1

KATALOG PROIZVODA 2019DEPEND ON IT

www.echo-srbija.rs

2 3

www.echo-srbija.rs

DOBRODOŠLI!ECHO predstavlja sam tehnički vrh industrije poslednjih 70 godina. Od skromnih početaka u Japanu sa jednostavnim ručnim zaprašivačem, do kreiranja prvog leđnog duvača 1975. ECHO je postao tehnološki lider i globalno poštovan brend.

Tokom godina, mnogi proizvođači alata su se pojavili i nestali, a ECHO je opstao. Zašto? Prvenstveno zbog naše posvećenosti kvalitetu i potrebe da klijente opskrbimo uređajima najboljeg mogućeg kvaliteta. Svi naši pogonski agregati su dizajnirani prema istom standardu - profesionalnom. Mi ne pravimo kompromise. Kako bi utemeljili naše tvrdnje, svi pogonski agregati su proizvedeni u Japanu gde su kontrola kvaliteta i konzistentnost na najvišem nivou. Kako bismo osigurali efikasnost proizvodnje, uređaje sklapamo u nekoliko fabrika širom sveta po istom standardu.

Sa ECHO-m ćete uvek imati uređaj profesionalnog kvaliteta i dugoročno se opskrbiti kvalitetnim alatom. Ovo Vam obećava naš brend. Mi poštujemo Vaš izbor. Bez obzira da li ste hobi korisnik ili profesionalac, uvek možete kupiti naš proizvod sa poverenjem.

Yamabiko CorporationOhme, Tokyo, Japan

SADRŽAJINDEX 4

ECHO X SERIJA 5MOTORNE TESTERE 6

TELESKOPSKE TESTERE 8SEKAČI ZA BETON 9

MOTORNI TRIMERI 10MOTORNI TRIMERI ZA ŽIVU OGRADU 12

MOTORNI DUVAČI 13BELEŠKE 14

4 5

www.echo-srbija.rs

4

5 GODINA GARANCIJE NA RAD U DOMAĆINSTVU

2 GODINE GARANCIJE NA KOMERCIJALNI RAD

100% PROFESIONALNI RAZRED ALATA

JAPANSKA TEHNOLOGIJA

5 godina je dug vremenski period, duži nego što će većina alata drugih proizvođača trajati. To je zato što mi stojimo iza naših proizvoda. Mi proizvodimo opremu za profesionalce već 60 godina i svojim iskustvom garantujemo izuzetan nivo inženjerske i proizvodne e kspertize. Kao domaćin, vi želite dugotrajnost i pouzdanost Vaših alata, a mi smo tu da uslišimo vaše želje i potrebe.

Da, lepo ste pročitali. Možete biti potpuno sigurni u vašu opremu. ECHO je dizajniran da bude dugotrajan i da uradi ono što se od njega očekuje. I ne samo to, svi naši alati su prozvedeni po najvišim standardima. Naša garancija je naša izjava o pouzdanosti i ponosu našeg brenda.

ECHO pravi alat samo po jednom standardu - profesionalnom. Mi pravimo alat pogodan radnoj okolini i načinu rada pravih profesionalaca. Svaki od naših proizvoda je dugotrajan i izdržljiv onoliko koliko je to moguće. Svi ECHO proizvodi su testirani u e kstremnim uslovima e ksploatacije kako bismo Vama, krajnjim korisnicima, omogućili ultimativno iskustvo u radu.

Vi znate da je najbolja oprema dizajnirana u Japanu. Kvalitetno izrađena, dugotrajna, profesionalna. Japan je domovina tehnologije i zanatskih veština i kao takva je zaslužila međunarodno poštovanje iz oblasti svoje proizvodne e kspertize.

VERUJTE U ECHO ECHO X SERIESREDEFINIŠE STANDARDEKada Vaš posao zahteva apsolutno najbolje alate na tržištu, potražite ECHO X seriju. Vodeći u industriji u svojim kategorijama sa karakteristikama najboljim u klasi pružaju performanse bez premca.

NAJBOLJI U KLASI LAKI I SNAŽNI AGREGATI IZDRŽATI TEŠKE USLOVESvaki ECHO X model ima poseban set karakteristika koje ga čine najboljim u klasi. Atributi ovih alata čine rad garden profesionalaca lepšim, lakšim i bržim. Neke od ovih karakteristika su: najlakši, najtiši, najmirniji i najmoćniji u klasi. Ovime Vam ECHO X serija omogućuje da sa minimum napora i utrošenog vremena završite jedan posao i pređete na drugi.

ECHO X serija pogonskih agregata čini ove uređaje izuzetnim. Oni nude revolucionarnu kombinaciju male težine i velike snage koja kao rezultat ima manje umaranja i veću efikasnost u radu.

