Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Helsinki 2015
KEKO – KESTÄVÄNKEHITYKSEN KASVATUKSEN
ONTOLOGIA
Julkaisija: Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus Oy
© Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus Oy ja Sanastokeskus TSK ry
ISBN 978-952-272-867-8
Helsinki 2015
EsipuheKestävän kehityksen kasvatuksen ontologia (KEKO) laadittiin ympäristöministeriön rahoittamassa Yhteinen käsitys 2 -hankkeessa vuosina 2014–2015. Hankkeen tavoitteena oli tukea kestävän kehityksen kasvatuksen toimijoiden yhteisen kielen muodostumista.
Aiemmissa hankkeissa asiantuntijayhteistyönä kootut kestävän kehityksen kasvatuksen käsitteet koottiin yhteen, hierarkisoitiin ja niiden määritelmät tarkastettiin. Tuloksena syntyi Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia, joka julkaistaan Finto-palvelussa (finto.fi) vapaaseen käyttöön sekä edelleen parannettavaksi ja laajennettavaksi. Tässä julkaisussa KEKO-ontologian käsitteet on esitetty sanastomuodossa.
KEKO-ontologian laatineeseen työryhmään ovat kuuluneet:
Katja Viberg, koulutustoimintojen johtaja, Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus Oy(työryhmän puheenjohtaja)
Milla Hämäläinen, projektipäällikkö, MAPPA-materiaalipankkihanke / Suomen luonto- ja ympäristö-koulujen liitto ry
Anu Kaila, ympäristökasvattaja, Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus OyMarja Laine, erityisasiantuntija, Suomen Kulttuuriperintökasvatuksen seuraKatri Seppälä, johtaja, Sanastokeskus TSKSirpa Suhonen, terminologi, Sanastokeskus TSK
KEKO-ontologian muutoksesta sanastomuotoon ja siihen liittyvästä tallennus- ja muokkaustekniikasta on vastannut Sanastokeskus TSK:n IT-suunnittelija Saku Seppälä.
Kommentteja ontologiaan, sen käsitekuvauksiin, toiveita uusista käsitteistä jne. voi lähettää Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskukselle osoitteeseen [email protected].
SisällysluetteloEsipuhe............................................................................................................................................................. 3
Sanaston käytöstä............................................................................................................................................ 5Ontologian sisällöstä................................................................................................................................... 5Sanaston rakenne....................................................................................................................................... 5Termitietueen rakenne................................................................................................................................ 6
1 Oliot............................................................................................................................................................... 71.1 Fyysinen kokonaisuus.......................................................................................................................... 71.2 Henkiset tuotokset............................................................................................................................... 71.3 Järjestelmät....................................................................................................................................... 101.4 Paikka................................................................................................................................................ 15
2 Ominaisuudet............................................................................................................................................... 18
3 Tapahtumat ja toiminta................................................................................................................................. 273.1 Ilmiöt.................................................................................................................................................. 273.2 Toiminta............................................................................................................................................. 38
Suomenkielinen hakemisto............................................................................................................................. 53
Sanaston käytöstä
Ontologian sisällöstä
Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia koostuu kahdesta vuosina 2012 ja 2013 julkaistusta sanastosta: Suomen Kulttuuriperintökasvatuksen seurassa tehdystä Kulttuurisesti kestävän kehityksenkäsitteiden koonti -julkaisusta sekä Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskuksen Yhteinen käsitys – Kestävän kehityksen kasvatuksen ja koulutuksen sanastosta. Näiden sanastojen käsitteet on sijoitettu Yleisen suomalaisen ontologian (YSO) mukaiseen hierarkiaan. KEKO-ontologiaa laatinut työryhmä karsi ja päivitti työn aikana molempien sanastojen käsitteistöä ja lisäsi KEKO-ontologiaan tarpeellisina pitämiään uusia käsitteitä.
Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologiaan sisältyy 255 käsitettä. Ontologiassa on esitetty käsitteiden väliset hierarkkiset suhteet sekä assosiatiivisia suhteita. Käsitteille on annettu suomenkielinen ensisijainen termi sekä mahdollisesti hyväksyttäviä synonyymejä. Käsitteet on määritelty. Varsinainen ontologia on julkaistu Finto-palvelussa (finto.fi), ja tässä julkaisussa KEKO-ontologian käsitteet on esitetty sanastomuodossa.
Sanaston rakenne
Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologiasta (KEKO) luotu sanastojulkaisu on ryhmitelty Yleisen suomalaisen ontologian (YSO) ylätason hierarkian mukaisesti jäsenneltyihin lukuihin. YSOn ylätason hierarkia on seuraavanlainen:
• oliot
◦ fyysinen kokonaisuus
◦ fyysiset objektit
◦ henkiset tuotokset
◦ järjestelmät
◦ paikka
• ominaisuudet
◦ sisäiset ominaisuudet
◦ ulkoiset ominaisuudet
• tapahtumat ja toiminta
◦ ajanjakso
◦ ilmiöt
◦ tapahtumat
◦ toiminta
Koska KEKOssa ei ole fyysisiin objekteihin, ajanjaksoihin eikä tapahtumiin sisältyviä käsitteitä, sanastossa ei myöskään ole vastaavia otsikoita. Lisäksi KEKOssa ominaisuudet on esitetty yhteisen otsikon alla.
Aakkosellinen hakemisto löytyy sanaston lopusta. Hakemistoon on poimittu sekä ensisijaiset suositettavat termit että synonyymit.
5
Termitietueen rakenne
Sanaston käsitteet on esitetty numeroituina termitietueina.
Termitietueessa käsitteille annetaan ensin suomenkieliset termit. Näiden jälkeen seuraa määritelmä ja mahdolliset määritelmää täydentävät lisätiedot eli huomautukset. Käsitteet on numeroitu juoksevasti. Alla on esimerkkinä koulupuutarhaa käsittelevä termitietue ja merkintöjen selitykset:
56 käsitteen numero
koulupuutarha suomenkieliset termit lihavoituina; suositettavin ensimmäisenä, jos termejä on useita
puutarha, jonka hoitamisella on kasvatuksellisia tavoitteita
määritelmä (alkaa pienellä kirjaimella, ei pistettä lopussa)
Aiemmin koulupuutarhoilla on ollut merki-tystä kouluruuan tuottajana.
huomautus (normaali virke, erotettu määritelmästä sisennyksellä, antavat lisätietoakäsitteestä, esimerkkejä, tietoa termien käytöstä yms.)
Lisäksi termitietueissa on käytetty seuraavanlaisia huomautuksia, jotka liittyvät käsitteen suhteisiin muihin KEKOssa ja YSOssa esiintyviin käsitteisiin. Näissä huomautuksissa kursivoitu termi toimii linkkinä toiseen käsitteeseen:
YSO-ekvivalenssi: puutarhat käsite löytyy myös YSOsta
YSO-yläkäsite: puutarhat käsitteen yläkäsite YSOssa
KEKO-yläkäsite: puutarha käsitteen yläkäsite KEKOssa
Assosiatiivinen suhde: Vihreä lippu käsitteellä on assosiatiivinen suhde toiseen KEKO-käsitteeseen
6
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
1 OLIOT
1.1 Fyysinen kokonaisuus 1maisema
määritelmäjokin maanpinnan osa katsojalle näkyvänä kokonaisuutena
huomautusSuomen kielessä sanalla "maisema" viitataan yhtäältä luonnonmaisemaan ja toisaalta kulttuuri-maisemaan. Kulttuurimaisema käsitetään osaksi kulttuuriympäristöä.YSO-ekvivalenssi: maisema
2kulttuurimaisema
määritelmäviljelyksiä, rakennuksia yms. sisältävä maisema
huomautusSuomen kielessä sanalla "maisema" viitataan yhtäältä luonnonmaisemaan ja toisaalta kulttuuri-maisemaan.YSO-ekvivalenssi: kulttuurimaisema
KEKO-yläkäsite: maisema
3luonnonmaisema
määritelmäluonnontilainen maisema
huomautusYSO-ekvivalenssi: luonnonmaisema
KEKO-yläkäsite: maisema
4muinaismaisema
määritelmämaisema, jossa on muinaisjäännöksiä ja joka määrittyy maaston ja historiallisen yhteyden perusteella
huomautusYSO-yläkäsite: maisema
KEKO-yläkäsite: maisema
1.2 Henkiset tuotokset 5ympäristösertifikaatti
määritelmäriippumattoman toimijan myöntämä sertifikaatti siitä, että yhteisön ympäristöjärjestelmän tai ympäristö-ohjelman mukainen toiminta vastaa ulkoisesti asetettuja kriteerejä
huomautusYSO-yläkäsite: sertifikaatit
Assosiatiivinen suhde: ympäristöjärjestelmä, Vihreä lippu, ympäristösertifiointi, Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi, ympäristöohjelma
7
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
6ekotukitoiminta
määritelmätyöyhteisöille tarkoitettu toimintamalli, jossa edistetään ympäristötietoisuutta ja ympäristövastuullisia toimintatapoja tehtävään koulutettujen ekotukihenkilöiden avulla
huomautusEkotukihenkilöt hoitavat tehtävää oman toimen ohella motivoiden ja opastaen työtovereitaan ympäristötekoihin.YSO-yläkäsite: toimintamallit
Assosiatiivinen suhde: ympäristövastuullisuus, ympäristövastaava, ympäristötietoisuus
7opetusmenetelmä
määritelmämenetelmä, jolla opetus toteutetaan
huomautusYSO-ekvivalenssi: opetusmenetelmät
8rakennusperintöohjelma
määritelmätoimenpideohjelma, johon kirjataan päämäärät, toimintamallit, suunnitelmat ja ohjeet rakennetun kult-tuuriympäristön hoidolle ja rakennussuojelulle
huomautusRakennusperintöohjelmassa voidaan muotoilla myös rakennusperinnön ja uudisrakentamisen ihanteiden asianmukaisen yhdistämisen periaatteet.YSO-yläkäsite: ohjelmat (suunnitelmat)
9restaurointiohjelma
määritelmätoimenpideohjelma, johon kirjataan toimintamallit ja suunnitelmat kulttuuriperinnön restauroimiseksi
huomautusYSO-yläkäsite: ohjelmat (suunnitelmat)
10suojeluohjelma
määritelmäohjelma, johon kirjataan kulttuuriperinnön tai luonnon suojelua edistävät toimintamallit ja suunnitelmat
huomautusYSO-yläkäsite: ohjelmat (suunnitelmat)
11ympäristöpolitiikka (ohjelmat)
määritelmäyksilön tai yhteisön ohjelma ympäristönäkökohtiin liittyvistä arvoista, periaatteista, päämääristä, tavoit-teista ja toimintatavoista
huomautusEsimerkiksi eri puolueilla ja yrityksillä voi olla oma ympäristöpolitiikkansa.Ympäristöpolitiikka voi tarkoittaa myös yhteiskuntapolitiikan osaa, johon kuuluvat ympäristöä koskevien yhteiskunnallisten tavoitteiden muotoilu ja tavoitteiden saavuttamiseksi valitut keinot.YSO-yläkäsite: ohjelmat (suunnitelmat)
Assosiatiivinen suhde: ympäristönäkökohta, ympäristöjohtaminen, ympäristönsuojelu, ympäris-töpolitiikka (yhteiskuntapolitiikka)
8
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
12kestävän kehityksen ohjelma; kestävän kehityksen strategia
määritelmäohjelma, jossa määritellään yhteisön kestävää kehitystä edistävät tavoitteet ja linjaukset
huomautusKestävän kehityksen ohjelmaa ja ympäristöohjelmaa käytetään joskus toistensa synonyymeinä.YSO-yläkäsite: ohjelmat (suunnitelmat)
Assosiatiivinen suhde: ympäristöjärjestelmä, ympäristövastaava, ympäristövastuullisuus, ympä-ristönäkökohta, Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi, ympäristöjohtaminen, kestävän kehityksen toimintasuunnitelma
13ympäristökasvatusohjelma; ympäristökasvatusstrategia; ympäristökasvatussuunnitelma
määritelmäohjelma, jolla pyritään ympäristökasvatuksen roolin vahvistamiseen, ympäristökasvatusosaamisen lisäämiseen sekä ympäristökasvatustoiminnan toteuttamiseen, vakiinnuttamiseen ja resurssien turvaa-miseen
huomautusYmpäristökasvatusohjelma voidaan laatia paikallisesti, alueellisesti, kansallisesti tai maailman-laajuisesti.Ympäristökasvatusohjelma-, ympäristökasvatusstrategia- ja ympäristökasvatussuunnitelma-termien käyttö ei ole vakiintunutta, vaikka niitä käytetään usein toistensa synonyymeinä.YSO-yläkäsite: ohjelmat (suunnitelmat)
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen kasvatus, Vihreä lippu, kestävän kehityksen toimin-tasuunnitelma, Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi, kestävän kehityksen ohjelma, ympäristöohjelma, kestävän kehityksen toimintasuunnitelma
14ympäristöohjelma; ympäristöstrategia
määritelmäohjelma, jossa määritellään yhteisön tavoitteet ja linjaukset toiminnan ympäristökuormituksen vähentä-miseksi
huomautusJoskus ympäristöohjelmaa ja -strategiaa käytetään kestävän kehityksen ohjelman synonyy-meinä.YSO-ekvivalenssi: ympäristöohjelmat
15kulttuurikasvatussuunnitelma
määritelmäopetuksen järjestäjän laatima suunnitelma siitä, kuinka kulttuuri- ja kulttuuriperintökasvatusta toteute-taan
huomautusKulttuurikasvatussuunnitelma laaditaan opetus- ja kulttuuritoimen yhteistyönä, ja se perustuu Opetushallituksen laatimiin valtakunnallisiin opetussuunnitelman perusteisiin.Kulttuurikasvatussuunnitelmasta voidaan käyttää myös termejä kulttuurikasvatusohjelma ja kult-tuurikasvatuksen ohjelma.YSO-yläkäsite: suunnitelmat
16opetussuunnitelma
määritelmäkunnassa tai koulussa laadittu suunnitelma siitä, mitä ja miten koulussa opetetaan ja miten opetusta ja oppilasta arvioidaan
huomautusOpetussuunnitelma ohjaa ja kehittää koulun käytännön opetustoimintaa.YSO-ekvivalenssi: opetussuunnitelmat
9
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
17kestävän kehityksen toimintasuunnitelma; kestävän kehityksen toimintaohjelma
määritelmävuosikohtainen ja konkreettinen yhteisön kestävän kehityksen toimintasuunnitelma, joka sisältää yksi-tyiskohtaiset tiedot toimenpiteistä, mittareista, aikatauluista, vastuuhenkilöistä, resursseista ja seuran-nasta
huomautusKestävän kehityksen toimintasuunnitelma on tarkoitettu yhteisön sisäiseen käyttöön. Se ei välttä-mättä ole erillinen dokumentti, vaan sen sisällöt voidaan kirjoittaa suoraan yhteisön yleiseen toimintasuunnitelmaan.YSO-yläkäsite: toimintasuunnitelmat
Assosiatiivinen suhde: ympäristökasvatusohjelma, kestävän kehityksen ohjelma, ympäristö-politiikka (suunnitelmat)
18Vihreä lippu; Vihreä lippu -ohjelma
määritelmäpäiväkotien, koulujen ja oppilaitosten sekä lasten ja nuorten vapaa-ajan toimijoiden kestävän kehi-tyksen ohjelma, jonka kriteerit täyttävä osallistuja saa ohjelman tunnuksena toimivan Vihreän lipun käyttöoikeuden ja jota koordinoi Suomen Ympäristökasvatuksen Seura
