.21M
SFA-5.21/SFA-5.21M
SFA-5.21/SFA-5.21M
OchrannéplynyprosvařováníapříbuznéprocesySFA-5.32/SFA-5.32M(1)Plnédráty(2)Plněnéelektrody
ShodasnormamiASMEIIPartC2007:
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk8
OBECNĚ
VEvropěimimoniexistujeurčitýpočetzkušebních,klasifikačníchacertifikačníchspolečností,kterésplňujípožadavkysoučasných norem.
Mezitytospolečnostipatří:
• Námořní klasifikace a/nebo kontrolní společnosti: *BUREAUVERITAS(BV). *LLOYD’SREGISTEROFSHIPPING(LRS). *AMERICANBUREAUOFSHIPPING(ABS). *DETNORSKEVERITAS(DNV). *CONTROLAS(CL). *GERMANISCHERLLOYD(GL). *TECHNISCHERÜBERWACHUNGSVEREIN(TÜV).
Organizacea/nebosprávy:
• Drážní *SOCIÉTÉNATIONALEDESCHEMINSDEFERFRANÇAIS(SNCF). *DEUTSCHEBAHNA.G(DB).
• Transport plynu *GAZDEFRANCE(GDF). *ASSOCIATIONTECHNIQUEDUGAZ(ATG).
• Armádní *MARINENATIONALE(DCN)BREST,CHERBOURGlubINDRET. *DIRECTIONDESÉTUDESETFABRICATIONSD'ARMEMENT(DEFA).
Terminologie:•AKREDITACE:uznání,žeorganizaceaplikujedanánařízeníčisystém(např.Sytémřízeníjakosti).•SCHVÁLENÍ:uznáníkvalityvýrobkuzestranysprávníhoorgánu.•CERTIFIKACE:písemnéosvědčeníkvalifikovanéhoorgánuorespektováníspecifickýchpostupů.•HOMOLOGACE:schválenípoužitívýrobkuzestranysprávníhoorgánu.•KVALIFIKACE:splněnísouborutechnickýchpodmínekdanýchsměrnicí.•KLASIFIKACE:výrobekje"klasifikován"podlenormynebokodu,pokudjehovlastnostibylyověřenyasplňujípoža-davky dané normou či kodem.
Zkoušky, klasifikace,certifikace
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 9
MM
A
Doklady kontroly - certifikáty
DlepožadavkůodběratelemůžeAirLiquideWeldingvystavitnavyrobenépřídavnémateriályprosvařování,vsouladusnormouEN10204,dokladykontroly.V tabulce níže jsou uvedeny nejčastěji používané dokumenty spolu s popisem.
1) Zkoušky jsou prováděny výrobcem, při dodržení předepsaných procedur. Nemusí být provedeny na dodané šarži výrobku.2) Zkouškyjsouprováděnyvýrobcem,přidodrženípředepsanýchprocedur.Musíbýtprovedenynadodanéšarživýrobku.Cerifikátmůžebýtvystavenzaúhradu..
Přiobjednávceuveďtepožadovanýrozsahadruhdokumetu,kterýmábýtdodánspoluspřídavnýmmateriálem.Taképrosímeopřesnézadání rozsahupožadovanýchzkoušekapodmínekpro tytozkoušky (tepelnézpracování, teplotyzkoušekatp).
Druh dokladu Doklad potvrzuje Obsah dokladu
Zkušební zpráva 2.2(TestReport2.2)
VýrobceProhlášení o shodě výrobku s objednávkou s uvedením výsledkůzkoušek,provedenýchnazákladěnespecifiko-
vané kontroly. 1)
Inspekčnícertifikát3.1(Inspectioncertificate3.1)
Výrobcem zplnomocněný představitel kontroly, nezávislý navýrobníchútvarech.
Prohlášení o shodě výrobku s objednávkou s uvedením výsledkůzkoušek,provedenýchnazákladěspecifiko-
vané kontroly.2)
Inspekčnícertifikát3.2(Inspectioncertificate3.2)
Oprávněnýzástupcenezávislýnavýrobníchútvarecha buď oprávněný zástupce odběratele nebo inspektor
stanovenývúředníchpředpisech.
Prohlášení o shodě výrobku s objednávkou s uvedením výsledkůzkoušek,provedenýchnazákladěspecifiko-
vané kontroly.2)
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk10
Svařovací polohy dle EN 287 / EN ISO 6947 / ASME sekce IX
Ozn
ačen
í sv
ařo
vací
ch p
olo
h p
od
le n
orm
y E
N 2
87
/EN
IS
O 6
94
7
AIR LIQUIDE WELDING CZ s.r.o. Podnikatelská 565190 11 Praha 9, BěchoviceTel.:+420274023163 - Fax:+420274023233
Tupé svary
Svar trubka-plech
PA Vodorovná shora PC Vodorovná poloha PG Shora dolů PF Zdola nahoruPE Poloha nad hlavou
Koutové svary
PA Vodorovná shora PB Vodorovná šikmoshora
PG Svislá dolů PF Svislá nahoruPD Vodorovná nad hlavou
PB Trubka: OtáčenáOsa: VodorovnáASME: 2F
PG Trubka: PevnáOsa:VodorovnáASME: 5fd
PD Trubka: PevnáOsa: SvisláASME: 4F
ASME BPVC Section IX – 2004
PB Trubka: PevnáOsa: SvisláASME: 2F
PF Trubka: PevnáOsa: VodorovnáASME: 5Fu
Svar trubka-trubka
PA Trubka: Otáčená Osa: VodorovnáASME: 1G
PG Trubka: PevnáOsa: VodorovnáASME: 5Gd
PC Trubka: PevnáOsa: SvisláASME: 2G
H-LO45 Trubka: PevnáOsa: Například 45°ASME: 6G
PF Trubka: PevnáOsa: VodorovnáASME: 5Gu
1G
1F
1G
2F 5Fd 5Fu 2F 4F
5Gd 5Gu 2G 6G
2F 4F 3F 3Fu
2G 4G 3Gd 3Gu
2523-Aff-Positions-Tch_Affiche positions soudage 07/04/10 14:08 Page1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 11
MM
A
Normy pro svařovací plyny
Normy technických plynů pro svařování a příbuzné procesy podle ČSN EN 439:1995
Označení1) Složení, v obj.%
Skupina IndexOxidační Inertní Redukční Nereaktivní
CO2
O2
Ar He H2
N2
R1 - - Zbytek 2) - >0-15 -
2 - - Zbytek 2) - >15-35 -
I
1 - - 100 - - -
2 - - - 100 - -
3 - - Zbytek >0-95 - -
M1
1 >0-5 - Zbytek 2) - >0-15 -
2 >0-5 - Zbytek 2) - - -
3 - >0-3 Zbytek 2) - - -
4 >5-25 >0-3 Zbytek 2) - - -
M2
1 >5-25 - Zbytek 2) - - -
2 - >3-10 Zbytek 2) - - -
3 >0-5 >3-10 Zbytek 2) - - -
M3
4 >5-25 >0-8 Zbytek 2) - - -
1 >25-50 - Zbytek 2) - - -
2 - >10-15 Zbytek 2) - - -
3 >5-50 >8-15 Zbytek 2) - - -
C1 100 - - - - -
2 Zbytek >0-30 - - - -
F1 - - - - - 100
2 - - - - >0-50 Zbytek1)Jiné směsi plynů neuvedených v tabulce se označují písmenem S. Název pak obsahuje písmeno S+základní frakce + označení pro doplňkový plyn. Příklad:EN439-SM24+2,5Ne.2)Argonmůžebýtnahrazenheliemdoobsahu95%.Obsahheliajeurčenvdalšímsloupcivzávorcepodleschématu::(1)>0-33%He,(2)>33-66%He,(3)>66-95%He.Příklad:EN439-M12(1).
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk12
Normy pro svařovací plyny
Normy technických plynů pro svařování a příbuzné procesy podle DIN EN ISO 14175:2008
Označení1) Složení, v obj.%
Skupina IndexOxidační Inertní Redukční Nereaktivní
CO2
O2
Ar He H2
N2
I
1 - - 100 - - -
2 - - - 100 - -
3 - - Zbytek 0.5≤He≤95 - -
M1
1 0.5≤CO2≤5 - Zbytek(a) - 0.5≤H
2≤5 -
2 0.5≤CO2≤5 - Zbytek(a) - - -
3 - 0.5≤O2≤3 Zbytek(a) - - -
4 0.5≤CO2≤5 0.5≤O
2≤3 Zbytek(a) - - -
M2
0 5<CO2≤15 - Zbytek(a) - - -
1 15<CO2≤25 - Zbytek(a) - - -
2 - 3<O2≤3 Zbytek(a) - - -
3 0.5≤CO2≤5 3<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
4 5<CO2≤15 0.5≤O
2≤3 Zbytek(a) - - -
5 5<CO2≤15 3<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
6 15<CO2≤25 0.5≤O
2≤3 Zbytek(a) - - -
7 15<CO2≤25 3<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
M3
1 25<CO2≤50 - Zbytek(a) - - -
2 - 10≤O2≤15 Zbytek(a) - - -
3 25<CO2≤50 2<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
4 5<CO2≤25 10<O
2≤15 Zbytek(a) - - -
5 25<CO2≤50 10<O
2≤15 Zbytek(a) - - -
C1 100 - - - - -
2 Zbytek 0.5≤O2≤30 - - - -
R1 - - Zbytek(a) - 0.5≤H
2≤15 -
2 - - Zbytek(a) - 15<H2≤50 -
N
1 - - - - - 100
2 - - Zbytek(a) - - 0.5≤N2≤5
3 - - Zbytek(a) - - 5<N2≤50
4 - - Zbytek(a) - 0.5≤H2≤10 0.5≤N
2≤5
5 - - - - 0.5≤H2≤50 Zbytek
O 1 - 100 - - - -
Z Plynnésměsiobsahujícísložky,kterénejsouuvedenynebosměsijinéhosloženínežspecifikovanýrozsahsložení.(B)
(a)Proúčelyklasifikace,můžebýtnahrazenoargon-částečněneboúplně-helium.(b)DvěplynovésměsiklasifikovanéjakoZnemohoubýtvzájemnězaměnitelné.
MM
A
Normy technických plynů pro svařování a příbuzné procesy podle DIN EN ISO 14175:2008
Označení1) Složení, v obj.%
Skupina IndexOxidační Inertní Redukční Nereaktivní
CO2
O2
Ar He H2
N2
I
1 - - 100 - - -
2 - - - 100 - -
3 - - Zbytek 0.5≤He≤95 - -
M1
1 0.5≤CO2≤5 - Zbytek(a) - 0.5≤H
2≤5 -
2 0.5≤CO2≤5 - Zbytek(a) - - -
3 - 0.5≤O2≤3 Zbytek(a) - - -
4 0.5≤CO2≤5 0.5≤O
2≤3 Zbytek(a) - - -
M2
0 5<CO2≤15 - Zbytek(a) - - -
1 15<CO2≤25 - Zbytek(a) - - -
2 - 3<O2≤3 Zbytek(a) - - -
3 0.5≤CO2≤5 3<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
4 5<CO2≤15 0.5≤O
2≤3 Zbytek(a) - - -
5 5<CO2≤15 3<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
6 15<CO2≤25 0.5≤O
2≤3 Zbytek(a) - - -
7 15<CO2≤25 3<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
M3
1 25<CO2≤50 - Zbytek(a) - - -
2 - 10≤O2≤15 Zbytek(a) - - -
3 25<CO2≤50 2<O
2≤10 Zbytek(a) - - -
4 5<CO2≤25 10<O
2≤15 Zbytek(a) - - -
5 25<CO2≤50 10<O
2≤15 Zbytek(a) - - -
C1 100 - - - - -
2 Zbytek 0.5≤O2≤30 - - - -
R1 - - Zbytek(a) - 0.5≤H
2≤15 -
2 - - Zbytek(a) - 15<H2≤50 -
N
1 - - - - - 100
2 - - Zbytek(a) - - 0.5≤N2≤5
3 - - Zbytek(a) - - 5<N2≤50
4 - - Zbytek(a) - 0.5≤H2≤10 0.5≤N
2≤5
5 - - - - 0.5≤H2≤50 Zbytek
O 1 - 100 - - - -
Z Plynnésměsiobsahujícísložky,kterénejsouuvedenynebosměsijinéhosloženínežspecifikovanýrozsahsložení.(B)
(a)Proúčelyklasifikace,můžebýtnahrazenoargon-částečněneboúplně-helium.(b)DvěplynovésměsiklasifikovanéjakoZnemohoubýtvzájemnězaměnitelné.
Obalenéelektrody
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk14
Elektrody nelegované a nízkolegované Název AWS EN / EN ISO / DIN
OVERCORDE A5.1:E6013 2560-A:E380R12OVERCORD A5.1:E6013 2560-A:E380RC11OVERCORDZ A5.1:E6013 2560-A:E380RC11FLEXAL60 A5.1:E6010 2560-A:E383C21FLEXAL70 A5.5:E7010-P1 2560-A:E422MoC21FLEXAL80 A5.5:E8010-G 2560-A:E4631NiMoC21FLEXAL90 A5.5:E9010-G 2560-A:E5021NiC21FINCORD A5.1:E6013 2560-A:E420RR12FERROMATIC160 A5.1:E7024 2560-A:E420RR73CITOREX A5.1:E6013 2560-A:E382RB12CITORAPID A5.1:E6020 2560-A:E382RA13SPEZIAL A5.1:E7016-H8 2560-A:E383B12H10TENAX56S A5.1:E7016-1H4 2560-A:E425B12H5TENACITOR A5.1:E7018-1H4 2560-A:E426B42H5SUPERCITO A5.1:E7018-1-H4 2560-A:E425B32H5BORSP6 - 2560-A:E466B34H10TENACITO38R A5.5:E7018-GH4 2560-A:E4661NiB42H5TENACITO70B A5.5:E8018-C1H4 2560-A:E4662NiB42H5TENACITO70 A5.5:E8018-GH4 2560-A:E506Mn1NiB42H5FREEZALNi3 A5.5:E8018-C2 2560-A:E4663NiB32H5
Elektrody pro oceli s odolností při vyšších teplotáchNázev AWS EN / EN ISO / DIN
MOLYCORDTi A5.5:E8013-G 3580-A:EMoR12MOLYCORDKb A5.5:~E7018-A1-H4 2560-A:E504MoB42H5CROMOCORD55 A5.5:E8018-B1 3580-A:ECrMo0,5B12H5CROMOCORDKb A5.5:E8018-B2-H4 3580-A:ECrMo1B42H5CROMOCORD2STC A5.5:E9018-B3-H4 3580-A:ECrMo2B42H5CROMOE225 A5.5:E9015-B3H4 3580-A:ECrMo2B22H5CROMOE225V A5.5:E9015-G 3580-A:EZCrMoV2B22H5CROMOCORD23 A5.5:E8015-G -CROMOCORD5L A5.5:E8015-B6L 1599:ECrMo5B22H5CROMOCORD5 A5.5:E8015-B6-H4 3580-A:ECrMo5B22H5CROMOCORD9 A5.5:E8015-B8 1599:~ECrMo9B22H5CROMOCORD9M A5.5:E9018-B9-H4 3580-A:~ECrMo9B42H5CROMOCORD91 A5.5:E9018-B9-H4 3580-A:ECrMo91B42H5CROMOCORD92 A5.5:E9018-G 3580-A:EZCrMoWVNb90.52B42H5CROMOCORD10M A5.5:~E9018-G 3580-A:EZCrMoWV10B42H5CROMOCORDN125 A5.5:E9015-G-H4 3580-A:~ECrMoV1B42H5
Elektrody pro vysokopevnostní oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
TENACITO65R A5.5:E9018-GH4 757:E556Mn1NiMoBT42H5TENACITO75 A5.5:E10018-GH4 757:E696Mn2NiCrMoB42H5TENACITO80 A5.5:E11018-GH4 757:E696Mn2NiCrMoB42H5TENACITO80CL A5.5:E11018-GH4 757:E696Mn2NiMoB42H5TENACITO100 A5.5:E12018-GH4 757:E894Mn2Ni1CrMoB42H5TENAX140 A5.5:E14018M-H4
Elektrody pro stárnoucí oceli, odolné proti atmosférické koroziNázev AWS EN / EN ISO / DIN
TENCORDKb A5.5:E7018-G-H4 2560-A:E424ZNiCu1B42H5
Přehled produktů podle noremObalené elektrody
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 15
MM
AM
MA
Elektrody pro korozivdorné a žáruvzdorné oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
BASINOX410S A5.4:~E410-15 1600:EZ131B42BASINOX430S A5.4:E430-15 1600:~E17B32SUPRANOX308L A5.4:E308L-17 1600:E199LR12SUPRANOXRS308L A5.4:E308L-16 3581-A:E199LR12BASINOX308L A5.4:E308L-15 1600:E199LB42SUPRANOX347 A5.4:E347-16 1600:E199NbR12BASINOX347 A5.4:E347-15 1600:E199NbB42SUPRANOX316L A5.4:E316L-17 1600:E19123LR12SUPRANOXRS316L A5.4:E316L-16 3581-A:E19123LR12BASINOX316L A5.4:E316L-15 1600:E19123LB12SUPRANOX318 A5.4:E318-16 1600:E19123NbR12BASINOX318 A5.4:E318-15 1600:E19123NbB42SUPRANOXE2293N A5.4:~E2209-16 1600:E2293NLR12BASINOX2293N A5.4:E2209-15 1600:E2293NLB42SUPRANOX310 A5.4:E310-16 1600:E2520R12BASINOX310 A5.4:E310-15 1600:E2520B12SUPRANOX309L A5.4:E309L-17 1600:E2312LR12SUPRANOXRS309L A5.4:E309L-16 3581-A:E2312LR12BASINOX309L A5.4:E309L-15 1600:E2312LB12SUPRANOX309MoL A5.4:E309LMo-17 1600:E23122LR12BASINOX309Mo A5.4:E309MoL-15 1600:E23122LB12SUPERCHROMAXR A5.4:~E307-16 14700:EFe10/1600:E188MnR12SUPERCHROMAXN A5.4:~E307-15 14700:EFe10/1600:E188MnB22DW312 A5.4:~E312-16 1600:~E299R12
Elektrody pro slitiny niklu a mědiNázev AWS EN / EN ISO / DIN
SUPRANEL Ni1 A5.11:ENi-1 14172:ENi2061SUPRANEL SR A5.11:ENiCrFe-2 14172:ENi6092(NiCr16Fe12NbMo)SUPRANEL625 A5.11:ENiCrMo-3 14172:ENi6625FREEZALENi9 A5.11:ENiCrMo-6 14172:ENi6620SUPRANELNiCu7 A5.11:ENiCu-7 14172:ENi4060(NiCu30Mn3Ti)CUPRONIC70 A5.6:ECuNi -CITOBRONZESn A5.6:ECuSn-C -
Elektrody pro tvrdonávary a opravyNázev EN / EN ISO / DIN
SUPRAMANGAN 14700:~EFe9/8555:~E7-UM-200-KPCITORAIL 14700:EFe1/8555:E1-UM-300SUPRADUR400B 14700:EFe1/8555:E1-UM-400SUPRADUR600B 14700:EFe2/8555:E6-UM-60SUPRADURV1000 14700:EFe14/8555:E10-UM-60-GRTOOLCORD 14700:EFe4/8555:E4UM65GS
Elektrody pro svařování litinyNázev AWS EN / EN ISO / DIN
SUPERFONTENi A5.15:ENi-CI 1071:ECNi-CI1SUPERFONTENiFe A5.15:ENiFe-CI 1071:ECNiFe-CI1SUPERFONTEBM A5.15:ENiFe-CI 1071:ECNiFeCI1
Elektrody pro hliníkové slitinyNázev AWS EN / EN ISO / DIN
ALCORDAl A5.3:~E1100 1732:EL-Al99.8ALCORD5Si A5.3:E4043 1732:EL-AlSi5ALCORD12Si - 1732:El-AlSi12
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk16
OVERCORD EObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
OVERCORDEjestředněsilněobalenárutilováelektrodaproMMAsvařování,speciálněnavrženáprosvařováníuhlíko-vých ocelí určených pro lehké ocelové konstrukce a tenké plechy. Využívá se pro stavební konstrukce, stavbu lodí a vozidel, výrobu kotlů a nádrží.
NormyEN ISO 2560-A:E380R12
EN 499:E380R12
AWS A5.1:E6013
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235–S(P)355;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Jestližejepřesušenívyžadováno:100-110°Cpodobu1hod.
C Mn Si P S0.05-0.11 0.4-0.7 0.2-0.4 ≤0.03 ≤0.02
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa) Tažnost KV (J) / °C 0 °C
Beztepelnéhozprac. ≥430 490-550 ≥24 ≥47
17
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
OVERCORDObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
Střednětlustárutilovácelulozováelektrodaprokonstrukčnípráce,dílnyaúdržbu.Svařovatlzevevšechpoloháchsjedněmi svařovacími parametry. Vynikající svařovací vlastnosti ve všech polohách, zejména ve svislé dolů a charakteri-stikyobloukuzajišťujíspolehlivýprůvar.Svařovánívpolozeshoradolůvytváříplochoulehcekonkávníhousenku.Dobrépřeklenutí svarové mezery a snadné zapalování a znovuzapalování. Vzhledem k vysoké toleranci k obsahu nečistot je použitelná pro natřené a lehce zkorodované díly. Silný a stabilní oblouk umožňuje svařovat pomocíOVERCORDgalvanizovanéocelovédíly.Používásestransformátory.Je-lipožadovánměkčíobloukdoporučujemeOVERCORDZ.
NormyEN ISO 2560-A:E380RC11
EN 499:E380RC11
AWS A5.1:E6013
Schválení StupeňABS 1(P)
BV 1
DB •DNV 1
GL 1
LRS 1m
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení se obecně nevyža-duje.Je-livyžadováno:100-110°Cpo1hod.
C Mn Si0.08 0.5 0.3
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -10 °C
Beztepelnéhozprac. ≥380 470-600 ≥ 22 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk18
OVERCORD ZObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
OVERCORDZjerutil-celulozováobalenáelektrodaprosvařováníelektrickýmobloukem,sdvojitýmobalem,vhodnáprosvařováníkovovýchkonstrukcí,dílenskoupraxiasvařovánívúdržbě.Vhodnáprosvařovánívevšechpolohách.Dobřevyplňuje kořenovou mezeru, dobře zapaluje oblouk a také dobře opakovaně zapaluje při přerušení svařování. Struska odpadává samovolně, svarová housenka je hladká a lehce vydutá, napojení k základnímu materiálu bez zápalů. Používá se pro svařování galvanizovaných ocelí, je zde tolerance pro nečistoty ve svarovém kovu. OVERCORDZmáměkčíoblouknežOVERCORD.
NormyEN ISO 2560-A:E380RC11
EN 499:E380RC11
AWS A5.1:E6013
Schválení StupeňABS 2
BV 2
DB •DNV 2
GL 2
LRS 2
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.Přesušování není obecně vyžadováno. Jestližejepřesušenívyžadováno:100-110°Cpodobu1hod.
C Mn Si0.08 0.5 0.3
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C 0 °C
Beztepelnéhozprac. ≥380 470-600 ≥ 22 ≥ 60 ≥47
19
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
FLEXAL 60Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
Celulozováobalenáelektrodaprosvařovánívelkorozměrnýchpotrubívpolozesvislédolů.Používáseprokořenové,výplňovéakrycíhousenky.Přisvařováníkořenovéhousenkysedoporučujezápornápolarita.FLEXAL60serovněžpoužíváprokořenovévrstvyvysokopevnostníchpotrubníchocelí,aždoX80.
Upozornění:Zdrojmusíbýtvhodnýprosvařovánícelulozovýmielektrodami.
NormyEN ISO 2560-A:E383C21
EN 499:E383C21
AWS A5.1:E6010
GOST 9467-75:46-E432
Schválení StupeňABS 3
DNV 3
LRS 3m
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníDC-;DC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályL210-L360;X42-X52;kořenovévrstvyvpotrubízoceliX80
Skladování
Nepřesušovat.
C Mn Si0.1 0.6 0.2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac. ≥380 470-560 ≥24 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk20
FLEXAL 70Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLEXAL70jecelulozováobalenáelektrodaprosvařovánípotrubísvelkýmprůměremvpolozesvislédolů.Použítlzepro kořenové housenky, stejně jako pro výplňové a krycí. Při svařování kořenové vrstvy je doporučena záporná polarita. Upozornění:svařovacízdrojmusíbýtvhodnýprosvařovánícelulozovýmielektrodami.
NormyEN ISO 2560-A:E422MoC21
EN 499:E422MoC21
AWS A5.5:E7010-P1
GOST 9467-75:50-E513
Schválení StupeňABS 3
DNV 3
LRS 3m3Ym
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníDC-;DC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályL210-L415,X42-X60
Skladování
Nepřesušovat.
C Mn Si Mo0.1 0.7 0.2 0.5
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -20 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥ 22 ≥ 60 ≥47
21
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
FLEXAL 80Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLEXAL80jecelulozováobalenáelektrodaprosvařovánípotrubívelkýchprůměrůvpolozesvisledolů.Jevhodnáprokořenové, výplňové i krycí housenky.
Upozornění:Svařovacízdrojmusíbýtvhodnýprosvařovánícelulozovýmielektrodami.
NormyEN ISO 2560-A:E4631NiMoC21
AWS A5.5:E8010-G
GOST 9467-75:55-E513
Schválení StupeňABS 3
DNV 3
LRS 3m3Ym
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályL360-L450,X52-X65
Skladování
Nepřesušovat.
C Mn Si Ni Mo0.1 0.8 0.2 0.7 0.3
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 550-680 ≥ 22 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk22
C Mn Si Ni Mo0.15 0.8 0.2 0.8 0.3
FLEXAL 90Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLEXAL90jeobalenáelektrodaproručníobloukovésvařováníscelulosovýmobalemprosvařovánívelkoprůměrovýchpotrubí (produktovodů)vpozicishora-dolů.Používáseprosvařováníkořenovýchvrstev, takévýplňovýchakrycíchvrstev.Pozn.:SvařovacízdrojmusíbýtvybavenprosvařovánícelulosovýchMMAelektrod.
NormyEN ISO 2560-A:E5021NiC21
EN 499:E5021NiC21
AWS A5.5:E9010-G
GOST 9467-75:55-E553
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályL450-L555,X65-X80
Skladování
Nepřesušovat.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -25 °C
Beztepelnéhozprac. ≥530 580-680 ≥ 22 ≥ 60 ≥47
23
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
FINCORDObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
FINCORDjeuniverzální,rutilováMMAelektrodasesilnostěnnýmobalemaskvělýmicharakteristikami.Výjimečněskvěléoperativní vlastnosti dovolují použití této elektrody i nezkušeným svářečům. Elektroda poskytuje snadné zapálení a zno-vuzapálení, možnost vedení elektrody tahem po základním materiálu, oblouk s malým rozstřikem a odpadávající strusku. Svarováhousenkamájemnouačistoukresbuaplynulýpřechoddozákladníhomateriálubezvrubů.Odprůměru3,2má zvýšenou kapacitu přenosu svařovacího proudu. Použitelná pro svařovací transformátory. Pro rentgenové sváry v kombinacisMAGvýplňovýmihousenkamijedoporučenaelektrodaFINCORDDB.Přisvařovánívodorovnýchkoutovýchsvárů tato elektroda poskytuje excelentní vzhled svárů.
NormyEN ISO 2560-A:E420RR12
EN 499:E420RR12
AWS A5.1:E6013
Schválení StupeňABS 2(P)
BV 2
DB •DNV 2
GL 2Y
LRS 2m
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.Přesoušení se obecně nevyžadu-je.Je-linutné:100-110°Cpodobu1hod.
C Mn Si0.08 0.6 0.45
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -10 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥ 22 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk24
FERROMATIC 160Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
FERROMATIC160jetlustěobalenávysoceúčinnáelektrodasvýkonemodtavení~160%prosvařovánítupýchakouto-vých svarů. Používá se pro cenově výhodné výplňové housenky silnostěnných sekcí a pro svařování dlouhých koutových svarů. Snadné zapalování a znovuzapalování, malý rozstřik a většinou snadné odstranění strusky. Svarová housenka je hladká a čistá s plynulým přechodem do základního materiálu. Pro aplikace vyžadující vysokou ISO- vrubovou houže-vnatostpřinízkýchteplotách,sedoporučujepoužítobalenouelektroduFEBAMATIC160S.
NormyEN ISO 2560-A:E420RR73
EN 499:E420RR73
AWS A5.1:E7024
Schválení StupeňABS 2
BV 2Y
DB •DNV 2
GL 2
LRS 2m
TÜV •RINA 2
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)425;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušení se obecně nevyžadu-je.Je-linutné:100-110°Cpo1hod.
C Mn Si0.08 0.9 0.45
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C 0 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 510-610 ≥ 22 ≥ 60 ≥47
25
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
CITOREXObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
Rutilo-bazická obalená elektroda vhodná pro svařování kořenových, výplňových i krycích housenek s rentgenovou či-stotou, pro výrobu potrubí,nádob a nádrží. Svařovací proud lze snížit na nízké hodnoty při zachování stabilního oblouku, což je výhodné pro překlenutí svarové mezery. Vynikající svařovací charakteristiky při svařování v polohách předurčují CITOREXprovýukusvářečů.VzhledemkvelminízkémuobsahukřemíkuvesvarovémkovuseCITOREXpoužíváprosvařování komponentů určených pro následnou galvanizaci či emailování. Pro zabezpečení jemné kresby svaru je doporučenoprokrycívrstvypoužítFINCORDDB.
NormyEN ISO 2560-A:E382RB12
EN 499:E382RB12
AWS A5.1:E6013
Schválení StupeňABS 3
BV 3
DB •DNV 3
GL 3
LRS 3m
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240;GP280;L210-L360
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení se obecně nevyža-duje.Je-livyžadováno:100-110°Cpo1hod.
C Mn Si0.08 0.6 0.2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -20 °C
Beztepelnéhozprac. ≥380 470-600 ≥ 22 ≥80 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk26
CITORAPIDObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITORAPIDjeelektrodaskyselým-rutilovýmobalem,svysokýmstupněmodtaveníasvelmivysokouproudovouza-tížitelností.Právěprotytovlastnosrijevhodnáproúkolovoupráci.Struskajepórézníavelmijednodušeodstranitelná,i když se jedná o velmi těsné sváry s hladkou a vydutou svarovou housenkou. Vhodná pro svařování dílů opatřených základním nátěrem anebo lehce zkorodovaným povrchem dílů. Pro svůj nízký obsah křemíku jsou svařence vhodné pro následnégalvanizování,smaltováníapogumování.SvaryodpovídajíRTG(X-ray)kvalitě.
NormyEN ISO 2560-A:E382RA13
EN 499:E382RA13
AWS A5.1:E6020
Schválení StupeňABS 3
BV 3
DB •DNV 3
GL 3
LRS 3m
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Jestližejepřesušenívyžadováno:100-110°Cpodobu1hod.
C Mn Si0.08 0.6 0.2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -20 °C
Beztepelnéhozprac. ≥380 470-600 ≥ 20 ≥80 ≥47
27
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SPEZIALObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
SPEZIALjevíceúčelová,bazickáelektrodasdvojtýmobalem.Chemickésloženíobaluposkytujeelektroděvyjímečnésvařovací charakteristiky a velmi stabilní a usměrněný oblouk. Velmi dobře překlenuje kořenové mezery, používá se tedy pro svařování kořenových vrstev a také pro svařování v polohách. Sklovitá struska se velmi dobře odstraňuje s povrchu sváru,garancevrubovéhouževnatostido-30°C.Elektroda SPEZIAL získala renomé pro svojí spolehlivost při svařování ocelových konstrukcí, výroba konstrukčních průmyslových celků a výstavbě produktovodů a potrubních systémů. Svary vykazují rentgenovou čistotu. Prooptimálnívýsledkysvařovánídoporučujemepoužítstřídavýsvařovacízdroj(AC)snapětímnaoblouku>65V.
NormyEN ISO 2560-A:E383B12H10
AWS A5.1:E7016-H8
Schválení StupeňABS 3H10
BV 3YHH
DB •DNV 3Y40H10
GL 3YH10
LRS 3YmH15
RMRS 3YHH
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240-GP280;L245-L360
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤10:Přesušenína300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
C Mn Si P S0.06 0.9 0.7 ≤0.025 ≤0.015
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac. ≥380 470-600 ≥25 ≥150 ≥ 60
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk28
C Mn Si P S0.06 1.2 0.5 ≤0.02 ≤0.02
TENAX 56SObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
TENAX56S je obalená elektroda pro ruční obloukové svařování s bazickýmobalem, s nízkýmobsahemdifuzníhovodíku, se slabým obalem, který zlepšuje přístup do místa svařování, při svařování kořenových vrstev. Vhodná pro svařováníocelítypuBS4360-50Dnebojimekvivalentním,vevšechpoloháchsvařování.Dáleprosvařovánípotrubívpolohách. Obzvláště se používá pro aplikace svařování na ropných plošinách, petrochemickém a energetickém průmy-slu. Výtěžnost 100%.
Schválení StupeňABS 4H5-4Y
BV 3-3YHHH
DB •
DNV 4YH5
GL 3YH5
LRS 3m4YmH5
RINA 4YH5
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-;DC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)420,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína400-420°Cpodobu1hod,max.5-krát.HD≤10:Přesušenína350-370ºCpodobu1hod,max.5-krát.
NormyEN ISO 2560-A:E425B12H5
EN 499:E425B12H5
AWS A5.1:E7016-1H4
GOST 9467-75:50A-E516
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-50 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥ 22 ≥ 110
620°Cx1h ≥390 500-620 ≥ 22 ≥ 110
29
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
TENACITO RObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
Obalená elektroda s bazickým obalem pro ruční obloukové svařování spolehlivých a pevných spojů bez trhlin, nelego-vanýchocelísmezíkluzudo420MPa.Svarovýkovjeextrémněvysokémetalurgickéčistoty,nestárnoucí,svrubovouhouževnatostíISO-Vdo-60°C,zkoušenaCTOD.Velminízkýobsahdifusníhovodíkuvesvarovémkovu.Dvojitýobal(2,5mma3,2mm)zajišťujeelektroděstabilní,usměrněnýoblouk,jeprotovelmivhodnáprosvařovánívpolohách i při nízkých hodnotách svařovacího proudu, s dobrou schopností vyplnění kořenové mezery. Sváry odpovídají rentgenové kvalitě. TENACITORjetakévhodnáprodůležitépalikacesvařováníocelísobsahemuhlíkudo0.6%,např.C45,C60.CertifikovanáDBprosvařováníkolejí.
Schválení StupeňABS 4H5-4Y
BV 3YHH
DB •DNV 5YH5
GL 4YH5
LRS 4m4YmH5
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)420,GP240-GP280;L245-L415
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.HD≤10:Přesušenína300-350ºCpodobu2hod,max.5-krát.
C Mn Si P S0.06 1.45 0.3 ≤0.012 ≤0.012
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥25 ≥180 ≥90
580°Cx15h ≥420 500-640 ≥25 ≥ 160 ≥90
NormyEN ISO 2560-A:E426B42H5
EN 499:E426B42H5
AWS A5.1:E7018-1H4
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk30
SUPERCITO Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
SUPERCITOjeMMAelektrodastlustostěnným,bazickýmobalemprosvařováníkonstrukcísestatickýmidynamickýmnamáháním. Používá se pro svařování ocelových konstrukcí, tlakových nádob, v automobilovém průmyslu, lodním stavitelství i při výrobě mostů. Použitelnáproaplikacespracovníteplotouažk-50°C.
NormyEN ISO 2560-A:E425B32H5
AWS A5.1:E7018-1-H4
Schválení StupeňABS 3YH5
BV 3-3YHHH
DB •DNV 3YH5
GL 3YH5
LRS 3YmH5
RMRS 3YHH
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)420;GP240-GP280;L245-L360
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušování340-360°Cpodobu2hodin,max.5x.HD≤10:Přesušování300-350°Cpodobu2hodin,max.5x.
C Mn Si P S0.05-0.08 1.0-1.5 ≤0.55 ≤0.025 ≤0.025
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-50 °C
Beztepelnéhozprac. ≥430 ≥510 ≥24 ≥47
31
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 530-680 ≥24 ≥ 160 ≥ 60
C Mn Si P S0.06 1.8 0.7 ≤0.025 ≤0.015
BOR SP6Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
BORSP6jespeciálníMMAelektrodasdvojitýmbazickýmobalemprosvařováníkolejnicsměděnýmipříložkami.Jed-nolitésvařováníspojůkolejnicjemožnéprovádětbezodstaňovánístruskynapředchozíchmezivrstvách.TytospeciálníelektrodyBORSP6jsoudostupnéjenvdélkách550mm.
Schválení StupeňDB •
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályProsvařováníocelípoužívanýchprovýrobukolejnicRM1080N/mm².
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN ISO 2560-A:E466B34H10
EN 499:E466B34H10
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk32
TENACITO 38RObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
TENACITO38RjebazickáobalenáelektrodaMMAprosvařováníocelísmezíkluzudo460MPa.Svarovýkovjebeztrhlin,máextrémněvysokoumetalurgickoučistotu,jeodolnýprotistárnutí.ISO-Vdo-60°C,testovánoCTOD,velminízký obsah vodíku. Elektrodyvprůměrech2,5a3,2mmjsouvyráběnysdvojitýmobalem,kterýposkytujevelmistabilníakoncentrovanýoblouk s nízkými proudovými požadavky při svařování ve všech polohách, Mávelmidobréasnadnépřemosťováníkořenovémezery,svaryjsourentgenovékvality.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)460;GP240-GP280;L245-L450
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Udržujte v suchu bez přístupu vlhko-sti.x.HD≤10:Přesušování300-350°Cpodobu2hodin,max.5x.
C Mn Si P S Ni0.06 1.3 0.4 ≤0.012 ≤0.015 0.95
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 530-650 ≥25 ≥180 ≥ 110
580°Cx15h ≥420 500-650 ≥25 ≥180 ≥90
NormyEN ISO 2560-A:E4661NiB42H5
EN 499:E4661NiB42H5
AWS A5.5:E7018-GH4
Schválení StupeňABS 3Y
BV 5Y
DB •DNV 5YH5
GL 6Y42H5
LRS 5Y40mH5
RMRS 5Y46HHH
TÜV •
33
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
TENACITO 70BObalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
TENACITO70Bjebazickáobalenáelektrodaprosvařováníniklemlegovanýchkonstrukčníchocelíurčenýchproprácipři nízkých teplotách.Svarový kov má výjimečně vysokou matalurgickou čistotu, je odolný proti stárnutí a má vysokou vrubovouhouževnatostdo-80°C.Velminízkýobsahvodíku.Díkydvojitémuobaluuprůměrů2.5mma3.2mm,jeobloukstabilníakoncentrovanýivpřípadě nízkých svařovacích proudů při svařování v polohách. Dobrépřemostěnísvarovémezery.Rentgenovákvalitasvarů.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály12Ni14,S(P)275-S(P)460,13MnNi6-3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.HD≤10:Přesoušetpři300-350°Cpo2hodiny,5krátmax
C Mn Si P S Ni0.06 1.1 0.3 ≤0.012 ≤0.012 2.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C -80 °C
Beztepelnéhozprac. ≥480 550-700 ≥ 22 ≥170 ≥ 110 ≥70
580°Cx15h ≥420 520-640 ≥ 20 ≥170 ≥80 ≥47
NormyEN ISO 2560-A:E4662NiB42H5
EN 499:E4662NiB42H5
AWS A5.5:E8018-C1H4
Schválení StupeňTÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk34
TENACITO 70Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
TENACITO70jebazickáelektrodaprospolehlivé,houževnatéspojebeztrhlinocelísmezíkluzu<500MPa.Svarovýkovsevyznačujevysokoumetalurgickoučistotou,jeodolnýprotistárnutí,svrubovouhouževnatostído-60°C.Velminízkýobsahvodíku.VhodnáprosvařovánívysokopevnostníchocelídoS(P)500a16Mo3,MOLYCORDKb.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)420-S(P)500;L245-L485
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
C Mn Si P S Ni0.06 1.6 0.3 ≤0.020 ≤0.015 0.75
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥510 590-680 ≥24 ≥150 ≥80
580°Cx15h ≥510 590-680 ≥24 ≥150 ≥80
NormyEN 2560-A:E506Mn1NiB42H5
EN 499:E506Mn1NiB42H5
AWS A5.5:E8018-GH4
Schválení StupeňABS 3H5-3Y
DB •DNV 4Y50H5
GL 3YH5
LRS 3m5Y40mH5
RMRS 3YHHH
TÜV •
35
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
FREEZAL ENi3Obalené elektrody
Nelegované a nízkolegované
FREEZALENi3jeMMAelektrodasbazickýmobalemprosvařováníkryogenickýchocelíobsahujících3.5%Ni.Svarovýkovmádobroulomovoupevnostdo-105°C.TatoelektrodamádobréoperativnívlastnostipřiACproudu,tímseminimalizujemagnetickéovlivněníoblouku(foukáníoblouku),kteréjeprotytodruhymateriálůtypické.
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály12Ni14
A352LC3;ASTMA203D,E;A300D,E;A333Gr3;A334Gr3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD=5:Přesušování340-360°Cpodobu2hodin,max.5x.
C Mn Si P S Ni0.04 0.75 0.3 ≤0.015 ≤0.015 3.3
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-75°C -105 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 ≥550 ≥24 ≥50 ≥40
620°Cx1h ≥450 ≥540 ≥24 ≥ 60 ≥50
NormyEN ISO 2560-A:E4663NiB32H5
EN 499:E4663NiB32H5
AWS A5.5:E8018-C2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk36
TENCORD Kb Obalené elektrody
Stárnoucí oceli
Bazickáobalenáelektrodaprovýrobuhouževnatýchaprotipraskáníodolnýchspojůpřisvařováníkorodujícíchocelí,jakonapř.PatinaxneboCor-ten.Koroznícharakteristikysvarovéhokovujsoukompatibilnístěmitotypyocelí.Díkydvojitémuobaluuprůměru2.5mma3.2mm,jeobloukstabilníakoncentrovaný,atoivpřípaděsvařovánímalýmproudem v polohách. Velmi dobré překlenutí svarové mezery. Svary jsou rentgenově čisté.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS235J0W;S235J2W;S355J0W;S355J2W;S355K2W
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.HD≤10:Přesoušetpři300-350°Cpo2hodiny,5krátmax
C Mn Si P S Ni Cu0.06 1 0.4 ≤0.02 ≤0.015 1 0.45
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 500-600 ≥25 ≥150 ≥80
NormyEN ISO 2560-A:E424ZNiCu1B42H5
EN 499:E424ZNiCu1B42H5
AWS A5.5:E7018-G-H4
Schválení StupeňDB •TÜV •
37
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
TENACITO 65R Obalené elektrody
Vysokopevostní oceli
ObalenáelektrodasbazickýmobalemproručnísvařováníMMAelektrickýmobloukem.Vytváříkvalitníapevnésvárybeztrhlinuocelísmezíkluzudo555MPa.Svarovýkovsevyznačujevelmivysokoumetalurgickoučistotou,odolnýprotistárnutí,zajišťujedobroupevnostCVNdo-60°CajezkoušenCTOD.Velminízkýobsahdifusníhovodíku.Díkydvojitémuobalunaelektrodáchprůměrů2.5mma3.2mm,jeobloukstabilníakoncentrovaný,ipřinízkýchsva-řovacích proudech při svařování v polohách. Vykazuje dobré vlastnosti překlenování kořenových mezer. Sváry odpovídají rentgenovékvalitě.Proaplikacekdesevyskytujíkyseléplynyjeomezenobsahniklu<1.0%max.NavyžádánílzedodávatTENACITO65Rsespeciálnímikvalitativnímipožadavky,včetněKTA1408.2.
NormyEN 757:E556Mn1NiMoBT42H5
AWS A5.5:E9018-GH4
Schválení StupeňABS E9018G
DB •RMRS 5Y50HHH
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Ni Mo
0.05 1.6 0.3 ≤0.012 ≤0.012 0.9 0.35
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)355-S(P)555,20MnMoNi5-5,15NiCuMoNb5,22NiMoCr3-7
A508Cl.2,A533Cl.1Gr.B,13MnNiMo5-4,17MnMoV6-4;L245-L555
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥560 630-750 ≥ 20 ≥150 ≥47
605°Cx40h ≥500 630-700 ≥ 20 ≥150 ≥50
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk38
TENACITO 75Obalené elektrody
Vysokopevostní oceli
TENACITO75jebazickáobalenáelektrodaproručníobloukovésvařovánípropevnéahouževnatésvarovéspojebeztrhlin,ocelísmezíkluzudo700MPa.Svarovýkovsezvláštnímetalurgickoučistotoujeodolnýprotistárnutí,udržujícídobrývrubovouhouževnatostdo-60°C.Velminízkýobsahvodíku.Dvojitýobal(2,5mma3,2mm)zajišťujeelektroděstabilní, usměrněný oblouk, je proto velmi vhodná pro svařování v polohách, s dobrou schopností vyplnění kořenové mezery. Sváry odpovídají rentgenové kvalitě.
NormyEN 757:E696Mn2NiCrMoB42H5
AWS A5.5:E10018-GH4
Schválení StupeňDB •
DNV 3Y69H5
GL 3Y69H5
RMRS 3Y69HHH
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
0.05 1.4 0.5 ≤0.020 ≤0.012 0.4 2.4 0.4
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS620-S690;P690;L415-L555
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥720 760-900 ≥17 ≥ 120 ≥80 ≥ 60
580°Cx2h ≥650 700-850 ≥17 ≥ 120 ≥ 60 ≥47
39
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
TENACITO 80Obalené elektrody
Vysokopevostní oceli
TENACITO80jebazická,obalenáMMAelektrodaprospolehlivé,tuhésváryocelísmezíkluzu<700MPa.Svarovýkovjebeztrhlin,máextrémněvysokoumetalurgickoučistotu,jeodolnýprotistárnutí.ISO-Vpevnostdo-60°C.Mávelminízkýobsahvodíku.Elektrodyprůměru2,5a3,2mmmajídvojitýobal,protojeobloukvelmikoncentrovanýamimořádně stabilní a to i při nízkých svařovacích parametrech při svařování v polohách. Velmi dobrá přemostitelnost svarové spáry. Vhodná pro rentgenové sváry.
NormyEN 757:E696Mn2NiCrMoB42H5
AWS A5.5:E11018-GH4
Schválení StupeňABS E11018-G
GL 3Y69H5
RMRS 3Y69HHH
DNV 4Y69H5
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
0.06 1.8 0.4 ≤0.020 ≤0.012 0.4 2.3 0.45
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)690;L415-L555
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušování340-360°Cpodobu2hodin,max.5x.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥790 850-960 ≥ 16 ≥ 100 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk40
TENACITO 80CL Obalené elektrody
Vysokopevostní oceli
TENACITO80CLjebazickáobalenáelektrodaprodukujícíspolehlivéhouževnatéspojebeztrhlin.Jevhodnáprosva-řováníocelísmezíkluzu<700MPa.Svarovýkovmáextrémněvysokoumetalurgickoučistotu,jeodolnýprotistárnutíamávrubovouhouževnatostdo-60°C.Velminízkýobsahvodíku.Dvojitýobaluprůměru2.5mma3.2mmzabezpečujestabilní akoncentrovanýoblouk i vpřípaděnižšíhosvařovacíhoproudupři svařování vpolohách.Dobrépřeklenutísvarové mezery. Svary mají rentgenovou kvalitu.
NormyEN 757:E696Mn2NiMoB42H5
AWS A5.5:E11018-GH4
Schválení StupeňABS E11018-G
DNV 5Y69H5
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
0.06 1.6 0.4 ≤0.02 ≤0.012 <0.2 2.4 0.4
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)690
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥720 760-900 ≥17 ≥90 ≥69
41
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
TENACITO 100Obalené elektrody
Vysokopevostní oceli
TENACITO100jebazickáobalenáelektrodaprosvařovánívysokopevnostníchocelísmezíkluzu<890MPaaocelísvrubovouhouževnatostído-40°C.Spojejsoupevnéahouževnatébeztrhlin.Velminízkýobsahvodíku,svaryjsouvrentgenovékvalitě.Dvojitýobaluprůměrů2,5mma3,2mmzabezpečujestabilníakoncentrovanýoblouk,atoipřinižšíchsvařovacíchproudechpřisvařovánívpolohách.Dobrépřeklenutísvarovémezery.
NormyEN 757:E894Mn2Ni1CrMoB42H5
AWS A5.5:E12018-GH4
Schválení StupeňTÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
0.07 1.7 0.4 ≤0.012 ≤0.012 0.8 2.45 0.5
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS890
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
Beztepelnéhozprac. ≥890 980-1080 ≥15 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk42
TENAX 140Obalené elektrody
Vysokopevostní oceli
TTENAX140jebazickáobalenáelektrodaproručníobloukovésvařovánívysokopevnostníchsvarovýchspojů.Svarovýkovsezvláštnímetalurgickoučistotouasvelminízkýmobsahemdifusníhovodíku.Ipřesvelmivysokoumezkluzu(do960MPa),másvarovýkovdobroutažnostavrubovouhouževnatostdo-40°C,typicky40-60J.
NormyAWS A5.5:~E14018M-H4
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
0.08 1.3 0.3 ≤0.012 ≤0.012 0.7 3.7 1.1
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályJemnozrnnéocelisRe>900MPa,S960QL
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20 °C -50 °C
Beztepelnéhozprac. ≥960 1000-1100 ≥15 ≥47 ≥27
43
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
C Mn Si P S Mo0.08 0.6 0.3 ≤0.025 ≤0.025 0.5
MOLYCORD TiObalené elektrody
Cr - Mo oceli
MOLYCORDTi jeobalenáelektrodaproručníobloukovésvařovánísrutilovýmobalemprosvařováníocelíodolnýchproti tečení u nádob, kotlů a potrubí, ob a creep resistant steels in the construction of vessels, boilers and pipes, zejménavhodnáproocelitypu16Mo3.Vytvářívelmihladkéačistésváryspřechodemdozákladníhomateriálubezvrubů.Kořenovévrstvyjsoubezpórů,dokonceipřivelmiúzkýchúkosech.Svarovýkovodolnýprotitečenído530°C.
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály16Mo3,S(P)235-S(P)460
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Jestližejepřesušenívyžadováno:100-110°Cpodobu1hod.
NormyEN ISO 3580-A:EMoR12
AWS A5.5:E8013-G
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
620°Cx1h ≥470 560-720 ≥ 22 ≥50
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk44
MOLYCORD Kb
MOLYCORDKbjebazickáelektrodaproširokévyužitípřivýroběnádob,nádrží,potrubíakovovýchkonstrukcí.Vhodnáprosvařováníocelíodolnýchprotitečení,např.16Mo3stejnějakovysokopevnostníchocelísmezíkluzu<500MPa.Odolnáprotitečení<530°C,sdobrouhouževnatostísvarovéhokovudo-40°C.Velminízkýobsahvodíku.Dvojitýobaluprůměrů2.5mma3.2mm,zabezpečujestabilníakoncentrovanýobloukipřinízkémsvařovacímproudu,cožjevýhodou při svařování kořenových vrstev a svařování v polohách. Rentgenová kvalita.
Schválení StupeňABS
DB •
DNV H10,NV03Mo(P)
RMRS 1Y(P)
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Mo
0.06 1 0.4 ≤0.020 ≤0.015 0.6
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály16Mo3,S(P)235-S(P)500
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hod,5krátmax.HD≤10:Přesoušetpři300-350°Cpo2hod,5krátmax.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
Beztepelnéhozprac. ≥500 560-720 ≥ 22 ≥ 120 ≥ 60
620°Cx1h ≥500 560-720 ≥ 22 ≥ 120 ≥ 60
Obalené elektrodyCr - Mo oceli
NormyEN ISO 2560-A:E504MoB42H5
EN ISO 3580-A:EMoB42H5
AWS A5.5:~E7018-A1-H4
45
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
CROMOCORD 55
CROMOCORD55jeobalenáelektrodasbazickýmobalemproručníobloukovésvařováníocelíodolnýchprotitečení0,5%Cr-0,5%Mo.
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.05 0.7 0.4 ≤0.025 ≤0.020 0.55 0.5
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA387gr.2
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C0 °C -20 °C
650°Cx1h ≥460 ≥550 ≥ 20 ≥ 100 ≥47
Obalené elektrody Cr - Mo oceli
NormyEN ISO 3580-A:ECrMo0,5B12H5
AWS A5.5:E8018-B1
EN1599E ECrMo0,5B12H5
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk46
CROMOCORD Kb
CROMOCORDKb jeobalenáelektrodaproručníobloukovésvařováníMMAsbazickýmobalemprosvařováníocelíodolnýchprotitečeníspodobnýmsloženímprovýrobutlakovýchnádob,kotlůatrubek,zoceli13CrMo4-5.Odolnýprotitečenído<570°C.Nižšíprůměry<3,2mmjsousdvojitýmobalem,sestabilnímakmoncentrovanýmobloukemipřinižšíchsvařovacíchproudech.Tovedekvýbornýmoperativnímvlastnostempřisvařovánívevšechpolohách.X-factor<15ppm,J-factor<150.Svaryodpovídajírentgenovékvalitě.
NormyEN ISO 3580-A:ECrMo1B42H5
AWS A5.5:E8018-B2-H4
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.07 0.7 0.3 ≤0.012 ≤0.010 1.20 0.55
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály13CrMo4-5,13CrMoSi5-5;G17CrMo5-5
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
690°Cx2h ≥490 560-720 ≥ 22 ≥ 120 ≥80
920°Cx0,5hnavzdu-chu+700°Cx0,5h
≥300 450-550 ≥ 26 ≥130 ≥80
Obalené elektrody Cr - Mo oceli
47
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
CROMOCORD 2 STC
CROMOCORD2STC jebazickáobalenáelektrodaprosvařováníocelíodolnýchproti tečeníaproti vysokotlakémuvodíkupřivýrobětlakovýchnádobapotrubíspracovníteplotou<600°C.Svarovýkovmánízkýobsahnežádoucíchprvkůadíkytomujeodolnýprotidlouhodobémuzkřehnutí,cožjeprokázánosimulovánímtepelnéhozpracování(STC=stepcooling.X-factor<15ppmandJ-factor<150).
