A lap, ami rólunk, nekünk szól!

K E C E L VÁ R O S KÖ Z É L E T I L A PJ A M E G J E L E N I K H AVO N TA 2 0 1 1 . J Ú L I U S I . É V F O LYAM 3 . S Z ÁM I N G Y E N E S K I A DVÁ N YA

Keceli Hírek internetes változatát m

egtalálja a ww

w.kecelkonyvtar.hu oldalon. O

lvasói leveleiket az ujsag@kecelkonyvtar.hu e-m

ail címre várjuk.

Fizetett hirdetés

A város hírei hamarosan újra az interneten! www.kecel.hu

2.

BüszkeségeinkTehetségnap az iskolában

Az Oktatásért Közalapítvány „Romatehetségmûhelyek és fiatal roma tehet-ségsegítõk támogatása” címû pályázatá-nak jóvoltából május 18-án Tehetségna-pot rendeztünk az iskolában. A délelõttfolyamán a tanulók tehetségmûsoronvettek részt, ahol bemutatkoztak a prog-ramban résztvevõ diákok. Az érdeklõ-dõk kiállítást tekinthettek meg az elké-szült projektekbõl. Délután szakmai elõ-adásokat tartottak a pedagógusoknak:dr. Bánlaky Pál szociológus, RézmûvesMelinda néprajzkutató, dr. Duró Zsu-zsanna a neveléstudományok doktora,Szabóné Csábrády Anikó a HUN-NIAREG Pedagógiai Intézet igazgatója.

ElballagtakA csengõszó utoljára hívta a nyolcadiko-sokat június 17-én délután az Arany Já-nos Általános Iskolában. Az intézményméltán lehet büszke tanulóira:8 éven át kitûnõ: Haszilló Judit 8.b,

Pintér Tímea 8.b, Szamek Violetta 8.b8. év végén kitûnõ: Gibert Dániel 8.a,

Haszilló Judit 8.b, Herceg Benita 8.b,Németh Nándor 8.a, Pásztor Gábor Dá-vid 8.a, Pintér Tímea 8.b, Rideg Rebeka8.b, Szamek Violetta 8.b, Tóth Barbara8.a, Tusori Éva 8.aNevelõtestületi díj: Haszilló Gergõ 8.a,Herczeg Veronika 8.b, Pásztor Gábor 8.a,Szamek Violetta 8.b, Tusori Éva 8.a

A TITOK Herman Ottó Verseny Or-szágos döntõjén Sárvári Viktor 6.a osz-tályos tanuló 6. helyezést ért el. Felké-szítõ tanára: Szabóné Déri ÁgotaMarkó Dániel 4.a osztályos tanuló a Zrí-nyi Ilona matematika verseny megyeifordulóján 7. lett, és ezzel az „Iskolánklegeredményesebb versenyzõje” címetszerezte meg.A KTKT olvasási versenyére a 4. évfo-

lyamból 16 tanuló nevezett. Közülük az„Aranydiplomás könyvfaló” címet sze-

rezte meg: Markó Dániel 4.a, Fejes Luca4.a, Bata Viola 4.d, Czifra Veronika 4.b,Sebestyén Rebeka 4.a. Oklevelet kaptak:Áman Réka 4.a, Turcsán Mirella 4.b,Wiedner Éva 4.a osztályos tanulók.

Doszpod Adrienn az Év diák sportolója akiskõrösi Sportigazgatóság döntése alap-ján, mert 300 méteres síkfutásban a me-gye legjobbja lett, s az Országos AtlétikaiDiákolimpián is szép eredményt ért el.

A nyelvstúdiós gyerekek közül a2010/2011-es tanévben 12 tanuló tettsikeres német nyelvvizsgát; ebbõl hár-man felsõfokút. Az angol középfokúnyelvvizsga 4 diáknak sikerült. Felkészí-tõ tanárnõik: Sajdikné Béla Györgyi ésVikkerné Weitz Teréz.Gratulálunk a kimagasló eredményekhez!

Különlegesnek ígérkezett június 6. aCzinka Panna Óvoda apróságainak.Antóni Györgyné igazgató, Városi Fe-renc és Szabadi Zsolt nagylelkû támo-gatásának köszönhetõen kirándulnimentünk Kecskemétre. Megnéztük aváros nevezetes épületeit, meghallgat-

tuk a híres kecskeméti harangjátékot. A Vadasparkban a gyerekek közelrõl

szemlélhették meg az eddig csak képenlátott érdekes állatokat, majd utunk aJátékmúzeumba vezetett, ahol a régikorok játékszereit néztük meg. A Pla-netáriumban a kicsik ámulva figyelték atávoli égbolt csodálatos világát. Renge-teg új ismerettel, élménnyel gazdagod-va tértünk haza; reméljük jövõre lehe-tõségünk lesz felfedezni hazánk más ér-dekes látnivalóit is.

a Czinka Panna Óvoda dolgozói

Június 10-én 10. alkalommal több,mint 300 kiscsoportos, középsõs ésnagycsoportos csúszdázott az óriás-csúszdán, hempergett az ugrálóvárban,sivítozott örömében a körhintán az

óvodások gyereknapján. A kiskõrösiHoliday zenekar is hivatalos volt a ne-vezetes alkalomra a Nyírjesi Óvodába.Még a konyhán is a picik kedvét keres-ték, és a fagyizás sem maradhatott el.Köszönet az önkormányzatnak, a pol-gárõröknek és a helyi vállalkozóknak,akik – anyagilag vagy aktív közremûkö-déssel - segítették a rendezvény létre-jöttét. -B-

2011. JÚLIUS

Élménybeszámoló a kecskemétikirándulásról

A legkisebbek örömére

fotó: Varga Eszter

Óvodai barangoló

2011. JÚLIUS

3.

„Másság a kultúravilágában”

Gyémántdiploma

Ellenszavazat nélkül

Immár ötödik alkalommal szervezte mega Terne Shave Cigány ÉrdekképviseletiSzervezet Váradi Gusztáv vezetésével a„Másság a kultúra világában” szavalóver-senyt május 28-án a Városi Könyvtár ésMûvelõdési Házban. Három település(Mélykút, Soltvadkert, Kecel) alsó és fel-sõ tagozatos tanulói mondták el versei-ket. A zsûri tagjainak - Bicskei Edit, aNemzeti Erõforrás Minisztérium munka-társa, Kovács Árpádné, a Közigazgatási ésIgazságügyi Minisztérium munkatársa,Cserni Zoltánné, a „Csendes Õsz” IdõsekOtthona igazgatója, Árvai Andrásné, aCzinka Panna Óvoda pedagógusa, RostásLászló, a kiskunhalasi Cigány KisebbségiÖnkormányzat elnöke - nem volt köny-nyû feladata az értékelés során.

A verseny az alábbiak szerint alakult:Alsó tagozat: 1. Dömötör Vanessza(Mélykút) 2. Balázs Patrícia (Soltvadkert)3. Kolompár Fanni (Soltvadkert)Különdíj: Rostás Patrik (Mélykút)Felsõ tagozat: 1. Radics Ferenc (Soltvad-kert) 2. Györgye Vivien (Kecel) 3. Kolom-pár Gábor (Soltvadkert)Különdíj: Horváth Regina (Mélykút)Ezúton szeretnénk köszönetet mondani arendezvény támogatóinak: Kecel VárosÖnkormányzata, Városi Könyvtár és Mû-velõdési Ház, Megyei Közgyûlés, VárosiFerenc, Kecel és Vidéke Áfész 18. sz. ABC,Spar, Antóni Györgyné.

-Sendula Katalin-

Mihály László 60 éve szerzett tanítóioklevelet, ezért ebben az évben vehetteát a gyémánt diplomát. Mint azt TihorLászlóné iskolaigazgató pedagógusnapibeszédében elmondta: szeretettel éstisztelettel emlegetik egykori tanítóju-kat, amely egy pedagógus számára alegnagyobb elismerés, erre a legnagyob-bak szolgálnak rá. Mihály László ezt hi-tével érdemelte ki. Hitte, hogy a leg-szebb feladat a gyerekeket nevelni ésoktatni. Hitte, hogy az ember a jellemé-vel tud igazán nevelni. Szegváron, Csongrád megyében szüle-

tett 1929. október 14-én. Édesapja vas-úti pályamunkás, majd pályaõr volt,ezért többször áthelyezték. Iskoláit ígytöbb helyen végezte. Elemibe Gyõr-teleken és Nyírcsahajban, polgáribaMátészalkán és Szabadkán járt. 1944 õszén kezdte a tanítóképzõt Újvi-déken. 1945 õszétõl a kalocsai tanító-képzõben tanult, 1949-ben líceumiérettségit tehetett. 1951 és 1953 közötta Szegedi Tanárképzõ Fõiskolán magyarszakos tanári diplomát szerzett, emellé1968-ban történelembõl általános isko-lai tanári végzettséget is.1953-tól kisebb megszakítással Kecelen

dolgozott egészen nyugdíjazásáig. Fele-sége, Raffai Erzsébet óvónõ, ma is hûtársa. 1955-ben született László nevûgyermekük. 1973-tól igazgató helyet-tesként dolgozott.1966-ban Kiváló Dolgozó, 1984-ben Ki-váló Pedagógus kitüntetésben részesült.1989. október 14-én vonult nyugdíjba,majd Kecel díszpolgárává választották.

A jó pedagógus tulajdonságai, döntései,gondolkodása, gondolatainak átadása,valamint tanítása nem állandó és merev,hanem az értékrendjével következetes.A jó pedagógus soha sem megy nyugdíj-ba. A jó tanártól és szakembertõl nemköszönünk el, hitele és tudása velünk ésbennünk van.

Lavati Anett

A május 26-ai képviselõ- testületi ülésenismét Antóni Györgynét választottákKecel Város Önkormányzatának Óvo-dái és Bölcsõdéje élére.

A városatyák ellenszavazat nélkül ad-tak bizalmat az igazgatónõnek a követ-kezõ 5 évre. Az elmúlt 5 esztendõ bõ-velkedett eseményekben, hiszen sikerültegy megnyert pályázat révén 175 millióforintot fordítani az óvodaudvarok fel-újítására és teljes rekonstrukciót végre-

hajtani a Központi óvoda épületén.Többször vehettek részt tanulmányi ki-ránduláson külföldön óvónõk, valamintúj épületben kezdhetik a 2011-2012-esnevelési évet a bölcsõdések, szintén egypályázatnak köszönhetõen.