huomautusKEKO-yläkäsite: kestävän kehityksen ohjelma
Assosiatiivinen suhde: ympäristösertifiointi, Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi, ympä-ristösertifikaatti, Vihreä lippu -sertifiointi, kestävän kehityksen toimintasuunnitelma, ympäristö-kasvatusohjelma
19Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointiohjelma; OKKA-sertifiointiohjelma
määritelmäperuskoulujen, lukioiden sekä ammatillisten ja muiden oppilaitosten kestävän kehityksen ohjelma, joka tukee kestävän kehityksen ohjelmien rakentamista ja tarjoaa oppilaitoksille mahdollisuuden ulkopuoli-seen arviointiin ja jota koordinoi Opetus-, kasvatus- ja koulutusalojen säätiö
huomautusKEKO-yläkäsite: kestävän kehityksen ohjelma
Assosiatiivinen suhde: ympäristösertifiointi, Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi, ympä-ristösertifikaatti, Vihreä lippu -sertifiointi, kestävän kehityksen toimintasuunnitelma, ympäristö-kasvatusohjelma
20ongelmalähtöinen oppiminen
määritelmäopetusmenetelmä, joka perustuu ongelmanratkaisuun
huomautusOngelmalähtöiseen oppimiseen kuuluu havainnointi (eri aistien avulla), tutkiminen, tiedon kokoa-minen ja jakaminen, ryhmässä toimiminen, yhteisen asiantuntijuuden kasvattaminen, vuorovai-kutus sekä tiedon käsittely yhdessä.YSO-ekvivalenssi: ongelmalähtöinen oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
1.3 Järjestelmät 21kieli
määritelmäihmisen puheen järjestelmä ja sen kirjoitetut vastineet
huomautusKieli muodostaa kokonaisen kansan tai ihmisryhmän viestintäjärjestelmän.YSO-ekvivalenssi: kielet
Assosiatiivinen suhde: identiteetti
10
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
22luonto
huomautusLuonto on moniselitteinen käsite, jonka määritelmän laajuus ja näkökulma vaihtelevat määritteli-jästä riippuen. Yksiselitteisen määritelmän muodostaminen voi myös olla hankalaa, vaikka määrittelijällä olisi intuitiivinen käsitys luonnon olemuksesta. Usein käsitettä käytetään erotta-maan ekologinen ympäristö inhimillisestä (psyykkisestä, kulttuurisesta ja yhteiskunnallisesta) ympäristöstä. Luonto voitaisiin määritellä esimerkiksi näin:1) maaperä sekä vesi- ja ilmakehä kasveineen, eläimineen ja muine eliöineen2) ympäristön ekologinen ulottuvuus, joka on läsnä kaikkialla.YSO-ekvivalenssi: luonto
Assosiatiivinen suhde: ekologia, luonto-opastus, luonnonperintö, ekologisuus, luonnonsuojelu, luontosuhde, ekosysteemipalvelut, ympäristö
23ympäristö
määritelmäyksilöä ympäröivä fyysisen ja sosiaalisen todellisuuden muodostama kokonaisuus
huomautusYmpäristökasvatuksen näkökulmasta ympäristö määritellään laajasti. Fyysiseen todellisuuteen kuuluvat luonnon- ja rakennetut ympäristöt, kun taas sosiaalinen todellisuus muodostuu ihmi-sistä, yhteisöistä ja instituutioista. Ympäristön ekologiseen ulottuvuuteen (luontoon) kuuluvat luonnonlakien alaiset tekijät ja ilmiöt. Inhimillinen ympäristö tarkoittaa puolestaan ympäristön psyykkistä, kulttuurista ja yhteiskunnallista ulottuvuutta. Yksilö on ympäristön aktiivinen toimija jajatkuvassa vuorovaikutuksessa sen eri osien kanssa.YSO-ekvivalenssi: ympäristö
Assosiatiivinen suhde: ympäristöherkkyys, luonto, ympäristöongelma, kestävän kehityksen kasvatus
24kaupunkiympäristö
määritelmäympäristö, jota luonnehtii yleensä tiivis rakentaminen ja väyläverkoston keskittymät
huomautusTyypillisiä kaupunkiympäristöjä ovat taajamat.YSO-ekvivalenssi: kaupunkiympäristö
25kulttuuriympäristö
määritelmäympäristö, joka on syntynyt ihmisen ja luonnon yhteisvaikutuksesta, jossa näkyy ihmisen toiminnan käynnistämä muutosprosessi tai jolle on annettu kulttuurisia merkityksiä
huomautusKulttuurimaisema käsitetään osaksi kulttuuriympäristöä.YSO-ekvivalenssi: kulttuuriympäristö
KEKO-yläkäsite: ympäristö
26lähiympäristö
määritelmäfyysinen ja sosiaalinen ympäristö, johon yksilön arjen kokemukset liittyvät
huomautusLähiympäristöön kuuluvat esimerkiksi asuinpaikka ja jokapäiväisen toiminnan paikat sekä niihin liittyvät reitit ja sosiaaliset suhteet.YSO-yläkäsite: ympäristö
KEKO-yläkäsite: ympäristö
Assosiatiivinen suhde: luontosuhde
11
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
27oppimisympäristö
määritelmäfyysisten, psyykkisten, sosiaalisten, teknisten tai didaktisten tekijöiden muodostama ympäristö, jonka tavoitteena on edistää oppimista
huomautusKestävän kehityksen kannalta olennaista on oppimisympäristöjen moninaisuus.Mielekkäät ja kokonaisvaltaisesti oppijan kasvua tukevat oppimisympäristöt vahvistavat syväl-lisen ja monipuolisen ymmärryksen rakentumista. Ymmärrykseen sisältyy tietoja, taitoja, asen-teita ja arvoja.YSO-yläkäsite: ympäristö
KEKO-yläkäsite: ympäristö
Assosiatiivinen suhde: luontokasvatus, seikkailukasvatus, oppiminen, ulkona oppiminen
28ympäristöjärjestelmä
määritelmäjärjestelmä, joka toimii yhteisön ympäristöjohtamisen käytännön työkaluna ja joka tukee järjestelmäl-listä ja kokonaisvaltaista yhteisön ympäristövaikutusten hallintaa ja ympäristöasioiden jatkuvaa paran-tamista
huomautusYmpäristöjärjestelmä sisältää mm. toiminnan ympäristönäkökohtien ja kehittämistarpeiden tunnistamisen, tavoitteiden ja toimenpiteiden suunnittelun, toiminnan ohjauksen sekä seurannan, arvioinnin ja kehittämisen. Ympäristöjärjestelmän kehittämisessä noudatetaan yleensä ulkoisia kriteerejä. Tunnetuimpia malleja ovat kansainväliset ISO 14000 -sarja ja EMAS.Yhteisö voi hakea ympäristöjärjestelmälleen sertifiointia.YSO-ekvivalenssi: ympäristöjärjestelmät
Assosiatiivinen suhde: ympäristöohjelma, kestävän kehityksen ohjelma, ympäristösertifikaatti, ympäristöjohtaminen, ympäristösertifiointi, ympäristönäkökohta
29demokratia
määritelmäyhteiskunnallinen järjestelmä, jossa yhteisön jäsenillä on oikeus käyttää päätöksentekovaltaa joko suoraan tai valitsemiensa edustajien välityksellä
huomautusDemokratia-käsite voidaan liittää niin julkiseen kuin yksityiseenkin (esim. yritysdemokratia) päätöksentekoon.YSO-ekvivalenssi: demokratia
30elämyspedagogiikka
määritelmäpedagogiikka, jolla pyritään mahdollistamaan ihmisen kasvu ja oppiminen kokonaisvaltaisesti kosketta-vien elämysten kautta
huomautusYSO-ekvivalenssi: elämyspedagogiikka
Assosiatiivinen suhde: elämyksellinen oppiminen, seikkailukasvatus
31Freinet-pedagogiikka
määritelmäkasvatusjärjestelmä, jonka perustana on ajatus positiivisesta yksilöstä, jolla on luontainen innostus kaiken tutkimiseen
huomautusFreinet-pedagogiikka on käytännön toimintaa. Ensimmäinen tavoite on saada lapsi kiinnostu-maan työstään ja omasta elämästään. Lapsi haluaa oppia, toimia ja vaikuttaa. Opettajan tehtä-vänä on ohjaajana, kannustajana ja uusiin asioihin innostajana järjestää tähän mahdollisuus.YSO-ekvivalenssi: Freinet-pedagogiikka
12
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
32OTAVA-pedagogiikka
määritelmäkulttuurisesti kestävän kehityksen arvoihin pohjautuva kasvatusjärjestelmä
huomautusOTAVA-pedagogiikkaan kuuluu osallisuus ja tekeminen, tutkiva ja ongelmalähtöinen oppiminen, aistit ja tunteet oppimisessa, vuorovaikutteisuus ja yhteisöllisyys sekä arvottaminen, kriittisyys ja vaikuttaminen.YSO-yläkäsite: kasvatusjärjestelmät
33Reggio Emilia -pedagogiikka
määritelmäyhteisön arvoihin pohjautuva kasvatusjärjestelmä
huomautusReggio Emilia -pedagogiikan arvot ovat lasten ja aikuisten oikeus olla oman elämänsä tärkeitä toimijoita, moninaisuuden kunnioitus, demokratia ja osallisuus, oppiminen, leikki, ilo ja tunteet.Reggio Emilia -pedagogiikka on saanut nimensä pohjoisitalialaisesta Reggio Emilian kaupun-gista, joka tunnetaan maailman parhaaksi valitun varhaiskasvatuksensa ansiosta.YSO-ekvivalenssi: Reggio Emilia -pedagogiikka
34koulutusjärjestelmä
määritelmäesi- ja perusopetuksen sekä lukio-, ammatillisen, korkea-asteen ja aikuiskoulutuksen muodostama yhteiskunnallinen järjestelmä
huomautusKoulutus on yleensä osa yhteisön laajempaa kehittämistoimintaa ja inhimillisten voimavarojen kehittämistä. Koulutus voi olla yleissivistävää tai ala- ja ammattikohtaista.YSO-ekvivalenssi: koulutusjärjestelmät
Assosiatiivinen suhde: koulutuspolitiikka, kasvatus
35luontokeskus
määritelmäkeskus, jossa tarjotaan tietyn alueen tai koko maan luontoa, kulttuuriperintöä ja niiden suojelua esitte-leviä näyttelyitä ja opastuksia
huomautusValtaosaa Suomen luontokeskuksista hallinnoi Metsähallituksen luontopalvelut.YSO-ekvivalenssi: luontokeskukset
Assosiatiivinen suhde: luonto-opastus, luonnonsuojelu, luontokoulu
36nuorisokeskus
määritelmänuorisotoiminnan keskus, jonka ensisijainen tehtävä on tarjota lapsille, nuorille ja kasvatus- ja nuoriso-alan toimijoille lasten ja nuorten kasvua ja kehitystä tukevia palveluja
huomautusNuorisokeskukset tarjoavat turvallisen ja kehittävän toimintaympäristön, ja toiminnan tavoitteenaon tukea nuorten osallisuutta, kasvua ja kehitystä kohti aktiivista kansalaisuutta.YSO-yläkäsite: keskukset
13
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
37luontokoulu
määritelmätiettyä maantieteellistä aluetta palveleva kestävää elämäntapaa edistävä ja tukeva ympäristökasva-tuksen koulutusorganisaatio, jonka tarkoituksena on luontokiinnostuksen ja ympäristöherkkyyden herättäminen
huomautusLuontokoulu edistää kestävän elämäntavan edellyttämän arvopohjan muodostumista ja ympäris-tövastuullista toimintaa, lisää oppijoiden ja kasvatustyön ammattilaisten luonnontuntemusta sekätukee päivähoidon ja oppilaitosten luonnossa tapahtuvaa toimintaa.YSO-ekvivalenssi: luontokoulut
Assosiatiivinen suhde: luontokeskus, kestävän kehityksen kasvatus, luontokoulun opettaja, ympäristökoulu
38oppilaitos
määritelmäorganisaatio, jossa tarjotaan opetusta
huomautusYSO-ekvivalenssi: oppilaitokset
39ympäristöpainotteinen oppilaitos
määritelmäympäristöpainotteista opetusta antava oppilaitos, jonka opetus perustuu paikallisen koulutuksen järjes-täjän hyväksymään opetussuunnitelmaan
huomautusYmpäristöpainotteista opetusta voidaan toteuttaa lukuisin eri tavoin oppilaitoksesta riippuen.YSO-yläkäsite: koulut (oppilaitokset)
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen kasvatus, ympäristöopetus, ympäristökoulu
40ympäristökoulu
määritelmätiettyä maantieteellistä aluetta palveleva, kestävää elämäntapaa edistävä ja tukeva ympäristökasva-tuksen koulutusorganisaatio, jonka tarkoituksena on lisätä tietoisuutta ihmisen toiminnan ympäristö-vaikutuksista ja jokaisen yksilön mahdollisuuksista vaikuttaa ympäristöön ja tulevaisuuteen
huomautusYmpäristökoulu edistää kestävän elämäntavan edellyttämän arvopohjan muodostumista ja ympäristövastuullista toimintaa, lisää kasvatusalan toimijoiden ympäristökasvatusosaamista sekä tukee päivähoidon ja oppilaitosten ympäristökasvatukseen liittyvää toimintaa.YSO-yläkäsite: koulutusorganisaatio
Assosiatiivinen suhde: luontokoulu, kestävän kehityksen kasvatus, ympäristökoulun opettaja, ympäristöpainotteinen oppilaitos, ympäristöosaaminen
41kulttuurilaitos
määritelmäkulttuuria esittävä, tuottava tai edistävä laitos
huomautusKulttuurilaitos voi olla yksityinen tai julkinen.YSO-ekvivalenssi: kulttuurilaitokset
14
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
42kansalaisyhteiskunta
määritelmäyhteiskunta, jossa ihmiset toimivat julkisen sektorin rinnalla järjestäytyneesti ja vapaaehtoisesti yhteisen hyvän edistämiseksi
huomautusKansalaisyhteiskuntaan kuuluvat erilaiset kansalaisten järjestöt, verkostot ja yhteisöt.YSO-ekvivalenssi: kansalaisyhteiskunta
Assosiatiivinen suhde: kansalaisvaikuttaminen, yhteisöllisyys, yhteiskunnallinen vaikuttaminen, osallistuminen
43kestävä yhteiskunta
määritelmäyhteiskunta, jossa käytetään energiaa ja luonnonvaroja kohtuullisesti, tuotetaan mahdollisimman vähänpäästöjä ja jätteitä, turvataan luonnon monimuotoisuuden säilyminen sekä pidetään huolta kaikkien hyvinvoinnista
huomautusYSO-yläkäsite: yhteiskunta
Assosiatiivinen suhde: kestävä elämäntapa, hyvinvointi, ekososiaalinen sivistys
1.4 Paikka 44suojelualue
määritelmäalue, johon lainsäädännön perusteella kohdistuu tai tulisi kohdistaa suojelutoimenpiteitä
huomautusEsimerkki suojelualueesta on päätöksenteon pohjana käytettävän selvityksen yhteydessä arvok-kaaksi todettu alue, jonka merkitys on kirjattu ja julkistettu.Suojelualueilla turvataan lajiston ja luontotyyppien monimuotoisuutta sekä huolehditaan kansal-lismaiseman, kulttuuriperinnön ja virkistys- ja retkeilyalueiden säilymisestä.YSO-ekvivalenssi: suojelualueet
Assosiatiivinen suhde: kulttuuriympäristö
45luonnonsuojelualue
määritelmäluonnonsuojelulailla rauhoitettu suojelualue
huomautusYSO-ekvivalenssi: luonnonsuojelualueet
KEKO-yläkäsite: suojelualue
46kansallispuisto
määritelmävaltioneuvoston päätöksellä perustettu, valtion omistama, tietyin rajoituksin yleisölle avoin luonnon-suojelualue
huomautusYSO-ekvivalenssi: kansallispuistot
KEKO-yläkäsite: luonnonsuojelualue
15
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
47luonnonpuisto
määritelmälailla tai asetuksella perustettu, tutkimusta ja opetusta palveleva, yleisölle rajoitetusti avoin luonnon-suojelualue
huomautusYSO-ekvivalenssi: luonnonpuistot
KEKO-yläkäsite: luonnonsuojelualue
48maisema-alue; maisemansuojelualue
määritelmävaltakunnallisesti, maakunnallisesti tai paikallisesti arvokkaaksi määritelty, lain nojalla suojeltu luonnon-piirteistä ja ihmisen luomista elementeistä koostuva suojelualue
huomautusMaisemien vaalimiseksi voidaan perustaa maisema-alueita, luonnonsuojelualueita, luonnon-puistoja ja kansallisia kaupunkipuistoja. Vuonna 2013 Suomessa oli 156 maisema-aluetta, jotka ovat valtioneuvoston periaatepäätöksen (1995) mukaan valtakunnallisesti arvokkaita. Maakunta-kaavoissa osoitetaan maakunnallisesti merkittäviä maisema-alueita.YSO-yläkäsite: suojelualueet
KEKO-yläkäsite: suojelualue
49historiallinen alue
määritelmäalue, jolla on historiallista arvoa ja merkitystä
huomautusHistoriallisilla alueilla voi olla esimerkiksi asumiseen tai elinkeinoon liittyviä merkkejä. Alueen ominaispiirteet voivat kertoa jonkin teeman tai aikakauden historiasta.YSO-yläkäsite: ihmisen määrittämät alueet
50puisto
määritelmäviheralue, jota hoidetaan ja jolle on suunnitelmallisesti istutettu viherkasveja
huomautusPuistoilla on erityinen tehtävä perinnekasvien säilyttämisessä, hoitamisessa, kunnostamisessa ja yleisölle esittelemisessä sekä virkistys-, harrastus- ja kasvatuskäytössä.YSO-ekvivalenssi: puistot
51maaseutualue
määritelmämaatalouden ja maaseutumaisen asutuksen muovaama alue
huomautusYSO-yläkäsite: alueet