NormyEN ISO 3580-A:ECrMo2B42H5
AWS A5.5:E9018-B3-H4
Schválení StupeňTÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.09 0.5 0.3 ≤0.012 ≤0.010 2.4 1
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály10CrMo9-10,12CrMo9-10;A387Gr.22,Cl1,Cl2,A182Gr.F22,A336Gr.F22
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac. ≥400 550-650 ≥ 22 ≥150 ≥70
690°Cx17h/powietrze ≥400 550-650 ≥ 22 ≥150 ≥ 100
Obalené elektrodyCr - Mo oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk48
CROMO E225
CROMOE225jeelektrodasnízkýmobsahemvodíku,prometoduMMAsbazickýmobalem,prosvařovánížáruvzdor-ných ocelí odolných proti tečení a ocelí odolných proti vysoce stlačenému vodíku. Používá se pro svařování vysoko-tlakýchnádobapotrubníchsystémůspracovníteplotou<600°C.Svarovýkovmávysokouhouževnatostaodolnostprotidlouhodobémuzkřehnutí-prokázánosimulovánímtepelnéhozpracování:STCkrokovéchladnutí.X-factor<15ppmaJ-factor<120.
Schválení StupeňTÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.1 0.7 0.25 ≤0.010 ≤0.010 2.3 1.1
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály10CrMo9-10,12CrMo9-10;A387Gr.22,Cl1,Cl2,A182Gr.F22,A336Gr.F22
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
690°Cx8h ≥400 550-650 ≥ 22 ≥150 ≥80
690°Cx8h+STC ≥400 550-650 ≥ 22 ≥150 ≥ 60
Obalené elektrodyCr - Mo oceli
NormyEN ISO 3580-A:ECrMo2B22H5
AWS A5.5:E9015-B3H4
EN1599 ECrMo2B22H5
49
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
CROMO E225V
CROMOE225V jebazickáobalenáelektrodaprosvařováníocelíodolnýchproti tečení, typu2.25%Cr-1%Mo-V.Svarový kov se vyznačuje nízkým obsahem zbytkových a nežádoucích prvků, což zvyšuje odolnost proti dlouhodobému zkřehnutí(prokázánosimulovánímtepelnéhozpracování:STC=stepcooling.X-faktor<15ppmandJ-faktor<120.
Schválení StupeňABS E9015-G
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo Nb V
0.09 0.6 0.2 ≤0.010 ≤0.010 2.3 1 0.020 0.25
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály12CrMoV9-10;SA336F22V;SA541Gr22V
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.HD≤5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -18 °C
710°Cx8h ≥420 620-750 ≥18 ≥ 120 ≥54
Obalené elektrodyCr - Mo oceli
NormyEN ISO 3580-A:EZCrMoV2B22H5
AWS A5.5:E9015-G
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk50
CROMOCORD 23
BazickáobalenáelektrodaprosvařovánípotrubníchocelítypuP/T23,kteréjsouvhodnéiprovyužitívtepelnýchelek-trárnách.Vynikajícísvařitelnostvevšechpoloháchsvýjimkousvislédolů.Xfaktor<15ppmaJfaktor<120.
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni V W
0.04 0.5 0.3 ≤0.015 ≤0.015 2 0.5 0.25 1.5
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA335P23-A213T23
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -20 °C
740°Cx2h ≥460 550-640 ≥ 20 ≥ 100 ≥27
Obalené elektrodyCr - Mo oceli
NormyAWS A5.5:E8015-G
51
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
C Mn Si P S Cr Mo0.04 0.75 0.4 ≤0.015 ≤0.015 5 0.5
CROMOCORD 5LObalené elektrody
Cr - Mo oceli
CROMOCORD5Ljeobalenábazickáelektroda,vhodnáprosvařovánímetodouMMAvevšechpolohách(max.0.05%C)žáruvzdornýchocelíobsahujících4-6%Cra0.45-0.65%Mo,arovněž12CrMo195.Jeurčenaproaplikacevropnémprůmyslu,včetněkomponentůprovysokotlakéhydrogenačnínádoby,vyžadujícívysokouodolnostprotikorozi.Teplotapředehřevuainterpassteplotajsoudoporučenyvrozmezíod250°Cdo300°C.Účinnost100%.
Schválení StupeňTÜV •
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály12CrMo19-5,X12CrMo5;A182Gr.F5,A199Gr.T5,A213Gr.T5,A335Gr.P5
A336Cl.F5,A369Gr.FP5,A387Gr.5,Cl1oraz2
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenípři340-360°Cpo2hod,5krátmax.
NormyEN 1599:ECrMo5B22H5
AWS A5.5:E8015-B6L
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
740°Cx2h ≥460 550-640 ≥ 20 ≥70
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk52
CROMOCORD 5
CROMOCORD5jeobalenáelektrodaproručníobloukovésvařovánísbazickýmobalemprosvařováníocelíodolnýchproti tečení, typu 5%Cr - 0.5%Mo.Aplikace zahrnují svařování kotlů, tlakových nádob, potrubí atd., s pracovnímiteplotami<650°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.07 0.8 0.3 ≤0.012 ≤0.010 5 0.5
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA336Cl.F5,A369Gr.FP5,A387Gr.5,Cl1,Cl2
12CrMo19-5,X12CrMo5;A182Gr.F5,A199Gr.T5,A213Gr.T5,A335Gr.P5
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -10 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 600-700 ≥19 ≥ 100 ≥80
960°Cx0.5h/air+710x2h ≥580 650-750 ≥17 ≥ 100 ≥80
Obalené elektrodyCr - Mo oceli
NormyEN ISO 3580-A:ECrMo5B22H5
AWS A5.5:E8015-B6-H4
EN1599 ECrMo5B22H5
Schválení StupeňTÜV •
53
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
C Mn Si P S Cr Ni Mo0.08 0.7 0.4 ≤0.015 ≤0.015 9 0.06 1
CROMOCORD 9Obalené elektrody
Cr - Mo oceli
CROMOCORD9 je obalená elektroda s basickým obalem, s nízkýmpodílem difuzního vodíku, pro svařování ocelíodolnýchprotitečení,sobsahem9%Cr-1%Mo.Prosvařovánísedoporučujepředehřevasledovánímezihousenkovéteploty250°C-300°C.Výtěžnost100%.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA335Gr.P9
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD=5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN 1599:~ECrMo9B22H5
AWS A5.5:E8015-B8
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
750°Cx2h ≥460 ≥590 ≥ 20 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk54
C Mn Si P S Cr Mo Nb V N0.09 0.95 0.2 ≤0.015 ≤0.010 9 1 0.07 0.20 0.04
CROMOCORD 9MObalené elektrody
Cr - Mo oceli
CROMOCORD9MjeMMAelektrodasbazickýmobalemprosvařováníocelíodolnýchprotitečenípřivysokýchteplo-táchtypu9%Cr-1%Mo-V-Nb-N,propracovníteploty<650°C.Používásetaképrosvařovánísilnostěnnýchdílůocelolitiny,zdejevšakvyžadovánotepelnézpracováníposvařovánípřiteplotě740°Cpodobu8hodin.
Schválení StupeňTÜV •
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályT91(ASTMA213);F91(ASTMA182);GX12CrMoVNbN9-1
X10CrMoVNb9-1;typ91(ASTMA387);P91(ASTMA335)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušování340-360°Cpodobu2hodin,max.5x.
NormyEN ISO 3580-A:~ECrMo9B42H5
AWS A5.5:E9018-B9-H4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
740°Cx8hvpeci ≥540 ≥720 ≥17 ≥50
55
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
CROMOCORD 91
CROMOCORD91jebazickáMMAobalenáelektrodaprosvařovánížárupevnýchocelítypu9%Cr-1%Mo-V-Nb-Nspracovníteplotoudo650°C.Použitíprosilnostěnnésvařencesnáslednýmtepelnýmzpracovánímna740°Cpodobu8hodinataképrotenkostěnnésvary(např.potrubnísystémy)snáslednýmtepelnýmzpracovánímvyššíteplotouakratšímčasemvýdrženateplotě(760°Cpodobu2hodin).
Schválení StupeňTÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb V N
0.1 0.7 0.3 ≤0.012 ≤0.010 9 0.4 1 0.05 0.20 0.04
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályX10CrMoVNb9-1,typ91(ASTMA387),P91(ASTMA335)
T91(ASTMA213),F91(ASTMA182)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.HD≤5:Přesušování340-360°Cpodobu2hodin,max.5x.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -20 °C
760°Cx2hvpeci ≥530 620-850 ≥17 ≥70 ≥27
Obalené elektrodyCr - Mo oceli
NormyEN ISO 3580-A:ECrMo91B42H5
AWS A5.5:E9018-B9-H4
EN1599 ECrMo91B42H5
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk56
C Mn Si P S Cr Mo Nb Co V W N0.095 1.1 0.2 ≤0.012 ≤0.012 9 0.5 0.05 1.0 0.20 1.7 0.04
CROMOCORD 92Obalené elektrody
Cr - Mo oceli
Bazická obalená elektroda pro svařování žáruvzdorných ocelí typu 9Cr-0.5Mo-W-V-Nb-N s pracovními teplotami<650°C.CROMOCORD92jevhodnýprosvařovánísvařovanýchkomponentůžíhanýchpřiteplotách760°C.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályX10CrMoWVNb9-2,A213T92,A335P92
A387Gr.92,A182F92,A369FP92F
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.HD=5:Přesoušetpři340-360°Cpo2hodiny,5krátmax.
NormyEN ISO 3580-A:EZCrMoWVNb90.52B42H5
AWS A5.5:E9018-G
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
760°Cx4hvpeci ≥530 ≥700 ≥16 ≥50
57
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb V W N0.1 1 0.25 ≤0.015 ≤0.010 9.5 0.7 1 0.05 0.2 1 0.05
CROMOCORD 10MObalené elektrody
Cr - Mo oceli
CROMOCORD10Mjebazickáobalenáelektrodaprosvařovánížáruvzdornýchocelítypu10Cr-1Mo-1W-V-Nb.Jevhodnáprosvařovánísilnostěnnýchodlitkůspředepsanýmpopouštěcímžíháním12hodinpři730°C.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályGX12CrMoVWNbN1011
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušenína340-360°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
730°Cx12hvpeci ≥550 700-820 ≥17 ≥ 60
NormyEN ISO 3580-A:EZCrMoWV10B42H5
AWS A5.5:~E9018-G
DIN8575: ~ECrMoW10B20+
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk58
C Mn Si P S Cr Mo V0.12 0.9 0.4 ≤0.020 ≤0.015 1.4 1 0.25
CROMOCORD N125Obalené elektrody
Cr - Mo oceli
CROMOCORDN125jebazickáMMAobalenáelektrodasesvarovýmkovem1.5%Cr-1%Mo-0.25%Vprosvařovánímateriálůpodobnéhosložení.Používáseprosvařováníparníchturbínaventilůspracovníteplotoudo600°C.Máhouževnatýsvarovýkovodolnýprotitrhlinám,vhodnýktepelnémuzpracování,svelminízkýmobsahemvodíku.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályG17CrMoV5-11;21CrMoV5-11
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD≤5:Přesušování340-360°Cpodobu2hodin,max.5x.
NormyEN ISO 3580-A:~ECrMoV1B42H5
AWS A5.5:E9015-G-H4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
690°Cx8hnavzduchu ≥ 600 600-800 ≥17 ≥ 60
59
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
C Mn Si P S Cr Ni0.05 0.4 0.3 0 ≤0.025 12 1.50
BASINOX 410 S Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
BASINOX410Sjebazická,obalenáMMAelektrodaprosvařováníferitickýchamartensitickýchocelís11-13.5%Cr,AISI410.Tytoocelijsousamokalitelné,protojedoporučen,dletypumateriáluatloušťcemateriálu,předehřev200-400°Canásledněžíháníkodstraněnípnutí.BASINOX410Ssetaképoužíváknerezovýmnávarůmnelegovanýchnebonízkolegovanýchocelíprotěsnícíplochyvodních, plynových a parních armatur.
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4000(X6Cr13);1.4006(X12Cr13)
AISI410
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušován:280-300°Cpodobu1hod,max.5x.
NormyEN 1600:EZ131B42
AWS A5.4:~E410-15
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °CTvrdost
+20 °C680°Cx8h ≥440 590-800 ≥15 ≥47 180-240HB
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk60
C Mn Si P S Cr0.04 0.6 0.4 ≤0.03 ≤0.03 16.5
BASINOX 430 S Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
Bazickáobalenáelektrodaprosvařováníferitickýchamartenzitickýchchromovýchocelísobsahem15-17%Cr,AISI430.Tytoocelisekalívzduchem,aproto,vzávislostinatypuoceliatlouštcemateriálu,sedoporučujepředehřevvrozmezí150°C-300°Cažíháníkodstraněnípnutí.BASINOX430Slzepoužítprospojovánížáruvzdornýchocelíobsa-hujících<18%Cr.Přisvařovánísedoporučujezabezpečitnízkévnesenéteplo.
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI430
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušetpři280-300°Cpo1hodinu,5krátmax.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
760°Cx2h ≥300 ≥450 ≥ 20 ≥47
NormyEN 1600:~E17B32
AWS A5.4:E430-15
WR 1.4016
61
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANOX 308LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOX308LP jepolo-bazickáelektrodapro svařování austenitickýchkorozivzdormýchocelí, jakoAISI304aAISI304L.Jedobrouvolboumezivzhledemsvaru,jednoduchýmpoužitímamechanickýmivlastnostmi,obzvláštěpřisvařování potrubí v polohách. Výtěžnost 100%.
NormyEN 1600:E199LR12
AWS A5.4:E308L-17
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si Cr Ni Ferryt
≤0.03 0.8 0.9 19 10 5-10
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4311(X2CrNiN18-10)
AISI304-304L-302
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušenína300-350ºCpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -120 °C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥520 ≥35 ≥ 60 ≥32
Schválení StupeňABS 308L
BV UP
DB •
DNV 308L
GL 4550
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk62
SUPRANOX RS 308LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOXRS308L jepolobazickáelektrodapro ručníobloukovésvařováníMMA,vhodnáprosvařováníausteni-tickýchocelísobsahem16-20%Cra8-12%Ni,např.AISI304,AISI304L.Svarovýkovobsahujeméněnež0,04%.Používá se u aplikací v jaderné energetice, chemickém průmyslu a příbuzných odvětvích s provozními teplotami do 300°C.Vynikajícísvařitelnostbez rozstřikuasamoodstranitelnoustruskou.Vytvářívelmi jemnýpovrchsvarového-usenky. Výtěžnost 100%.
NormyEN ISO 3581-A:E199LR12
AWS A5.4:E308L-16
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4301(X4CrNi18-10);1.4303(X4CrNi8-12);1.4306(X2CrNi19-11);1.4308(GX5CrNi19-11);1.4311(X2CrNiN18-10);1.4319(X5Cr-Ni17-8);1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4550(X6CrNiNb18-10);1.4552(GX5CrNiNb19-10)
AISI304-304L-303-302-301
ASTMA312DruhTP308,TP308L
ASTMA351DruhCF3,CF3A
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušenína300-350ºCpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
Beztepelnéhozprac. ≥320 ≥520 ≥35 ≥ 60
Schválení StupeňABS •
BV UP
DB •
DNV 308L
GL 4550
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Feryt≤0.025 0.9 0.8 ≤0.03 ≤0.025 19.8 9.5 5-10
63
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
BASINOX 308L Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
BazickáobalenáelektrodaprosvařováníaustenitickýchCr-Niocelíaocelolitin.SesprávnýmsvařovacímpostupemlzesvařovatiferitickéanerezovéCr-oceli.SvarovýkovmávysokoutažnostaBASINOX308Ljedoporučenprosvařovánísilných sekcí dílů. Snadné odstraňování strusky je výhodné při svařování v polohách. Aplikace zahrnují vlhké korozivní prostředíspracovnímiteplotami<350°C,žáruvzdornost<800°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4541(X6CrNiTi18-10)
1.4301(X4CrNi18-10)-1.431(X2CrNiN18-10)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti Přesoušení není obecně požadováno. Je-livyžadováno:280-300°Cpo1hodinu,5krátmax.
NormyEN 1600:E199LB42
AWS A5.4:E308L-15
WR 1.4316
C Mn Si P S Cr Ni Ferryt≤0.03 1.5 0.3 ≤0.025 ≤0.025 19 10 5-10
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -120°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥520 ≥30 ≥ 60 ≥32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk64
SUPRANOX 347Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOX347jeobalenáelektrodasrutilovýmobalem,proručníobloukovésvařování.Vhodnáprosvařovánístabili-zovanýchaustenitickýchCr-Niocelíspodobnýmsložením,takévhodnáprosvařováníferitickýchocelíažáruvzdornýchocelí. Přenos svarového kovu kapkovým přenosem, svařování téměř bez rozstřiku, samoodstranitelná struska. Vzhled svarovéhousenkys jemnoukresbouakonkávníkoutovésváry.Dobrézapalováníaopětovnéoblouku.Protikorozníodolnostvevlhkémprostředí,vhodnáproprovozpřiteplotáchdo400°C,žáruvzdornádo<800°C.
NormyEN 1600:E199NbR12
AWS A5.4:E347-16
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si Cr Ni Nb Ferryt
≤0.03 0.8 0.9 19 10 0.4 5-10
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4550(X6CrNiNb18-10);
AISI347-321
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Jestližejepřesušenívyžadováno:300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥25 ≥50 ≥32
Schválení StupeňDB •TÜV •
65
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
BASINOX 347Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
Bazickáobalenáelektrodaprosvařovánípodobných,stabilizovanýchaustenitickýchCr-Niocelíaocelolitiny.Přidodrže-nísprávnýchpostupůjetakévhodnáprosvařovánížáruvzdornýchferitickýchCrocelí.Svarovýkovmávysokouhouže-vnatost, je doporučen ke svařování silnostěnných dílů ve všech polohách. Snadno odstranitelná struska. Použitelný ve vlhkémprostředí,pracovníteplota<350°C,žáruvzdornost<800°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI347-321
1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4550(X6CrNiNb18-10);
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Pokudjepotřebné:280-300°Cpodobu1hodiny,max.5x.
NormyEN 1600:E199NbB42
AWS A5.4:E347-15
WR 1.4551
C Mn Si P S Cr Ni Nb Ferryt≤0.04 1 0.3 ≤0.025 ≤0.02 19 9.5 0.5 5-10
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥420 ≥ 600 ≥25 ≥70 ≥40
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk66
SUPRANOX 316LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOX316Ljeplněnáelektrodaproobloukovésvařovánísrutilovounáplníprosvařovánípodobnýchaustenitic-kýchocelítypuCr-Ni-Mo.Přenossvarovéhokovuvjemnýchkapičkách,téměřbezrozstřiku.Svarovýkovvytváříjemnělasturovitýkonkávníkoutovýsvársoptimálnígeometrickoupolohouasamoodstranitelnoustruskou.Dobrézapalováníaopětovnézapalováníoblouku.Odolnývevlhkémkorozivnímprostředídoteplotdo400°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4401(X4CrNiMo17-12-2),1.4435(X2CrNiMo18-14-3)
1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2),1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
AISI316L
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Jestližejepřesušenívyžadováno:300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN 1600:E19123LR12
AWS A5.4:E316L-17
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥510 ≥30 ≥47 ≥32
Schválení StupeňABS 316L
BV UP
DB •
DNV 316L
GL 4571
LRS 316L
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Mo Ferryt≤0.035 0,85 0.8 ≤0.025 ≤0.025 19 12 2.6 5-10
67
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANOX RS 316LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOXRS316Ljepolobazickáobalenáelektrodaprosvařováníaustenitickýchnerezovýchocelíobsahujících16-20%Cr,10-14%Nia2-3%Mo,AISI316a316L,smaximálnímipracovnímiteplotami<400°C.Dobráodolnostvůčíchemické korozi. Nízký obsah uhlíku ve svarovém kovu zabezpečuje vysokou odolnost vůči praskání svaru. Vynikající svařitelnostsobloukembezrozstřiku,samoodpadajícístruskaahladkývzhledhousenky.Účinnost100%.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI316-316L-316LN
ASTMA312TypyTP316,TP316L
1.4401(X4CrNiMo17-12-2),(GX2CrNiMoN18-10);1.4404(X4CrNiMo17-12-2);1.4406(X4CrNiMoN17-11-2);1.4408(GX5CrNiMo19-11);1.4429(X2CrNiMoN17-13-3);1.4435(X2CrNiMo18-14-3);1.4436(X4CrNiMo17-13-3);1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2);1.4580(X6CrNi-MoNb17-12-2);1.4581(GX5CrNiMoNb19-11);1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
ASTMA351DruhCF3M,CF3MA
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Jestližejepřesušenívyžadováno:300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN ISO 3581-A:E19123LR12
AWS A5.4:E316L-16
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥510 ≥30 ≥47
Schválení StupeňABS •
BV UP
DB •
DNV 316L
GL 4571
LRS 316L
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Mo Ferryt≤0.035 0,85 0.8 ≤0.025 ≤0.025 19 12 2.6 5-10
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk68
BASINOX 316LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
Obalená elektroda s bazickým obalem pro ruční obloukové svařování austenitických korozivzdorných ocelí a litých ocelípodobnéhochem.složeníCr-Ni-Mo.Svarovýkovmávysokouhouževnatost.BASINOX316Lsedoporučujeprosvařování dílů větších tlouštěk ve všech polohách. Struska se snadno odstraňuje. Používá se také pro díly pracující ve vlhkém(mokrém)korozivnímprostředípřiteplotáchdo400°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2),1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
1.4401(X4CrNiMo17-12-2),1.4435(X2CrNiMo18-14-3)
AISI316L
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Jestližejepřesušenívyžadováno:280-300°Cpodobu1hod,max.5-krát.
NormyEN 1600:E19123LB12
AWS A5.4:E316L-15
WR 1.4430
C Mn Si P S Cr Ni Mo Ferryt≤0.025 1 0.3 ≤0.025 ≤0.020 18.5 11.5 2.7 5-10
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥420 ≥520 ≥30 ≥ 60 ≥32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
69
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANOX 318Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOX318jerutilováobalenáelektrodaprosvařovánípodobnýchstabilizovanýchaustenitickýchCr-Ni-Moocelí.Přenos svarového kovu probíhá v jemných kapkách, celkem bez rozstřiku a většinou se samouvolňující se struskou. Výslednýsvarjekonkávnísjemnoukresbouavynikajícímvzhledem.Dobrézapalováníaznovuzapalování.Vevlhkýchkorozivníchpodmínkáchjevhodnápropracovníteploty<400°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
1.4580(X6CrNiMoNb17-12-2)-1.4408(GX5CrNiMo19-11)
1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2)-1.4401(X4CrNiMo17-12-2)
1.4581(GX5CrNiMoNb19-10)-1.4436(X4CrNiMo17-13-3)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení není obececně požadováno. Je-livyžadováno:300-350°Cfor2hodiny,5krátmax.
NormyEN 1600:E19123NbR12
AWS A5.4:E318-16
C Mn Si Cr Ni Mo Nb Ferryt≤0.03 0.8 0.9 19 11.5 2.7 0.4 5-15
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥50 ≥32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk70
BASINOX 318Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
Obalená elektroda s bazickým obalem pro ruční obloukové svařování, zejména vhoná pro svařování odpovídajících stabilizovanýchaustenitickýchocelí,Cr-Ni-Moocelí a ocelí naodlitky.Svarový kovmávysokou tažnost a jeurčenpro svařování dílů s velkými tloušťkami ve všech polohách. Jednoduše odstranitelná struska. Používá se také pro díly pracujícívevlhkém(mokrém)korozivnímprostředípřiteplotáchdo400°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4580(X6CrNiMoNb17-12-2)-1.4408(GX5CrNiMo19-11)
318C17;316Ti;S31635
1.4581(GX5CrNiMoNb19-10)-1.4436(X4CrNiMo17-13-3)
1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Jestližejepřesušenívyžadováno:280-300°Cpodobu1hod,max.5-krát.
NormyEN 1600:E19123NbB42
AWS A5.4:E318-15
C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb Ferryt≤0.03 1.1 0.3 ≤0.030 ≤0.025 19 12 2.7 0.3 5-12
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥50 ≥40
Schválení StupeňTÜV •
71
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANOX E 22 9 3 NObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOXE2293Njerutilová,MMAobalenáelektrodaprosvařováníferiticko-austenitickýchduplexníchnerezo-výchocelí,jakonapř.1.4462aUNSS31803ataképrosvarovéspojeduplexníchocelísestandardnímiaustenitickýminebo feritickými ocelemi. Svarový kov má vysokou pevnost, houževnatost a dobrou odolnost proti důlkové korozi, trhli-nové korozi a napěťové korozi v chloridových a sirných prostředích. Svarový kov je uvolňován v jemných kapkách, má dobrýpřechoddozákladníhomateriálu,struskajesnadnoodstranitelná.Jemnákresbasvarovéhousenky.Maximálnípracovníteplotado250°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4462(X2CrNiMoN22-5-3)
UNSS31803-S31500-S31200-S32304
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování:350-370°Cpodobu2hodin,max3x.
NormyEN 1600:E2293NLR12
AWS A5.4:~E2209-16
C Mn Si Cr Ni Mo N Ferryt≤0.030 1 1 22.5 9 3.2 0.15 35-50
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥690 800-900 ≥24 ≥50 ≥27
Schválení StupeňABS E2209
BV UP
DNV DUPLEX
GL 4462
LRS S31803
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk72
BASINOX 22 9 3 NObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
BASINOX2293Njeobalenáelektrodasbazickýmobalemproručníobloukovésvařování,zejménavhonáprosvařo-váníduplexníchkorozivzdornýchocelítypu22%Cr,9%Ni,3%Mo.Vynikajícíodolnostprotimezikrystalovékorozi.Nízkýobsahuhlíku.Dobrá svařitelnost obloukembez rozstřiku, samoodstranitelná struska a velmi jemný vzhled svarovéhousenky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4462(X2CrNiMoN22-5-3)
UNSS31803-S31500-S31200S32304
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušenína280-300°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN 1600:E2293NLB42
AWS A5.4:E2209-15
C Mn Si P S Cr Ni Mo N Ferryt≤0.040 1.20 0.4 ≤0.020 ≤0.020 23.40 9 2.80 0.15 35-50
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥550 ≥690 ≥25 ≥70 ≥50
73
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANOX 310Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
Rutilová obalená elektroda pro svařování identických nebo podobných žáruvzdorných ocelí. Plně austenitická mikro-struktura,žáruvzdorná<1150°C,aleneníodolnávůčisirnýmplynům.SUPRANOX310jedobrouvolboudíkysvařitel-nosti,profiluhousenkyavlastnostemsvarovéhokovu.ProsilnostěnnékomponentyjedoporučenáobalenáelektrodaBASINOX310.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI310;1.4845(X8CrNi25-21);1.4841(X15CrNiSi25-21);1.4828(X15CrNiSi20-12)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení není vyžadováno. Je-livyžadováno:300-350°Cpo2hodiny,5krátmax.
NormyEN 1600:E2520R12
AWS A5.4:E310-16
C Mn Si Cr Ni0.1 1.7 0.6 27 21
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥ 60
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk74
BASINOX 310Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
BASINOX310jeobalenáelektrodasbasickýmobalemprosvařováníshodnénebopodobnéžáruvzdornéocelineboodlitku.Strukturajeplněaustenitická,bezokujenípřiteplotách<1150°C.Společněsostatnímipodobnýmislitinamisvysokým obsahem Ni, svarový kov není odolný proti korozi v sirné atmosféře.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI310;1.4845(X8CrNi25-21);1.4841(X15CrNiSi25-21);1.4828(X15CrNiSi20-12)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Jestliže je přesušení vyžado-váno:280-300°Cpodobu1hod,max.5-krát.
NormyEN 1600:E2520B12
AWS A5.4:E310-15
C Mn Si P S Cr Ni0.09 2 0.6 ≤0.030 ≤0.025 25.6 21
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥80
Schválení StupeňMMI E-I32
75
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANOX 309LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOX309L je rutilová obalená elektroda pro spojování nesourodých ocelí austenitických s feritickými a pronavařovánínerezů.Mikrostrukturasvarovéhokovujeaustenitickás~15%delta-feritu.Přinavařovánínelegovanýcha nízkolegovaných ocelí je první vrstva korozivzdorná. Přenos kovu probíhá v malých kapkách, dobré natavení svaro-výchploch,jemnákresbapovrchuhousenky,snadnéodstraněnístrusky,snadnézapáleníiznovuzapalování.Maximálnípracovní teplota pro nesourodé svary je 300 °C, pro vyšší teploty nebo tepelné zpracování po svařování použijteSUPRANEL 600.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA312TP309S;Vhodnáprosvařováníheterogenníchspojů-uhlíkovýchocelískorozivzdornýmiocelemi.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení se obecně nevyžaduje. Je-livyžadováno:300-350°Cpo2hodiny,5krátmax.
NormyEN 1600:E2312LR12
AWS A5.4:E309L-17
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥400 ≥520 ≥30 ≥ 60 ≥40
Schválení StupeňABS 309L
BV UP
DB •
DNV 309L
GL 4332
LRS SS/CMn
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Ferryt≤0.04 0,9 0.85 ≤0.025 ≤0.025 23.5 12,2 5-20
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk76
SUPRANOX RS 309LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOXRS309Ljesemi-bazickáMMAobalenáelektrodaprosvařovánínerezovýchocelí22-25%Cra12-14%Ni,AISI309,AISI309L,smaximálnípracovníteplotoudo1000°C.Jeobzvlášťvhodnáprosvařováníheterogenníchsvárůrůznorodýchocelí.Máskvělousvařitelnost,obloukbezrozstřiku,struskasesamaoddělujeodsváru.Velmihladkýavzhledný povrch housenky. Výtěžnost 100%.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályVhodná pro svařování heterogenních spojů-uhlíkových ocelí s korozivzdornými ocelemi.
ASTMA249,A312,A409,A814DruhTP309,TP309S
AISI309-309S
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení se obecně nevyžaduje. Je-livyžadováno:300-350°Cpo2hodiny,5krátmax.
NormyEN ISO 3581-A:E2312LR12
AWS A5.4:E309L-16
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥400 ≥520 ≥30 ≥ 60
Schválení StupeňABS •
BV UP
DB •
DNV 309L
GL 4332
LRS SS/CMn
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Ferryt≤0.04 0,9 0.85 ≤0.025 ≤0.025 23.5 12,2 5-20
77
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
BASINOX 309LObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
BASINOX309LjeMMAelektrodasnízkýmobsahemvodíku,prosvařováníaustenitickýchocelísobsahem22-25%Cra12-14%Ni(AISI309).Obsahuhlíkuvesvarovémkovujemax.0,04%.Elektrodamávýbornousvařitelnost,bezroz-střikovýoblouk,snadnoodstaranitelnoustruskuavelmijemnývzhledhousenky.Dobráodolnostprotikorozi.Výtěžnost100%.ElektrodaBASINOX309Lsetaképoužíváprosvařováníheterogenníchspojůanavařovánívčetněmezivrstev.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA312TP309S;Vhodnáprosvařováníheterogenníchspojů-uhlíkovýchocelískorozivzdornýmiocelemi.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžado-váno.Pokudjepotřebné:280-300°Cpodobu1hodiny,max.5x.
NormyEN 1600:E2312LB12
AWS A5.4:E309L-15
WR 1.4332
C Mn Si P S Cr Ni Ferryt0.025 1.4 0.35 ≤0.03 ≤0.025 22.5 13 5-15
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥320 ≥520 ≥30 ≥ 60
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk78
SUPRANOX 309MoLObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPRANOX309MoLjeobalenáelektrodasrutilovýmobalemprosvařovánírůznorodýchocelí(spojekorizivzdorný/čer-nýmateriál)akorozivzdornéhoplátování.Svarovýkovjeaustenitickýscca15%delta-feritu.Návarynanelegovanýcha nízkolegovaných ocelích jsou již v první vrstvě korozivzdorné. Přenos materiálu v jemných kapkách, dobrá smáčivost, jemný povrch svaru, lehce odstranitelná struska. Snadné zapálení a opakované zapálení oblouku. Nejvyšší provozní teplotyspojůkorizivzdorný/černýmateriál+300°C,přivyššíchteplotáchjevhodnépoužítelektroduSUPRANEL600.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriálySvařování různorodých ocelí - nízkolegovaných s vysokolegovanými - mezivrstvy.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Jestližejepřesušenívyžadováno:300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN 1600:E23122LR12
AWS A5.4:E309LMo-17
C Mn Si Cr Ni Mo Feryt≤0.030 0.8 0.9 22.5 13.5 2.6 12-20
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥25 ≥50 ≥32
Schválení StupeňDNV 309Mo
79
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
BASINOX 309MoObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
BASINOX309Mojeelektrodaproručníobloukovésvařování,snízkýmobasahemdifuzníhovodíkuvesvarovémkovu,vhodnáprosvařováníkorozivzdornýchocelítypuAISI309.Výtěžnost100%.Obzvláštěvhodnáprosvařováníhetero-genníchocelí,např.korozivzdornéoceliauhlíkovéoceli.Provozníteplotydo<1000°C,přizvýšenýchteplotáchobsahMozlepšujevlastnostimateriálunaodolnostprotitečení.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriálySvařování různorodých ocelí - nízkolegovaných s vysokolegovanými - mezivrstvy.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Jestližejepřesušenívyžadováno:280-300°Cpodobu1hod,max.5-krát.
NormyEN 1600:E23122LB12
AWS A5.4:E309MoL-15
C Mn Si P S Cr Ni Mo Ferryt≤0.04 1.4 0.3 ≤0.03 ≤0.025 23 12.7 2.5 5-15
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥ 60
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk80
SUPERCHROMAX RObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPERCHROMAXRjeobalenáelektrodasrutilovýmobalemproručníobloukovésvařování.Jevhodnáprosvařováníobtížně svařitelných ocelí a heterogenních spojů uhlíkových ocelí s korozivzdornými ocelemi austenitické - feritické struktury, dále pro navařování tvrdých vrstev, vytváření svarových mezivrstev a také pro svařování otěruvzdorných a manganovýchocelí,např.X120Mn12.Svarovýkovjeplněaustenitický,sestrukturouCr-Ni-Mn,smalýmobsahemdelta-feritu.Svarovýkovjevysoceodolnýprotitrhlinámaježáruvzdornýdo<850°C.Tvrdostsvarovéhokovu~180HB,povytvrzeníaždo~450HBpřirázovémzatížení.Nejvyššípovolenáprovozníteplotaproheterogenníspojeje300°C.ProvyššípracovníteplotynutnopoužítelektrodySUPRANEL600.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriálySvařování různorodých ocelí - nízkolegovaných s vysokolegovanými
TěžkosvařitelnéocelisvysokýmobsahemC,pancéřovéoceli,mangánovéoceli,X120Mn12(1.3401).
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Jestližejepřesušenívyžadováno:300-350°Cpodobu1hod.
NormyEN 14700:EFe10
EN 1600:E188MnR12
AWS A5.4:~E307-16
C Mn Si Cr Ni0.12 5 1 18 9
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥ 600 ≥30 ≥ 60 ≥32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
81
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPERCHROMAX NObalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
SUPERCHROMAXNjebazickáobalenáelektrodavhodnáprosvařováníobtížněsvařitelnýchocelí,prospojováníauste-nitických ocelí s feritickými, pro tvrdonávary, pro přechodové housenky. Rovněž je vhodná pro svařování manganových ocelí,např.X120Mn12.Zcelaaustenitickýchrom-nikl-manganovýsvarovýkovmůžeobsahovatmalémnožstvídelta--feritu.Svarovýkovjevysoceodolnýprotipraskáníažáruvzdornýpřiteplotách<850°C.Tvrdostsvarovéhokovuje~180HB,přirázovémzatížení~450HB.Nejvyššípracovníteplotapronesourodéspojeje300°C.Provyššíteplotypoužijte elektrodu SUPRANEL 600.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriálySvařování různorodých ocelí - nízkolegovaných s vysokolegovanými.
TěžkosvařitelnéocelisvysokýmobsahemC,pancéřovéoceli,mangánovéoceli,X120Mn12(1.3401).
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení není obececně požadováno. Je-livyžadováno:300-350°Cpo2hodiny,5krátmax.
NormyEN 14700:EFe10
EN 1600:E188MnB22
AWS A5.4:~E307-15
C Mn Si P S Cr Ni0.09 6 0.4 ≤0.025 ≤0.020 18.5 9
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -60°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥ 600 ≥30 ≥80 ≥ 60
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk82
DW 312Obalené elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
DW312jerutilová,obalenáMMAelektrodaprosvařováníobtížněsvařitelnýchocelí,pronavařováníopotřebenýchdílůinávarovýchmezivrstev.Tvrdostnávaruje~220HB.Používásetaképroopravyaúdržbustrojůanářadí.Strukturasvarovéhokovuvyššípevnostijeferiticko-austenitickáCr-Nis~50%delta-feritu,svysokouodolnostíprotitrhlinámakorozi.Kovježáruvzdornýdo1100°C.DW312mávelmidobrousvařitelnost,svarovýkovmápřenosvmalýchkapkách, dobrou smáčivost, velmi pěkný vzhled housenky a snadnou odstranitelnost strusky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriálySvařování různorodých ocelí - nízkolegovaných s vysokolegovanými.
TěžkosvařitelnéocelisvysokýmobsahemC,pancéřovéoceli.Použitípřiopravácharenovacích.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Pokudjepotřebné:300-350°Cpodobu2hodin,max.5x.
NormyEN 1600:~E299R12
AWS A5.4:~E312-16
C Mn Si Cr Ni Ferryt0.08 1 1.2 28 12 25-50
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °CTvrdost
+20°CBeztepelnéhozprac. ≥450 ≥650 ≥ 20 ≥30 220HB
Schválení StupeňDB •
83
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANEL Ni1Obalené elektrody
Slitiny niklu a mědi
SUPRANEL Ni1 je bazická obalená elektroda pro svařování dílů z čistého niklu a pro spojování těchto materiálů s nelegovanými a nízkolegovanými ocelemi. Vhodná pro přechodové vrstvy korozivzdorných nelegovaných nebo nízkole-govaných ocelí, před svařováním se slitinami niklu či mědi.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályUNSN02200;UNSN02201;UNSN02205
2.4066;2.4068;2.4061;2.4060
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušetpři300-350°Cfor2hodiny,5krátmax.
NormyEN ISO 14172:ENi2061
AWS A5.11:ENi-1
C Mn Si P S Ni Fe Ti0.01 0.3 0.8 0.005 0.005 Reszta 0.2 1.5
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-196°C
Beztepelnéhozprac. ≥ 200 ≥410 ≥35 ≥ 100
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk84
SUPRANEL SRObalené elektrody
Slitiny niklu a mědi
SUPRANEL SR je obalená elektroda s bazickým obalem pro ruční obloukové svařování. Vhodná pro svařování žáru-vzdornýchakorozivzdornýchniklovýchslitin.SvarovýkovodoláváISO-Vrázovépevnostido-196°Cajeodolnýprotitečenído800°C.Díkyvysokýmpevnostnímcharakteristikámaodolnostiprotipraskání,jevelmivhodnáprospojováníobtížněsvařitelnýchocelíapřiúdržběkritickýchdílů.Dokonce ipřivyšších teplotách, jeomezenadifuzeuhlíkudosvarovéhokovu,cožnapomáháodolnostiprotitvorběkřehkýchkarbidůheterogenníchspojů.Koeficienttepelnérozta-žnostiležímezikoeficientyproaustenitickéaferitickéoceli,protoseaplikačněhodítaképrosvařováníheterogenníchstrukturferritickýchaaustenitickýchocelí,pracujícíchpřiteplotách>300°Caneboutepelnéhozpracovánítěchtoocelípřiteplotách>300°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályMezivrstvy,plátování.
2.4816(NiCr15Fe);1.4876(X10NiCrAlTi32-20);1.4958(X5NiCrAlTi31-20)
UNSN06600;UNSN08800;UNSN08810
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. HD=5:Přesušenína300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN ISO 14172:ENi6092(NiCr16Fe12NbMo)
AWS A5.11:ENiCrFe-2
C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb Fe≤0.05 2 0.2 ≤0.020 ≤0.015 16 Reszta 1 1.8 8.5
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -196°C
Beztepelnéhozprac. ≥360 ≥550 ≥35 ≥80 ≥ 60
Schválení StupeňABS ENICrFe2
BV UP
DNV H10
85
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANEL 625Obalené elektrody
Slitiny niklu a mědi
SUPRANEL625jebazickáobalenáelektrodaprosvařováníocelílegovanýchCr-Mo-Nisvysokouodolnostíprotikorozijakonapř.625,825apodobných.Jetakévhodnáprosvařováníantikorozníchocelílegovanýchmolybdenem,např.7%Mojako1NiCrMoCuN25-20-7aniklovýchocelísvysokoupevnostízanízkýchteplot.Jevelmiodolnáprotinapěťovékorozi,trhlinovéidůlkovékorozi.Pevnostzanízkýchteplotdo-196°C.Vbezsirnatýchprostředíchježáruvzdornádo1200°C.vsirnémprostředípoužitelnádopracovníchteplot500°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4539(X2NiCrMoCu25-20);X2CrNiMoCuN20-18-6;1.4529(X1NiCrMoCuN25-20-6)
2.4856(INCONEL625,NiCr22Mo9Nb);2.4858(INCONEL825,NiCr21Mo)
UNSN06625;UNSN08825
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušetpři300-350°Cfor2hodiny,5krátmax
Normy EN ISO 14172:ENi6625
AWS A5.11:ENiCrMo-3
C Mn Si Cr Ni Mo Nb Fe Al0.02 0.9 0.2 22 Reszta 9 3.7 1 ≤0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -196°C
Beztepelnéhozprac. ≥420 ≥760 ≥30 ≥ 60 ≥50
Schválení StupeňDNV •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk86
FREEZAL ENi9Obalené elektrody
Slitiny niklu a mědi
FREEZALENi9 jeMMAelektrodasbazickýmobalemprosvařováníkryogenickýchocelíobsahujících5-9%Ni.Prosnížení magnetického ovlivnění oblouku je doporučeno svařování střídavým proudem. Svarový kov má dobrou lomovou pevnostahouževnatostzanízkýchteplot.Výtěžnostelektrodyje~140%.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályKriogenníocelisobsahem 5-9%nikluNi,A353-70,A553-70
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušetpři340-360°Cfor2hodiny,5krátmax.
NormyEN ISO 14172:ENi6620
AWS A5.11:ENiCrMo-6
C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb Fe W0.05 3.5 0.3 ≤0.020 ≤0.012 13.7 Reszta 6.8 1.6 ≤5 1.35
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-196°C
Beztepelnéhozprac. ≥430 ≥690 ≥35 ≥70
Schválení StupeňGL 5680
87
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRANEL NiCu7Obalené elektrody
Slitiny niklu a mědi
SUPRANELNiCu7jebazickáobalenáelektrodaprosvařování70Ni-30CuslitintypuMonel.Jsouurčenyprosvařovánía navařování nelegovaných a nízkolegovaných ocelí a ocelolitin. Svarový kov je vysoce korozi odolný ve slaných rozto-cíchamořskévodě.Typickéaplikacezahrnujíchemickýprůmyslaodsolovacízařízenímořskévody.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályUNSN04400;UNSN05500
2.4360(NiCu30Fe);2.4375(NiCu30Al)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušetpři300-350°C2hodiny,5krátmax.
NormyEN ISO 14172:ENi4060(NiCu30Mn3Ti)
AWS A5.11:ENiCu-7
C Mn Si P S Ni Cu Fe Ti0.015 3.5 0.4 ≤0.02 ≤0.015 Reszta 29 0.8 0.5
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥ 200 ≥480 ≥30
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk88
CUPRONIC 70Obalené elektrody
Slitiny niklu a mědi
CUPRONIC70jeMMAelektrodasbazickýmobalemprosvařováníslitintypuCuNi70-30neboCuNi90-10.Jevhodnáprosvařováníinavařování,svarovýkovjevelmiodolnýprotikorozizpůsobovanéslanouvodou.Typickéaplikacejsouvlodním průmyslu, ropném a chemickém průmyslu a zařízení na odsolování mořské vody.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály2.0872(CuNi10Fe1Mn9);2.0882(CuNi30Mn1Fe)
UNSC70600;UNSC71500
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušetpři280-300°C1hodinu,5krátmax.
NormyAWS A5.6:ECuNi
C Mn Si P S Ni Cu Fe Ti Pb0.01 1.4 0.02 ≤0.02 ≤0.01 29.5 Reszta 0.5 ≤0.5 ≤0.02
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥ 20
89
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
CITOBRONZE SnObalené elektrody
Slitiny niklu a mědi
CITOBRONZESnjeelektrodaproručníobloukovésvařovánísbazickýmobalemprosvařovánífosforovéhonebocíno-véhobronzu,např.6-8%Sn. Je takévhodnáprospojováníCu-Znslitin (mosaz).Používáserovněžprospojovánímateriálů rozdílných strukturních fází s nelegovanými nebo nízkolegovanými ocelemi nebo šedou litinou.Tepelnézpracování po svařování není vyžadováno, ale zvyšuje pevnost svarového spoje.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályUNSC50700;UNSC51100;UNSC51900;UNSC52100;UNSC52400
2.1010;2.1016;2.1020;2.1030;2.1080;2.1050
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Pootevřenískladujtepři90º-150ºC.
NormyAWS A5.6:ECuSn-C
P Cu Fe Pb Sn Al≤0.35 Reszta ≤0.25 0.02 8 0.01
Mez pevnosti(MPa)
TažnostA5 (%)
Tvrdost
≥280 ≥ 20 80-100HB
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk90
SUPERFONTE NiObalené elektrody
Litiny
SUPERFONTENiječistěniklová,bazicografitováobalenáelektrodaprosvařovaánírůznorodýchmateriálůanavařováníocelolitinyspředehřevemnebobezpředehřevudomax300°C.JezvláštěvhodnáproopravypraklýchnebozlomenýchsoučástíaspojováníocelolitinyslamelárnímgrafitemGJL,globulárnímgrafitemGJS,černéabílétemperovanélitinyGJMB,GJMWasvařovánínestejnorodýchspojůocelí,meděnýchaniklovýchslitin.Snadné zapalování oblouku, stabilní hoření oblouku, jemný vzhled housenky. Svarový kov je mechanicky obrobitelný. Svařujtesnízkýmvnesenýmteplem,tvořteúzkéhousenky10-30mm.Prosníženívnitřníhopnutíihnedposvařovánía před zchladnutím kov kovářsky upěchujte.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályEN-GJL-100
EN-GJL-350(GG-10-GG-35),EN-GJMB-350
EN-GJMB-700(GTS35-10-GTS70-02),EN-GJS-400
EN-GJS-700(GGG-40-GGG-70),EN-GJMW-350
EN-GJMW-360(GTW35-04-GTWS38)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Je-linutné:80°Cpodobu1hod,max. 1x.
NormyEN ISO 1071:ECNi-CI1
AWS A5.15:ENi-CI
C Mn Si Ni Fe1.2 0.2 0.5 Reszta 1
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa) Tažnost
A5 (%)Tvrdost
Beztepelnéhozprac. ≥ 200 ≥400 ≥5 140HB
91
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPERFONTE NiFeObalené elektrody
Litiny
SUPERFONTENiFejebazickápografitovanáelektrodaproručníobloukovésvařováníMMAsNi-Fejádrem,prosvařo-váníanebonavařovánílitiny,bezpředehřevunebospředehřevemdo300°C,tzv."studenésvařovánílitiny".Vyššípe-vnostsvarovéhokovunežuSUPERFONTENi.Používáseprosvařovánínovýchdílůzšedélitinysglobulárnímgrafitem(GJS/GGG)aheterogenníchspojůGJSsocelí.Vhodnáprosvařovánílitinysglobulárnímgrafitem(GJS),temperovanélitinysčernýmlomem(GJMB), temperované litinysbílým lomem(GJMW), litinysaustenitickoustrukturouaoceli.Snadné zapalování oblouku, stabilní hoření oblouku, jemně lasturovitá kresba povrchu svaru. Svařovat s min. vneseným teplem,krátkýmisváry~10až30mm,ihnedprovésttemovánísvarovéhokovu.Svarovýkovjemožnéobrábět.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályEN-GJMW-360
EN-GJS-350bisEN-GJS-400(GGG40)
EN-GJMB-350(GTS35-10)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Jestližejepřesušenívyžadováno:80°Cpodobu1hod,pouzejedenkrát.
NormyEN ISO 1071:ECNiFe-CI1
AWS A5.15:ENiFe-CI
C Mn Si Ni Fe1.8 ≤1.0 ≤1.2 48-54 Reszta
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa) Tažnost
A5 (%)Tvrdost
Beztepelnéhozprac. ≥280 400-580 ≥ 6 150-170HB
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk92
SUPERFONTE BMObalené elektrody
Litiny
SUPERFONTE BM je elektroda s obalem bazicko-uhlíkovým a Ni-Fe jádrem, pro svařování heterogenních spojů anavařovánílitinybezpředehřevunebospředehřevem<300°C,""studenésvařovánílitiny"".Ni-Fejádrovytvářívy-nikajícísvarovécharakteristiky,vč.svařovánívpolohách.SvarovýkovmávyššípevnostnežSUPERFONTENi.Mezitypickéaplikacepatřísvařovánídílůzšedélitinysglobulárnímgrafitem(GJS/GGG)asvařovánílitiny(GJS)suhlíkovouocelí. Je vhodnápro svařování litiny (GJS),black-heart cast iron (GJMB),white-heart cast iron (GJMW),austeniticcast iron a heterogenní spoje s uhlíkovou ocelí. Snadné zapalování, stabilní oblouk a jemná kresba svarové housen-ky. Svary s nízkým tepelnýmpříkonems krátkými housenkami~(10 -30mm) a po svařování temovat kladivem. Vhodnápro:litinuslamelárnímgrafitem,bíláačernátemperovanálitina,litinasglobulárnímgrafitem.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC-;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályEN-GJS-350–EN-GJS-4000(GGG40)
EN-G7MB-350(GTS35-10)
EN-G7MW-360
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušování není obecně vyžadováno. Jestližejepřesušenívyžadováno:250°Cpodobu1hod,pouzejedenkrát.
NormyEN ISO 1071:ECNiFeCI1
AWS A5.15:ENiFe-CI
C Mn Si Ni Cu Fe Al≤0.9 ≤0.5 ≤0.8 50-60 ≤0.5 Reszta ≤0.2
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa) Tažnost
A5 (%)Tvrdost
Beztepelnéhozprac. ≥280 400-580 ≥ 6 150-170HB
93
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
ALCORD AlObalené elektrody
Al slitiny
ALCORDAljeMMAelektrodasespeciálnímobalemprosvařováníhliníku.Přisvařovánídržetelektrodukolmokzáklad-nímumateriáluasměrusvařování.Délkuobloukuudržujtecomožnánejkratší.Přisvařovánítloušťekvětšíchnež10mmnebovelkýchsvařenců,jevyžadovánpředehřev150°Cdo250°C.Tatoelektrodajetakévhodnáprosvařováníplamenem.Struskamákorozníúčinkyamusíseposvařováníúplněodstranitzpovrchusvarovéhousenky.Obaljevysoce navlhavý, proto musí být elektrody skladovány v absolutně suchém prostředí, popř. přesušeny.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAl99.5;Al99;Al99.9Mg0.5;AlMg0.5
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Sušeníniejestwymagane,jeślikonieczne: suszyćwtemperaturzeok.110-120°Cprzez2godziny,max.5razy.W przypadku rozszczelnienia opakowania lub bezpośrednio przed ponow-nymużyciemsuszyćwtemperaturze90-120°C.
NormyAWS A5.3:~E1100
DIN 1732:EL-Al99.8
Al99.8
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa) Tažnost
A5 (%)Beztepelnéhozprac. ≥30 ≥80 ≥30
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk94
ALCORD 5SiObalené elektrody
Al slitiny
ALCORD5SijeelektrodasespeciálnímobalemprosvařovánínízkolegovanýchAl-Mg-(Si)slitinhliníkuprospojovánínesourodýchhliníkovýchslitin.Přisvařováníjevyžadovánodržetelektroduvesprávnémúhluvůčisvařenciasměrusvařováníaobloukjevyžadovánoudržovatconejkratší.Materiálysilnějšínež10mmarozměrnějšísvařencevyžadujípředehřevod150°Cdo250°C.Tatoelektrodajerovněžvhodnáprokyslíkoacetylenovésvařování.Zbytkystruskyjsoukorozivní a je vyžadováno je kompletně odstranit ze svarové housenky. Povlak je vysoce navlhavý a vzhledem k tomu je vyžadováno elektrody skladovat na naprosto suchém místě a pokud je potřeba, přesušit je.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriálySlitinyAl-Mg-SiaAl-Mgo max.obs.2.5%Mg;slitinyAl-Mn-Cu,slitinyAl-Sio max.obs.Si5%
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Pootevřenískladujteaždospotřebovánípři90-120°C. Přesušenípři110-120°Cpo2hod,5krátmax.
NormyAWS A5.3:E4043
DIN 1732:EL-AlSi5
Al Si FeZbytek 5 0.1
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa) Tažnost
A5 (%)Beztepelnéhozprac. ≥90 ≥ 160 ≥15
95
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
ALCORD 12SiObalené elektrody
Al slitiny
ALCORD12SijeelektrodasespeciálnímobalemprosvařováníAl-Sislitinsvysokýmobsahemkřemíku.Přisvařováníjetřebadržetelektroduvpravémúhlukesvařenciaudržovatoblouktakkrátký,jaktolze.Svařencestlouštkoustěnyvětšínež10mmarozměrnésvařencevyžadujípředehřevod150°Cdo250°C.Tutoelektrodulzerovněžpoužítprooxy-acetylenové svařování. Zbytky strusky jsou korodující a je vyžadováno je zcela odstranit z povrchu svaru. Obal je vysoce hydroskopický,a proto musí být elektrody skladovány v absolutně suchém prostředí nebo je třeba je přesoušet.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályG-AlSi11,G-AlSi12,G-AlSi10Mg(Cu),G-AlSi12(Cu),slitinyAl-SisobsahemSi>7%
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Pootevřenískladujteaždospotřebovánípři90-120°C. Je-livyžadovánopřesoušejtepři110-120°Cpo2hodiny,5krátmax.