Tanulmányút Franciaországba

A Comenius Program keretében 3 óvó-nõ vehetett részt tanulmányúton Fran-ciaországban - Bretagne régió L’Huis-seire nevû településén. -B-

fotó: Varga Eszter

2011. JÚLIUS

4.

Az utóbbi idõk csapadékos idõjárása mi-att szeretnénk a Tisztelt Lakosság figyel-mét felhívni a közterületek karbantartá-sával, valamint a csapadékvíz elvezetésé-vel kapcsolatos, néhány fontos szabálybetartására!

A csapadékvíz elvezetés szabályait azOrszágos Településrendezési és ÉpítésiKövetelményekrõl szóló 253/1997. (XII.20.) számú kormányrendelet, közismer-tebb nevén az OTÉK 47. §-a szabályozza.Elõírásainak alkalmazása kötelezõ!

A telek, terület csapadékvíz elvezetésirendszerét úgy kell kialakítani, hogy avíz a terepen, az építményekben, továb-bá a szomszédos telken és építmények-ben, valamint a közterületen kárt neokozzon, és a rendeltetésszerû használa-tot ne akadályozza.

Nem szabályos tehát az a gyakorlat,hogy az ereszcsatornát kivezetjük az útra,járdára, és nem gondolunk azokra a kö-vetkezményekre, amelyeket így okozunk:a járdába, utakba beszivárgó csapadékvíztönkreteszi annak állagát, téli hidegben abeszivárgó víz megfagy, és feltöri a bur-kolatot. Továbbá síkossá teszi az utakat,járdákat, és emiatt balesetveszélyesséválik a közlekedés.A csapadékvíz a telken belül elszivárog-

tatható, ha ez a telek és a szomszédos tel-kek, továbbá az építmények állékonysá-gát és rendeltetésszerû használatát nemveszélyezteti. A telekrõl csapadékvizet aközterületi nyílt vízelvezetõ árokba csakzártszelvényû vezetékben és az utcai jár-daszint alatt szabad kivezetni. Amennyi-ben a vízelvezetõ árok a közút tartozéka,úgy abba a környezetébõl - a telkekrõl -csapadékvíz bevezetése csak az út kezelõ-jének hozzájárulásával történhet.Felhívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét,

hogy ha az adott utcában van rá lehetõ-ség, akkor a kiépített szikkasztó vagy csa-padékvíz elvezetõ árkokba vezessék a vi-zet zártszelvényû vezetéken és az utcaijárdaszint alatt. Azokban az utcákban,ahol ez nem megoldható, ott a csapadék-vizet telken belül kell elszikkasztani, olymódon, hogy ez a telek és a szomszédostelkek, továbbá az építmények állékony-ságát és rendeltetésszerû használatát neveszélyeztesse.Az ingatlantulajdonosoknak a helyi rende-let értelmében vannak kötelezettségeik is.

„A belterületi ingatlanok elõtti közterü-leteknek számító utak (az út tengelyéig)és a gyalogjárók, valamint a vízelvezetõárkok, továbbá a járda és az úttest közöt-ti sáv tisztántartásáról, a fû folyamatosnyírásáról az ingatlan tulajdonosa kötelesgondoskodni.”

Ebbe beletartozik a járda seprése, szük-ség szerinti lemosása, télen hótól, jégtõlvaló megtisztítása, a járdaszakasz mellettifolyókáknak, az útpadkáknak, az árkok-nak, a csatornanyílásoknak, víznyelõ rá-csoknak a lefolyást akadályozó anyagok-tól való megtisztítása.Amennyiben az ingatlanok elõtti árkok

feltöltõdnek, az ingatlantulajdonosnakkötelessége kitakarítani. Ha az árkokelõtti padka magassága miatt a víz nemtud az árokba lefolyni, a padkáról a föl-det, füvet, gazt le kell takarítani, az útróla vizet az árokba kell vezetni, mert az úttöbbnyire a rossz padkák mellett kezdelõször romlani.

A fentiek értelmében az Önök közre-mûködésére is szükségünk van ahhoz,hogy útjainkat, járdáinkat megóvjuk acsapadékvíz káros hatásaitól: az állag-romlástól, a felfagyástól vagy a balesetve-szélytõl.Kérjük, hogy a fentiek szerint gondos-

kodjon mindenki az ingatlanán, és annakkörnyezetében a keletkezõ csapadékvízszabályos elvezetésérõl, a közterületekkarbantartásáról.A városunkban az elmúlt idõszak nagy

esõzései miatt egyre több problémával ta-lálkoztunk, igen sok panasz érkezett azÖnkormányzathoz. A helyzet súlyosságamiatt munkatársaink folyamatosan ellen-õrzik a kritikusabb, mélyen fekvõ, vize-sebb területeket. Kérjük a Tisztelt IngatlanTulajdonosokat, hogy az ingatlanuk elõttiterületeken, lehetõség szerint, alakítsák kia szikkasztó árkokat, tisztítsák meg azo-kat, ezzel is tehermentesítsék a már meg-lévõ árkok befogadó képességét!Azokon a helyeken, ahol az árkokat nem

készítik el, nem takarítják ki, vagy a padkákmiatt a víz nem tud az árokba folyni, azÖnkormányzat szabálysértési eljárást kez-deményezhet a tulajdonosokkal szemben.

Tisztelettel:Haszilló Ferenc

polgármester

Kecel Város Önkormányzata a DAOP-5.2.1/E-09-2010-0003 azonosító számúpályázatával összesen 70.267.500,- Ftösszegû uniós és állami támogatással való-síthatta meg a keceli folyékony hulladék-lerakó felszámolását, kármentesítését. Az Önkormányzat környezetvédelmi ha-tósági kötelezés alapján már korábbanbezárta a szennyvíz leürítésére szolgáló, arégi szilárd hulladéklerakó melletti terü-letet. A bezárással azonban a felgyülem-lett hulladék eltávolítására akkor mégnem volt pénzügyi fedezete. Végül 2010-ben nyílt mód a DAOP pályázat benyúj-tására, melyhez mindössze 10%-os ön-erõt kellett biztosítani. 2010. év decemberében a szennyvízisza-pot, a csurgalékvizet kitermelték, és átad-ták engedélyes hulladékkezelõnek, a kár-mentesített területet betöltötték, és szige-telõréteggel látták el. Ez év májusban akörnyezetvédelmi hatóság is jóváhagytaaz elkészült beruházást, továbbá a felszínalatti vizekben bekövetkezett változásoknyomon követésére szolgáló két darabmonitoring kútra is megkaptuk az üze-melési engedélyt. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy akorábbi szilárd hulladéklerakó és folyé-kony hulladékleürítõ területén TILOSHULLADÉKOT ELHELYEZNI, ezekrea hulladékudvar, a hulladékszigetek, a re-gionális hulladéklerakó és a keceliszennyvíztelep nyújt lehetõséget!

Mindannyiunk kötelessége!

Tisztelt Fogyasztóink!Tájékoztatjuk Önöket, hogy

július 11. és 15. között az ivóvízhálózat fertõtlenítését

végezzük. Kisebb mértékûzavarosság, valamint klóros íz lesz

tapasztalható.Kérjük szíves megértésüket!

Kecelvíz Kft.

2011. JÚLIUS

5.

Már megérte – mondhatom a keceli Tri-anon-emlékmû egyik kezdeményezõje-ként, hisz ezeket a fiatalokat is elgondol-kodtatta az emlékmûn látott szöveg, azadatok, és ez csak egy apró példa arra,hogy miért is volt fontos az, hogy váro-sunkban is az év minden napján egy ilyenalkotás idézze gondolatainkba országunkigazságtalan szétszaggatását és a határontúli testvéreinket. A Jobbik helyi szervezetének több évvel

ezelõtti álma a képviselõ-testület támoga-tásának és a keceliek példás összefogásá-nak köszönhetõen válhatott valóra idén,a Trianoni-békediktátum 91. évforduló-ján. Felemelõ és a jövõre nézve biztatóvolt az, ahogy számos keceli vállalkozó ésmagánszemély vállalt áldozatot azért,hogy településünk is egy látványában isfelemelõ, és eszmeiségében is fontos üze-netet közvetítõ emlékmûvel gyarapod-jon. Minden segítõnek köszönet jár tehátezért, külön kiemelve Benedek Imrét ésVulman Józsefet, akik az elmúlt hónapokteendõit irányították, összefogták.Az ünnepélyes átadásra mindezen elõz-

mények után június 4-én 10 órakor ke-rült sor. A rendezvény emelkedettségétVesztergám Miklós tárogatómûvész ésSzabó István énekes közös dalai jelentet-ték, az eszmei mondanivalót, az emlék-mû üzenetét pedig 3 elõadó közvetítettea több száz résztvevõ felé.Elsõ felszólalóként Haszilló Ferenc pol-

gármester elsõsorban a történelmi ténye-ket elevenítette fel, melyek hallatán újraés újra megdöbben az ember. Hazánk la-kossága ugyanis a döntés következtében18 millió 200 ezerrõl 7 millió 600 ezerrecsökkent, úgy, hogy 3 millió 223 ezer ma-gyar került idegen uralom alatti kisebbsé-gi sorba. A polgármester elmondta, hogyszükséges a magyar nemzet egységbe for-rasztása, szimbolikusan ezt a célt szolgáljaez az emlékmû is, de Kecel a gyakorlatbanis tesz ezért, jól példázza ezt az erdélyi,szórványterületen található Lupénnyalkötött testvérvárosi kapcsolatunk.

Dr. Suhajda János háziorvos beszédébenméltatta az emlékmû fontosságát. Mintelmondta: Trianonból tanulnunk kelle-ne, és ha már háborút nem tudtunk nyer-ni, legalább - mint a történelem folya-mán oly sokszor - a békét kellene meg-nyernünk. Most rajtunk, Kárpát-meden-cei összmagyarságon múlik, hogy – je-lenlegi népességfogyásunkat megfordít-va – ismét megerõsödve benépesítjük-e atörténelmi hazánkat.Engem is az a megtiszteltetés ért, hogy

beszédet mondhattam, melyben hangsú-lyoztam, hogy ez a hely innentõl kezdveegy felkiáltójel, ami utal Trianon máig ha-tó hatásaira, a nemzet határokon átnyúlóegységére és a közösség erejére, melybõlKecel jól vizsgázott, és amely példa leheta nemzet számára is. Hisz csak egy össze-tartó, egymást segítõ és egymással szoli-dáris nemzet lehet erõs és büszke. Egybenreményem fejeztem ki, hogy június 4-eminél több ember szívében hasonló leszaz anyák napjához. Abból a szempontbólmondtam ezt, hogy édesanyánkkal is azév egy napján kiemelten foglalkozunk, deaz év többi napján is tisztelnünk kell õt,hálásnak kell lenni neki. Ugyanígy június4-e is egy alkalom arra, hogy beszéljünk aTrianon-problémakörrõl és a határontúli magyarokról, de valójában nekünkminden nap kell ezzel foglalkoznunk,gondolatvilágunknak része kell, hogy le-gyen ez a kérdés.Az avatást díszsortûz kísérte, majd pedigBurányi Roland helyi atya szentelte fel azemlékmûvet. A Nemzeti Összetartozás napjának prog-ramjai sorában délután egy Trianon-kiál-lítás megnyitójára került sor a helyi Mû-velõdési Házban. Este pedig Bikini kon-certtel zárult a nap, ahol néhány szám ésD. Nagy Lajos szavaiban visszaköszönt anap fontossága és üzenete.