52metsäalue
määritelmäpuuston latvuspeittävyyden mukaan määritelty alue, joka on tietyn eliöyhteisön elinympäristö
huomautusMetsäalueisiin voivat kuulua myös kankaat, suot ja kalliot. Arvokkaimmat luonnontilaiset metsät on suojeltu Suomessa vanhojen metsien suojeluohjelmalla. Jäljellä olevia aarniometsiä suojel-laan ekosysteemien toimivuuden ja luonnon monimuotoisuuden turvaamiseksi.YSO-yläkäsite: alueet
16
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
53rakennettu alue
määritelmäalue, jolla on rakennuksia tai rakennelmia
huomautusYSO-yläkäsite: alueet
54perinnetila
määritelmämaatila, jonka tarkoituksena on kulttuurimaiseman, vanhan rakennuskannan ja kulttuurista riippu-vaisten lajien suojelu sekä vanhan perinnetiedon ylläpitäminen
huomautusYSO-yläkäsite: tilat (maa-alueet)
55puutarha
määritelmäpaikka, jossa viljellään hyöty- tai koristekasveja
huomautusPuutarhoilla on erityinen tehtävä perinnekasvien säilyttämisessä, hoitamisessa, kunnostami-sessa ja yleisölle esittelemisessä sekä virkistys-, harrastus- ja kasvatuskäytössä.YSO-ekvivalenssi: puutarhat
56koulupuutarha
määritelmäpuutarha, jonka hoitamisella on kasvatuksellisia tavoitteita
huomautusAiemmin koulupuutarhoilla on ollut merkitystä kouluruuan tuottajana.YSO-yläkäsite: puutarhat
KEKO-yläkäsite: puutarha
17
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
2 OMINAISUUDET 57hyvyys
määritelmäominaisuus, johon kuuluu eettinen arvokkuus, puhtaus, jalous, ylevyys, hienous, hyväsydämisyys, lempeys tai ystävällisyys
huomautusYSO-ekvivalenssi: hyvyys
58avoimuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu avomielisyys, salailemattomuus, rehellisyys, vilpittömyys, suoruus tai rehtiys
huomautusYSO-ekvivalenssi: avoimuus
59identiteetti
määritelmäominaisuus, johon kuuluu omin olemus, ominaislaatu ja yksilöllisyys
huomautusIdentiteettiin kuuluu tietoisuus itsestä ja omasta toiminnasta sekä ihmisen olemuksen pohtimi-nen.YSO-ekvivalenssi: identiteetti
60innovatiivisuus
määritelmäominaisuus, joka koskee ja luo innovaatioita
huomautusYSO-ekvivalenssi: innovatiivisuus
61itsenäisyys
määritelmäominaisuus, johon kuuluu riippumattomuus toisten vallasta, holhouksesta tai avusta
huomautusYSO-ekvivalenssi: itsenäisyys (vaikutteista)
62kulttuurisensitiivisyys
määritelmäominaisuus, jonka avulla voi havainnoida, aistia ja kokea kulttuuria sekä siinä tapahtuvia muutoksia
huomautusKulttuurisensitiivisyys pitää sisällään myös yksilön kokemusten ja havaintojen pohjalle raken-tuvan tunnepitoisen suhteen kulttuuriin sekä empatian eri kulttuurien edustajia kohtaan.YSO-yläkäsite: mentaaliset ominaisuudet
Assosiatiivinen suhde: osaaminen
63luottavaisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu luottamus tulevaisuutta kohtaan
huomautusYSO-yläkäsite: mentaaliset ominaisuudet
18
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
64omaehtoisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu oma-aloitteisuus, spontaanius, pakottomuus tai ohjaamattomuus
huomautusYSO-ekvivalenssi: omaehtoisuus
65osaaminen
huomautusOsaamisen voi saavuttaa harjaantumisen tai oppimisen avulla.YSO-ekvivalenssi: osaaminen
Assosiatiivinen suhde: kulttuurisesti kestävä kasvatus
66ympäristöosaaminen; ympäristökompetenssi
määritelmäosaaminen, jota yhdistetään muuhun osaamiseen toiminnan kaikissa vaiheissa ympäristöhaittojen minimoimiseksi ja ympäristöongelmien ratkaisemiseksi
huomautusAmmatillisesta näkökulmasta ympäristöosaaminen on ammattitaidon osa, jota tarvitaan kaikilla aloilla ja kaikissa ammateissa. Ympäristöosaaminen perustuu ekologiseen ymmärrykseen, poik-kitieteelliseen tarkasteluun, käytännön ongelmanratkaisutaitoihin ja jaettuun asiantuntijuuteen.YSO-yläkäsite: osaaminen
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen koulutus, ympäristöongelma, ympäristöopetus
67positiivisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu myönteinen, suopea asenne ja suhtautuminen
huomautusYSO-ekvivalenssi: positiivisuus
68taito
huomautusTaito voi olla luontainen tai saavutettu harjaantumisen tai oppimisen avulla.YSO-ekvivalenssi: taidot
69ajattelun taito
määritelmätaito hankkia, analysoida ja prosessoida tietoa
huomautusYSO-yläkäsite: taidot
KEKO-yläkäsite: taito
70käsillä tekemisen taito
huomautusKäsillä tekemisen taitoihin kuuluu esimerkiksi askartelu- tai korjaustaidot.YSO-yläkäsite: taidot
KEKO-yläkäsite: taito
19
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
71kulttuurinen lukutaito; kulttuurin lukutaito
määritelmätaito ymmärtää erilaisten kulttuurien merkityksiä sekä tämän seurauksena taito arvioida, verrata ja tulkita eri kulttuureja, jotka ovat kietoutuneet toisiinsa tietyssä paikassa
huomautusKulttuurin lukutaito mahdollistaa hienovaraisen ja tuloksellisen toiminnan maailmassa, jota luon-nehtii monimuotoisuus ja jossa on vaikea menestyä ilman taitoa ymmärtää erilaisuutta. Kulttuu-rista lukutaitoa tarvitsevat sekä kantaväestö että erilaiset vähemmistö- ja muut ryhmät.YSO-yläkäsite: taidot
Assosiatiivinen suhde: kulttuurinen pääoma, ekologinen lukutaito, ympäristönlukutaito
72ekologinen lukutaito
määritelmätaito ymmärtää luonnon järjestelmiä, jotka tekevät elämän maapallolla mahdolliseksi, ja käyttää niitä kestävien yhdyskuntien rakentamiseen
huomautusYSO-yläkäsite: lukutaito
Assosiatiivinen suhde: ympäristövastuullisuus, ekososiaalinen sivistys, ekologisuus, ympäristön-lukutaito, kulttuurinen lukutaito
73ympäristönlukutaito
määritelmätaito havainnoida, aistia ja tulkita ympäristöä sekä siinä tapahtuvia muutoksia
huomautusYmpäristö käsitteenä ymmärretään kestävän kehityksen kasvatuksessa moniulotteisesti. Ympä-ristönlukutaito pitää sisällään mm. seuraavat näkökulmat: ymmärrys ympäristökysymyksistä ja vastuu ympäristöstä, kulttuuriperintöprosessin ymmärrys, valmiudet ymmärtää yhteiskuntaa eri toimijoiden näkökulmista, valmiudet oppia osallistumaan ja vaikuttamaan demokraattiseen päätöksentekoon ja valmiudet ylläpitää demokraattisia toimintatapoja.YSO-yläkäsite: lukutaito
Assosiatiivinen suhde: ekologinen lukutaito, kulttuurinen lukutaito
74vuorovaikutustaidot; sosiaaliset taidot
määritelmätaito toimia vuorovaikutteisesti ja dialogisesti ympäristön kanssa, kyky kohdata monenlaisia ihmisiä sekä kyky toimia verkostoissa
huomautusYSO-ekvivalenssi: sosiaaliset taidot
KEKO-yläkäsite: taito
75ympäristötietoisuus
määritelmäympäristönäkökohtien tiedostaminen ja niiden huomioiminen toimintaa koskevia päätöksiä ja valintoja tehtäessä
huomautusYSO-ekvivalenssi: ympäristötietoisuus
Assosiatiivinen suhde: ympäristönäkökohta, kestävä toimintatapa, ympäristövastuullisuus, ekotukitoiminta
20
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
76ympäristöherkkyys
määritelmäominaisuus, jonka avulla yksilö voi rakentaa kokemusten ja havaintojen pohjalta tunnepitoisen ja empaattisen suhteen luontoon
huomautusYSO-yläkäsite: mentaaliset ominaisuudet
Assosiatiivinen suhde: luontosuhde, luontokasvatus, ympäristö
77monikulttuurisuus
määritelmäilmiö tai ominaisuus, joka liittyy, perustuu tai kohdistuu useaan kulttuuriin ja sisältää monen eri kult-tuurin piirteitä
huomautusYSO-ekvivalenssi: monikulttuurisuus
78monimuotoisuus
määritelmäominaisuus, joka liittyy yksilöiden erilaisuuteen
huomautusYSO-ekvivalenssi: monimuotoisuus
79ekologinen monimuotoisuus
määritelmäeliöiden ja ympäristön monimuotoisuus
huomautusYSO-yläkäsite: monimuotoisuus
KEKO-yläkäsite: monimuotoisuus
80moninaisuus
määritelmäyhteisöön kuuluvien yksilöiden erilaisuus ja yhdenvertaisuus
huomautusYSO-ekvivalenssi: moninaisuus
81vastuullisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu vastuun ottaminen omasta toiminnasta
huomautusYSO-ekvivalenssi: vastuullisuus
Assosiatiivinen suhde: suljetun systeemin periaate
82ympäristövastuullisuus
määritelmäyksilön tai yhteisön pyrkimys toimia ympäristön kannalta parhaalla mahdollisella tavalla oman päte-vyyden ja toimintaympäristön tarjoamien mahdollisuuksien mukaan
huomautusYSO-yläkäsite: vastuullisuus
KEKO-yläkäsite: vastuullisuus
Assosiatiivinen suhde: ympäristötietoisuus, ekologisuus, ympäristöohjelma, ympäristökansalai-suus, ekologinen lukutaito, ekotukitoiminta, kestävä toimintatapa, ympäristövastaava, kestävä elämäntapa, ekososiaalinen sivistys, yhteiskuntavastuu
21
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
83yhteisöllisyys
määritelmäominaisuus, johon kuuluu kokemus yhteenkuuluvuudesta, osallisuudesta ja vaikuttamismahdollisuuk-sista yhteisössä
huomautusYhteisöllisyys edistää vastuuta ja välittämistä muista ihmisistä, elinympäristöstä ja yhteisestä hyvinvoinnista.YSO-ekvivalenssi: yhteisöllisyys
Assosiatiivinen suhde: kansalaisyhteiskunta, hyvinvointi, osallisuus, osallistuminen
84aktiivinen kansalaisuus; osallistuva kansalaisuus
määritelmätiedot, taidot ja tahto ottaa kantaa yhteisiin asioihin ja toimia yhteisen hyvän puolesta
huomautusAktiiviselle kansalaisuudelle on ominaista kriittinen ajattelu, vastuullisuus ja osallistuminen eri tavoin yhteiskunnan eri tasoilla.YSO-yläkäsite: ulkoiset ominaisuudet
Assosiatiivinen suhde: osallistuminen, tulevaisuuskasvatus, voimaantuminen, yhteiskunnallinen vaikuttaminen, valtautuminen, kansalaisvaikuttaminen
85ympäristökansalaisuus
määritelmäympäristövastuullinen aktiivinen kansalaisuus, jonka kautta yksilö kokee itsensä osallisena kestävän tulevaisuuden rakentamisessa
huomautusYmpäristökansalaisuutta tukeva ympäristökasvatus tarjoaa mahdollisuuden olla kansalainen ja oppia kansalaisuutta omassa elämässä itse toimimalla.KEKO-yläkäsite: aktiivinen kansalaisuus
Assosiatiivinen suhde: valtautuminen, kansalaisvaikuttaminen, voimaantuminen, ympäristö-vastuullisuus
86dialogisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu keskustelu tai vuoropuhelu eri tahojen kesken
huomautusYSO-ekvivalenssi: dialogisuus
87eettisyys
määritelmäetiikkaan kuuluva tai perustuva ominaisuus, joka liittyy moraalifilosofiaan, moraalisuuteen tai siveelli-syyteen
huomautusYSO-ekvivalenssi: eettisyys
22
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
88ekologisuus
määritelmätuotteen, palvelun tai valinnan ympäristövaikutusten vähäisempi haitallisuus verrattuna muihin tarjolla oleviin vaihtoehtoihin
huomautusArkikäytössä käsite ekologinen on saanut monia merkityksiä. Sitä käytetään löyhästi kuvaamaantuotetta, palvelua tai valintaa, jolla väitetään olevan vähemmän haitallisia ympäristövaikutuksia kuin muilla tarjolla olevilla vaihtoehdoilla. Myös käsitettä ympäristöystävällinen sekä etuliitettä eko- käytetään vastaavalla tavalla.YSO-yläkäsite: ulkoiset ominaisuudet
Assosiatiivinen suhde: ekologia, ympäristövastuullisuus, ekologinen lukutaito, luonto
89esteettisyys
määritelmäestetiikkaan kuuluva tai sitä koskeva ominaisuus, johon liittyy taiteellisuus tai kauneus
huomautusKulttuuriperintökasvatukseen sisältyy myös ympäristöestetiikka.YSO-ekvivalenssi: esteettisyys
90hyvinvointi
määritelmäkokonaisvaltainen tila, jossa yksilöllä on kohtuullisesti resursseja elämiseen, vastuullista ja mielekästä tekemistä, mahdollisuus kokea yhteenkuuluvuutta, osallisuutta ja rakkautta sekä tunne omasta arvok-kuudesta
huomautusHyvinvointi edellyttää muiden ihmisten, lajien ja luonnon kokonaisuuden hyvinvoinnin huomioi-mista.YSO-ekvivalenssi: hyvinvointi (henkilökohtainen)
Assosiatiivinen suhde: kohtuutalous, ympäristönsuojelu, ekosysteemipalvelut, kestävä yhteis-kunta, kohtuullisuus, yhteisöllisyys
91vuorovaikutteisuus
määritelmäominaisuus, jonka avulla voi olla kanssakäymisessä muiden kanssa, vaikuttaa muihin ja saada vasta-vuoroisesti muilta vaikutteita
huomautusYSO-ekvivalenssi: interaktiivisuus
92kansainvälisyys
määritelmäominaisuus, joka liittyy eri kansojen tai valtioiden välisiin asioihin tai joka on niille yhteinen
huomautusYSO-ekvivalenssi: kansainvälisyys
93kohtuullisuus; kohtuus
määritelmäominaisuus, joka liittyy sopivuuteen, asianmukaisuuteen ja oikeudenmukaisuuteen
huomautusKestävän kehityksen näkökulmasta kohtuullisuus tarkoittaa hyvinvoinnin ja kulutuksen tasoa, jolla luonnonvaroja riittää maailmanlaajuisesti nykyisille ja tuleville sukupolville.YSO-ekvivalenssi: kohtuus
Assosiatiivinen suhde: kohtuutalous, kohtuullistaminen, hyvinvointi
23
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
94kontekstuaalisuus
määritelmäominaisuus, joka ilmaisee tilannesidonnaisuutta
huomautusYSO-yläkäsite: ulkoiset ominaisuudet
95moniarvoisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu monenlaisten arvojen esiintyminen rinnakkain
huomautusYSO-yläkäsite: ulkoiset ominaisuudet
96omakohtaisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu henkilökohtainen kokemus
huomautusYSO-yläkäsite: ulkoiset ominaisuudet
97osallisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu yksilön kokemus omien kykyjen riittävyydestä, oman roolin merkityksellisyy-destä ja vastuun saamisesta omassa yhteisössä
huomautusYSO-ekvivalenssi: osallisuus
Assosiatiivinen suhde: yhteisöllisyys, osallistuminen
98paikallisuus
määritelmäominaisuus, joka liittyy tiettyyn paikkaan
huomautusYSO-ekvivalenssi: paikallisuus
99historiallinen muistomerkki
määritelmämuistomerkki, jolla on erityistä merkitystä historiansa, arkkitehtonisen arvonsa, laatunsa tai muun poik-keuksellisuutensa vuoksi
huomautusYSO-yläkäsite: muistomerkit
100elävä kulttuuriperintö
määritelmäolemassa olevat alkuperäiskasvit ja -eläimet
huomautusElävää kulttuuriperintöä ovat alkuperäislajikkeet ja -rodut.Arkikielessä elävä kulttuuriperintö -sanaa käytetään laajemmassa merkityksessä kuvaamaan käytössä olevia perinteitä.YSO-yläkäsite: lajit (rooli)
24
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
101arkeologinen kohde
määritelmämuinaisjäännöksiä sisältävä paikka tai alue
huomautusYSO-yläkäsite: paikkaan liittyvä rooli
102historiallinen kohde
määritelmäkohde, jolla on erityistä merkitystä historiansa, arkkitehtonisen arvonsa, laatunsa tai muun poikkeuksel-lisuutensa vuoksi
huomautusYSO-yläkäsite: paikkaan liittyvä rooli
103luontokohde
määritelmäluontoarvojensa takia erityistä kiinnostusta herättävä retki- tai matkailukohde
huomautusYSO-ekvivalenssi: luontokohteet
104suojelukohde; suojeltava kohde
määritelmäkohde, johon lainsäädännön perusteella kohdistuu tai tulisi kohdistaa suojelutoimenpiteitä
huomautusSuojelukohteella on historiallista, taiteellista, tieteellistä tai teknistä arvoa.YSO-ekvivalenssi: suojelukohteet
105maailmanperintökohde
määritelmäUNESCOn maailmanperintöluetteloon hyväksytty kulttuuriperinnön tai luonnonperinnön suojelukohde, jolla on erityistä maailmanlaajuista arvoa