NormyDIN 1732:El-AlSi12
Al Si FeZbytek 12 0.4
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa) Tažnost
A5 (%)Beztepelnéhozprac. ≥80 ≥180 ≥5
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk96
SUPRAMANGANObalené elektrody
Navařování
SUPRAMANGANjebazickáobalenáelektrodaprosvařováníMMAsjádremzaustenitickémanganovéoceliprootěru-vzdornétvrdonávary.Svarovýkovmávyššítvrdostzastudena-~400-500HB,protojezvláštěvhodnýprokompo-nenty, které jsou vystaveny rázovému opotřebení. V průběhu svařování je nutno kontrolovat mezihousenkovou teplotu, svařenec nesmí být příliš horký, v případě potřeby svařenec ochlazujte. Při svařováním velkých dílů z austenitických manganových ocelí, jako např. části drtičů a mlýnů, je vhodné svařenec umístit do vodní lázně. Vyhněte se vysokým svařovacím proudům a širokým svařovacím housenkám s rozkyvem. Pokud se provádí vicevrstvý návar, je doporučeno provéstmezivrstvuelektrodouSUPERCHROMAXN.Prosvarovéspojeaustenitickomanganovýchmateriálůjakonapř.1.3401jedoporučenaelektrodaSUPERCHROMAXN.SUPERMANGANjenejvhodnějšíprootěruvzdornétvrdonávarydílů jako např. exponované části drtičů, mlýnů, rozmělňovacích kladiv apod.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušováníneníobecněvyžadováno.Pokudjepotřebné:300-350°Cpodobu2hodin,max.5x.
NormyEN 14700:~EFe9
DIN 8555:~E7-UM-200-KP
C Mn Cr Ni Fe0.60 15 4.50 4.80 Zbytek
Tepelné zpracování Tvrdost
Beztepelnéhozprac. 175-225HB
97
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
CITORAILObalené elektrody
Navařování
CITORAILjeobalenáelektrodasesilnostěnnýmbasickýmobalemprosvařováníelektrickýmobloukempronavařovánítvrdokovu střední tvrdosti, které lze třískově obrábět. Svařitelnost dobrá v pozicích, návar je odolný proti porezitě a trhlinám.Obzvláštěvhodnýpronavařovánídílůodolnýchprotiotěrujakokluznéhoúčinku,např.vodícíplochy,odolnýchprotirázům,např.excentryaodolnýchprotivalivémuúčinkujakorotory.Typickéaplikacezahrnujínávarynakolejích,přejezdy kolejí, kolejové výhybky, zuby ozubených kol a opotřebitelných dílů jako lanové kladky, válce, kola, posouvací kola a vedení pil, příruby kol, čepové články řetězů a podobné díly.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušenídoporučenona300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN 14700:EFe1
DIN 8555:E1-UM-300
C Mn Si Cr Fe0.1 0.8 0.9 3 Reszta
Tepelné zpracování Tvrdost
Beztepelnéhozprac. 275-325HB
Schválení StupeňDB •
MateriályPronavařováníkolejnicsRm<855N/mm²
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk98
SUPRADUR 400BObalené elektrody
Navařování
Tlustěobalenáelektrodaprovýrobuvůčiopotřebenívysoceodolnýchnávarů.Používáseprotvrdonávaryodolnéprotiotěru-př.kluznédráhy,výstředníky,vačky;rázovémuzatížení-př.rotoryakoleje.Svarovýkovjeodolnývůčiotěruarázovému zatížení a je velmi odolný vůči praskání.Přechodové vrstvy, vytvořenépomocíTENACITORneboSUPERCHROMAXN, jsou vyžadoványpouze vpřípadě, žezákladní materiál je velmi citlivý na svařovací podmínky. Lze rovněž svařovat více vrstev bez praskání přičemž nejsou vyžadoványpřechodovévrstvy.SUPRADUR400Blzesvařovatvevšechpolohách,svýjimkoushoradolů.Svarovýkovlze obrábět nástroji ze slinutých tvrdokovů. Je vhodná pro koleje, křížení kolejí, výhybky a opotřebitelné díly, jako jsou součásti bagrů, povrch ložisek, kovací zápustky,kluzné povrchy čelící náročnému provozu, atp.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Doporučujesepřesušenípři300-350°Cpo2hodiny,max.5krát.
NormyEN 14700:EFe1
DIN 8555:E1-UM-400
C Mn Si Cr Fe0.2 0.4 0.7 2.7 Reszta
Tepelné zpracování Tvrdost
Beztepelnéhozprac.,bezpředehřevu/ /Interpassteplota<100ºC
375-450HB
Beztepelnéhozprac.,bezpředehřevu/ /Interpassteplotaa200±25°C
320-360HB
Schválení StupeňDB •
MateriályPronavařováníkolejnics Rm<1080N/mm²
99
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
SUPRADUR 600BObalené elektrody
Navařování
SUPRADUR600BjebazickáMMAelektrodastlustýmobalempronavařovánítvrdéhoaodolnéhokovuprotiopotřebenínadílyvystavenésilnémuopotřebení.Návarovýkovbeztrhlinapórů.Odolávárázovémuzatížení.Obrábětlzepouzebroušením.Podkladovévrstvy,vytvořenéelektrodamiTENACITORneboSUPERCHROMAXN,sepožadujívpřípaděvyšší citlivosti základního materiálu na podmínky svařování, tak aby vícevrstvý návar byl bez trhlin, případně i bez pod-kladovýchvrstev.Mezitypickéaplikacepatřínavařovánídílůrypadel,hranyazubybagrovacíchlžic,břitygeologickýchvrtáků.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušenídoporučenona300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN 14700:EFe2
DIN 8555:E6-UM-60
C Mn Si Cr Mo Fe V0.5 0.3 0.4 8 0.5 Zbytek 0.5
Tepelné zpracování Tvrdost
Beztepelnéhozprac. 57-62HRC
Schválení StupeňDB •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk100
SUPRADUR V1000Obalené elektrody
Navařování
SUPRADURV1000jerutilovátlustěobalenávysoceúčinnáelektrodasvýkonemnavaření160%.Mikrostrukturasvarujehypereutektickánerezováchromováslitina.Používásepronávaryprotiotěručásticemiminerálů;kovneníodolnývůčiotěruarázovémuzatížení.Návarjeobrobitelnýpouzebroušením.Hladkýpravidelnýsvarjenavařensminimálnímprůvarem.Praskliny, které jsou typické u tohoto svarového kovu nemají vliv na odolnost vůči otěru minerály. Při sva-řováníchoulostivýchzákladníchmateriálůdoporučujemepřechodovouvrstvuvytvořenouSUPERCHROMAXN.Typickéaplikace zahrnují navařování dílů vystavených otěru materiály, jako je písek, štěrk, uhlí, půda, jíl a podobné materiály využívané pro výrobu keramiky, cementu a betonů.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesoušení není obececně požadováno. Je-livyžadováno:150-200°Cpo2hodiny,5krátmax.
NormyEN 14700:EFe14
DIN 8555:E10-UM-60-GR
C Mn Si Cr Fe4.30 1 1 34 Zbytek
Tepelné zpracování Tvrdost
Beztepelnéhozprac. 58-62HRC
101
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MM
A
TOOLCORDObalené elektrody
Navařování
TOOLCORDjeobalenáelektrodasbazickýmobalempronavařovánínástrojovýchocelí.Dobrátvrdostzateplaavysokáživotnostnávaru.Návarmůžebýtobráběnpouzebroušením.Mezitypickéaplikacepatříopravynástrojů,vč.nástrojůpracujících za tepla, jako jsou ostří nůžek, zápustky, průrazníky a lisovací nástroje.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti. Přesušenídoporučenona300-350°Cpodobu2hod,max.5-krát.
NormyEN 14700:EFe4
DIN 8555:E4UM65GS
C Mn Cr Mo Fe V W1.5 1 4 8 Reszta 1.5 2.5
Tepelné zpracování Tvrdost
Beztepelnéhozprac. 58HRC
Kalení a temperování 65HRC
MM
A
Plné drátyMIG-MAG
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk104
Dráty nelegované a nízkolegovanéNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBOFIL1 A5.18:ER70S-6 14341-A:G423C13Si1;14341-A:G424M213Si1CARBOFIL1GOLD A5.18:ER70S-6 14341-A:G423C13Si1;14341-A:G424M213Si1CARBOFIL1A A5.18:ER70S-6 14341-A:G463C14Si1;14341-A:G464M214Si1CARBOFIL1AGOLD A5.18:ER70S-6 14341-A:G463C14Si1;14341-A:G464M214Si1CARBOPIPE70 A5.18:ER70S-6 14341-A:G424CG4Si1;14341-A:G465MG4Si1CARBOFILGALVA - 14341-A:G424M212TiCARBOFILNi1 A5.28:ER80S-Ni1 14341-A:G466M213Ni1CARBOFILNi2 A5.28:ER80S-Ni2 14341-A:G467M212Ni2
Dráty pro oceli s odolností při vyšších teplotáchNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBOFILMo A5.28:ER70S-A1 21952-A:GMoSiCARBOFILCrMo1 A5.28:ER80S-G 21952-A:GCrMo1SiCARBOFILCrMo2 A5.28:ER90S-G 21952-A:GCrMo2SiCARBOFILCrMo5 A5.28:ER80S-B6 21952-A:GCrMo5SiCARBOFILCrMo9 A5.28:ER80S-B8 21952-A:GCrMo9
Dráty pro vysokopevnostní oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBOFILMnMo A5.28:ER80S-D2 14341-A:G504M214MoCARBOFILNiMo1 A5.28:ER100S-G 16834-A:G624MMn3Ni1MoCARBOFILMnNiMoCr A5.28:ER100S-G 16834-A:G624MMn3NiCrMoCARBOFILNiMoCr A5.28:ER110S-G 16834-A:G694MMn3Ni1CrMoCARBOFIL2NiMoCr A5.28:ER120S-G 16834-A:G894MMn4Ni2CrMo
Dráty pro slitiny niklu a mědiNázev AWS EN / EN ISO / DIN
NIFIL600 A5.14:ERNiCr-3 18274:SNi6082(NiCr20Mn3Nb)NIFIL625 A5.14:ERNiCrMo-3 18274:SNi6625(NiCr22Mo9Nb)COPPERFILCuAl8 A5.7:ERCuAl-A1 24373:SCu6100(CuAl8)COPPERFILCuSi3 A5.7:ERCuSi-A 24373:SCu6560(CuSi3Mn1)
Dráty pro stárnoucí oceli, odolné proti atmosférické koroziNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBOFILNiCu A5.28:ER80S-G 14341-A:G423CG0;14341-A:G424MG0
Dráty pro korozivdorné a žáruvzdorné oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
INERTFIL410 A5.9:ER410 14343-A:G13INERTFIL430LNb - 14343-A:G18LNbINERTFIL308LSi(*) A5.9:ER308LSi 14343-A:G199LSiINERTFIL347Si(*) A5.9:ER347Si 14343-A:G199NbSiINERTFIL316LSi(*) A5.9:ER316LSi 14343-A:G19123LSiINERTFIL318Si(*) - 14343-A:G19123NbSiINERTFIL310 A5.9:ER310 14343-A:G2520INERTFIL309LSi(*) A5.9:ER309LSi 14343-A:G2312LSiINERTFIL309LMo A5.9:ER309LMo 14343-A:G23122LINERTFIL307 A5.9:~ER307 14343-A:G188MnINERTFIL312 A5.9:ER312 14343-A:G299INERTFIL2293 A5.9:ER2209 14343-A:G2293NLINERTFIL25104 A5.9:ER2594 14343-A:G2594NL
Přehled produktů podle noremDráty pro svařování MIG-MAG
(*)–dostupnýibezkřemíku(Si)
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 105
MM
A
Dráty pro hliníkové slitinyNázev AWS EN / EN ISO / DIN
ALUFILAl99.5Ti - 18273:SAl1450(Al99.5Ti)ALUFILAlSi5 A5.10:ER4043 18273:SAl4043(AlSi5)ALUFILAlSi12 A5.10:ER4047 18273:SAl4047(AlSi12)ALUFILAlMg3 A5.10:ER5754 18273:SAl5754(AlMg3)ALUFILAlMg4.5Mn A5.10:ER5183 18273:SAl5183(AlMg4.5Mn0.7(A))ALUFILAlMg5 A5.10:ER5356 18273:SAl5356(AlMg5Cr(A))
Dráty pro tvrdonávary a opravyNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBOFILA350 - 14700:SFe2CARBOFILA600 - 14700:SFe8
Přehled produktů podle noremDráty pro svařování MIG-MAG
MIG
/MAG
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk106
CARBOFIL 1Plné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOFIL1jeplnýpoměděnýdráttypuG3Si1/ER70S-6proMAGsvařovánídodávanýnacívkáchsvolnýmapřesnýmnávinem.SvarovýkovosloženíC-1.1%Mn,splňujepožadavkynasvařováníceléřadynelegovaných,nízkolegovanýchamanganovýchkonstrukčníchocelí.VhodnýprosvařovánívochrannéamosféřečistéhoCO2,nebosměsnýchplynůna bázi Ar.CARBOFIL1jesvařovacídrátprojednovrstvéivícevrstvésvařování.Obzvláštěvhodnýprosvařováníocelovýchplechů,kdejepožadovánahladkýpovrchsvarovéhousenky.vrubováhouževnatostsvarovéhokovuvyhovujedoteplot-40°C.CARBOFIL1jedostupnývširokénabídcebaleníodmalých,několikakgproMlG/MAGsvařovacízdroje,ažpovelkoka-pacitníbalení(max.550kgsudy)prorobotickápracoviště.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M14, M2, M3
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 14341-A:G423C13Si1
EN ISO 14341-A:G424M213Si1
AWS A5.18:ER70S-6
Schválení StupeňABS 33YSA
ABS 3SA
BV SA3YM
DB •
DNV IIIYMS
GL 3YS
LRS 3YSH15
RINA 3YS
TÜV •
C Mn Si P SDrát 0.08 1.5 0.9 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(*) 0.08 1.1 0.6 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(**) 0.09 1.0 0.5 ≤0.025 ≤0.025
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -30°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥24 ≥90 ≥70 ≥47
Beztepelnéhozprac.(**) ≥420 500-640 ≥ 22 ≥70 ≥47
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
107
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL 1 GOLDPlné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOFIL 1 GOLD je speciální pobronzovaný plný drát typu G3Si1/ER70S-6, dodávaný volně i přesně vinutý. Výsledný svarový kov obsahuje C-1.1%Mn; je vhodný pro svařování pro široké řady středně legovaných a C-Mn konstrukčních ocelí. Je určen pro svařování v ochranné atmosféře CO2 a Ar směsích.
CARBOFIL 1 GOLD se vyznačuje velmi dobrou stabilitou oblouku, vynikající podavatelností, malým rozstřikem, snad-ným zapálením a zhasnutím oblouku a malou spotřebou kontaktních špiček. Je vhodný pro stejné aplikace jako CARBOFIL 1, zejména je však vhodný pro svařování ve sprchovém oblouku.
CARBOFIL 1 GOLD je dodávaný v balení od standardní cívky až po velkokapacitní balení (max. 300 kg sud) pro robo-tizovaná pracoviště. Speciální úprava povrchu „GOLD” je dosažena technologií MHC, která garantuje snížený obsah nečistot způsobujících nestabilitu oblouku.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M14, M2, M3
MateriályS(P)235-S(P)355;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
(*)M21-Arcal21,(**)C1-Arcal
NormyEN ISO 14341-A:G423C13Si1
EN ISO 14341-A:G424M213Si1
AWS A5.18:ER70S-6
C Mn Si P SDrát 0.08 1.5 0.9 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(*) 0.08 1.1 0.6 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(**) 0.09 1.0 0.5 ≤0.025 0.025
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -30°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥24 >90 ≥70 >47
Beztepelnéhozprac.(**) ≥420 500-640 ≥22 >70 >47
Schválení StupeňABS 3SA
ABS 3YSA
BV SA3YM
DB •
GL 3YS
LRS 3YSH15
RINA 3YS
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk108
CARBOFIL 1APlné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOFIL1AjepoměděnýplnýdrátprosvařováníMagtypuG4Si1/ER70S-6.Jedodávánsestandardnímipřesnýmvinutím.Másvarovýkovsobsahem1,3%Mnproširokýrozsahpoužitípřisvařovánínelegovanýchanízkolegovanýchocelí.JevhodnýprosvařovánísesměsnýmplynematakésčistýmCO2.CARBOFIL 1A je nejpoužívanějšíplný drát pro jedno i vícevrstvé svařování. Svarový kov vykazuje vysokou rázovoupevnostzamínusovýchteplotpod-40°C.CARBOFIL1AjedodávánvširokémrozsahurůznýchbaleníodbaleníprohobbyMIG/MAGstrojeažposudy550kgpro robotické a automatové aplikace. Snížení obsahu manganu a křemíku omezuje oxidy a zvyšuje tekutost tavné lázně, stabilizuje oblouk, minimalizuje rozstřik a dává vyšší pevnost svarového kovu. Svarová housenka je hladká, rovná, bez vrubů a vad.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M14, M2, M3
MateriályS(P)235-S(P)460;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
NormyEN ISO 14341-A:G463C14Si1
EN ISO 14341-A:G464M214Si1
AWS A5.18:ER70S-6
C Mn Si P SDrát 0.07 1.7 0.9 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(*) 0.08 1.3 0.7 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(**) 0.08 1.2 0.6 ≤0.025 ≤0.025
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -30°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-680 ≥24 ≥100 ≥80 ≥70
Beztepelnéhozprac.(**) ≥460 550-680 ≥24 ≥80 ≥47
Schválení StupeňABS 2YSA
ABS 3YSA
BV SA3YM
DB •
DNV IIIYMS
GL 3YS
LRS 2YSH15
LRS 3YSH15
TÜV •
109
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL 1A GOLDPlné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOFIL1AGOLDjespeciálnípobronzovanýdráttypuG4Si1/ER70S-6dodávanývolněipřesněvinutý,produkujícísvarovýkovC-1.3%Mn.JeurčenprosvařovánístřednělegovanýchaC-Mnkonstrukčníchocelí.SvařovatsnímlzevochrannémplynuCO2aAr-směsnýchplynech.
CARBOFIL1AGOLDmávelmidobroustabilituoblouku,vynikajícípodavatelnost,malýrozstřikvprůběhusvařování,dobrézapalováníazhasínáníoblouku,nízkáspotřebakontaktníchšpiček.AplikacestejnéjakouCARBOFIL1A,zvláštěvhodné pro svařování ve sprchovém oblouku.
CARBOFIL1GOLDsedodáváodbalenívestandardníchcívkáchažpovelkokapacitníbalení(max.300kgsudy)prorobotickéaplikace.Speciálníúpravapovrchu„GOLD” jedosažena technologiíMHC,kterágarantujesníženýobsahnečistot způsobujících nestabilitu oblouku.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M14, M2, M3
MateriályS(P)235-S(P)460;GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
(*)M21-Arcal21,(**)C1-Arcal
NormyEN ISO 14341-A:G463C14Si1
EN ISO 14341-A:G464M214Si1
AWS A5.18:ER70S-6
C Mn Si P SDrát 0.07 1.7 0.9 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(*) 0.08 1.3 0.7 ≤0.025 ≤0.025
Svarovýkov(**) 0.08 1.2 0.6 ≤0.025 ≤0.025
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -30°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-680 ≥24 ≥100 ≥80 ≥70
Beztepelnéhozprac.(**) ≥460 550-680 ≥24 ≥80 ≥47
Schválení StupeňABS 2YSA
ABS 3YSA
BV SA3YM
DB •
GL 3YS
LRS 2YSH15
LRS 3YSH15
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk110
CARBOPIPE 70Plné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOPIPE70jepoměděnýdráttypuG4Si1/ER70S-6dodávanývolněipřesněvinutý,sesloženímsvarovéhokovuC--1.3%Mn,určenéhoprosvařováníodAPIX52ažpopotrubíX70.JeurčenýprosvařovánívochrannémplynuCO2avesměsiAr-CO2svyššímobsahemCO2.
CARBOPIPE70jevhodnýpromechanizovanésvařovánípoptrubívpolozeshoradolůačástečněproorbitálníaplikace. CARBOPIPE70sedodávávbaleníchnacívkáchodS117doS300vrůznýchhmotnostech,podlepožadavkuzákazníka.Mávynikajícímechanickévlastnoctidíkyzvýšenéčistotěamikrolegovacímprvkům,jakojetitan.Splňujenáročnépoža-davkyvýrobcůpotrubí.Řízenýprocespovlakovánímědízlepšujesvařovacíproces-obloukjestabilníjakvCO2takvesměsných plynech, výsledkem je malý rozstřik a zkrácení času potřebného k čištění svaru.Vynikající podavatelnost a stabilní svařovací charakteristiky díky mechanickým, chemickým a fyzikálním vlastnostem.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: 100% CO2, Ar+15-25%CO2
MateriályX52,X56,X60,X65,X70(aždoAPI5L-92)
S(P)235-S(P)460
L360MB,L385M,L415MB,L450MB,L485MB
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)M21-Arcal21,(**)C1-Arcal
NormyEN ISO 14341-A:G424CG4Si1
EN ISO 14341-A:G465MG4Si1
AWS A5.18:ER70S-6
C Mn Si P SDrát 0,08 1,65 0,9 0,008 0,008
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40˚C -50˚C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥482 ≥580 ≥25 ≥47
Beztepelnéhozprac.(**) ≥420 ≥530 ≥25 ≥88
Schválení StupeňTÜV •
111
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL GALVAPlné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOFILGALVAjepoměděnýplnýdráttypuG2Tidodávanývolněipřesněvinutý.Používásestřísložkovýmochrannýmplynem,jakojeARCAL14(Ar+CO2+O2),scílemzabezpečitsvařováníbezrozstřikusvýslednýmbezvadnýmvzhledemhousenky.
CARBOFILGALVAjemikrolegovanýocelovýdrát,dezoxidovanýprvkyTi,AlaZr.PoužíváseprosvařováníC-Mnaníz-kolegovaných ocelí, ocelí s lehkou kontaminací povrchu oxidy a pro svařování galvanizovaných ocelí s pevností v tahu 580MPa,díkylepšímcharakteristikámspojevporovnánísběžnýminelegovanýmidráty.Dobráhouževnatostpřinízkýchteplotách.
VynikajícívýsledkyjsouzaručenypřisvařovánísynergickýminvertoremCITO@PULS(Oerlikon)adrátemCARBOFILGA-LVA. Po svařování je doporučeno obnovení ochranného povrchu svarové plochy.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M1, M2
MateriályS(P)235–S(P)420
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 14341-A:G424M212Ti
C Mn Si P S Ti Al ZrDrát 0,07 1,1 0,6 ≤0,025 ≤0,025 0,13 0,10 0,11
Spoina(*) 0,07 0,8 0,3 ≤0,025 ≤0,025 - - -
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20˚C -20˚C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥22 ≥90 ≥70
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk112
CARBOFIL Ni1Plné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOFILNi1jeplnýdráttypuG3Ni1/ER80S-Ni1,dodávanýpřesněvinutý,sesvarovýmkovemC-0.8Mn1.0Ni.JevhodnýprosvařovánívesměsiAr-CO2.
CARBOFILNi1jepoužívánprosvařování%Niocelíajemnozrnnýchocelí,kdyžjepožadovánahouževnatostsvarovéhokovudo–60°C.Svarovýkovobsahujeméněnež1%Ni,cožodpovídápožadavkůmNACE.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20 - M24
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S NiDrát 0.08 1.1 0.6 ≤0.020 ≤0.020 0.9
Svarovýkov(*) 0.07 0.8 0.4 ≤0.020 ≤0.020 0.9
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20˚C -60˚C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥480 550-680 ≥24 ≥110 ≥47
NormyEN ISO 14341-A:G466M213Ni1
AWS A5.28:ER80S-Ni1
113
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL Ni2Plné dráty MIG/MAG
Nelegované a nízkolegované
CARBOFILNi2jeplnýMAGdráttypuG2Ni2/ER80S-Ni2,sesvarovýmkovemC-0.8Mn2.3Ni.PoužívásesesměsnýmplynemAr-CO2.CARBOFILNi2sepoužíváprosvařováníocelís2%Ni,připožadavcíchnapevnostsvarovéhokovupři-90°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20 - M24
MateriályS(P)275-S(P)460
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2,(**)M21-Arcal21
C Mn Si P S NiDrát 0.08 1.1 0.5 ≤0.020 ≤0.020 2.3
Svarovýkov(*) 0.07 0.8 0.4 ≤0.020 ≤0.020 2.3
NormyEN ISO 14341-A:G466M213Ni1
AWS A5.28:ER80S-Ni2
Schválení StupeňGL 6Y42S
TÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -70°C -90°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-680 ≥22 >120 ≥47
580°Cx15h(**) ≥460 550-680 ≥22 ≥130 ≥70 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk114
CARBOFIL MoPlné dráty MIG/MAG
Cr - Mo oceli
CARBOFILMo je poměděý, plnýMAGdrát typuGMoSi/ER70S-A1, se svarovýmkovemC-0.8Mn0.5Mo, dodávanýpřesněvinutý.OchrannýplynCO2nebosměsnýplynAr-CO2.CARBOFILMosepoužíváprosvařovánínízkolegovaných,feritickýchocelí,odolnýchprotitečen,vchemickémprůmyslu,promateriálypracujícízazvýšenýchteplotaždo500°C.Vhodný pro aplikace v petrochemickém průmyslu a pro mikrolegované oceli s požadovanou zvýšenou mezí pevnosti.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M2 - C1
MateriályS(P)235-S(P)460,16Mo3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)M21,(**)M21-Arcal21
C Mn Si P S MoDrát 0.10 1.0 0.6 ≤0.020 ≤0.020 0.5
Svarovýkov(*) 0.10 0.8 0.4 ≤0.020 ≤0.020 0.5
NormyEN ISO 21952-A:GMoSi
AWS A5.28:ER70S-A1
Schválení StupeňDB •TÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥480 515-620 ≥22 ≥100 ≥47
580°Cx15h(**) ≥380 480-560 ≥19 ≥100 ≥47
115
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL CrMo1 Plné dráty MIG/MAG
Cr - Mo oceli
CARBOFIL CrMo1 je poměděný drát typu GCrMo1Si/ER80S-G dodávaný přesně vinutý, se svarovým kovemC-1¼Cr½Mo,vhodnýprosvařováníocelíodolnýchprotitečení.SměsochrannýchplynůAr-CO2jepreferovanáprodosažení optimálních mechanických vlastností.
CARBOFILCrMo1sepoužíváprosvařováníocelíspodobnýmsložením,používanýchvenergetickémachemickémprůmysluproaplikacespracovníteplotoudo550°C.Rovněžjepoužitelnýproaplikace,kdejevyžadovanáodolnostvůčivodíkuzesirnýchložisekropy.Hlavníaplikacejsouvýrobanádob,nádržíapotrubíarovněžsvařováníkalených,temperovanýchapovrchověkalenýchocelí,13CrMo4-5orASTMA335P11/P12.
CARBOFILCrMo1jevhodnápropoužitívpřípadech,kdesepožadujesplněnípožadavkůnoremEN.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24, M26
Materiály13CrMo4-5,13CrMoSi5-5,15CrMo5,16CrMoV4,24CrMo5,G22CrMo5-4,G17CrMo5-5
ASTMA193Gr.B7,A335Gr.P11,P12,A217Gr.WC6
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S Cr MoDrát 0.08 1.2 0.6 ≤0.020 ≤0.020 1.2 0.6
Svarovýkov(*) 0.07 0.9 0.4 ≤0.020 ≤0.020 1.2 0.6
NormyEN ISO 21952-A:GCrMo1Si
AWS A5.28:ER80S-G
Schválení StupeňDB •TÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
690°Cx1h(*) ≥355 ≥550 ≥ 20 ≥80
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk116
CARBOFIL CrMo2 Plné dráty MIG/MAG
Cr - Mo oceli
CARBOFILCrMo2jepoměděnýMAGdráttypuGCrMo2Si/ER90S-Gdodávannacívkáchspřesnýmnávinem,sesloženímsvarovéhokovu2¼Cr1Moprooceliodolnéprotitečení.PřisvařovánísedoporučujísměsiAr-CO2jakoochranné plyny pro získání lepších mechanických vlastnosti. CARBOFILCrMo2sepoužíváprosvařovánípodobnéhochemickéhosloženíaocelítypu½Mo¼Va1Cr1Mo.Po-užívajísepřivýstavbězařízenínavýrobugenerátorůpáryvelektárnáchpracujícíchpřiteplotáchaž600°C.Vhodnéiprosvařování1¼Cr½Moocelí,kdesevyžadujezvýšenáodolnostprotivodíkovékorozinebosirnékorozi.Mezihlavníaplikacepatřísvařováníkotlů,plechůatrubek,jakožiropnýchrafinériíchnapř.vkrakovacíchkolonáchvyrobenýchpřevážněz10CrMo9-10(ASTMA335Gr.P/T22). CARBOFILCrMo2sepoužívátam,kdejsouprovoznípodmínkydanéENnormou.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24, M26
Materiály10CrMo9-10,10CrSiMoV7,12CrMo9-10,G17CrMo9-10;ASTMA387Gr.22,Cl1i 2,A182Gr.F22,A336Gr.F22
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S Cr MoDrát 0.09 1.2 0.7 ≤0.020 ≤0.020 2.5 1.0
Svarovýkov(*) 0.07 0.9 0.5 ≤0.020 ≤0.020 2.4 1.0
NormyEN ISO 21952-A:GCrMo2Si
AWS A5.28:ER90S-G
Schválení StupeňTÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
690°Cx1h(*) ≥400 ≥ 620 ≥18 ≥47
117
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL CrMo5 Plné dráty MIG/MAG
Cr - Mo oceli
CARBOFILCrMo5jepoměděnýdráttypuGCrMo5Si/ER80S-B6,dodávanýpřesněvinutýsnízkolegovanýmsvarovýmkovemC-0.3Mn5.6Cr0.6Mo.OchrannýsměsnýplynAr-CO2jedoporučovanýprozvýšenémechanickévlastnosti.
CARBOFILCrMo5sepoužíváprosvařovánízazvýšenýchteplotžáruvzdornýchocelípodobnéhosložení(P/T5),kterése používají v energetickém a petrochemickém průmyslu, kde je vyžadována odolnost vůči korozi způsobené parami, horkým vodním plynem a oleji s vysokým obsahem síry.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24, M26
MateriályX12CrMo5,GX12CrMo5,A213Gr.T5,A217Gr.C5,A335Gr.P5,A336Cl.F5,A369Gr.FP5,A387Gr.5,Cl1i 2
12CrMo19-5,A182Gr.F5,A199Gr.T5i podobnestale
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S Cr MoDrát 0.07 0.5 0.5 ≤0.020 ≤0.020 5.70 0.6
Svarovýkov(*) 0.05 0.3 0.3 ≤0.020 ≤0.020 5.6 0.6
NormyEN ISO 21952-A:GCrMo5Si
AWS A5.28:ER80S-B6
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
760°Cx1h(*) ≥470 ≥590 ≥17 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk118
CARBOFIL CrMo9 Plné dráty MIG/MAG
Cr - Mo oceli
CARBOFILCrMo9jepoměděnýplnýdráttypuGCrMo9/ER80S-B8proMAGsvařování,dodávánnacívkáchspřesnýmnávinem.SloženísvarovéhokovuC-0.4Mn9Cr1Monízkolegovanáocel.DoporučenáochrannáatmosféraAr-CO2prozvýšení mechanických vlastností.
CARBOFILCrMo9jevhodnýprosvařováníocelíodolnýchprotitečenítypu9Cr-1Mo(P/T9),používanýchproaplikacesezvýšenoupracovníteplotoudo600°C,kdejepožadovánaodolnostprotitečeníapevnostpropřehřátoupáru,horkývodík a surovou ropu s vysokým podílem síry.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24, M26
MateriályA335Gr.P9
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
C Mn Si P S Cr Ni MoDrát 0.06 0.7 0.5 ≤0.025 ≤0.025 9 0.06 1
NormyEN ISO 21952-A:GCrMo9
AWS A5.28:ER80S-B8
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
760°Cx2h ≥470 ≥590 ≥18 ≥34
119
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL NiCu Plné dráty MIG/MAG
Dráty pro oceli, odolné proti atmosférické korozi
CARBOFILNiCu je poměděný plný drát pro svařování v ochranné atmosféřeMIG/MAG typu ER80S-Gdodávaný spřesnýmnávinemivolněvinutý.SvarovýkovmástrukturutypuC-1Mn0.8Ni0.4Cuprosvařováníocelíodolnýchpo-větrnostnímvlivůmjakojsouCOR-TEN,Patinax,atd.OchrannouatmosférumůžetvořitčistýCO2nebosměsnýplynAr+CO2.CARBOFILNiCujevhodnýprosvařováníkonstrukčníchpovětrnostnímvlivůmodolnýchocelípoužívanýchpřistavběmostů, konstrukcím na volném prostranství, přenosové věže, bariéry, potrubní systémy, komíny, přístřešky a vnitřní kouřovody.Díkyobsahulegovacíchprvků,lzeCARBOFILNiCupoužíttaképrosvařováníocelísvyššímezíkluzu.VesrovnánísběžnýmiC-Mnocelemi,přídavkemNiaCudosvarovéhokovu,docílímezvýšenéodolnostiprotiatmos-férické korozi .
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M2
MateriályS235J0W;S235J2W;S355J0W;S355J2W;S355K2W
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
NormyEN ISO 14341-A:G423C10
EN ISO 14341-A:G424M21o
AWS A5.28:ER80S-G
C Mn Si P S Cr Ni CuDrát 0.06 1.4 0.8 ≤0.025 ≤0.025 0.3 0.8 0.4
Svarovýkov(*) 0.06 1.1 0.5 ≤0.025 ≤0.025 0.3 0.8 0.4
Svarovýkov(**) 0.07 1.0 0.4 ≤0.025 ≤0.025 0.3 0.8 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -30°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥22 ≥120 ≥90 >80
Beztepelnéhozprac.(**) >420 500-640 ≥22 ≥100 ≥47
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk120
CARBOFIL MnMo Plné dráty MIG/MAG
Vysokopevostní oceli
CARBOFILMnMojepoměděnýsvařovacídrátproMAGsvařovánítypuG4Mo/ER80S-D2volněvinutýnebospřesnýmnávinemnacívkách.SvarovýkovosloženíC-1.6Mn0.5Moprosvařovánínízkolegovanýchocelíodolnýchprotitečení.VhodnýprosvařovánívesměsnýchplynechAr+CO2.CARBOFILMnMosepoužívávkonstrukcíchchemickýchprovozůpracujícíchpřizvýšenéteplotědo500°C.Jevhodnýpro aplikace v provozech petrochemického průmyslu, kde je požadavek na odolnost proti vodíkové praskavosti za horka. CARBOFILMnMojetakévhodnýprosvařováníocelísezvýšenoumezíkluzudo500MPa.CARBOFILMnMojetakédostupnývevelkokapacitnímbalení,vsudech300kg.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21
Materiály16Mo3
Jemnozrnnéocelisvyššípevnostíaž 500MPa
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)M21
C Mn Si P S MoDrát 0.09 1.85 0.70 ≤0.020 ≤0.020 0.50
Svarovýkov(*) 0.09 1.60 0.6 ≤0.020 ≤0.020 0.50
NormyEN ISO 14341-A:G504M214Mo
AWS A5.28:ER80S-D2
Schválení StupeňDB •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -40°C
620°Cx3h ≥500 ≥600 ≥22 ≥120 ≥90
Beztepelnéhozprac.(*) ≥520 ≥680 ≥22 ≥100 ≥70
121
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL NiMo1 Plné dráty MIG/MAG
Vysokopevostní oceli
CARBOFILNiMo1 jepoměděnýplnýdrát typuGMn3Ni1Mo/ER100S-Gdodávaný volně i přesně vinutý.SvarovýkovsloženíC-1.5Mn1.0Ni0.4Mnjevhodnýprosvařovánívysocepevnýchocelí.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřesměsnýchplynůAr-CO2.
CARBOFILNiMo1jepoužívánprosvařováníocelísmezíkluzu<620MPasvynikajícímimechanickýmivlastnostmi.Díkychemickémusloženímásvarovýkovdobrourázovouhouževnatostaždo-40°C.Typickéaplikacezahrnujísvařovánívysokopevnostních jemnozrnných ocelí při výrobě zařízení pro těžbu ropy, jeřábů a výrobků, kde je požadována houže-vnatost svarového kovu při nízkých teplotách.
Doporučujemenízkévnesenéteploscílemzabezpečitoptimálnímechanickévlastnostisvaru.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M2
MateriályS(P)460-S(P)620
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2,(**)100%CO
2
NormyEN ISO 16834-A:G624MMn3Ni1Mo
AWS A5.28:ER100S-G
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥620 700-890 ≥18 ≥100 ≥60
Beztepelnéhozprac.(**) ≥550 640-820 ≥18 ≥100 ≥47
C Mn Si P S Ni Mo TiDrát 0.08 1.8 0.6 ≤0.015 ≤0.018 1.0 0.4 0.1
Svarovýkov(*) 0.07 1.5 0.4 ≤0.015 ≤0.018 1.0 0.4 0.1
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk122
CARBOFIL MnNiMoCrPlné dráty MIG/MAG
Vysokopevostní oceli
CARBOFILMnNiMoCrjeplná,poměděnáMAGelektrodatypuGMn3NiCrMo/ER100S-G,poskytujícísvarovýkovC-0.5Cr0.5Ni0.2Moprosvařováníocelísvysokoumezíkluzu.Vhodnýpropoužitísesměsnýmochranným plynemAr-CO2.CARBOFILMnNiMoCrsepoužíváprosvařováníocelísmezíkluzu<610MPa.Používásetaképrosvařováníocelípronízkoteplotníaplikace>-40°C.Svarovýkovobsahujeméněnež1%Ni,vsouladuspožadavkyNACE.Tentomateriáljetakédostupnývbalenípo300kg.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)460-S(P)620
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
M21-Arcal21
NormyEN ISO 16834-A:G694MMn3Ni1CrMo
AWS A5.28:ER100S-G
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -40°C
Beztepelnéhozprac. ≥690 770-890 ≥17 ≥80 ≥47
C Mn Si P S Cr Ni MoDrát 0.08 1.5 0.6 ≤0.015 ≤0.018 0.5 0.54 0.25
123
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL NiMoCrPlné dráty MIG/MAG
Vysokopevostní oceli
CARBOFILNiMoCr jepoměděnýplnýdrátproMAGsvařování typuGMn3Ni1CrMo/ER110S-G,doávanýnacívkáchsvolnýmipřesnýmnávinem.SvarovýkovosloženíC-1.2Mn0.25Cr1.5Ni0.25Mo.Používáseprosvařovánívysokope-vnostníchocelítypuTl-HY100.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřesměsnýchplynůAr-CO2.
CARBOFILNiMoCrsepoužíváprosvařováníocelísmezíkluzudo690MPasvynikajícímimechanickýmivlastnostmiataképronízkoteplotníaplikacedo-40°C.
CARBOFILNiMoCr je dostupný také v sudech300kg.Pro získání spoje s optimálnímimechanickými vlastnostni sedoporučuje minimální vnesené teplo při svařování.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24, M26
MateriályS620,S690,HY100
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
M21-Arcal21
NormyEN ISO 16834-A:G694MMn3Ni1CrMo
AWS A5.28:ER110S-G
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -40°C
Beztepelnéhozprac. ≥690 770-890 ≥17 ≥80 ≥47
C Mn Si P S Cr Ni MoDrát 0.08 1.6 0.5 ≤0.015 ≤0.018 0.3 1.5 0.25
Svarovýkov(*) 0.08 1.2 0.3 ≤0.015 ≤0.018 0.25 1.5 0.25
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk124
CARBOFIL 2NiMoCr Plné dráty MIG/MAG
Vysokopevostní oceli
CARBOFIL2NiMoCrjepoměděnýplnýdrátproMAGsvařovánítypuGMn4Ni2CrMo/ER120S-Gdodávanýnacívkáchsnepřesnýmvinutímipřesnýmnávinem.SvarovýkovsesloženímC-1.5Mn0.4Cr2.2Ni0.6Mo,nízkolegovanéoceliCr-Ni--Mosezvýšenoumezíkluzu.VhodnýprosvařovánívesměsnýchplynechAr+CO2.Vynikajícímechanickévlastnosti.CARBOFIL2NiMoCrdosahujenamezikluzuaž890MPa,taképřinízkýchteplotáchdo-40°C.DrátCARBOFIL2NiMoCrsetakédodáváv300kgsudech.Doporučujesenízkýtepelnýpříkon,abysedosáhlooptimál-ních mechanických vlastností.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24, M26
MateriályS690;S890
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 16834-A:G894MMn4Ni2CrMo
AWS A5.28:ER120S-G
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -40°C
Beztepelnéhozprac. ≥890 ≥940 ≥15 ≥80 ≥47
C Mn Si P S Cr Ni MoDrát 0.08 1.7 0.7 ≤0.015 ≤0.018 0.4 2.2 0.6
Svarovýkov(*) 0.08 1.5 0.6 ≤0.015 ≤0.018 0.4 2.2 0.6
125
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
INERTFIL 410Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL410jeplnýdrátdrátprosvařováníMAGtypuER410/G13sesvarovýmkovemC-13%Cr,dodávanýspřesnýmvinutím.PoužívásesAr-CO2směsným,ochrannýmplynem. INERTFIL410sepoužívápředevšímpronavařovánínauhlíkové oceli k ochraně proti korozi, erozi a abrazi.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: 98%Ar+2%O2, Ar+0.5≤CO2≤5
Materiály1.4000(X6Cr13);1.4006(X12Cr13)
AISI410
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 14343-A:G13
AWS A5.9:ER410
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
750°Cx1h ≥350 ≥450 ≥20 ≥47
C Mn Si P S Cr0.1 0.45 0.4 ≤0.030 ≤0.020 13.0
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk126
INERTFIL 430LNbPlné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL430LNbjeplnýdrátprosvařovánímetodouMIGtypuG18LNb,přesněvinutýnacívkách,prosvařováníferitic-kýchocelí.OchrannáatmosférasesměsnýmplynemosloženíAr-CO2.
INERTFIL430LNbjevyvinutýhlavněprosvařováníkatalytickýchkonvertorůavýfukovýchsystémů,kdejevelmidůležitésplňovatvysokénárokynaúnavovézatíženíakorozníodolnost.
INERTFIL430LNbzaručujenízkýobsahuhlíkuastabilizaciNb.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13
MateriályAISI430Ti
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyENISO: 14343-A:G18LNb
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥280 ≥400 ≥ 26 ≥47
C Mn Si P S Cr Nb0.015 0.7 0.45 ≤0.020 ≤0.015 18.5 0.25
127
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
INERTFIL 308LSi Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL308LSijeplnýdrátproMAGsvařovánítypuG199LSi/ER308LSi,dodávanýnacívkáchspřesnýmnávinem.SvarovýkovosloženíC-19Cr9Nisnízkýmobsahemuhlíku.VhodnýprosvařovánívochrannéamosféřesměsnýchplynůAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.
INERTFIL308LSisepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchocelískupiny304a304L.Svarovýkovzajišťujevysokouodolnost proti mezikrystalové korozi působením různých druhů kapalných médií. Používá se při výrobě potrubí, plechů, nádob, apod.Nízký obsah uhlíku snižuje náchylnost k vylučování karbidů na hranicích zrn, což zvyšuje odolnost proti mezikrystalové korozi bez použití stabilizačních legur. Zvýšený obsah křemíku zajišťuje vyšší tekutost svarové lázně a hladší vzhled povrchu svarové housenky.
INERTFIL308LSitakédostupnýve200kgsudech.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13
Materiály1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4311(X2CrNiN18-10)
AISI304-304L-302
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%O2
NormyEN ISO 14343-A:G199LSi
AWS A5.9:ER308LSi
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -120°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥520 ≥35 ≥80 ≥32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni0.020 1.8 0.85 ≤0.025 ≤0.020 20 10
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk128
INERTFIL 347SiPlné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL347SijeplnýdrátproMAGsvařovánítypuG199NbSi/ER347Si,dodávánspřesnýmnávinem.Svarovýkovosložení19Cr9Nistabilizovanýniobem.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřesměsnýchplynůAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.INERTFIL347Sisepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchocelí typu321a347.Drátsepoužíváprovýrobupotrubí,plechůanádob.Svarovýkovjevysoceodolnývůčikorozivnímmédiímdoteplot400°C.Přítomnost niobu snižuje náchylnost k mezikrystalové precipitaci karbidů chromu a tedy snižuje náchylnost k mezikrysta-lové korozi. Zvýšený obsah křemíku způsobuje vyšší tekutost svarové lázně a hladší vzhled povrchu sváru.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13
MateriályAISI347-321
1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4550(X6CrNiNb18-10)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%O2
NormyEN ISO 14343-A:G199NbSi
AWS A5.9:ER347Si
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -120°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥400 ≥550 ≥30 ≥65 ≥32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Nb0.040 1.6 0.8 ≤0.025 0.020 19.5 10 0.5
129
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
INERTFIL 316LSiPlné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL316LSijeplnáMAGelektrodatypuG19123LSi/ER316LSisesvarovýmkovemC-19Cr12Ni2.5Mo,dodáva-nánacívkáchspřesnýmvinutím.PoužívásesesměsnýmiplynyAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.INERTFIL316LSisepoužíváprosvařovánínerezovýchocelítypu316a316L.Máširokýrozsahpoužitívčetněvýrobykonstrukcí a potrubních systémů. Vysoký obsah křemíku způsobuje jemný vzhled svarové housenky a také skvělý pře-chod do základního materiálu, obzvlášť u koutových svárů. Svarový kov má vysokou odolnost proti důlkové a trhlinové korozi. Použitelnýpropracovníteplotydo400°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: Ar+0.5%≤O2≤3%, Ar+0.5≤CO2≤5
Materiály1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2),1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
AISI316L
1.4401(X4CrNiMo17-12-2),1.4435(X2CrNiMo18-14-3)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)M13
NormyEN ISO 14343-A:G19123LSi
AWS A5.9:ER316LSi
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -120°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥510 ≥30 ≥80 >32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Mo0.020 1.4 0.85 ≤0.025 ≤0.020 19 12.5 2.6
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk130
INERTFIL 318SiPlné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL318SijeplnýdráttypuG19123NbSi,dodávanýpřesněvinutý,sesvarovýmkovemC-19Cr12Ni2.5Mo,kterýjestabilizovanýniobem.JevhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřesměsiplynůAr+2%O2orAr+0.5…5%CO2.
INERTFIL318Sisepoužíváprosvařovánínerezovýchocelí316Tia316Nb.Využitímávširokéřaděaplikacípřivýroběpotrubí, nádrží a nádob. Svarový kov má vysokou odolnost vůči trhlinové korozi oxidujícími kyselinami.
Zvýšený obsah křemíku zvyšuje tekutost svarové lázně, cehož výsledkem je hladký vzhled svaru.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13
Materiály1.4580(X6CrNiMoNb17-12-2)-1.4408(GX5CrNiMo19-11)
1.4581(GX5CrNiMoNb19-10)-1.4436(X4CrNiMo17-13-3)
1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2)-1.4401(X4CrNiMo17-12-2)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%O2
NormyEN ISO 14343-A:G19123NbSi
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -110°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥400 ≥550 ≥30 ≥65 ≥32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb0.05 1.75 0.85 ≤0.025 ≤0.020 19 12 2.6 0.6
131
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
INERTFIL 310Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL310jeplnýdrátproMAGsvařování,typuG2520/ER310.Dodávánnacívkáchspřesnýmnávinem.SvarovýkovosloženíC-25Cr20Ni.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřesměsnýchplynůAr+2%O2neboAr+0.5……5%CO2.INERTFIL310mávysokouhouževnatostpřivysokýchteplotáchavynikajícíodolnostprotiokujenípřipracovníchteplo-táchdo1000°C.Používáseprosvařováníkorozivzdornýchaustenitickýchocelítypu310.Mezinejčastějšíaplikacepatřívýroba potrubí, plechy a armatury kotlů a podobných aplikací pracujících za vysokých teplot jako jsou tepelné výměníky akotlenahorkouvodu.SvarovýkovINERTFIL310jeplněaustenitický.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13, M20, M21
MateriályAISI310;1.4845(X8CrNi25-21);1.4841(X15CrNiSi25-21);1.4828(X15CrNiSi20-12)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%O2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥70
C Mn Si P S Cr Ni0.12 1.8 0.6 ≤0.020 ≤0.020 26 21
NormyEN 14343-A:G2520
AWS A5.9:ER310
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk132
INERTFIL 309LSi Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL309LSijeplnýdrátproMAGsvařovánítypuG2312LSi/ER309LSi,dodávanýnacívkáchspřesnýmnávinem.SvarovýkovosloženíC-23Cr12Nisnízkýmobsahemuhlíku.VhodnýprosvařovánívochrannéamosféřesměsnýchplynůAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.INERTFIL309LSisepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchocelísnelegovanýmianízkolegovanýmiocelemi.Používásejakonávarovámezivrstvapronavařováníkorozivzdornýchocelískupiny308.Takésepoužíváprosvařovánínavařova-nýchocelípracujícíchpřiteplotáchdo300°C.Svarovýkovobsahujedelta-ferrite~12%vedoucíkvysokéodolnostiprotitrhlinámzahorka.Zvýšenýobsahkřemíkuzvyšuje tekutost svarové lázně vedoucí k hladkému povrchu svarové housenky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13
MateriályA312TP309S;prosvařovánírůznorodýchocelí,nízkolegovanýchsvysokolegovanýmiapropŕechodovévrstvy.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%CO2.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -80°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥520 ≥30 ≥55 ≥32
C Mn Si P S Cr NiDrát 0.020 1.8 0.85 ≤0.025 ≤0.020 24 13
NormyEN ISO 14343-A:G2312LSi
AWS A5.9:ER309LSi
Schválení StupeňDB •
TÜV •
133
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
INERTFIL 309LMoPlné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL309LMojeplnýdrátprosvařovánímetodouMIGtypuG23122L/ER309LMo,přesněvinutýnacívkách,svarovýkovosloženíC-22Cr12Ni2.5Mosnízkýmobsahemuhlíku.OchrannáatmosférasesměsnýmplynemosloženíAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.INERTFIL309LMosepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchocelísuhlíkovýmiocelemiaocelemisestředněvysokoupevností.Používásetaképrovytvářenípřechdovýchvrstevnakterésekladouvrstvyosloženíocelískupiny316LnebovrstevobsahujícíchlegovacípřísaduMo.Svarovýkovobsahuje~15%deltaferitu,jenžsevyznačujevysokouodolnostíprotitvorbětrhlinzahorka.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13
MateriályPro svařování různorodých ocelí, nízkolegovaných s vysokolegovanými.
Propŕechodovévrstvy.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%O2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥550 ≥30 ≥55
C Mn Si P S Cr Ni Mo Ferryt0.020 1.6 0.45 ≤0.025 ≤0.020 24 13 2.7 10-20
NormyEN ISO 14343-A:G23122L
AWS A5.9:~ER309LMo
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk134
INERTFIL 307 Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL307 jeplnýdrátproobloukovésvařovánímetodouMIG, typuG188Mn/ER307 (podobný),dodávanýnacívkáchspřesnýmnávinem.SvarovýkovosloženíC-18Cr8Ni6Mn.VhodnýprosvařovánípodochrannouatmosférouAr+2%O2,neboAr+0.5…5%CO2.
INERTFIL307jevhodnýprosvařováníocelísrůznorodýmsloženímmezinelegovanýminebonízkolegovanými,auste-nitickýmiocelemianebožáruvzdornýmiocelemi.Takévhodnýprosvařovánítepelnězpracovávanýchocelí,např.ocelípro výrobu zbraní.
Zvýšený obsah křemíku zlepšuje zatékavost svarové lázně pro zlepšení vzhledu svarové housenky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13, M20, M21
MateriályPro svařování různorodých ocelí, nízkolegovaných s vysokolegovanými.
TěžkosvařitelnéocelisvysokýmobsahemC.
X120Mn12(1.3401);panceřovéoceli.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%CO2
NormyEN ISO 14343-A:G188Mn
AWS A5.9:~ER307
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -120°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 ≥590 ≥40 ≥100 >32
Schválení StupeňDB •
TÜV •
C Mn Si P S Cr Ni0.10 7 0.8 ≤0.030 ≤0.025 19 9
135
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
INERTFIL 312Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL312jedráttypuG299/ER312,dodávanýpřesněvinutý,sesvarovýmkovemC-29Cr9Ni.Vhodnýprosvařo-vánívochrannéatmosféřesměsiplynůAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.INERTFIL312sepoužíváprosvařováníocelísestřednímavysokýmobsahemuhlíkuakombinacírůznorodýchocelí.INERTFIL312mávysokoutolerancivůčiředěníadíkytomujevhodnýpropřechodovévrstvypředcházejícínavařování.Navařenýsvarovýkovobsahuje~30%delta-ferituahouževnatáaustenitickámatricejevysoceodolnávůčipraskáníza tepla.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13, M20, M21
MateriályPro svařování různorodých ocelí, nízkolegovaných s vysokolegovanými..
TěžkosvařitelnéocelisvysokýmobsahemC.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%O2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °CTvrdost
+20°CBeztepelnéhozprac.(*) ≥550 ≥700 ≥22 ≥30 220HB
C Mn Si P S Cr Ni FerrytDrát 0.1 1.8 0.4 ≤0.030 ≤0.020 29 9 30
NormyEN ISO 14343-A:G299
AWS A5.9:ER312
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk136
INERTFIL 22 9 3 Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL2293jeplnýdráttypuG2293NL/ER2209dodávanýpřesněvinutý,svarovýkovjenízkouhlíkovýC--22Cr8Ni3Mo.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřesměsiplynůAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.INERTFIL2293sepoužíváprosvařováníduplexníchnerezovýchocelívširokéřaděaplikacívčetněvýrobypotrubíaplechů.SvarovýkovmáhodnotuPREN>35,díkytomumávysokouodolnostvůčidůlkovéanapěťovékorozizejménavmediíchs vysokýmobsahemchloridu.Nalegování niklemvmnožství 2-3%zajišťuje optimální poměraustenitu a feritu i vesvařeném stavu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M12, M13
Materiály1.4462(X2CrNiMoN22-5-3)
UNSS31803-S31500-S31200-S32304
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)81%Ar+18%He+1%CO2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥480 ≥680 ≥ 22 ≥50 ≥32
C Mn Si P S Cr Ni Mo N Ferryt0.020 1.7 0.5 ≤0.025 ≤0.020 23 9 3 0.15 30-65
NormyEN ISO 14343-A:G2293NL
AWS A5.9:ER2209
137
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
INERTFIL 25 10 4Plné dráty MIG/MAG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTFIL25104jeplnýsvařovacídráttypuG2594NL,dodávanýpřesněvinutý,produkujícísvarovýkovC-25Cr10Ni-4Mo.VhodnýprosvařovánívesměsiochrannéhoplynuAr+2%O2neboAr+0.5…5%CO2.
INERTFIL25104sepoužíváprosvařovánínerezovýchocelítypuSuper-Duplex.Zejménasevyužíváproropnýprůmysl,papírenský průmysl a offshore aplikace.Používá se často pro kořenové housenky při svařování duplexních ocelí s obsa-hem22%Crarovněžprosvařovánínízkouhlíkovýchsupermartenzitickýchocelís13%Cr.