Farkas Gergely, országgyûlési képviselõ,

a Jobbik Keceli Szervezetének elnöke

S Z Ü L E T T E KSzabó Vivien (an.: Szabó Mónika)Farkas Bence (an.:Nagy Andrea)Györgye Martin (an.: Györgye Mónika)

Dr. Fröschl Péter - Dr. Ilku AnettFlaisz Gábor - Bruszel Beáta

Dr. Zsámboki Endre - Szente LíviaStenczel Gábor - Steimetc Anikó

Mácsai Zsolt - Huszár Anikó

május 20. - június 20.

H Á Z A S S Á G O T K Ö T Ö T T E K

LánglovagjainkAmikor nem a tûz, akkor hát a vihar

lesz az úr. Ez derült ki a közelmúlt ese-ményeibõl is, amikor tûzoltóinknakvolt, hogy egy napon tíz alkalommal iskármentéshez kellett vonulniuk. Állo-mányunk az önkéntesekkel karöltve is-mét bizonyította talpraesettségét, vala-mint azt, hogy van értelme az utánpótlásképzésének.

Errõl ad bizonyságot a június elejénSoltvadkerten megrendezett önkénteskörzeti tûzoltó verseny is, melyen hét te-lepülés 28 csapata versenyzett. Köszön-hetõen a szakmai felkészültségnek, a vá-rosunkat képviselõ hét, felnõttekbõl ésdiákokból álló tûzoltó csapat ismét dí-jakkal térhetett haza. A díjátadást követõen hazaérkezõ tûzol-tóinkat Travnik János parancsnok mél-tatta, kiemelve az odaadást és szorgal-mat, az utánpótlásban pedig kiemelt sze-repet betöltõ „szponzorokat”, magukata szülõket.

-W-

2011. JÚLIUS

6.

Tíz gyermekkel vágtunk neki az útnak. Aváros gyönyörû! Közel 15 millió lakossalrendelkezik (!), hosszanti átmérõje kb. 200kilométer! A látnivalók tárháza szinte vég-telen! Többször átutaztunk a világhírûBoszporusz-hídon, jártunk a híres „KékMecset”-ben. Naponta átjártunk egy mél-tán híres ókori vízvezetékrendszer marad-ványai alatt. Itt van a Magyar TestvérekÚtja is. Ennek az útnak az elnevezése rá-mutat arra a – számunkra érthetetlen –szeretetre, amellyel a törökök minket, ma-gyarokat körbevesznek. Semmilyen másnéprõl nem neveztek el utat, csak rólunk.A látnivalókból minden napra kijutott, ígynem maradhatott el a Bazár sem, melyheznem kell kommentár.A fesztivál maga egy óriási stadionban

volt, melynek a befogadóképessége 40ezer nézõ. Az olimpiához hasonlóan arésztvevõ országok transzparenseken vit-ték a nevüket, úgy vonultak fel, majd sor-ban mindegyik csoport egy mûsorszám-mal mutatkozott be a közönségnek. Az ut-cai felvonuláson mi magyarok igen nép-szerûek voltunk. Mindent összevetve igen tanulságos és

gyönyörû utazás volt. Mint minden láto-

gatás más népeknél, ez is tele volt felejthe-tetlen élménnyel, felfedezéssel, önmagunkátértékelésével.

Köszönjük a szervezõ isztambuli alapít-ványnak a támogatást, hogy lehetõvé tet-ték számunkra ezt a csodálatos utat. A tol-mácsunknak: Ahmet Bariscilnak és pro-fesszorának Musa Tasdelennek, akiktõl ameghívás érkezett. A keceli segítõkész em-bereknek: a Polgármesteri Hivatal dolgo-zóinak, külön az Okmányiroda dolgozói-nak, Orcsik Attilának, Travnik Jánosnénak,Kovács Ibolyának, Kovács Annának, Wid-nerné Fenyvesi Bernadettnek és nem utolsósorban a szülõknek, akik félelmeiket le-gyõzve elengedték velünk gyermekeiket!

Galántai Katalin, Illésné Márin Évaés Bata László kísérõk

A Cigány Kisebbségi Önkormányzat má-jus 14-én bált szervezett, mely egy tolóko-csiba kényszerült fiatal megsegítésére ke-rült megrendezésre. A jótékonysági ren-dezvényre igen szép számmal érkezett vi-déki és helybeli vendég. A jegyekbõl össze-sen 221 db kelt el, de emellett a tombolá-ból és az adományokból befolyt összeg is afiú, Kolompár Attila gyógyítását segítimajd. A CKÖ és a család a fiatalemberbankszámlájára helyezte el a pénzt, amit amûtéti beavatkozásra szeretnének fordítani. A rendezvény igen jó hangulatban, min-

den gond nélkül zajlott le. A vendégseregnagy örömmel fogadta a mûsorban fellépõmûvészeket. Ezúton szeretne a CKÖ veze-tõsége és a megsegített család köszönetetmondani mindazoknak, akik támogatá-sukkal segítették a bál létrejöttét, lebonyo-lítását, hiszen a keceli összefogás nélkülnem jöhetett volna létre ez a program.

Én, mint a CKÖ elnöke külön szeretnéma köszönetemet kifejezni mindenkinek, hi-szen egyike vagyunk Bács-Kiskun megyé-ben azoknak a településeknek, ahol ekko-ra az összetartás, az együttérzés és a segítõszándék, a példaértékû az összefogás.Köszönöm: Haszilló Ferenc polgármester-nek, Widnerné Fenyvesi Bernadett igazgatóasszonynak, Tihor Lászlóné igazgatóasszonynak, Cserni Zoltánné igazgató asz-szonynak, Gärtner László hangtechnikus-nak, a Kecel Városi Televíziónak, a VárosiSportcsarnok dolgozóinak, a rendezvé-nyen segítõknek, a vacsorához biztosítottalapanyagot, a vacsorát elkészítõknek ésfelszolgálóknak, a Szolgáltató Udvar dol-gozóinak, Travnik János tûzoltóparancs-noknak és mindenkinek, aki tombolátajánlott fel.

KolompárLászló CKÖ elnök

Július 1. és augusztus 1. között elérhetõ avidéki életminõség javítását, vidéki mun-kahelyek létrehozását és megtartását cél-zó program, melynek keretében megnyí-lik a forrás turisztikai tevékenységek ösz-tönzésére.Négy célterületre lehet pályázni:1. Falusi szálláshely és kapcsolódó szol-gáltatások kialakításához, már mûködõfalusi szálláshelyek bõvítéséhez, korszerû-sítéséhez, akadálymentesítéséhez, szolgál-tatásaik fejlesztéséhez. 2.Egyéb szálláshely és kapcsolódó szol-gáltatások kialakításához, már mûködõkbõvítéséhez, korszerûsítéséhez, szolgálta-tásaik fejlesztéséhez.3. A vidéki térségekben a nem üzleti célúközösségi, gyermek- és ifjúsági turizmus-hoz kapcsolódó minõségi szálláshelyek ésszolgáltatások kialakításához, már mûkö-dõk bõvítéséhez, akadálymentesítéséhez,szolgáltatásainak fejlesztéséhez. 4. Szálláshelyhez nem kötõdõ agrotu-risztikai szolgáltató tevékenységhez, lo-vas turisztikai szolgáltatáshoz, vadász-,erdei-, horgász-, vízi-, borturizmushozkapcsolódó fejlesztésre. A támogatás mértéke a teljes elszámolha-tó nettó kiadás 60 – 65%-a.Az elnyerhetõ támogatás maximum35.000.000 Ft. (bõvebben: www.umvp.eu)

PályázatIsztambuli képeslap

Tisztelt keceli polgárok! Ezúton szeret-nénk megköszönni balesetet szenvedettfiunk, Kolompár Attila gyógyulásáértrendezett jótékonysági bálon való rész-vételüket, és a keceli vállalkozóknak,intézményeknek, akik adományukkaltámogatták ezen eseményt. Külön kö-szönet Haszilló Ferenc polgármester úr-nak, hogy jelenlétével megtisztelte azestét, kedves szavaival mély együttér-zést nyilvánított a család felé. Köszöneta helyi kisebbségi önkormányzat tagjai-nak a rengeteg munkáért és az önzetle-nül fellépõ mûvészeknek, akik egész es-te szórakoztatták a résztvevõket. Kö-szönet azoknak is, akik nem tudtak el-jönni, de velünk együtt éreznek. A bá-lon befolyt összeg 400 000 Ft.

Mély tisztelettel: Szülõk

KÖSZÖNET-NYILVÁNÍTÁS

2011. JÚLIUS

7.

