8/16/2019 Kidney Day
1/3
ஆணட தறம ரச ல வம 2 ஆவ யழகழ 'உ றந னம' !"#க$%ட&. 'ய
()ற (10) 'றவம றந த*+ம 'ஆம%ல வன ,-ய'%டவ) .ம னவ+ம றந த*/01
%$த%ம' (Act Early to Prevent It) 2!ம ,3$,%4ல உ5ய 6/ல உ றந னம
7ன89&$%ட&.
றந %$:, றந ,-ய0ழ$: 'றம ,;ர%ன த*? க= /ல @$:Aர8
B'%டம த*கததய (னம ,ண;;$%ட&.
66 *ட4) Cழ$:;) 2006 ஆம ஆண#ல D) D உ றந னம E;ன$%ட$%F;.
(1*ட4) 2ணGக 2008 ஆம ஆண#ல 88 ஆ H.
(I/ல றந த*< ,%ம J Eசனய 'த% உ,வட=5. வ-ய
*;வ#க4ல Kட%டம வ;ய Aம, Lவ Aம, ழக> 'றம ய AI4ல Fட)?
'த% வ;AMம றத*ய த*/னல %க$%F;வர4) 2ணGக N தவ Hவ&.
(I/ல D)D 1991 ஆம ஆணட O:ம வF;ல றந த*ய4 ;ய5IA$%F;ர.
(1த* 5ல வ-/த5 %0ய வ)&னர. 23!ம G-ன 58 ,%ணPம, றவரPம
உ=5;I>)&னர 2)% >?$E;க ;ய>ம. உ J 7றவன) வலPகய வ;ய
'றம
Lவ Aல உ=5 15-70 வயனவர4;தய 15 Qக>ம னவர= டயன றந த*/னல
%க$%Fட=5னர. ;1 1991 ஆம ஆணத; *F%F; றந த*< ணடE#க$%F;. ,;கம
()றவ வ;ய A)O: வF;ல Fடம Jர 22,000 க>ம னவர=
A;1=5ர= 2)ற ண;?ய$%Fட=5.
(I/ல 1தறம Jர 1,100 றந த*ய5ர= ச-க வன/ல !க$%ட)&னர
2)றம வ;1ம Jர 300 த%ர வ/ல Gக)&னர 2)றம 8= ,Hக)&ன. 23!ம
ச-க>
!க$%; 7/ல Qட4Mம (&$%னல (R,வணGக தMம Hகம 2)ற *ம%$%ட&.
றந த*யன >றய S றந %$: 'றம *F%F; றந %$: 2)ற ( வ$%டம .
>றய
றந %$%ன ஆம%கF;ல ;ய5IA$%டN;, ச- வழI >A$%டம. (1த*<
%ம: Tம த%)&வ றநHல ல, நHழ$: 'றம றந ;Iல ஆயவ'&ல B'%ட)&.
(1த*
8/16/2019 Kidney Day
2/3
ந#க>ம %F-ல *F%F; றந த*ய ற&. (ல D'F;ம ;ய5IA$%; D#)&
ததவ5
(ண;ம F;ம ;ய5IA D#ய 2)% >?$E;க.
உயர ( UDம நH@8த றந த*ம %க$%F;வரPக> %லதவற உ= வழI>வ'>ம
Wன%H% ?த-ன %லதவற F;I5 D)வ=5ர. ன#$%;/ல வ; ய Aல த-;
வன ஆமE, றந த*ய5ரPக> 7+ வழIய, - வன4ல த-; றந
ச EH8= ஆமE 'றம *F%F; றந த*? க& Fடவ யவயன . 2னதவ றந
த*#ந % தவணடம. , நர, வ#F#ய நர த%)&வ'& %ய)%டவ *)
%யக>ம.
(ய'யன %னIPம %>வ'> B'&வ.
வ-ய *;வ#க4ல Kட%டம த% %$% +&, M&, D.# 2)%வ'& %ய)%டவ
*சJ
