Kate Languages AQA Spanish GCSE - Bishop Auckland Food ...€¦ · Kate Languages AQA Spanish GCSE Contingency work Weeks 1 – 3 . 2 Contents 1. Home, town, neighbourhood and region

1

Kate Languages AQA Spanish GCSE

Contingency work

Weeks 1 – 3

2

Contents

1. Home, town, neighbourhood and region

a. My home 3 - 7

b. My town 8 - 11 2. Social issues 12 - 16 3. Global issues 17 - 21

3

Home, town, neighbourhood and region a) My home

FOUNDATION

Your Spanish friend sends you a text about her house. Read the text and answer the questions.

En mi dormitorio, hay 2 camas, un armario y una ventana. Mi habitación es

bastante pequeña, pero es cómoda. Me gusta mi dormitorio porque las paredes

son rosas. Pero tengo que compartir mi habitación con mi hermana y no me

gusta eso. 1. Match the Spanish and English vocabulary.

1. cama A. wardrobe

2. armario B. window

3. ventana C. bed

4. pared D. to share

5. compartir E. walls

2. What does she have in her room? Circle the FOUR items she mentions.

3. Now translate the text into English.

4


FOUNDATION/HIGHER

Your Spanish friend emails you with a description of his house. Read the email and answer

the questions.

Vivo en una casa grande con cuatro dormitorios, una cocina, un salón, un comedor y tres aseos. Mi habitación favorita es mi dormitorio porque es tranquilo. Tengo mi propio dormitorio y me gusta porque tengo mi cama, mi ordenador y muchos libros - me encanta leer en mi cama. El jardín es bastante pequeño y preferiría tener un jardín más grande porque me gusta jugar al fútbol en el jardín con mi hermana. En el futuro, me gustaría vivir en un apartamento moderno en Londres con un balcón. Sería

increíble.

1. Match the Spanish and English vocabulary.

1. Una casa grande A. A kitchen

2. Una cocina B. A big house

3. Un comedor C. The garden

4. Mi habitación favorita D. A dining room

5. Proprio E. A balcony

6. Leer F. My favourite room

7. El jardín G. To read

8. Un balcón H. Own

2. Are the following statements true (T), false (F) or not in the text (N)?

a) I live in a large house.

b) There are five bedrooms in the house.

c) I have my own bathroom.

d) I love reading in my bedroom.

e) I’d like a bigger garden.

f) In the future, I’d like to live in a bigger house in Madrid.

5

3. Now translate the text into English. Try to break it down into smaller chunks yourself.

Write the Spanish in the left-hand column and translate it in the right-hand column.

Vivo en una casa grande

con cuatro dormitorios,

una cocina, un salón,

un comedor y tres cuartos de baño.

6


HIGHER

You see this blog about a recent visit to a Spanish house. Read the blog and answer the

questions.

El mes pasado visité la casa de mi amigo Carlos, que vive en Cádiz en el sur de España. La casa era muy grande y había un jardín enorme con una piscina y un jacuzzi. ¡Creo que mi amigo es muy rico! En la planta baja, había dos salones, una cocina moderna, un aseo y un comedor con una mesa para diez personas. Fue increíble. En la primera planta, había cinco dormitorios, pero uno de los dormitorios era un despacho. Además, había tres baños y cada habitación tenía un balcón con una vista al jardín o al mar.

Mi casa es muy diferente. Desafortunadamente, sólo tenemos tres dormitorios en mi casa y un cuarto de baño para toda la familia. Nuestro jardín no es muy grande y no tenemos piscina. Por eso, aunque me encanta mi casa y es muy cómoda, preferiría vivir en la casa de mi amigo español. Marco 1. Make a list of 5 verbs, 5 adjectives and 5 nouns from the text above. Write the English translation next to the words. Top tip! To increase your vocabulary, try adding words you didn’t already know, and look up their meanings in a dictionary

Verbs Adjectives Nouns

1. visité – I visited 2. 3. 4. 5. 6.

1. grande - big 2. 3. 4. 5. 6.

1. el mes – the month 2. 3. 4. 5. 6.

2. ¿Qué casa es? Escribe ‘C’ si es la casa de Carlos, o ‘M’ si es la casa de Marco. a) Hay una piscina. b) Hay tres dormitorios. c) Hay un jardín pequeño. d) Hay un despacho. e) Hay una mesa grande. f) Es confortable. g) Hay muchos balcones. h) Hay solamente un cuarto de baño.

7


Top tip! Split the paragraphs into smaller chunks and translate them one sentence at a time.

El mes pasado visité

la casa de mi amigo Carlos,

que vive en Cádiz

en el sur de España.