huomautusYSO-ekvivalenssi: maailmanperintökohteet
KEKO-yläkäsite: suojelukohde
106luontokoulun opettaja; luontokouluopettaja
määritelmäluontokoulussa työskentelevä ympäristökasvattaja, joka tekee pedagogista työtä lasten, nuorten ja kasvattajien kanssa sekä edistää ja kehittää ympäristökasvatusta toiminta-alueellaan
huomautusYSO-yläkäsite: opettajat
KEKO-yläkäsite: ympäristökasvattaja (ammatit)
Assosiatiivinen suhde: ympäristökoulun opettaja, luontokoulu
107ympäristökoulun opettaja; ympäristökouluopettaja
määritelmäympäristökoulussa työskentelevä ympäristökasvattaja, joka tekee pedagogista työtä lasten, nuorten ja kasvattajien kanssa sekä edistää ja kehittää ympäristökasvatusta toiminta-alueellaan
huomautusYSO-yläkäsite: opettajat
KEKO-yläkäsite: ympäristökasvattaja (ammatit)
Assosiatiivinen suhde: ympäristökoulu, luontokoulun opettaja, kestävän kehityksen kasvatus
25
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
108ympäristökasvattaja (ammatit)
määritelmähenkilö, joka tekee käytännön ympäristökasvatustyötä kestävän elämäntavan edistämiseksi sekä ympäristöherkkyyden, -tuntemuksen ja -myönteisyyden lisäämiseksi opettaen, kouluttaen ja neuvoen eri-ikäisiä ihmisiä
huomautusYSO-yläkäsite: toimintaan liittyvä rooli
Assosiatiivinen suhde: kestävä elämäntapa, kasvatus, kestävän kehityksen kasvatus
109ympäristökasvattaja (oppiarvot)
määritelmähenkilö, joka on suorittanut ympäristöalan erikoisammattitutkinnon osaamisalanaan ympäristökasvatus
huomautusYSO-yläkäsite: toimintaan liittyvä rooli
Assosiatiivinen suhde: kasvatus, kestävän kehityksen kasvatus, kestävä elämäntapa
110ympäristövastaava
määritelmähenkilö, joka on nimetty suunnittelemaan ja ohjaamaan yhteisön ympäristötyötä ja joka vastaa työn etenemisestä johdon tuella
huomautusYmpäristövastaavan työtä tehdään yhteisöstä riippuen oman toimen ohella tai päätoimisesti. Käytännön ympäristötyö kuuluu yhteisön jokaiselle jäsenelle.YSO-yläkäsite: toimintaan liittyvä rooli
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen ohjelma, ekotukitoiminta, ympäristövastuullisuus
111ylisukupolvisuus
määritelmäominaisuus, johon kuuluu näkemys siitä, että tiedot, taidot, kulttuuri ja hyvinvointi siirtyvät sukupolvien välillä molempiin suuntiin
huomautusYSO-yläkäsite: ulkoiset ominaisuudet
26
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
3 TAPAHTUMAT JA TOIMINTA
3.1 Ilmiöt 112kohtuutalous; degrowth-ajatteluen degrowth
määritelmäpoliittinen, taloudellinen ja sosiaalinen aate, joka kyseenalaistaa talouden kulttuurisen ylivallan ja tavoit-telee järjestelmää, joka ei perustu talouskasvuun
huomautusKohtuutalous tähtää onnellisuuden ja hyvinvoinnin lisäämiseen keinoilla, jotka eivät perustu kulu-tukseen.YSO-ekvivalenssi: degrowth-ajattelu
Assosiatiivinen suhde: kohtuullisuus, kohtuullistaminen, hyvinvointi
113kulttuuri
määritelmäyhteisön tai koko ihmiskunnan henkisten ja aineellisten saavutusten kokonaisuus
huomautusKestävän kehityksen kasvatuksessa kulttuuri nähdään välineenä hyvään elämiseen: se luo uskoa tulevaisuuteen, auttaa oivaltamaan asioita, sallii erilaisuutta, mahdollistaa luovuuden, luo hyvinvointia ja yhteisöllisyyttä sekä on silta menneisyydestä tulevaan. Kulttuuri ja kulttuurissa tapahtuvat muutokset ovat keino edistää kestävää kehitystä.Kulttuuri voi tarkoittaa myös yksilön tai yhteisön henkisten tai ruumiillisten kykyjen kehittämistä tai vakiintuneita toimintatapoja.YSO-ekvivalenssi: kulttuuri (toimintatavat)
114esinekulttuuri
määritelmäaineellinen kulttuuri, joka liittyy esineisiin ja niiden käyttöön
huomautusYSO-yläkäsite: aineellinen kulttuuri
115ammattikulttuuri
määritelmäkulttuuri, joka yhdistää eri toimijoita ammattialan sisällä ja johon liittyy tietyt arvot sekä ajattelu- ja toimintatavat
huomautusYSO-ekvivalenssi: ammattikulttuuri
KEKO-yläkäsite: kulttuuri
116kansankulttuuri
määritelmäkansanomainen kulttuuri
huomautusYSO-ekvivalenssi: kansankulttuuri
KEKO-yläkäsite: kulttuuri
27
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
117käsityökulttuuri
määritelmäkulttuuri, joka liittyy käsin tai käsityökaluin suoritettavaan työhön
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuri (toimintatavat)
KEKO-yläkäsite: kulttuuri
118maaseutukulttuuri
määritelmämaaseutualueille ominainen kulttuuri
huomautusYSO-ekvivalenssi: maaseutukulttuuri
KEKO-yläkäsite: kulttuuri
119paikalliskulttuuri
määritelmätietyn alueen tai paikan kulttuuri
huomautusYSO-ekvivalenssi: paikalliskulttuuri
KEKO-yläkäsite: kulttuuri
120tapakulttuuri
määritelmäkulttuuri, joka liittyy yhteisön ja yksilöiden tapoihin
huomautusYSO-ekvivalenssi: tapakulttuuri
KEKO-yläkäsite: kulttuuri
121kulttuuriperintö
määritelmäperintö, jonka muodostaa yhteinen menneisyydestä säilynyt aineellinen ja aineeton kulttuuri
huomautusYSO-ekvivalenssi: kulttuuriperintö
Assosiatiivinen suhde: luonnonperintö, kulttuuriperintökasvatus
122aineellinen kulttuuriperintö
määritelmäihmisen toiminnan ja luonnonhistoriallisen kehityksen seurauksena syntynyt, yhteinen, ainetta oleva, materiaalinen kulttuuriperintö
huomautusAineellinen kulttuuriperintö on joko kiinteää (kuten rakennukset) tai irtainta (kuten esineet).YSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
28
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
123aineeton kulttuuriperintö
määritelmäperinteiseen kansankulttuuriin kuuluvat tai kansanomaiset traditiot, perinteet, uskomukset, tavat ja taidot sisältävä kulttuuriperintö
huomautusMääritelmä pohjautuu UNESCOn aineettoman kulttuuriperinnön määrittelyyn. Aineettomaan kult-tuuriperintöön sisällytetään kaikki ei-esineellinen perintö riippumatta siitä, missä yhteisön tai yhteiskunnan kerrostumassa se on syntynyt ja esiintynyt.YSO-ekvivalenssi: aineeton kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
124arkeologinen kulttuuriperintö
määritelmäkulttuuriperintö, joka koostuu menneisyyden materiaalisista jäännöksistä sekä niitä koskevasta tutkimus- ja arkistoaineistosta
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
125arkistoperintö
määritelmäarkistoihin koottu kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
126kirjastoperintö
määritelmäkirjastoihin koottu kulttuuriperintö
huomautusKEKO-yläkäsite: arkistoperintö
127henkinen perintö
määritelmäkulttuuriperintö, joka koostuu ihmisen älyn ja hengen tuottamista kulttuurisista, taiteellisista ja tieteelli-sistä tuotoksista
huomautusHenkiseksi perinnöksi ymmärretään esimerkiksi musiikki ja kirjallisuus.YSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
128historiallinen kulttuuriperintö
määritelmähistoriaan liittyvä aineellinen ja aineeton kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
29
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
129käsityöperintö
määritelmäkäsin tai käsityökaluin suoritettavaan työhön liittyvä kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
130kaupunkiperintö
määritelmäkaupunkien historiaan liittyvä aineellinen ja aineeton kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
131maaseutuperintö
määritelmämaatalouteen ja maaseutumaiseen asutukseen liittyvä aineellinen ja aineeton kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
132merellinen perintö
määritelmämerenkulkuun ja merien käyttöön liittyvä aineellinen ja aineeton kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
133rakennusperintö; rakennettu kulttuuriperintö
määritelmäkulttuuriperintö, joka muodostuu rakennuksista, rakennelmista ja rakennetuista alueista sekä maan-käytön ja rakentamisen historiasta ja tavasta, jolla rakennettu ympäristö on syntynyt
huomautusYSO-ekvivalenssi: rakennusperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
134rakennustaiteellinen perintö
määritelmärakennusperintö, jolla on erityistä historiallista, arkeologista, taiteellista, tieteellistä, sosiaalista tai teknistä merkitystä
huomautusYSO-yläkäsite: rakennusperintö
KEKO-yläkäsite: rakennusperintö
135tieteellinen perintö
määritelmätieteiden historiaan ja kehitykseen liittyvä aineellinen ja aineeton kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
30
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
136uskonnollinen perintö
määritelmäuskonnon harjoittamisen historiaan ja kehitykseen liittyvä aineellinen ja aineeton kulttuuriperintö
huomautusYSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
137vaikea kulttuuriperintö
määritelmähistoriaan liittyvä sellainen aineellinen ja aineeton kulttuuriperintö, joka ei sovi yksioikoisesti niiden ryhmien identiteettiin, joiden menneisyyteen tai historiaan kulttuuriperintö liittyy
huomautusVaikea kulttuuriperintö synnyttää usein positiivisten mielikuvien sijasta negatiivisesti värittyneitä mielikuvia. Vaikeaa kulttuuriperintöä ovat esimerkiksi sotien tapahtumat.YSO-yläkäsite: kulttuuriperintö
KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintö
138luonnonperintö
määritelmämenneisyydestä säilynyt, ihmisen toiminnan ja luonnonhistoriallisen kehityksen seurauksena syntynyt, yhteinen aineellinen ja aineeton perintö
huomautusYSO-ekvivalenssi: luonnonperintö
Assosiatiivinen suhde: luonto, kulttuuriperintö, maailmankuva
139maisemaperintö
määritelmämaisemallisista kokonaisuuksista muodostuva perintö
huomautusMaisemallisten kokonaisuuksien ominaisuudet johtuvat luonnon tai ihmisen toiminnasta ja vuorovaikutuksesta.YSO-yläkäsite: kulttuuriset ilmiöt
Assosiatiivinen suhde: kulttuuriperintö, luonnonperintö
140perinne
määritelmäkulttuurinen ilmiö, joka muodostuu perityistä tavoista, käytänteistä, tiedoista tai traditioista
huomautusIlmiö muuttuu perinteeksi silloin, kun siitä tulee yleinen toimintatapa tai kun se siirtyy suku-polvelta toiselle.YSO-ekvivalenssi: perinne
Assosiatiivinen suhde: kulttuuri
141musiikkiperinne
määritelmämusiikkiin liittyvä perinne
huomautusYSO-yläkäsite: perinne
KEKO-yläkäsite: perinne
31
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
142ruokaperinne
määritelmäruokaan ja ravintoon liittyvä perinne
huomautusSuomessa ruokaperinne on tyypillisesti jakautunut maantieteellisten alueitten mukaan.YSO-ekvivalenssi: ruokaperinne
KEKO-yläkäsite: perinne
143ekososiaalinen sivistys
määritelmäsivistys, johon liittyy inhimillisen kasvun kautta saavutettu ymmärrys ihmisen vapauksista ja vastuista, jotka perustuvat riippuvuuteen luonnosta ja toisista ihmisistä
huomautusEkososiaalinen sivistys auttaa ottamaan ekologiset ja sosiaaliset kysymykset huomioon jokapäi-väisessä toiminnassa sekä rakentamaan kestävää tulevaisuutta. Ekososiaaliseen sivistykseen kuuluvat kriittisyys, ajattelun taidot ja kyky asettua muiden asemaan.YSO-yläkäsite: sivistys
Assosiatiivinen suhde: kestävä yhteiskunta, ekologinen lukutaito, ympäristövastuullisuus
144uskonto
määritelmäuskonnollinen ilmiö, johon kuuluu usko jotakin asiaa kohtaan ja siihen liittyvä pyhyyden kokemus
huomautusUskonto on usein muotoutunut oppijärjestelmäksi ja se ilmenee erilaisina (yhteisöllisinä) tapoina ja rituaaleina.YSO-ekvivalenssi: uskonnot (opit)
Assosiatiivinen suhde: kulttuuri, ekoteologia
145ekologinen eheys
määritelmäluonnontieteellinen ilmiö, jossa eliöiden ja ympäristön välillä vallitsee yhtenäisyys, tasapainoisuus ja ristiriidattomuus
huomautusYSO-yläkäsite: luonnontieteelliset ilmiöt
146arvostaminen
määritelmäilmiö, jossa ammattitaito, asiantuntijuus, oma itse, toiset ja ympäristö nähdään tärkeänä
huomautusYSO-ekvivalenssi: arvostus
147oikeudenmukaisuus
määritelmäarvo, jonka perusteella jotain pidetään yleistä oikeuskäsitystä tai oikeudentuntoa vastaavana, oikea-mielisenä tai oikeellisena
huomautusYSO-ekvivalenssi: oikeudenmukaisuus
32
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
148maailmankuva
määritelmäyksilön tai yhteisön maailmaa koskevien käsitysten muodostama kokonaisuus, joka suuntaa ajattelua, käsityksiä ja toimintaa
huomautusMaailmankuva ja arvot muodostavat yhdessä yksilön maailmankatsomuksen.YSO-ekvivalenssi: maailmankuva
Assosiatiivinen suhde: elämäntapa, luonnonperintö, kohtuullistaminen
149suljetun systeemin periaate
määritelmäperiaate, jonka mukaan jokin systeemi on resursseiltaan rajallinen tila
huomautusEsimerkiksi maapallo katsotaan suljetuksi systeemiksi. Maapallo ei kuitenkaan ole eristetty systeemi, koska energia virtaa systeemin läpi.YSO-yläkäsite: periaatteet
150empatia
määritelmätunne, jossa eläydytään myötätuntoisesti toisen asemaan
huomautusYSO-ekvivalenssi: empatia
151sydämellisyys
määritelmätunne, joka on hyväntahtoinen, hyväsydäminen, herttainen tai rakastettava
huomautusYSO-yläkäsite: tunteet
152luontosuhde
määritelmäsuhde, joka on yksilön tai yhteisön ja luonnon välillä
huomautusLuontosuhdetta voidaan tarkastella esimerkiksi ympäristöherkkyyden, arvojen, tietojen, toiminnan, kehon toimintojen tai ekologian kautta. Käytössä on myös sisällöltään laajempi käsiteympäristösuhde (vrt. käsite ympäristö).YSO-ekvivalenssi: luontosuhde
Assosiatiivinen suhde: lähiympäristö, ympäristöherkkyys, luontokasvatus, luonto
153elämäntapa
määritelmäyksilön tai yhteisön tapa elää ja toimia
huomautusElämäntapa sisältää arjen käytännöt, työn, kulutuksen, perheen ja vapaa-ajan.YSO-ekvivalenssi: elämäntapa (tyyli)
Assosiatiivinen suhde: maailmankuva, kestävät kulutusvalinnat, kohtuullistaminen
33
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
154kohtuullistaminen; leppoistaminenen downshifting
määritelmäelämäntapa, jonka tavoitteena on mielekäs elämä ja mielenrauha työntekoa ja kulutusta vähentämällä
huomautusKohtuullistamista pidetään kiirettä ja tehokkuutta vaativan elämäntavan vaihtoehtona.YSO-ekvivalenssi: downshiftaus
Assosiatiivinen suhde: kestävät kulutusvalinnat, kohtuullisuus, kohtuutalous
155kestävä elämäntapa
määritelmäelämäntapa, johon sitoutuneet yksilöt noudattavat erilaisissa tehtävissään ja elämänkaarensa kaikissa vaiheissa kestäviä toimintatapoja ottaen huomioon valintojensa ekologisia, taloudellisia, sosiaalisia ja kulttuurisia vaikutuksia sekä paikallisesti että maailmanlaajuisesti
huomautusYSO-yläkäsite: elämäntapa (tyyli)
KEKO-yläkäsite: elämäntapa
Assosiatiivinen suhde: kestävä yhteiskunta, kestävä toimintatapa, kestävät kulutusvalinnat, ympäristövastuullisuus
156koulutuspolitiikka
määritelmäyhteiskuntapolitiikan osa, jossa määritellään koulutukseen liittyvät kehykset ja laajat yleistavoitteet