INERTFIL25104mávelmidobrouodolnostvůčikoroziobecně.SvarovýkovmávysokouodolnostvůčidůlkovékorozishodnotouPREN>40,dobrouodolnostvůčitrhlinovékoroziarovněžvysokouodolnostvůčikoroznímupraskání.Obsahnikluvzákladnímmateriálu2-3%zabezpečujeoptimálnípoměrmeziaustenitemaferitem.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M13
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)98%Ar+2%O2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥550 ≥800 ≥25 ≥80 ≥32
C Mn Si P S Cr Ni Mo N Ferryt0.010 0.6 0.5 ≤0.020 ≤0.020 25 9.5 4 0.25 35-70
NormyEN ISO 14343-A:G2594NL
AWS A5.9:ER2594
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk138
NIFIL 600 Plné dráty MIG/MAGSlitiny niklu a mědi
NIFIL600jeplnýsvařovacídráttypuSNi6082/ERNiCr-3spřesnýmvinutím,poskytujícísvarovýkovNi-20Cr3Mn2.5Nb.Používásesinertnímiochrannýmiplyny.NIFIL600sepoužíváprosvařováníNi-Crslitinsvysokouodolnostíprotitečeníakorozi.Koeficienttepelnéroztažnostijemeziaustenitickouaferitickouocelí,protojetentodrátmožnopoužítprosva-rovéspojeferitickýchocelísaustenitickými.Vsiřičitýchprostředíchsvarovýkovodoláváteplotámdo500°C.NIFIL600jevhodnýprosvařovánírůznorodýchkovůsprovozníteplotouod-196°Cdo1000°C.Odolnostprotitečenído800°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3 (10-30% He), ArHeH, ArHeH+C
Materiály2.4816;1.4876;1.4958
UNSN06600;UNSN08800;UNSN08810
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
ArHeH+C30/2/0.12
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -196°C
Beztepelnéhozprac. ≥380 ≥ 620 ≥35 ≥ 100 ≥55
C Mn Si P S Cr Ni Nb Fe Ti0.050 3 0.3 ≤0.020 ≤0.015 20 Reszta 2.5 2 0.5
NormyEN ISO 18274:SNi6082(NiCr20Mn3Nb)
AWS A5.14:ERNiCr-3
139
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
NIFIL 625 Plné dráty MIG/MAGSlitiny niklu a mědi
NIFIL625jeplnýMIGdráttypuSNi6625/ERNiCrMo-3,dodávánnacívkáchspřesnýmnávinem,složenísvarovéhokovu Ni-22Cr9Mo3.5Nb.Vhodnýprosvařovánívochrannéatmosféře.
NIFIL625sepoužíváprosvařovánívysocekorozněodolnýchslitintypuCr-Mo-Nickel,slitintypu625aslitintypu825apod.Také je vhodný pro svařování korozivzdorných ocelí legovanýchmolybdenem, např. 7%Mo jakoX1NiCrMo-CuN25-20-7adalšíchNislitin.Povrchsvarovéhokovubezokujído teploty<1200°Cvatmosféřebezsíry, vsirnéatmosféřejesvarovýkovbezokujídoteploty<500°C.Koeficienttepelnéroztažnostiležímezihodnotamiproaustenitic-kouaferitickoukorozivzdornouocel.Díkytétovlastnostijevhodnýprosvařováníferitickýchiaustenitickýchocelíjako(heterogenníchspojů)spracovnímiteplotaminad>300°C.Používásedálepronavařováníocelí.
NIFIL625jevelmiodolnýprotipraskavostipřikorozizanapětíadůlkovékorozi,vedenímlátektypukyselinyfosforečné,organickýchkyselin,mořskévodyaodpadníchlátek.Prokryogenickékonstrukcepevnostdo-196°C.Přivyššíchteplo-tách se sleduje difuze uhlíku ve svarovém kovu, což vede k náchylnosti ke zkřehnutí karbidy ve svárech heterogenních spojů.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3 (10-30% He), ArHeH, ArHeH+C
MateriályUNSN06625;UNSN08825
2.4856;2.4839
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
ArHeH+C30/2/0.12
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20°C -196°C
Beztepelnéhozprac. ≥460 ≥720 ≥30 ≥ 100 ≥40
C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb Fe Ti0.025 0.4 0.3 ≤0.020 ≤0.015 21 Reszta 9 3.5 3 0.3
NormyEN 18274:SNi6625(NiCr22Mo9Nb)
AWS A5.14:ERNiCrMo-3
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk140
COPPERFIL CuAl8 Plné dráty MIG/MAGSlitiny niklu a mědi
COPPERFILCuAl8jeplnýdráttypuSCu6100/ERCuAl-A1proMlGsvařování,dodávanýnacívkáchspřesnýmnávi-nem.SvarovýkovosloženíCu-8Al.Vhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřeinertníchplynů.
COPPERFILCuAl8jevyvinutprosvařováníslitinmědisocelovýmiodlitky,slitinaminikluaprosvařováníuměleckýchvýrobků.Dálesepoužíváprosvařovánígalvanizovanýchocelovýchplechůadílůproautomobilovýprůmysl.
COPPERFILCuAl8jehliníkovýbronzbezobsahuželeza,kterýnabízívelmivysokouodolnostprotikorozimořskouvodoua většině používaných kyselin jakýchkoliv koncentrací a pracovních teplot. Vysoká odolnost proti erozi.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályPájení pozinkovaných plechů.
Měděnéahliníkovéslitiny:Cu-Al:CuAl8,CuAl5,G-CuAl9.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%Ar
Tepelné zpracování Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C Tvrdost+20°C
Beztepelnéhozprac.(*) 390-450 ≥45 >80 80-100HB
Mn Si Ni Cu Fe Al0.2 0.1 0.7 Reszta 0.4 8.0
NormyEN ISO 24373:SCu6100(CuAl8)
AWS A5.7:ERCuAl-A1
141
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
COPPERFIL CuSi3 Plné dráty MIG/MAGSlitiny niklu a mědi
COPPERFILCuSi3jeplnýdráttypuSCu6560/ERCuSi-AprosvařovánímetodouMIG,dodávanýnacívkáchspřesnýmvinutím. Je použitelný v ochranné atmosféře netečných plynů.
COPPERFILCuSi3sepoužíváprosvařováníslitinmědinapř.měď-křemík,měď-zinekapozinkovanýchdílů, takékesvařovánítěchtoslitinsocelí.Tentodrátjeječastopoužívánkesvařováníuměleckýchodlitků,pozinkovanýchdílůijakonávar na ocel jako ochranu před korozí.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályMěděnéahliníkovéslitiny:CuAl8,CuAl5,G-CuAl9.
Pájení pozinkovaných plechů.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%Ar
Mn Si Cu Fe Al1.1 3.4 Reszta 0.2 0.01
NormyEN ISO 24373:SCu6560(CuSi3Mn1)
AWS A5.7:ERCuSi-A
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °CTvrdost
+20°CBeztepelnéhozprac.(*) >100 330-370 ≥40 >50 80-90HB
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk142
ALUFIL Al99,5TiPlné dráty MIG/MAG
Al slitiny
ALUFILAl99,5TijeplnýMIGdráttypu1450,dodávanýspřesnýmvinutím.Svarovýkov99,5%Al.Použitelnýsochran-nýmplynemArnebosměsnýmplynemAr+He.ALUFILAl99,5Tisepoužíváprosvařováníodlitkůadílůztechnickyčistéhohliníku.ALUFILAl99,5Tijemikrolegovántitanem,kterýsnižujenáchylnostkpraskavostisvarovéhokovu.Svarovýkovmádobrouodolnost proti korozi.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályAl99,0;Al99.5;Al99,7;AIMg0,5
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)70%Ar+30%He
NormyEN ISO 18273:SAl1450(Al99.5Ti)
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac.(*) ≥20 ≥65 ≥35
Schválení StupeňTÜV •
Al Si Ti99.6 0.2 0.15
143
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
ALUFIL AlSi5Plné dráty MIG/MAG
Stopy aluminium
ALUFILAlSi5jeplnýMIGdrátsesvarovýmkovemAl-5Si,dodávanýspřesnýmvinutím.PoužitelnýsochrannýmplynemArnebosměsnýmplynemAr+He.ALUFILALSi5sepoužíváprosvařováníhliníkuahliníkovýchslitinaodlitkůspodílemkřemíkudo7%.JevhodnýprosvařováníslitinAl-Mg-Siřady6000asvařovánírůznorodýchslitinnapř.6000/1000nebo6000/3000.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályAlMgSi0,5;AlMgSi0,7;AlMgSi1;
SlitinyAlSi-aAlSiMg-smax.obsahemSi7%.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)70%Ar+30%He
NormyEN ISO 18273:SAl4043(AlSi5)
AWS A5.10:ER4043
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac.(*) ≥40 ≥120 ≥8
Schválení StupeňDB •
Al Si Ti Cu FeReszta 5 ≤0.2 ≤0.3 ≤0.8
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk144
ALUFIL AlSi12Plné dráty MIG/MAG
Al slitiny
ALUFILAlSi12 jeplnýMIGdrát typu4047sesvarovýmkovemAl-12Si.Jedodávánnacívkáchspřesnýmvinutím.PoužitelnýsochrannýmplynemArnebosměsnýmplynemAr+He.ALUFILAlSi12sepoužíváprosvařováníhliníko-křemíkovýchslitinskřemíkovousložkouvyššínež7%.Použitelnýproaplikace s dlouhodobým zatížením vysokými teplotami. Zásluhou podílu křemíku ve svarovém kovu je tavná lázeň snadno ovladatelná. Svarový kov není náchylný k trhlinám, housenka je vzhledná a lesklá.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályG-AlSi11,G-AlSi12,G-AlSi10Mg(Cu),G-AlSi12(Cu)
SlitinyAlSi-sobsahemSi>7%.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)70%Ar+30%He
NormyEN ISO 18273:SAl4047(AlSi12)
AWS A5.10:ER4047
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac.(*) ≥60 ≥130 ≥5
Al Si Mn Mg Ti FeReszta 12 0.2 0.35 ≤0.15 ≤0.5
145
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
ALUFIL AlMg3Plné dráty MIG/MAG
Al slitiny
ALUFILAlMg3jeplnýhliníkovýdráttypu5754proMIGsvařování,dodávanýspřesnýmnávinemnacívkách.SvarovýkovosloženíAl-3Mg.VhodnýprosvařovánívochrannéamosféřeAr,nebosměsnémplynuAr+He.
ALUFILAlMg3sepoužíváprosvařováníhliníkovýchslitinsobsahem3%Mg.
SvarymajívyššípevnostvesrovnánísesvaryprovedenýmiAlslitinamilegovanýmiSi.Dobrákorozníodolnost.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályG-AlMg3Si;AlMg1,AlMg2,5;AlMg2Mn0,3;AlMg3,G-AlMg3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)70%Ar+30%He
NormyEN ISO 18273:SAl5754(AlMg3)
AWS A5.10:ER5754
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac.(*) ≥80 ≥190 ≥20
Al Si Mn Mg Cr Ti Cu FeReszta 0.2 0.1 3 0.1 0.1 0.1 0.3
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk146
ALUFIL AlMg4.5MnPlné dráty MIG/MAG
Al slitiny
ALUFILAlMg4.5Mn jehliníkovýdrát typu5183proMIGsvařování,dodávanýpřesněvinutý,sesvarovýmkovemAl--4.5Mg0.7Mn.SvařovatlzevochrannéatmosféřeAr,nebosměsiAr+He.
ALUFILAlMg4.5Mnjevhodnýprosvařováníkonstrukcí,ukterýchjevyžadovánapevnost,houževnatostakorozivzdor-nost.
ALUFILAlMg4.5Mnmávesvařenémstavuvysokoupevnost.DíkyvysokémuobsahuMgjejnelzepoužítprovysokote-plotní aplikace, vzhledem k nebezpečí vzniku napěťové koroze.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályAlMg3,AlMg5,AlMg4,5Mn;AlZn4,5Mg1
G-AlMg3Si;G-AlMg5Si;G-AlMg10;
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)70%Ar+30%He
NormyEN ISO 18273:SAl5183(AlMg4.5Mn0.7(A))
AWS A5.10:ER5183
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac.(*) ≥125 ≥275 ≥17
Al Si Mn Mg Cr Ti Cu FeReszta 0.3 0.8 4.5 0.1 0.1 0.1 0.1
Schválení StupeňDB •GL S-AlMg4,5Mn
LRS DOBFWC/I-1SNA
TÜV •DB •
147
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
ALUFIL AlMg5Plné dráty MIG/MAG
Al slitiny
ALUFILAlMg5 jeplnýdrátproMIGsvařováníhliníkovýchslitin typu5356,dodávánnacívkáchspřesnýmnávinem.SvarovýkovposkytujeslitinuosloženíAl-5Mg.SvařujesepodochrannouatmosférouArnebosměsnéhoplynuAr+He.
ALUFILAlMg5sepoužíváprosvařováníslitinAl-MgaAl-Mg-Zn.Tentodrátsetaképoužívánasvařováníodlišnýchtypůhliníkovýchslitinobsahujícíchdo5%Mgadílů,kterémajíbýtnásledněeloxovány.
ALUFILAlMg5jenejpopulárnějšíAldrátprosvařování,zdůvoduvysokémezekluzuavysokéodolnostiprotikorozi,vč.mořské vody.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1, I3
MateriályAlMg1SiCu,AlMgSi0,7;
G-AlMg3Si,G-AlMg5Si;
AlMg3,AlMg5,AlZn4,5Mg1;
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)70%Ar+30%He
NormyEN ISO 18273:SAl5356(AlMg5Cr(A))
AWS A5.10:ER5356
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac.(*) ≥110 ≥240 ≥17
Al Si Mn Mg Cr Ti Cu FeReszta 0.2 0.1 5 0.1 0.1 0.1 0.3
Schválení StupeňDB •TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk148
CARBOFIL A 350Plné dráty MIG/MAG
Navařování
CARBOFILA350jepoměděnýplnýdrátproMAGsvařovánítypuSFe2,dodávanýspřesnýmnávinemnacívkách.Svarovýkovosložení0.6C1.6Mn,0.9Cr.VhodnýprosvařovánípodochrannouatmosférouAr+CO2.
CARBOFILA350 jevhodnýpronavařováníopotřebitelnýchdílůodolnýchprotiotěruarázovémunamáhání.Typicképoužití:kolejnice,oběžnákola,hřídele,nábojekol,pojezdovákolajeřábů,atd.
Svarový kov je třískově obrobitelný.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN 14700:SFe2
DIN 8555:MSG2-GZ-350P
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 325-380HB
Schválení StupeňDB •
C Mn Si CrDrát 0.7 2.0 0.5 1.0
Svarovýkov(*) 0.6 1.6 0.4 0.9
149
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
MIG
/MAG
CARBOFIL A 600 Plné dráty MIG/MAG
Navařování
CARBOFILA600jepoměděnáMAGelektrodatypuSFe8sesvarovýmkovem0.5C0.3Mn2.5Si9.0Cr.PoužívásesesměsnýmochrannýmplynemAr+Co2.CARBOFILA600sepoužíváprotvrdonávaryspožadavkemodolnostiprotiabrazi.Typickýmpříklademjsoučástidopravníků,těžebnístrojearypadla.CARBOFILA600sepoužívápropracovníteploty<450°C,přikterýchdocházíkminimálníztrátěodolnostiprotiabrazi.Svarový kov je možno opracovat broušením.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M20, M21, M24
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN 14700:SFe8
DIN 8555:MSG6-GZ-60-GP
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac. 57-62HRC
C Mn Si CrDrát 0.5 0.4 3 9.5
Svarovýkov(*) 0.5 0.3 2.5 9.0
MM
A
Svařovací drátyTIG
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk152
Dráty nelegované a nízkolegovanéNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBOROD1 A5.18:ER70S-6 636-A:W424W3Si1CARBOROD1A A5.18:ER70S-6 636-A:W465W4Si1CARBORODNi1 A5.28:ER80S-Ni1 636-A:W466MW3Ni1CARBORODNi2 A5.28:ER80S-Ni2 636-A:W469MW2Ni2
Dráty pro stárnoucí oceli, odolné proti atmosférické koroziNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBORODNiCu A5.28:ER80S-G -
Dráty pro vysokopevnostní oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBORODNiMo1 A5.28:ER90S-G 16834-A:WMn3Ni1MoCARBORODNiMoCr A5.28:ER110S-G 16834-A:WMn3Ni1CrMo
Dráty pro hliníkové slitinyNázev AWS EN / EN ISO / DIN
ALURODAl99.5Ti A5.10:ER1100 18273:SAl1450(Al99.5Ti)ALURODAlSi5 A5.10:ER4043 18273:SAl4043(AlSi5)ALURODAlSi12 A5.10:ER4047 18273:SAl4047(AlSi12)ALURODAlMg3 A5.10:ER5754 18273:SAl5754(AlMg3)ALURODAlMg4.5Mn A5.10:ER5183 18273:SAl5183ALURODAlMg5 A5.10:ER5356 18273:SAl5356
Dráty pro oceli s odolností při vyšších teplotáchhNázev AWS EN / EN ISO / DIN
CARBORODMo A5.28:ER70S-A1 21952-A:WMoSiCARBORODCrMo1 A5.28:ER80S-G 21952-A:WCrMo1SiCARBORODCrMo2 A5.28:ER90S-G 21952-A:WCrMo2SiCARBORODCrMo5 A5.28:ER80S-B6 21952-A:WCrMo5SiCARBORODCrMo9 A5.28:ER80S-B8 21952-A:WCrMo9
Dráty pro korozivdorné a žáruvzdorné oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
INERTROD410 A5.9:ER410 14343-A:W13INERTROD430 A5.9:ER430 14343-A:W17INERTROD308L(*) A5.9:ER308L 14343-A:W199LINERTROD347(*) A5.9:ER347 14343-A:W199NbINERTROD316L(*) A5.9:ER316L 14343-A:W19123LINERTROD318(*) A5.9:ER318 14343-A:W19123NbINERTROD310 A5.9:ER310 14343-A:W2520INERTROD309L(*) A5.9:ER309L 14343-A:W2312LINERTROD309LMo A5.9:ER309LMo 14343-A:W23122LINERTROD307 A5.9:~ER307 14343-A:W188MnINERTROD312 A5.9:ER312 14343-A:W299INERTROD2293 A5.9:ER2209 14343-A:W2293NLINERTROD25104 A5.9:ER2594 14343-A:W2594NL
Dráty pro slitiny nikluNázev AWS EN / EN ISO / DIN
NIROD600 A5.14:ERNiCr3 18274:SNi6082(NiCr20Mn3Nb)NIROD625 A5.14:ERNiCrMo-3 18274:SNi6625(NiCr22Mo9Nb)
Přehled produktů podle noremDráty pro svařování TIG
(*)–jekdispozicitakéspřídavkemSi
153
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
CARBOROD 1Dráty TIG
Nelegované a nízkolegované
CARBOROD1jepoměděnýTIGdráttypuW3Si1/ER70S-6.JevhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřeAr.
CARBOROD1jevhodnýprosvařovánístřednělegovanýchaC-Mnocelí.Obecněsepoužíváprokořenovéhousenkyapropodloženísvarů.Vynikajícíhouževnatostamechanickévlastnostipronízkoteplotníaplikace,aždo-50°C.
NormyEN ISO 636-A:W424W3Si1
AWS A5.18:ER70S-6
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S
0.08 1.5 0.9 ≤0.025 ≤0.025
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)420
GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -50 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥24 ≥90 ≥47100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk154
CARBOROD 1ADráty TIG
Nelegované a nízkolegované
CARBOROD1AjepoměděnáTIGelektrodatypuW4Si1/ER70S-6sesvarovýmkovemC-1.5Mn.Používásepřevážněsochranným plynem Ar.
CARBOROD1AsepoužíváprosvařováníC-Mnocelíspožadovanoumezíkluzu<460MPaarázovoupevnostípři te-plotáchklesajícíchk-50°C.Zvýšenýpodílmanganuakřemíkučistíoxidyapodporujetekutosttavnélázně,cožvytvářídokonalý vzhled a jemnou kresbu housenky.
NormyEN ISO 636-A:W465W4Si1
AWS A5.18:ER70S-6
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S
0.08 1.7 0.9 ≤0.020 ≤0.020
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)460
GP240;GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -50 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 550-680 ≥24 ≥ 120 ≥ 60100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
155
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
CARBOROD Ni1Dráty TIG
Nelegované a nízkolegované
CARBORODNi1jepoměděnýplnýTIGdráttypuW3Ni1/ER80S-Ni1sesvarovýmkovemC-0.8Mn1.0Ni.Jakoochran-ný plyn lze použít Ar.
CARBORODNi1sepoužíváprosvařováníjemnozrnnýchocelí1s%Ni,kdejevyžadovánausvarovéhokovuvesvaře-némstavuhouževnatostdo–60°C.Svarovýkovobsahujeméněnež1%Ni,cožodpovídápožadavkůmNACE.
NormyEN ISO 636-A:W466MG3Ni1
AWS A5.28:ER80S-Ni1
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Ni
0.08 1.1 0.6 ≤0.020 ≤0.020 0.9
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac. ≥480 550-680 ≥24 ≥ 120 ≥47100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175 : I1
Schválení StupeňABS ER80S-Ni1
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk156
CARBOROD Ni2Dráty TIG
Nelegované a nízkolegované
CARBORODNi2 je poměděný plný drát typuW2Ni2 / ER 80S-Ni2 proTIG svařování. Svarový kov s obsahemC--0.8Mn2.3Ni.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřeAr.
CARBORODNi2sepoužíváprosvařováníocelísobsahem2%Ni,kdyžsevyžadujepevnostsvarovéhokovudoteplot-90°Cvestavuposvařování.
NormyEN ISO 636-A:W469MW2Ni2
AWS A5.28:ER80S-Ni2
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Ni
0.08 1.1 0.5 ≤0.015 ≤0.015 2.3
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)275-S(P)460
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpra-cování
Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -70 °C -90 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 550-680 ≥24 ≥150 ≥ 60 ≥47
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
157
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
CARBOROD NiCu
CARBORODNiCujepoměděnýplnýTIGdráttypuER80S-GsesvarovýmkovemC-1Mn0.8Ni0.4Cu,prosvařovánístárnoucíchocelí,jakojeCOR-TEN,Patinax,atp.SvařujesezejménavochrannémplynuAr.CARBOFILNiCujevhodnýprosvařováníkonstrukčníchpočasíodolnýchocelípřivýroběmostů,exponovanýchkon-strukcírámů,přenosovýchvěží,závor,vedení,komínů,zástěnavnitřníchodsávacíchsystémů.DíkylegurámlzeCAR-BOFILNiCupoužítrovněžprosvařováníocelísvysokoumezíkluzu.NalegovánísvarovéhokovuNiaCuzvyšujeodolnostvůčiatmosférickékorozivporovnánískonvenčnímiC-Mnocelemi.
NormyAWS A5.28:ER80S-G
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Cu
0.06 1.4 0.8 ≤0.025 ≤0.025 0.3 0.8 0.4
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS235J0W,S235J2W,S355J0W,S355J2W,S355K2W
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥22 ≥120 ≥80
Dráty TIGOceli odolávající atmosferickým vlivům
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk158
CARBOROD NiMo1Plné dráty MIG/MAG
Vysokopevostní oceli
CARBORODNiMo1ijepoměděnýTIGdráttypuWMn3Ni1Mo/ER100S-GprodukujícísvarovýkovC-1.5Mn1.0Ni0.4Mnpro svařování vysokopevnostních ocelí. Pro svařování v ochranné atmosféře Ar.
CARBORODNiMo1mávynikajícímechanickévlastnostiprosvařováníocelísvysokoumezíkluzu,<620MPa.Svarovýkov je vysoce odolný vůči rázovému zatížení při teplotách do -40°C. Používá se pro svařování vysokopevnostníchjemnozrnných ocelí pro výrobu zařízení pro těžbu ropy, jeřábů a pod, kde je vyžadována houževnatost svarového kovu při nízkých teplotách.
Nízké vnesené teplo zabezpečí dosažení optimálních mechanických vlastností.
NormyEN ISO 16834-A:WMn3Ni1Mo
AWS A5.28:ER100S-G
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Ni Mo
0.08 1.8 0.6 ≤0.015 ≤0.018 1 0.4
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)460-S(P)620
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
Beztepelnéhozprac. ≥ 620 700-890 ≥ 20 ≥ 120 ≥80
159
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
CARBOROD NiMoCrPlné dráty MIG/MAG
Vysokopevostní oceli
CARBORODNiMoCrjepoměděnýplnýTIGdráttypuGMn3Ni1CrMo/ER110S-G.Složenísvar.kovuC-1.2Mn-0.25Cr--1.5Ni-0.25Mo,používáseprosvařovánívysoce-pevnýchocelí,např.ocelí typuTl-HY100.Vhodnýprosvařovánívochranné atmosféře Ar.
CARBORODNiMoCrsepoužíváprosvařováníocelísmezíkluzudo<690MPa,svynikajícímimechanickýmivlastno-stmiipřinízkýchpracovníchteplotáchdo-40°C.
Doporučujesepoužítnízkéhotepelnéhovstupuzdůvoduzískáníoptimálníchmechanickýchvlastnostísvar.spoje.
NormyEN ISO 16834-A:WMn3Ni1CrMo
AWS A5.28:ER110S-G
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
Drát 0.08 1.6 0.5 ≤0.015 ≤0.018 0.3 1.5 0.25
Svarovýkov(*) 0.08 1.6 0.3 ≤0.015 ≤0.018 0.25 1.5 0.25
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS620,S690,HY100
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
* 100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
Beztepelnéhozprac. ≥690 770-890 ≥17 ≥80 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk160
CARBOROD MoDráty TIG
Cr - Mo oceli
CARBORODMojepoměděný,plnýTIGdráttypuWMoSi/ER70S-A1sesvarovýmkovemC-0.8Mn0.5Mo.OchrannýplynAr.CARBORODMosepoužíváprosvařováníferitických,nízkolegovanýchocelípracujícíchzazvýšenýchteplot<500°C,hlavně v chemickém průmyslu. Je vhodný pro aplikace v petrochemickém průmyslu, kde je požadována odolnost proti horkým vodíkovým atmosférám a pro svařování mikrolegovaných ocelí s požadavkem zvýšené pevnosti.
NormyEN ISO 21952-A:WMoSi
AWS A5.28:ER70S-A1
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Mo
0.10 1.0 0.6 ≤0.020 ≤0.020 0.5
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályS(P)235-S(P)460;16Mo3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175 : I1
Schválení StupeňTÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -20 °C
Beztepelnéhozprac. ≥480 ≥550 ≥29 ≥ 120 ≥47
161
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
CARBOROD CrMo1Dráty TIG
Cr - Mo oceli
CARBORODCrMo1jepoměděnýplnýdrátproTIGsvařovánítypuWCrMo1Si/ER80S-G.SvarovýkovsloženíC-1¼Cr½Moprosvařováníocelíodolnýchprotitečení.InertníArochrannáatmosféraprosvařování.
CARBORODCrMo1sepoužíváprosvařováníocelíspodobnýmchemickýmsložením,proaplikacevelektrárnáchachemickýchprovozechpřiprovozníchteplotáchdo550°C.Takévhodnýprosvařování,kdejepožadovánaodolnostpro-tivodíkovépraskavostiakoroznímunapadenívsirnémprostředípřizpracovánísurovéropy.Mezihlavníaplikacepatřívýrobakotlů,plechůapotrubíadáleocelíurčenýchprotepelnézpracováníaprovytvrditelnéoceli,např..13CrMo4-5neboASTMA335P11/P12.
CARBORODCrMo1jespecifikovánvpracovníchpostupech,jestližejedánoENnormami.
NormyEN ISO 21952-A:WCrMo1Si
AWS A5.28:ER80S-G
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.08 1.2 0.6 ≤0.020 ≤0.020 1.2 0.6
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály13CrMo4-5,13CrMoSi5-5;G17CrMo5-5
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Schválení StupeňTÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
690°Cx1h ≥355 ≥550 ≥ 22 ≥ 100 ≥70
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk162
CARBOROD CrMo2Dráty TIG
Cr - Mo oceli
CARBORODCrMo2jepoměděnýplnýdráttypuWCrMo2Si/ER90S-GproTIGsvařováníocelíodolnýchprotitečení,sesloženímsvarovéhokovu2¼Cr1Mo.SvařovánívochrannéatmosféřeAr.
CARBORODCrMo2sepoužíváprosvařováníocelístejnéhochemickéhosloženíadáleocelí½Mo¼Va1%Cr1Mo.Používásevkonstrukcíchparníchgenerátorůelektrárenpracujícíchpřiteplotáchdo600°C.Takévhodnýprosvařováníocelí1¼Cr1Mosezvýšenouodolnostíprotivodíkovékřehkostiakorozníodolnostivsirnémprostředí.Mezihlavníaplikacepatřísvařováníkotlů,plechůatrubvropnýchrafineriíchnakrakovacíchkolonách,vyrobenýchpředevšímzocelí10CrMo9-10(ASTMA335Gr.P/T22).
CARBORODCrMo2jedefinovándlepracovníchpostupůvENnormách.
NormyEN ISO 21952-A:WCrMo2Si
AWS A5.28:ER90S-G
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.09 1.1 0.7 ≤0.020 ≤0.020 2.5 1
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály10CrMo9-10,12CrMo9-10;A387Gr.22,Cl1and2,A182Gr.F22,A336Gr.F22
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Schválení StupeňTÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
690°Cx1h ≥400 ≥ 620 ≥ 22 ≥ 120 ≥70
163
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
CARBOROD CrMo5Dráty TIG
Cr - Mo oceli
CARBORODCrMo5jepoměděnýplnýTIGdráttypuWCrMo5Si/ER80S-B6produkujícínízkolegovanýsvarovýkovC--0.3Mn5.6Cr0.6Mo.JevhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřeAr.
CARBORODCrMo5sepoužíváprospojovánížáruvzdornýchocelíspodobnýmsložením(P/T5)přizvýšenýchsvařova-cích teplotách, které se používají v energetickém a petrochemickém průmyslu, kde je vyžadována odolnost proti korozi způsobené párou, horkým plynným vodíkem a surovou ropou s vysokým obsahem síry.
NormyEN ISO 21952-A:WCrMo5Si
AWS A5.28:ER80S-B6
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Mo
0.07 0.5 0.5 ≤0.020 ≤0.020 5.7 0.6
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály12CrMo19-5,X12CrMo5;A182Gr.F5,A199Gr.T5,A213Gr.T5,A335Gr.P5
A336Cl.F5,A369Gr.FP5,A387Gr.5,Cl1i 2
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -30 °C
760°Cx1h ≥470 ≥590 ≥ 20 ≥ 100 ≥ 60
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk164
CARBOROD CrMo9Dráty TIG
Cr - Mo oceli
CARBOROD CrMo9 je poměděný TIG drát typu WCrMo9/ER 80S-B8 produkující nízkolegovaný svarový kov C--0.4Mn9Cr1Mo.SvařovatjímlzevochrannéatmosféřeAr.
CARBORODCrMo9sepoužíváprosvařováníocelíodolnýchprotitečenítypu9Cr-1Mo(P/T9)používanýchproprácipřivysokýchteplotách<600°C,kdejepožadaveknaodolnostprotitečeníapevnostvprostředívysokoteplotníchpar,horkého vodíku a surové ropy s vysokým obsahem síry.
NormyEN ISO 21952-A:WCrMo9
AWS A5.28:ER80S-B8
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
0.06 0.7 0.5 ≤0.025 ≤0.025 9.0 0.06 1.0
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA335Gr.P9
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Schválení StupeňDB •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
760°Cx2h ≥470 ≥590 ≥18 ≥34
165
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
INERTROD 410Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD410jeplnýdrátprosvařovánímetodouTIGtypuER410/W13sesvarovýmkovemC-13%Cr.OchrannýplynAr.INERTROD410jehlavněpoužívánpronavařováníuhlíkovýchocelí,návarodolávákorozi,mechanickémuopotřebenía otěru.
NormyEN ISO 14343-A:W13
AWS A5.9:ER410
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr
0.1 0.45 0.4 ≤0.030 ≤0.020 13.0
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI410
1.4000(X6Cr13);1.4006(X12Cr13)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175 : I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
750°Cx1h ≥350 ≥450 ≥ 20 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk166
INERTROD 430Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD430 je plnýTIG drár typu ER430/W17 produkující svarový kovC-16%Cr. Je vhodný pro svařování vochranném plynu Ar.
INERTROD430jeurčenzejménapronavařování.
SloženíINERTROD430jevyváženotak,žemnožstvíchromuzabezpečujeodpovídajícíkorozivzdornostazároveňjeza-chovanáuspokojujícítažnost.Tytoocelijsouvyvinutéprokalenínavzduchuavyžadujípředehřevažíháníprouvolněnípnutí s cílem zabezpečit uspokojující houževnatost, umožňující mechanické práce.
NormyEN ISO 14343-A:W17
AWS A5.9:ER430
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr
0.08 0.5 0.4 ≤0.030 ≤0.020 17
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI430
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
770°Cx2h ≥400 ≥450 ≥15
167
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
INERTROD 308LDráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD308LjeplnýdrátproTIGsvařovánítypuW199L/ER308L.Složenísvarovéhokovuodpovídánízkémupodíluuhlíku,C-19Cr9Ni.OchrannáatmosféraAr.INERTROD308Lsepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchocelítypu304a304L.Svarovýkovmádobréantikoroznívlastnosti, včetněmezikrystalovékorozepřipracovníchpodmínkáchvkapalinách,při teplotáchdo300°C.Používáse pro širokou řadu aplikací jako výroba potrubí a potrubních systémů, výroba z plechů anebo výroba nádob, atd. Pro kryogenické aplikace se vyrábí speciální šarže s nízkým feritovým číslem.
Nízký podíl uhlíku snižuje náchylnost k mezikrystalické precipitaci uhlíku, což zvyšuje odolnost proti mezikrystalové korozi, i bez použití stabilizačních přísad.
NormyEN ISO 14343-A:W199L
AWS A5.9:ER308L
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni
0.020 1.8 0.45 ≤0.025 ≤0.020 20 10
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI304-304L-302
1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4311(X2CrNiN18-10)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -120 °C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥520 ≥35 ≥140 ≥40
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk168
INERTROD 347Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD347 jeplnýTIGdrát typuW199Nb/ER347,svarovýkovstabilizovanýniobem,19Cr9Ni.Vhodnýprosvařování v ochranné atmosféře Ar.INERTROD347sepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchmateriálůskupinyAISI321a347vširokéškáleaplikací,vč.výrobypotrubí,konstrukcízplechůavýrobynádob.Svarovýkovjeodolnýkekorozivnímmédiímdoteploty<400°C.Obsah Nb redukuje precipitaci karbidů chromu, čímž snižuje náchylnost k mezikrystalové korozi.
NormyEN ISO 14343-A:W199Nb
AWS A5.9:ER347
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Nb
0.04 1.6 0.45 ≤0.025 ≤0.020 19.5 10 0.5
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI347-321
1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4550(X6CrNiNb18-10);1.4551
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -120 °C
Beztepelnéhozprac. ≥400 ≥550 ≥30 ≥65 ≥32
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
169
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
INERTROD 316LDráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD316LjeTIGdrátW19123L/ER316LprodukujícínízkouhlíkovýsvarovýkovC-19Cr12Ni2.6Mo.Jeurčenpro svařování v ochranné atmosféře Ar.INERTROD316Ljevhodnýprosvařovánínerezovýchocelí316a316L.Jeurčenproširokouřaduaplikacívčetněvýro-by potrubí, plechů, nádob, apod. Pro kryogenní aplikace jsou dostupné šarže s kontrolovaným nízkým obsahem feritu.Svarový kov má dobrou odolnost vůči trhlinové korozi oxidujícími kyselinami.
NormyEN ISO 14343-A:W19123L
AWS A5.9:ER316L
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo
0.020 1.4 0.45 ≤0.025 ≤0.020 19 12.5 2.6
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI316L
1.4401(X4CrNiMo17-12-2),1.4435(X2CrNiMo18-14-3)
1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2),1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -120 °C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥510 ≥30 ≥130 ≥32
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175 : I1
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk170
INERTROD 318Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD318jeplnýdrátproTIGsvařovánítypuW19123Nb/ER318.SloženísvarovéhokovuodpovídáC-19Cr12Ni2.5MostabilizovanýNb.OchrannáatmosféraAr.INERTROD318sepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchocelítypu316Tia316Nb.Používáseproširokouřaduapli-kací jako výroba potrubí a potrubních systémů, výroba z plechů anebo výroba nádob, atd.Svarový kov vykazuje dobrou odolnost proti štěrbinové korozi oxidačních kyselin.
NormyEN ISO 14343-A:W19123Nb
AWS A5.9:ER318
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb Ferryt
0.05 1.75 0.4 ≤0.025 ≤0.020 19 12 2.6 2.6 5-10
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Materiály1.4583;1.4580;1.4408;1.4581;1.4436;1.4571;1.4401
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -110 °C
Beztepelnéhozprac. ≥400 ≥550 ≥30 ≥65 ≥32
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Schválení StupeňDB •
TÜV •
171
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
INERTROD 310Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD 310 je TIG elektroda typuW 25 20/ER, poskytující plně austenitický svarový kov 25Cr 20Ni. VhodnýochrannýplynjeAr.INERTROD310másvarovýkovsvýbornoutažnostíaodolnostíprotioxidacipřipracovníteplotě<1000°C.Používá sepro svařování austenitickýchocelí310,potrubí, plechůadílůpři výroběkotlů apodobnýchaplikací, pracujících za zvýšených teplot, hlavně tepelné výměníky a horkovodní boilery.
NormyEN 14343-A:W2520
AWS A5.9:ER310
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni
0.12 1.8 0.6 ≤0.020 ≤0.020 26 21
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAISI310;1.4845(X8CrNi25-21);1.4841(X15CrNiSi25-21);1.4828(X15CrNiSi20-12)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥70
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk172
INERTROD 309LDráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD309LjeTIGdráttypuW2312L/ER309LprodukujícísvarovýkovC-23Cr12Ni.Svařovatlzevochrannéatmosféře Ar.INERTROD309Lsepoužíváprosvařovánínerezovýchocelísocelemisnižšíastřednípevnosti.Jeideálníprotvorbumezivrstev před navařováním nerezovou ocelí 308. Rovněž se používá pro svařování plátovaných ocelí s pracovníteplotou<300°C.
Svarovýkovmáobsahdeltaferitu~12%,čímžsezvyšujeodolnostprotipraskánízatepla.
NormyEN ISO 14343-A:W2312L
AWS A5.9:ER309L
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Ferryt
0.02 1.8 0.45 ≤0.025 ≤0.020 24 13 10-20
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályA312TP309S;dopołączeńróżnoimiennychstalinisko-i niestopowychzestalaminierdzewnymi,donapawaniajakowartwabuforowa.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -80 °C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥520 ≥30 ≥47 ≥32
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
173
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
INERTROD 309LMoDráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD309LMojeTIGdrát typuW23122L/ER309LMoprodukujícínízkouhlíkovýsvarovýkovC-22Cr12Ni2.5Mo.JevhodnýzejménaprosvařovánívochrannémplynuAr.INERTROD309LMojevhodnýprosvařovánínerezovýchocelísoceleminízkoastředněpevnýmivtahu.Používáseprovýplňovéhousenkynakonstrukčníocelipředcházejícínavařování316Lnerezocelí.Rovněžsepoužívápropřechodovéhousenkypřednavařováním,kdejevyžadovánMojakolegujícíprvek.
Svarovýkovobsahuje~15%deltaferitu,čímžjezabezpečenadobráodolnostvůčipraskánízatepla.
NormyEN ISO 14343-A:W23122L
AWS A5.9:~ER309LMo
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo Ferryt
0.020 1.6 0.45 ≤0.025 ≤0.020 22 15 2.7 10-20
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályPołączeniaróżnoimiennestalinisko-i niestopowychzestalaminierdzewnymi.
W procesie napawania jako warstwy buforowe, przejściowe.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C
Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥30 ≥55
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk174
INERTROD 307Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD307jeTIGdráttypuW188Mn/ER307.SloženísvarovéhokovuodpovídáC-18Cr8Ni6Mn.Přisvařovánísepoužívá inertní ochranná atmosféra Ar.
INERTROD307jevhodnýprosvařováníocelísrozdílnýmistrukturnímifázemijakonelegovanáuhlíkováocelsauste-nitickoukorozivzdornouocelínebožáruvzdornouocelí.Takévhodnýprosvařovánívytvrditelnýchocelínebotepelnězušlechtěných ocelí, pancéřovaných plechů a manganových ocelí.
Zvýšený obsah křemíku zvyšuje tekutost svarové lázně, čímž vzniká jemnější kresba svarové housenky.
NormyEN ISO 14343-A:W188Mn
AWS A5.9:~ER307
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni
0.1 7 0.8 ≤0.030 ≤0.025 19 9
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályX120Mn12(1.3401);Płytypancerne.
Staletrudnospawalneo dużejzawartościwęglaC.
Połączeniaróżnoimiennestalinisko-i niestopowychzestalamiwysokostopowymi.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -120 °C
Beztepelnéhozprac. ≥420 ≥590 ≥40 ≥ 100 ≥32
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
175
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
INERTROD 312Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD312jeplnýdrátproTIGsvařovánítypuW299/ER312.SvarovýkovC-29Cr9Ni.Ochrannáinertníatmos-féra Ar.
INERTROD312sepoužíváprosvařováníocelísestřednímavyššímobsahemuhlíkuaocelísrozdílnýmistrukturnímifázemi.INERTROD312mávysokýstupeňpromíseníajevhodnýpronavařovánípřechodovévrstvypřinavařování.
Svarovýkovobsahuje~30%delta-ferituvpevnéaustenitickématricisvysokouodolnostíprotipraskánízahorka.
NormyEN ISO 14343-A:W299
AWS A5.9:ER312
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Ferryt
0.1 1.8 0.4 ≤0.030 ≤0.020 29 9 30
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályPołączeniaróżnoimiennestalinisko-i niestopowychzestalamiwysokostopowymi.
Staletrudnospawalneo dużejzawartościwęglaC.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °CTvrdost
+20 °CBeztepelnéhozprac. ≥550 ≥700 ≥ 22 ≥30 220HB
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk176
INERTROD 22 9 3Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD2293jeplnýdrátproTIGsvařování,typuW2293NL/ER2209.SvarovýkovposkytujesloženíC22Cr8Ni3Mosnízkýmobsahemuhlíku.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřeAr.INERTROD2293sepoužíváprosvařováníduplexníchkorozivzdornýchocelívevýroběpotrubíaplechů.Svarový kovmáhodnotu koeficientuPREN>35, s vysokouodolností proti důlkové korozi a vysokéodolnosti protitvorbětrhlinpřikorozizanapětíobzvláštěpromédiasobsahemchlóru.Zvýšenýobsahniklu(převyšujícíobsahocelovématriceo2-3%)vesvarovémkovu,zajišťujeoptimálnípoměrmeziaustenitemaferitem,ivestavuposvařování.
NormyEN ISO 14343-A:W2293NL
AWS A5.9:ER2209
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo N Ferryt
0.020 1.7 0.5 ≤0.025 ≤0.020 23 9 3 0.15 30-65
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályUNSS31803-S31500-S31200-S32304
1.4462(X2CrNiMoN22-5-3)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
Beztepelnéhozprac. ≥480 ≥690 ≥ 22 ≥50 ≥32
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
177
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
INERTROD 25 10 4Dráty TIG
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
INERTROD25104jeTIGdráttypuW2594NLprodukujícísvarovýkovsesloženímC-25Cr10Ni4Mo.Jevhodnýpro svařování v ochranné atmosféře zejména Ar.
INERTROD25104sepoužíváprosvařováníocelísuper-duplex.Používáseprooffshoreaplikace,těžebníprůmysl,pa-pírenstvíavevýroběumělýchhnojiv.Používáseprokořenovéhousenkypřisvařovánístandardních22%Crduplexníchocelíprodůležitéaplikaceaprosvařovánínízkouhlíkovýchmartenzitických13%Crocelí.
INERTROD25104mávelmidoboruodolnostvůčikoroziobecně;svarovýkovjevysoceodolnývůčidůlkovékoroziashodnotouPREN>40kombinovanousdobrouodolnostívůčitrhlinovékoroziivůčikorozipnutím.2-3%obsahnikluvesvarovém kovu zajišťuje optimální poměr austenitu a feritu.
NormyEN ISO 14343-A:W2594NL
AWS A5.9:ER2594
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo N Ferryt
0.03 1 0.5 ≤0.020 ≤0.020 25 9.5 4 0.25 35-70
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriálySAF2507;Uranus47N;UNSS32750;ASTMA182F53
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -40 °C
Beztepelnéhozprac. ≥550 ≥800 ≥25 ≥80 ≥32100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk178
NIROD 600Dráty TIG
Slitiny niklu a mědi
NIROD600jeplnýdrátproTIGsvařovánítypuSNi6082/ERNiCr-3.VytvářísvarovýkovosloženíNi-20Cr3Mn2.5Nb.Při svařování se používá inertní ochranné atmosféry.NIROD600sepoužívápřisvařováníCr-NiocelívelmiodolnýchprotitečeníadáležáruvzdornýchakorozivzdornýchCr--Ni ocelí, kde je požadována vysoká pevnost a houževnatost po provedeném tepelném zpracování po svařování anebo prodlouženáživotnostdílupřivysokýchpracovníchteplotách.Používáseprosvarovéspoje3%,5%a9%Niocelí,aby se dosáhlo jejich vysoké pevnosti při výrobě LPG a LNG nebo jejich skaldování. Svarový kov v sirné atmosféře se můžepoužívatdo<500°C.Zdůvodurozdílnétepelnéroztažnostimeziaustenitickouaferitickoukorozivzdornouocelí,používámeNIROD600jakomezivrstvutak,abyprovozníteplotynebotepelnézpracováníposvařovánímohlyležetnad300°C.Používásetaképronavařováníocelí.NIROD600mákryogenickoupevnostaždo-196°Cvcelémprůřezusvaru,jeodolnýprotitečenído<800°Cažáruvz-dornýdo<1000°C.Přizvýšenýchteplotách,jenutnézamezitdifuziuhlíkudosvarovéhokovu,abysezabránilotvorběkarbidůnáchylnýchkpraskánívesvarovémspojinarozhranírozdílnýchstrukturheterogenníchspojů."
NormyEN ISO 18274:SNi6082(NiCr20Mn3Nb)
AWS A5.14:ERNiCr3
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Nb Fe Ti
0.050 3 0.3 ≤0.020 ≤0.015 20 Reszta 2.5 2 0.5
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályUNSN06600;UNSN08800;UNSN08810
2.4816;1.4876;1.4958
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -196 °C
Beztepelnéhozprac. ≥380 ≥620 ≥35 ≥100 ≥55
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
179
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
NIROD 625Dráty TIG
Slitiny niklu a mědi
NIROD625jeplnýdráttypuSNi6625/ERNiCrMo-3proTlGsvařování.SloženísvarovéhokovuNi-22Cr9Mo3.5Nb.Vhodný pro svařování v inertní ochranné atmosféře.NIROD625sepoužíváprosvařovánívysocekorozněodolnýchCr-Mo-Nislitinnabáziniklujakoslitina625,slitina825apod.Takévhodnáprokorozivzdornéocelilegovanémolybdenemsenapř.7%Mo,jakoocelX1NiCrMoCuN25-20-7aocelisvysokýmobsahemnikluprokryogenickéaplikace.Svarovýkovžáruvzdornýdo1200°Cvbez-sirnéatmos-féře,vsirnéatmosféřežáruvzdornýdo500°C.Koeficienttepelnéroztažnostiležímezihodnotamiproaustenitickouaferitickoukorozivzdornouocel,cožznamená,žeNIROD625setaképoužíváprosvařováníferitickýchiaustenitickýchocelíjako(heterogenníchspojů)spracovnímiteplotamianebotepelnémzpracovánínad>300°C.Používásedálepronavařování ocelí.NIROD625jevelmiodolnýprotipraskavostipřikorozizanapětíadůlkovékorozi,vedenímlátektypukyselinyfos-forečné,organickýchkyselin,mořskévodyaodpadních látek.Prokryogenickékonstrukcepevnostdo-196°C.Přivyšších teplotách se sleduje difuze uhlíku ve svarovém kovu, což vede k náchylnosti ke zkřehnutí karbidy ve svárech heterogenních spojů.
NormyEN ISO 18274:SNi6625(NiCr22Mo9Nb)
AWS A5.14:ERNiCrMo-3
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb Fe Ti
0.025 0.4 0.3 ≤0.020 ≤0.015 21 Reszta 9 3.5 3 0.3
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályUNSN06625;UNSN08825
2.4856;2.4839
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -196 °C
Beztepelnéhozprac. ≥460 ≥720 ≥30 ≥ 120 ≥40
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk180
ALUROD Al99,5Ti Dráty TIGAl slitiny
ALURODAl99,5TijehliníkovýTIGdráttypu1450produkujícísvarovýkovs99,5%hliníku.SvařovatlzevochrannéatmosféřeArnebosměsiAr+He.ALURODAl99.5Tisepoužíváprosvařováníčistéhohliníkuvtvářenémilitémstavu.ALURODAl99.5TijemikrolegovanýTi,mádobrouodolnostvůčikorozi.ObsahTisnižujenáchylnostsvarovéhokovukpraskání.
NormyEN ISO 18273:SAl1450(Al99.5Ti)
AWS A5.10:ER1100
Chemické složení (typické hodnoty v %)Al Si Ti
Reszta 0.3 0.15
Volba proudu a polohy svařováníAC
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAl99.5;Al99;Al99.9Mg0.5;AIMg0.5
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175 : I1
Schválení StupeňTÜV •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥ 20 ≥65 ≥35
181
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
ALUROD AlSi5Dráty TIGAl slitiny
ALURODAlSi5jehliníkovýTIGdráttypu4043produkujícísvarovýkovAl-5Si.VhodnýprosvařovánívochrannémplynuAr,nebovesměsiAr+He.
ALURODAlSi5jepoužívánprosvařováníhliníkunebojehoslitinsobsahemSido7%vpodobělitéitvářené.VhodnýproslitinyAl-Mg-Sitypu6000apronestejnorodéspoje,např.6000/1000nebo6000/3000.
Svarová lázeň je snadno ovladatelná díky příměsi Si. Svarový kov není náchylný k praskavosti a povrch svaru je lesklý.
NormyEN ISO 18273:SAl4043(AlSi5)
AWS A5.10:ER4043
Chemické složení (typické hodnoty v %)Al Si Ti Cu Fe
Reszta 5 0.2 0.3 0.4
Volba proudu a polohy svařováníAC
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAlMgSi0.5,AlMgSi0.7,AlMgSi1
StopyAlSi-orazAlSiMg-o maksymalnejzawartościSi7%.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Schválení StupeňDB •
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥40 ≥ 120 ≥8
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk182
ALUROD AlSi12 Dráty TIGAl slitiny
ALURODAlSi12jeplnýhliníkovýTIGdráttypu4047,svarovýkovosloženíAl-12Si.SvařovánívochrannéatmosféřeAr,nebosměsnémplynuAr+He.
ALURODAlSi12jeurčenprosvařováníhliníkovýchslitinskřemíkemoobsahukřemíkuvícenež7%.Vhodnýproapli-kace vysokoteplotního a dlouhodobého zatížení.
Zvýšený obsah křemíku zvyšuje tekutost svarové lázně a snižuje smršťění ve sváru spolu s praskáním za tepla. Svarová housenka je na povrchu lesklá.
NormyEN ISO 18273:SAl4047(AlSi12)
AWS A5.10:ER4047
Chemické složení (typické hodnoty v %)Al Si Mn Mg Ti Fe
Reszta 12 0.2 0.35 ≤0.15 ≤0.5
Volba proudu a polohy svařováníAC
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályG-AlSi11,G-AlSi12,G-AlSi10Mg(Cu),G-AlSi12(Cu),StopyAlSi-o zawartościSi>7%.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥ 60 ≥130 ≥5
183
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
ALUROD AlMg3Dráty TIGAl slitiny
ALURODAlMg3jeTIGhliníkovýdráttypu5754produkujícísvarovýkovAl-3Mg.JevhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřeArnebovesměsiAr+He.
ALURODAlMg3jepoužívánprosvařováníslitinAl-3%Mg.
SvarovýkovmávyššípevnostnežspojevytvořenéAldráty,kteréjsoulegoványSi.Dobráodolnostvůčikorozi.
NormyEN ISO 18273:SAl5754(AlMg3)
AWS A5.10:ER5754
Chemické složení (typické hodnoty v %)Al Si Mn Mg Cr Ti Cu Fe
Reszta 0.2 0.1 3 0.1 0.1 0.1 0.3
Volba proudu a polohy svařováníAC
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályG-AlMg3Si;AlMg1;AlMg2,5;AlMg2Mn0,3;AlMg3;G-AlMg3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥80 ≥190 ≥ 20
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk184
ALUROD AlMg4.5MnDráty TIGAl slitiny
ALURODAlMg4.5MnjehliníkovýTIGdráttypu5183sesvarovýmkovemAl-4.5Mg0.7Mn.JevhodnýprosvařovánívochrannémplynuAr,nebovesměsiplynůAr+He.
ALURODAlMg4.5Mnjevhodnýprosvařováníkonstrukcílodíaostatníchkonstrukcí,ukterýchjevyžadovánaprioritněpevnost, houževnatost a korozivzdornost.
ALURODAlMg4.5Mnmávysokoupevnostivesvařenémstavu.ALURODAlMg4.5Mnnelzepoužítprovysokoteplotníaplikace, vzhledem ke zvýšenému nebezpečí koroze napětím.
NormyEN ISO 18273:SAl5183
AWS A5.10:ER5183
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)Al Si Mn Mg Cr Ti Cu Fe
Reszta 0.30 0.8 4.5 0.1 0.1 0.1 0.1
Volba proudu a polohy svařováníAC
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályG-AlMg3Si;G-AlMg5Si;G-AlMg10;
AlMg3,AlMg5,AlMgMn,AlZn4,5Mg1
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥125 ≥275 ≥17
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
185
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
TIG
ALUROD AlMg5Dráty TIGAl slitiny
ALURODAlMg5jehliníkovýdráttypu5356sesvarovýmkovemAl-5Mg.SvařujesevochrannéatmosféřeArnebosměsiAr+He.
ALURODAlMg5sepoužíváprosvařováníslitinAl-MgaAl-Mg-Zn.Drátsepoužíváiprosvařovánínesourodýchhliníko-výchslitinobsahujícíchdo5%Mgadílů,kteréjsoupostupněanodizovány.