Szendi Szilvivel egy cukrászdában talál-koztam, nem okozott csalódást. Hoztamagával azt a kisvárosi egyszerûséget,amibe beleszületett, és azt a kirobbanóenergiát, dinamizmust, felhõtlen jókedvetés elképesztõen pozitív belsõ kisugárzást,amik nem csak céljai eléréséhez segítettékhozzá, de el is vezették innen Kecelrõl.Közvetlen, nyitott, barátságos személyisé-gének nem csak egy kellemes beszélgetéstköszönhetek, de temérdek információt is,amit önmagáról, szakmájának szépségérõlmesélt el nekem azért, hogy Önökkelmegoszthassam. Kecelen született 1977-ben. Boldog gyer-mek volt, imádott óvodába járni. Moso-lyogva emlékszik vissza a délutáni alvásokidejére, amiket õ önzetlenül Bakacsiné Te-ri óvó néni fésülésére fordított. De ezek azévek hamar elrepültek, és az iskola zene-tagozatos osztályában kezdte megízlelniaz éneklés örömteli perceit. Illésné MárinÉva tanárnõvel azóta is ápolják jó kapcso-latukat. Tanulmányait Baján, a Türr IstvánKözgazdasági és Postaforgalmi Szakkö-zépiskolában folytatta, ahol azonban egyév után hiányozni kezdett életébõl a zene,ezért magánórákat vett. Érettségi után a Szegedi Zenemûvészeti

Fõiskolára jelentkezett, ahol a felvételivizsga harmadik fordulóján két ponttalcsúszott le a lehetõségrõl, hogy ott tanul-hasson. Ekkor ajánlották neki, hogy haegy évig bejár az órákra, foglalkoznak ve-le. Örült, de el nem tudta képzelni, hogyemellett mit fog csinálni. Végül is, szüle-tett optimista lévén, úgy gondolta: „Majdcsak történik valami.” És történt. „Anagybátyámhoz utaztam vonattal és ezidõ alatt egy keceli ismerõsömmel BataLászlóné Sike Orsolyával beszélgettem.Megemlített nekem egy lehetõséget, amifelkeltette az érdeklõdésem, de, hogy élniis tudjak vele, képeztetnem kellett ma-gam. Orsi adta meg Domonkos Zsuzsa te-lefonszámát, én felhívtam, és tulajdon-képpen itt indult el az én karrierem.” Aszínészkamara által elismert BudapestiOperett Színház Zenés-színészképzõ Stú-dió felvételi vizsgáján ott ült a színházakkori igazgatója Szinetár Miklós is. El-mondta, véresen komolyan vette ezt afelvételi vizsgát, de nem volt ideges, lám-palázas. Úgy érezte, ebbõl rosszul nemjöhet ki, ha már készült. „Majd csak tör-ténik valami.” És megint történt. Felvet-

ték a hároméves képzésre. Ez idõ alattigazgatóváltás történt a színháznál, így õtmár, a Jászai - díjas Halasi Imre szerzõd-tette le, akit a 2008-ban Kossuth –díjjalkitüntetett Kerényi Miklós Gábor köve-tett az igazgatói székben. Szilvi ezt követõen ismerte meg férjét,

Lõcsei Jenõ balett-táncos koreográfust.„ E g y s z e rösszetalál-kozott a te-kintetünk,és azótaegyütt va-gyunk.” –n e v e t e t t .Ennek las-san már tízéve, kisfiukJenõ, akitJencikénekbecéznek,2003-ban látta meg elõször a napvilágot.„Csodálatos kisfiú, csillapíthatatlan a tu-dásvágya, rendkívül nyitott és fogékony,gyorsan tanul. Ennek következménye-képp egyszerre végezte el az elsõ két osz-tályt.” A kérdésre, hogy mennyire változ-tatta meg az anyaság, nehezíti-e karrierjeépítését, hogy gyermeke van, azt válaszol-ta: „Amikor Jencike megszületett, nyilvánsok mindenben megváltozott a gondolko-dásom, de úgy gondolom, egy gyermek ésegy anya is akkor lehet boldog, ha mind-ketten azt csinálják, amit szeretnek.” Szilvi imádja a munkáját. Nem is érezte

soha sem azt, hogy dolgozik, és büszkénállítja, hogy az ajtókat, melyek átlépésévelelõrébb jutott, saját maga nyitogatta ki.Tálcán nem kínáltak, és nem is kínálnaksemmit – mondta. Véleménye szerint min-den szakmára vonatkozik, hogy csak hiva-tástudattal lehet sikeresen ûzni. Elõadó-mûvész, a TV-s szereplés mégsem vonzza,a bulvár sajtót pedig taszítja magától.Nem érzi úgy, hogy bármiben különböznemásoktól. „Ugyanúgy háztartást vezetek,elviszem a kisfiamat az iskolába, mint más.Az én munkám az, hogy este színpadra áll-jak, mosolyogjak, szórakoztassam a kö-zönséget. Ha fogadásra készülünk, ugyan-úgy megyek én is fodrászhoz, sminkelek ésruhát válogatok, mint bárki más.” Az operett egy csodálatos rózsaszín világ,amelyben városunk szubrettje különlegesszerepet tölt be. Akik ezt a mûfajt szeretik,

a kedvességet igénylik. Nekik minden es-te szépen kell énekelni és táncolni. Itt nemcsak a színpadon, de még a kerületbensincs helye lelki bánatnak. Munkahelyétõl 16 km-re, Budakalászon

laknak. Az utazás ideje alatt hangolódik ráa színpadi szerepére - mondta. Fellépéseiés a próbák ideje alatt gyermekét mindigbiztonságban tudja. Babysitterük a szom-szédban lakik, de férjére és édesanyjára isbármikor számíthat. Céljaival kapcsolat-ban elmondta, hogy nagyon szeretne többprózában szerepelni. „Szeretném én is egykicsit megmutatni a lelkem.” De ezt semakarja görcsösen, hiszen bízik abban, hogyúgy, ahogy eddig is: „Majd csak történikvalami.” -ππ -

Elfújta a cél

Júliusban például a „CsendesÕsz” Idõsek Otthona

Családsegítõ és GyermekjólétiSzolgálatának szabadidõs

gyerekprogramjain az alábbinapokon 13.00 és 15.30 között:

- 5-én Twister társasjáték, Activity, gyöngyfûzés

- 7-én a Helytörténeti Múzeum megtekintése

- 12-én séta a Kenderföldi-tóhoz, majd a Széchenyi téri játszótérre

- 14-én kézimunkamûhely, labdajátékok- 19-én sportdélután- 21-én kreatív foglalkozás - sógyurma- 26-án Méta a sportpályán- 28-án DVD filmvetítésA programok sorrendjének változtatásijogát fenntartjuk!Helye: „Csendes Õsz” Idõsek OtthonaCsaládsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat

6237 Kecel, Szabadság tér 11. Tel.: 78/521-070 vagy 78/521-071

Programjaink megvalósításában önkén-tes segítõk is részt vesznek, így a rész-vétel díjmentes!

Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!

Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgá-lat családgondozói

2011. JÚLIUS

8.

Karcsi kiváló matekból. Miért? Mertimádja. Jocó bizony bukdácsol, de azösszes autómárkát fel tudja sorolni és felis ismeri õket. Miért? Õ az autókat imád-ja. Vagyis pozitív érzelmet kapcsolnak azismeretekhez. Tehát, ha mindezeket tud-juk, akkor tervezni és ügyeskedni is tu-dunk. Azt kell megkeresni, mi iránt ér-deklõdsz leginkább. Már hallom is, hogyazt mondod: „Engem aztán egyetlen tan-tárgy sem érdekel.” Még nem! De, ha kö-veted a tanácsaimat, bizton állítom, hogylesz kedvenced. Gondolkodj el azon, mitszeretsz csinálni! Mi lenne az a tevékeny-ség, amiért még fizetni is hajlandó volnál,hogy megtehesd. Beszélni? Kirakatot né-zegetni? Filmet nézni? Stratégiai játékotjátszani? Hogy ebbõl nem lehet megélni?Dehogynem! Lehetsz szóvivõ, kirakat-rendezõ, vágó, operatõr, játéktervezõ.Légy a terület tudósprofesszora! Majdnézd meg, mely tantárgyak szükségesek

ezekhez a foglalkozásokhoz! És vesd belemagad! Kísérletekkel bebizonyították, havalaki azt a területet fejleszti, amiben jó, afejlõdés átragad az összes többi területre.Hogy lehetséges ez? Elismerést fogsz ki-váltani azzal, hogy kedvelt témád szakér-tõje vagy. Társaid hozzád fordulnak majdinformációért. Kiváltod tanáraid, szüleidcsodálatát is. Akkorára fog nõni az önbi-zalmad, hogy magad is meglepõdsz ma-gadon. Az önbizalom pedig nem úgy mû-ködik, hogy akkor kapcsol csak be, ha ate szakterületedrõl van szó, majd téma-váltásnál kikapcsol. De nem ám! Mint arózsa, bontja ki szirmait.Naponta több millió információ jut el azagyadba. A baj akkor kezdõdik, ha vala-ki úgy elrejti õket, hogy soha többé nemjut hozzájuk. Tudod, vannak az okostojá-sok. Hogy csinálják? Õk a beáramlott in-formációt rögtön rendszerezve helyezikel, és pillanatok alatt hozzáférnek. De ho-

gyan? Érzelemmel tanulnak. A pozitív ér-zelem megduplázza a tanulás hatékonysá-gát. A jóra szívesen emlékezel, a rosszatigyekszel elfelejteni. Igaz ez? Képzeld el,hogy nyertél egy autót. Meddig fogsz ráemlékezni? Életed végéig? Biztosan. Te-hát jó érzésekkel kell összekötni a tanu-lást! Hogy ez lehetetlen? Persze, hogy ezthiszed, mert idáig fordítva cselekedtél.Tanultál, és arra vártál, hátha megszere-ted. Keresd meg, mit szeretsz, és ahhozigazítsd a tudnivalót! Lépjünk tovább! Ha a tanulnivalót csak

olvasod, 10%-ára fogsz emlékezni. Hahallod is, 20%-ra, ha látod 30%-ra ,hahallod és látod 50%-ra, ha el is mondod,70%-ra, és ha érzelmet is fûzöl hozzá,90%-ára emlékezni fogsz. A fejlõdésed az-zal kell folytatni, hogy felmérjük, milyentípusú tanuló vagy. Ugyanis nem vagyunkegyformák. Még jó! Errõl legközelebb.

Vikkerné Weitz Teréz

Valósítsd meg saját programodat!

Pünkösdhétfõn délután, ahogy befordul-tam a megadott címre, nem is kellett aházszámokat figyelnem, rögtön tudtam,hol találom az együttes tagjait, a kiszûrõ-dõ zene útját kerestem. A Black Sys tagja-ival a próbatermükben találkozhattam,melyet - mint késõbb kiderült - a fiúk sajátkezûleg újítottak fel. Csonka Viktor, Da-rázs Berci, Csonka Norbert és CsonkaGábor, õk a Black Sys. Dallamos punk-rock a mûfajuk. Mindannyian rajonganaka Green Day dalaiért. Ma pedig már sajátszámokat is írnak. De mit is tudunk aBlack Sysrõl azon kívül, hogy keceliek, ésa koncertjeik hangulata észveszejtõen jó?„Akkor még teniszütõvel és húszforin-

tossal gitároztunk, Gabó, a zenekar alapí-tója pedig székeken dobolt, de szerencsé-re csak meglettek a hangszerek is.” – em-lékezett vissza Norbi.Bercire a soltvadkerti hanglemezboltban

találtak rá, ahol Norbi és Viktor gitároz-tak, Berci pedig épp gitárpántot vett.Norbi elmondta a felállást, megkérdezte,lenne-e kedve csatlakozni, Berci igentmondott, és összeállt a csapat. A fiúk

megemlítették még Matyit is, egykoriszintisüket, aki nagyjából fél évig volt azenekar tagja. A Black Sys elsõ alkalom-mal 2009 áprilisában lépett színpadra ajánoshalmi Ki Mit Tud?-on.