La casa era muy grande

y había un jardín enorme

con una piscina y un jacuzzi.

¡Creo que mi amigo es muy rico!

En la planta baja,

había dos salones,

una cocina moderna, un aseo

y un comedor con una mesa para diez

personas.

Fue increíble.

En la primera planta,

había cinco dormitorios,

pero uno de los dormitorios era un

despacho.

Además, había tres baños

y cada habitación tenía un balcón

con una vista al jardín o al mar.

Mi casa es muy diferente.

Desafortunadamente,

sólo tenemos tres dormitorios en mi casa

y un cuarto de baño para toda la familia.

Nuestro jardín no es muy grande

y no tenemos piscina.

Por eso, aunque me encanta mi casa

y es muy cómoda,

preferiría vivir

en la casa de mi amigo español.

8

Home, town, neighbourhood and region b) My town

FOUNDATION

Your Spanish friend sends you a message about his town. Read the message and answer

the questions.

En mi pueblo hay unos supermercados, una carnicería y una pastelería. El polideportivo es bastante pequeño, pero hay una piscina que me gusta. Sin embargo, hay demasiado tráfico en mi pueblo y no me gusta eso, porque hay mucha contaminación.


1. unos supermercados A. butcher’s

2. una carnicería B. swimming pool

3. una pastelería C. some supermarkets

4. el polideportivo D. cake shop

5. una piscina E. traffic

6. el tráfico F. sports centre

2. Contesta a las preguntas en español. a) ¿Cuáles tiendas hay en el pueblo? (3 marks)

b) ¿Qué le gusta en el polideportivo?

c) ¿Qué no le gusta en su pueblo?



En mi pueblo

hay unos supermercados,

una carnicería y una pastelería.

El polideportivo es bastante pequeño,

pero hay una piscina

que me gusta.

Sin embargo,

hay demasiado tráfico en mi pueblo

y no me gusta eso,

porque hay mucha contaminación.

9


FOUNDATION/HIGHER

Your Spanish friend sends you an email about his town. Read the email and answer the

questions.

Mi pueblo es bastante pequeño y no es muy moderno, pero es bonito y me gusta porque está en la costa. No hay mucho que hacer en mi ciudad, pero hay algunas tiendas, una iglesia y una playa. El fin de semana pasado, fui a la playa con mis amigos y jugamos al voleibol. ¡Fue terrible, porque estaba lloviendo y hacía frío! Para mejorar mi ciudad, deben construir un polideportivo con una piscina, y también podríamos tener un cine y más cafés y restaurantes, como un McDonald’s, por ejemplo. Eso sería mejor.

1. Find the following words/phrases in Spanish in the text.

a) quite small

b) pretty

c) not much to do

d) last weekend

e) it was raining

f) it was cold

g) to improve

h) they should build

i) more

j) it would be

2. ¿Qué piensa?

Para una opinión negativa, escribe N, para una opinión positiva, escribe P, para una opinión

positiva y negativa, escribe P+N.

La cosa Su opinión

Su pueblo

El tiempo el fin de semana pasado

Tener un polideportivo en el pueblo


10


HIGHER

You have recently visited Bilbao in northern Spain and write to your Spanish friend about

your visit, comparing it to your hometown in England. Answer the questions that follow the

email.

El mes pasado visité una estación balnearia en el norte de España que se llama Bilbao. Era muy diferente a mi pueblo, Milton Keynes, ya que mi pueblo no está al lado del mar. Además, hay una galería de arte muy famosa en Bilbao, pero la galería de arte en Milton Keynes no es muy buena. Naturalmente, hay cosas iguales, por ejemplo, hay parques y un centro comercial en los dos pueblos. Sin embargo, creo que el centro comercial en Milton Keynes es más grande y mejor que las tiendas de Bilbao. En Bilbao, me alojé en un hotel en las afueras y tomé el tranvía para ir al centro de la ciudad. Sin embargo, en mi pueblo, no hay tranvías y en mi opinión, se debe mejorar la red de transporte público en Milton Keynes porque me gustaba mucho ir en tranvía en Bilbao. Por otra parte, los tranvías son muy buenos para el medio ambiente y no son demasiado ruidosos.

1. Find the antonyms of the words below in the text.

Example: Sur – norte

a) Desconocido

b) Mala

c) Pequeña

d) Empeorar

e) Silenciosos

11

2. Compare the two towns, according to the text. Write ‘B’ for Bilbao and ‘M’ for Milton

Keynes.

a) Which town is by the sea?

b) Which town has the more famous gallery?

c) Which town has a bigger shopping centre?

d) Which town has the best public transport system?