huomautusKoulutuspolitiikassa on kyse edistettävien arvojen valinnasta ja vallan käytöstä, mutta myös toimintalinjojen vetämisestä ja keinoista käytännön kasvatus- ja koulutusongelmien ratkaisemi-seksi. Koulutuspolitiikka on myös oppimisen edistämispolitiikkaa.YSO-ekvivalenssi: koulutuspolitiikka
Assosiatiivinen suhde: kasvatus, koulutus, koulutusjärjestelmä, kestävän kehityksen koulutus
157suojelupolitiikka
määritelmäyhteiskuntapolitiikan osa, jossa määritellään valtion tai instituutioiden toimintalinja ja siitä johdetut menettelytavat suojeluasioissa
huomautusEsimerkiksi luonnon-, ympäristön- ja kulttuurinsuojelu kuuluvat suojelupolitiikkaan.YSO-yläkäsite: yhteiskuntapolitiikka
Assosiatiivinen suhde: toimenpidestrategia
158ympäristöpolitiikka (yhteiskuntapolitiikka)
määritelmäyhteiskuntapolitiikan osa, johon kuuluvat ympäristöä koskevien yhteiskunnallisten tavoitteiden muotoilu ja tavoitteiden saavuttamiseksi valitut keinot
huomautusYmpäristöpolitiikka on ihmisen ja ympäristön suhteiden järjestämistä ja yksi ympäristönsuojelun toteutustavoista.Ympäristöpolitiikka voi tarkoittaa myös yksilön tai yhteisön ohjelmaa ympäristönäkökohtiin liitty-vistä arvoista, periaatteista, päämääristä, tavoitteista ja toimintatavoista.YSO-ekvivalenssi: ympäristöpolitiikka
Assosiatiivinen suhde: ympäristönäkökohta, ympäristönsuojelu, ympäristöjohtaminen, ympäristö-politiikka (ohjelmat)
34
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
159ympäristönsuojelupolitiikka
määritelmäympäristöpolitiikan osa, jossa määritellään valtion tai instituutioiden yhteiskuntapoliittinen toimintalinja ja siitä johdetut menettelytavat ympäristönsuojeluasioissa
huomautusYSO-yläkäsite: ympäristöpolitiikka
KEKO-yläkäsite: ympäristöpolitiikka (yhteiskuntapolitiikka)
160taide
määritelmäerikoisala, johon sisältyy merkityksellisinä pidettäviin aistipohjaisiin elämyksiin tähtäävä luova toiminta ja sen tulokset
huomautusYSO-ekvivalenssi: taide (erikoisala)
Assosiatiivinen suhde: kulttuuri
161tiede
määritelmäerikoisala, johon sisältyy ilmiöiden ja niiden välisten suhteiden järjestelmällinen ja kriittinen tutkiminen
huomautusYSO-ekvivalenssi: tieteet (erikoisala)
162historia
määritelmämenneitä tapahtumia tutkiva tiede
huomautusYSO-ekvivalenssi: historia
KEKO-yläkäsite: tiede
163antropologia
määritelmäihmislajille ominaisia piirteitä ja ihmisen kulttuuria tutkiva tiede
huomautusYSO-ekvivalenssi: antropologia
164folkloristiikka
määritelmäkansanperinnettä tutkiva tiede
huomautusYSO-ekvivalenssi: folkloristiikka
165kansatiede; etnologia
määritelmäihmisyhteisön henkistä ja aineellista kulttuuria tutkiva tiede
huomautusYSO-ekvivalenssi: kansatiede
35
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
166uskontotiede
määritelmäuskontoja tutkiva tiede
huomautusYSO-yläkäsite: ihmistieteet
167ekoteologia
määritelmäteologia, jonka mukaan Jumala on uskonut ihmiselle vastuullisen tilanhoitajan aseman luomakunnas-saan
huomautusOsalla seurakunnista on oma ympäristöohjelma. Kirkkohallitus on perustanut helmikuussa 2001 seurakunnille oman ympäristödiplomijärjestelmän. Tietyt ehdot täyttämällä seurakunta voi saadaneljän vuoden määräajaksi kirkon ympäristödiplomin.YSO-ekvivalenssi: ekoteologia
168ekologia
määritelmäeliöiden ja ympäristön suhteita tutkiva tiede
huomautusYSO-ekvivalenssi: ekologia
Assosiatiivinen suhde: luonto, ekosysteemipalvelut, luonnonsuojelu, ympäristöongelma, ekologi-suus
169museologia
määritelmämuseoita ja museointia tutkiva tiede
huomautusYSO-ekvivalenssi: museologia
KEKO-yläkäsite: tiede
170arkeologiapedagogiikka
määritelmäpedagogiikka, jossa tutustutaan arkeologiaan ja sen menetelmiin sekä eri teemoihin arkeologian keinoin
huomautusArkeologiapedagogiikassa voidaan esimerkiksi tehdä esineiden ennallistuksia.YSO-yläkäsite: pedagogiikka
171museopedagogiikka
määritelmäpedagogiikka, jossa museoita hyödynnetään oppimisympäristönä
huomautusMuseot tarjoavat mahdollisuuden elämykselliseen historian opettamiseen.YSO-ekvivalenssi: museopedagogiikka
36
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
172kestävä toimintatapa
määritelmäyksilön tai yhteisön omaksuma käytäntö, joka edistää kestävän kehityksen päämääriä
huomautusYSO-yläkäsite: yhteiskunnalliset ilmiöt
Assosiatiivinen suhde: kestävät kulutusvalinnat, ympäristötietoisuus, kestävä elämäntapa, ympäristövastuullisuus, yhteiskuntavastuu
173kulttuuriset oikeudet
huomautusSuppean määritelmän mukaan kulttuurisia oikeuksia ovat esimerkiksi oikeus omaan kieleen ja kulttuuriin, oikeus osallistua kulttuurielämään sekä vähemmistöjen oikeus nauttia omasta kult-tuuristaan. Holistisen näkemyksen mukaan kulttuurisiin oikeuksiin kuuluu myös kansalais-, sosiaalisia ja taloudellisia oikeuksia.YSO-ekvivalenssi: kulttuuriset oikeudet
Assosiatiivinen suhde: perusoikeudet
174sananvapaus; ilmaisunvapaus
määritelmäoikeus ilmaista itseään vapaasti ja oman tahdon mukaan
huomautusYSO-ekvivalenssi: sananvapaus
175vapaus
määritelmäilmiö, jossa jollakin on oikeus, valta, lupa ja mahdollisuus tehdä jotakin vapaasti ja esteettä
huomautusYSO-ekvivalenssi: vapaus
176ympäristöongelma
määritelmäongelma, joka johtuu ihmisen aiheuttamasta ekologisten vaikutusten ketjusta tai yksittäisestä ekolo-gisen ympäristön muutoksesta
huomautusYmpäristöongelma on aina arvokysymys. Luonnossa ilmenevistä muutoksista tulee ongelmia vasta silloin, kun ihminen tulkitsee ja arvottaa ne haitallisiksi.YSO-ekvivalenssi: ympäristöongelmat
Assosiatiivinen suhde: ympäristönsuojelu, ekologia, ympäristöosaaminen, ympäristö
177kulttuurinen pääoma; kulttuuripääoma
määritelmäkulttuurin ilmentymistä tai kulttuurisesta osaamisesta koostuva pääoma, jota voidaan hyödyntää voima-varana jotain tarkoitusta varten
huomautusKulttuurinen pääoma voi olla niin yksilön, yhteisön kuin yhteiskunnan voimavara. Yksilön voima-varana kulttuurinen pääoma voi auttaa selviytymään esimerkiksi jokapäiväisestä elämästä.YSO-ekvivalenssi: kulttuurinen pääoma
37
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
178yhteiskuntavastuu
määritelmävastuu, jonka perusteella organisaatio vapaaehtoisesti sitoutuu sellaisiin toimintatapoihin, jotka ottavat huomioon toiminnan vaikutukset sidosryhmiin ja ympäröivään yhteiskuntaan
huomautusYhteiskuntavastuu voidaan jakaa ympäristö-, sosiaaliseen ja taloudelliseen vastuuseen. Se kattaa toiminnan välittömät ja välilliset vaikutukset.YSO-ekvivalenssi: yhteiskuntavastuu
Assosiatiivinen suhde: ympäristöjohtaminen, ympäristövastuullisuus, kestävä toimintatapa
179ympäristönäkökohta
määritelmätoimintoon, tuotteeseen tai palveluun liittyvä ilmiö, josta aiheutuu tai voi aiheutua vaikutuksia ympäris-töön
huomautusYmpäristönäkökohta voi olla myönteinen tai kielteinen.YSO-yläkäsite: yhteiskunnalliset ilmiöt
Assosiatiivinen suhde: ympäristöohjelma, ympäristönsuojelu, ympäristöpolitiikka (yhteiskunta-politiikka), ympäristöjärjestelmä, ympäristötietoisuus, ympäristöpolitiikka (ohjelmat)
3.2 Toiminta 180ympäristöjohtaminen
määritelmäjohtaminen, jossa pyritään parantamaan järjestelmällisesti yhteisön aiheuttamien ympäristövaikutusten ja -riskien hallintaa
huomautusYmpäristöjohtamisen työkaluna voidaan käyttää ympäristöjärjestelmää.YSO-ekvivalenssi: ympäristöjohtaminen
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen strategia, ympäristöohjelma, ympäristöpolitiikka (yhteiskuntapolitiikka), ympäristöjärjestelmä, yhteiskuntavastuu, ympäristöpolitiikka (ohjelmat)
181kasvatus
määritelmätavoitteellinen ja vuorovaikutteinen toiminta, joka edistää yksilön tietojen ja taitojen karttumista, arvojenmuotoutumista ja toimintatapojen syntymistä sekä tukee yksilön persoonallisuuden kasvua
huomautusYSO-ekvivalenssi: kasvatus (ihmisen)
Assosiatiivinen suhde: elinikäinen oppiminen, koulutusjärjestelmä, ympäristökasvattaja (oppi-arvot), opetus, koulutus, ympäristökasvattaja (ammatit), koulutuspolitiikka, tiedollinen ohjaus
182vapaa sivistystyö
määritelmäkansanopistojen, kansalaisopistojen, opintokeskusten, liikunnan koulutuskeskusten ja kesäyliopistojen tarjoama yleissivistävä, harrastustavoitteinen ja yhteiskunnallinen yksilön elinikäistä oppimista tukeva vapaaehtoinen aikuiskasvatus
huomautusYSO-ekvivalenssi: vapaa sivistystyö
38
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
183arvokasvatus
määritelmäkasvatus, joka auttaa pohtimaan eettisiä peruskysymyksiä sekä tunnistamaan omaa ja muiden toimintaa ohjaavia arvoja
huomautusArvokasvatusta hyödynnetään esimerkiksi kestävän kehityksen kasvatuksessa tuomalla esiin ja edistämällä kestävään elämäntapaan ohjaavia arvoja.YSO-ekvivalenssi: arvokasvatus
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen kasvatus, globaalikasvatus, kestävä elämäntapa
184globaalikasvatus
määritelmäkasvatus, jonka tavoitteena on herättää ihmisissä halu toimia oikeudenmukaisemman maailman, ihmisoikeuksien ja kestävän kehityksen edistämiseksi aktiivisina maailmankansalaisina
huomautusYSO-ekvivalenssi: globaalikasvatus
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: arvokasvatus, kestävän kehityksen kasvatus
185kulttuuriperintökasvatus
määritelmäkasvatus, jonka avulla edistetään kulttuuriperintöön liittyvää osaamista sekä tuetaan kulttuuri-identi-teetin muodostumista ja kulttuuristen oikeuksien toteutumista
huomautusKulttuuriperintökasvatuksella edistetään kestävää kehitystä ja erityisesti sen kulttuurista ulottu-vuutta.YSO-yläkäsite: kasvatus (ihmisen)
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: kulttuuriympäristökasvatus, kulttuuriperintö
186kotiseutukasvatus
määritelmäkulttuuriperintökasvatus, jonka avulla välitetään tietoa kotiseudusta ja sen kulttuuriperinnöstä sekä koti-seudun kulttuuri- ja luonnonympäristöistä
huomautusKotiseutukasvatuksella tuetaan kulttuuristen oikeuksien toteutumista eli oikeutta omaan kieleen ja kulttuuriin.KEKO-yläkäsite: kulttuuriperintökasvatus
Assosiatiivinen suhde: kulttuuriympäristökasvatus
187kulttuurisesti kestävä kasvatus
määritelmäkasvatus, jossa pyritään muuttamaan yksilön tietoja, taitoja, arvoja ja toimintatapoja kulttuurisesti kestävän kehityksen suuntaan sekä tukemaan ja ohjaamaan yksilön kokonaispersoonallisuuden kasvua
huomautusYSO-yläkäsite: kasvatus (ihmisen)
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen kasvatus, kulttuuriperintökasvatus, kulttuuriympäris-tökasvatus
39
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
188kulttuuriympäristökasvatus
määritelmäkasvatus, jonka avulla edistetään ympäristön kulttuuristen merkitysten tunnistamista, arvioimista ja arvostamista sekä tuetaan ympäristösuhteen ja kulttuuri-identiteetin muodostumista ja kulttuuristen oikeuksien toteutumista
huomautusKulttuuriympäristökasvatuksella edistetään ympäristöjen kestävää kehittämistä ja säilyttämistä.YSO-yläkäsite: kasvatus (ihmisen)
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: kulttuuriperintökasvatus
189kuluttajakasvatus
määritelmäkasvatus, joka edistää yhteiskunnan jäseneltä vaadittavia arkisia asenteita, tietoja ja taitoja sekä tukee kriittisyyttä, vastuullisuutta ja kestävän kehityksen mukaisia valintoja
huomautusKuluttajakasvatuksen keskeiset teemat ovat kestävä kulutus sekä media- ja teknologialukutaito.YSO-ekvivalenssi: kuluttajakasvatus
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: kestävät kulutusvalinnat, kestävän kulutuksen kasvatus
190seikkailukasvatus
määritelmäkasvatus, jossa ohjattu seikkailullinen toiminta perustuu osallistumiseen, vuorovaikutukseen ja vastuunottoon sekä kytkee oppimisen osallistujalle merkityksellisiin kokemuksiin
huomautusSeikkailukasvatuksen ensisijainen toimintaympäristö on luonto. Seikkailukasvatus tarjoaa mene-telmiä elämysten ja vuorovaikutuksen hyödyntämiseksi kestävän kehityksen kasvatuksessa.YSO-ekvivalenssi: seikkailukasvatus
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: elämyksellinen oppiminen, oppimisympäristö, kokemuksellinen oppi-minen, elämyspedagogiikka
191taidekasvatus
määritelmäkasvatus taiteellisen kulttuurin harrastamiseen ja tuntemukseen
huomautusYSO-ekvivalenssi: taidekasvatus
KEKO-yläkäsite: kasvatus
192tulevaisuuskasvatus
määritelmäkasvatus, joka vahvistaa yksilön ajatteluun, taitoihin ja tekoihin liittyviä valmiuksia ja siten parantaa mahdollisuuksia tulevaisuudessa selviytymiseen ja paremman yhteisen yhteiskunnan kehittämiseen
huomautusTulevaisuuskasvatuksen tavoitteena on vahvistaa yksilön kykyä visioida haluttua tulevaisuutta irrallaan nykyisyydestä, tarkastella nykytilaa ja pohtia kehityspolkuja visioon pääsemiseksi.YSO-ekvivalenssi: tulevaisuuskasvatus
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: yhteiskunnallinen vaikuttaminen, aktiivinen kansalaisuus
40
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
193kestävän kehityksen kasvatus; ympäristökasvatus
määritelmäkasvatus, joka tukee elinikäistä oppimisprosessia siten, että yksilöiden tai yhteisöjen arvot, tiedot, taidot ja toimintatavat muuttuvat kestävän kehityksen mukaisiksi
huomautusKestävän kehityksen kasvatuksen ja ympäristökasvatuksen tavoitteet ovat samanlaiset, mutta painotuksissa voi olla eroja. Kestävän kehityksen kasvatus tuo selkeämmin esiin kestävän kehi-tyksen eri ulottuvuudet (usein käytetään jaottelua ekologiseen, taloudelliseen, sosiaaliseen ja kulttuuriseen kestävyyteen), kun taas ympäristökasvatuksella viitataan erityisesti luontokasva-tukseen ja ympäristöongelmiin kytkeytyvään ja kestävää elämäntapaa edistävään kasvatukseen.Puhutaan myös kestävän elämäntavan kasvatuksesta, jossa painottuu yksilön näkökulma. Asia-yhteydestä riippuen joku termeistä voi olla käyttökelpoisempi, mutta toiminnan päämäärä on yhteinen: kestävän kehityksen edistäminen.YSO-ekvivalenssi: ympäristökasvatus
KEKO-yläkäsite: kasvatus
Assosiatiivinen suhde: ympäristökasvatussuunnitelma, ympäristökoulu, globaalikasvatus, ympä-ristöpainotteinen oppilaitos, ympäristö, elinikäinen oppiminen, ympäristökoulun opettaja, ympä-ristökasvattaja (ammatit), arvokasvatus, luontokoulu, ympäristökasvattaja (oppiarvot), ympäristö-kasvatusstrategia, ympäristöopetus, kestävän kehityksen koulutus
194kestävän kulutuksen kasvatus
määritelmäkestävän kehityksen kasvatus, joka lisää ihmisten tietoisuutta oman kulutuksen ympäristövaikutuksistaja vaihtoehtoisista kulutusmahdollisuuksista
huomautusKestävän kulutuksen kasvatuksella pyritään luonnonvarojen kestävään käyttöön sekä ylikansal-lisen ja ylisukupolvisen oikeudenmukaisuuden toteutumiseen rajallisten resurssien maailmassa.YSO-yläkäsite: ympäristökasvatus
KEKO-yläkäsite: kestävän kehityksen kasvatus
Assosiatiivinen suhde: kuluttajakasvatus