Megfordultak többször a kiskunhalasiBendegúz hangstúdió tehetségkutató ver-senyén, ahol idén 2 nap stúdiófelvételtnyertek. Felléptek a Három Város Feszti-válon, az imrehegyi falunapon, többszörmegfordultak a Motoros kocsma színpa-dán, a székelyföldi Csíkkozmáson, tavalyis és idén is a Meggyfesztiválon, Hartán,Jászszentlászlón, Zalakaroson. Elõzene-karként mutathatták meg magukat 2010

decemberében a Tankcsapda, majd idénjúniusban a Bikini elõtt. Az egész országhallhatta õket 2010 tavaszán, amikor aNeo FM rádió Lali király címû mûsorá-nak Káosz szubprojektjében mérettékmeg magukat 9 zenekarral, ahol a hallga-tói szavazáson elsõk lettek, így felléphet-tek a budapesti Petõfi Csarnokban a Ká-osz Fesztiválon, amirõl másnap Boros La-jos úgy nyilatkozott mûsorában, hogy aBlack Sys a XXI. századi Deep Purple.Idén nyáron július 8-án a kunfehértóisörfesztiválon, augusztus 20-án Kecelen aKormorán koncert elõtt, majd augusztus25-én egy motorostalálkozón a Szelidi-tónál láthatjuk a fiúkat. A 4 fiú mind az iskolában, mind a szín-

padon kiválóan teljesít. Kitartóak, szor-galmasak, céltudatosak. Nem vágynakhirtelen jött népszerûségre, épp ezértnem is jelentkeznek tévés tehetségkutatómûsorokba, a szamárlétra minden fokátvégig akarják járni. Legfõbb céljuk, hogyminél elõbb kiadhassák elsõ lemezüket.

Lavati Anett

A Black Sys a XXI. századi Deep Purple

fotó: Varga Eszter

2011. JÚLIUS

9.

„Legyen egy jó állásod és dolgozz szorgal-masan, az a biztos!” Jól is hangzik mindez,de a munkanélküliek száma robbanássze-rûen nõ. Vannak, akik jobb híján a fekete-munkát is elvállalják azért, hogy kenyerettehessenek otthon az asztalra, sokan azon-ban nagy fába vágják fejszéjüket: vállalko-zást indítanak. Vajon mi szól ez utóbbidöntés mellett? Senduláné Kiss Erzsébettelbeszélgettem, aki fodrászként dolgozikKecelen. A kérdésre, hogy mi a jól mûkö-dõ vállalkozásának titka, egyszerûen vála-szolt: „Jó férj, jó gyerekek, és egy jó köny-velõ.” – nevetett. Az alapokban Sebestyén-né Csóti Magdolna fodrász segítette.„Agondolat, hogy az embernek saját lábárakell állnia, már önmagában is rémisztõ, demegéri legyõzni a félelmeket.” Amiótavállalkozó, õ maga osztja be idejét, akkordolgozik, amikor akar – noha kétségtelenpénze is annyi lesz, amennyit dolgozik.

Számtalan akadályba ütközik az ember,ugyanakkor õ úgy érzi, mindegyik legyõ-zésével erõsebb lesz. A befektetések nemazonnal térülnek meg. A kötelezõen fize-tendõ járulékokat, a rezsi költségeket bekell építeni a szolgáltatások árába. „Emenehézségek leküzdése mellett kell verseny-képesnek maradnom azokkal szemben,akiknek nincs ilyen és ennyi kiadásuk.”Megtakarításai érdekében spórol gazdasá-gos, de jó minõségû anyagok beszerzésé-vel. Környezettudatosan használja az ener-giát, a vizet. Szerzõdése a Kézmûves Ka-marával és az iskolákkal lehetõvé tette,hogy üzlete gyakorlati képzési helykéntmûködhessen. Négy tanuló bontogatja ná-la szárnyait. Ahogy diákjai ügyesednek,egyre több feladatot bízhat rájuk, és ezszintén a vállalkozás elõnyére válik. Amisaját céljait illeti, jelenleg a mestervizsgánés a szakoktatói diploma megszerzéséngondolkodik. -ππ -

Fehéren - Feketén

Melkvi Csilla elmondta, hogy hozzávetõ-leg 500 ember írta alá eddig a népszava-zást kezdeményezõ aláírásgyûjtõ ívet.„Nem véletlenül, hiszen nem kaptunk ar-ra konkrét választ, milyen változásokraszámíthatunk. Természetesen azt is hall-hattuk, hogy ha nekünk, szülõknek nemtetszik ez a rendszer, akkor vihetjük vidék-re, Kiskõrösre a gyerekeinket. Ezzel többprobléma is van. Mi, akik nem értünkegyet Kecel egyetlen általános iskolájánaka katolikus egyház fenntartásába adásával,ebbe az iskolába szeretnénk járatni a gye-rekeinket, ugyanis egy pici gyereket kira-gadni a környezetébõl, a megszokott kö-zösségébõl, nagy hiba lenne. Azonban az aszülõ, aki gyermekét nem a keceli katoli-kus iskolába íratja be, hanem vidékre, aztkifogásolja, hogy gyermeke a helyi szakkö-rökön nem vehet részt. Ez azért nagyprobléma, mert ha gyermekét mégis be-íratja délutáni foglalkozásokra a vidéki is-kolába, akkor a tanítás végén induló isko-labuszt nem éri el, így a hazajutása nembiztosított. A diákok érdeke csorbul azál-tal, hogy nem tudnak szakkörökre járni.Tehetségük így nem tud kibontakozni. A mai napig nem tudjuk, hogy hogyan

épül fel a hit- és erkölcstanoktatás. Hiszenhallottuk már azt is, hogy az a szülõ, akinem kívánja hitoktatásban részesítenigyermekét, az erkölcstant fog tanulni,azonban az iskolában kiosztott nyilatkoza-ton nem volt feltüntetve az a választási le-hetõség, hogy „nem kíván részt venni”,csak az, hogy milyen hitoktatásban szeret-ne részesülni. Hogyan fognak felzárkózniazok a diákok, akik eddig nem tanultakhittant, és társaik már több éve?”Solti Kálmán elmondta, hogy a meglévõ

pedagógiai program alapján fognak taní-tani szeptembertõl. „A minõségi változásta német nemzetiségi és az emelt szintû an-gol nyelvoktatás jelenti majd, és természe-tesen a szakmai hozzáértés. Mindenkép-pen szeretnénk felmérni azt is, hogy a di-ákok milyen délutáni foglalkozáson sze-retnének részt venni, a felmérés kiértéke-lése után döntünk arról, hogy igényeik-nek megfelelõen indítsuk el azokat. Sze-retném újraindítani a kerámiaszakkört ésa zománcfestést. Természetesen, aki nema keceli általános iskolában tanul, az nem

vehet részt az itteni szakkörökön. Ez azországban mindenütt így van. A felmérések alapján az általános iskola

tanulóinak 67%-a venne részt katolikushitoktatásban, mindössze 5 fõ nyilatko-zott úgy, nem szeretne hittant tanulni, õketikaórán vesznek részt szeptembertõl. Aza tanuló, aki társaival ellentétben eddignem vett részt hitoktatásban, fel fog tudnizárkózni. Ez csupán a megfelelõ hitoktatókérdése.”Solti Kálmán elmondta, amit felvállalt,

azt teljesíteni is fogja. Lavati Anett

A Választási Bizottság június 27-ei ülésénmegállapította, hogy a helyi népszavazásikezdeményezésre benyújtott aláírásgyûjtõíveken összesen 404 aláírás szerepel. AzÖnkormányzat rendelete a népszavazásikezdeményezéshez a választópolgárok10%-ának (725 fõ) egyetértését írja elõ.Mivel az aláírások száma lényegesen el-marad a rendeletben megkövetelt szám-tól, így nem lesz népszavazás a katolikusiskola tekintetében.

Az érem két oldala

A Városi Könyvtár és Mûvelõdési Házmellett található színpad régóta vártamár, hogy funkciójához méltó külsõtkapjon. Kecel Város Önkormányzata 2009 no-vemberében adta be pályázatát a Mezõ-gazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalnaka Helyi Vidékfejlesztési StratégiákLeader fejezetének végrehajtásáhoznyújtandó támogatásért. A sikeres pályá-zatnak köszönhetõen a beruházás nettóértékével 780.000 Ft-tal lettünk gazda-gabbak, melyet így a városnak csak195.000 Ft-tal kellett kiegészíteni. Aszínpad lefedése május 7-én elkészült, akivitelezést a Modus Vivendi Kft.-nekköszönhetjük. -ππ -

Elkészült

2011. JÚLIUS

10.

Matematika korrepetálás általános-és kö-zépiskolásoknak. Tel.: 06/70-3840-855

Üvegezési munkák rövid határidõvel, újüvegezések, biztosítós javítások, stb.Hagyományos, szimpla üvegezésû ab-lakszárnyak átalakítása hõszigeteltüvegre. Képkeretezés továbbra is folya-matosan. Kakuk István, Mókus u. 6.Tel.: 06/78-421-676, 06/70-6041-446

Kútfúrás, duguláselhárítás, szivattyúk ja-vítása. Tel.: 06/70-2139-644

GYERMEKFELÜGYELETETVÁLLALOK. TEL.: 06/70-4328-934

Kútfúrás, kútjavítás garanciával, kedvezõáron. Tel.: 06/30-3035-904

Gácsér /bak/ napos kacsa megrendelhetõ.06/20-9579-116, 06/20-5695-245

Galambokat vásárolnék. Tel.: 06/20-9646-446

Villanymotor, gáztûzhely, hûtõszekré-nyek, fûkasza, konyhabútor, szobabútoreladó. Tel.: 06/78-420-108

Kisbálás hereszéna eladó. Tel.: 06/20-3751-818

Kecelen két szoba, összkomfortos családiház eladó. Érdeklõdni: 06/20-3416-614,06/20-3273-835

Kútfúrás! Tel.: 06/30-4141-520

Tihanyban nyaraló kiadó. Tel.: 06/20-9933-443

Belterület határában 4862 négyzetméterszántó eladó. Tel.: 06/20-5950-292,06/20-3343-479

Verseny utca 5. szám alatti lakóház eladó.Irányár: 3 millió Ft. Tel.: 06/20-3646-461

Ház eladó a Rákóczi F. u. 88/1. szám alatt ésegyéb ingóságok: szekrény, ágy, gáztûzhelystb. Érd.: 06/20-2480-102, 06/20-9771-353

Tûzifa kamion tételben rendelhetõ! Tel.:06/70-3317-152

Jade Kozmetika: 35% nyári árked-vezmény - arckezelés, masszázs, gyantázás.Hétvégén is nyitva! 06/70-4236-802

Kispesten a Határ úti metróállomáshoz 2villamosmegállóra két és fél szobás búto-rozott lakás kiadó. Fõként diákok jelent-kezzenek! Érdeklõdni Kecelen a 78/420-520-as telefonon!