12

Social issues

FOUNDATION

Your Spanish friend sends you a Facebook message with her opinions of smoking and

drinking alcohol. Read the message and answer the questions.

No fumo porque es asqueroso, pero mi padre fuma y tiene siempre tos. Es muy malsano. Sin embargo, bebo alcohol cuando es mi cumpleaños y me gusta el cava. En mi opinión, no se debería fumar ni beber demasiado alcohol porque son pocos sanos y muy caros.

1. Use the text to find the Spanish for the following words/phrases:

a) I don’t smoke

b) I drink

c) In my opinion

d) You shouldn’t

e) Unhealthy

2. Read the text and choose the correct answer for each question.

a) Why doesn’t she smoke?

A it gives you cancer

B it smells

C it’s disgusting

b) When does she drink sparkling wine?

A at Christmas

B on her birthday

C never

13

c) Which one of the following is NOT a negative thing about smoking and drinking too much

alcohol, according to the text?

A they are expensive

B they are unhealthy

C they are addictive


14

Social issues

FOUNDATION/HIGHER

Your Spanish friend has been ill recently and has sent you an email telling you about the

illness. Read the email and answer the questions.

La semana pasada, estaba enfermo y vomité. Había comido pollo y creo que tuve una intoxicación alimentaria. Fue terrible. Fui al médico, pero me dijo que no hay medicamentos para esta enfermedad, y que debería dormir y quedarme en casa. No fui a la escuela durante tres días y fue bastante aburrido. Dormí mucho, vi muchas películas en Netflix e hice mis deberes. Ahora me encuentro mejor, no vomito ahora y tengo que volver al colegio mañana. En el futuro, para estar más saludable, no voy a comer pollo o carne porque son malsanos. 1. Use the text to find the Spanish for the following words:

a) I was ill

b) I was sick

c) Food poisoning

d) Doctor

e) Medicine

f) For 3 days

g) I feel better

h) I’m not going to eat

2. Answer the following questions in English.

a) When was he ill?

b) What was wrong with him and why?

c) What did the doctor say to him? Mention 2 things.

d) What did he do for 3 days? (4 marks)

e) When is he returning to school?

f) What will he do in the future to avoid getting this illness again?


15

Social issues

HIGHER

Read the following email from Jack to his Spanish friend Carlos, who is worried about his

brother taking drugs.

¡Hola Carlos!

¿Qué tal? Siento lo de tu hermano y espero que tengo unas consejas útiles.

Pues, me has preguntado por me opinión sobre las drogas y debería decir que nunca me

he drogado y nunca me drogaré porque es estúpido y malsano. Por otra parte, es muy

peligroso, ya que nunca se sabe lo que hay en las drogas ilegales. Hay personas que

piensan que el alcohol es un tipo de droga, pero no estoy de acuerdo. En primer lugar, el

alcohol es legal, y, en segundo lugar, si bebes una copa de vino o unas cervezas, no es un

problema grande y no es demasiado malsano. En realidad, según algunos médicos, podría

ser bastante saludable, si bebes un poco vino tinto cada día.

Es un problema si tu hermano se droga y mi primo tuvo el mismo problema el año

pasado. Era drogadicto y toda la familia estaba muy preocupada. Después de seis meses

de rehabilitación, se mejoró y ahora no se droga. Pienso que debes hablar con tu

hermano y tienes que tener paciencia. Debes esperar hasta que tu hermano quiera

mejorarse - desafortunadamente es imposible forzar a alguien que no quiere recuperarse.

Jack

1. Use the text to find the Spanish for the following words:

a) I’ve taken drugs

b) Moreover

c) You never know

d) There are people who think

e) I don’t agree

f) Firstly

g) Secondly

16

h) The whole family was worried

i) Rehab

j) You have to speak

k) To wait

l) To recover

2. Choose the FOUR true statements.

A. She has never taken drugs.

B. She will take drugs in the future.

C. She thinks that alcohol is a type of drug.

D. Alcohol is bad for your health.

E. Her cousin took drugs last year.

F. Her cousin got better after going to rehab.

G. Her advice is to talk to someone if they have a problem with drugs.

H. She thinks you should force drug addicts to go to rehab.


17

Global issues

FOUNDATION

You read the following comments on a Spanish blog about the environment. Read the

comments and answer the questions which follow.