195luontokasvatussv naturvägledning
määritelmäkestävän kehityksen kasvatus, joka on elämyksellistä ja kokemuksellista, tukee yksilön ympäristö-herkkyyttä ja luontosuhdetta sekä edistää luonnontuntemusta
huomautusLuontokasvatusta toteutetaan pääasiassa luonnossa liikkuen. Se sisältää aina ympäristövastuul-lisuutta tukevia arvoja, joten kaikki luontoon liittyvä tai ulkona tapahtuva kasvatus ei ole luonto-kasvatusta.YSO-yläkäsite: ympäristökasvatus
KEKO-yläkäsite: kestävän kehityksen kasvatus
Assosiatiivinen suhde: oppimisympäristö, luontosuhde, ympäristöherkkyys
196opastusviestintä
määritelmäkestävän kehityksen kasvatus, joka vaikuttaa yksilöiden tietoihin, asenteisiin ja toimintaan tarjoamalla virikkeitä aidon luonnon kokemiseen
huomautusOpastusviestintä on Metsähallituksen toteuttamaa kestävän kehityksen kasvatusta. Sen tavoit-teena on edistää luonnon ja kulttuuriperinnön tuntemusta, suojelumyönteisyyttä ja toimintaa luonnon hyväksi sekä tehdä tunnetuksi luonnonsuojelualueiden luontoarvoja.YSO-yläkäsite: ympäristökasvatus
KEKO-yläkäsite: kestävän kehityksen kasvatus
Assosiatiivinen suhde: opastus, viestintä
41
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
197koulutus
määritelmätavoitteellinen ja vuorovaikutteinen toiminta, joka tarjoaa tietoja ja taitoja tietystä aihealueesta ja valmentaa yksilöä suoriutumaan tietystä tehtävästä tai roolista
huomautusKoulutus on yleensä osa yhteisön laajempaa kehittämistoimintaa ja inhimillisten voimavarojen kehittämistä. Koulutus voi olla yleissivistävää tai ala- ja ammattikohtaista.YSO-ekvivalenssi: koulutus
Assosiatiivinen suhde: kasvatus, opetus, koulutuspolitiikka
198kestävän kehityksen koulutus; ympäristökoulutus
määritelmäkoulutus, joka tarjoaa kestävään kehitykseen liittyviä tietoja ja taitoja sekä pyrkii kestävän kehityksen edistämiseen
huomautusKestävän kehityksen koulutusta ja ympäristökoulutusta käytetään synonyymeinä, mutta niillä voi olla painotuseroja, ks. kestävän kehityksen kasvatus.Kestävän kehityksen koulutusta ja ympäristökoulutusta tarjotaan ammatillisena, korkea-asteen ja aikuiskoulutuksena, tietyn alan erikois-, täydennys- ja jatkokoulutuksena sekä viranomaisten ja kolmannen sektorin järjestämänä.YSO-yläkäsite: koulutus
KEKO-yläkäsite: koulutus
Assosiatiivinen suhde: ympäristöopetus, koulutuspolitiikka, kestävän kehityksen kasvatus
199tiedollinen ohjaus; informaatio-ohjaus
määritelmäpoliittinen ohjaus, joka kasvatuksen ja viestinnän keinoja käyttäen välittää tietoa pyrkien edistämään haluttuja tavoitteita ja vaikuttamaan kohderyhmän asenteisiin ja toimintaan
huomautusYSO-yläkäsite: ohjaus (neuvominen)
Assosiatiivinen suhde: viestintä, kasvatus
200opastus
määritelmäyksilön tai ryhmän suullinen tai kirjallinen perehdyttäminen ja ohjaaminen tiettyyn aihepiiriin
huomautusOpastus tapahtuu usein tietyssä paikassa.YSO-ekvivalenssi: opastus
Assosiatiivinen suhde: valistus, opastusviestintä, neuvonta
201luonto-opastus
määritelmäluonnontuntemusta, luontokokemuksia ja havaintoherkkyyttä painottava opastus, jossa oppaan tai opastusmateriaalin avulla havainnoidaan ja tutkitaan ympäristöä sekä sen ilmiöitä ja vuorovaikutus-suhteita
huomautusYSO-yläkäsite: opastus
KEKO-yläkäsite: opastus
Assosiatiivinen suhde: luontokeskus, luonto
42
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
202opetus
määritelmäjärjestelmällinen toiminta, joka tukee ja auttaa yksilön kasvua ja oppimista sekä kehittää tämän toimin-tavalmiuksia yhteisössään
huomautusYSO-ekvivalenssi: opetus
Assosiatiivinen suhde: oppiminen, koulutus, kasvatus
203ympäristöopetus; kestävän kehityksen opetus
määritelmäopetus, joka lisää oppijan tietoa ympäristöstä ja kestävästä kehityksestä sekä edistää ympäristötietoi-suutta ja kestävää elämäntapaa
huomautusYmpäristöopetusta tarjotaan pääasiassa opetussuunnitelmien kautta ohjatussa koulujärjestel-mässä, jossa yksilön oppimiselle on asetettu tavoitteita ja jossa opetussisällöt ovat tarkoin määriteltyjä.YSO-yläkäsite: opetus
KEKO-yläkäsite: opetus
Assosiatiivinen suhde: kestävän kehityksen kasvatus, kestävän kehityksen koulutus, ympäristö-osaaminen, ympäristöpainotteinen oppilaitos
204osallistaminen
määritelmätoiminta, jolla yksilöitä tai yhteisöjä tuetaan, kannustetaan tai kehotetaan osallistumaan johonkin
huomautusKestävän kehityksen kasvatuksessa on tärkeää, että yksilöt ja yhteisöt osallistetaan myös suun-nitteluun ja arviointiin.Osallistamisessa tarve osallistua on syntynyt muualla kuin osallistujan mielessä.YSO-ekvivalenssi: osallistaminen
Assosiatiivinen suhde: osallisuus, osallistuminen
205osallistuminen
määritelmätoiminta, jossa yksilö on aktiivisesti ja vapaaehtoisesti mukana yhteisön toiminnassa
huomautusYSO-ekvivalenssi: osallistuminen
Assosiatiivinen suhde: osallisuus, aktiivinen kansalaisuus, osallistuminen, yhteisöllisyys, kansa-laisyhteiskunta
206ekosysteemipalvelut
määritelmäluonnon ilmaiseksi tarjoamat, elämää ylläpitävät aineelliset ja aineettomat palvelut, jotka ovat korvaa-mattomia, ihmiselle välttämättömiä ja ihmisen hyvinvointia lisääviä
huomautusEkosysteemipalvelut voidaan jakaa tuotantopalveluihin (esimerkiksi energia, makea vesi, ravinto), säätelypalveluihin (esimerkiksi ilmaston säätely, pölyttäminen, veden puhdistus), kult-tuuripalveluihin (esimerkiksi taide, toimeentulo, virkistys) ja tukipalveluihin (esimerkiksi ravin-teiden ja veden kierto, yhteyttäminen). Käsitettä käytetään luonnon monimuotoisuuden taloudelli-seen arvottamiseen.YSO-ekvivalenssi: ekosysteemipalvelut
Assosiatiivinen suhde: ekologia, hyvinvointi, luonto
43
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
207vertaistuki
määritelmävapaaehtoisuuteen perustuva tuki, jota annetaan samassa tilanteessa oleville
huomautusYSO-ekvivalenssi: vertaistuki
208yhteiskunnallinen vaikuttaminen
määritelmävaikuttaminen, jolla pyritään muuttamaan tai säilyttämään yhteiskunnassa vallalla olevia asioita
huomautusYhteiskunnallinen vaikuttaminen voi tapahtua edustuksellisen järjestelmän, kansalaisyhteis-kunnan tai arkielämän valintojen kautta paikallisella, kansallisella tai kansainvälisellä tasolla.YSO-yläkäsite: vaikuttaminen
Assosiatiivinen suhde: aktiivinen kansalaisuus, tulevaisuuskasvatus, kansalaisyhteiskunta
209kansalaisvaikuttaminen; kansalaistoiminta
määritelmäyhteiskunnallinen vaikuttaminen, jossa kansalaiset tai yhteisöt osallistuvat aktiivisesti yhteiskunnan toimintaan ja päätöksentekoon
huomautusKansalaisvaikuttamista edistävät yksilön riittävät tiedot käytettävissä olevista vaikuttamismahdol-lisuuksista ja -kanavista sekä vaikuttamisen taidot ja halu vaikuttaa. Kansalaisvaikuttamista tapahtuu eri tasoilla ja erilaisilla keinoilla.YSO-ekvivalenssi: kansalaistoiminta
KEKO-yläkäsite: yhteiskunnallinen vaikuttaminen
Assosiatiivinen suhde: ympäristökansalaisuus, aktiivinen kansalaisuus, voimaantuminen, kansa-laisyhteiskunta
210valistus
määritelmäyleisen tietoisuuden lisäämiseen tähtäävä toiminta
huomautusYSO-ekvivalenssi: valistus (keskinäinen toiminta)
Assosiatiivinen suhde: neuvonta, opastus
211ympäristövalistus
määritelmäyhteisön tarpeesta lähtevä, ihmisjoukoille suunnattu ja yksisuuntainen valitus, joka edistää ympäristöönja kestävään kehitykseen liittyvien mielipiteiden ja toimintatapojen muuttamista
huomautusYSO-yläkäsite: valistus (keskinäinen toiminta)
KEKO-yläkäsite: valistus
Assosiatiivinen suhde: ympäristöviestintä, ympäristöneuvonta
212viestintä
määritelmätiedonvaihtoon ja vuorovaikutukseen perustuva toiminta, jossa annetaan merkityksiä, tulkitaan asioidentilaa ja saatetaan tulkinnat muiden tietoisuuteen sanomia välittävien verkostojen kautta
huomautusViestintä on riippuvaista teknisistä prosesseista ja ihmisten välisistä suhteista.YSO-ekvivalenssi: viestintä
Assosiatiivinen suhde: tiedollinen ohjaus, opastusviestintä
44
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
213neuvonta
määritelmäviestintä, jossa välitetään tietoja ja taitoja yksilöille tai yhteisöille keskustelemalla, kirjallisesti tai konk-reettisen ohjauksen avulla
huomautusNeuvonta on neuvojen antamista niitä kysyvälle.YSO-ekvivalenssi: neuvonta
Assosiatiivinen suhde: valistus, opastus
214ympäristöneuvonta
määritelmäoppijan tarpeesta lähtevä, henkilökohtainen ja vuorovaikutteinen neuvonta, joka edistää ympäristöön jakestävään kehitykseen liittyvien tietojen ja taitojen omaksumista
huomautusYSO-yläkäsite: neuvonta
KEKO-yläkäsite: neuvonta
Assosiatiivinen suhde: ympäristövalistus, ympäristöviestintä
215ympäristöviestintä
määritelmäorganisaatioviestintä, joka välittää tietoa yhteisön toimintaan liittyvistä ympäristönäkökohdista
huomautusYSO-ekvivalenssi: ympäristöviestintä
KEKO-yläkäsite: viestintä
Assosiatiivinen suhde: ympäristöneuvonta, ympäristövalistus
216lähiliikunta
määritelmäaikatauluihin sitomaton, maksuton ja omaehtoinen liikunta lähialueella
huomautusLähiliikuntaa voi harrastaa koulujen ja päiväkotien pihoilla, puistoissa ja liikuntapaikoilla.YSO-yläkäsite: liikunta
217luominen
määritelmäjonkin aikaan saaminen, tuottaminen, tekeminen, muodostaminen tai synnyttäminen
huomautusYSO-ekvivalenssi: luonti
218tallennus
määritelmääänen, kuvan tai tietojen talteen ottaminen teknisin keinoin niin, että tulos on toistettavissa alku-peräisen kaltaisena
huomautusYSO-ekvivalenssi: tallennus
219maisemasuunnittelu
määritelmäympäristöjen, puistojen ja pihojen suunnittelu
huomautusYSO-ekvivalenssi: maisemasuunnittelu
45
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
220maisemantutkimus
määritelmämaisemaan liittyvien sosiaalisten ja kulttuuristen vaikutusten tutkimus
huomautusYSO-ekvivalenssi: maisemantutkimus
221kotiseututyö
määritelmäkotiseudun kehittämiseen sekä sen omaleimaisuuden ja kansankulttuurin vaalimiseen tähtäävä työ
huomautusKulttuurisesti kestävän kehityksen näkökulmasta kotiseututyöllä vahvistetaan paikallisuutta ja identiteetin muodostumista.YSO-ekvivalenssi: kotiseututyö
222työpajatyöskentely
määritelmätyöskentelytapa, jossa ryhmä ihmisiä kokoontuu työskentelemään yhdessä tietyn aihepiirin tai asian pariin
huomautusYSO-yläkäsite: työ
223yhteistyö
määritelmätyö, jossa pyritään tavoitteen saavuttamiseen yhteisellä panostuksella
huomautusKestävän kehityksen kasvatuksessa halutaan saada koulut yhteistyöhön esimerkiksi kotien, kolmannen sektorin, senioreiden, museoiden, kulttuuritoimijoiden, päättäjien ja erilaisten verkos-tojen kanssa.YSO-ekvivalenssi: yhteistyö
224oppiminen
määritelmäjatkuva ja aktiivinen kognitiivinen prosessi, johon liittyy tietojen, taitojen ja ymmärtämisen lisääntymistä,arvojen ja harkintakyvyn syvenemistä sekä tietojen ja taitojen soveltamista jokapäiväisessä elämässä
huomautusOppiminen voi olla yksilöllistä tai yhteisöllistä ja itsenäistä tai vuorovaikutteista. Oppiminen on tilannesidonnaista ja riippuu oppijan aiemmista tiedoista ja taidoista.YSO-ekvivalenssi: oppiminen
Assosiatiivinen suhde: oppimisympäristö, opetus
225elämyksellinen oppiminen
määritelmäoppiminen, joka perustuu kokemukselliseen oppimiseen ja jossa kokemukseen liittyy yksilölle merkit-täviä tunteita
huomautusMerkittävät tunteet voivat vaikuttaa toiminnan muuttumiseen.YSO-yläkäsite: oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
Assosiatiivinen suhde: kokemuksellinen oppiminen, ulkona oppiminen, seikkailukasvatus, elämyspedagogiikka
46
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
226elinikäinen oppiminen
määritelmäyksilön koko elämänkaaren jatkuva oppiminen, jossa yksilö yksin tai yhteisöjensä kanssa hankkii, käsittelee ja jäsentää uutta tietoa tuottaen uutta osaamista, ymmärrystä ja ajattelutapoja
huomautusElinikäinen oppiminen on inhimillisten voimavarojen jatkuvaa kehittämistä yksilön omilla ehdoilla ja omalla vastuulla.YSO-ekvivalenssi: elinikäinen oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
Assosiatiivinen suhde: kasvatus, kestävän kehityksen kasvatus
227formaali oppiminen; muodollinen oppiminen
määritelmävirallisessa koulutusjärjestelmässä tapahtuva, tavoitteelliseen ja järjestelmälliseen opetukseen ja opis-keluun perustuva oppiminen, jossa tavoitteena on tutkinnon suorittaminen
huomautusYSO-yläkäsite: oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
228nonformaali oppiminen
määritelmävirallisen koulutusjärjestelmän ulkopuolella tapahtuva, tavoitteellisen ja järjestelmällisen opiskelun kautta tapahtuva oppiminen, jonka tavoitteena ei ole tutkinnon suorittaminen
huomautusNonformaalista oppimisesta on kyse esimerkiksi silloin, kun oppii itsenäisesti uusia työskentely-menetelmiä, kuten tietokoneohjelman käytön.YSO-yläkäsite: oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
229informaali oppiminen; epämuodollinen oppiminen
määritelmämuita kuin ensisijaisesti oppimiseen tarkoitettuja kanavia pitkin tapahtuva oppiminen, joka voi olla tarkoituksellista tai tahatonta
huomautusInformaalin oppimisen piiriin kuuluu vanhempien, sisarusten, kavereiden, median jne. synnyt-tämä oppiminen.YSO-yläkäsite: oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
230kokemuksellinen oppiminen
määritelmäoppiminen, jossa konkreettisesta toiminnasta saadut oivallukset ja niiden suhteuttaminen aiemmin opittuun johtavat kohti ilmiöiden merkityksen ymmärtämistä
huomautusYSO-yläkäsite: oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
Assosiatiivinen suhde: seikkailukasvatus, ulkona oppiminen, elämyksellinen oppiminen
47
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
231mallioppiminen
määritelmämallien ja esimerkkien jäljittelyyn perustuva oppiminen
huomautusYSO-ekvivalenssi: mallioppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
Assosiatiivinen suhde: vertaistuki
232oivaltava oppiminen
määritelmäälyämiseen, keksimiseen ja välähdysmäiseen ymmärtämiseen perustuva oppiminen
huomautusOivaltava oppiminen perustuu itse tekemiseen ja kokemiseen.YSO-yläkäsite: oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
233tekemällä oppiminen
määritelmäoppiminen, joka tapahtuu opittavaa asiaa itse tekemällä tai opittavaan asiaan itse osallistumalla
huomautusYSO-ekvivalenssi: tekemällä oppiminen
KEKO-yläkäsite: opetusmenetelmä
234verkko-oppiminen
määritelmätietoverkoissa ja tietoverkkojen avulla tapahtuva oppiminen
huomautusYSO-ekvivalenssi: verkko-oppiminen
235tutkiva oppiminen
määritelmäasioiden taustojen selvittämiseen perustuva oppiminen
huomautusTutkiva oppiminen pitää sisällään osallisuuden ja roolin yhdessä tekemisessä ja oppimisessa eli yhteistoiminnassa.YSO-ekvivalenssi: tutkiva oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