ALURODAlMg5jenejpoužívanějšíAlsvařovacídrát,protožesvarovýkovmávysokoumezkluzuaodolnostvůčikorozi,včetně v mořské vodě.
NormyEN ISO 18273:SAl5356
AWS A5.10:ER5356
Schválení StupeňDB •
TÜV •
Chemické složení (typické hodnoty v %)Al Si Mn Mg Cr Ti Cu Fe
Reszta 0.2 0.1 5 0.1 0.1 0.1 0.3
Volba proudu a polohy svařováníAC
Mechanické vlastnosti - svarový kov
MateriályAlMg1SiCu,AlMgSi0,7;
AlMg3,AlMg5,AlZn4,5Mg1;
G-AlMg3Si;G-AlMg5Si
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥ 110 ≥240 ≥17
100% Ar
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: I1
MM
APlněné
elektrody
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk188
Plněné elektrody nelegované a nízkolegovanéNázev AWS EN / EN ISO / DIN
FLUXOFILM8 A5.18:E70C-3MH4 17632-A:T462MM1H5;17632-B:T552T15-1MA-UH5CITOFLUXM60A A5.18:E70C-3MH8 17632-A:T422MM1H5;17632-B:T492T15-1MA-UH5FLUXOFILM10 A5.18:E70C-6MH4 17632-A:T464MM1H5;17632-B:T554T15-1MA-UH5CITOFLUXM60 A5.18:E70C-6MH4 17632-A:T464MM1H5;17632-B:T494T1-1MA-UH5FLUXOFILM10S A5.18:E70C-6MH4 17632-A:T426MM1H5;17632-B:T496T15-1MA-UH5CITOFLUXM20 A5.18:E70C-GMH4 17632-A:T466Mn1NiMM1H5;17632-B:T556T15-1MA-N1-UH5CITOFLUXGALVA A5.18:E70C-GS 17632-A:T3TZMM1H15;17632-B:T43TG-1MS-H15
FLUXOFIL14HDA5.20:E71T-1C-H4A5.20:E71T-1M-JH4
17632-A:T462PC1H5;17632-A:T463PM1H517632-B:T552T1-1CA-UH5;17632-B:T553T1-1MA-UH5
CITOFLUXR00A5.20:E71T-1C-H4A5.20:E71T-1M-JH4
17632-A:T422PC1H5;17632-A:T423PM1H517632-B:T492T1-1CA-UH5;17632-B:T493T1-1MA-UH5
CITOFLUXR00Ni A5.29:E81T1-GM-H417632-A:T4641NiPC1H5;17632-A:T4641NiPM1H517632-B:T554T1-1CA-N1-UH5;17632-B:T554T1-1MA-N1-UH5
FLUXOFIL19HD A5.20:E71T-1C-JH4 17632-A:T463PC1H5;17632-B:T553T1-1CA-UH5CITOFLUXR00C A5.20:E71T-1C-JH4 17632-A:T423PC1H5;17632-B:T493T1-1CA-UH5CITOFLUXR00CSY A5.20:E71T-1C-H8 17632-A:T422PC1H10;17632-B:T492T1-1CA-UH10FLUXOFIL20HD A5.29:E81T1-Ni1M-JH4 17632-A:T4641NiPM1H5;17632-B:T554T1-1MA-N1-UH5FLUXOFIL21HD A5.29:E81T1-Ni1C-JH4 17632-A:T4641NiPC1H5;17632-B:T554T1-1CA-N1-UH5CITOFLUXR82 A5.29:E81T1-Ni1M-H4 17632-A:T4651NiPM1H5;17632-B:T555T1-1MA-N1-UH5CITOFLUXR82SR A5.29:E81T1-Ni1M-H4 17632-A:T4661NiPM1H5;17632-B:T556T1-1MA-N1-UH5
FLUXOFIL31A5.20:E70T-5C-JH4A5.20:E70T-5M-JH4
17632-A:T424BC2H5;17632-A:T424BM2H517632-B:T494T5-1CA-UH5;17632-B:T494T5-1MA-UH5
FLUXOFIL40A5.29:E80T5-GC-H4A5.29:E80T5-GM-H4
17632-A:T4661NiBC2H5;17632-A:T4661NiBM2H517632-B:T556T5-1CA-N2-UH5;17632-B:T556T5-1MA-N2-UH5
FLUXOFIL140mod. A5.29:E81TG-GM-H4 17632-A:T4661NiBM2H5;17632-B:T556TG-1MA-N1-UH5FLUXOFIL44 A5.29:E70T5-GM-JH4 17632-A:T4282NiBM2H5;17632-B:T498T5-1MA-N5-UH5FLUXOFIL43.1 - -CITOFLUXB13-O A5.20:E71-T7 17632-A:T42ZY1H15
Plněné elektrody pro vysokopevnostní oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
FLUXOFILM41 A5.28:E90C-GMH4 18276-A:T555ZMM1H5;18276-B:T625T15-1MA-3M2-UH5
FLUXOFIL41A5.29:E90T5-GC-H4A5.29:E90T5-GM-H4
18276-A:T5541NiMoBM2H5;18276-A:T5561NiMoBC2H518276-B:T624T5-1MA-N2M2-UH5;18276-B:T626T5-1CA-N2M2-UH5
CITOFLUXR620 A5.29:E91T1-GH4 18276-A:T6241NiMoPM1H5;18276-B:T695T1-1MA-N2M2-H5CITOFLUXR620Ni2 A5.29:E101T1-GMH4 18276-A:T625Mn2,5NiPM1H5;18276-B:T695T1-1MA-N4M1-UH5FLUXOFILM42 A5.28:E110C-GMH4 18276-A:T694Mn2NiCrMoMM1H5;18276-B:T784T15-1MA-N4C1M2-UH5
FLUXOFIL42A5.29:E110T5-K4C-H4A5.29:E110T5-K4M-H4
18276-A:T696Mn2NiCrMoBC2H5;18276-A:T696Mn2NiCrMoBM2H518276-B:T786T5-1CA-N4C1M2-UH5;18276-B:T786T5-1MA-N4C1M2-UH5
FLUXOFIL45 A5.29:E120T5-GMH4 18276-A:T894Mn2Ni1CrMoBM2H5FLUXOFIL70 A5.29:E110T5-GM-H4 18276-A:T69AZBM3H5;18276-B:T78YT5-0MP-G-UH5
Plněné elektrody pro oceli s odolností při vyšších teplotáchNázev AWS EN / EN ISO / DIN
FLUXOFIL25 A5.29:E81T1-A1M-H4 17634-A:TMoLPM1H5;17634-B:T55T1-1M-2M3-H5
FLUXOFIL35A5.29:E80T5-GC-H4A5.29:E80T5-GM-H4
17634-A:TMoLBC2H5;17634-A:TMoLBM2H517634-B:T55T5-1C-2M3-H5;17634-B:T55T5-1M-2M3-H5
FLUXOFIL36A5.29:E80T5-B2C-H4A5.29:E80T5-B2M-H4
17634-A:TCrMo1BC2H5;17634-A:TCrMo1BM2H517634-B:T55T5-1C-1CM-H5;17634-B:T55T5-1M-1CM-H5
FLUXOFIL37A5.29:E80T5-B3C-H4A5.29:E80T5-B3M-H4
17634-A:TCrMo2BC2H5;17634-A:TCrMo2BM2H517634-B:T55T5-1C-2C1M-H5;17634-B:T55T5-1M-2C1M-H5
FLUXOFIL38CA5.29:E70T5-GC-JH4A5.29:E70T5-GM-JH4
17634-A:TZBC3H5;17634-A:TZBM3H517634-B:TZT5-0C-Z-H5;17634-B:TZT5-0M-Z-H5
Plněné elektrody pro stárnoucí oceli, odolné proti atmosférické koroziNázev AWS EN / EN ISO / DIN
FLUXOFIL18HD A5.29:E81T1-GM-H4 17632-A:T503ZPM1H5;17632-B:T573T1-1MA-NCC1-UH5
FLUXOFIL48A5.29:E81T5-GC-H4A5.29:E81T5-GM-H4
17632-A:T466ZBC2H5;17632-A:T466ZBM2H517632-B:T556T5-1CA-G-UH5;17632-B:T556T5-1MA-G-UH5
Přehled produktů podle noremPlněné elektrody
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 189
MM
A
Plněné elektrody pro korozivdorné a žáruvzdorné oceliNázev AWS EN / EN ISO / DIN
FLUXINOX430Ti A5.22:E430T0-G -
FLUXINOX308LPFA5.22:E308LT1-1A5.22:E308LT1-4
17633-A:T199LPC1;17633-A:T199LPM117633-B:TS308L-FB1
FLUXINOX347PFA5.22:E347T1-1A5.22:E347T1-4
17633-A:T199NbPC1;17633-A:T199NbPM117633-B:TS347L-FB1
FLUXINOX316LPFA5.22:E316LT1-1A5.22:E316LT1-4
17633-A:T19123LPC1;17633-A:T19123LPM117633-B:TS316L-FB1
FLUXINOX318PF -17633-A:T19123NbPC1;17633-A:T19123NbPM117633-B:TS318-FB1
FLUXINOX2293LPFA5.22:E2209T1-1A5.22:E2209T1-4
17633-A:T2293NLPC1;17633-A:T2293NLPM1
FLUXINOX307PF - 17633-A:T188MnPC1;17633-A:T188MnPM1
FLUXINOX309LPFA5.22:E309LT1-1A5.22:E309LT1-4
17633-A:T2312LPC1;17633-A:T2312LPM117633-B:TS309L-FB1
FLUXINOX309MoLPFA5.22:E309LMoT1-1A5.22:E309LMoT1-4
17633-A:T23122LPC1;17633-A:T23122LPM117633-B:TS309LMo-FB1
FLUXINOX312PF A5.22:E312T1-417633-A:T299PC1;17633-A:T299PM117633-B:TS312-FB1
FLUXINOX310PF A5.22:E310T1-G 17633-A:T2520PC1;17633-A:T2520PM1FLUXINOX625 A5.34:ENiCrMo3T1-4
Plněné elektrody pro tvrdonávaryNázev EN / EN ISO / DIN
FLUXOFIL50 14700:TFe1FLUXOFIL51 14700:TFe1FLUXOFIL52 14700:TFe1FLUXOFIL54 14700:TZFe1FLUXOFIL56 14700:TFe8FLUXOFIL58 14700:TFe8FLUXOFILM58 14700:TFe8CITOFLUXH06 14700:TFe8FLUXOFIL66 14700:TZFe8FLUXODUR62-O 14700:TFe15
FCW
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk190
FLUXOFIL M 8Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFILM8 jebezešvápoměděnákovemplněnáelektrodasvynikajícímisvařovacímicharakteristikamivoblastisvařování krátkým obloukem a ve sprchovém režimu, produkující svarový kov bez strusky.Ve sprchovém režimu probíhá svařováníbezrozstřiku.Dobréznovuzapalováníisestudenoušpičkoudrátu,cožježádoucípřirobotizovanémsvařo-vání.Charakteristickévýhody:vysokývýkonnavařeníasvařovacírychlost,dobrýprůvar,jemnákresbasvarusplynulýmpřechodem do základního materiálu i v případě zkorodovaného či nečistého povrchu. Omezená tvorba silikátů na vzniklémsvaruumožňujevícevrstvésvařováníbeznutnostičištěnímezihousenkami.DíkysnadnémuovládánísvarovélázněpřisvařovánívkrátkémobloukujeFLUXOFILM8vhodnýprosvařovánívpolohách,kořenovýchhousenekapropřeklenutí svarové mezery.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235-S(P)460
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T462MM1H5
EN ISO 17632-B:T552T15-1MA-UH5
AWS A5.18:E70C-3MH4
C Mn Si P S0.07 1.3 0.7 0.010 0.010
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-680 ≥24 ≥50
Schválení StupeňBV SA3-3YMH5
DB •
DNV IIIY40MSH5
GL 3Y40H5S
LRS 3Y40SH5
TÜV •
191
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX M60APlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXM60Ajeplněnáelektrodasnáplníkovovéhoprášku.Svarováhousenkajevelmijemnáavzhledná.Charak-teristická je vysoká výtěžnost, skvělá stabilita oblouku a absence strusky, která předurčuje tuto elektrodu k svařování jednoivícevrstvýchsvárůpřiručníchiautomatovýchaplikacích.Hlavnípoužitíjepřisvařovánísrojírenskýchkonstrukcíazemníchstrojů.Difuznívodíkvesvarovémkovujemax.5ml/100g.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T422MM1H5
EN ISO 17632-B:T492T15-1MA-UH5
AWS A5.18:E70C-3MH8
C Mn Si P S0.05 1.4 0.6 ≤0.010 ≤0.02
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥ 26 ≥ 60
Schválení StupeňABS SA3YMH5
DB •
DNV IIIY40MS
LRS 3Y40H5
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk192
FLUXOFIL M10Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFILM10jebezešvápoměděnáplněnáelektrodaskovovounáplnísvynikajícímivlastnostmipřisvařovánívezkratovém režimu i ve sprchovém oblouku, poskytuje svarový kov bez strusky. Svařuje téměř bez rozstřiku ve sprcho-vémoblouku.Dobřeopakovanězapaluje,ipřistudenémkoncidrátu,takžesemůžetaképoužítprorobotickéaplikace.Vykazuje dobrý průvar, vytváří hladkou a jemně vroubkovanou svarovou housenku bez zápalů do základního materiálu. Na povrchu sváru se tvoří struska jen v omezené míře, takže je možné provádět vícevrstvé msvařování bez nutnosti čistěnípředchozíchvrstev.Zdůvodudobřekontrolovatelnésvarovélázněpřizkratovémrežimusvařování,jeFLUXOFILM10vhodnýprosvařováníkořenovévrstvyasvařovánívpolohách.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T464MM1H5
EN ISO 17632-B:T554T15-1MA-UH5
AWS A5.18:E70C-6MH4
C Mn Si P S0.08 1.5 0.4 0.010 0.010
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
580°Cx2h/studzenievpeci(*) ≥460 550-680 ≥24 ≥80
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-680 ≥24 ≥ 60
Schválení StupeňABS 4YSAH5
BV SA3YMH5KV40
DB •
DNV IVY40MSH5
GL 4YH5S
LRS 4Y40SH5
TÜV •
193
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX M60Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXM60jeplněnáelektrodaskovovounáplní.Svarováhousenkajepěkněspresnětvarovaná.Vysokývýkonodtaveníavinikajícísvařitelnost.Bezstruskovýchostrůvků,vhodnáprojednoivícevrstvéautomatizovanésvařování.Použitípromechanickékonstrukceapozemnídopravníprostředky.Difuznívodíkmax.5ml/100g.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T464MM1H5
EN ISO 17632-B:T494T1-1MA-UH5
AWS A5.18:E70C-6MH4
C Mn Si P S0.06 1.6 0.4 ≤0.015 ≤0.02
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 530-680 ≥ 26 ≥ 60
Schválení StupeňBV SA3YMH5(P)
DB •
DNV IIIY40MS(P)
LRS 3YSH5(P)
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk194
FLUXOFIL M10 SPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFILM10Sjebezešvápoměděnáplněnáelektroda,produkujícísvarovýkovbezstrusky.Prosvařováníjednímivíce dráty.Vynikající svařitelnost, vysoký výkon odtavení, velmi dobrá rázová houževnatost při nízkých teplotách až do -60°C,jakposvaření,takpotepelnémzpracování.Elektrodajevhodnáproaplikacevyžadujícívelmivysokéhodnotyhouževnatosti.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235-S(P)420,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T426MM1H5
EN ISO 17632-B:T496T15-1MA-UH5
AWS A5.18:E70C-6MH4
C Mn Si P S0.07 1.6 0.4 0.010 0.010
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥ 26 ≥ 60
620°Cx1h(*) ≥420 500-640 ≥27 ≥80
195
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX M20Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXM20 jeplněnáelektrodaskovovounáplnísobsahemNi,prosvařovánívevšechpolohách.Mezihlavníaplikacepatřívýrobaropnýchplošin,výrobapotrubí,tlakovýchnádob,stavbalodí(LPGtankerů,ledoborců).CITOFLUXM20můžebýtpoužitproautomatickévícevrstvésvařování.Difusnívodíkoobsahu<3ml/100gvesvarovémkovu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)275-S(P)460
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T466Mn1NiMM1H5
EN ISO 17632-B:T556T15-1MA-N1-UH5
AWS A5.18:E70C-GMH4
C Mn Si P S Ni0.05 1.45 0.9 ≤0.010 ≤0.010 0.8
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 530-680 ≥ 26 ≥80
Schválení StupeňDNV VYMS
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk196
CITOFLUX GALVAPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXGALVAjeplněnáelektrodaproručníneboautomatickéMIG/MAGsvařovánískovovounáplní,jednovrstvésvařovánígalvanisovanýchocelíneboocelíopatřenýchzákladnímnátěremvtloušťkáchod0,8do4mm.Svařovánísnízkýmrozsřikemadobrývzhledsvarovéhousenky.Používásevmódusprchovéhooblouku,vobrácenépolaritě(stej-nosměrnýproud,mínuspól).Oxidacevokolísváruvevelmiomezenémíře.CITOFLUXGALVAsepoužíváhlavněvauto-mobilovémprůmyslu,stavbělodíavýstavběvzduchotechnickýchsystémů.OchrannáatmosférasměsnýplynAr-CO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21, M14
MateriályS(P)235-S(P)420
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17632-A:T3TZMM1H15
EN ISO 17632-B:T43TG-1MS-H15
AWS A5.18:E70C-GS
C Mn Si AlBeztepelnéhozprac.(*) 0.4 1.2 0.3 <3
Schválení StupeňDB •
TÜV •
(*)82%Ar+18%CO2
197
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 14 HDPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL14HDjebezešvá,poměděná,rutilováplněnáelektrodasezvýšenoumírounáplně,prosvařovánínelegova-nýchocelíspracovníteplotouod-30°Cdo+450°Cvochrannéatmosféře.Vdůsledkusnadnékontrolytavnéláznějsou svařovací charakteristiky vyjimečné. Svařování ve všech polohách při nastavení stejných svařovacích parametrů (proprůměr1,2mmnastavujemenapětí24V,rychlostpodávánídrátu9m/min). Zvětšeníobsahunáplněelektrodyzpůsobujezvýšenípřenášenéhoproudu,navyšujevýkonodtaveníatímtakézvyšujerychlostsvařování.Tímtozpůso-bem je dosaženo zkrácení času svařování a snížení nákladů svařování. Elektroda je bez rozstřiku, má dobrý přechod do základníhomateriálu,jemnývzhledhousenkybezvrubůnazákladnímmateriálu.JemožnésvařovánívCO2,preferovánoje však použití směsného plynu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S0.05 1.4 0.5 ≤0.010 ≤0.010
NormyEN ISO 17632-A:T462PC1H5
EN ISO 17632-A:T463PM1H5
EN ISO 17632-B:T552T1-1CA-UH5
EN ISO 17632-B:T553T1-1MA-UH5
AWS A5.20:E71T-1C-H4
AWS A5.20:E71T-1M-JH4
Schválení StupeňABS 3Y40SAH5
BV SA3Y40MH5
DB •DNV IIIY40MSH5
GL 3Y40H5S
LRS 3Y40SH5
PRS 3S-3Y40SH5
RMRS 3S-3Y40SH5
TÜV •
MateriályS(P)235-S(P)460
X42-X65
StalestosowaneprzybudowiestatkówA,B,D,E,AH32-EH36.
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C+20 °C -60 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-650 ≥24 ≥80 ≥50
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk198
CITOFLUX R00Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXR00ješvováplněnáelektrodaprosvařovánívochrannéatmosféře.Jevhodnáprosvařovánínelegovanýchocelíspracovnímiteplotamiod-30°Cdo+450°Cvevšechpolohách.Svaroválázeňjesnadnoovladatelnásvynikajícímisvařovacími vlastnostmi. Zvýšený obsah plniva umožňuje zvýšené proudové zatížení a tím i vyšší svařovací rychlost, což vedekúsporámčasuinákladů.Malýrozstřik,snadnéodstraňovánístrusky,jemnákresbasvarusplynulýmpřechodemdo základního materiálu. Lze ji použít pro ruční i plně mechanizované procesy, je velmi vhodná pro svařování na kera-mickoupodložku.Přednostněsepoužívásměsnýochrannýplyn,lzepoužítiCO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S0.05 1.4 0.5 ≤0.020 ≤0.025
NormyEN ISO 17632-A:T422PC1H5
EN ISO 17632-A:T423PM1H5
EN ISO 17632-B:T492T1-1CA-UH5
EN ISO 17632-B:T493T1-1MA-UH5
AWS A5.20:E71T-1C-H4
AWS A5.20:E71T-1M-JH4
Schválení StupeňABS 3YSAH5
BV SA3YMH5
DB •DNV IIIY40MSH5
GL 3YH5S
LRS 3Y40H5
RINA 3YSH5(M21),2YSH5
RMRS 3Y40SHHH
TÜV •
MateriályX42-X65
S(P)235-S(P)420,GP240-GP280
StalestosowaneprzybudowiestatkówA,B,D,E,AH32-EH36
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥ 20 ≥80 ≥50
199
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX R00NiPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXR00Nisvinutá rutilováplněnáelektrodaprosvařovánívochrannéatmosféřeplynunelegovanýchocelíspracovními teplotami od -40°C up to+450°C ve všech polohách. Svarová lázeň je snadno ovladatelná, svařovacívlastnosti jsou vynikající. Zvýšený obsah plniva umožňuje zvýšené proudové zatížení a výkon navaření. Vyšší svařovací rychlostvedekúsporámčasuanákladů.Nízkýrozstřikasnadnéodstraněnístrusky,vynikajícívzhledhousenkysply-nulým přechodem do základního materiálu. Lze ji použít pro ruční i plně mechanizované svařování, včetně svařování na keramickoupodložku.Doporučenjesměsnýplyn,použítlzeiCO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S Ni0.06 1.2 0.4 ≤0.015 ≤0.015 0.7
NormyEN ISO 17632-A:T4641NiPC1H5
EN ISO 17632-A:T4641NiPM1H5
EN ISO 17632-B:T554T1-1CA-N1-UH5
EN ISO 17632-B:T554T1-1MA-N1-UH5
AWS A5.29:E81T1-GC-H4
AWS A5.29:E81T1-GM-H4
Schválení StupeňABS 4Y400SAH5
BV SA3YMH5
DB •DNV IVY40MSH5
LRS 4Y40H5
RINA 4Y40SH5
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-680 ≥24 ≥80
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk200
FLUXOFIL 19 HDPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL19HDSjebezešvápoměděnáplněnáelektrodasrutilovounáplnísezvýšenýmobsahemplniva.Mávynikajícíoperativní vlastnosti svařování, díky snadnému řízení svarové lázně. Svařování ve všech polohách při nastavení jedněch parametrů(napětínaoblouku24V,rychlostpodávánídrátu9m/min,prům.drátu1,2mm).Zvýšenýobsahplnivazpůso-bujevyššíproudovézatíženísvyššímstupněmodtavení.Celkověvedekezvýšenísvařovacírychlosti,kčasovýmúsporáma snížení provozních nákladů. Nízké ztráty rozstřikem, jednoduchá odsrtanitelnost strusky a jemná kresba na povrchu svarové housenky s bezvrubým přechodem do základního materiálu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
C Mn Si P S0.05 1.3 0.5 ≤0.010 ≤0.010
NormyEN ISO 17632-A:T463PC1H5
EN ISO 17632-B:T553T1-1CA-UH5
AWS A5.20:E71T-1C-JH4
Schválení StupeňABS 3Y40SAH5
BV SA3Y40MH5
DB •DNV IIIY40MSH5
GL 3Y40H5S
LRS 3Y40SH5
PRS 3S-3Y40SH5
RINA 3Y40SH5
RMRS 3YMSH5-3Y40MSHS
TÜV •
MateriályStalestosowaneprzybudowiestatkówA,B,D,E,AH32-EH36
S(P)235-S(P)460,GP240-GP280
X42-X65
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-650 ≥24 ≥80 ≥50
201
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX R00CPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXR00Cjerutilováplněnáelektrodaprosvařovánívochrannéatmosféře,nelegovanýchocelípracujícíchpřiprovozníchteplotáchod-30°Cdo+450°C,vevšechsvařovacíchpolohách.Sesvarovouláznísevelmidobřepracujeadosahuje se vynikajících operativních vlastností. Vylepšená náplň vede k vyšší proudové zatížitelnosti a také k vyššímu výkonuodtaveníapodstatnémuzvýšenírychlostisvařováníaúsporámčasuanákladů.Nízkéztrátyrozstřikemasnadnéodstraňování strusky vytváří jemnou kresbu svarovvé housenky bez zápalů. používá se pro ruční i automatizované svařo-vání.Vyhovujetaképřipoužitíkeramickýchpodložek.VhodnýprosvařovánívochrannéatmosféřeCO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
C Mn Si P S0.05 1.2 0.35 ≤0.020 ≤0.025
NormyEN ISO 17632-A:T423PC1H5
EN ISO 17632-B:T493T1-1CA-UH5
AWS A5.20:E71T-1C-JH4
Schválení StupeňABS 3YSAH5
ANR 3YH5S
BV SA3YMH5
DB •DNV IIIY40MSH5
GL 3Y40H5S
LRS 3Y40H5
RINA 2YSH5
RMRS 3Y40SHHH
TÜV •
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
X42-X65
StalestosowaneprzybudowiestatkówA,B,D,E,AH32-EH36
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 530-680 ≥ 20 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk202
CITOFLUX R00C SYPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXR00CSYješvováplněnáelektrodasrutilovounáplníprosvařovánívochrannéatmosféřenelegovanýchocelípracujícíchpřipracovníchteplotáchod-20°Cdo+450°C,vevšechpoloháchsvařování.Sesvarovouláznísevelmido-bře pracuje a dosahuje se vynikajících operativních vlastností. Vylepšená náplň vede k vyšší proudové zatížitelnosti a také kvyššímuvýkonuodtaveníapodstatnémuzvýšenírychlostisvařováníaúsporámčasuanákladů.Nízkéztrátyrozstřikema snadné odstraňování strusky vytváří jemnou kresbu svarové housenky bez zápalů. Používá se pro ruční i automati-zovanésvařování.Vyhovujetaképřipoužitíkeramickýchpodložek.VhodnáprosvařovánívochrannéatmosféřeCO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
C Mn Si P S0.05 1.2 0.35 ≤0.020 ≤0.025
NormyEN ISO 17632-A:T422PC1H10
EN ISO 17632-B:T492T1-1CA-UH10
AWS A5.20:E71T-1C-H8
Schválení StupeňABS 3YSAH10
DNV IIIY40MSH10
GL 3YH10S
LRS 3Y40SH10
RINA 2YSH10
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
StaleB,D,E,AH32-EH36
X42–X65
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥20 ≥50
203
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 20 HDPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL20HDjebezešvápoměděnáplněnáelektrodasrutilovounáplníproMAGsvařování.Vhodnákespojováníjemnozrnnýchocelípracujícíchvrozsahuteplotod-40°Cdo+450°C.ZvýšenýmstupněmplněníFLUXOFIL20HD,jedosaženo vyššího proudového zatížení a výkonu odtavení. Ve všech polohách svařování se pracuje pouze s jedním pa-rametremnastavení(U=24[V],vDraht=9[m/min],∅1,2[mm]).Velmidobrémechanicko-technologickévlastnosti,kontrolovanýobsahvodíku(<5ml/100gsavrovýkov),minimálníztrátyrozstřikem,dobráodstranitelnoststrusky,jemnésvarybezpórů,bezvrubépřechodysvaru.Svařováníplněnouelektrodoujenejvhodnějšízapoužitísměsnéhoplynu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)275-S(P)460
X42-X70
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T4641NiPM1H5
EN ISO 17632-B:T554T1-1MA-N1-UH5
AWS A5.29:E81T1-Ni1M-JH4
C Mn Si P S Ni0.06 1.3 0.4 ≤0.010 ≤0.010 ≤0.9
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥480 570-680 ≥24 ≥80
580°Cx2h/studzenievpeci ≥480 570-670 ≥ 22 ≥ 100
Schválení StupeňABS 4Y46SAH5
BV SA4Y46MH5
DB •
DNV IVY46MSH5
GL 4Y46H5S
LRS 4Y46SH5
RMRS 4Y46SH5
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk204
FLUXOFIL 21 HDPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL21HDjebezešvápoměděnáplněnáelektrodaproobloukovésvařovánívochrannéatmosféřeplynujem-nozrnnýchocelíspracovními teplotamiod-40°Cdo+450°C.ZvýšenýobsahplnivamázavýsledekTheenhanceddegree of fill, results in a higher current carrying capacity anddeposition rate. Lze ji použít ve všechpolohách spoužitímjedněchsvařovacíchparametrů(24V,rychlostpodávánídrátu9m/min,průměrdrátu1,2mm).Svarovýkovmávynikajícímechanicko-technologickévlastnostiavelminízkýobsahvodíku<5mlna100gnavařenéhokovu.Malýrozstřik,snadnéodstraňovánístrusky,svarováhousenkamájemnoukresbubezpórůamáplynulýpřechoddozákladníhomateriálu.LzesvařovatsCO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1
MateriályS(P)275-S(P)460
X42-X70
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T4641NiPC1H5
EN ISO 17632-B:T554T1-1CA-N1-UH5
AWS A5.29:E81T1-Ni1C-JH4
C Mn Si P S Ni0.07 1.4 0.4 ≤0.010 ≤0.010 ≤0.9
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥490 570-670 ≥ 22 ≥70
Schválení StupeňABS 4Y46SAH5
BV SA4Y46MH5
DNV IVY46MSH5
GL 4Y46H5S
LRS 4Y46SH5
205
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX R82Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXR82jerutilovášvováplněnáelektrodasvynikajícísvařitelnostívpolohách.Jevhodnáprosvařováníjemno-zrnnýchkonstrukčníchocelíspracovníteplotouod-50°Cdo+450°C.Velmisnadnéodstraněnístrusky,hladkýpovrchsvaru bez vrubu. Velmi dobré hodnoty mechanických vlastností a rentgenová čistota. Svařovat lze ve všech polohách s jedněminastavenýmiparametry.Ideálníprotěžařskýalodníprůmysl.SvařujesesnívochrannéatmosféřeAr/CO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S Ni0.05 1.3 0.4 ≤0.010 ≤0.010 0.85
NormyEN ISO 17632-A:T4651NiPM1H5
EN ISO 17632-B:T555T1-1MA-N1-UH5
AWS A5.29:E81T1-Ni1M-H4
Schválení StupeňABS 4Y400SAH5
DNV VY46MSH5
LRS 4Y40SH5
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40 °C -50 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 550-690 ≥ 22 ≥80 ≥ 60
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk206
CITOFLUX R82 SRPlněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXR82SRješvováplněnárutilováelektrodaprosvařovánívevšechpoloháchsdobrouodolnostíprotirázovémuzatíženípři-60°C(posvařeníaipožíhání).Vhodnáprosvařovánívpolozesvislénahoru.Určenáprosvařováníjemno-zrnných konstrukčních ocelí pro aplikace při nízkých teplotách. Lze svařovat ve všech polohách s jednotnými parametry. Svařovatlzevesměsnémplynu.Ideální jeproaplikaceoffshore,stavbulodí,mostůatlakovýchnádob.DobráCTODhouževnatost.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S Ni0.07 1.35 0.3 ≤0.015 ≤0.015 0.8
NormyEN ISO 17632-A:T4661NiPM1H5
EN ISO 17632-B:T556T1-1MA-N1-UH5
AWS A5.29:E81T1-Ni1M-H4
Schválení StupeňABS 4Y400SAH5
DNV VY46MSH5
LRS 4Y40SH5
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-60 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥460 530-680 ≥ 22 ≥47
580°C/2h(*) ≥460 530-680 ≥ 22 ≥47
207
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 31Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL31Sjebezešvápoměděnáplněnáelektrodasbazickounáplní,jevariantoukFLUXOFIL31snižšítvorboustrusky. Vytváří svarový kov s vynikajícími mechanickými vlastnostmi. Vhodná pro vytváření velmi odolných svarových spojů proti trhlinám a pro vytváření velmi pevných svarových spojů, obzvláště obsahuje-li základní materiál vyšší obsah uhlíku. Sváry bez porezity, jednoduché odstraňování strusky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21, C1
MateriályS(P)235-S(P)420,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T424BC2H5
EN ISO 17632-A:T424BM2H5
EN ISO 17632-B:T494T5-1CA-UH5
EN ISO 17632-B:T494T5-1MA-UH5
AWS A5.20:E70T-5C-JH4
AWS A5.20:E70T-5M-JH4
C Mn Si P S0.05 1.2 0.3 ≤0.010 ≤0.010
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥25 ≥80
Schválení StupeňABS 3YSAH5
BV SA3-3YMH5
DB •
DNV IIIY40MSH5
GL 3YH5S
LRS 3S-3YS-H5
PRS 3S-3YSH5
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk208
FLUXOFIL 40Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL40jebezešváplněnáelektrodasbazickoustruskouprosvařováníocelísmezíkluzudo460MPavochrannéatmosféřeplynu.Svarovýkovjeodolnýprotipraskavosti,jehouževnatýaždo-60°Camávelminízkýobsahvodíku.Svařovací proces je stabilní a rozstřik malý při svařování krátkým, sprchovým i pulzním obloukem. Spolehlivý průvar a překlenutísvarovémezery.Doporučujesesvařovatvesměsnémplynu.SvařovatvCO2jemožnékrátkýmasprchovýmobloukem.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályS(P)275-S(P)460
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T4661NiBC2H5
EN ISO 17632-A:T4661NiBM2H5
EN ISO 17632-B:T556T5-1CA-N2-UH5
EN ISO 17632-B:T556T5-1MA-N2-UH5
AWS A5.29:E80T5-GC-H4
AWS A5.29:E80T5-GM-H4
C Mn Si P S Ni0.05 1.1 0.2 ≤0.010 ≤0.010 1.0
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥470 550-650 ≥24 ≥ 60
Schválení StupeňDB •
DNV VYMSH5
TÜV •
209
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 140 mod.Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL140mod.jebezešvá,bazickáplněnáelektrodaprosvařovánívysokopevnostních,jemnozrnýchocelí.Přisva-řovánívpoloháchpoužijtestelnosměrnýproud,mínusovápolarita.Maximálníobsahniklu0,9%-vhodnýprosvařováníkomponentůprokyseláprostředí.FLUXOFIL140mod.jetestovánCTODprooffshoreaplikace.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235-S(P)460,GP240-GP280
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T4661NiBM2H5
EN ISO 17632-B:T556TG-1MA-N1-UH5
AWS A5.29:E81TG-GM-H4
C Mn Si P S Ni0.09 1.2 0.5 ≤0.010 ≤0.010 ≤0.8
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥470 550-640 ≥24 ≥70
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk210
FLUXOFIL 44Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
FLUXOFIL44jebezešvápoměděnáplněnáelektrodasbazickounáplníprosvařováníjemnozrnnýchkonstrukčníchocelía ocelí určených pro kryogenické aplikace. Svarový kov splňuje vysoké požadavky na pevnost jak ve stavu po svařování, takivestavupoprovedenémžíhánínaodstraněnívnitřníchpnutí.Tichýasprchovýoblouksnízkýmiztrátamirozstřikema snadným odstraňováním strusky vytváří pravidelnou svarovou housenku s jemnou kresbou a bez porezity.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si P S Ni0.05 0.8 0.2 ≤0.010 ≤0.010 2.4
NormyEN ISO 17632-A:T4282NiBM2H5
EN ISO 17632-B:T498T5-1MA-N5-UH5
AWS A5.29:E70T5-GM-JH4
MateriályS(P)275-S(P)420
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-60 °C -80 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 500-640 ≥ 26 ≥70 ≥47
211
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 43.1Plněné elektrody
Nelegované a nízkolegované
Fluxofil43.1jebezešvábazickáplněnáelektrodaprosvařovánívysokopevných,jemnozrnýchocelí,vyžadujícíchtepel-nézpracováníposvařování(NaN+T).Tepelnézpracovánízávisínasvařovanémmateriálu.Svarovýkovnenídoporučenpro použití žíhání na odstranění pnutí. Klidný a tichý průběh svařování bez rozstřiku, snadné odstranění strusky, stejno-měrná,hladkásvárováhousenkabezporozity.OchrannýplynAr/CO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)355-S(P)460
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2(n)normalizowanie,(n+t)normalizoawnie+wysokieodpuszczanie
C Mn Si P S Ni Mo V0.05 1.2 0.3 ≤0.010 ≤0.010 2 0.3 0.1
Tepelné zpracováníGranica
plastyczności (MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20°C
940°C/40min(*)(n) ≥480 570-670 ≥ 20 ≥40
940°C/40min.+580°C/2h(*)(n+t) ≥430 550-650 ≥ 20 ≥50
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk212
CITOFLUX B13-ODráty proszkowe
Nelegované a nízkolegované
CITOFLUXB13 jeplněnáelektrodas vlastníochranou,prosvařování ve všechpolohách.Používásepromontážnísvařováníkonstrukcíadesektl.3-15mm,betonářskýchvýztuhapozinkovanýchdílů.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC-
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235;GP240
FeE215;FeE235
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T42ZY1H15
AWS A5.20:E71-T7
C Mn Si P S Al0.3 0.6 0.15 ≤0.025 ≤0.025 1.6
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥420 ≥540 ≥ 22 ≥30
213
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 18 HDDráty proszkowe
Oceli odolávající atmosferickým vlivům
FLUXOFIL 18HD je speciální bezešvá poměděná plněná elektroda pro svařování v ochranné atmosféře stárnoucíchocelí,jakojePatinaxneboCor-ten.Koroznívlastnostisvarovéhokovujsouobdobné,jakoutěchtotypůocelí.Vynikajícísvařitelnost. Velmi snadné odstraňování strusky, hladký vzhled svarové housenky s plynulým přechodem do základního materiálu. Velmi dobré hodnoty mechanických vlastností, rentgenová kvalita. Lze svařovat ve všech polohách s jedněmi parametry.Doporučujesesvařovatvesměsiplynů,lzeivCO2.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
C Mn Si Cr Ni Cu0.04 1.1 0.5 0.6 0.6 0.7
NormyEN ISO 17632-A:T503ZPM1H5
EN ISO 17632-B:T573T1-1MA-NCC1-UH5
AWS A5.29:E81T1-GM-H4
Schválení StupeňRINA
MateriályS235J0W;S235J2W;S355J0W;S355J2W;S355K2W
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20 °C -30 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥500 560-690 ≥23 ≥ 60 ≥47
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk214
FLUXOFIL 48Plněné elektrody
Oceli odolávající atmosferickým vlivům
FLUXOFIL48jebezešvá,poměděnáplněnáelektrodasbazickounápníprosvařovánívochrannéatmosféře.Používáseprosvařováníjemnozrnýchocelí jakonapř.Patinax,Cor-ten.Svarovýkovodoláváatmosférickékorozi.Vyznačujese nízkým rozstřikem, snadnou odstranitelností strusky, rovnoměrným a hladkým vzhledem housenky. Svarový kov je odolnýprotitrhlinám,houževnatýdo60°C,mánízkýobsahvodíku.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályS235J0W;S235J2W;S355J0W;S355J2W;S355K2W
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 17632-A:T466ZBC2H5
EN ISO 17632-A:T466ZBM2H5
EN ISO 17632-B:T556T5-1CA-G-UH5
EN ISO 17632-B:T556T5-1MA-G-UH5
AWS A5.29:E81T5-GC-H4
AWS A5.29:E81T5-GM-H4
C Mn Si P S Ni Cu0.05 1.1 0.25 0.010 0.010 1.2 0.5
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥470 550-680 ≥24 ≥47
Schválení StupeňDB •
TÜV •
(*)100%CO2
215
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL M41Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
FLUXOFILM41 je bezešvá poměděná plněná elektroda s kovovou náplní pro svařování vysokopevnostních ocelí smin.mezíkluzudo550MPa.Stáléoperativnícharakteristikysnízkýmrozstřikemvezkratovémsprchovémipulsnímoblouku. Bezpečný průvar s velmi dobrou schopností vyplňovat kořenové spáry.Vhodný pro svařování v ochrannéatmosféře směsných plynů.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)460-S(P)500,S550,HY80
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T555ZMM1H5
EN ISO 18276-B:T625T15-1MA-3M2-UH5
AWS A5.28:E90C-GMH4
C Mn Si P S Ni Mo0.06 1.7 0.6 ≤0.015 ≤0.015 0.6 0.3
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-50°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥550 640-820 ≥ 22 ≥47
(*)82%Ar+18%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk216
FLUXOFIL 41Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
FLUXOFIL41jebezešvápoměděnáplněnáelektrodasbazickounáplníprosvařovánívysokopevnýchocelísminimálnímezíkluzudo550MPa.Výbornéoperativnívlastnostijakomalýrozstřik,snadnéodstraňovánístruskyastejnoměrnývzhled svarové housenky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályS(P)500,S550,HY80
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T5541NiMoBM2H5
EN ISO 18276-A:T5561NiMoBC2H5
EN ISO 18276-B:T624T5-1MA-N2M2-UH5
EN ISO 18276-B:T626T5-1CA-N2M2-UH5
AWS A5.29:E90T5-GC-H4
AWS A5.29:E90T5-GM-H4
C Mn Si P S Ni Mo0.07 1.3 0.4 0.01 0.01 1.1 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥550 640-760 ≥23 ≥ 60
Schválení StupeňDB •
RMRS 5Y50H5
(*)82%Ar+18%CO2
217
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX R620Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
CITOFLUXR620jerutilováplněnáelektrodaprosvařovánívysokopevnostních,jemnozrnýchocelí.Mánízkýrozstřik,lehce odstranitelnou strusku a pravidelný vzhled housenky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)460-S(P)620
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T6241NiMoPM1H5
EN ISO 18276-B:T695T1-1MA-N2M2-H5
AWS A5.29:E91T1-GH4
C Mn Si P S Ni Mo0.07 1.40 0.40 ≤0.015 ≤0.015 0.9 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥ 620 700-800 ≥ 20 ≥47
(*)82%Ar+18%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk218
CITOFLUX R620 Ni2Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
CITOFLUXR620Ni2jenovýnázevproduktuCITOFLUXR26.Rutilováplněnáelektrodavhodnáprosvařovánívysoko-pevnostníchjemnozrnnýchocelísminimálnímezíkluzu620MPa.Malýrozstřik,snadnéodstraněnístruskyapěknývzhled svarové housenky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)460-S(P)620
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T625Mn2,5NiPM1H5
EN ISO 18276-B:T695T1-1MA-N4M1-UH5
AWS A5.29:E101T1-GMH4
C Mn Si P S Ni0.08 1.35 0.35 ≤0.015 ≤0.015 2.2
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40 °C -50 °C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥ 620 700-890 ≥18 ≥ 62 ≥47
(*)82%Ar+18%CO2
Schválení StupeňDNV IVY55MSH5
LRS 4Y62SH5
219
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL M42Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
FLUXOFILM42jebezešvá,poměděnáelektrodaplněnákovovýmpráškemprosvařovánívysokopevnostníchocelísminimálnímezíkluzu690Mpa.Tatoelektrodamávýjimečnésvařovacívlastnostivezkratovémasprchovémpřenosu.Ve sprchovém režimu je téměř bez rozstřiku. Velmi dobrá ovladatelnost tavné lázně ve zkratovém přenosu. Výborné zapalováníoblouku,protojevhodnáprorobotickéaplikace.Charakteristickévlastnosti:dobrýpřechoddozákladníhomateriáluinabočníchstěnáchkoutovýchsvarů.Hladkáajemnásvarováhousenkabezvrubů a zápalů. Jen malé křemíkové, struskové ostrůvky na povrchu housenky dovolují vícevrstvé sváry bez nutnosti mezihousenkového čištění. Je vhodná pro svařování v polohách.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS620,S690,HY100
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T694Mn2NiCrMoMM1H5
EN ISO 18276-B:T784T15-1MA-N4C1M2-UH5
AWS A5.28:E110C-GMH4
C Mn Si P S Cr Ni Mo0.05 1.5 0.5 0.01 0.01 0.4 2 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥690 780-980 ≥17 ≥70
Schválení StupeňABS 4Y690MSH5
BV 4Y69MSH5
DB •
DNV IVY69MSH5
LRS 4Y690MSH5
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk220
FLUXOFIL 42Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
FLUXOFIL42 jebezešvápoměděnábazickáplněnáelektrodaprosvařovánívysokopevnostních jemnozrnnýchocelísminimálnímezíkluzu690MPa.Kvýhodámpatřímalýrozstřik,velmisnadnéodstraněnístruskyajednotnývzhledhousenky.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályS620,S690,HY100
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T696Mn2NiCrMoBC2H5
EN ISO 18276-A:T696Mn2NiCrMoBM2H5
EN ISO 18276-B:T786T5-1CA-N4C1M2-UH5
EN ISO 18276-B:T786T5-1MA-N4C1M2-UH5
AWS A5.29:E110T5-K4C-H4
AWS A5.29:E110T5-K4M-H4
C Mn Si P S Cr Ni Mo0.06 1.5 0.3 0.01 0.01 0.4 2.3 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20°C -40°C -60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥690 780-890 ≥17 ≥80 ≥ 60
580°Cx2h(*) ≥670 760-840 ≥17 ≥ 60 ≥47
Schválení StupeňABS 3YQ690SA
ABS 4YQ690SAH5
BV 3Y69MSH5
BV 4Y69MSH5
DB •
DNV IIIY69MSH5
DNV IVY69MSH5
TÜV •
221
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 45Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
FLUXOFIL45jebezešvá,poměděnáplněnáelektrodasbazickounáplníprosvařovánívysoko-pevnostníchjemnozrn-nýchkonstrukčníchocelí.Tichýahladkýchodsnízkýmrozstřikemasnadnýmodraněnímstrusky,vytvářírovnoměrnouahladkousvarovouhousenkubezporezity.Mechanickévlastnostisvarovéhokovuzávisínatepelnémpříkonu,meziho-usenkové teplotě a podmínkách chladnutí.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS890
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T894Mn2Ni1CrMoBM2H5
AWS A5.29:E120T5-GMH4
C Mn Si P S Cr Ni Mo0.09 2 0.5 0.01 0.01 1 1.8 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-40°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥890 940-1180 ≥15 ≥47
Schválení StupeňDB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk222
FLUXOFIL 70Plněné elektrody
Vysokopevostní oceli
FLUXOFIL70 je bezešvá, poměděnáplněná elektroda s bazickounáplní pro svařování nebonavařování lisovacíchnástrojů, zápustek, válců a dalších nástrojů podobného určení. Svarový kov je vyvinut speciálně pro kalení a popouštění, kde jsou výsledné mechanické vlastnosti ovlivněny způsobem provedeného tepelného zpracování.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
Materiály28NiCrMo44,28NiCrMo74,34CrMo4,28NiCrMo4,34CrNiMo6,30CrNiMo8
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 18276-A:T69AZBM3H5
EN ISO 18276-B:T78YT5-0MP-G-UH5
AWS A5.29:E110T5-GM-H4
C Mn Si Cr Ni Mo0.08 1.1 0.4 1 2.2 1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
640°Cx2h ≥700 780-890 ≥17 ≥50
223
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 25Plněné elektrody
Cr - Mo oceli
FLUXOFIL25jebezešvápoměděnáobalenárutilováelektrodasrychletuhnoucístruskou,vhodnáprosvařováníkotlo-výchapotrubníchocelíspracovníteplotoudo530°C,stejnějakoprosvařováníjemnozrnýchkonstrukčníchocelí.Díkysnadnémuovládánísvarovéláznějeelektrodavhodnáprosvařovánívevšechpolohách.Malýrozstřik,jemnákrasbasvaru s plynulým přechodem do základního materiálu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályS(P)235-S(P)460,16Mo3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17634-A:TMoLPM1H5
EN ISO 17634-B:T55T1-1M-2M3-H5
AWS A5.29:E81T1-A1M-H4
C Mn Si P S Mo0.05 1.1 0.4 0.01 0.01 0.5
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥490 550-650 ≥ 22 ≥50
580°Cx1h(*) ≥470 550-620 ≥23 ≥70
Schválení StupeňTÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk224
FLUXOFIL 35
FLUXOFIL35jebezešvápoměděnáplněnáelektrodasbazickounáplnívhodnáprosvařováníocelínakotleapotrubíodolnýchprotitečení,pracujícíchpřiteplotáchdo530°C,rovněžtakjemnozrnnýchkonstrukčníchocelí.Tichýaspr-chový oblouk s nízkými ztrátami rozstřikem a snadným odstraňováním strusky vytváří pravidelnou svarovou housenku s jemnou kresbou a bez porezity.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályS(P)235-S(P)460,16Mo3
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 17634-A:TMoLBC2H5
EN ISO 17634-A:TMoLBM2H5
EN ISO 17634-B:T55T5-1C-2M3-H5
EN ISO 17634-B:T55T5-1M-2M3-H5
AWS A5.29:E80T5-GC-H4
AWS A5.29:E80T5-GM-H4
C Mn Si P S Mo0.05 1.1 0.3 0.010 0.010 0.5
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥490 550-650 ≥23 ≥47
620°Cx1h(*) ≥470 550-620 ≥25 ≥47
Schválení StupeňTÜV •
Plněné elektrodyCr - Mo oceli
225
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 36
FLUXOFIL36jebazická,bezešvá,poměděnáplněnáelektroda,vhodnáprosvařováníCr-Molegovanýchkotlovýchapotrubníchocelí,vykazujícíchvysokouodolnostprotitečeníaždo570°C.Klidnýatichýpřenos,nízkýrozstřik,snadnéodstraňování strusky, jednotný vzhled housenky bez porezity.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Materiály13CrMo4-5,13CrMoSi5-5;G17CrMo5-5
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)100%CO2
NormyEN ISO 17634-A:TCrMo1BC2H5
EN ISO 17634-A:TCrMo1BM2H5
EN ISO 17634-B:T55T5-1C-1CM-H5
EN ISO 17634-B:T55T5-1M-1CM-H5
AWS A5.29:E80T5-B2C-H4
AWS A5.29:E80T5-B2M-H4
C Mn Si P S Cr Mo0.08 0.8 0.3 0.010 0.010 1.2 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
690°Cx1h(*) ≥470 550-660 ≥ 22 ≥ 120
Schválení StupeňTÜV •
Plněné elektrodyCr - Mo oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk226
FLUXOFIL 37
FLUXOFIL37jebezešvá,poměděná,plněnáelektrodasbasickounáplní,vhodnáprosvařováníCr-Moocelíprovýrobunádobapotrubí,odolnýchproti tečenído600°C.Tichýahladkýchodsnízkýmrozstřikem,s lehceodstranitelnoustruskou. Vytváří pravidelnou a hladkou kresbu svarové housenky bez porezity.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Materiály10CrMo9-10,12CrMo9-10;A387Gr.22,Cl1i2,A182Gr.F22,A336Gr.F22
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17634-A:TCrMo2BC2H5
EN ISO 17634-A:TCrMo2BM2H5
EN ISO 17634-B:T55T5-1C-2C1M-H5
EN ISO 17634-B:T55T5-1M-2C1M-H5
AWS A5.29:E80T5-B3C-H4
AWS A5.29:E80T5-B3M-H4
C Mn Si P S Cr Mo0.1 0.8 0.4 0.010 0.010 2.4 1.1
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
700°Cx1h(*) ≥470 570-670 ≥ 20 ≥ 100
Schválení StupeňTÜV •
Plněné elektrodyCr - Mo oceli
227
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 38C
FLUXOFIL38C jebezešvápoměděnábazickáplněnáelektroda, vhodnápro svařování ocelí legovanýchCrMoVsvysokoucreepovoupevnostído600°C.Klidnýaplynulýprocessmalýmrozstřikemasnadnýmodstraněnímstrusky,vytváří jednotnou hladkou housenku bez porezity.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályG17CrMoV5-11
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyEN ISO 17634-A:TZBC3H5
EN ISO 17634-A:TZBM3H5
EN ISO 17634-B:TZT5-0C-Z-H5
EN ISO 17634-B:TZT5-0M-Z-H5
AWS A5.29:E70T5-GC-JH4
AWS A5.29:E70T5-GM-JH4
C Mn Si P S Cr Ni Mo V0.1 0.7 0.3 0.010 0.010 1.3 0.3 0.9 0.25
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
950°Cx0,5h+700°Cx16h(*) ≥440 590-780 ≥15 ≥47
Schválení StupeňTÜV •
Plněné elektrodyCr - Mo oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk228
FLUXINOX 430TiPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX430Tijeplněnáelektrodaskovovounáplníprosvařování17%Chromovékorozivzdornéoceli.Určenáproaplikace v automobilovém průmyslu, např. pro svařování výfukových systémů s katalyzátory.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályFerrytycznestalenierdzewneo 17%zawartościchromuCr
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
(*)82%Ar+18%CO2
NormyAWS A5.22:E430T0-G
C Mn Si P S Cr Ti0.02 0.2 0.2 ≤0.015 ≤0.010 15-18 0.6
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac.(*) ≥380 ≥450 ≥15
229
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXINOX 308L PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX308L-PFjelegovaná,rutilováplněnáelektrodasrychletuhnoucístruskouprosvařovánínestabilizovanýchistabilizovaných,korozivzdornýchCrNiocelí.Jepoužitelnápropracovníteplotydo350°C,záruvzdornádocca.800°C.FLUXINOX308L-PFnabízívýjimečnésvařovacívlastnosti,jetéměřbezrozstřiku,struskajevelmisnadnoodstranitelná,svarová housenka je plochá, hladká, bez vrubů v základním materiálu. Velmi mírné zbarvení svarů šetří náklady na pasivaci.DíkyrychletuhnoucístruscejemožnotoutoelektrodousvařovatvpoloháchPD,PE,PF.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Materiály1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4311(X2CrNiN18-10)
AISI304-304L-302
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T199LPC1
EN ISO 17633-A:T199LPM1
EN ISO 17633-B:TS308L-FB1
AWS A5.22:E308LT1-1
AWS A5.22:E308LT1-4
C Mn Si Cr Ni Ferryt≤0.04 1.4 0.6 20 10 6-10
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20°C -196°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥520 ≥35 ≥40 ≥27
(*)82%Ar+18%CO2
Schválení StupeňDNV 308L
LRS 304LS
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk230
FLUXINOX 347 PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX 347-PF je legovaná rutilová plněná elektroda s rychle tuhnoucí struskou pro svařování stabilizovanýchkorozivzdornýchCr-Niocelí.Svarovýkovjevhodnýpropracovníteplotyaždo400°C,žáruvzdornýpřibližnědo800°C.FLUXINOX347-PFVytvářívýjimečněsnadnoodstranitelnoustruskuzkoutovýchsvarů, ivostrýchúhlech.Výslednésvary jsou ploché a hladké bez zápalů a díky pouze nepatrnému zbarvení svarů jsou náklady na čištění minimalizované. VzhledemkrychletuhnoucístrusceseFLUXINOX347PFpoužíváprosvařovánívpolozehorizontální(PD),nadhlavou(PE)asvislénahoru(PF).