A volt Pozsgai Majornál 4 hektár termõ-föld - benne 1,3 hektár vágásérett erdõvel- eladó. Tel.: 06/30-2071-763

Szõlõ utca 9. szám alatt összkomfortoscsaládi ház, valamint felnõtt- és gyermekheverõk eladók. Tel.: 06/30-3638-035

Építési telek eladó Kecel, Soltvadkerti u.63. sz. alatt: 500 négyszögöl 1800 négy-zetméter. Kalocsán a meszesi Duna-par-ton nyaraló eladó. Tel.: 06/20-2617-182

Kecelen mûút mellett 1,5 hektáron tanyaeladó. Lakóépület: 170 négyzetméter, tó:1000 négyzetméter. Tel.: 06/30-3240-304

Kecel belvárosában, a Liget mellett eladóegy 1960-ban vegyes falazattal épült 3 szo-bás + konyhás + fürdõszobás ház gázka-zános kp-i fûtési rendszerrel, parkosítottudvarral, 1000 nm-es szõlõvel és gyü-mölcsfákkal betelepített, gondozott kert-tel, garázzsal, pincével, gazdasági épületek-kel. Kábeltévé bekötve. Irányár: 19 millióforint. Érdeklõdni: 06/20-4147-566

Imrehegyen összkomfortos családi ház el-adó. Kövesdi Jánosné 06/70-6602-942,06/78-420-632 Nagy Sándorné 06/70-2281-393, 06/76-485-253

Kecelen három szobás, vegyes-és gázfûté-ses ház bútorozottan, kedvezõ áron, sür-gõsen eladó. Tel.: 06/78-421-242

Felhívás! A Polgári összejövetel helyesidõpontja: július 10. vasárnap. Minden-kit szeretettel hívunk és várunk!FIDESZ-MPSZ

Alkotmány utca 3. szám alatti felújítottcsaládi ház eladó. Tel.: 06/30-4058-749,06/30-3458-495

E L H U N Y T A KKovács Lászlóné

(szül.: Hartyányi Margit 80 éves), Salamon Istvánné

(szül.: Téglás Mária 91 éves)

Temetésre, gyászra, fekete ruhák széles választékával várjuk Önöket

az Angol ruha- és cipõüzletben. Kecel, Császártöltési úti üzletsor

JÓSSZALON: 06/70-3508-846

2011. JÚLIUS

11.

Bogárzó…?! Mit tudsz írni róla, hiszenaz csak egy büdös árok! Igen, lehet, hogycsak egy megregulázott, szolgálatrakényszerített csatorna, de valamikor nemaz volt. Megelevenedik a régi kép, ahogya múlt század közepén gyerekszemmelláttam: Osztálytársaimmal ballagunk le-felé a két víz közt. Az út két oldalán víz.Töltésen vezet az út. Óriási fûzfák a víz-nek dõlve. Jobb oldalon rejtelmes erdõcs-ke, vízben állnak a fák. Virágzik a sárgavízi liliom. Oda bemenni csak az mer, akiismeri. A Bogárzó ártere ez mind. Vizesárkokban a libák, kacsák élvezettel szûrika vizet. Hidacskákon megyünk át a foci-pályára, gyakorolni a tornavizsgára. Ter-peszállás, törzsfordítás… egy, két, há,négy… Meleg délben irány haza, amerrea folyó vize ballag. Deszkahíd a Vadkertfelé vezetõ földúton. Nádas, sásos, gyéké-nyes a meder széle. Végig öreg fûzfák õr-zik a partot, sorban, mint a katonák. Amai Nádas utcán egy-két ház, szinte ta-nya. Hatalmas nyárfák adnak hûvöst adisznópiacon. A hazafelé útba belefér egykis kitérõ. Irány „Szeszi”! /kis öböl volt aVasút utcán./ Gyerekek derékig a vízben.Fürdenek, közben kosárral halásznak.Csíkot, apró halat, békát fognak. Piócakapaszkodik a lábuk szárára, csíbor maraz oldalukba, de van „zsákmány”. To-vább a fûzfás parton: a valamikori árté-ren töltésre építették a vasút felé vezetõkövesutat. A széles utcán óriás nyárfák.Itt a folyó melletti pocsolyában dagonyá-zik a disznófalka. Idõseink mondták: ez afolyó különleges, „fölfelé” folyik. A föl-

végen át még magába gyûjti a Liget vize-it, és viszi tovább észak-nyugatnak a Ka-nálisba. A vásártértõl már irány haza,mert a további part nádasába gyereknekjobb nem bemenni. Eddig az emlékkép.

Tanultuk, hogy az ember a nagy folyókmentén telepedett meg elõször. Az oro-szok anyácskának becézik a nagy folyót,a Volgát. Nekünk ez a kicsi folyócska ju-tott. Mit tudunk róla? Nagyon keveset.Pedig illenék, mert jóval elõbb itt volt,mint a mi elõdeink. Az õ birodalma voltitt a buckák közötti völgyecske. Egyidõsa homokbuckáinkkal. A megteremtõjükaz észak-nyugatról fújó szél volt, valami-kor a jégkorszak idején. Az õs-Dunamedrének homokját hordta, formálta abuckákat. Ahonnan elfújta a homokot,völgyek keletkeztek, ezekbe szivárgottbele a buckákra hulló esõvíz, még mé-lyebb helyeken a talajvíz, és mert a vízutat keres magának, a legmélyebb helyenfolyócska lett belõle, tartott lefelé azÕrjegbe, a Duna birodalmába. Nevét,feltehetõen a most is szinte rajokbanröpködõ szitakötõkrõl kapta, vagy a ter-mészetes buzgásról, bogárzásról, a beszi-

várgó vízrõl. A völgy vonulatát mégmost is követni lehet, ami a kéleshalmi,kunfehértói buckáktól tart a kiskunhala-si út mellett Kecelen keresztül egészen aKanálisig. A valamikori életadó, letelepe-dést kínáló víz, amely sok „karjával ölel-te” a régi falut, a XX. század elejéigmaga szabta meg az útját, majd a DVCSépítése idején ásott mederbe terelték, ké-sõbb árterei többségét lecsapolták, és leg-utóbb mederburkolással szabályozták.A víz napjainkban figyelmeztet bennün-

ket, hogy valamit mégsem jól csináltunk.A vízgyûjtõterület ma is ugyanakkora,mint ezer évekkel ezelõtt volt. Mielõttbármit építünk, nem ártana kitapasztal-ni, hogy a víz „mit szól ehhez”.Bogárzó… Kisbéka napozik a hullámzó

békanyálon. Boldogan sütkérezik, hiszennem sok kell a boldogsághoz: víz, napsü-tés, ellenség ne jöjjön. Az energiaitalos do-boz már elúszott, a csipszes zacskó ugyanelakadt, és itt villog nem messze, néhahabzik a víz, de nem baj! Szép a világ!Bogárzó… Anyácska! Bocsásd meg, amitellened elkövettünk! A legjobb szándé-kunk szerint cselekedtünk, de lehet, hogynem elég okosan. „Karjaid” levágtuk, út-jukba aszfaltot terítettünk. Tavacskáidatfeltöltöttük, házakat építettünk helyükre,és csodálkozunk, ha víz van a pincében.Vizedet fal közé szorítottuk, bokraidat,fáidat kivágtuk. Kis élõlényeid búvóhe-lyeit eltüntettük. A Nagy Könyv íródik! Avégsõ számadásig a lelkiismeretünkkelkell elszámolni tetteinkért.

Varga Józsefné

„Láss, ne csak nézz!” /Bródy J./Bogárzó… Anyácska, bocsáss meg!

Keceliek a tabarzi zászlószentelésenA keceli tûzoltóság alapításának140. évfordulóján Tabarz várostûzoltósága is képviseltette ma-gát. Az akkori zászlószentelésmintájára május 20-ára meghí-vást kapott Tabarzba a mintegy10 fõs keceli delegáció, hogyrészt vegyenek az ottani ünnep-ségen. Tabarz és városunk közös törté-nete csaknem 20 éves múltra te-kint vissza. A két település tûzol-tói közötti barátság az alapja

ennek a jó kapcsolatnak. Akeceliek 3 napot töltöttek eb-ben a meseszép bajor városban,ahol számtalan érdekes prog-ramnak lehettek részesei. Atabarzi tûzoltószertárba, astrandra, egy álomszép nemzetiparkba, valamint a Trabant Mú-zeumba is ellátogattak. HaszillóFerenc polgármester elmondta,reméli, ez a barátság a két városközött sokáig fennmarad.

Lavati Anett

fotó: Varga Eszter

2011. JÚLIUS

12.

AgrárhírekA keceli Szõlõfürt Mezõgazdasági Szövet-kezet elnöke, Benedeczki József válaszolt agazdákat érintõ legfontosabb kérdésekre.• Kezd-e már körvonalazódni, hogy mi-lyen termésre számíthatnak idén a gazdák?- A legtöbb növénynél látszik már a ter-més, a meggy esetében túl vagyunk a sze-dés zömén, sajnos nem volt nagy termés,de az ára sokszorosa az eddigi éveknek.Bevétel szempontjából, akinek volt megy-gye, az jobban járt. • Minek köszönhetõ a magas ár?- Annak elsõsorban, hogy alacsony a ter-més, nemcsak Magyarországon, hanemegész Európában. • Sok helyen még mindig a belvíz veszé-lyezteti a gazdálkodást. Kecelen ezmennyire nehezíti meg a munkákat?