Hay mucha contaminación en mi pueblo y es un gran problema porque la contaminación causa el calentamiento global. La energía renovable y el reciclaje son buenos para el medio ambiente y pienso que deberíamos mejorar el reciclaje en mi pueblo. Sara

No hay mucha contaminación en mi aldea porque no hay muchos coches. Sin embargo, se debe mejorar el reciclaje en mi aldea y más gente debería instalar los paneles solares sobre sus casas. Marta


1. Mucha contaminación A. Global warming

2. El calentamiento global B. Lots of pollution

3. La energía renovable C. It’s necessary to increase

4. El reciclaje D. Recycling

5. Se debe mejorar E. Renewable energy

2. ¿Quién dice eso? Sara (S), Marta (M) o los dos (S+M)?

a) Es muy contaminado donde vivo.

b) No hay mucho tráfico.

c) El reciclaje debe ser mejor.

d) Pienso que las energías renovables son buenas.

3. Now choose one of the texts above to translate into English.

18

Global issues

FOUNDATION/HIGHER

You read the following blog about helping refugees in a Spanish town. Read the blog and

answer the questions.

Hay unos refugiados en mi pueblo y trabajo para una organización benéfica cada fin de semana. La mayoría de los refugiados vienen de Siria e Irak. Desafortunadamente, han tenido que abandonar sus hogares debido a la guerra ya la pobreza. Más gente debería ayudar a los refugiados, porque no tienen nada. Podrías distribuir ropa o comida, por ejemplo, o como yo, puedes jugar con los niños o enseñar a los niños a hablar inglés. ¡Son muy lindos! En el futuro, si no ayudamos a los refugiados, podrían morir de hambre o estar sin hogar.

1. Empareja las palabras /frases.

1. Refugiados A. Voluntario

2. Benéfica B. El conflicto

3. Desafortunadamente C. Salir de

4. Abandonar D. Dar

5. La guerra E. Solicitante de asilo

6. La pobreza F. Precioso

7. Distribuir G. Desafortunado

8. Lindo H. Sin una casa

9. Morir de hambre I. La miseria

10. Sin hogar J. Estar muy hambriento

2. Contesta a las preguntas en español.

a) ¿Cuándo trabaja como voluntario?

b) ¿De donde son los solicitantes de asilo en su pueblo? (2 países)

c) ¿Por qué los refugiados salieron de sus países?

d) ¿Por qué se debe ayudar a los refugiados? (3 cosas)

e) ¿Qué hace Carlos exactamente para ayudar?

19



Hay unos refugiados en mi pueblo

y trabajo para una organización benéfica

cada fin de semana.

La mayoría de los refugiados

vienen de Siria e Irak.

Desafortunadamente,

han tenido que abandonar sus hogares

debido a la guerra ya la pobreza.

Más gente debería ayudar a los refugiados,

porque no tienen nada.

Podrías distribuir ropa o comida,

por ejemplo, o como yo,

puedes jugar con los niños

o enseñar a los niños a hablar inglés.

¡Son muy lindos!

En el futuro,

si no ayudamos a los refugiados,

podrían morir de hambre

o estarán sin hogar.

20

Global issues

HIGHER

You read this account of a trip to a Spanish seaside resort and the author’s opinions about

the environment.

La semana pasada, fui a una estación balnearia en el sur de España. Había pensado que la ciudad sería muy bonita, pero en realidad, estaba completamente contaminada. Yo estaba muy decepcionado/a. El mar estaba tan contaminado que no se podía nadar allí y el agua estaba marrón y sucia. Además, la playa estaba cubierta de basura y nadie podía tomar el sol en la playa.

En mi opinión, es muy importante proteger el medio ambiente, combatir la contaminación y reducir el calentamiento global. Podemos

reciclar papel, vidrio y plástico, pero también es necesario que reduzcamos la cantidad de envases que utilizamos. Por otra parte, podríamos comprar un coche eléctrico, o utilizar el transporte público para llegar a la escuela o al trabajo. En la costa, es importante que las playas y el agua estén limpias y debemos llevar nuestra basura a casa después de un día en la playa. 1. Find the following verbs in the text.

a) 2 verbs in the imperfect tense

1.

2.

b) 1 example of the preterite tense

c) 1 example of the conditional

d) 4 infinitives

1.

2.

3.

4.

e) 1 verb in the subjunctive

21

2. Finish the sentences with an appropriate word or phrase, according to what is said in

the text above.

Example: Last weekend, I went to a seaside resort in the _________ of Spain = south

a) I thought it would be _____________.

b) The sea was __________________.

c) You couldn’t _________________ on the beach.

d) I think it’s important to ________________ the environment.

e) You can recycle ______________, ________________ and plastic.

f) As well as using an electric car, we could __________________________________.

g) After a day at the beach, we should ___________________________________.


Documents

Kate Languages AQA Spanish GCSE - Bishop Auckland Food ...€¦ · Kate Languages AQA Spanish GCSE Contingency work Weeks 1 – 3 . 2 Contents 1. Home, town, neighbourhood and region