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Materiály1.4541(X6CrNiTi18-10);1.4301(X4CrNi18-10);1.4550(X6CrNiNb18-10); AISI347-321
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T199NbPC1
EN ISO 17633-A:T199NbPM1
EN ISO 17633-B:TS347L-FB1
EN ISO A5.22:E347T1-1
AWS A5.22:E347T1-4
C Mn Si Cr Ni Nb Ferryt≤0.04 1.5 0.9 20 10 0.4 5-10
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C -196°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥550 ≥30 ≥47 ≥32
(*)82%Ar+18%CO2
231
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXINOX 316L PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX316L-PFjerutilováplněnáelektrodasrychletuhnoucístruskouprosvařovánínestabilizovanýchastabilizo-vanýchnerezovýchocelítypuCrNiMo.Svarovýkovjeodelnýmezikrystalovékorozido400°Cažáruvzdornýdo800°C.FLUXINOX316L-PFjetéměřbezrozstřiku,mávyjímečnésvařovacécharakteristiky,snadnéodstraňovánístruskyzko-utovýchsvárůizostrýchúhlů.Svarováhousenkamájemnývzhledajebezvrubů.Svárjejenjemnězabarven,nemusíseprotovevětšiněpřípadupasivovat.RychletuhnoucístruskadovolujesvařovánívpoloháchPE,PD,PF.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Materiály1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2),1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
AISI316L
1.4401(X4CrNiMo17-12-2),1.4435(X2CrNiMo18-14-3)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T19123LPC1
EN ISO 17633-A:T19123LPM1
EN ISO 17633-B:TS316L-FB1
AWS A5.22:E316LT1-1
AWS A5.22:E316LT1-4
C Mn Si Cr Ni Mo Ferryt≤0.04 1.4 0.6 19 12 2.8 5-10
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C -110°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥320 ≥510 ≥30 ≥47 ≥27
(*)82%Ar+18%CO2
Schválení StupeňDNV 316L
LRS 316LS
DB •
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk232
FLUXINOX 318 PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX318-PFjelegovanárutilováplněnáelektrodasrychletuhnoucístruskouprosvařovánínestabilizovanýchastabilizovanýchkorozivzdornýchCrNiMoocelí.Svarovýkovjeodolnývůčimezikrystalickékoroziaždo400°C,žáruvz-dornýdo800°C.FLUXINOX318-PFvykazujevýjimečnésvařovacívlastnosti,procesjevětšinoubezrozstřiku,struskulzesnadnoodstranitivpřípaděostrýchúhlů.Svarováhousenkymájemnoukresbusplynulýmpřechodemdozáklad-níhomateriálu.DíkyrychletuhnoucístruiscelzeFLUXINOX318-PFsvařovatvpolozevodorovné(PD),nadhlavou(PE)asvislévzhůru(PF).
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Materiály1.4581(GX5CrNiMoNb19-10)-1.4436(X4CrNiMo17-13-3)
1.4583(X10CrNiMoNb18-12)
1.4571(X6CrNiMoTi17-12-2)-1.4401(X4CrNiMo17-12-2)
1.4580(X6CrNiMoNb17-12-2)-1.4408(GX5CrNiMo19-11)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T19123NbPC1
EN ISO 17633-A:T19123NbPM1
EN ISO 17633-B:TS318-FB1
C Mn Si Cr Ni Mo Nb≤0.04 1.5 0.8 19 12 2.8 0.4
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C -60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥550 ≥25 ≥40 ≥32
(*)82%Ar+18%CO2
233
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXINOX 22 9 3L PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX2293LPFjelegovaná,rutilováplněnáelektrodaprosvařováníanavařovánínerezuvzdornýchferiticko-au-stenitických,duplexníchocelí.Svarovýkovjez30%feritickýaze70%austenitický.Jeobzvláštěodolnýprotidůlkovéa trhlinové korozi v chlorových a siro-vodíkových prostředích. Nejdůležitější použití je v chemickém průmyslu a offshore svařencíchspracovníteplotoudo250°C.FLUXINOX2293LPFmásnadnoodstranitelnoustrusku,jepoužitelnávpoloháchPC,PEaPF.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Materiály1.4462(X2CrNiMoN22-5-3)
UNSS31803-S31500-S31200-S32304
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T2293NLPC1
EN ISO 17633-A:T2293NLPM1
AWS A5.22:E2209T1-1
AWS A5.22:E2209T1-4
C Mn Si Cr Ni Mo N Ferryt≤0.04 0.8 0.5 22.5 9 3 0.1 38-60
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20°C -30°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥550 750-900 ≥24 ≥40 ≥35
(*)82%Ar+18%CO2
Schválení StupeňDNV DUPLEX
GL 4462
LRS S31803S
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk234
FLUXINOX 307 PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX307-PF je legovanáplněnáelektrodaprosvařovánímetodouMAGs rutilovounáplní,prosvařováníbeztrhlinanavařovánízušlechtěnýchocelí,pancéřovanýchplechů,korozivzdornýchocelíamanganovýchocelí.FLUXINOX307-PFjemožnépoužít iprosvařování legovanýchanelegovanýchocelí.Svarovýkovproprovozníteplotydo300°C(smíšenéspoje)ažárovzdornýdo850°C.Dálejenerezavějícíakorozivzdorný,zpevněnýpřitvářenízastudena.FLUXINOX307-PFjevhodný,nazákladěrychletuhnoucístrusky,prosvařovánívpoloháchPD,PEaPF.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályPołączeniaróżnoimiennestalinisko-i niestopowychzestalamiwysokostopowymi,
X120Mn12(1.3401)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T188MnPC1
EN ISO 17633-A:T188MnPM1
C Mn Si Cr Ni≤0.1 6.5 0.7 19 8.5
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥590 ≥30 ≥40
(*)82%Ar+18%CO2
235
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXINOX 309L PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX309L-PF je legovaná rutilováplněnáelektrodaprospojovánívysoce legovanýchCraCr-Ni-(Mo)ocelí snelegovanými ocelemi a rovněž pro výrobu austenitických nerezových návarů. Pracovní teplota u nesourodých svarů je 300°C.Svarovýkovježáruvzdornýdo850°C.Předehřevateplotainterpassmusíbýtpočítánysohledemnapoužitýzákladnímateriál.FLUXINOX309L-PFvykazujevýjimečné,většinoubezrozstřiku,svařovacívlastnostiatvořísvarysjemnoukresbouahladkýmpovrchem.Velmisnadnéodstraněnístrusky.Díkyrychletuhnoucístrusce,FLUXINOX309L-PFsepoužívávpolozevodorovné(PD),nadhlavou(PE)asvislénahoru(PF).
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályA312TP309S;dopołączeńróżnoimiennychstalinisko-i niestopowychzestalaminierdzewnymi,donapawaniajakoVrstvabuforowa.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T2312LPC1
EN ISO 17633-A:T2312LPM1
EN ISO 17633-B:TS309L-FB1
AWS A5.22:E309LT1-1
AWS A5.22:E309LT1-4
C Mn Si Cr Ni Ferryt≤0.04 0.7 0.6 24 13 10-20
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)Mez pevnosti
(MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-20°C -60°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥320 ≥520 ≥30 ≥40 ≥27
(*)82%Ar+18%CO2
Schválení StupeňDNV 309L
GL 4332S
GL 4332S
LRS SS/CMn
LRS SS/CMn
TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk236
FLUXINOX 309MoL PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX309MoL-PFjerutiloválegovanáplněnáelektrodapoužívanázejménapronavařování.Vyznačujesevysokoupracovníteplotouunesourodýchspojů300°Casvarovýkovježáruvzdornýdo850°C.Předehřevainterpasteplotujetřebaurčitvzhledemkpoužitémuzákladnímumateriálu.FLUXINOX309MoL-PFmávýjimečnésvařovacícharakteri-stiky,procesjevětšinoubezrozstřiku.Svarmájemnoukresbuaplynulýpřechoddozákladníhomateriálu.Díkyrychletuhnoucístrusce lzepoužítFLUXINOX309MoL-PFprosvařovánívpolozevodorovné (PD),nadhlavou (PE)asvislénahoru(PF).
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályPołączeniaróżnoimiennestalinisko-i niestopowychzestalaminierdzewnymi.
W procesie napawania jako warstwy buforowe, przejściowe.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T23122LPC1
EN ISO 17633-A:T23122LPM1
EN ISO 17633-B:TS309LMo-FB1
EN ISO A5.22:E309LMoT1-1
AWS A5.22:E309LMoT1-4
C Mn Si Cr Ni Mo Ferryt≤0.04 1.5 0.7 24 13 2.5 12-20
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥550 ≥28 ≥40
(*)82%Ar+18%CO2
237
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXINOX 312 PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX312PFjelegovanárutilováplněnáelektrodasrychletuhnoucístruskouprosvařováníanavařovánírůzno-rodýchagalvanizovanýchocelí.Feritickoaustenitickýsvarovýkov(Delta-feritpřibližně50%)ježáruvzdornýdo1100°C.FLUXINOX312PF jecharakteristickývynikajícími,většinoubez rozstřiku,svařovacímivlastnostmi.Výslednýsvar jehladký,májemnoukresbusplynulýmpřechodemdozákladníhomateriálu,struskulzesnadnoodstranit.FLUXINOX312PFjeurčenprosvařovánínesourodýchocelí,obtížněsvařitelnýchocelí,jakojsoutepelnězpracovanéoceli,nástro-jovéoceliaocelisvysokýmobsahemmanganu;dálejevhodnýpronavařováníaopravysvarů.DíkyrychletuhnoucístruscejeFLUXINOX312PFpoužívánprosvařovánívpolozevodorovné(PD),nadhlavou(PE)asvislénahoru(PF).
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályPołączeniaróżnoimiennestalinisko-i niestopowychzestalamiwysokostopowymi.
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T299PC1
EN ISO 17633-A:T299PM1
EN ISO 17633-B:TS312-FB1
AWS A5.22:E312T1-4
C Mn Si Cr Ni≤0.15 1.30 0.90 29 9
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥450 ≥ 660 ≥25 ≥32
(*)82%Ar+18%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk238
FLUXINOX 310 PFPlněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX310-PFjelegovaná,rutilováplněnáelektrodasrychletuhnoucístruskouprosvařovánížáruvzdornýchCraCr-Niocelí.Svarovýkovjeplněaustenitickýažáruvzdornýdo1200°C.Neníodolnýsirnýmsloučeninám.FLUXINOX310-PFsevyznačujevýjimečnýmisvařovacímicharakteristikami, je téměřbez rozstřiku,másnadnoodstranitelnoustrusku,pravidelný,jemnývzhledhousenkybezvrubůazápalů.PolohysvařováníPD,PEaPF
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
MateriályAISI310;1.4845(X8CrNi25-21);1.4841(X15CrNiSi25-21);1.4828(X15CrNiSi20-12)
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN ISO 17633-A:T2520PC1
EN ISO 17633-A:T2520PM1
AWS A5.22:E310T1-G
C Mn Si Cr Ni0.1 2.5 0.55 25 20
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C20°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥350 ≥550 ≥30 ≥40
(*)82%Ar+18%CO2
239
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXINOX 625Plněné elektrody
Korozivzdorné a žáruvzdorné oceli
FLUXINOX625jebazickáplněnáelektrodaprosvařováníkryogenníchocelíaniklovýchslitin9%Nitypu625a825.Svarový kov je odolný mezikrystalové korozi, důlkové korozi a oxidaci při vysokých teplotách.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
MateriályUNSN06625;UNSN08825
2.4856;2.4839
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyAWS A5.34:ENiCrMo3T1-4
C Mn Si P S Cr Ni Mo Nb Fe0.03 0.5 0.4 ≤0.015 ≤0.015 21 Reszta 9 3.6 0.50
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa) Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
KV (J) / °C-196°C
Beztepelnéhozprac.(*) ≥500 ≥750 ≥35 ≥55
(*)82%Ar+18%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk240
FLUXOFIL 50Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFIL50jebezešvápoměděnáplněnáelektrodasplněnábazickounáplnípronavařovánídílůsilněnamáhanýchna otěr jako jsou kladky, válečky, kola pásových vozidel, ozubená kola, kolejové tratě, apod. Svarový kov je střední tvrdosti a je třískově obrobitelný. Plamenem a indukční kalení jsou proveditelné. Před navařením poslední vrstvy, by nemělateplotamezivrstvypřekročit250°C.Vzhledemkvelmitvrdémuaodolnémusvarovémukovu,odolnémuprotitvorbě trhlin, není vyžadováno provádět přechodovou vrstvu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe1
C Mn Si Cr0.2 1.6 0.5 0.7
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 225-275HB
(*)100%CO2
241
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 51Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFIL51jebezešvápoměděnábazickáplněnáelektrodapronavařováníopotřebitelnýchdílů,určenýchknáro-čnému zatížení, jako jsou výhybky, křížení kolejí, kladky, dopravní pásy, články pásů, atp.Svarový kov je středně tvrdý a lze jej třískově obrábět. Kalit jej lze plamenem či indukčně. Před navařením poslední vrstvy je vyžadováno, aby interpass teplotanepřesáhla250°C.Díkyvelmihouževnatémuaprotipraskáníodolnémukovunenívyžadovanápřechodováhousenka.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe1
C Mn Si Cr0.2 1.6 0.6 1.4
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 275-325HB
(*)100%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk242
FLUXOFIL 52Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFIL52jebezešvápoměděnáplněnáelekrodasbazickounáplnípronavařováníocelovýchdílůvystavenýchotěru, jako jsou lanové kladky, srdcovky vyhýbek, oběhové válce, opěrné válce, věnce, řetězové můstky. Návar vykazuje střední hodnoty tvrdosti, je obrobitelný třískovým obráběním, možné kalení plamenem nebo indukčně. Návar je pevný, bez trhlin proto velmi dobře odolává rázovým zatížením. Před navařením krycí housenky by měla být teplota mezivrstevmax.250°C. Svařovánísvyrovnávacísvarovouhousenkou,vhodnýFLUXOFIL31,jevyžadovánopouzeuobtížněsvařitelnýchzákladních materiálů.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe1
C Mn Si Cr0.25 1.5 0.4 1.8
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 325-375HB
(*)100%CO2
243
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 54Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFIL54jebezešvá,poměděná,bazickáplněnáelektrodaprotvrdonávarysvysokouodolnostíprotiopotřebení,jakodílydopravníků.Díkynízkémuobsahuuhlíkujesvarovýkovvelmihouževnatýaprotoobzvláštěodolnýprotirázům.Strojníobráběníjemožnépřipoužitínástrojůzeslinutýchkarbidůnebořeznýchnástrojůztvrdokovů.Mezivrstvatvoře-namateriálemFLUXOFIL31jepotřebnápouzevpřípaděsvařováníobtížněsvařitelnýchocelí.Pokudjenávarprováděnna nelegovaný základní materiál, maximální tvrdosti je dosaženo již v první vrstvě. Před provedením poslední vrstvy při prováděnívícevrstvýchnávarů,nesmímezihousenkováteplotapřekročit250°C.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe1
C Mn Si Cr Mo0.07 1.6 0.3 6 0.9
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 37-42HRC
(*)100%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk244
FLUXOFIL 56Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFIL56jebezešvápoměděnáplněnáelekrodasbazickounáplnípronavařovánítvrdokovuopotřebitelnýchdílů,jako jsou díly rypadel, ostří radlic, zuby lopatek, šnekové dopravníky, mlýny, čelisti a kužely drtičů vystavených velmi silnému namáhání. Svarový kov je velmi pevný, bez trhlin a tedy velmi odolný proti rázům. Obrábět lze pouze broušením. UvysocekalitelnýchmateriálůsevyžadujepevnámezivrstvanavařenímmateriáluFLUXOFIL31.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe8
C Mn Si Cr Mo0.4 1.7 0.6 6 0.7
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 52-57HRC
(*)100%CO2
245
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXOFIL 58Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFIL58jebezešvápoměděnáplněnáelektrodapronavařovánídílů,jakojsousoučástidopravníků,ostříradlic,zuby lopatek, šnekové dopravníky, součásti mlýnů, kužele a čelisti drtičů, určených pro náročné opotřebení. Svarový kov je houževnatý, bez trhlin, odolný otěru a rázovému zatížení. Obrábění je možné pouze broušením. Pro svařování kalitelnýchocelímůžebýtpožadovánahouževnatápřechodováhousenka-použijteFLUXOFIL31.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe8
C Mn Si Cr Mo0.5 1.5 0.6 5.5 0.6
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 57-62HRC
(*)100%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk246
FLUXOFIL M 58Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFILM58jebezešvápoměděnáplněnáelektrodapronavařováníopotřebitelnýchdílů,jakojsoučástirypadel,ostří radlic, zubů lopatek, šnekových dopravníků, mlýnů, drtičů a podobných dílů, podléhajících náročnému opotřebení.Svarový kov je houževnatý, bez prasklin a díky tomu je odolný vůči otěru a rázovému opotřebení.Obrábět lze pouze broušením.Přechodovávrstva(FLUXOFIL31)jevhodnápřisvařováníkalitelnýchzákladníchmateriálů.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe8
C Mn Si Cr Mo0.6 1.9 0.7 5.4 0.7
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 57-60HRC
(*)100%CO2
247
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
CITOFLUX H06Plněné elektrody
Navařování
CITOFLUXH06jeplněnáelektrodasnáplníkovovéhopráškuprotvrdonávaryopotřebovanýchdílůdopravníků,škra-badel, rypadel, šnekových dopravníků, mlýnů, drtičů atp. Svarový kov je houževnatý, bez trhlin, je odolný proti otěru a rázům.Mechanickéopracováníkovujemožnébroušením.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: C1, M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe8
C Mn Si Cr0.42 0.55 2.6 9.5
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 57-60HRC
(*)82%Ar+18%CO2
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk248
FLUXOFIL 66Plněné elektrody
Navařování
FLUXOFIL66jebezešvápoměděnáplněnáelektrodasbezstruskovoukovovounáplnípronavařováníotěruvzdornýchvrstev vysoké tvrdostimetodouMIG/MAG. Díly vystavené otěru, jako válcové drtiče, dopravníky, čelisti bagru atd.Svarový kov je odolný proti trhlinám a vykazuje vysoký odpor proti rázovému zatížení a otěru. Při velkých tloušťkách jedoporučeno:pouzeposlednídvěhousenkyprovéstsFLUXOFIL66aspodníhousenkypoužítFLUXOFIL31neboFLUXOFIL35.Třískovéobráběnínenímožné.Tvrdéfázeplněnéhodrátujsouveformězvláštníchkarbidů.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Ochranný plyn – podle EN ISO 14175: M21
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TZFe8
C Mn Si Cr Ni Mo Nb W1.4 0.9 0.9 6.3 0.8 0.2 9 0.25
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 57-62HRC
(*)82%Ar+18%CO2
249
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
FCW
FLUXODUR 62-OPlněné elektrody
Navařování
FLUXODUR62-0jeplněnáelektrodasvlastníochranoutvořícísvarovýkovshypereutektickoustrukturoukarbiduchro-mu. Je vhodná pro komponenty odolávající opotřebení, jako šnekové dopravníky, míchací nože, štěrkové dopravníky, části betonářských a cementárenských čerpadel atp. Odolná proti minerálnímu otěru, návary však nejsou odolné proti rázům. Svarový kov lze obrábět pouze broušením.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Skladování
Udržujte v suchu bez přístupu vlhkosti.
NormyEN 14700:TFe15
C Mn Si Cr5 2 1.1 27
Tepelné zpracování TvrdostBeztepelnéhozprac.(*) 57-62HRC
MM
A
Dráty a tavidla pro svařování pod tavidlem SAW
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk252
Dráty nelegované a nízkolegované
Název AWS / ASME SEC. IINormy
dle AWS / ASMEEN
Normy dle EN
OE-S1 A5.17 EL12 756 S1OE-S2 A5.17 EM12K 756 S2OE-S3 A5.17 EH10K 756 S3OE-S4 A5.17 EH14 756 S4OE-SD3 A5.17 EH12K 756 S3SiOE-S2Ni1 A5.23 ENi1 756 S2Ni1OE-S2Ni2 A5.23 ENi2 756 S2Ni2OE-S2Mo A5.23 EA2 756 S2MoOE-SD31Ni¼Mo A5.23 EG 756 SZOE-SD31Ni½Mo A5.23 EG-EF3 14295 S3Ni1MoOE-SD32NiCrMo A5.23 EG 14295 S3Ni2.5CrMoTIBOR33 A5.23 EG 14295 SZ
Dráty pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
Název AWS / ASME SEC. IINormy
dle AWS / ASMEEN ISO
Normy dle EN ISO
OE-410 A5.9 ER410 14343-A S13OE-430 A5.9 ER430 14343-A S17OE-308L A5.9 ER308L 14343-A S199LOE-347 A5.9 ER347 14343-A S199NbOE-316L A5.9 ER316L 14343-A S19123LOE-318 A5.9 ER318 14343-A S19123NbOE-309L A5.9 ER309L 14343-A S2312LOE-309LMo A5.9 EG 14343-A S23122LOE-S2209 A5.9 ER2209 14343-A S2293NLOE-S2510 A5.9 EG 14343-A S2594L
Plněné elektrody pro svařování pod tavidlem SAW
Název TopnikAWS / ASME
SEC. IINormy
dle AWS / ASMEEN ISO
Normy dle EN ISO
FLUXOCORD31 OP121TT A5.17 F7AP4-EC-G - -
FLUXOCORD31HDOP121TT A5.17 F7A8-F7P8-EC1 756 S426FBT3OP132 A5.17 F7A8-F7P8-ECG - -OP181 A5.17 F7A4-F7P4-ECG - -
FLUXOCORD41HD OP121TT A5.23 F9A8-F8P8-EC-F3 756 S506FBT2Ni1MoFLUXOCORD42 OP121TT A5.23 F11A8-EC-F5 - S696FBTZFLUXOCORD43.1 OP121TT A5.23 - - -
FLUXOCORD48HD OP121TT A5.23 F8A3-ECG-G 756 S464FBTZOP139 A5.23 F8A2-ECG-G 756 S463ABTZ
Plněné elektrody pro navařování pod tavidlem
Název Topnik ENNormydle EN
DINNormy dle DIN
FLUXOCORD50 OP 122 14700 TFe1 8555 UP1-GF-BFB1-65-250FLUXOCORD51 OP 122 14700 TFe1 8555 UP1-GF-BFB1-65-300FLUXOCORD52 OP 122 14700 TFe1 8555 UP1-GF-BFB1-65-400-PFLUXOCORD54 OP 122 14700 ~TFe2 8555 UP1-GF-BFB1-65-40-PFLUXOCORD54-6 OP 122 14700 ~TFe2 8555 UP5-GF-BFB4-652-40-GP
Dráty pro slitiny niklu
Název AWS / ASME SEC. IINormy
dle AWS / ASMEEN
Normy dle EN
NIFIL600 A5.14 ERNiCr3 18274 SNi6082NIFIL625 A5.14 ERNiCrMo-3 18274 SNi6625
Dráty pro oceli s odolností při vyšších teplotách
Název AWS / ASME SEC. IINormy
dle AWS / ASMEEN ISO
Normy dle EN ISO
OE-S2CrMo1 A5.23 EB2 24598-A SCrMo1OE-S1CrMo2 A5.23 EB3 24598-A SCrMo2OE-CROMOS225 A5.23 EB3R 24598-A SCrMo2OE-CROMOS225V A5.23 EGR 24598-A SZOE-S1CrMo5 A5.23 EB6 24598-A SCrMo5
Přehled produktů podle noremDráty pro svařování pod tavidlem SAW
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 253
MM
A
Pásky pro navařování pod tavidlem
Název AWS / ASME SEC. IINormy
dle AWS / ASMEEN ISO
Normy dle EN ISO
SUPRASTRIP199L A5.9 EQ308L 14343-A B199LSUPRASTRIP2413L A5.9 EQ309L 14343-A B2312LSUPRASTRIP199LNb A5.9 EQ347 14343-A B199NbSUPRASTRIP2111LNb A5.9 ~EQ347 14343-A B2111NbSUPRASTRIP2413LNb A5.9 ~EQ309LNb 14343-A BZSUPRASTRIP19123L A5.9 EQ316L 14343-A B19123LSUPRASTRIP21133L A5.9 ~EQ309LMo 14343-A BZSUPRASTRIP625 A5.14 EQNiCrMo-3 18274 Ni6625SUPRASTRIP825 A5.14 EQNiFeCr-1 18274 Ni8065
SAW
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk254
Dráty pro svařování pod tavidlem SAWNelegované a nízkolegované
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Název C Mn Si S≤
P≤ Cr Ni Mo Cu Ti B
OE S1 0.1 0.5 0.1 0.02 0.02
OE S2 0.1 1 0.1 0.02 0.02
OE-S3 0.1 1.45 0.1 0.02 0.02
OE-S4 0.1 1.9 0.1 0.01 0.01
OE-SD3 0.1 1.7 0.3 0.015 0.015 0.04
OE-S2Ni1 0.1 1 0.15 - - 0.9
OE-S2Ni2 0.06 1 0.2 0.015 0.015 2.3
OE-S2Mo 0.1 1 0.2 0.02 0.02 0.5
OE-SD31Ni1/4Mo 0.1 1.5 0.25 - - 0.95 0.25
OE-SD31Ni1/2Mo 0.12 1.8 0.2 0.015 0.015 0.95 0.5
OE-SD32NiCrMo 0.12 1.5 0.2 - - 0.6 2.4 0.5
TIBOR33 0.09 1.2 0.3 0.15 0.015 0.5 0.16 0.013
Dráty pro svařování pod tavidlem SAWDráty pro oceli s odolností při vyšších teplotách
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Název C Mn Si S≤
P≤ Cr Mo Nb V
OE-S2CrMo1 0.12 1 0.2 0.02 0.02 1.2 0.5
OE-S1CrMo2 0.12 0.5 0.2 0.02 0.02 2.5 1
OE-CROMOS225 0.13 <0.7 <0.2 0.01 0.01 2.5 1
OE-CROMOS225V <0.13 <1 <0.2 2.5 1 0.02 0.25
OE-S1CrMo5 0.1 0.5 0.3 5.5 0.6
255
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Dráty pro svařování pod tavidlem SAWKorozivzdorné a žáruvzdorné oceli
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Dráty pro svařování pod tavidlem SAWSlitiny niklu a mědi
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Název C Mn Si Cr Ni Mo Nb
NiFIL600 0.02 3 0.2 20 >65 2.5
NiFIL625 0.02 0.3 0.3 22 >60 9 3.5
Název C Mn Si S≤
P≤ Cr Ni Mo Nb N
OE-410 <0.12 <0.4 <0.5 -- -- 13
OE-430 <0.1 <0.6 <0.5 -- -- 16
OE-308L 0.02 1.5 0.4 0.02 0.02 20 10
OE-347 0.05 1.6 0.4 0.02 0.02 19.5 9.5 0.7
OE-316L 0.02 1.6 0.4 0.02 0.02 18 12.5 2.5
OE-318 0.05 1.3 0.4 -- -- 19 12 2.7 0.7
OE-309L 0.02 1.8 0.4 0.02 0.02 24 13.5
OE-309LMo 0.02 1.8 0.4 0.02 0.02 24 13.5 2.7
OE-S2209 0.025 1.8 0.4 0.02 0.02 23 9 3 0.12
OE-S2510 0.02 2 0.4 0.02 0.02 26 10 4 0.25
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk256
FLUXOCORD 31Plněné elektrody
pro svařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD31jebezešvápoměděnábazickáplněnáelektroda,vhodnáprosvařovánímetodouSAWnelegovanýchajemnozrnnýchkonstrukčníchocelístavidlyOERLIKONOP121TT(DC+neboAC)aOP41TT(DC+).
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
NormyOP121TT AWSA5.17:F7AP4-EC-G
C Mn SiOP121TT 0.05 1.6 0.2
Materiály
OP121TTASME:A516(všechnytypy)EN:S(P)235-S(P)420
Tepelné zpracováníKV (J) / °C
-20°C -40°CBeztepelnéhozprac. 140 100
580°Cx2h 140 100
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
Beztepelnéhozprac. ≥460 520-650 ≥25
580°Cx2h ≥440 520-620 ≥25
257
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
FLUXOCORD 31HDPlněné elektrody
pro svařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD31HDjebezešvápoměděnábazickáplněnáelektrodaproSAWsvařováníjemnozrnnýchkonstrukčníchocelí.Výkonnavařeníjezvýšenocca30%vporovnánísplnýmdrátemodpovídajícíhoprůměru.DíkytomuFLUXOCORD31HDbezpochyby přispívá zvýšení produktivity.ProsilnostěnnésvařenceseFLUXOCORD31HDpoužívávkombinacistavidlemOP121TT/TTW.ProstřednítlouštkysedoporučujepoužíttavidlaOP132neboOP192.Maximálníchsvařovacíchrychlostí,zejménaukoutovýchsvarů,jedosa-hovánovkombinacistavidlyOP181aOP191.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
NormyOP121TT EN14171-A-S426FBT3
OP132 AWSA5.17:F7A8-F7P8-ECG
OP121TT AWSA5.17:F7A8-F7P8-EC1
OP181 AWSA5.17:F7A4-F7P4-ECG
Schválení Stupeň OP121TTW LRS 4Y42MH5
OP121TT ABS 4YM
OP121TT DB •
OP181 DB •
OP121TT DNV VYM
OP121TT GL 6YM
OP121TT LRS 4Y42MH5
OP181 TÜV •C Mn SiOP132 0.06 1.7 0.7
OP121TT 0.06 1.7 0.4
OP181 0.06 1.9 0.9
Materiály
OP121TTEN:S(P)235-S(P)420ASME:A516(všechnytypy)
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
-20 °C -40 °C -60 °COP132 Beztepelnéhozprac. 90 60
OP121TT Beztepelnéhozprac. 100 80
OP181 Beztepelnéhozprac. 80 27
OP181 620°Cx2h 100 80
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OP132 Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥ 20
OP121TT Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥ 20
OP181 Beztepelnéhozprac. ≥420 500-640 ≥ 20
OP181 620°Cx2h ≥355 500-640 ≥ 20
Skladování
Przechowywać w suchym pomieszczeniu
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk258
FLUXOCORD 41HDPlněné elektrody
pro svařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD41HD jebezešvábazickápoměděnáplněnáelektrodaprosvařovánípod tavidlemvysokopevnostníchjemnozrnných konstrukčních ocelí. V porovnání s plným drátem ekvivalentního průměru je výkon navaření zvýšený occa30%.TímFLUXOCORD41HDprokazatelnězvyšujeproduktivitu.FLUXOCORD41HDsepoužívávkombinacistavidlemOP121TT.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
NormyOP121TTW ENISO26304-A:S555FBTZH5
OP121TT ENISO26304-A:S555FBTZH5
OP121TTW AWSA5.23:F8P6-EC-F3
OP121TTW AWSA5.23:F9A8-EC-F3
OP121TT AWSA5.23:F8P6-EC-F3
OP121TT AWSA5.23:F9A8-EC-F3
Schválení Stupeň OP121TTW LRS 4Y50M
OP121TT TÜV •
C Mn Si Ni MoOP121TT 0.05 1.3 0.2 0.9 0.5
Materiály
OP121TTASME:API-5L:X70;X80;N-A-XTRA55;HY80;QIN;SA302Gr.C-DEN:S(P)420;S(P)500;L245-L485;20MnMoNi5-5;15NiCuMoNb5
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
-20 °C -40 °C -50 °COP121TT Beztepelnéhozprac. ≥80 ≥ 60 ≥47
OP121TT 615°Cx1,5h ≥47 ≥27
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OP121TT Beztepelnéhozprac. ≥550 620-720 ≥18
OP121TT 615°Cx1,5h ≥500 620-720 ≥ 20
259
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
FLUXOCORD 42Plněné elektrody
pro svařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD42jebezešvá,bazická,poměděnáplněnáelektrodaproSAWsvařovánívysokopevnostníchjemnozrnýchocelí vkombinacisOERLIKON tavidlemOP121TTW (ACneboDC+).Mechanickévlastnosti svarovéhokovu jsouovlivněny parametry svařování a následným žíháním na odstranění pnutí. Před použitím musí být tavidlo přesušeno teplotou300-350°Cpodobudvouhodin.Přesušovánínenívyžadováno,bylo-litavidlododánovbaleníDRYBAG.Me-chanické vlastnosti svarového kovu závisí na tepelných podmínkách, vneseném teple a mezihousenkové teplotě. Jsou také ovlivněny složením svařovaného základního materiálu, velihosti průvaru a promísením základního a přídavného materiálu.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
NormyOP121TTW ENENISO26304-A:S696FBT3Ni2,5CrMoH5
OP121TTW AWSA5.23:F11A8–EC–F5
C Mn Si Cr Ni MoOP121TTW 0.05 1.4 0.25 0.5 2.5 0.4
Materiály
OP121TTWEN:S620Q-S690Q;S700MCASME:X80;HY80;QIN;SA302Gr.C-D
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
-20 °C -40 °C -60 °COP121TTW Beztepelnéhozprac. >80 >69
OP121TTW 580°Cx2h >69 >47
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OP121TTW Beztepelnéhozprac. ≥690 750-830 ≥ 16
OP121TTW 580°Cx2h ≥690 740-820 ≥ 16
Schválení Stupeň OP121TT DB •
OP121TT DNV VYM69
OP121TT GL 6Y69M
OP121TT LRS 5Y69H5
Schválení Stupeň OP121TTW ABS 5YQ690M
OP121TTW DNV VYM69
OP121TTW GL 6Y69M
OP121TT ABS 5YQ690M
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk260
FLUXOCORD 43.1Plněné elektrody
pro svařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD43.1jebezešvápoměděnáplněnáelektrodasbazickounáplníprosvařovánímetodoupodtavidlemsOERLIKONtavidlyOP121TT(proudDC+neboAC)aneboOP41TT(proudDC+).Vhodnáprosvařováníkotlů,tepelnýchzařízení a potrubních vedení, které vyžadují normalizační žíhání po svařování. Požadavky na mechanické a technolo-gické vlastnosti svarových spojů jsou dosaženy v normalizovaném stavu anebo zakaleném stavu. Vyžadované tepelné zpracovánízávisínadruhuzákladníhomateriálu.SvarovýkovFLUXOCORD43.1bynemělbýtnavrhovánpropoužitípouze ve svařeném stavu anebo žíhaném stavu pro uvolnění vnitřních pnutí.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si Ni Mo VOP121TT 0.05 1.4 0.1 1.8 0.35 0.12
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
-20 °C -40 °C -60 °COP121TT 600°C 100 80 47
OP121TT 940°C+600°C 100 80 47
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OP121TT 600°C ≥460 570-670 ≥ 22
OP121TT 940°C+600°C ≥420 550-650 ≥ 22
MateriályEN:S(P)420;S(P)460;S500
261
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
FLUXOCORD 48HDPlněné elektrody
pro svařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD48HDjebazickápoměděnábezešváplněnáelektrodaprosvařováníkorodujícíchocelímetodouSAW.Výkonnavařeníjevyššío~30%vporovnánísplnýmdrátemshodnéhoprůměru.DíkytomuFLUXOCORD48HDbezpochybypři-nášízvýšeníproduktivity.ProsilnějšímateriálysepoužíváFLUXOCORD48HDvkombinacisOP121TT.ProkoutovésvaryaaplikacevyžadujícímaximálnísvařovacírychlostsepoužívákombinacestavidlemOP132.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si Cr Ni CuOP132 0.06 1.4 0.6 0.4 0.6 0.5
OP121TT 0.05 1.3 0.2 0.4 0.7 0.6
Materiály
OP132EN:S235J0W;S235J2W;S355J0W;S355J2W;S355K2W;CORTENA-B-CASME:SA572-50;A588;A606-4;A262
OP121TTEN:S235J0W;S235J2W;S355J0W;S355J2W;S355K2W;CORTENA-B-CASME:SA572-50;A588;A606-4;A262
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
0°C -20°C -30°C -40°COP132 Beztepelnéhozprac. 100 80 60
OP121TT Beztepelnéhozprac. 100 80 60
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OP132 Beztepelnéhozprac. ≥460 540-620 ≥ 20
OP121TT Beztepelnéhozprac. ≥460 540-620 ≥ 20
Skladování
Skladujte na suchém místě
NormyOP132 ENISO 14171-A:S463ABTZ
OP121TT ENISO 14171-A:S464ABTZ
OP132 AWSA5.23:F8A2-ECG-G
OP121TT AWSA5.23:F8A2-ECG-G
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk262
FLUXOCORD 50Plněné elektrody
pro navařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD50 je poměděnábezešváplněnáelektroda vhodnáproprovádění středně tvrdýchnávarů v kombinaci stavidlemOP122.FLUXOCORD50sepoužívápronavařováníkolaválců,kolapásovýchvozidel,nábojekol,svorníků. Svarový kov je pevný a odolný proti trhlinám, proto není nutná podnávarová vrstva. Je vhodná pro navařování dílů, které jsou vystaveny vysokému namáhání. Návar je obrobitelný třískovým obráběním. Vytvrzování lze provádět ohřevem plame-nem nebo indukcí.
Chemické složení svaru (hodnoty v%)
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si CrOP 122 0.14 1.6 0.7 0.6
Tepelné zpracování TvrdostOP 122 Beztepelnéhozprac. 225-275HB
NormyOP 122 EN14700:TFe1
OP 122 DIN8555:UP1-GF-BFB1-65-250
Křivka tvrdosti svarového kovu pro Plněnou elektroduFLUXOCORD 50
Tvrd
ost H
B 3
0
Vrstvy
263
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
FLUXOCORD 51Plněné elektrody
pro navařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD51 jebezešvápoměděnábazickáplněnáelektrodapronavařování středněpevnýchocelí v kombinaci stavidlemOP122. FLUXOCORD51 se používá pro navařování kladek, hnacích kladek dopravníků, přírub, čepů, apod. Svarovýkovjehouževnatýaodolnýprotipraskání.Díkytomunejsouobecněvyžadoványpřechodovéhousenky.Jevhodnápro těžce namáhané opotřebitelné díly. Návar je možné třískově obrábět a kalit plamenem či indukčně.
Chemické složení svaru (hodnoty v%)
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si CrOP 122 0.18 1.7 0.35 1.1
Tepelné zpracování TvrdostOP 122 Beztepelnéhozprac. 275-325HB
NormyOP 122 EN14700:TFe1
OP 122 DIN8555:UP1-GF-BFB1-65-300
Křivka tvrdosti svarového kovu pro Plněnou elektroduFLUXOCORD 51
Tvrd
ost H
B 3
0
Vrstvy
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk264
FLUXOCORD 52Plněné elektrody
pro navařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD52jebezešvápoměděnábazickáplněnáelektroda,vhodnápronavařovánívkombinacistavidlemOP122. FLUXOCORD52sepoužívápronavařováníkladek,válců,čepů,dílů rypadel,apod.Svarovýkov jeodolnýprotiotěruarázovému zatížení a je zpracovatelný třískovým obráběním do třetí housenky. Je-li základní materiál obtížně svařitelný, je nutnápřechodováhousenka.Vtomtopřípaděsedoporučujepředehřevvrozmezí200-250°C.Vhodnáprokaleníindukčníči plamenem.
Chemické složení svaru (hodnoty v%)
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si CrOP 122 0.22 1.8 0.7 1.5
Tepelné zpracování TvrdostOP 122 Beztepelnéhozprac. 375-450HB
NormyOP 122 EN14700:TFe1
OP 122 DIN8555:UP1-GF-BFB1-65-400-P
Křivka tvrdosti svarového kovu pro Plněnou elektroduFLUXOCORD 52
Tvrd
ost H
B 3
0
Vrstvy
265
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
FLUXOCORD 54Plněné elektrody
pro navařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD54 je bezešvá poměděnáplněná elektroda s bazickou náplní vhodná pro navařování pod tavidlem vkombinaci s tavidlem OP 122. Používá se pro navařování válců, kol pásových vozidel, dosedacích ploch pojezdů, rolen pásových dopravníků, atd. Vzhledem k nízkému obsahu uhlíku, je svarový kov velmi pevný a návary jsou proto velmi odolné proti rázovému namáhání. Svarový kov lze obrábět nástroji s karbidovými destičkami. Pro navařování kalitelných ocelísevyžadujemezivrstvaprovedenákombinacíFLUXOCORD31/OP121TT.Interpassteplotado400°Cvýznamněneovlivní tvrdost návaru.
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kovTepelné zpracování Tvrdost
OP 122 Beztepelnéhozprac. 34-38HRC
NormyOP 122 EN4700:~TFe2
OP 122 DIN8555:UP1-GF-BFB1-65-40-P
Křivka tvrdosti svarového kovu pro Plněnou elektroduFLUXOCORD 54
Tvrd
ost H
RC
Vrstvy Teplota popouštení (˚C), doba 2 hodiny
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Mo
OP 122 0.06 1.1 0.15 4.5 0.5
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk266
FLUXOCORD 54-6Plněné elektrody pro
navařování pod tavidlem SAW
FLUXOCORD54-6jebezešvá,poměděnábazickáplněnáelektroda,vkombinacistavidlemOP122vhodnáprotvrdonáva-ryodolnéprotiotěruaopotřebení.FLUXOCORD54-6jepoužívánapronavařovánístykovýchploch,dopravnikovýchválcůa kladek atp. Nízký obsah uhlíku dává svarovému kovu velkou houževnatost a obzvláštní odolnost proti otěru a rázům. Svarovýkovjemechanickyopracovatelnýnástrojizeslinutýchkarbidů.Mezihousenkovouteplotu(interpass)do400°Cjenutno dodržet, nechceme li ovlivnit výslednou tvrdost.
NormyOP 122 EN14700:~TFe2
OP 122 DIN8555:UP5-GF-BFB4-652-40-GP
Křivka tvrdosti svarového kovu pro Plněnou elektroduFLUXOCORD 54-6
Tvrd
ost H
RC
Vrstvy Teplota popouštení (˚C), doba 2 hodiny
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kovTepelné zpracování Tvrdost
OP 122 Beztepelnéhozprac. 37-42HRC
Chemické složení (typické hodnoty v %)C Mn Si Cr Mo
OP 122 0.08 1.1 0.2 5 0.85
267
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
SUPRASTRIP 19 9 L
SUPRASTRIP 24 13 L
SUPRASTRIP 19 9 LNb
SUPRASTRIP 21 11 LNb
SUPRASTRIP 24 13 LNb
Pásky pro navařování pod tavidlem
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Chemické složení (typické hodnoty v %)
C Mn Si Cr Ni0.01 1.9 0.4 20 10.5
C Mn Si Cr Ni0.01 1.8 0.4 23.6 13.3
C Mn Si Cr Ni Nb0.02 1.8 0.4 19.5 10.5 0.5
C Mn Si Cr Ni Nb0.02 1.9 0.2 21 11 0.6
C Mn Si Cr Ni Nb N0.02 1.8 0.3 24 12.8 0.7 0.05
NormyEN ISO 14343-A:B199L
AWS A5.9:EQ308L
NormyEN ISO 14343-A:B2312L
AWS A5.9:EQ309L
NormyEN ISO 14343-A:B199Nb
AWS A5.9:EQ347L
NormyEN ISO 14343-A:B2111L
AWS A5.9:EQ~347L
NormyEN ISO 14343-A:BZ
AWS A5.9:EQ309LNb
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk268
SUPRASTRIP 19 12 3 L
SUPRASTRIP 21 13 3 L
SUPRASTRIP 625
SUPRASTRIP 825
Pásky pro navařování pod tavidlem
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Chemické složení (typické hodnoty v %)
C Mn Si Cr Ni Mo0.01 2 0.3 20.5 14 2.9
C Mn Si Cr Ni Mo N0.014 1.8 0.35 18.7 12.6 2.7 0.05
C Mn Si Cr Ni Mo Nb Cu0.02 0.2 0.1 22 zbytek 9 3.8 0.4
C Mn Si Cr Ni Mo Cu Fe0.02 0.8 0.25 22 zbytek 3 2 30
NormyEN ISO 14343-A:B19123L
AWS A5.9:EQ316L
NormyEN ISO 14343-A:BZ
AWS A5.9:EQ309LMo
NormyEN ISO 18274:Ni6625
AWS A5.14:EQNiCrMo-3
NormyEN ISO 18274:Ni8065
AWS A5.14:EQNiFeCr-1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 269
MM
A
Přehled produktů podle noremTavidla
Rutil-kyselá tavidla pro nelegované a nízkolegované oceliNázev Normy dle EN ISO
OPF55 14174:SFMS167ACOP119 14174:SACS177ACOP181 14174:SAAR188AC
Tavidla pro korozivdorné a žáruvzdorné oceliNázev Normy wg EN ISO Normy dle ENOP33 14174:SAAF2 760:SAAF254DCH5OPF500 14174:SAFB2 760:SAFB253ACH5OP76 14174:SAFB2 760:SAFB255ACH5
Bazická tavidla pro oceli s odolností při vyšších teplotáchNázev Normy dle EN ISO
OP125W 14174:SAFB155ACH5OPCROMOF537 14174:SAFB155ACH5
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceliNázev Normy dle EN ISO
OP 100 14174:SAAB176ACOP192 14174:SAAB167ACH5OP132 14174:SAAB167ACH5OP139 14174:SAAB168ACH5OP41TT 14174:SAFB153DCH5OP121TT 14174:SAFB155ACH5OP121TTW 14174:SAFB155ACH5OP 122 14174:SAFB165ACH5
Tavidla pro navařování tvrdokovůNázev Normy wg EN ISO Normy dle ENOP1250A 14174:SACS3 760:SACS397CCrMoACOP1300A 14174:SACS3 760:SACS387CCrMoACOP1350A 14174:SACS3 760:SACS399CCrMoACOP1450A 14174:SACS3 760:SACS387CCrMoAC
Tavidla pro navařování korozivzdorných ocelíNázev Normy dle ENAST100A 760:SACS2OP87 760:SACS299ACAST300 760:SACS2CrAST347 760:SAAB2AST600 760:SAAB2
Tavidla pro elektrostruskové navařováníNázev Normy dle ENELT300 760:SAAB2ELT300S 760:SAFB2ELT347-1 760:SAFB3CrNiELT316-1 760:SAFBCrNiMoELT600 760:SAFB2ELT600S 760:SAFB2
SAW
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk270
OP F55
OPF55 je tavené tavidlodoplňujícíMnaSidosvarové lázně.Jevhodnéprosvařováníuhlíkovýchocelí jednovrstvýmnebovícevrstvýmsvařovánímjednímdrátemnebovícedráty.Dobřeodstranitelnástruskavkoutovýchitupýchsvárech.Obzvláštěvhodnéprosvařovánívysokourychlostítenkýchplechů(3-5mm).Používásetaképrosvařovánínaměděnépodložce.Navlhlétavidlopřesušitna100°C.OPF55neníhygroscopické,neabsorbujevlhkost.VelikostzrnadleEN760:2-20.
Chemické složení (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
NormyEN ISO 14174:SFMS167AC
OE-S1 EN ISO 14171:S420MSS1
OE-S2 EN ISO 14171:S420MSS2
OE-S1 AWS A5.17:F7A0-EL12
OE-S2 AWS A5.17:F7A0-EM12K
Hlavní složky tavidlaMnO 45%
SiO2 22 %
TiO2 20 %
CaF2 3%
CaO 2 %
C Mn SiOE-S1 0.05 1.1 0.2
OE-S2 0.05 1.3 0.2
Materiály
OE-S1ASME:EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2ASME:EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
20 °C -20 °COE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥40 ≥27
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥40 ≥27
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥400 490-560 ≥ 22
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥420 520-600 ≥ 22
Sušení
100°Cx1h
Rutil-kyselá tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Bazicita dle Boniszewskeho: 0.9
271
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 119
OP119jeaglomerovanévápenatokřemičitétavidloprosvařováníkonstrukčníchocelí,nádobapotrubníchocelí.OP119je vhodné i pro svařování více dráty vysokou rychlostí. Odstraňování strusky je snadné. Rychle tuhnoucí struska umožňuje svařováníobvodovýchsvarůmalýchprůměrůbeznutnostiodstraňovánístrusky.Vlhkétavidlolzepřesušitpři300-350°C.RozměrzrnodpovídáEN760:2-20.
NormyEN ISO 14174:SACS177AC
OE-S1 AWS A5.17:F7A0-EL12
OE-S2 AWS A5.17:F7A2-EM12K
OE-S2Mo AWS A5.23:F8A0-EA2-A2
Hlavní složky tavidlaSiO2+TiO2 40%
Al2O3+MnO 25%
CaO+MgO 20 %
CaF2 10 %
Rutil-kyselá tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Schválení Stupeň OE-S1 DB •
OE-S1 TÜV •
OE-S2 DB •
OE-S2 TÜV •
OE-S3 TÜV •
OE-S2Mo DB •
OE-S2Mo TÜV •
OE-S2CrMo1 TÜV •
OE-S1CrMo2 TÜV •
OE-SD31Ni½Mo TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk272
OP 119
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si MoOE-S1 0.05 1.1 0.5 -
OE-S2 0.05 1.4 0.5 -
OE-S2Mo 0.05 1.3 0.5 0.5
Materiály
OE-S1ASME:ASTMA131TypyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529Typy42,50;A570všechnytypy;A572Typy42,50;A709Typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2ASME:ASTMA131TypyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529Typy42,50;A570všechnytypy;A572Typy42,50;A709Typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2MoASME:X60,X65,EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
+20 °C 0 °C -20 °COE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥ 100 ≥ 60 ≥30
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥ 100 ≥80 ≥50
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥90 ≥50 ≥35
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥360 420-520 ≥24
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥400 520-620 ≥24
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥480 600-700 ≥ 20
Sušení
300-350°Cx2-4h
Rutil-kyselá tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
273
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 181
OP181jeaglomerované,rutil-hlinitétavidloprosvařovánínelegovanýchkonstrukčníchocelí,stejnějakojemnozrnýchkon-strukčníchocelísmezíkluzudo355MPa.Použitítohototavidlazajistísvarovémukovuvysokýobsahkřemíkuamanganu.JeprotoobzvláštěvhodnéprokombinacesdrátemOE-S1aOE-S2.OP181jevhodnéprovysokorychlostnísvařováníSAWdvoudrátem, tandemové svařování i pro vícedrátové aplikace svařování velkých potrubí a spirálové svařování tenkostěnných trub.Dobráodstranitelnoststruskydovolujepoužít toto tavidloprokoutovésváry,příruby,žebraatp.Přisvařování tímtotavidlemmůžemepoužítDCiACprouddo1000A.Pokudpoužijemestejnosměrnýproud,elektrodabymělabýtpřipojenana+pól.Vlhkétavidlobymělobýtpřesušenoteplotou300-350°C.VelikostzrnadleEN760:2-16.