236ulkona oppiminenen outdoor education
määritelmäoppiminen, joka perustuu kokemuksiin ja elämyksiin ulkona erilaisissa oppimisympäristöissä
huomautusUlkona oppiminen sopii kaikille ikäryhmille ja kaikkiin oppiaineisiin.YSO-yläkäsite: oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
Assosiatiivinen suhde: kokemuksellinen oppiminen, oppimisympäristö, elämyksellinen oppi-minen
48
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
237yhteisöllinen oppiminen
määritelmäoppiminen, jossa ryhmä yksilöitä yrittää yhdessä tietoisesti ymmärtää tai selittää jotakin ilmiötä tai asiaa
huomautusYhteisöllisessä oppimisessa ryhmä, kuten luokka, synnyttää tietoa, jota ei voida jäljittää kenen-kään yksilön tuottamaksi tiedoksi.YSO-ekvivalenssi: yhteisöllinen oppiminen
KEKO-yläkäsite: oppiminen
238kestävät kulutusvalinnat
määritelmäyksilön tai yhteisön elämäntapaan ja hankintapäätöksiin liittyvät valinnat, jotka pyrkivät vähentämään kulutuksen kielteisiä vaikutuksia ympäristöön ja ihmisiin paikallisesti ja maailmanlaajuisesti
huomautusKestävien kulutusvalintojen taustalla ovat turhan kulutuksen välttäminen, elinkaariajattelu, sääs-teliäs luonnonvarojen ja energian käyttö, luonnon monimuotoisuuden turvaaminen sekä maail-manlaajuinen oikeudenmukaisuus.YSO-yläkäsite: valinta
Assosiatiivinen suhde: kestävä toimintatapa, kestävä elämäntapa, kohtuullistaminen, kuluttaja-kasvatus, elämäntapa
239perinneleikki
määritelmäkansanperinteessä esiintyvä leikki
huomautusYSO-yläkäsite: leikki (toiminta)
240kestävä kehitys
määritelmäyksilöiden ja yhteisöjen toiminnan muutos, joka pyrkii takaamaan terveelliset, turvalliset ja oikeuden-mukaiset elämisen mahdollisuudet nykyisille ja tuleville sukupolville sekä turvaamaan ympäristön kantokyvyn sekä luonnon ja kulttuurien monimuotoisuuden
huomautusKestävä kehitys edellyttää, että ihmisten toiminta sovitetaan luonnon asettamiin ekologisiin reunaehtoihin.Kestävän kehityksen käsite on moniulotteinen, poliittisesti latautunut ja sisällöltään ajan saatossa muuttuva, eikä sille ole yhtä yleisesti hyväksyttyä määritelmää.YSO-ekvivalenssi: kestävä kehitys
Assosiatiivinen suhde: globaalikasvatus, kestävä yhteiskunta, kestävä toimintatapa, kestävän kehityksen koulutus, kestävän kehityksen kasvatus
241valtautuminen; empowerment
määritelmämuutos, jossa voimaantunut yksilö kokee saavansa valtaa ja mahdollisuuksia toimia omassa yhteisös-sään
huomautusValtautuminen tuottaa kokemuksen vaikutusvallasta. Valtautuminen edellyttää voimaantumista.YSO-ekvivalenssi: empowerment
Assosiatiivinen suhde: aktiivinen kansalaisuus, voimaantuminen, ympäristökansalaisuus
49
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
242voimaantuminen
määritelmämuutos, jossa yksilö kokee oman roolinsa merkityksellisenä, jossa hänen luottamuksensa omiin kykyihin kasvaa ja jonka kautta hänen halunsa toimia lisääntyy
huomautusYSO-ekvivalenssi: voimaantuminen
Assosiatiivinen suhde: valtautuminen, kansalaisvaikuttaminen, ympäristökansalaisuus, aktii-vinen kansalaisuus
243restaurointi; entistäminen
määritelmävanhat rakennustavat huomioon ottava, kulttuurihistoriallisen arvon säilyttävä korjaaminen, johon voi sisältyä konservoivia, rekonstruoivia ja entistäviä toimenpiteitä sekä uudisrakentamista
huomautusJoissain tapauksissa restaurointi käsitetään tietynlaiseksi entistämiseksi.YSO-ekvivalenssi: entistäminen
244kehittäminen
määritelmätoiminta, jossa jotakin muutetaan toisenlaiseksi
huomautusYSO-ekvivalenssi: kehittäminen (toisenlaiseksi muuttaminen)
245rekonstruointityö
määritelmätoiminta, jossa kokonaan tai osittain tuhoutunut rakenne tai rakennus rakennetaan uudelleen säily-neiden fragmenttien tai dokumenttien perusteella
huomautusYSO-yläkäsite: toisenlaiseksi muuttaminen
246ympäristösertifiointi
määritelmäsertifiointi, jossa riippumaton toimija todentaa ja antaa tunnustuksen siitä, että yhteisön ympäristö-järjestelmän tai ympäristöohjelman mukainen toiminta vastaa ulkoisesti asetettuja kriteerejä
huomautusYhteisön näkökulmasta ympäristösertifiointi on menettely, jossa yhteisö hakee tunnustusta ympäristönäkökohtien huomioimisesta toiminnassaan ulkoisten kriteerien mukaisesti. Toiminnanon läpäistävä auditointi tai muu todentamismenettely, jonka tekee sertifikaatin myöntäjän hyväk-symä ulkoinen arvioija.YSO-ekvivalenssi: ympäristösertifiointi
Assosiatiivinen suhde: ympäristöjärjestelmä, Vihreä lippu, Vihreä lippu -sertifiointi, ympäristö-sertifikaatti, kestävän kehityksen sertifiointi
247kestävän kehityksen sertifiointi
määritelmäsertifiointi, jossa riippumaton toimija todentaa ja antaa tunnustuksen siitä, että yhteisön kestävän kehi-tyksen ohjelman mukainen toiminta vastaa ulkoisesti asetettuja kriteerejä
huomautusYhteisön näkökulmasta kestävän kehityksen sertifiointi on menettely, jossa yhteisö hakee tunnustusta kestävän kehityksen näkökohtien huomioimisesta toiminnassaan ulkoisten kritee-rien mukaisesti. Toiminnan on läpäistävä auditointi tai muu todentamismenettely, jonka tekee sertifikaatin myöntäjän hyväksymä ulkoinen arvioija.YSO-yläkäsite: sertifiointi
Assosiatiivinen suhde: ympäristösertifiointi
50
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
248Vihreä lippu -sertifiointi
määritelmäpäiväkotien, koulujen ja oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi, joka tukee kestävän kehityksen ohjelman tavoitteiden toteutumista ja tarjoaa niille mahdollisuuden ulkopuoliseen arviointiin
huomautusVihreä lippu on myös kestävän kehityksen ohjelma.KEKO-yläkäsite: kestävän kehityksen sertifiointi
Assosiatiivinen suhde: Vihreä lippu
249Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi; OKKA-sertifionti
määritelmäperuskoulujen, lukioiden sekä ammatillisten ja muiden oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi, joka tukee kestävän kehityksen ohjelmien rakentamista ja tarjoaa niille mahdollisuuden ulkopuoliseen arviointiin paikan päällä
huomautusOKKA-sertifiontijärjestelmään kuuluvat koulujen ja oppilaitosten kestävän kehityksen kriteerit, joissa toimintaa tarkastellaan johtamisen, opetuksen ja ylläpitotoimintojen näkökulmasta, sekä tukimateriaali, valtakunnallinen auditoijaverkosto, neuvontapalvelu ja opettajien täydennyskoulu-tus.YSO-yläkäsite: sertifiointi
KEKO-yläkäsite: kestävän kehityksen sertifiointi
Assosiatiivinen suhde: ympäristöohjelma, Vihreä lippu, Vihreä lippu -sertifiointi, ympäristösertifi-kaatti, Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointiohjelma
250säilyttäminen
määritelmätoiminta, jossa huolehditaan kohteen säilymisestä ja suojelun turvaamisesta
huomautusSäilyttäminen voidaan toteuttaa esimerkiksi lainsäädännöllisillä keinoilla tai restaurointi- ja konservointitoimenpiteillä.YSO-yläkäsite: ylläpitävä muuttaminen
251suojelu
määritelmätoiminta, jolla pyritään mahdollistamaan tai takaamaan jonkin säilyminen
huomautusSuojelu voi kohdistua esimerkiksi luontoon tai kulttuuriperintöön.YSO-ekvivalenssi: suojelu
252integroitu kulttuuriperinnön suojelu
määritelmäsuojelu, jolla turvataan kulttuuriperintö käyttämällä sitä niin, että se hyödyttää yhteiskuntaa ja sulautuu osaksi sen arkea
huomautusYSO-yläkäsite: suojelu
KEKO-yläkäsite: suojelu
Assosiatiivinen suhde: vaaliminen
51
KEKO – Kestävän kehityksen kasvatuksen ontologia
253luonnonsuojelu
määritelmäympäristönsuojelu, jonka avulla pyritään säilyttämään luonnon monimuotoisuus
huomautusLaajasti tulkittuna luonnonsuojeluun kuuluu kaikkien ekosysteemien toimintakyvyn turvaaminen.YSO-ekvivalenssi: luonnonsuojelu
KEKO-yläkäsite: ympäristönsuojelu
Assosiatiivinen suhde: luonto, luontokeskus, ekologia
254ympäristönsuojelu
määritelmäsuojelu, jolla pyritään ehkäisemään ympäristöongelmia ennalta sekä poistamaan tai lieventämään syntyneitä ympäristöongelmia
huomautusYmpäristönsuojelun avulla halutaan turvata ihmisen hyvinvointi ja säilyttää luonnon elinvoima.YSO-ekvivalenssi: ympäristönsuojelu
Assosiatiivinen suhde: ympäristöpolitiikka (ohjelmat), ympäristönäkökohta, hyvinvointi, ympäris-töongelma, ympäristöpolitiikka (yhteiskuntapolitiikka)
255vaaliminen
määritelmäelinkaarta pidentävä, ominaisuuksia ylläpitävä ja ymmärrettävyyttä lisäävä toiminta
huomautusYSO-yläkäsite: ylläpitävä muuttaminen
52
Suomenkielinen hakemisto
Suomenkielinen hakemistoHakemiston numerot viittaavat termitietuenumeroihin.
aineellinen kulttuuriperintö ...................................122aineeton kulttuuriperintö ......................................123ajattelun taito .........................................................69aktiivinen kansalaisuus ..........................................84ammattikulttuuri ...................................................115antropologia .........................................................163arkeologiapedagogiikka .......................................170arkeologinen kohde .............................................101arkeologinen kulttuuriperintö ...............................124arkistoperintö .......................................................125arvokasvatus .......................................................183arvostaminen .......................................................146avoimuus ...............................................................58degrowth-ajattelu .................................................112demokratia ............................................................29dialogisuus ............................................................86eettisyys ................................................................87ekologia ...............................................................168ekologinen eheys .................................................145ekologinen lukutaito ...............................................72ekologinen monimuotoisuus ..................................79ekologisuus ...........................................................88ekososiaalinen sivistys ........................................143ekosysteemipalvelut ............................................206ekoteologia ..........................................................167ekotukitoiminta ........................................................6elinikäinen oppiminen ..........................................226elämyksellinen oppiminen ...................................225elämyspedagogiikka ..............................................30elämäntapa ..........................................................153elävä kulttuuriperintö ...........................................100empatia ...............................................................150empowerment ......................................................241entistäminen ........................................................243epämuodollinen oppiminen ..................................229esinekulttuuri .......................................................114esteettisyys ............................................................89etnologia ..............................................................165folkloristiikka ........................................................164formaali oppiminen ..............................................227Freinet-pedagogiikka .............................................31globaalikasvatus ..................................................184henkinen perintö ..................................................127historia .................................................................162historiallinen alue ...................................................49historiallinen kohde ..............................................102historiallinen kulttuuriperintö ................................128historiallinen muistomerkki ....................................99hyvinvointi ..............................................................90hyvyys ....................................................................57identiteetti ..............................................................59ilmaisunvapaus ....................................................174informaali oppiminen ...........................................229informaatio-ohjaus ...............................................199innovatiivisuus .......................................................60integroitu kulttuuriperinnön suojelu ......................252itsenäisyys .............................................................61kansainvälisyys ......................................................92kansalaistoiminta .................................................209kansalaisvaikuttaminen .......................................209kansalaisyhteiskunta .............................................42