- Nálunk szerencsére nincs olyan kritikushelyzet, mint az ország többi részén, alap-vetõen azt mondhatom, hogy nagyság-rendnyi károkat már nem okoz. • Milyen lépések következnek a nyáriidõszakra?- Most indult el az aratás, az árpán már túlvagyunk, viszonylag jó termés, 4.1 t letthektáronként. Június végén elindult a bú-za is, közepes termésre számítunk. A többikapásnövény is jó képet mutat, ha rendkí-vüli aszályos idõszak nem lesz, akkor elfo-gadható termés mutatkozik ezekbõl is. • Drágulhat-e a kenyér a következõévekben?- Reményeim szerint nem, elég sokat drá-gult már az elmúlt esztendõkben. A ter-méskilátások hatására csökkent a gabona-

félék ára, a pékek ezt nem mindig szok-ták honorálni. Tartósan magas takar-mányárakra lehet számítani, valamivel atavalyi átlag alatt. • Milyen kilátásai vannak a szövetkezet-nek a jövõre nézve?- Nagyon bizakodóak vagyunk, szántó-földi növényeinknél szép termés látszik. Nálunk a meghatározó tevékenység a ta-karmánygyártás, ezt sajnos hátrányosanérintik a magas alapanyagárak, kevesebba baromfi, a sertés, így a konkurenciávalbirkózunk a piacon. Ahogy az elõzõévekben is, most is azt gondoljuk, hogyha valami nagy tragédia nem történik, ak-kor jó évünk lesz. Czár László

Ezúton is szeretnénk hálásan és nagy tisz-telettel köszönetet mondani mindazok-nak, akik május 25-én és 26-án a véradónapon megjelentek. A 154 önkéntes kö-zül 141 adhatott vért. Így 69450 ml vér-rel tudtunk segíteni embertársainknak.A vér olyan adomány, amely a valóság-ban is az ember szívétõl jön, és olyangyógyszer, ami semmivel sem pótolható.Ezért olyan értékes a véradók segítõkész-sége, önzetlensége. Aki névtelenül, csu-pán emberi, erkölcsi késztetésbõl vérétadja a rászorulóknak, olyan szolgálatottesz, mely például szolgálhat mindenkiszámára.

Köszönet érte!

- Együtthatók címmela közelmúltban jelentmeg Liszkai Ilona ésMatos Maja kötete,melyben versek, gon-dolatok, prózák kap-tak helyet.

- Keresztesek Bi-záncban - ez a címeKovács Attila leg-újabb ifjúsági regé-nyének, melyneklapjain a középkorivilág elevenedikmeg.A könyvek már

kölcsönözhetõk a Városi Könyvtárban!Folyamatosan frissülõ könyvállományunk-ról könnyen tájékozódhat otthonról is:

www.kecelkonyvtar.hu!

Ballag már a vén diák, tovább, tovább… Delehet, hogy nem menne olyan messzire, ha op-tikai hálózaton keresztül az iskola, a szórako-zás vagy késõbb a munkája jönne el hozzá… A Kecelcom szélessávú fejlesztés jóvoltából

ezek hamarosan elérhetõvé válnak, nagybanmegkönnyítve a fiatalok mindennapi életét.A továbbtanulásból kimaradnának a buszon,vonaton, autóban eltöltött órák, hiszen a tá-volságokat a szélessávú hálózattal le lehetnecsökkenteni. A szülõk is sûrûbben láthatnákgyerekeiket, akik így a vizsgaidõszakbanakár otthon is tudnának készülni. Egyszerû-en hozzáférhetõvé válnának a könyvtáraktartalmai, a tananyagok, élõ kapcsolatot biz-tosítva az oktatókkal és a tanulócsoport töb-bi tagjával. A fiatalok online jelenléte a sza-badidõs tevékenységeket is változatossá te-heti: részei lehetnek különféle közösségek-nek, zenét, filmet tölthetnek le gyorsan,játszhatnak is a távolból egymással. Az or-szág, sõt a világ más településeirõl is gyûjt-hetnek barátokat. A széles sáv a TV- csatornák számát is meg-emelné, így bõvítve a szórakozási és nyelvta-nulási lehetõségeket. Folytathatnám a felso-rolást még tovább, tovább, de hamarosanúgyis mindenki megtapasztalja.

Kóródi Zsuzsi, a Kecelcom munkatársa

Fiatalok „széles sávon”

SZELETELT /VÁGOTT/ TÉGLA 1500 Ft/négyzetméter eladó. Kecel területén INGYENES

házhozszállítás. Hozott tégla darabolását is vállaljuk.

Érdeklõdni: 06/20-9579-116

2011. JÚLIUS

13.

Kiadó: Városi Könyvtár és Mûvelõdési Ház

6237 Kecel, Szabadság tér 17.Telefon: 78/420-344

E-mail: ujsag@kecelkonyvtar.huFelelõs szerkesztõ:

Widnerné Fenyvesi BernadettTelefon: 06/30-3820-703

E-mail: igazgato@kecelkonyvtar.huHirdetésszervezés:

Paplanos IldikóTel.: 06/70-4530-870

Számítógépes tördelés:BI-Design Reklámstúdió

6237 Kecel, Vasút utca 50.Nyomdai munkák:

Druk-Ker Kft.6200 Kiskõrös, Csokonai utca 47.

Felelõs vezetõ: Markó János

Megjelenik havonta 3500 példánybanISSN 2062-7300

Keceli Hírek

Valaki mondja meg! - Olvasóink kérdezték- Mit lehet tudni a csatornázás III.ütemérõl?- Hosszú elõkészítõ munka eredménye-ként 1.245 860.629 Ft támogatást nyertKecel Város Önkormányzata. A beruhá-zás teljes nettó összege: 1.535.344.000 Ft.A támogatás aránya: 81%. Jelenleg a köz-beszerzési szakértõ pályáztatása (ajánlat-kérés) zajlik. Következõ lépések:Projektmanageri teendõk ellátására köz-beszerzés, Kommunikációs szakértõi fel-adatok ellátására közbeszerzés. Legköze-lebbi esemény a beruházás megkezdésé-hez: 2011. július elején a TámogatásiSzerzõdés aláírása a KörnyezetvédelmiFejlesztési Igazgatósággal. A kivitelezésimunkák várhatóan késõ õsszel, vagy 2012tavaszán kezdõdhetnek el. Válaszolt: Nemes György a Kecelvíz Kft.ügyvezetõ igazgatója

- Mikor tervezik a Polgármesteri Hivatalés a posta épületének akadálymentesítését? - A Polgármesteri Hivatal épülete részbenakadálymentesített. Az épület Liget felõliszárnya a belsõ udvarról mozgáskorláto-zottak számára is megközelíthetõ. Az el-múlt években pályázott az önkormányzata további akadálymentesítésre, de sajnosnem nyert. Válaszolt:Szabóné dr. Opauszki Zsuzsanna jegyzõ

- A keceli postahivatal tekintetében szin-tén évek óta tervben van az akadálymen-tesítés. A Magyar Posta folyamatosan kor-szerûsíti helyi fiókjait. Mivel azonban igenkomoly megszorítások mellett kell ellát-nia feladatát, így évrõl évre csak a legszük-ségesebbekre költhet. Addig, amíg a prob-léma nem oldódik meg, a postai alkalma-zottak továbbra is készségesen segítik amozgáskorlátozott lakókat ügyeik intézé-sében. Válaszolt: Baloghné Halál Ágnes - fiókvezetõ

- Miért van szüksége a városnak aKecelcom által tervezett beruházásra?- A 19. században utakat építettek, hogyaz emberek szabadon közlekedhessenek, a20. században csatornáztak, hogy sok em-ber kis helyen is egészségesen tudjon élni.A 21. században egy település versenyké-pessége azon is múlik, hogy milyen infor-matikai hálózattal rendelkezik. A mobiltelefonokra és az asztali komputerekre ér-kezõ adatok befogadására, a tévéképer-nyõn is élvezhetõ internethez ugyanolyanutakra, s csatornákra van szükség, mintkorábban, csak ezeket az utakat ma kábe-leknek nevezik, az információáramlás„csatornájának” jellemzõje pedig a sávszé-lesség. Jobban tud dolgozni, többet tud ta-nulni, s kényelmesebb szolgáltatásokatvesz igénybe. A fiatalok kevésbé vágyód-

nak el, a tanulók ugyanazt a tudást meg-szerezhetik, mint a nagyvárosiak, a dolgo-zók pedig több lehetõséget kapnak arra,hogy munkát vállalhassanak – s mindenkiszámára elérhetõvé válnak azok a szóra-kozási lehetõségek, amelyek a nagyvárosiemberek számára ma már mindennapi él-mény jelentenek.Válaszolt: Tus Tamás a Kecelcomügyvezetõ igazgatója

Kedves Olvasóink! Továbbra is várjuk névvel ellátott, közér-dekû kérdéseiket a szerkesztõségben.

Akciós tölgy, gyertyán tûzifa 1950 Ft/q.Kuglizva, hasogatva, kiszállítva.Stenczel, 06/70-8665-292

BÁLÁSRUHA ÉS CIPÕVÁSÁRT TARTUNK

JÚLIUS 14-ÉN CSÜTÖRTÖKÖN 9-TÕL 11-IGA KECELI MÛVELÕDÉSI HÁZBAN.

NAGY VÁLASZTÉK, ALACSONY ÁRAK!

Keceli Hírek hirdetésfelvétel:Városi Könyvtár és Mûvelõdési Ház

hétfõ, szerda: 8.00 - 12.00csütörtök: 8.00 - 17.00

Lapzárta: minden hónap 20-án!

2011. JÚLIUS

14.

Idényzáró kézilabdás

sikerek

VÁLASSZA KI, MELYIK IGAZ!1. Melyik fõúr volt kalocsai érsek és Kecelföldesura?

a) Gr. Batthyányi Lajos b) Gr. Batthyányi Józsefc) Hcg. Batthyányi Fülöp

2. Kik voltak a „keceli bírák uraimék”?a) a borrend tagjaib) a falu vezetõ testületec) hegyközségi elöljárók

3. Hol állt a zsidótemplom?a) a Szabadság szobor helyén b) a Melinda üzletház helyén c) a Fürtös vendéglõ helyén

4. Mi volt az Egészségház elõdje?a) Vöröskereszt b) Fehérkereszt c) Zöldkereszt

5. Mit neveztek el Szent Rókusról?a) menhelyet b) kutat c) gyógyszertárat

6. Kirõl nevezték el a hajdaniKultúrházat?

a) Arany János b) József Attilac) Erkel Ferenc

7. Mióta nem része Kecelnek Imrehegy?a) 1945 b)1952 c) 2000

8. Mi volt a tanítóföld?a) iskolai gyakorlókert b) tanítói járandóság részec) egy nevezetes tanító tulajdona

9. Mit jelent az, hogy „árestál”?a) ajándék étel b) árat megállapít c) fogdába zár

10. Mit mondtak a régi keceliek aforgószélre?

a) „Gyün a boszorkány.” b) „Bolond lukból bolond szél fúj.”c) Luca szele.