Hlavní složky tavidlaAl2O3+MnO 50%
SiO2+TiO2 30%
CaF2 10 %
Rutil-kyselá tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Schválení Stupeň FLUXOCORD31HD DB •
FLUXOCORD31HD TÜV •
OE-S1 DB •
OE-S1 TÜV •
OE-S2 ABS 3YT-3YM
OE-S2 BV 3YTM
OE-S2 DB •
OE-S2 DNV IIIYTM
Schválení Stupeň OE-S2 GL 3YTM
OE-S2 LRS 3YT,3YM
OE-S2 RMRS 3YTM
OE-S2 TÜV •
OE-S2Mo DB •
OE-S2Mo TÜV •
OE-S2CrMo1 TÜV •
Bazicita dle Boniszewskeho: 0.4
NormyEN ISO 14174:SAAR188AC
OE-S1 EN ISO 14171-A-S420ARS1
OE-S2 EN ISO 14171-A-S422ARS2
OE-S2Mo EN ISO 14171-A-S460ARS2Mo
OE-S1 AWS A5.17:F7A0-F7PZ-EL12
OE-S2 AWS A5.17:F7A0-F7PZ-EM12K
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk274
OP 181
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si MoOE-S1 0.03 1.1 0.6 -
OE-S2 0.04 1.3 0.6 -
OE-S2Mo 0.04 1.3 0.6 0.5
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
0 °C -20 °COE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥47
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥47
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥47
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥420 520-620 ≥ 22
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥450 560-660 ≥ 22
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥490 610-710 ≥18
Rutil-kyselá tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
275
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Materiály
OE-S1ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2MoASME:AIPI5LtypyA,B,X42,X46,X52,X56,EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
Sušení
300-350°Cx2-4h
Rutil-kyselá tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
OP 181
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk276
OP 100
OP 100 je aglomerované hlinito bazické tavidlo, používané obecně pro svařování konstrukčních ocelí, nádob a po-trubníchocelí,arovněžprosvařováníjemnozrnnýchkonstrukčníchocelísmezíkluzudo420MPa.TavidlomálegujícíúčinekprvkySiaMnajevhodnépropoužitívkombinacisdrátyOE-S1ažOE-S3,včetněOE-S2Mo.OP100jevhodnépro jedno i vícevrstvé svařování a pro oboustranné jednohousenkové svařování. Sklovitá struska umožňuje svařovat s OP100ivúzkýchsvarechsV-přípravou.Rychletuhnoucístruskaumožňujeobvodovésvařováníimalýchprůměrů.RozměrzrnaodpovídáEN760:2-20.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Bazicita dle Boniszewskeho: 0.8
NormyEN ISO 14174:SAAB176AC
OE-S1 AWS A5.17:F6A0-EL12
OE-S2 AWS A5.17:F7A0-EM12K
OE-S2Mo AWS A5.23:F7A0-EA2-A2
Hlavní složky tavidlaAl2O3+MnO 45%
SiO2+TiO2 25%
CaO+MgO 20 %
CaF2 10 %
Schválení Stupeň OE-S1 DB •
OE-S1 TÜV •
OE-S2 DB •
OE-S2 TÜV •
OE-S3 DB •
OE-S3 TÜV •
OE-S2Mo DB •
OE-S2Mo TÜV •
OE-S2CrMo1 TÜV •
OE-S1CrMo2 TÜV •
277
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 100
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si MoOE-S1 0.06 1.0 0.3 -
OE-S2 0.06 1.4 0.4 -
OE-S2Mo 0.06 1.4 0.4 0.4
Materiály
OE-S1ASME:ASTMA131TypyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529Typy42,50;A570všechnytypy;A572Typy42,50;A709Typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2ASME:ASTMA131TypyA,B,D,DS;A253všechny typy;A529Typy42,50;A570všechny typy;A572Typy42,50; A709Typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2MoASME:ASTMA355Gr.P1;A182MGr.F1EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
+20 °C 0 °C -20 °COE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥90 ≥ 60 ≥30
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥90 ≥ 60 ≥30
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥65 ≥45 ≥35
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥360 420-420 ≥24
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥400 500-600 ≥24
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥450 600-700 ≥ 20
Sušení
300-350°Cx2-4h
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk278
OP 192
OP192jeaglomerovanéhlinitobazickétavidloprosvařováníkonstrukčníchocelí,nádobapotrubníchocelíarovněžjemnozrnnýchkonstrukčníchocelí.TavidlostředněnalegovávákřemíkemamanganemaprotosepoužívávkombinaciselektrodamiOE-S2aOE-S2Mo.OP192prosvařovánímetodoudvěmadráty,tandemavícedrátyvjednéivícevrstvách. Při jednostranném či oboustranném jednovrtsvém svařování se pro zvýšení houževnatosti se doporučuje po-užítdrátOE-S2Mo.Jemnákresbasvaruasnadnéodstraněnístruskyumožňujepoužíttototavidloiprokoutovésvary.SvařovatlzeproudemDCaACdo1000Ajednímdrátem.Vlhkétavidlosepřesoušípři300-350°C.RozměrzrnodpovídánorměEN760:2-20.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Bazicita dle Boniszewskeho: 1.3
NormyEN ISO 14174:SAAB167ACH5
OE-S2NiCu EN ISO 14171:S422ABSZ
OE-S1 AWS A5.17:F6A2-F6P2-EL12
OE-S2 AWS A5.17:F7A2-F7P4-EM12K
OE-SD3 AWS A5.17:F7A6-F7P6-EH12K
OE-S2Mo AWS A5.23:F8A3-F8P2-EA2-A2
OE-S2NiCu AWS A5.23:F7A2-EG-G
Hlavní složky tavidlaCaO+CaF2+MgO 39%
Al2O3+TiO2+ZrO2 30%
SiO2 20 %
MnO+FeO 9%
Schválení Stupeň OE-S2 ABS 2YT
OE-S2 BV A3M-3YM-A2T-2YT
OE-S2 DB •
OE-S2 DNV 3YM-2YT
OE-S2 GL 3YM-2YT
OE-S2 LRS 3Y
OE-S2 TÜV •
OE-S4 DB •
OE-S4 DNV IVY40T
OE-S2Mo DNV 3YMT
OE-S2Mo TÜV •
279
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 192
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si Ni Mo CuOE-S1 0.05 1 0.4 - - -
OE-S2 0.05 1.5 0.6 - - -
OE-SD3 0.07 1.7 0.7 - - -
OE-S2Mo 0.07 1.5 0.6 - 0.5 -
OE-SD3Mo 0.07 1.7 0.6 - 0.5 -
OE-S2NiCu 0.07 1.5 0.6 0.7 - 0.5
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥355 440-550 ≥24
OE-S1 620°Cx1h ≥330 420-550 ≥ 22
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥420 510-620 ≥24
OE-S2 620°Cx1h ≥400 490-650 ≥ 22
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥440 530-650 ≥ 22
OE-SD3 620°Cx1h ≥420 510-650 ≥ 22
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥500 560-680 ≥ 22
OE-S2Mo 620°Cx1h ≥480 560-690 ≥ 20
OE-SD3Mo Beztepelnéhozprac. ≥490 560-680 ≥ 22
OE-S2NiCu Beztepelnéhozprac. ≥450 500-600 ≥25
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk280
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Materiály
OE-S1ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-SD3ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2MoASME:ASTMA285typyA,B,C;A106typyA,B,C;X60,X65EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-SD3MoASME:ASTMA381klasaY60EN:S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-S2NiCuASME:EN:S235J0W;S235J2W;S355J0W;S355J2W;S355K2W
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
-20 °C -30 °C -40 °C -50 °COE-S1 Beztepelnéhozprac. ≥40 ≥27
OE-S1 620°Cx1h ≥ 60 ≥27
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥ 100 ≥ 60 ≥27
OE-S2 620°Cx1h ≥ 100 ≥ 60 ≥47
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥90 ≥70 ≥27
OE-SD3 620°Cx1h ≥90 ≥ 60 ≥27
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 100 ≥27
OE-S2Mo 620°Cx1h ≥90 ≥27
OE-SD3Mo Beztepelnéhozprac. ≥80 ≥50
OE-S2NiCu Beztepelnéhozprac. ≥ 60 ≥27
Sušení
300-350°Cx2-4h
OP 192Bazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
281
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 132
OP132jehlinito-bazickétavidlourčenékesvařovánípotrubníchocelíjednouvrstvouzoboustran.OP132jecharak-teristickéexcelentnímpřenosemvelkýchsvařovacíchproudů(nad1500Apřivícedrátovémsvařování).Ipřivelmivyso-kých proudech zůstává svařovací proces stabilní. Svarový kov má velmi dobrou smáčivost, správnou tekutost a velmi široký,plochýprofil.TavidloOP132obsahujespeciálníkomponenty,kterésevprůběhusvařovánírozkládajíavytvářejíochrannýplyn.Tentoplynochraňujetavnoulázeňpředatmosférickýmdusíkematakzaručujeoptimálníhouževnatostsváru při jednovrstvém, oboustranném svařování. VelikostzrnpodleEN760:2-20.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Bazicita dle Boniszewskeho: 1.5
NormyEN ISO 14174:SAAB167ACH5
OE-S2 AWS A5.17:F7A5-EM12K
OE-SD3 AWS A5.17:F7A5-EH12K
OE-S2Mo AWS A5.23:F7P5-EA2-A2
OE-S2Mo AWS A5.23:F8A5-EA2-A2
OE-SD31Ni1/2Mo AWS A5.23:F9A6-EF3/EG-F3
OE-SD31Ni1/2Mo AWS A5.23:F9P5-EF3/EG-F3
OE-TIBOR33 AWS A5.23:F9A4-EG-G
Hlavní složky tavidlaAl2O3+MnO 35%
CaO+MgO 25%
SiO2+TiO2 20 %
CaF2 15%
Schválení Stupeň FLUXOCORD31HD DB •
FLUXOCORD31HD TÜV •
OE-S2 DB •
OE-S2 TÜV •
OE-S2Mo DB •
OE-S2Mo TÜV •
OE-S2Mo GL 3Y42T,4Y42MH5
OE-S2Mo LRS 3Y42T,4Y42M
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk282
OP 132
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si Ni Mo Ti BOE-S2 0.07 1.3 0.2 - - - -
OE-SD3 0.07 1.8 0.4 - - - -
OE-S2Mo 0.07 1.3 0.2 - 0.5 - -
OE-SD31Ni½Mo 0.07 1.7 0.3 0.9 0.5 - -
TIBOR33 0.05 1.6 0.4 - 0.4 0.03 0.003
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥400 480-510 ≥27
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥470 530-580 ≥25
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥470 550-620 ≥ 21
OE-SD31Ni½Mo Beztepelnéhozprac. ≥550 620-760 ≥ 21
OE-SD31Ni½Mo 620°Cx1h ≥550 620-760 ≥ 21
TIBOR33 Beztepelnéhozprac. ≥540 620-760 ≥ 21
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
283
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Materiály
OE-S2ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-SD3ASME:ENS(P)235-S(P)420
OE-S2MoASME:X60,X65EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-SD31Ni½MoASME:X65,X70,X80EN:L450,L480-L550
TIBOR33ASME:X60,X65,X70,X80EN:S(P)355-S(P)460,L245-L450
Tepelné zpracování-20 °C -30 °C -40 °C -50 °C
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥140 ≥ 100 ≥ 60
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥70 ≥47
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 110 ≥80 ≥47
OE-SD31Ni½Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 100 ≥47
OE-SD31Ni½Mo 620°Cx1h ≥ 110 ≥47
TIBOR33 Beztepelnéhozprac. ≥47
Sušení
300-350°Cx2-4h
OP 132Bazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk284
OP 139
OP139jeaglomerovanétavidlohlinito-bazickéhotypu.Jeurčenoprosvařovcíaplikacesvysokýmvákonemodtavení.OP139jevhodnéprosvařováníjednímdrátem,dvěmadráty,tandemovésvařováníisvařovánívícedrátyobvodovýchipodélných svárů. Vhodné pro vysokorychlostní svařování s dobrou smáčivostí a rovnou a hladkou svarovou housenkou. Velmilehceodstranitelnástruskaatoizkoutovýchsvárůazesvárůdoúzkémezery.Aglomerované tavidloOP139můžebýtpoužitopropotrubní oceli, výrobunádob z jemnozrnýchocelí.Tavidlománízký obsah křemíku a významný legovací podílmanganu.OP139 je, pro vícevrstvé sváry nejčastěji používáno vkombinaci s plnou elektrodou OE-S2. Pro jednovrstvé oboustranné sváry se používá plná elektroda OE-S2Mo.Vlhkétavidlopřesuštepřiteplotě300-350°C.VelikostzrnapodleEN760:2-20.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
NormyEN ISO 14174:SAAB168ACH5
OE-S2 AWS A5.17:F7A5-EM12K
OE-S2 AWS A5.17:F7P5-EM12K
OE-S2Mo AWS A5.23:F8A5-EA2-A3
OE-S2Mo AWS A5.23:F8P5-EA2-A3
Hlavní složky tavidlaAl2O3+MnO 30%
CaO+MgO 25%
CaF2 20 %
SiO2+TiO2 20 %
Schválení Stupeň OE-S2Mo DB •
OE-S2NiCu TÜV •
OE-S2Mo TÜV •
OE-S2 DB •
OE-S2 DNV IVY40MIIIY40TH5
OE-S2 GL 4YM-3Y40TH5
OE-S2 LRS 4Y40M,3Y40TH5
OE-S2 TÜV •
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si MoOE-S2Mo 0.06 1.8 0.3 0.4
OE-S2 0.06 1.8 0.3 -
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥480 570-630 ≥ 21
OE-S2Mo 620°Cx1h ≥470 550-620 ≥22
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥430 500-570 ≥27
OE-S2 620°Cx1h ≥400 490-560 ≥25
285
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Materiály
OE-S2MoASME:ASTMA285typyA,B,C;A106typyA,B,C;X60,X65EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-S2 EN:S(P)235-S(P)355;L245-L36
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
-20 °C -40 °C
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥110 ≥ 60
OE-S2Mo 620°Cx1h ≥50
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥140 ≥ 60
OE-S2 620°Cx1h ≥ 100 ≥50
Sušení
300-350°Cx2-4h
OP 139Bazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk286
OP 41TT
OP41TT jeaglomerovanéfluorido-bazické tavidlopro svařování vysocepevných jemnozrnnýchkonstrukčníchocelía také žáruvzdorných konstrukčních ocelí. V jaderném programu se používá v kombinaci s různými dráty v mnoha aplikacích, jako je svařování reaktorových nádob, parní generátory, tlakové nádoby reaktorů a potrubí primárních a sekundárníchokruhůataképomocnýchjednotek.OP41TTsepoužívávkombinacisesvařovacímidrátyobsahujícímivyššímnožstvímanganuakřemíku,např.OE-SD3.Díkyspeciálnímuvýrobnímupostuputavidlajenavlhavosttavidlaaobsahdifusníhovodíkusvařovacíhodrátuvelminízké.PřipoužitíOP41TTsepoužívástejnosměrnéhoproudu(DC+)připroudu800A.ZrnitostdleEN760:2-20.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Bazicita dle Boniszewskeho: 3.1
NormyEN ISO 14174:SAFB153DCH5
OE-SD3 AWS A5.17:F7A8-F6P8-EH12K
OE-S2Mo AWS A5.23:F8A8-F6P5-EA2
OE-S2Ni1 AWS A5.23:F7A8-F7P10-ENi1
Hlavní složky tavidlaCaO+MgO 35%
CaF2 30%
Al2O3+MnO 20 %
SiO2+TiO2 10 %
Schválení Stupeň OE-SD3 ABS 3YM
OE-SD3 BV 3YM
OE-SD3 DB •
OE-SD3 DNV IIIYM
OE-SD3 GL 3YM
OE-SD3 LRS 3M,3YM
OE-SD3 RMRS 3YM
Schválení Stupeň OE-SD3 TÜV •
OE-S2Mo TÜV •
OE-SD3Mo TÜV •
OE-S2CrMo1 TÜV •
OE-S2Ni2 TÜV •
OE-SD31Ni½Mo TÜV •
287
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 41TT
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si Cr Ni MoOE-SD3 0.07 1.2 0.3 - - -
OE-S2Mo 0.07 0.8 0.2 - - 0.5
OE-S2CrMo1 0.07 0.8 0.2 1 - 0.5
OE-S1CrMo2 0.08 0.5 0.2 2.2 - 1
OE-S2Ni1 0.07 1.1 0.3 0.15 1.15 0.3
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥420 530-630 ≥24
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥490 570-670 ≥ 20
OE-S2CrMo1 710°C ≥380 530-630 ≥24
OE-S1CrMo2 740°C ≥450 550-650 ≥ 22
OE-S2Ni1 Beztepelnéhozprac. ≥420 500-600 ≥24
OE-S2Ni1 600°Cx2h ≥380 480-500 ≥ 26
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk288
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Materiály
OE-S2ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-SD3ASME:A516všechnytypyENS(P)235-S(P)420
OE-S2MoASME:X60,X65,ASTMA355Gr.P1;A182MGr.F1EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-S2CrMo1ASME:A199iA200typT11,A213typyT11,T12EN:13CrMo4-5,13CrMoSi5-5
OE-S1CrMo2ASME:A387Gr.22,Cl1i2,A182Gr.F22,A36Gr.F22EN:10CrMo9-10,12CrMo9-10
Tepelné zpra-cování
Vrubová houževnatost (J)+20 °C 0 °C -20 °C -40 °C -60 °C
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥170 ≥150 ≥ 120 ≥70 ≥40
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥140 ≥ 120 ≥ 100 ≥70 ≥50
OE-S2CrMo1 710°C ≥ 200 ≥150
OE-S1CrMo2 740°C ≥140 ≥ 100
OE-S2Ni1 Beztepelnéhozprac. ≥150 ≥130 ≥ 100 ≥70 ≥50
OE-S2Ni1 600°Cx2h ≥170 ≥140 ≥ 110 ≥90 ≥70
Sušení
300-350°Cx2-4h
OP 41TTBazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
289
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 121TT
OP121TTjezcelabazickéaglomerovanétavidlo,kterésenejvícepoužíváprosvařováníkonstrukčníchajemnozrnnýchnízkolego-vanýchocelí,vyžadujícíchvysokouintegritusvarůslomovouarázovouhouževnatostíCTODpřinízkýchteplotách.TavidloOP121TTvkombinaciseširokouřadoutavidlovýchdrátů,zvláštěsOE-SD3,jevhodnéprosvařovánítěžebníchzařízení, jakojsoupláštěropnýchzákladen,pilotů,palubamodulů,vykazujícíchvysokoutuhostamechanickévlastnosti.Tavidlosevyužíváprosvařovánísilnostěnnýchdílůprotěžebníajadernýprůmyslaprovýrobutlakovýchnádob.Tavidlovykazujevelminízkýobsahvodíkuivesva-řenémstavuarovněžvysokouodolnostvůčinavlhánívpracovníchpodmínkách.Tavidlozabezpečujevelmistabilníoblouk,struskulzesnadnoodstranit.Svarmájednotnývzhledajemnoukresbu.OP121TTlzepoužítprosvařováníDC+neboACajeideálníprosvařováníjednímdrátem,dvěmadráty,tandemovoumetodou[DC+/AC]aostatnímivíceobloukovýmimetodamido1000Asjednímdrátem.RozměrzrnodpovídáEN760:2-20.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
Bazicita dle Boniszewskeho: 3.1
NormyEN ISO 14174:SAFB155ACH5
OE-S2 AWS A5.17:F6P8-EM12K
OE-S2 AWS A5.17:F7A6-EM12K
OE-SD3 AWS A5.17:F7A8-EH12K
OE-SD3 AWS A5.17:F7P8-EH12K
OE-S2 Ni2 AWS A5.23:F7A10-ENi2-Ni2
OE-S2 Ni2 AWS A5.23:F7P10-ENi2-Ni2
OE-S2Mo AWS A5.23:F8A4-EA2-A2
OE-S2Mo AWS A5.23:F8P4-EA2-A2
OE-SD3Mo AWS A5.23:F8P6-EA4-A4
OE-S2CrMo1 AWS A5.23:F8P4-EB2-B2
OE-S1CrMo2 AWS A5.23:F8P2-EB3-B3
OE-SD31Ni¼Mo AWS A5.23:F8A10-EG-G
OE-SD31Ni¼Mo AWS A5.23:F8P10-EG-G
OE-SD31Ni½Mo AWS A5.23:F9A8-EF3/EG-F3
OE-SD31Ni½Mo AWS A5.23:F9P8-EF3/EG-F3
OE-SD32NiCrMo AWS A5.23:F11A8-EG-G
OE-SD32NiCrMo AWS A5.23:F11P5-EG-G
Hlavní složky tavidlaCaO+MgO 35%
CaF2 25%
Al2O3+MnO 20 %
SiO2+TiO2 15%
Schválení Stupeň OE-S2Mo ABS 3YM-3YTFLUXOCORD31 DB •FLUXOCORD31HD DB •FLUXOCORD42 DB •OE-S2Mo DB •OE-S2 Ni2 DNV 5YMH5,3YTH5OE-S2 Ni2 GL w przygotowaniuOE-S2Mo LRS 3Y40T,4Y40MH5FLUXOCORD31HD LRS 4YFLUXOCORD41 TÜV •OE-S1CrMo2 TÜV •OE-S2CrMo1 TÜV •OE-S2Mo TÜV •OE-S2 Ni1 TÜV •OE-S2 Ni2 TÜV •OE-S2Ni3 TÜV •OE-SD3Mo TÜV •OE-S2 LRS 3M,3YMOE-S2 TÜV •OE-S3 DB •OE-S3 TÜV •OE-SD3 ABS 3YM(-40°C)OE-SD3 BV A3YMOE-SD3 DB •OE-SD3 DNV 4Y42MH5OE-SD3 GL 5Y40MOE-SD3 LRS 4Y40MOE-SD3 RMRS 5Y40MHHHOE-SD3 TÜV •OE-SD31Ni¼Mo ABS 4YQ460MOE-SD31Ni¼Mo TÜV •OE-SD31Ni½Mo ABS 5YQ550MOE-SD31Ni½Mo LRS 3Y50MH5OE-SD31Ni½Mo TÜV •OE-SD32NiCrMo ABS 5YQ690MOE-SD32NiCrMo DB •OE-SD32NiCrMo DNV 5Y69MH5OE-SD32NiCrMo LRS 5Y69MH5OE-SD32NiCrMo TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk290
OP 121TT
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)C Mn Si Cr Ni Mo
OE-S1CrMo2 0.08 0.6 0.3 2.2 - 1
OE-S2CrMo1 0.07 0.9 0.3 1 - 0.5
OE-S2Mo 0.07 0.9 0.2 - - 0.5
OE-S2 Ni2 0.07 0.9 0.3 - 2.3 -
OE-S2Ni3 0.06 0.9 0.2 - 3.3 -
OE-S2 0.07 0.9 0.2 - - -
OE-SD3 0.07 1.6 0.3 - - -
OE-SD31Ni¼Mo 0.07 1.3 0.3 - 0.9 0.2
OE-SD31Ni½Mo 0.07 1.5 0.3 - 0.95 0.5
OE-SD32NiCrMo 0.07 1.4 0.4 0.6 2.2 0.5
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
291
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S1CrMo2 720°Cx8h ≥450 550-650 ≥ 22
OE-S1CrMo2 940°C/navzduchu+740°C ≥400 520-620 ≥ 22
OE-S2CrMo1 680°Cx2h ≥380 530-630 ≥24
OE-S2CrMo1 920°C/navzduchu+710°C ≥310 430-530 ≥30
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥470 550-680 ≥24
OE-S2 Ni2 Beztepelnéhozprac. ≥450 550-600 ≥24
OE-S2 Ni2 600°Cx2h ≥430 500-600 ≥ 26
OE-S2Ni3 Beztepelnéhozprac. ≥480 560-660 ≥25
OE-SD3Mo Beztepelnéhozprac. ≥550 610-670 ≥29
OE-SD3Mo 620°Cx1h ≥520 600-660 ≥27
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥360 450-550 ≥28
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥450 530-630 ≥25
OE-SD3 600°Cx2h ≥400 490-590 ≥27
OE-SD31Ni¼Mo Beztepelnéhozprac. ≥500 560-680 ≥ 22
OE-SD31Ni¼Mo 600°Cx2h ≥470 540-660 ≥24
OE-SD31Ni½Mo Beztepelnéhozprac. ≥550 650-750 ≥ 20
OE-SD31Ni½Mo 600°Cx2h ≥540 630-730 ≥ 22
OE-SD32NiCrMo Beztepelnéhozprac. ≥720 760-900 ≥18
OE-SD32NiCrMo 580°Cx2h ≥ 600 700-850 ≥19
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
0 °C -20 °C -40 °C -60 °C -80 °COE-S1CrMo2 720°Cx8h ≥ 100
OE-S1CrMo2 940°C/navzduchu+740°C ≥90
OE-S2CrMo1 680°Cx2h ≥180
OE-S2CrMo1 920°C/navzduchu+710°C ≥ 200
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 120 ≥ 100 ≥50
OE-S2 Ni2 Beztepelnéhozprac. ≥140 ≥ 120 ≥ 100 ≥70 ≥50
OE-S2 Ni2 600°Cx2h ≥ 160 ≥140 ≥130 ≥ 100 ≥80
OE-S2Ni3 Beztepelnéhozprac. ≥ 160 ≥140 ≥130 ≥ 100 ≥80
OE-SD3Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 110 ≥80
OE-SD3Mo 620°Cx1h ≥130 ≥ 60
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥ 160 ≥ 100 ≥50
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥180 ≥ 100 ≥70
OE-SD3 600°Cx2h ≥ 200 ≥ 120 ≥90
OE-SD31Ni¼Mo Beztepelnéhozprac. ≥145 ≥70
OE-SD31Ni¼Mo 600°Cx2h ≥ 160 ≥70
OE-SD31Ni½Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 120 ≥90 ≥70 ≥47
OE-SD31Ni½Mo 600°Cx2h ≥140 ≥ 120 ≥90 ≥70
OE-SD32NiCrMo Beztepelnéhozprac. ≥69
OE-SD32NiCrMo 580°Cx2h ≥47
OP 121TTBazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk292
OP 121TTBazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Materiály
OE-S2MoASME:X60,X65,ASTMA355Gr.P1;A182MGr.F1EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-S2CrMo1ASME:A199iA200typyT11,A213typyT11,T12EN:13CrMo4-5,13CrMoSi5-5
OE-S2 Ni2 EN:11MnNi5-3,15NiMn5-3
OE-S2Ni3 ASME:ASTMA333typy3,ASTMA334typy3;A352LC3;ASTMA203D,EEN:12Ni14,S(P)275-S(P)460
OE-S2ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-SD3ASME:A516všechnytypyEN:S(P)235-S(P)420
OE-SD31Ni¼MoASME:ASTMA131AH40,DH40,EH40,X65,X70EN:S(P)275-S(P)460
OE-SD31Ni½MoASME:X70,X80,N-A-XTRA55,HY80,QINEN:S(P)420-S(P)500;L245-L485;20MnMoNi5-5,15NiCuMoNb5
Sušení
300-350°Cx2-4h
293
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 121TTW
OP121TTWjeplněbazické,aglomerovanétavidloproSAWsvařování,kteréjedoporučenoproaplikacespožadovanouextrémněnízkou koncentrací fosforu a síry ve svarovém kovu, zvláště pro vysokopevnostní oceli a pro spojování ocelí s vysokou pevností za mínusovýchteplotaodolnostíprotistárnutí.OP121TTWmůžebýttaképoužitoprosvařováníkonstrukčníchajemnozrnýchnízkole-govanýchocelísvysokouintegritousváruaspožadavkemnavysokourázovoupevnostzanízkýchteplotaCTODlomovoupevností.Tototavidlomáširokýrozsahpoužitípřisvařovánísilnostěnnýchkomponentůvlodnímprůmyslu,jadernéenergeticeipřisvařovánítlakovýchnádob.Tavidlosevyznačujenízkýmobsahemvodíkuavelkouodolnostíprotinavlhávánívdůsledkuvzdušnévlhkostiběhempoužívánívesvařovně.Tavidlopodporujevelmistabilnícharakteristikuobloukuavelmisnadnéoddělovánístrusky.Svarováhousenkajerovnoměrná,shladkýmprofilem,pravidelnou,jemnoukresbouavýbornýmpřechodemdozákladníhomateriálu.TavidloOP121TTWjevhodnéprosvařovánísDC+iACproudem,jeideálníprojednodrátové,dvoudrátovéijinévícedrátovéaplikace.ProtandemovésvařovánísepoužíváDC+/ACproud.Projedendrátmax.1000A.VelikostzrnadleEN760:2-20.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
NormyEN ISO 14174:SAFB155ACH5
OE-S2 AWS A5.17:F7A6-F6P8-EM12K
OE-SD3 AWS A5.17:F7A8-F7P8-EH12K
OE-S2 Ni2 AWS A5.23:F7A10-F7P10-ENi2-Ni2
OE-S2Ni3 AWS A5.23:F8A15-F7P15-ENi3-Ni3
OE-S2Mo AWS A5.23:F8A4-F8P4-EA2-A2
OE-SD31Ni¼Mo AWS A5.23:F8A10-F8P10-EG-G
OE-SD31Ni½Mo AWS A5.23:F9A8-F9P8-EF3/EG-F3
OE-SD32NiCrMo AWS A5.23:F11A8-F11P5-EG-G
OE-S1CrMo2 AWS A5.23:F8P2-EB3-B3
OE-S2CrMo1 AWS A5.23:F8P4-EB2-B2
Hlavní složky tavidlaCaO+MgO 40%
CaF2 25%
Al2O3+MnO 20 %
SiO2+TiO2 15%
Schválení Stupeň OE-S2Mo RINA 4YM
OE-S2 Ni2 RINA 5YM,5YDM
OE-S2CrMo1 TÜV •
OE-SD3 TÜV •
OE-SD32NiCrMo LRS 5Y69M
Bazicita dle Boniszewskeho: 3.1
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)C Mn Si Cr Ni Mo
OE-S1CrMo2 0.08 0.6 0.3 2.2 - 1
OE-S2CrMo1 0.07 0.9 0.3 1 - 0.5
OE-S2Mo 0.07 0.9 0.2 - - 0.5
OE-S2 Ni2 0.07 0.9 0.3 - 2.3 -
OE-S2Ni3 0.06 0.9 0.2 - 3.3 0.15
OE-S2 0.07 0.9 0.2 - - -
OE-SD3 0.07 1.6 0.3 - - -
OE-SD31Ni¼Mo 0.07 1.3 0.3 - 0.9 0.2
OE-SD31Ni½Mo 0.07 1.5 0.3 - 0.95 0.5
OE-SD32NiCrMo 0.07 1.4 0.4 0.6 2.2 0.5
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk294
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S1CrMo2 720°Cx8h ≥450 550-650 ≥ 22
OE-S1CrMo2 940°C/navzduchu+740°C ≥400 520-620 ≥ 22
OE-S2CrMo1 680°Cx2h ≥380 530-630 ≥24
OE-S2CrMo1 920°C/navzduchu+710°C ≥310 430-530 ≥30
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥470 550-680 ≥24
OE-S2 Ni2 Beztepelnéhozprac. ≥450 550-600 ≥24
OE-S2 Ni2 600°Cx2h ≥430 500-600 ≥ 26
OE-S2Ni3 Beztepelnéhozprac. ≥480 560-660 ≥25
OE-S2Ni3 600°C2h ≥430 500-610 ≥ 26
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥360 450-550 ≥25
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥450 530-630 ≥25
OE-SD31Ni¼Mo Beztepelnéhozprac. ≥500 560-680 ≥ 22
OE-SD31Ni¼Mo 600°Cx2h ≥470 540-660 ≥24
OE-SD31Ni½Mo Beztepelnéhozprac. ≥550 650-750 ≥ 20
OE-SD31Ni½Mo 600°Cx2h ≥540 630-730 ≥ 22
OE-SD32NiCrMo Beztepelnéhozprac. ≥720 760-900 ≥18
OE-SD32NiCrMo 580°Cx2h ≥ 600 700-850 ≥19
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
0 °C -20 °C -40 °C -60 °C -80 °COE-S1CrMo2 720°Cx8h ≥ 100
OE-S1CrMo2 940°C/navzduchu+740°C ≥90
OE-S2CrMo1 680°Cx2h ≥180
OE-S2CrMo1 920°C/navzduchu+710°C ≥ 200
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 120 ≥ 100 ≥50
OE-S2 Ni2 Beztepelnéhozprac. ≥140 ≥ 100 ≥70 ≥50
OE-S2 Ni2 600°Cx2h ≥140 ≥130 ≥ 100 ≥80
OE-S2Ni3 Beztepelnéhozprac. ≥140 ≥130 ≥ 100 ≥80
OE-S2Ni3 600°C2hr ≥140 ≥ 120 ≥90 ≥70
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥ 160 ≥ 100
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥140 ≥ 100 ≥70
OE-SD31Ni¼Mo Beztepelnéhozprac. ≥145 ≥70
OE-SD31Ni¼Mo 600°Cx2h ≥ 160 ≥70
OE-SD31Ni½Mo Beztepelnéhozprac. ≥90 ≥70 ≥47
OE-SD31Ni½Mo 600°Cx2h ≥ 120 ≥90 ≥70
OE-SD32NiCrMo Beztepelnéhozprac. ≥69
OE-SD32NiCrMo 580°Cx2h ≥47
OP 121TTWBazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
295
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 121TTWBazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Materiály
OE-S2MoASME:X60,X65,ASTMA355Gr.P1;A182MGr.F1EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-S1CrMo2ASME:A387Gr.22,Cl1i2,A182Gr.F22,A336Gr.F22EN:10CrMo9-10,12CrMo9-10
OE-S2 Ni2 EN:11MnNi5-3,15NiMn5-3
OE-S2CrMo1ASME:A199iA200typT11,A213typyT11,T12EN:13CrMo4-5,13CrMoSi5-5
OE-S2Ni3 ASME:ASTMA333typ3,ASTMA334typ3;A352LC3;ASTMA203D,EEN:12Ni14,S(P)275-S(P)460
OE-S2ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-SD3ASME:A516všechnytypyEN:S(P)235-S(P)420
OE-SD31Ni¼MoASTMA131AH40,DH40,EH40;API5LX65,X70EN:S(P)275-S(P)460;S500;L245-L485
OE-SD31Ni½MoASME:X70,X80,N-A-XTRA55,HY80,QINEN:S(P)420-S(P)500;L245-L485;20MnMoNi5-5,15NiCuMoNb5
OE-SD32NiCrMoASME:Q1N,HY80,HY100;USST1,T1AiT1B;RQT601,RQT701EN:S620-S690;P690;L415-L555
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk296
OP 122
OP 122 je aglomerované tavidlo fluorido-bazického typu pro svařování konstrukčních ocelí, nádob a potrubních ocelí a také jemnozrných ocelí. OP 122 je vhodné pro SAW svařování dvoudrátem, tandemem i pro vicedrátové aplikace a pro oboustranné, průvarové svařování jedním průchodem z každé strany. Pro zvýšení pevnosti svarového kovu je doporučenakombinacesdrátemspodílemMo.OP122mávysokoukapacitupřenosusvařovacíhoprouduajeprototakévhodnéprosvařovánívelkýchaširokýchúkosůocelovýchkonstrukcí.Struskamávynikajícíodstranitelnost.SvařovacíproudDC+aACdo1200A.
Bazická tavidla pro nelegované a nízkolegované oceli
NormyEN ISO 14174:SAFB165ACH5
OE-S2 AWS A5.17:F7A5-F6P5-EM12K
OE-SD3 AWS A5.17:F7A4-F6P4-EH12K
OE-S2Mo AWS A5.23:F7A2-EA2-A2
Hlavní složky tavidlaCaO+MgO 30%
Al2O3+MnO 25%
CaF2 20 %
SiO2+TiO2 20 %
Schválení Stupeň FLUXOCORD35252D ABS 3YT
FLUXOCORD35253D ABS 3YTM
FLUXOCORD35252D BV 3YTM
FLUXOCORD35253D DB •
FLUXOCORD35252D DB •
FLUXOCORD35252D DNV IIIY40T
FLUXOCORD35252D GL 3YT
FLUXOCORD35253D GL 3YTM
FLUXOCORD35252D LRS 3YT,3YM
FLUXOCORD35253D LRS 3YT,3YM
FLUXOCORD35252D RMRS 3YTM
Schválení Stupeň OE-S2 ABS 3YTM
OE-S2 DB •
OE-S2 DNV IIIYTM
OE-S2 GL 3YTM
OE-S2 LRS 3YT,3YM
OE-S2 TÜV •
OE-S3 DB •
OE-S2Mo DB •
OE-S2Mo GL 3YTM
OE-S2Mo LRS 3YT,3YM
OE-S2Mo TÜV •
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)C Mn Si Mo
OE-S2 0.07 1.0 0.2 -
OE-SD3 0.07 1.5 0.3 -
OE-S2Mo 0.07 1.0 0.2 0.5
Bazicita dle Boniszewskeho: 1.7
297
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥400 450-550 ≥24
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥400 500-600 ≥24
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥480 550-650 ≥ 20
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Materiály
OE-S2ASME:ASTMA131typyA,B,D,DS;A253všechnytypy;A529typy42,50;A570všechnytypy;A572typy42,50;A709typy36,50EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-SD3ASME:EN:S(P)235-S(P)355;L245-L360
OE-S2MoASME:API-5LX60,X65,ASTMA355Gr.P1;A182MGr.F1EN:16Mo3,S(P)355-S(P)460,L245-L450
OE-S2CrMo1ASME:A199iA200typT11,A213typyT11,T12EN:13CrMo4-5,13CrMoSi5-5
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
20 °C 0 °C -20 °C -40 °COE-S2 Beztepelnéhozprac. ≥150 ≥ 110 ≥90
OE-SD3 Beztepelnéhozprac. ≥ 160 ≥130 ≥ 100 ≥70
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥90 ≥70 ≥40
Sušení
300-350°Cx2-4h
OP 122Bazická tavidla
pro nelegované a nízkolegované oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk298
OP 125W
OP125Wjeaglomerovanéspeciálnítavidlofluoridobazickéhotypu,vhodnéprosvařováníocelíodolnýchprotitečení.Metalurgickévlastnostijsouovlivněnéextrémněnízkýmnalegovánímkřemíkemaneutrálnímchovánímdíkynalegovánímanganem.OP125Wsepoužívápřisvařováníjednímivícedráty.Mámalouobjemovouhmotnostaspotřebatavidlajeúměrnětomunízká.Ivpřípaděvysokýchinterpassteplotjeodstranitelnoststruskydobrá.OP125WjevhodnáprosvařováníDCiACaždo800A.RozměrzrnodpovídáDINEN760:2-20
Bazická tavidla pro oceli s odolností při vyšších teplotách
NormyEN ISO 14174:SAFB155ACH5
OE-S1CrMo2 AWS A5.23:F8P0-EB3-B3
OE-S1CrMo5AWS AWS A5.23:F8P0-EB6-B6
Hlavní složky tavidlaCaO+MgO 40%
CaF2 25%
Al2O3+MnO 20 %
SiO2+TiO2 15%
Schválení Stupeň FLUXOCORD31 DB •
OE-S2CrMo1 DB •
OE-S2CrMo1 TÜV •
OE-S1CrMo2 DB •
OE-S1CrMo2 TÜV •
OE-S1CrMo5 DB •
OE-S1CrMo5 TÜV •
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si Cr MoOE-S2Mo 0.06 0.8 0.2 - 0.5
OE-S2CrMo1 0.06 0.8 0.2 1.0 0.5
OE-S1CrMo2 0.06 0.6 0.2 2.2 1.0
OE-S1CrMo5 0.06 0.6 0.2 5.0 0.6
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥470 550-650 ≥ 22
OE-S2CrMo1 710°C ≥380 510-610 ≥ 22
OE-S2CrMo1 920°C/navzduchu+710°C ≥310 430-530 ≥30
OE-S1CrMo2 740°C ≥420 520-620 ≥25
OE-S1CrMo2 940°C/navzduchu+740°C ≥400 500-600 ≥25
OE-S1CrMo5 740°C ≥450 520-620 ≥ 22
OE-S1CrMo5 950°C/navzduchu+740°C ≥400 500-600 ≥ 22
299
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Materiály
OE-S1CrMo2ASME:A387Gr.22,Cl1i2,A182Gr.F22,A336Gr.F22EN:10CrMo9-10,12CrMo9-10
OE-S1CrMo5ASME:A182Gr.F5,A199Gr.T5,A213Gr.T5,A335Gr.P5;A336Cl.F5,A369Gr.FP5,A387Gr.5,Cl1i2EN:12CrMo19-5,X12CrMo5
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
+20 °C 0 °C -20 °COE-S2Mo Beztepelnéhozprac. ≥ 160 ≥130 ≥ 110
OE-S2CrMo1 710°C ≥ 200 ≥180
OE-S2CrMo1 920°C/navzduchu+710°C ≥ 200 ≥ 200
OE-S1CrMo2 740°C ≥180 ≥140
OE-S1CrMo2 940°C/navzduchu+740°C ≥150 ≥ 100
OE-S1CrMo5 740°C ≥150 ≥ 120
OE-S1CrMo5 950°C/navzduchu+740°C ≥130 ≥ 100
Sušení
300-350°Cx2-4h
OP 125WBazická tavidla
pro oceli s odolností při vyšších teplotách
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk300
OP CROMO F537
OPCROMOF537jespeciálníaglomerovanétavidlofluorido-bazickéhotypu.Jespeciálněvyvinutoprosvařováníocelíodolnýchprotitečení2,25Cr-1Mo-0,25Va2,25Cr-1Moshlavnímzáměremnamaximálníhodnotypevnostipřinízkýchteplotáchametalurgickoučistotusvarovéhokovu. SvarovýkovdrátuOE-CROMOS225nevykazuje žádnésníženípevnostipotepelnémzpracování“StepCool”aprotonenísvarovýkovcitlivýnapraskánízahorka.X-faktoraJ-faktorjsou velmi nízké. Vyjímečně nízký stupeň dolegování křemíkem a neutrální chování manganu jsou typické metalurgické vlastnosti tohoto tavidla.Svařovánístejnosměrným(DC+) istřídavýmproudem(AC)do800A.Tavidlemsesvařujedvoudrátovoumetodouatakésedápoužíttandemovésvařováníjednoidvoudrátovoumetodou.ŘízenéX-aJ-faktoryvyhovujípožadavkůmtepelnéhozpracování""stepcooling"".Testyodolnostitečeníseprovádí,abysemohlyprovádětvýpočtytloušťkystěndílů,nazákladěvlastnostízákladníhomateriálupřipracovníchteplotáchdo550°C.Přisvařovánístřídavýmproudem(AC),dosáhneseoptimálníchhodnotpevnostisvarovéhokovu.OPCROMOF537lzepoužít při svařování tandemovou metodou, dvoudrátem, příp. více dráty.Zvlhlétavidlopřesušitpři300-350°C.VelikostzrnadleEN760:2-20.
Bazická tavidla pro oceli s odolností při vyšších teplotách
NormyEN ISO 14174:SAFB155ACH5
OE-CROMOS225 AWS A5.23:F9P2-EB3R-B3R
OE-CROMOS225V AWS A5.23:F9P2-EGR-GR
OE-S1CrMo5 AWS A5.23:F8P0-EB6-B6
Hlavní složky tavidlaCaO+MgO 40%
CaF2 25%
Al2O3+MnO 20 %
SiO2+TiO2 15%
Bazicita dle Boniszewskeho: ~2.6
301
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)
Mechanické vlastnosti - svarový kov
C Mn Si Cr Mo Nb VOE-CROMOS225 ≤0.12 ≤1 ≤0.25 2.2 1 - -
OE-CROMOS225V ≤0.12 ≤1 ≤0.25 2.4 1 0.02 0.25
OE-S1CrMo5 ≤0.12 ≤1 ≤0.5 5 0.5 - -
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-CROMOS225 690°Cx8h ≥540 620-750 ≥18
OE-CROMOS225V 710°Cx8h ≥540 620-750 ≥18
OE-S1CrMo5 760°Cx2h ≥470 550-700 ≥ 20
OP CROMO F537Bazická tavidla
pro oceli s odolností při vyšších teplotách
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
0 °C -20 °C -40 °COE-CROMOS225 690°Cx8h ≥ 100 ≥ 100 ≥50
OE-CROMOS225V 710°Cx8h ≥27
OE-S1CrMo5 760°Cx2h ≥54
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk302
OP CROMO F537Bazická tavidla
pro oceli s odolností při vyšších teplotách
Typické aplikace
Volba proudu a polohy svařováníAC,DC+
Materiály
OE-CROMOS225ASME:A387Gr.22,Cl1i2,A182Gr.F22,A336Gr.F22EN:10CrMo9-10,12CrMo9-10
OE-CROMOS225VASME:SA541Gr.22V,SA336F22VEN:12CrMoV9-10
OE-S1CrMo5ASME:A182Gr.F5,A199Gr.T5,A213Gr.T5,A335Gr.P5;'A336Cl.F5,A369Gr.FP5,A387Gr.5,Cl1i2EN:12CrMo19-5,X12CrMo5
Sušení
300-350°Cx2-4h
303
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 33
OP33sepoužíváprosvařováníkorozivzdornýchažáruvzdornýchocelí.OP33jeneutrálnívevztahukobsahuuhlíkuvesvarovémkovu,takželzesvařovatnízkouhlíkovéocelisvhodnýmidrátovýmielektrodami.AčkoliOP33neníchromemdolegované, nevznikají ztráty chromu a je neutrální vůči křemíku a manganu. Svar je hladký, má jemnou kresbu a je bezzbytkůstrusky.OP33jehlinitofluoridovéhotypuavytvářívelmitenkoustrusku,protojedoporučenozabezpečitnízkýtepelnývstupnajednotkudélkysvaru.OP33sevyznačujesnadnýmodstraněnímstruskyajevhodnéprokoutovésvary.Vlhkétavidlosepřesoušípři300-350°C.RozměrzrnodpovídáEN760:2-20.
Bázická tavidla pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
NormyEN ISO 14174:SAAF2
EN 760:SAAF254DCH5
Bazicita dle Boniszewskeho: 1.8
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)C Mn Cr Ni Mo Nb
OE-308L ≤0.03 1.5 18 9 - -
OE-347 ≤0.07 1.6 18 9 - 0.5
OE-316L ≤0.03 1.6 18 10 2.7 -
OE-318 ≤0.07 1.3 18 10 2.7 0.5
OE-20 16 L ≤0.015 7 20 16 3 -
OE-S2209 ≤0.03 1.8 23 9 3 -
OE-309LMo ≤0.03 1.8 21 15 3 -
Schválení Stupeň OE-20 16 L DB •
OE-20 16 L RINA N50M
OE-20 16 L TÜV •
OE-S2209 DB •
OE-S2209 RINA 2209M
OE-S2209 TÜV •
OE-309L TÜV •
OE-309LMo RINA 309MoM
Schválení Stupeň OE-308L DB •
OE-308L TÜV •
OE-347 DB •
OE-347 TÜV •
OE-316L DB •
OE-316L TÜV •
OE-318 DB •
OE-318 TÜV •
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk304
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-308L Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥500 ≥35
OE-347 Beztepelnéhozprac. ≥370 ≥575 ≥30
OE-316L Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥525 ≥30
OE-318 Beztepelnéhozprac. ≥370 ≥ 600 ≥30
OE-20 16 L Beztepelnéhozprac. ≥390 ≥570 ≥35
OE-S2209 Beztepelnéhozprac. ≥550 ≥750 ≥25
OE-309LMo Beztepelnéhozprac. ≥420 ≥ 600 ≥25
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
+20 °C -60 °C -196 °COE-308L Beztepelnéhozprac. ≥75 60
OE-347 Beztepelnéhozprac. ≥65
OE-316L Beztepelnéhozprac. ≥75 60
OE-318 Beztepelnéhozprac. ≥65
OE-20 16 L Beztepelnéhozprac. ≥70 ≥30
OE-S2209 Beztepelnéhozprac. 70
OE-309LMo Beztepelnéhozprac. ≥80
OP 33Bázická tavidla
pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
Typické aplikaceMateriály
OE-308LASME:AISI304-304L-302EN:X5CrNi18-8(1.4301),X2CrNi18-8(1.4300)
OE-347ASME:AISI347-321EN:X12CrNiTi18-9(1.4878),X10CrNiTi18-9(1.4541),X10CrNiNb18-9(1.4550),X5CrNiNb18-9(1.4543),
OE-347ASME:ASTMA336typyF321,F347EN:X10CrNiTi18-9(1.4541),X10CrNiNb18-9(1.4550),X5CrNiNb18-9(1.4543),X12CrNiTi18-9(1.4870)
OE-316LASME:ASTMA351typyCF3M,CF3MAEN:X2CrNiMo18-12(1.4435),X2CrNiMo18-10(1.4404),X5CrNiMo18-10(1.4401)
OE-318ASME:AISI318LEN:X10CrNiMoTi18-12(1.4573),X10CrNiMoNb18-12(1.4583),X10CrNiMoTi18-10(1.4571),X10CrNiNb18-9(1.4450),X10CrNiMoNb18-10(1.4580),X12CrNiTi18-9(1.4870)
OE-20 16 LASME:EN:X2CrNiMoN17-13-3(1.4429),X2CrNiMoN18-14-3(1.3952);X2CrNiMo18-14-3(1.4435)
OE-S2209ASME:A182GradeF51,UNSS31803-S31500-S31200-S32304EN:X2CrNiMoN22-5(1.4462)
OE-309LMo JakoVrstvabuforowaprzednapawaniemiplaterowaniemmateriałamigatunku316L
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
305
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-308L Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥500 ≥35
OE-347 Beztepelnéhozprac. ≥500 ≥570 ≥30
OE-316L Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥520 ≥30
OE-318 Beztepelnéhozprac. ≥390 ≥ 600 ≥30
OE-S2209 Beztepelnéhozprac. ≥ 600 ≥700 ≥30
OE-309L Beztepelnéhozprac. ≥400 ≥550 ≥30
OE-309LMo Beztepelnéhozprac. ≥370 ≥550 ≥25
OP F500
OPF500jespeciálníaglomerovanétavidloprosvařováníaustenitickýchnerezovýchocelívčetněstabilizovanýchkom-pozitů.OPF500 jeneutrálnía lze jepoužítprosvařování jak jedním, tak i vícedráty.Vhodnéprosvařování tenkýchplechů vysokou svařovací rychlostí. Vynikající odstraňování strusky i v případě vysokých teplot interpas. Vlhké tavidlo lze přesoušetpřiteplotách300-350°C.RozměrzrnaodpovídáEN760:2-20.
Bázická tavidla pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
NormyEN ISO 14174:SAFB2
EN 760:SAFB253ACH5
Hlavní složky tavidlaCaO+CaF2+MgO 54%
Al2O3 37%
SiO2 7%
Schválení Stupeň OE-316L GL 4404
OE-309L DNV 309L
OE-309L GL 4332
Bazicita dle Boniszewskeho: 2.2
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)C Mn Si Cr Ni Mo Nb Cu N
OE-308L 0.02 1.5 0.5 18 9 - - ≤0.35 -
OE-347 0.07 1.5 0.5 18 9 - 1 ≤0.35 -
OE-316L 0.02 1.5 0.5 18 10 2.5 - - -
OE-318 0.07 1.5 0.5 18 10 2.5 - - -
OE-S2209 0.03 1.5 0.5 22 8.5 3 - - 0.18
OE-309L 0.02 1.5 0.5 22 13 - - - -
OE-309LMo 0.02 1.5 0.5 20 14 2.5 - - -
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk306
OP F500Bázická tavidla
pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
+20 °C -60 °COE-308L Beztepelnéhozprac. ≥75
OE-347 Beztepelnéhozprac. ≥70
OE-316L Beztepelnéhozprac. ≥75
OE-318 Beztepelnéhozprac. ≥ 100
OE-S2209 Beztepelnéhozprac. ≥50
OE-309L Beztepelnéhozprac. ≥70 ≥70
OE-309LMo Beztepelnéhozprac. ≥65
Typické aplikaceMateriály
OE-308LASME:AISI304-304L-302EN:X5CrNi18-8(1.4301),X2CrNi18-8(1.4300)
OE-347ASME:ASTMA336typyF321,F347EN:X10CrNiTi18-9(1.4541),X12CrNiTi18-9(1.4870),X10CrNiNb18-9(1.4550),X5CrNiNb(1.4543)
OE-316LASME:ASTMA351typyCF3M,CF3MAEN:X2CrNiMo18-10(1.4404),X2CrNiMo18-12(1.4435),X5CrNiMo18-10(1.4401)
OE-318ASME:AISI318LEN:X10CrNiMoNb18-10(1.4580),X10CrNiMoTi18-12(1.4573),X10CrNiMoNb18-12(1.4583)
OE-S2209ASME:A182typyF51,UNSS31803-S31500-S31200-S32304EN:X2CrNiMoN22-5-8(1.4462)
OE-309LMo Jakomezirstvapřednavařovánímmateriálutypu316L
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
307
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 76
OP76jeaglomerovanétavidlofluorido-bazickéhotypuprosvařovánínerezovýchažáruvzdornýchocelí.Jetaképouži-telnéprosvařováníDuplexních,plněaustenitickýchocelíaniklovýchslitin.
Bazická tavidla pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
NormyEN ISO 14174:SAFB2
EN 760:SAFB255ACH5
Bazicita dle Boniszewskeho: 2.7
Chemické složení svaru (typické hodnoty v %)C Mn Cr Ni Mo Nb Cu V N
OE-308L 0.03 1.2 19 9 - - - - -
OE-347 0.07 1.5 19 9 - 0.5 - - -
OE-316L 0.03 1.6 19 10 3 - - - -
OE-318 0.07 1.3 19 10 3 0.5 - - -
OE-20 16 L 0.03 7 20 16 3 0.5 - - 0.15
OE-S2209 0.03 1.8 23 9 3 - - - 0.1
OE-S2510 0.04 0.5 25 10 4 - - - 0.25
NIFIL600 0.03 - 22 74 - 2.5 - - -
NIFIL625 0.03 0.3 23 60 10 3.5 - - -
Schválení Stupeň OE-318 TÜV •
OE-20 16 L DB •
OE-20 16 L TÜV •
OE-S2209 DB •
OE-S2209 TÜV •
NIFIL625 TÜV •
Schválení Stupeň OE-308L DB •
OE-308L TÜV •
OE-347 DB •
OE-347 TÜV •
OE-316L DB •
OE-316L TÜV •
OE-318 DB •
Hlavní složky tavidlaCaO+MgO 40%
CaF2 25%
Al2O3+MnO 20 %
SiO2+TiO2 15%
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk308
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Tepelné zpracováníMez kluzu
(MPa)Mez pevnosti (MPa)
TažnostA5 (%)
OE-308L Beztepelnéhozprac. ≥350 ≥550 ≥35
OE-347 Beztepelnéhozprac. ≥370 ≥575 ≥30
OE-316L Beztepelnéhozprac. ≥370 ≥550 ≥30
OE-318 Beztepelnéhozprac. ≥370 ≥ 600 ≥30
OE-20 16 L Beztepelnéhozprac. ≥410 ≥ 600 ≥30
OE-S2209 Beztepelnéhozprac. ≥550 ≥750 ≥25
OE-S2510 Beztepelnéhozprac. ≥550 ≥650 ≥ 20
NIFIL600 Beztepelnéhozprac. ≥380 ≥ 600 ≥30
NIFIL625 Beztepelnéhozprac. ≥450 ≥760 ≥23
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
OP 76Bázická tavidla
pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
+20 °C -40 °COE-308L Beztepelnéhozprac. ≥75
OE-347 Beztepelnéhozprac. ≥65
OE-316L Beztepelnéhozprac. ≥75
OE-318 Beztepelnéhozprac. ≥65
OE-20 16 L Beztepelnéhozprac. ≥ 120
OE-S2209 Beztepelnéhozprac. ≥90
OE-S2510 Beztepelnéhozprac. ≥50
NIFIL600 Beztepelnéhozprac. ≥ 100
NIFIL625 Beztepelnéhozprac. ≥75
309
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
Typické aplikaceMateriály
OE-308LASME:AISI304-304L-302EN:X2CrNi18-9(1.4306),X2CrNi19-11(1.4306),X5CrNi18-8(1.4301),12Ni19(1.5680)
OE-347ASME:ASTMA336typyF321,F347EN:X12CrNiTi18-9(1.4878),X10CrNiTi18-9(1.4541),X10CrNiNb18-9(1.4550),X5CrNiNb18-9(1.4543)
OE-316LASME:ASTMA351typyCF3M,CF3MAEN:X2CrNiMo18-12(1.4435),X2CrNiMo18-10(1.4404),X5CrNiMo18-10(1.4401)
OE-318ASME:AISI318LEN:X10CrNiMoNb18-10(1.4580),X10CrNiMoTi18-10(1.4571),X10CrNiMoTi18-12(1.4573),X10CrNiMoNb18-12(1.4583)
OE-20 16 L EN:10Ni14(1.5637)
OE-S2209ASME:A182typyF51,UNSS31803-S31500-S31200-S32304EN:X2CrNiMoN22-5-8(1.4462)
OE-S2510 EN:X2CrNiMoN25-7-4(1.4410)
NIFIL600ASME:UNSN06600;UNSN08800;UNSN08810EN:2.4816;1.4876;1.4958
NIFIL625ASME:UNSN06625;UNSN08825,A353-70,A553-70EN:2.4816;1.4876;1.4958
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
OP 76Bazická tavidla
pro korozivdorné a žáruvzdorné oceli
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk310
OP 1250A
OP1250A je aglomerované tavidlo pro aplikace navařování v kombinaci s dráty OE-S2 aOE-S2Mo. Používá sepro navařování tvrdokovů na strojní převodová kola a kolejnic. Legovací účinek tavidla závisí na širokém rozsahuvybraných svařovacích parametrů.Např. optimální vlastnosti jsou dosaženy při 600A, 32V, 50 cm/min. Pro sva-řovánísOP1250Asepoužíváseproudstejnosměrnýistřídavý(DC+)aAC.Vlhkétavidlodosušitpři300–350°C. ZrnitostpodleDINEN760:2–20.