kansallispuisto .......................................................46kansankulttuuri ....................................................116kansatiede ...........................................................165kasvatus ..............................................................181kaupunkiperintö ...................................................130kaupunkiympäristö ................................................24kehittäminen ........................................................244kestävä elämäntapa ............................................155kestävä kehitys ....................................................240kestävä toimintatapa ...........................................172kestävä yhteiskunta ...............................................43kestävän kehityksen kasvatus .............................193kestävän kehityksen koulutus ..............................198kestävän kehityksen ohjelma .................................12kestävän kehityksen opetus ................................203kestävän kehityksen sertifiointi ............................247kestävän kehityksen strategia ...............................12kestävän kehityksen toimintaohjelma ....................17kestävän kehityksen toimintasuunnitelma .............17kestävän kulutuksen kasvatus .............................194kestävät kulutusvalinnat ......................................238kieli ........................................................................21kirjastoperintö ......................................................126kohtuullistaminen .................................................154kohtuullisuus ..........................................................93kohtuus ..................................................................93kohtuutalous ........................................................112kokemuksellinen oppiminen ................................230kontekstuaalisuus ..................................................94kotiseutukasvatus ................................................186kotiseututyö .........................................................221koulupuutarha ........................................................56koulutus ...............................................................197koulutusjärjestelmä ................................................34koulutuspolitiikka .................................................156kulttuuri ................................................................113kulttuurikasvatussuunnitelma ................................15kulttuurilaitos .........................................................41kulttuurimaisema .....................................................2kulttuurin lukutaito .................................................71kulttuurinen lukutaito .............................................71kulttuurinen pääoma ............................................177kulttuuriperintö .....................................................121kulttuuriperintökasvatus .......................................185kulttuuripääoma ...................................................177kulttuurisensitiivisyys .............................................62kulttuurisesti kestävä kasvatus ............................187kulttuuriset oikeudet ............................................173kulttuuriympäristö ..................................................25kulttuuriympäristökasvatus ..................................188kuluttajakasvatus .................................................189käsillä tekemisen taito ...........................................70käsityökulttuuri .....................................................117käsityöperintö ......................................................129leppoistaminen ....................................................154luominen ..............................................................217luonnonmaisema .....................................................3luonnonperintö .....................................................138luonnonpuisto ........................................................47luonnonsuojelu ....................................................253luonnonsuojelualue ................................................45
Hakemiston numerot viittaavat termitietuenumeroihin.53
Suomenkielinen hakemisto
luonto ....................................................................22luonto-opastus .....................................................201luontokasvatus ....................................................195luontokeskus .........................................................35luontokohde .........................................................103luontokoulu ............................................................37luontokoulun opettaja ..........................................106luontokouluopettaja .............................................106luontosuhde .........................................................152luottavaisuus .........................................................63lähiliikunta ............................................................216lähiympäristö .........................................................26maailmankuva .....................................................148maailmanperintökohde ........................................105maaseutualue ........................................................51maaseutukulttuuri ................................................118maaseutuperintö ..................................................131maisema ..................................................................1maisema-alue ........................................................48maisemansuojelualue ............................................48maisemantutkimus ..............................................220maisemaperintö ...................................................139maisemasuunnittelu ............................................219mallioppiminen ....................................................231merellinen perintö ................................................132metsäalue ..............................................................52moniarvoisuus .......................................................95monikulttuurisuus ..................................................77monimuotoisuus ....................................................78moninaisuus ..........................................................80muinaismaisema .....................................................4muodollinen oppiminen ........................................227museologia ..........................................................169museopedagogiikka ............................................171musiikkiperinne ....................................................141neuvonta ..............................................................213nonformaali oppiminen ........................................228nuorisokeskus .......................................................36oikeudenmukaisuus .............................................147oivaltava oppiminen .............................................232OKKA-sertifiointiohjelma ........................................19OKKA-sertifionti ...................................................249omaehtoisuus ........................................................64omakohtaisuus ......................................................96ongelmalähtöinen oppiminen .................................20opastus ................................................................200opastusviestintä ...................................................196opetus .................................................................202opetusmenetelmä ....................................................7opetussuunnitelma ................................................16oppilaitos ...............................................................38Oppilaitosten kestävän kehityksen sertifiointi ......249Oppilaitosten kestävän kehityksen
sertifiointiohjelma ..............................................19oppiminen ............................................................224oppimisympäristö ..................................................27osaaminen .............................................................65osallistaminen ......................................................204osallistuminen ......................................................205osallistuva kansalaisuus ........................................84osallisuus ...............................................................97OTAVA-pedagogiikka .............................................32paikalliskulttuuri ...................................................119paikallisuus ............................................................98perinne ................................................................140
perinneleikki ........................................................239perinnetila ..............................................................54positiivisuus ...........................................................67puisto .....................................................................50puutarha ................................................................55rakennettu alue ......................................................53rakennettu kulttuuriperintö ...................................133rakennusperintö ...................................................133rakennusperintöohjelma ..........................................8rakennustaiteellinen perintö .................................134Reggio Emilia -pedagogiikka .................................33rekonstruointityö ..................................................245restaurointi ...........................................................243restaurointiohjelma ..................................................9ruokaperinne .......................................................142sananvapaus .......................................................174seikkailukasvatus ................................................190sosiaaliset taidot ....................................................74suljetun systeemin periaate .................................149suojeltava kohde .................................................104suojelu .................................................................251suojelualue ............................................................44suojelukohde .......................................................104suojeluohjelma ......................................................10suojelupolitiikka ...................................................157sydämellisyys ......................................................151säilyttäminen .......................................................250taide ....................................................................160taidekasvatus ......................................................191taito .......................................................................68tallennus ..............................................................218tapakulttuuri .........................................................120tekemällä oppiminen ...........................................233tiede ....................................................................161tiedollinen ohjaus .................................................199tieteellinen perintö ...............................................135tulevaisuuskasvatus ............................................192tutkiva oppiminen ................................................235työpajatyöskentely ...............................................222ulkona oppiminen ................................................236uskonnollinen perintö ...........................................136uskonto ................................................................144uskontotiede ........................................................166vaaliminen ...........................................................255vaikea kulttuuriperintö ..........................................137valistus ................................................................210valtautuminen ......................................................241vapaa sivistystyö ..................................................182vapaus .................................................................175vastuullisuus ..........................................................81verkko-oppiminen ................................................234vertaistuki ............................................................207viestintä ...............................................................212Vihreä lippu ...........................................................18Vihreä lippu -ohjelma .............................................18Vihreä lippu -sertifiointi ........................................248voimaantuminen ..................................................242vuorovaikutteisuus .................................................91vuorovaikutustaidot ................................................74yhteiskunnallinen vaikuttaminen ..........................208yhteiskuntavastuu ................................................178yhteistyö ..............................................................223yhteisöllinen oppiminen .......................................237yhteisöllisyys ..........................................................83ylisukupolvisuus ...................................................111
Hakemiston numerot viittaavat termitietuenumeroihin.54
Suomenkielinen hakemisto
ympäristö ...............................................................23ympäristöherkkyys .................................................76ympäristöjohtaminen ...........................................180ympäristöjärjestelmä .............................................28ympäristökansalaisuus ..........................................85ympäristökasvattaja (ammatit) .............................108ympäristökasvattaja (oppiarvot) ...........................109ympäristökasvatus ...............................................193ympäristökasvatusohjelma ....................................13ympäristökasvatusstrategia ...................................13ympäristökasvatussuunnitelma .............................13ympäristökompetenssi ...........................................66ympäristökoulu ......................................................40ympäristökoulun opettaja .....................................107ympäristökouluopettaja ........................................107ympäristökoulutus ...............................................198ympäristöneuvonta ..............................................214ympäristönlukutaito ................................................73
ympäristönsuojelu ................................................254ympäristönsuojelupolitiikka ..................................159ympäristönäkökohta ............................................179ympäristöohjelma ..................................................14ympäristöongelma ...............................................176ympäristöopetus ..................................................203ympäristöosaaminen .............................................66ympäristöpainotteinen oppilaitos ...........................39ympäristöpolitiikka (ohjelmat) ................................11ympäristöpolitiikka (yhteiskuntapolitiikka) ............158ympäristösertifikaatti ................................................5ympäristösertifiointi ..............................................246ympäristöstrategia .................................................14ympäristötietoisuus ................................................75ympäristövalistus .................................................211ympäristövastaava ...............................................110ympäristövastuullisuus ..........................................82ympäristöviestintä ................................................215
Hakemiston numerot viittaavat termitietuenumeroihin.55