A júniusi Kecel- kvíz helyes megfejtõi - Bo-ros Pál, Palásti Imréné, HortobágyiFerencné, Stenczel Imréné, Vén Ferencnéés Berta Sándorné – között az Euronics áru-ház 2.000 Ft-os vásárlási utalványát sorsol-tuk ki. A szerencsés nyertes: Boros Pál. Azutalvány átvehetõ a Városi Könyvtárban, side várjuk a júliusi szám helyes megfejtéseitis a 14 év feletti gyerekektõl, valamint fel-nõtt olvasóinktól augusztus 10-ig.

A májusi rejtvény megfejtése: 1.a, 2.b, 3.c, 4.b, 5.b, 6.b, 7.c,

8.b, 9.b, 10.b A júniusi rejtvény megfejtése:

1.b, 2.b, 3.b, 4.c, 5.b, 6.c, 7.c, 8.c, 9.b, 10.c

Kecel-kvízKÖLYÖK-KVÍZ 9 ponty akadthorogra

A Keceli Sporthorgász Egyesület június5-én 44 versenyzõ részvételével horgász-versenyt rendezett a Sima-tónál.Gyõztesek: I. Juhász Béla (2,88 kg), II.Herczeg István (2,59 kg), III. RaffaelZsolt (1,98 kg)Nõi versenyzõ: I. Magyar Katalin (3,7 kg)Gyermekeknél: I. Raffael Ákos (0,58 kg),II. Grúber Noémi (0,48 kg), III. PalástiDóra (0,37 kg) A legnagyobb halat Herczeg István fog-ta, egy 2,57 kg-os pontyot.

Gratulálunk a gyõzteseknek, és köszöneta szervezõknek!

V.J.

A keceli kézilabda utánpótlás ismétmegmutatta magát magasabb szinten, sszép eredményekkel hívta fel magára afigyelmet.Május végén került megrendezésre az U-12-es (1998. január 1 után született) fiú-csapatok országos elõdöntõje Abony-ban, ahol fiataljaink mellett Székesfehér-vár, Orosháza, és Abony vett részt. Csa-patunk Székesfehérvár legyõzése után adöntõben 13:13-as döntetlent követõenbüntetõpárbajban, egy góllal maradt alulOrosháza csapata ellen, így nem jutottakaz országos döntõbe. A júniusi Pünkösd Kupáról és az ott elérteredményeinkrõl részletesen a követke-zõ lapban olvashatnak.

Perjési Nándor

fotó: Stenczel Gábor

Kirándulás:Katika alig várta a nyarat, hogy meg-láthassa végre a Balatont. Balaton-máriafürdõre készült barátaivalegyütt. Mikor Lecsó Józsi bácsi bu-szával elutaztak, nem csak a barátaivoltak vele. Néhány igen híres embertársaságában utazott. Vele volt SzentIstván, Deák Ferenc, Bethlen Gábor,Mátyás király, Széchenyi István, ésmég Rákóczi Ferenc is. Gyorsan ésigazán jól telt a nyaralás. Hazafelé atáskájában volt: 20 darab kerecsensó-lyom, 30 db nemes kócsag, 10 db szi-bériai nõszirom, meg visszajött veleSzent István. Itthon a szülei csak any-nyit mondtak neki: Jó sok fagyit ehet-tél kislányom.KKéérrddééss:: Mennyibe kerülhetett Katinaka nyaralás?

A júniusi Kölyök-kvíz megfejtése:Mit kívánjak nyárra /Horváth Imre/Homokvárhoz-kupacot, horgászok-nak-kukacot, hegymászóknak-nagyhegyet, hûs fagyihoz-friss jeget, fo-lyópartra-fát, nagyot, vakációt-száznapot! --VV..JJ..--

Júniusi Kölyök-kvíz helyes megfejtõi -Herczeg Veronika, Király Enikõ, MarkóDániel, Markó Dorina, Márkus Anita,Rózsa Enikõ, Sebestyén Rebeka, SzabóDorina Cintia, Szabó Ferencné,Szabóné Pakai Éva - között az Euronicsáruház 1.000 Ft-os vásárlási utalványátsorsoltuk ki. AA sszzeerreennccssééss nnyyeerrtteess::Szabó Dorina Cintia. Az utalvány átve-hetõ a Városi Könyvtárban, s ide várjuk ajúliusi szám helyes megfejtéseit is a 14év alatti gyerekektõl augusztus 10-ig.

Szekszárdon a XV. OTP Junior ADI-DAS Streetball gálán jártak a keceli ko-sarasok. A Fekete Krisztina, Flaisz Edi-na, Kökény Vivien, Widner Dóra alkottacsapat az értékes 3. helyezést érte el.További hatalmas siker, hogy a büntetõdobó versenyen Flaisz Edina 2. helye-zett lett! Az edzések nyáron is folyta-tódnak és továbbra is INGYENESEK!Szerdán, pénteken és vasárnap minden-kit várunk kosarazni!

Szilágyi Gáspár, Bagi Bertalan

A Kecel FC a bajnokságban 44 ponttal a9. helyezést érte el, mivel az utolsó há-rom fordulóban vereséget szenvedtünk.Értékelve a bajnoki szereplésünket,megállapíthatjuk, hogy a csapat a várt-nak megfelelõen teljesített, hiszen a baj-nokság elõtt a kitûzött cél egy stabil kö-zépcsapattá válás volt.A vezetõség nevében köszönjük szpon-zorainknak, nézõinknek, hogy kitartot-tak a csapat mellett a bajnokságban! HAJRÁ KECEL!

Németh Tibor

2011. JÚLIUS

15.

Helyezések szempontjából rendkívüli je-lentõséggel bírt az utolsó négy forduló azifi számára, hiszen három csapat küzdötta negyedik helyért. A Harkakötönnyelvívott meccsen a pálya rossz minõségesem hátráltatta csapatunkat, 4:2-es vere-séget mértek az ellenfélre. Városfölddelis folyt a küzdelem, ahol szintén 3:1-renyertek. Az utolsó mérkõzésnek, ahogyazt Hunyadi László edzõ elmondta:„Komoly tétje nem volt, hiszen a IV. helybiztos volt, de a 9:1-es gyõzelem jót tettönbizalmuknak”. -ππ -

A Fresh Fruit Tész szervezésében megvalósultII. Meggyfesztivál felülmúlta az elsõ sikerét.A péntek délelõtt megrendezett konferenciána zöldség-gyümölcs szakma színe-java résztvett, kb. 100 fõ hallgatta meg Font Sándor,Gyenes István, Dr. Hegedûs Attila, NemesnyikIstván, Szenczi Gyõzõ és Csizmadia Györgyelõadásait.Délután a keceli Hetrec néptáncegyüttes,majd a bócsai Fun zenekar szórakoztatta afesztiválozókat. Este a 5 Non Bonds, majdSzabó Balázs Bandájával rophattuk. Fantasz-tikusan lendületes, pörgõs, izgalmas bulit csi-náltak Balázsék, melyet Dj Doki nosztalgiale-mezei vezettek le.

Szombat reggel 8.00-kor rajtolt a 140 km-esMeggyfesztivál Bringatúra. Legnagyobb meg-lepetésünkre 40 olyan „õrült” nevezett, aki

képes volt a Kecel – Kiskõrös – Soltvadkert –Kiskunhalas – Jánoshalma – Hajós – Kalocsa– Kecel távot két keréken megtenni.

A célban friss meggyes pitével, meggylével, il-letve egy névre szóló emléklappal vártuk õket.Kora délutánra kisebb tömeg verõdött össze aMotorosnál, a gyerekek a vizifociztak, kéz-mûves foglalkozásokon, lepényevõ versenyenvettek részt szép számmal. A tavaly már beve-zetett Meggymagköpõ verseny idén is nagy si-ker volt: 103 fõ indult 4 kategóriában.A Csettegõverseny az idei fesztivál egyik új-donsága volt, részben ennek, részben pedig ameggyesekben folyó lázas munkának köszön-hetõen viszonylag kevés nevezõvel, de annáljobb hangulatban zajlott a lassújármûvekgyorsulási versenye. Mindeközben a fesztivá-lozók meggyespitét, meggylekvárt, befõttet

kóstoltak, illetve meggybõl készült szeszes ésszeszmentes italokat. A legkisebbek bulizhat-tak a budapesti Apacuka Együttes igényesenhangszerelt, vidám, interaktív mûsorára, majda keceli Black Sys bizonyított ismét.

Késõbb egy igazi csemegét láthattunk: aTurnaround nevû budapesti blues formációidén Gál Csaba Boogie-val érkezett, akivel ki-mondottan a Meggyfesztiválra készültek kö-zös produkcióra. A szombat éjszakát a kiskõrösi Keresztapu

rockzenekar zárta – koncertjükre nagyot tán-colt a sok leány és legény, aki még bírta. Né-hány hölgynek még a színpadi énekléshez ismegjött a kedve, õket szeretnénk a következõMegasztárban látni!Szeretnénk köszönetet mondani azoknak a se-gítõinknek, akik nélkül a Keceli Meggyfeszti-vál 2011 biztosan nem jöhetett volna létre:Benedek Imrének, Béla Zoltánnak, Flaisz Gá-bornak, Juhász Lászlónak, Kelemen Józsefnek,Kiss Katalinnak, Mucsi Gyulának és MucsinéPálinkás Anitának, Pintér Csabának, Rolandatyának, Szilágyi Szabinak, Téglás Andrásnak,Verba Józsinak, a Városi Könyvtár és Mûv. Házdolgozóinak, Kecel Város Önkormányzatánakés a keceli polgárõröknek.

Juhos Csaba, Juhos Andrea, Mádai Gellért

Megint megérett a meggy

Ifi sikerek A bajnokság vége

Keceli Hírek 2011. JÚLIUS

16.