ECHO X serija uređaja je toliko e kstremna, da samo najuporniji i najzahtevniji mogu ispitati limite ovih uređaja. Svi ECHO X alati su testirani u zahtevnim uslovima kako bi se svaki put pružila sigurnost u vidu lakog startovanja, dobra ubrzanja u toplim i hladnim uslovima itd. Dobra vazdušna filtracija, dugi servisni intervali, veliki rezervoari, su samo neke od karakteristika koje pružaju korisniku dugoročno kvalitetno iskustvo.

6 7

www.echo-srbija.rs

CS-310ESBr. artikla: 056515

// Zapremina motora: 30.5 cm³// Snaga motora: 1.1 kW / 1.5 ks// Dužina vodilice: 30, 35 cm// Masa: 4 kg

Bar kod: 4934110704915

CS-2511TES Br. artikla: 056514

// Zapremina motora: 25 cm³// Snaga motora: 1.11 kW / 1.51 ks// Dužina vodilice: 20, 25, 30 cm// Masa: 2.3 kg

Bar kod: 4934110703987

CS-352ESBr. artikla: 056516

// Zapremina motora: 34 cm³// Snaga motora: 1.31 kW / 1.78 ks// Dužina vodilice: 30, 35 cm// Masa: 4 kg

Bar kod: 4934110704953

CS-4510ESBr. artikla 38 cm: 056518

Br. artikla 45 cm: 056754

// Zapremina motora: 45 cm³// Snaga motora: 2.3 kW / 3.1 ks// Dužina vodilice: 33, 38, 45, 50 cm// Masa: 5.0 kg

Bar kod 38 cm: 4934110704090

Bar kod 45 cm: 4934110704106

CS-590Br. artikla 45 cm: 056753

Br. artikla 50 cm: 056518

// Zapremina motora: 59.8 cm³// Snaga motora: 3.0 kW / 4.08 ks// Dužina vodilice: 40, 45, 50, 60 cm// Masa: 5.0 kg

Bar kod 45 cm: 4934110702676

Bar kod 50 cm: 4934110702683

CS-501SX Br. artikla: 056519

// Zapremina motora: 50.2 cm³// Snaga motora: 2.57 kW / 3.5 ks// Dužina vodilice: 40, 45, 50 cm// Masa: 4.7 kg

Bar kod: 4934110703789

CS-420ESBr. artikla: 056517

// Zapremina motora: 40.2 cm³// Snaga motora: 1.6 kW / 2.18 ks// Dužina vodilice: 38, 45 cm// Masa: 4.6 kg

Bar kod: 4934110702508

MOTORNE TESTERE

Motorne testere za negu drveća

• Lagana, specijalna jednoručna motorna testera

• Za sečenje grana i potkresivanje krošnji

• Precizna

Motorne testere za pripremu ogreva i održavanje imanja

• Za privatne korisnike i zanatlije• Idealne za pripremu drva za ogrev• Za održavanje imanja• Za seču užeg stabla• Za obradu drvne građe

Motorne testere za poljoprivredu, građevinarstvo I hortikulturu

• Za poljoprivrednike i zanatlije• Za pripremu ogreva i održavanje imanja• Za obradu drvne građe

Motorne testere za šumarstvo

• Jake, dugotrajne i jednostavne za rukovanje

• Namenjene profesionalnoj upotrebi• Za intenzivnu seču drveća

i potkresivanje granja• veliki kapacitet rezervoara,

mala težina, dosta snage

ECHO je svetski lider u razvoju vrhunskih, “top handle” - jednoručnih, testera i pouzdanog imena za hiljade negovatelja drveća na svetu.

Motorna testera CS-2511TES je najlakša i najkompaktnija jednoručna testera do sada. Sa težinom od samo 2,3 kg (bez vodilice, lanca i tecnosti) i sa ergonomskim kompaktnim dizajnom, testera je veoma upravljiva i može se koristiti duže vreme uz mali zamor. U isto vreme, motor od 1.11 kW (1.5 ks), daje CS-2511TES superiorni odnos snage i težine.

8 9

www.echo-srbija.rs

PPT-2620HES Br. artikla: 056521

// Zapremina motora: 25.4 cm³// Snaga motora: 1.1 kW / 1.4 ks// Dužina vodilice: 30 cm// Ukupna dužina: 2716-3704 mm// Masa: 7.7 kg

Bar kod: 4934110700054

CSG-7410ESBr. artikla: 056522

// Zapremina motora: 73.5 cm³// Snaga motora: 3.2 kW / 4.4 ks// Prečnik lista testere: 350 mm// Masa: 10.7 kg

Bar kod: 4934110702393

TELESKOPSKE TESTERE

SEKAČI ZA BETON

Teleskopski sekač visokih grana

• Za rezanje tankih grana na velikoj visini

• Radna visina, maksimalno do 5 m

Benzinski sekaci betona

• Ručno vođeni uređaj• Za visokogradnju, niskogradnju i

gradnju puteva• Za profesionalce u uređenju vrtova i

pejzažnoj arhitekturi• Uređaj za razdvajanje betona,

kamena, asfalta, građevinskog čelika i cevi

10 11

www.echo-srbija.rs

SRM-222ES/LBr. artikla: 056523

// Zapremina motora: 21.2 cm³// Snaga motora: 0.71 kW / 0.97 ks// Standardizovan rezni alat: G138 500// Masa: 4.9 kg