Tavidla pro navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Mo
(~1)OE-S2 0.1 1.3 0.5 0.3 0.1
(~2)OE-S2 0.1 1.4 0.7 0.5 0.2
(~3)OE-S2 0.1 1.5 0.9 0.8 0.3
(~1)OE-S2Mo 0.1 1.4 0.5 0.5 0.3
(~2)OE-S2Mo 0.1 1.4 0.5 0.5 0.5
(~3)OE-S2Mo 0.1 1.5 0.7 0.7 0.6
Hlavní složky tavidlaSiO2+TiO2 40%
CaO+MgO 30%
Al2O3+MnO 20 %
CaF2 10 %
Mechanické vlastnosti - svarový kovTepelné zpracování Tvrdost
(~1)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 220HB
(~2)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 225HB
(~3)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 250HB
(~1)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 225HB
(~2)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 230HB
(~3)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 260HB
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN ISO 14174:SACS3
EN 760:SACS397CCrMoAC
311
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 1300A
OP1300AjeaglomerovanétavidlopronavařováníkovůvkombinacisdrátyOE-S2aOE-S2Mo.Aplikacezahrnujínavařování tvrdokovem na dílech říčních rypadel, díly převodovek strojů a kolejí. Legovací přírůstek travidla je závislý navybranýchsvařovacíchparametrech.Napříkladoptimálnívlastnostijsoudosaženypřiparametrech600A,32V,50cm/min.OP1300Ajevhodnéproproud,jakstejnosměrný(DC+),takiprostřídavý(AC).Zvlhlétavidlopřesušovatpři300-350°C. ZrnitostdleEN760:2-20.
Tavidla pro navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Mo
(~1)OE-S2 0.1 1.2 0.5 1.1 0.1
(~2)OE-S2 0.1 1.3 0.7 1.4 0.2
(~3)OE-S2 0.1 1.5 0.9 1.8 0.3
(~1)OE-S2Mo 0.1 1.2 0.5 1.3 0.3
(~2)OE-S2Mo 0.1 1.3 0.7 2.0 0.5
(~3)OE-S2Mo 0.1 1.4 0.8 2.1 0.6
Hlavní složky tavidlaSiO2+TiO2 40%
CaO+MgO 30%
Al2O3+MnO 20 %
CaF2 10 %
Mechanické vlastnosti - svarový kovTepelné zpracování Tvrdost
(~1)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 230HB
(~2)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 280HB
(~3)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 290HB
(~1)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 260HB
(~2)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 350HB
(~3)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 360HB
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN ISO 14174:SACS3
EN 760:SACS387CCrMoAC
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk312
OP 1350A
OP1350AjeaglomerovanétavidlopronavařovánívkombinacisdrátyOE-S2aOE-S2Mo.Meziaplikacepatřínavařováníčástíkorečkovýchrypadelakolejí.Legujícíúčinektavidlazávisínavýběrusvařovacíchparametrů.Např.optimálníchvlastnostídosáhnemepři600A,32V,50cm/min.TavidloOP1350Ajevhodnépřipoužitísestejnosměr-nýmproudem(DC+)atakéstřídavýmproudemAC.Navlhlétavidlosepřesušujepři300-350°C. ZrnitostdleDINEN760:2-20.
Tavidla pro navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Mo
(~1)OE-S2Mo 0.1 1.5 0.6 1.3 0.4
(~2)OE-S2Mo 0.1 1.7 0.8 1.5 0.5
(~3)OE-S2Mo 0.1 1.9 1.0 2.1 0.6
(~1)OE-S2 0.1 1.5 0.6 1.2 0.2
(~2)OE-S2 0.1 1.7 0.7 1.4 0.2
(~3)OE-S2 0.1 1.9 0.9 1.9 0.3
Hlavní složky tavidlaSiO2+TiO2 40%
CaO+MgO 30%
Al2O3+MnO 20 %
CaF2 10 %
Mechanické vlastnosti - svarový kovTepelné zpracování Tvrdost
(~1)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 280HB
(~2)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 370HB
(~3)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 390HB
(~1)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 260HB
(~2)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 320HB
(~3)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 330HB
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN ISO 14174:SACS3
EN 760:SACS399CCrMoAC
313
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 1450A
OP1450AjeaglomerovanésvařovacítavidlopronavařovánívkombinaciselektrodamiOE-S2aOE-S2Mo.Aplikacezahrnujínávarykoncůpístnicazařízenípromanipulacisezeminou.Legovacíúčinektavidlazávisí,vevelkémíře,nazvolených svařovacích parametrech. Například optimální vlastnosti jsou dosaženy při 600A, 32V, 50 cm/min.OP1450Alzepoužítsvařovacímproudem(DC+)iAC.Vlhkétavidlopřesoušejtepři300-350°C.RozměrzrnodpovídáEN760:2-20.
Tavidla pro navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Mo
(~1)OE-S2 0.14 1.2 0.4 1.9 0.1
(~2)OE-S2 0.18 1.3 0.5 2.8 0.2
(~3)OE-S2 0.19 1.3 0.6 2.8 0.3
(~1)OE-S2Mo 0.17 0.9 0.4 1.9 0.3
(~2)OE-S2Mo 0.19 1.1 0.6 2.6 0.6
(~3)OE-S2Mo 0.2 1.2 0.7 2.9 0.6
Hlavní složky tavidlaSiO2+TiO2 40%
CaO+MgO 30%
Al2O3+MnO 20 %
CaF2 10 %
Mechanické vlastnosti - svarový kovTepelné zpracování Tvrdost
(~1)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 280HB
(~2)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 350HB
(~3)OE-S2 Beztepelnéhozprac. 370HB
(~1)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 310HB
(~2)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 440HB
(~3)OE-S2Mo Beztepelnéhozprac. 450HB
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN ISO 14174:SACS3
EN 760:SACS387CCrMoAC
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk314
AST 100A
AST140AjeaglomerovanétavidlopoužívanévkombinacisferitickounerezovoupáskouSUPRASTRIP430.Speciálnísloženizvětšujeprofilsvarovéhousenkyakompenzujemírnévyhořeníchromuvprůběhusvařování.Struskajevelmisnadnoodstranitelná.Tototavidlojevhodnéprotvrdonávary.Vlhkétavidlopřesuštepřiteplotě300-350°C.VelikostzrnapodleEN760:2-20.
Tavidla pro navařování korozivzdorných ocelí
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr
(~3)SUPRASTRIP430 0.05 0.25 0.9 16.05
Hlavní složky tavidlaSiO2 32%
MgO 28%
Al2O3 15%
CaF2 10 %
Mechanické vlastnosti - svarový kovTvrdost
SUPRASTRIP430 220HB
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 1760:SACS2
Bazicita dle Boniszewskeho: 1
315
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
OP 87
OP87jeaglomerovanétavidlopronavařovánípáskouchromových,chromniklovýchachrom-nikl-molybdenovýchocelí. V kombinaci s plným drátem je také použitelné pro svařování nerezových a žáruvzdorných ocelí. Je možno použtsvařováníACneboDC.PronavařovánípáskoujedoporučenopoužitíDC(-pól)kterýposkytujevětšíprůvar.OP87mádobrouodstranitelnoststrusky,připoužitípáskyčidrátustabilizovanéhotitanemčiniobemvšakmohounapovrchuhousenkyzůstávatnepatrnézbytky.Vlhkétavidlopřesuštepřiteplotě300-350°C.VelikostzrnapodleEN760:2-20.
Tavidla pro navařování korozivzdorných ocelí
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Cr Ni Mo Nb
OE-308L 0.03 18 9 - -
OE-347 0.07 18 9 - ≥8xC
OE-316L 0.03 18 10 2.5 -
OE-318 0.07 18 10 2.5 ≥8xC
Hlavní složky tavidlaSiO2+TiO2 35%
Al2O3+MnO 25%
CaO+MgO 20 %
CaF2 10 %
Mechanické vlastnosti - svarový kov
Tepelné zpracování Mez kluzu (MPa)
Mez pevnosti (MPa)TažnostA5 (%)
OE-308L Beztepelnéhozpracování ≥350 ≥550 ≥35
OE-347 Beztepelnéhozpracování ≥350 ≥575 ≥30
OE-316L Beztepelnéhozpracování ≥370 ≥550 ≥30
OE-318 Beztepelnéhozpracování ≥370 ≥ 600 ≥30
NormyEN ISO 14174:SACS3
EN 760:SACS399CCrMoAC
Schválení Stupeň OE-347 UDT
OE-316L DB •
OE-316L TÜV •
OE-318 DB •
OE-318 TÜV •
Schválení Stupeň SUPRASTRIP19123L TÜV •
SUPRASTRIP19123L TÜV •
OE-308L DB •
OE-308L UDT
OE-347 DB •
Mechanické vlastnosti - svarový kov - Vrubová houževnatost
Tepelné zpracováníVrubová houževnatost (J)
20 °COE-308L Beztepelnéhozprac. ≥75
OE-347 Beztepelnéhozprac. ≥65
OE-316L Beztepelnéhozprac. ≥75
OE-318 Beztepelnéhozprac. ≥65
Bazicita dle Boniszewskeho: 1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk316
Typické aplikaceMateriály
OE-308LASME:AISI304-304L-302EN:X2CrNi19-11(1.4306)
OE-347ASME:ASTMA336typyF321,F347EN:X12CrNiTi18-9(1.4878),X10CrNiTi18-9(1.4541),X10CrNiNb18-9(1.4550),X5CrNiNb18-9(1.4543)
OE-316LASME:ASTMA351typyCF3M,CF3MAEN:X2CrNiMo18-12(1.4435),X2CrNiMo18-10(1.4404)
OE-318ASME:AISI318LEN:X10CrNiMoNb18-10(1.4580),X10CrNiMoTi18-10(1.4571),X10CrNiMoTi18-12(1.4573),X10CrNiMoNb18-12(1.4583)
Volba proudu a polohy svařováníAC;DC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
Tavidla pro navařování korozivzdorných ocelí
OP 87
317
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
AST 300
AST300sepoužívávkombinacisaustenitickounerezovoupáskouSUPRASTRIP199L,2413L,21133L..Spe-ciálnísloženizvětšujeprofilsvarovéhousenkyakompenzujevyhořeníchromuanikluvprůběhusvařování.Struskajevelmisnadnoodstranitelná.Tototavidlosepoužívápronavařovánítlakovýchnádobvchemickémapetrochemickémprůmyslu.Vlhkétavidlopřesuštepřiteplotě300-350°C.VelikostzrnapodleEN760:2-20.
Tavidla pro navařování korozivzdorných ocelí
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni
(~2)SUPRASTRIP199L 0.028 1.42 0.78 19.6 10.4
(~1)SUPRASTRIP2413L 0.059 1.46 0.65 17.7 10.1
Hlavní složky tavidlaSiO2 29%
MgO 25%
Al2O3 16 %
CaF2 10 %
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SACS2Cr
Bazicita dle Boniszewskeho: 1.1
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk318
AST 347
AST347jeaglomerovanétavidloprosvařovánísaustenitickýmistabilizovanýmipáskami,jakojeSUPRASTRIP199LNb.Speciálníchemickésloženítavidlazlepšujeprofilsvarovélázněaumožňujesnadnéodstraňovánístrusky.Tavidlojevhodnéprosvařovánívpetrochemickém,chemickémajadernémprůmyslu.Vlhkétavidlodosušitpři300–350°C.ZrnitostpodleDINEN760:2–20.
Tavidla pro navařování korozivzdorných ocelí
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Nb Ferit
(~1)SUPRASTRIP2413LNb 0.05 1.2 0.7 18.5 10.5 0.6 -
(~2)SUPRASTRIP199LNb 0.04 1.2 0.8 19.5 10.2 0.5 8
Hlavní složky tavidlaAl2O3 29%
SiO2 25%
MgO 17%
CaF2 15%
CaO 5%
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SAAB2
Bazicita dle Boniszewskeho: 0.8
319
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
AST 600
AST600jebazickéaglomerovanétavidlo,kterésepoužívávkombinacisNijakovysocelegovanýpásek,jakojeSUPRASTRIP625.Speciálnísloženítavidlazlepšujeprofiltaveninyaumožňujesnadnéodstraňovánístrusky.Návarvykazujevysokouodolnostprotipraskánízatepla.Tavidlojevhodnéproplátovánívpetrochemii,prochemickýanukleárníprůmysl.Vlhkétavidlodosušitpři300–350°C. ZrnitostpodleDINEN760:2–20.
Tavidla pro navařování korozivzdorných ocelí
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Mo Nb Fe
(~1)SUPRASTRIP625 0.04 1 0.4 19 Zbytek 8 2.8 12
(~2)SUPRASTRIP625 0.02 1 0.3 20 Zbytek 9 3.2 3
Hlavní složky tavidlaAl2O3 39%
CaO 19%
CaF2 12 %
SiO2 10 %
MgO 7%
MnO 5%
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SAAB2
Bazicita dle Boniszewskeho: 1.5
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk320
ELT 300
ELT300jevysocebazickéaglomerovanétavidlopoužívanévkombinacisnerezovouocelovoupáskou(svařovacírychlostdo25cm/min)proelektrostruskovénavařování.ELT300vykazujevelminízkounavlhavost.Speciálnírecepturazabezpečujehladkývzhledsvaruasnadnéodstraněnístrusky.DíkyvelmivysokéodolnostivůčipraskánízateplasepoužíváELT300vpetrochemickémajadernémprůmyslu.Vlhkétavidlosepřesoušípři300-350°C.RozměrzrnodpovídáEN760:2-20.
Tavidla pro elektrostruskové navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Ferit
(~2)SUPRASTRIP199L 0.2 1.5 0.5 19.4 10.3 9.8
Hlavní složky tavidlaCaF2 60 %
Al2O3 20 %
SiO2 8%
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SAAB2
Bazicita dle Boniszewskeho: 3.7
321
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
ELT 300S
ELT300Sjevysocebazické,aglomerovanétavidlo,speciálněvyvinutéprovysokorychlostní(35cm/min)elektro-struskové navařování nerezovou páskou. S čistě austenitickou nebo austeniticko-feritickou páskou je toto tavidlo vhodnéiproklasickénavařování.ELT300Ssevyznačujevýbornýmodstraňovánímstruskyavýbornýmpřechodemdozákladníhomateriálu.NavícmáELT300Svelminízkounavlhavostanízkouspotřebu.Pokudnenímožnosvařovatvysokourychlostí,ELT300Sjemožnoúspěšněpoužítiprostandardnírychlostiběžněpoužívanépronavařovánípáskou.Vlhkétavidlobymělobýtpřesušenoteplotou300-350°C.
Tavidla pro elektrostruskové navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Ferit
(~1)SUPRASTRIP2413L 0.02 1.4 0.45 19.5 11 6
Hlavní složky tavidlaCaF2 60 %
Al2O3 20 %
SiO2 8%
Sušení
300-350°Cx2h
NormyEN 760:SAFB2
Bazicita dle Boniszewskeho: >3
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk322
ELT 347-1
ELT347-1jevysocebazickéaglomerovanétavidlopoužívanévkombinacispáskou347projednovrstvénavařování.Speciální složení zlepšuje vzhled hladkého povrchu svaru a současně se snadným odstraňováním strusky.Vlhkétavidlosepřesoušípři300-350°C.RozměrzrnodpovídáEN760:2-20.
Tavidla pro elektrostruskové navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Nb Ferit
(~2)SUPRASTRIP199LNb 0.2 1.3 0.5 19 10 0.45 7
Hlavní složky tavidlaCaF2 65%
Al2O3 10 %
SiO2 10 %
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SAFB2CrNi
323
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
ELT 316-1
ELT316-1jevysocebazickéaglomerovanétavidloprosvařovánímetodoupodtavidlem,vkombinaciskorozivzdor-noupáskou316Ljednovrstvéhonavařování.ELT316-1vykazujevelminízkýstupeňnavlhavosti.Jeho zvláštní chemické složení zajišťuje hladký povrch navařené vrstvy s vynikající odstranitelností strusky.Přesušovatpřiteplotách300-350°C.ZrnitostdleEN760:2-20.
Tavidla pro elektrostruskové navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Nb Ferit
(~2)SUPRASTRIP199LNb 0.2 1.3 0.5 19 10 0.45 7
Hlavní složky tavidlaCaF2 65%
Al2O3 10 %
SiO2 10 %
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SAFB2CrNi
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk324
ELT 600
ELT600jevysocebazické,aglomerovanétavidlopronavařováníSAWaelektrostruskovénavařovánívkombinacispáskousvysokýmobsahemniklujakonapř.Suprastrip625.ELT600sepoužívá,kvůlisvévysokéodolnostiprotitrhlinám za tepla, pro elektrostruskové navařování tlakových nádob, chemických a petrochemických nádob a reak-torů.Máskvělésvařovacívlastnosti,krásnývzhledhousenkysplynulýmpřechodemdozákladníhomateriálu.ELT600sevyznačujevelminízkounavlhavostí.Svařovacírychlostdo25cm/min.Díkyspeciálnímusloženítototavidlozajistíúhladnýahladkýpovrchhousenkysvelmisnadnýmodstraněnímstrusky.Vhkétavidlobymělobýtpřesušenoteplotou300-350°C.VelikostzrnadleEN760:2-20.
Tavidla pro elektrostruskové navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Mo Nb Fe
(~1)SUPRASTRIP625 0.03 0.2 0.25 19.5 Zbytek 8 3 10
Hlavní složky tavidlaCaF2 60 %
Al2O3 20 %
SiO2 8%
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SAFB2
Bazicita dle Boniszewskeho: 3.9
325
MM
A
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk
SAW
ELT 600S
ELT600Sjevysocebazickétavidloprovysokorychlostnínavařovánípáskourychlostíaž35cm/min.Používásevkombinacispáskamisvysokýmobsahemniklu,jakojeSUPRASTRIP625,proelektrostruskovénavařování.ELT600S je velmi odolná vůči trhlinám za tepla, proto se používá pro elektrostruskové navařování tlakových nádob pro chemickýapetrochemickýprůmysl.ELT600Smávynikajícísvařovacícharakteristikyadobrousmmáčivost.Tototavidlo se vyznačuje velmi nízkým vstřebáváním vlhkosti. Speciální složení tavidla poskytuje hladký povrch housenky a snadnéodstraňovánístrusky.Vlhkétavidlopřesuštepřiteplotě300-350°C.VelikostzrnapodleEN760:2-20.
Tavidla pro elektrostruskové navařování
Chemické složení svaru (hodnoty v%)C Mn Si Cr Ni Mo Nb Fe
(~1)SUPRASTRIP625 0.04 0.19 0.25 18.2 Zbytek 7.4 2.8 15
Hlavní složky tavidlaCaF2 65%
Al2O3 20 %
SiO2+TiO2 12 %
Volba proudu a polohy svařováníDC+
Sušení
300-350°Cx2-4h
NormyEN 760:SAFB2
Bazicita dle Boniszewskeho: 4
MM
A
Pájky
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk328
Pájky
Použití materiálů pro svařování a pájení:
Typmateriálu
Nele
gova
ná o
cel
Nele
gova
ná a
níz
-ko
lego
vaná
oce
l
Nere
zová
oce
l
Litin
a
Hlin
ík
Měď
Sliti
ny m
ědi
SOUDOFERCUIVRE V
SOUDOBRONZE/SOUDOBRONZEE V V V V V
SUPERIV AG E V V V V V
FILALU V
CUPROBRAZ V V
CUPROBRAZ2AG/5AG/15AG V V
SILVER200CF/200ECF V V V V V
SILVER340CF/340ECF V V V V V
SILVER400CF/400ECF/400EMCF V V V V V V
SILVER450CF/450ECF V V V V V V
SILVER560ECF V V V V V V
Tavidla a pasty pro pájení
Připrácisneobalenýmipájkami jenutnépoužítsamostatnétavidlonebopastu. Tavidlonebopastachránípovrchspojovaných dílů před oxidací a zajistí dobrou přilnavost pájky k povrchu spojovaných dílů.
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 329
MM
A
PájkySe
znam
mat
eriá
lů p
ro p
lyno
vé s
vařo
vání
a p
ájen
í.
Náze
vNo
rmy
Chem
ické
sl
ožen
í (ty
pick
é ho
dnot
y)
Mec
hani
cké
hodn
oty
(při
+20
°C)
Tepl
ota
tave
ní
°C
Dopo
ruče
ná
min
. tep
lota
pá
jení
°C
Tavi
dlo/
past
a
Použ
ití
SOUDOFERCUIVRE
EN12536:OI
DIN8554=G1
AWS5.2:R45
C=0,085%
Mn=0,45%
Rm=4
20MPa
A=
25%
KV=5
0J1500ºC
--
Kons
trukč
ní oc
eli, v
ýroba
a o
prav
y tru
bek a
trub
kovn
ic, ko
tlů a
tlak
ovýc
h ná
dob,
deko
račn
ích vý
robk
ů.
SOUDOB
RONZE
(BRO
X)AW
S5.8:RBCuZnA
DIN1733=L-CuZn40
Cu=6
0%
SN=0
,9%
Si=0
,15%
Zn=reszta
Rm=3
50MPa
A=
25%
870-890ºC
-Tavidlo
SOUDOB
RONZEPOUDRE
Kons
trukč
ní oc
eli, g
alvan
izova
né o
celi,
litina
, měď
, bro
nz a
mos
az. V
ýroba
a
opra
vy tr
ubek
a tr
ubko
vnic,
karo
sérií
a te
nkýc
h ple
chů.
SOUDOB
RONZEE
(BRO
XAS)
AWS5.8:RBCuZnA
DIN1733=L-CuZn40
Cu=6
0%
SN=0
,9%
Si=0
,15%
Zn=reszta
Rm=4
00MPa
A=
25%
870-890ºC
--
Ko
nstru
kční
oceli
, galv
anizo
vané
oce
li, liti
na, m
ěď. S
litiny
nik
lu a
měd
i, bro
nz a
mos
az. V
ýroba
a o
prav
y tru
bek a
trub
kovn
ic, ka
rosé
rií a
tenk
ých
plech
ů.
SUPERIXAGE
-
Cu=5
9%
Zn=reszta
Ag=1
%
Si=0
,11%
Rm=4
80MPa
A=
30%
850-890ºC
--
Spojo
vání
a op
ravy
větši
ny ko
vů, z
vláště
pak
galv
anizo
vaný
ch o
celí.
FILALU
ENISO3677:-Al.88Si-575/585
Al=8
8%
Si=1
2%Rm
=480MPa
A=
30575-585ºC
-
Hliníka
jehoslitiny,různorodáspojeníhliníkusm
ědía
mos
azí.
CUPROB
RAZ
EN1044:CP202
ENISO3677:B-Cu93P-710/820
DIN8513:L-CuP7
Cu=9
3%
P=7%
Rm=4
50MPa
A=
5%
710-820ºC
730˚C
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Měďaslitinym
ědi,m
ontážeužitkovévody,podlahovátopení,tepelné
vý
měn
íky. N
evho
dné
pro
plyno
vé in
stalac
e.
CUPROB
RAZ2Ag
EN1044:CP105
ENISO3677:BCu92PAg645.825
DIN8513:L-Ag2P
AW
SA5.8:BCuP6
Cu=9
2%
P=6%
Ag=2
%
Rm=5
50MPa
A=
6%645-825ºC
740˚C
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Měďaslitinym
ědi,zvláště
proch
ladírenskázařízeníaelektrickázařízení.
Nevh
odné
pro
plyn
ové
insta
lace.
CUPROB
RAZ5Ag
EN1044:CP104
ENISO3677:BCu89PAg645.815
DIN8513:L-Ag5P
AW
SA5.8:BCuP3
Cu=8
9%
P=6%
Ag=5
%
Rm=5
70MPa
A=
17%
645-815ºC
710˚C
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Měďaslitinym
ědi,zvláště
proch
ladírenskázařízeníaelektrickázařízení.
Nevh
odné
pro
plyn
ové
insta
lace.
CUPROB
RAZ15Ag
EN1044:CP102
ENISO3677:BCu80PAg645.800
DIN8513:L-Ag15P
AWSA5.8:BCuP5
Cu=8
0%
P=5%
Ag=2
15%
Rm=6
50MPa
A=
10%
645-800ºC
700˚C
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Měďaslitinym
ědi,chladírenskázařízeníaklimatizace.
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk330
PájkySILVER200CF
EN1044:AG104
DIN8513:L-Ag20Sn
Ag=2
0%
Cu=4
4%
Zn=3
6%
Rm=4
30MPa
A=
25
gęsto
śćd=8
,4690-810˚C
-
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Páje
ní vě
tšiny
kons
trukč
ních
mat
eriál
ů, oc
el, m
ěď a
její s
litiny
. Ned
opor
uču-
jeseprohliníkovéslitiny.Dobrásm
áčivostatekutost.
SILVER200ECF
EN1044:AG104
DIN8513:L-Ag20Sn
Ag=2
0%
Cu=4
4%
Zn=3
6%
Rm=4
30MPa
A=
25
gęsto
śćd=8
,4690-810˚C
--
Pájen
í vět
šiny k
onstr
ukčn
ích m
ater
iálů,
ocel,
měď
a je
jí sliti
ny. N
edop
oruč
uje
seprohliníkovéslitiny.Dobrásm
áčivostatekutost.
SILVER340CF
EN1044:AG106
DIN8513:L-Ag34Sn
Ag=3
4%
Cu=3
6%
Zn=2
7%
Sn=3
%
Rm=4
60MPa
A=
25%
gęsto
śćd=8
,7630-730˚C
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Pájen
í vět
šiny k
onstr
ukčn
ích m
ater
iálů,
ocel,
měď
a je
jí sliti
ny. N
edop
oruč
uje
seprohliníkovéslitiny.Dobrásm
áčivostatekutost.Použitíprosp
ojovánía
opra
vy ch
ladíre
nský
ch a
klim
atiza
čních
zaříz
ení.
SILVER340ECF
EN1044:AG106
DIN8513:L-Ag34Sn
Ag=3
4%
Cu=3
6%
Zn=2
7%
Sn=3
%
Rm=4
60MPa
A=
25%
gęsto
śćd=8
,7630-730˚C
-Pá
jení v
ětšin
y kon
struk
čních
mat
eriál
ů, oc
el, m
ěď a
její s
litiny
. Ned
opor
učuje
seprohliníkovéslitiny.Dobrásm
áčivostatekutost.Použitíprosp
ojovánía
opra
vy ch
ladíre
nský
ch a
klim
atiza
čních
zaříz
ení.
SILVER400CF
EN1044:AG105
DIN8513:L-Ag40Sn
Ag=4
0%
Cu=3
0%
Zn=3
2%
Sn=2
%
Rm=4
80MPa
A=
30%
gęsto
śćd=9
,1650-710˚C
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Pájen
í vět
šiny k
onstr
ukčn
ích m
ater
iálů,
ocel,
měď
a je
jí sliti
ny. N
edop
oruč
uje
se p
ro h
liníko
vé sl
itiny.
Pro
mon
táže
a o
prav
y ve
vodá
rens
tví, k
anali
zaci,
sa
nitár
ních
zaříz
ení, a
rmat
ur. V
hodn
é pr
o po
travin
ářsk
ý prů
mys
l, vina
řství
a
chladírenství.Dobrásm
áčivostatekutost.
SILVER400ECF
EN1044:AG105
DIN8513:L-Ag40Sn
Ag=4
0%
Cu=3
0%
Zn=3
2%
Sn=2
%
Rm=4
80MPa
A=
30%
650-710˚C
-
Pájen
í vět
šiny k
onstr
ukčn
ích m
ater
iálů,
ocel,
měď
a je
jí sliti
ny. N
edop
oruč
uje
se p
ro h
liníko
vé sl
itiny.
Pro
mon
táže
a o
prav
y ve
vodá
rens
tví, k
anali
zaci,
sa
nitár
ních
zaříz
ení, a
rmat
ur. V
hodn
é pr
o po
travin
ářsk
ý prů
mys
l, vina
řství
a
chladírenství.Dobrásm
áčivostatekutost.
SILVER450CF
EN1044:AG104
DIN8513:L-Ag45Sn
Ag=4
5%
Cu=2
7%
Zn=2
6%
Sn=2
%
Rm=5
50MPa
A%
a20ºC=
25
gęsto
śćd=9
,1640-680ºC
FOND
ANTSILVERG2
(pasta)
nebo
BRASOFLUX(tavidlo)
Pájen
í vět
šiny k
onstr
ukčn
ích m
ater
iálů,
ocel,
měď
a je
jí sliti
ny. N
edop
oruč
uje
se p
ro h
liníko
vé sl
itiny.
Pro
mon
táže
a o
prav
y ve
vodá
rens
tví, k
anali
zaci,
sa
nitár
ních
zaříz
ení, a
rmat
ur. V
hodn
é pr
o po
travin
ářsk
ý prů
mys
l, vina
řství
a
chladírenství.Dobrásm
áčivostatekutost.
SILVER450ECF
EN1044:AG104
DIN8513:L-Ag45Sn
Ag=4
5%
Cu=2
7%
Zn=2
6%
Sn=2
%
Rm=5
50MPa
A=
25%
gęsto
śćd=9
,1640-680ºC
-
Pájen
í vět
šiny k
onstr
ukčn
ích m
ater
iálů,
ocel,
měď
a je
jí sliti
ny. N
edop
oruč
uje
se p
ro h
liníko
vé sl
itiny.
Pro
mon
táže
a o
prav
y ve
vodá
rens
tví, k
anali
zaci,
sa
nitár
ních
zaříz
ení, a
rmat
ur. V
hodn
é pr
o po
travin
ářsk
ý prů
mys
l, vina
řství
a
chladírenství.Dobrásm
áčivostatekutost.
SILVER560ECF
EN1044:AG102
DIN8513:L-Ag56Sn
Ag=5
6%
Cu=2
2%
Zn=1
7%
Sn=5
%
Rm=4
20MPa
A=
30%
gęsto
śćd=9
,1620-655ºC
-
Pájen
í vět
šiny k
onstr
ukčn
ích m
ater
iálů,
ocel,
měď
a je
jí sliti
ny. N
edop
oruč
uje
se p
ro h
liníko
vé sl
itiny.
Pro
mon
táže
a o
prav
y ve
vodá
rens
tví, k
anali
zaci,
sa
nitár
ních
zaříz
ení, a
rmat
ur. V
hodn
é pr
o po
travin
ářsk
ý prů
mys
l, vina
řství
a
chladírenství.Dobrásm
áčivostatekutost.
MM
A
Příloha
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk332
Tabulka pro výběr přídavných materiálů OERLIKONpro nelegované a nízkolegované oceli
Třída oceli dle EN
S185-S275S275J(0-R)S(1-2)P235-P275P235-P275GHP275T(1-2)L210-L290GP240R
S185-S420S355J(R-2)G(1-3)SP235-P275T(1-2)P235-P355GHP355NL210-L360NBGP240R-280
S275-S460S355J(R-2)G(1-3)SP310GHP460NHS460N(L-H)L360(N-M)HGE300E335
12Ni1414Ni1613MnNi6-3G12Ni14S255N(H-L-L1)S460N(H-L-L1)20MnMoNi5-5
S235J(0-2)WS335J(0-2)WS335K2W
Třída oceli dle AISI/ASTM
A131GrA/B/DA36A53A106GrA/B/CA135GrA/BA366A285GrA/B/CA500GrA/B/CA283GrA/B/C/D
A131GrAH32-EH40A253A283GrA/B/C/DA214A242Gr1-5A516Gr55A299GrA/BA285GrA/B/CA515Gr60-70A570Gr30-45
A516Gr65A572Gr55-65A633GrEA612A618GrIA537Gr1
A633GrEA572Gr65A203GrDA333aA334Gr3A350GrLF3A537Gr2A302GrA-DA225Gr.C
Cor-TenPatinax-FPatinax-37
API5L:X42-46 API5L:X42-56 API5L:X42-65
Elektrody MMAOVERCORD /OVERCORDE
SUPERCITO TENACITO38R TENACITO70B TENCORDKb
Dráty TIG CARBOROD CARBOROD CARBORODNi1/Ni2 CARBORODNiMo1 CARBORODNiCu
Plné dráty GMA CARBOFIL1 CARBOFIL1 CARBOFILNi1/Ni2 CARBOFILNiMo1 CARBOFILNiCu
Plněné elektrody FCW FLUXOFILM8 FLUXOFILM8 CITOFLUXR82 CITOFLUXR550 FLUXOFIL18HD
Kombinacje SAW OP119&OE-S1 OP181&OE-S2OP121TT&OE-SD3/OE-SD31Ni1/4Mo
OP121TT&OE-SD31Ni1/4Mo
OP192&OE-S2NiCu
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 333
MM
A
Třída oceli dle EN
S185-S275S275J(0-R)S(1-2)P235-P275P235-P275GHP275T(1-2)L210-L290GP240R
S185-S420S355J(R-2)G(1-3)SP235-P275T(1-2)P235-P355GHP355NL210-L360NBGP240R-280
S275-S460S355J(R-2)G(1-3)SP310GHP460NHS460N(L-H)L360(N-M)HGE300E335
12Ni1414Ni1613MnNi6-3G12Ni14S255N(H-L-L1)S460N(H-L-L1)20MnMoNi5-5
S235J(0-2)WS335J(0-2)WS335K2W
Třída oceli dle AISI/ASTM
A131GrA/B/DA36A53A106GrA/B/CA135GrA/BA366A285GrA/B/CA500GrA/B/CA283GrA/B/C/D
A131GrAH32-EH40A253A283GrA/B/C/DA214A242Gr1-5A516Gr55A299GrA/BA285GrA/B/CA515Gr60-70A570Gr30-45
A516Gr65A572Gr55-65A633GrEA612A618GrIA537Gr1
A633GrEA572Gr65A203GrDA333aA334Gr3A350GrLF3A537Gr2A302GrA-DA225Gr.C
Cor-TenPatinax-FPatinax-37
API5L:X42-46 API5L:X42-56 API5L:X42-65
Elektrody MMAOVERCORD /OVERCORDE
SUPERCITO TENACITO38R TENACITO70B TENCORDKb
Dráty TIG CARBOROD CARBOROD CARBORODNi1/Ni2 CARBORODNiMo1 CARBORODNiCu
Plné dráty GMA CARBOFIL1 CARBOFIL1 CARBOFILNi1/Ni2 CARBOFILNiMo1 CARBOFILNiCu
Plněné elektrody FCW FLUXOFILM8 FLUXOFILM8 CITOFLUXR82 CITOFLUXR550 FLUXOFIL18HD
Kombinacje SAW OP119&OE-S1 OP181&OE-S2OP121TT&OE-SD3/OE-SD31Ni1/4Mo
OP121TT&OE-SD31Ni1/4Mo
OP192&OE-S2NiCu
Třída oceli dle EN
P295GHP355GH16Mo317Mo314Mo6P265GH
13CrMo4-513CrMoSi5-5G17CrMo5-516CrMo4-422CrMo4-422CrMo5-425CrMo415CrMo5
10CrMo9-1012CrMo9-1010CrSiMoV717CrMoV10
12CrMoV9-1012CrMo19-5X12CrMo5
X12CrMo9-1X12CrMoVNb9-1GX12CrMoVNb9-1
Třída oceli dle AISI/ASTM
A41GrB-FA515A662GrBA250GrT1A217GrWC1A161GrT1A335GrP1A182GrF1A204GrA-CA369GrFP1
A387Gr11/12A213GrT12/13A335GrP12/11A336GrF12/11A182GrF11/12A356Gr6A193GrB7
A213GrT22A335GrP22A182GrF22A199GrT22A200GrT22A336GrF22A387Gr22A217GrWC9
SA336F22VSA541Gr22V
A182GrF5A335GrT5A200GrT5A213GrT5A213GrT92A335GrP92A335GrP5A336GrF5A357A369GrFP5A473TP501/2
A199GrT91A200GrT91A213GrT91A335GrP91A336GrF91SA182F91SA213GrT91SA369GrFP91SA387Gr91
Pracovní teplota
500°C 550°C 600°C 600°C 650°C 650°C
Elektrody MMA MOLYCORDKb CROMOCORDKbCROMOCORD2STC/CROMOE225
CROMOE225V CROMOCORD5CROMOCORD9M/CROMOCORD91
Dráty TIG CARBORODMo CARBORODCrMo1 CARBORODCrMo2 CARBORODCrMo5
Plné dráty GMA CARBOFILMo CARBOFILCrMo1 CARBOFILCrMo2 CARBOFILCrMo5 CARBOFILKV7M(*)
Plněné elektrody FCW FLUXOFIL35 FLUXOFIL36 FLUXOFIL37
Kombinace SAWOP121TT &OE-S2Mo
OP121TTW &OE-S2CrMo1
OPCROMOF537&OE-S1CrMo2
OPCROMOF537&OE-CROMOS225V
OPCROMOF537 &OE-S1CrMo5
OP76&OE-KV7M(*)
Třída oceli dle EN
X10CrMoWVNb9-2
X6CrNi18-11X6CrNi18-10X10CrNi18-8X4CrNi18-10X5CrNi19-10X3CrNiN18-11
X10NiCrAlTi32-20X15NiCrAlTi31-20NiCr15Fe
NiCr23FeNiCr22Mo9NbNiCr21MoX2NiCrMoCu25-20X2CrNiMoCuN20-18-6X1NiCrMoCuN25-20-6
X8CrNi25-21X15CrNiSi20-12X15CrNiSi25-21X12CrNi25-21GX15CrNi25-20
Třída oceli dle AISI/ASTM
A387Gr92A812F92A369FP92F
A352GrCF8A296GrCF8
B163GrN06B167Gr600
B163GrN08B407Gr810
AISI:TP304H;TP304 AISI:TP310;TP314
Pracovní teplota
650°C 700°C 800°C 1000°C 1200°C
Elektrody MMA CROMOCORD92 SUPRANOX308H(*) SUPRANEL SR SUPRANEL625 SUPRANOX310
Dráty TIG INERTROD308H(*) NIROD600 NIROD625 INERTROD310
Plné dráty GMA INERTFIL308H(*) NIFIL600 NIFIL625 INERTFIL310
Plněné elektrody FCW FLUXINOX308H(*) FLUXINOX625 FLUXINOX625 FLUXINOX310PF
Kombinacje SAW OP76&NIFIL600 OP76&NIFIL625
Tabulka pro výběr přídavných materiálů OERLIKONpro oceli pracující při vyšších teplotách
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk334
Třída oceli dle EN
X6Cr13X7Cr14X6CrAl13X12Cr13GX8CrNi13X6Cr17G-X5Cr-NiMo13-4G-X4CrNi-Mo13-4X4CrNi13-4X3CrNiMo13-4
X2CrNiN18-10X2CrNiN18-7X10CrNi18-8X4CrNi18-10X5CrNi18-10
X4CrNiMo17-12-2X2CrNiMoN17-11-2X2CrNiMo18-12-3X2CrNiMo17-13-3X2CrNiMo18-14-3X4CrNiMo17-13-3
X6CrNiTi18-10X6CrNiNb18-10
GX5CrNiMoNb19-10X5CrNiMoTi17-12-2X6CrNiMoNb17-12-2X10CrNiMoNb18-12X10CrNiMoTi18-12
Třída oceli dle AISI/ASTM304,304L302 316L 347321 316Ti
Nr. Werkstoff
1.40001.40011.40011.40061.40081.40161.44071.44141.43131.4413
1.43111.43181.43101.43011.4308
1.44011.44061.44281.44291.44351.4436
1.45411.4550
1.45811.45711.45801.45831.4573
Elektrody MMA BASINOX410NiMoS(*) SUPRANOX308L SUPRANOX316L SUPRANOX347L SUPRANOX318Dráty TIG INERTROD410NiMo(*) INERTROD308LSi INERTROD316LSi INERTROD347Si INERTROD318SiPlné dráty GMA INERTFIL410NiMo(*) INERTFIL308LSi INERTFIL316LSi INERTFIL347Si INERTFIL318SiPlněné elektrody FCW FLUXINOX308LPF FLUXINOX316LPF FLUXINOX347LPF FLUXINOX318PFKombinace SAW OP33&OE-308L OP33&OE-316L OP33&OE-347 OP33&OE-318
Tabulka pro výběr přídavných materiálů OERLIKONpro vysoce-legované a tepelně odolné oceli
Třída oceli dle EN
X2CrNiMoN22-5-3X2CrNiN23-4
GX25CrNiSi18-9GX40CrNiSi22-9X15CrNiSi20-12GX25CrNiSi20-14X7CrNi23-14
X2CrNiMoN25-7-4X4CrNiMoN27-5-2GX6CrNiMo24-8-2GX40CrNiMo27-5GX3CrNiMoN26-6-3GX3CrNiMoN26-7-4GX8CrNi26-7GX3CrNiMoCuN26-6-3X6CrMo17-1
X1NiCrMoCu25-20-5X2CrNiMoN17-13-5X1CrNiMoCuN25-25-5X7NiCrMoCuNb25-20X2NiCrMoCuN20-18X2NiCrMoCuN25-20X4NiCrMoCuNb20-18-2X5NiCrMoCuTi20-18X7CrNiMoCuNb18-18X5NiCrMoCuNb22-18
X8CrNi25-21X15CrNiSi20-12X15CrNiSi25-21X12CrNi25-21GX15CrNi25-20X8CrNiAlTi20-20
Třída oceli dle AISI/ASTMTP309 A182F53Zeron100 904L 310
Nr. Werkstoff
1.44621.4362
1.48251.48261.48281.48321.4833
1.44101.44601.44631.44641.44681.44691.43471.45151.4513
1.45391.44391.45371.45001.45311.45361.45051.45061.45851.4586
1.48451.48281.48411.48451.48401.4847
Elektrody MMA SUPRANOXE2293N BASINOX2212H(*) BASINOXEB25104N(*) SUPRANOX904L(*) SUPRANOX310Dráty TIG INERTROD2293 INERTROD2212(*) INERTROD25104 INERTROD904L(*) INERTROD310Plné dráty GMA INERTFIL2293 INERTFIL2212(*) INERTFIL25104 INERTFIL904L(*) INERTFIL310Plněné elektrody FCW FLUXINOX2293LPF FLUXINOX309HPF(*) FLUXINOX310PF
Kombinace SAWOP76/OPF500&OE-S2209
OP76/OE-2212(*) OP76&OE-S2510
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 335
MM
A
Název plynu
PN-EN ISO 14175
Metoda svařování
Složení, % objemu Popis / Použití
Ar He O2
CO2
H2
N2
ARCAL1 I 1 TIG/MIG 100 - - - - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníTIGvšech
materiálůaMIGsvařovánínerezovéoceli,hliník a jeho slitiny
ARCALTIGMIG
I 1 TIG/MIG 100 - - - - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníTIGvšech
materiálůaMIGsvařovánínerezovéoceli,hliník a jeho slitiny
ARCAL31 I3 TIG/MIG 95 5 - - - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníTIGvšech
materiálůaMIGsvařováníhliníkuajehoslitin
ARCAL33 I3 TIG/MIG 70 30 - - - -OchrannýplynprosvařováníTIGvšech
materiálůaMIGsvařováníhliníkuajehoslitin. Zvyšuje produktivitu práce, umožüje lepší smáčivost.
ARCAL37 I3 TIG/MIG 30 70 - - - -OchrannýplynprosvařováníTIGvšech
materiálůaMIGsvařováníhliníkuajehoslitin. Zvyšuje produktivitu práce.
ARCAL10 R 1 TIG 97,6 - - - 2,4 -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníTIGaustenitickýchocelí.
Zvyšuje produktivitu práce a snižuje oxidaci kovů.
ARCAL15 R 1 TIG 95 - - - 5 -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníTIGaustenitickýchocelí.
Vhodné pro automatizované procesy.
ARCAL12 M12 MAG 98 - - 2 - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníMAGaustenitickýchocelí.
Snižuje množství exhalátů, redukuje rozstřik a oxidaci.
ARCAL13 M13 MAG 98,5 - 1,5 - - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníMAGaustenitickýchocelí.
Snižuje povrchové napětí tekutého kovu.
ARCAL121 M12 MAG 81 18 - 1 - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníMAGaustenitickýchocelí.
Vhodné pro automatizované procesy.
ARCAL21 M20 MAG 92 - - 8 - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníMAGocelí.Snižujemnožství
exhalátů s redukuje rozstřik.
ARCALMAG M21 MAG 82 - - 18 - -UniverzálnísměsproMAGsvařováníuhlíkatýchocelí.Pro všechny tloušťky, různé dráty a polohy svařování.
ARCAL5 M21 MAG 82 - - 18 - -UniverzálnísměsproMAGsvařováníuhlíkatýchocelí.Pro všechny tloušťky, různé dráty a polohy svařování.
ARCAL14 M14 MAG 96 - 1 3 - -VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníMAGocelí.Snižuje
množství exhalátů s redukuje rozstřik. Ideální pro pulzní svařování elektrickým obloukem.
ARCAL24 M24 MAG 86 - 2 12 - -OchrannýplynprosvařováníMAGoceli.Vhodné pro nucené polohy svařování.
ARCAL25 M22 MAG 95 - 5 - - -OchrannýplynprosvařováníMAGoceli.Snižujepovrchovénapětí
tekutého kovu.
ARCAL55 M23 MAG 90 - 5 5 - - VysocekvalitníochrannýplynprosvařováníMAGocelí.
ARCALF5 N5Ochrana kořenu
- - - - 5 95VysocekvalitníformujícíplynprosvařováníMAGaustenitickýchocelí.
Chráníkořensvarupředoxidací.
ARCALF10 N5Ochrana kořenu
- - - - 10 90VysocekvalitníformujícíplynprosvařováníMAGaustenitickýchocelí.
Chráníkořensvarupředoxidací.
Air Liquide plyny používané při svařování
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk336
Index
ALCORD5Si 94ALCORD12Si 95ALCORDAl 93ALUFILAl99,5Ti 142ALUFILAlMg3 145ALUFILAlMg4.5Mn 146ALUFILAlMg5 147ALUFILAlSi5 143ALUFILAlSi12 144ALURODAl99,5Ti 180ALURODAlMg3 183ALURODAlMg4.5Mn 184ALURODAlMg5 185ALURODAlSi5 181ALURODAlSi12 182AST100A 314AST300 317AST347 318AST600 319BASINOX2293N 72BASINOX308L 63BASINOX309L 77BASINOX309Mo 79BASINOX310 74BASINOX316L 68BASINOX318 70BASINOX347 65BASINOX410S 59BASINOX430S 60BORSP6 31CARBOFIL1 106CARBOFIL1A 108CARBOFIL1AGOLD 109CARBOFIL1GOLD 107CARBOFIL2NiMoCr 123CARBOFILA350 148CARBOFILA600 149CARBOFILCrMo1 115CARBOFILCrMo2 116CARBOFILCrMo5 117CARBOFILCrMo9 118CARBOFILGALVA 111CARBOFILMnMo 120CARBOFILMnNiMoCr 122CARBOFILMo 114CARBOFILNi1 112CARBOFILNi2 113CARBOFILNiCu 119CARBOFILNiMo1 121
CARBOFILNiMoCr 123CARBOPIPE70 110CARBOROD1 153CARBOROD1A 154CARBORODCrMo1 161CARBORODCrMo2 162CARBORODCrMo5 163CARBORODCrMo9 164CARBORODMo 160CARBORODNi1 155CARBORODNi2 156CARBORODNiCu 157CARBORODNiMo1 158CARBORODNiMoCr 159CITOBRONZESn 89CITOFLUXB13-O 212CITOFLUXGALVA 196CITOFLUXH06 247CITOFLUXM20 195CITOFLUXM60 193CITOFLUXM60A 191CITOFLUXR00 198CITOFLUXR00C 201CITOFLUXR00CSY 202CITOFLUXR00Ni 199CITOFLUXR82 205CITOFLUXR82SR 206CITOFLUXR620 217CITOFLUXR620Ni2 218CITORAIL 97CITORAPID 26CITOREX 25COPPERFILCuAl8 140COPPERFILCuSi3 141CROMOCORD2STC 47CROMOCORD5 52CROMOCORD5L 51CROMOCORD9 53CROMOCORD9M 54CROMOCORD10M 57CROMOCORD23 50CROMOCORD55 45CROMOCORD91 55CROMOCORD92 56CROMOCORDKb 46CROMOCORDN125 58CROMOE225 48CROMOE225V 49CUPROBRAZ 329
CUPROBRAZ2AG 329CUPROBRAZ5AG 329CUPROBRAZ15AG 329CUPRONIC70 88DW312 82ELT300 320ELT300S 321ELT316-1 323ELT347-1 322ELT600 324ELT600S 325FERROMATIC160 24FILALU 329FINCORD 23FLEXAL60 19FLEXAL70 20FLEXAL80 21FLEXAL90 22FLUXINOX2293LPF 233FLUXINOX307PF 234FLUXINOX308LPF 229FLUXINOX309LPF 235FLUXINOX309MoLPF 236FLUXINOX310PF 238FLUXINOX312PF 237FLUXINOX316LPF 231FLUXINOX318PF 232FLUXINOX347PF 230FLUXINOX430Ti 228FLUXINOX625 239FLUXOCORD31 256FLUXOCORD31HD 257FLUXOCORD41HD 258FLUXOCORD42 259FLUXOCORD43.1 260FLUXOCORD48HD 261FLUXOCORD50 262FLUXOCORD51 263FLUXOCORD52 264FLUXOCORD54 265FLUXOCORD54-6 266FLUXODUR62-O 249FLUXOFIL14HD 197FLUXOFIL18HD 213FLUXOFIL19HD 200FLUXOFIL20HD 203FLUXOFIL21HD 204FLUXOFIL25 223FLUXOFIL31 207
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk 337
MM
A
Index
FLUXOFIL35 224FLUXOFIL36 225FLUXOFIL37 226FLUXOFIL38C 227FLUXOFIL40 208FLUXOFIL41 216FLUXOFIL42 220FLUXOFIL43.1 211FLUXOFIL44 210FLUXOFIL45 221FLUXOFIL48 214FLUXOFIL50 240FLUXOFIL51 241FLUXOFIL52 242FLUXOFIL54 243FLUXOFIL56 244FLUXOFIL58 245FLUXOFIL66 248FLUXOFIL70 222FLUXOFIL140mod. 209FLUXOFILM8 190FLUXOFILM10 192FLUXOFILM10S 194FLUXOFILM41 215FLUXOFILM42 219FLUXOFILM58 246FREEZALENi3 35FREEZALENi9 86INERTFIL2293 136INERTFIL25104 137INERTFIL307 134INERTFIL308LSi 127INERTFIL309LMo 133INERTFIL309LSi 132INERTFIL310 131INERTFIL312 135INERTFIL316LSi 129INERTFIL318Si 130INERTFIL347Si 128INERTFIL410 125INERTFIL430LNb 126INERTROD2293 176INERTROD25104 177INERTROD307 174INERTROD308L 167INERTROD309L 172INERTROD309LMo 173INERTROD310 171INERTROD312 175
INERTROD316L 169INERTROD318 170INERTROD347 168INERTROD410 165INERTROD430 166MOLYCORDKb 44MOLYCORDTi 43NIFIL600 138NIFIL625 139NIROD600 178NIROD625 179OE-308L 255OE-309L 255OE-309LMo 255OE-316L 255OE-318 255OE-347 255OE-410 255OE-430 255OE-CROMOS225 254OE-CROMOS225V 254OE-S2209 255OE-S2510 255OE-S1 254OE-S1CrMo2 254OE-S1CrMo5 254OE-S2 254OE-S2Ni1 254OE-S2Ni2 254OE-S2CrMo1 254OE-S2Mo 254OE-S3 254OE-S4 254OE-SD32NiCrMo 254OE-SD3 254OE-SD31Ni½Mo 254OE-SD31Ni¼Mo 254OP33 303OP41TT 286OP76 307OP87 315OP100 276OP119 271OP121TT 289OP121TTW 291OP122 296OP125W 298OP132 281OP139 284
OP181 273OP192 278OP1250A 310OP1300A 311OP1350A 312OP1450A 313OPCROMOF537 300OPF55 270OPF500 305OVERCORD 17OVERCORDE 16OVERCORDZ 18SILVER200CF 330SILVER200ECF 330SILVER340CF 330SILVER340ECF 330SILVER400CF 330SILVER400ECF 330SILVER400EMCF 330SILVER450CF 330SILVER450ECF 330SILVER560ECF 330SOUDOBRONZE 329SOUDOBRONZEE 329SOUDOFERCUIVRE 329SPEZIAL 27SUPERCHROMAXN 81SUPERCHROMAXR 80SUPERCITO 30SUPERFONTEBM 92SUPERFONTENi 90SUPERFONTENiFe 91SUPERIXAGE 329SUPRADUR400B 98SUPRADUR600B 99SUPRADURV1000 100SUPRAMANGAN 96SUPRANEL625 85SUPRANELNi1 83SUPRANELNiCu7 87SUPRANELSR 84SUPRANOX308L 61SUPRANOXRS308L 62SUPRANOX309L 75SUPRANOXRS309L 76SUPRANOX309MoL 78SUPRANOX310 73SUPRANOX316L 66SUPRANOXRS316L 67
www.airliquidewelding.cz - www.airliquidewelding.sk338
SUPRANOX318 69SUPRANOX347 64SUPRANOXE2293N 71SUPRASTRIP19123L 268SUPRASTRIP199L 267SUPRASTRIP199LNb 267SUPRASTRIP2111LNb 267SUPRASTRIP21133L 268SUPRASTRIP2413L 267
SUPRASTRIP2413LNb 267SUPRASTRIP625 268SUPRASTRIP825 268TENACITO38R 32TENACITO65R 37TENACITO70 34TENACITO70B 33TENACITO75 38TENACITO80 39
TENACITO80CL 40TENACITO100 41TENACITOR 29TENAX140 42TENAX56S 28TENCORDKb 36TOOLCORD 101
Index
KontaktyČESKÁ REPUBLIKA
AIR LIQUIDE WELDING CZ S.R.O.
Podnikatelská 565 - Areál SVUM - 190 11 PRAHA 9 -Běchovice
Tel.: +420 274 023 163 - Fax: +420 274 023 233
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
AIR LIQUIDE WELDING CENTRAL EUROPE S.R.O.
Hlohovecká 6 - 951 41 LUŽIANKY
Tel.: +421 37 692 46 23 - Fax: +421 37 651 28 04
MM
10/
2013
-CZ
OE
RLI
KO
N s
i vyh
razu
je p
rávo
mod
ifiko
vat p
rodu
kty
bez
před
choz
ího
upoz
orně
ní. I
nfor
mac
e ob
saže
né v
tom
to d
okum
entu
jsou
urč
eny
k to
mu,
aby
pom
ohly
uži
vate
li ve
výb
ěru
vhod
ného
pro
dukt
u. U
živa
tel b
y se
měl
pře
svěd
čit,
že jí
m v
ybra
ný p
rodu
kt je
vho
dný
pro
dano
u ap
likac
i.