Bar kod: 4934110704847

SRM-265/UBr. artikla: 056531

// Zapremina motora: 25.4 cm³// Snaga motora: 0.9 kW / 1.2 ks// Standardizovan rezni alat: .136// Masa: 5.8 kg

Bar kod: 4934110704328

SRM-420ES-LWBr. artikla: 056527

// Zapremina motora: 41.5 cm³// Snaga motora: 1.78 kW / 2.42 ks// Standardizovan rezni alat: DS-5 M10L// Masa: 8.2 kg

Bar kod: 4934110705226

SRM-222ES/UBr. artikla: 056524

// Zapremina motora: 21.2 cm³// Snaga motora: 0.71 kW / 0.97 ks// Standardizovan rezni alat: G138 500// Masa: 4.9 kg

Bar kod: 4934110704854

SRM-3020TES Br. artikla: 056525

// Zapremina motora: 30.5 cm³// Snaga motora: 1.3 kW / 1.7 ks// Standardizovan rezni alat: SF400// Masa: 6.3 kg

Bar kod: 4934110704526

SRM-520ES/UBr. artikla: 056528

// Zapremina motora: 50.2 cm³// Snaga motora: 2.16 kW / 2.94 ks// Standardizovan rezni alat: DS-5 M10L, 3T nož// Masa: 9.0 kg

Bar kod: 4934110704380

MOTORNI TRIMERI

Benzinske motorne kose za održavanje livada i šuma

• Dugotrajne mašine sa velikom snagom• Za održavanje šuma i livada• Za radove pored puteva• Za košenje velikih površina i uklanjanje

šiblja i divljeg rastinja

Benzinske motorne kose za velike površine

• Veoma robusne i snažne• Za košenje velikih površina• Za uklanjanje korova• Za čvrsto rastinje

Benzinski motorni trimeri za održavanje, sređivanje trave

• Namenjeni privatnim korisnicima• Za košenje malih zelenih povrsina• Za sređivanje ivica travnjaka• Sa okruglim rukohvatom,

takođe i sa dve ručke• Lako startovanje

12 13

www.echo-srbija.rs

HC-1501Br. artikla: 056529

// Zapremina motora: 21.2 cm³// Snaga motora: 0.58 kW / 0.79 ks// Tip sečiva: duplo// Dužina sečiva: 499 mm// Radni zahvat: 35 mm (podesiv)// Masa: 4.9 kg

Bar kod: 4934110704687

PB-2520Br. artikla: 056531

// Zapremina motora: 25.4 cm³// Snaga motora: 0.91 kW / 1.24 ks// Protok vazduha: 768 m³/h// Ma ksimalna brzina vazduha: 76.2 m/s// Masa: 3.9 kg

Bar kod: 4934110700054

HC-2810ESRBr. artikla: 056530

// Zapremina motora: 21.2 cm³// Snaga motora: 0.57 kW / 0.78 ks// Tip sečiva: duplo// Dužina sečiva: 624 mm// Radni zahvat: 35 mm// Masa: 5.2 kg

Bar kod: 4934110704564

PB-770Br. artikla: 056532

// Zapremina motora: 63.3 cm³// Snaga motora: 3.05 kW / 4.15 ks// Protok vazduha: 1290 m³/h// Ma ksimalna brzina vazduha: 104.6 m/s// Masa: 11 kg

Bar kod: 4934110705066

MOTORNI TRIMERI ZA ŽIVU OGRADU

MOTORNI DUVAČI

Benzinski trimeri za živu ogradu

• Efikasni uređaji male težine• Veliki učinak sečenja• Za primenu na velikim imanjima• Za održavanje parkova i baštenskih površina• Za sečenje guste žive ograde i ukrasnog drveća

Benzinski duvači za lišće

• Za privatne korisnike, domare, radnike za uređenje e ksterijera i komunalne ustanove

• Za nošenje u ruci ili na leđima• Visok nivo komfora i snage

14 15

www.echo-srbija.rs

NOTES NOTES

16

www.echo-srbija.rs

Copyright © 2019 Agromarket d.o.o. We keep the right to change the data, and possible typos when talking about technical data and the details about our merchandise. The pictures in the catalogue may differ from the actual items.

Generalni uvoznik i distributer za Srbiju, BiH, Crnu Goru i Kosovo: Agromarket d.o.o. ul. Kraljevačkog bataljona 235/2, 34000 Kragujevac, Srbija Tel: +381 34 200 633Generalni uvoznik i distributer za Sloveniju: Villager d.o.o. Kajuhova ulica 32P, 1000 Ljubljana, Slovenija.Tel: +386 820 51 180